NEW WORLD
agenda
®
Elmis Castillo Humor, sentido y sensibilidad...
Audi Center Santa María Corredor Sur, Santa María Business District Teléfono: 300.4111
Audi Center Calle 50 Calle 50 y Calle 65 este Teléfono: 270.4111
VEN A CONOCER LA COMUNIDAD DE PLAYA Y GOLF MÁS COMPLETA DE LA REGIÓN, BUENAVENTURA EN LA RIVIERA PACÍFICA DE PANAMÁ RESERVA HOY TU DISCOVERY TOUR A VENTAS@GRUPOVERDEAZUL.COM O (507) 908.3003
DESCUBRE LO ÚLTIMO DE BUENAVENTURA
Servicios de Marina I Kms. de Playa I Golf I Hotel y Spa I Club de Playa I Restaurantes y Comercios Sports Club I Zoológico I Club Ecuestre I A 90 min. de la ciudad I Centro de Rescate Cultural I Actividades Acuáticas (507) 908.3003 buenaventura.com.pa ventas@grupoverdeazul.com
BuenaventuraResort
Buenaventura, Riviera Pacífica, República de Panamá
agenda NEW
WORLD
®
36
22 42
Portada Elmis Castillo Foto Federico Galbraith Styling Cristina Nordström Moda Smoking, incluyendo accesorios y zapatos Suitsupply
42
42
30
CONTENIDO ABRIL volumen 241
12
año
27
Del equipo de agenda Tome Nota
16 ¡La moda cambió! 18 ¡Cómodo pero chic! 20 ¡Más que una mesa...! 22 24 26
Zoom Actualidad Fashion. Colección Otoño - Invierno 2021,Bally. Música. Sting & Zhirazee, Englishman / African in New York; Maroon 5 & Megan The Stallion, Beautiful Mistakes. Auto. BMW i juega un papel central en BMW
6 www.agendalatam.com
28
Group como un “taller para el futuro”. Nuevo BMW iX. Auto. Electrizante: el estreno mundial online del Audi Q4 e-tron.
30 Entrevista.
Elmis Castillo Este lapso de la vida me enseñó que cualquier cosa puede pasar, por eso hay que vivir bien, sin darle tanta importancia a la crítica.
Contenido
26
56 68
36 Perfil.
Priscila Arias Invito a las demás mujeres a que se abran a su creatividad, a que confíen en su talento y en las cosas que les apasionan.
40 Belleza.
El BOB natural... El Bob vuelve con una versión más desenfadada y natural pero fácil de llevar y muy ¡favorecedora!
42 Moda.
Polo Ralph Lauren Primavera 2021
54 Spirit.
Highball de durazno y tomillo
56 Arte de vivir.
HOUSE INVERMARK Diseñado originalmente para él mismo por el respetado arquitecto sudafricano Gilbert Colyn en 1969, se inspiró en dos casas modernistas icónicas, a saber, la Casa de Cristal de Phillip
8 www.agendalatam.com
Johnson de 1949 y la Casa Farnsworth de 1951 de Mies van der Rohe La casa fue comprada por el arquitecto Stefan Antoni, en 2013. Las modificaciones y adiciones cuidadosas y sensibles de SAOTA han devuelto el edificio amenazado a su estado original, y mejorado su composición general.
68 Autopreviewexclusivo.
Audi e-tron GT El Gran Turismo de cuatro puertas fascina con su diseño escultural: una distancia entre ejes larga, una vía ancha, ruedas grandes y una cabina delgada crean proporciones ideales. El sonido deportivo opcional e-tron es deportivo, voluminoso y sofisticado.
72 Últimamirada.
Colección Mickey Mouse x Keith Haring de Swatch Lanzamiento de la marca con diseños del famoso artista del pop art Keith Haring.Siguen siendo de los diseños Swatch más coleccionados hoy en día.
