A SSEMBLÉE G ÉNÉRALE C AMPRILUX & M INI -F OIRE LE
28 JANVIER 2011 À 9.30 HEURES AU
CENTRE ECOLOGIQUE ET TOURISTIQUE « PARC HOUSEN » HOSINGEN « PARC HOUSEN »
Innovativ und Nachhaltig
Le Président et les Membres du Conseil d’Administration de la Camprilux a.s.b.l. vous prient de leur faire l’honneur d’assister à leur
qui aura lieu le vendredi,
28 janvier 2011 à 9.30 heures au Centre Ecologique et Touristique « Parc Housen » 12, Parc L-9836 Hosingen L’assemblée sera suivie par
une mini-foire sous le thème «Le développement durable au sein du tourisme en plein air luxembourgeois – tendances et évolution » et
d’un dîner en commun au restaurant du « Parc Housen ». Si vous désirez participer au déjeuner veuillez nous avertir svp par email au secretariat@camprilux.lu ou fax: (+352) 26 293-560 par téléphone: (+352) 83 54 61 ou Gsm: 621 19 15 61
1.
Allocution de bienvenue du Président
2.
Rapport d’Activité 2010 du travail de l’association ainsi que du fonds de solidarité Camprilux a.s.b.l.
3.
Prévisions 2011
Pour la Camprilux a.s.b.l. 3.
Rapport de Caisse 2010
4.
Approbation de la caisse par les réviseurs de caisse
5.
Élection des réviseurs de caisse pour l’année suivante
6.
Élections statutaires pour le comité. Démissionnaires et rééligibles : MM. Georges Kremer, Emile Wies, Casper Schönberger, Henri Brack, Marc Bissen, et Mme. Regina Minyde Bont Les candidatures sont à faire par écrit auprès du Secrétariat avant le 28 janvier 2011
7.
Cotisations 2011— la proposition étant de ne pas augmenter les cotisations
8.
Budget financier 2011
Pour le fonds de solidarité Camprilux 9.
Rapport de Caisse 2010
10. Approbation de la caisse par les réviseurs de caisse 11. Élection des réviseurs de caisse pour l’année suivante 12. Dotation annuelle 2011 du fonds de solidarité « Camprilux » a.s.b.l 13. Projets 2011
Présentation de différents projets axés sur le thème central «Le développement durable au sein du tourisme en plein air luxembourgeois – tendances et évolution » •
Exposé sur le thème "Klimaschutz auf Campingplätzen" par M. Ulrich Jacoby de l’ECOCAMPING e.V., Konstanz
•
Présentation du label: "Das Luxemburgische Oekolabel - Kriterien, Anforderungen und Vorteile" par Mme Monique Leffin du « Oekofonds » Luxembourg
•
Présentation basée sur le thème: "Nachhaltige Energieversorgung auf Campingplätzen" par M. Paul Kauten de l’ Energiepark Beckerich
•
Présentation des projets: * "Dezentrale Energieversorgung auf dem Campingplatz“ par M. Henri Brack du Camping Fuussekaul * "Innovativ— Nachhaltig“ par M. Amand Keiser du Camping— Heuhotel— Biobauernhof Toodlermillen
Ă la mini-foire, tirage au sort des lots gagnants parmi les membres prĂŠsents
Le dĂŠveloppement durable au sein du tourisme en plein air LES PARTICIPANTS
COLIBRIE-LUX Gartenunterhalt
Kreative Alternativen