NEW WORLD
agenda
®
CARL-FREDRIK NORDSTRÖM Fundador-Editor Emeritus
cfredriknordstrom@gmail.com
CRISTINA NORDSTRÖM Fundadora-Directora Editorial mcnagenda@cwpanama.net
DIRECTORIO EJECUTIVO CRISTINA NORDSTRÖM
MODA AGENDA STYLING TEAM
mcnagenda@cwpanama.net
mcnagendas@cwpanama.net
Editor-in-Chief/Dirección Creativa
ANDREE GOSNET
Editor-at-Large
DOMINIC RIOS
Editora Contribuyente
dominicagenda@gmail.com
PRODUCCIÓN EQUIPO DE AGENDA
agenda@cwpanama.net
CORRESPONSAL MIAMI ANITA BONVINI
anitabonvini@yahoo.com
CORRESPONSAL NUEVA YORK LUBA MASON
ARTE AIDA AMORES
Editora de Moda
Diseño Gráfico
REDACCIÓN VALENTINA JIMENEZ
TRÁFICO AIDA AMORES
FOTOGRAFÍA FEDERICO GALBRAITH PHILIPPE ARNOUX TROY CAMPBELL DARÍO MORENO ALEJANDRO ALBA CARL-FREDRIK NORDSTRÖM
CONTABILIDAD
marilina.agenda@cwpanama.com
CORRECCIÓN DE ESTILO ALICIA MONTÓRFANO
arteparadise@cwpanama.net
agenda@cwpanama.net
cobrosagenda@cwpanama.net
VENTAS Y PUBLICIDAD agenda@cwpanama.net
DISTRIBUCIÓN
arteparadise@cwpanama.net
SUSCRIPCIONES
agenda@cwpanama.net
kimfreshwater@yahoo.com
Consejo Editorial CARMEN ALEMAN RUBÉN BLADES CARLOS CUMMINGS OLGA SINCLAIR CARL-FREDRIK NORDSTRÖM CRISTINA NORDSTRÖM DERECHOS DE AUTOR
Todos los derechos reservados, reproducción total o parcial, transmisión o almacenaje digital de esta publicación están prohibidos sin el permiso por escrito de Lindhe S.A., propietario investigador, intelectual y creativo. Marca Registrada®, derechos de autor registrados. Las opiniones expresadas en los artículos reflejan exclusivamente el punto de vista de sus autores. El editor se reserva el derecho de aceptar o no material editorial, transparencias y/o fotos, que deben acompañarse en un sobre con su dirección y franqueo postal. Lindhe S.A. no se hace responsable por el material no solicitado ni tampoco por la devolución del mismo. El editor no se hace responsable por daños o perjuicios originados por el contenido de anuncios publicitarios incluidos en esta revista agenda®. Lindhe S.A. investiga sobre la seriedad de sus anunciantes, pero no se responsabiliza con las ofertas realizadas por los mismos. Lindhe S.A hará efectivos sus derechos intelectuales y creativos vigorosamente. Los artículos o segmentos no pueden ser reproducidos o copiados sin el permiso por escrito de Lindhe S.A.
10 www.agendalatam.com
¿Y TÚ, ERES UNA CHICA PLÁSTICA? do
tilizan u e R
“PLÁSTICO” R
ub
é n B l a d es
ESCANEA AQUÍ Y ESCUCHA
Del equipo de agenda Si sentimos que el año 2020 pasó rápido, el 2021 marcha aún más deprisa. La pandemia no se acaba pero nuestras esperanzas están firmes en el proceso de vacunación más grande en la historia del mundo. Una de las lecciones que nos ha dejado esta experiencia es que debemos estar unidos para levantarnos de nuevo. Sí, todos hemos sido afectados, pero todos saldremos adelante en la medida en que las vacunas le lleguen a todos los países. Y como nos dice nuestro entrevistado en esta edición, Elmis Castillo, el humor es fundamental para afrontar los problemas. Esto es un arte que él domina muy bien, basta ver sus redes en las que vemos cómo critica las situaciones que se dan en el contexto de la pandemia pero con un estilo relajado y propio que nos hace soltar una carcajada, pero también nos invita a pensar y poner los pies sobre la tierra. Elmis es un chico interiorano que lucha cada día para lograr sus sueños y en la actuación ha encontrado mayores satisfacciones. Lo hemos visto en producciones nacionales como “Salsipuedes”,“Congelado en Rusia” o “Locos al poder” y próximamente en “Sancocho presidencial”, una cinta filmada en medio de la pandemia, lo cual nos confiesa fue toda una hazaña que quedará marcada en la historia. También entrevistamos a Priscila Arias, influencer mexicana y creadora de @lafatshionista que recién se ha estrenado como anfitriona del programa Pópsulas que se transmite por el canal de YouTube de E! Entertainment. Priscila es una chica encantadora que transmite mucho positivismo. En esta edición les presentamos el nuevo Audi e-tron GT, un modelo de auto eléctrico que fascina con su diseño escultural.
Humor, sentido y sensibilidad Elmis Castillo
¡Esperamos disfruten nuestra edición de abril!
Cristina Nordström @cristinanordstrom 12 www.agendalatam.com
Jean y cinturón Hugo Boss www.agendalatam.com 13
look del editor
CH Carolina Herrera ¿Cansada de leggins y sweatpants pero con deseos de lucir glamorosa sin perder comodidad? Carolina Herrera te ofrece la solución perfecta en su nueva colección Primavera Verano 2021 CH Sport. Una hermosa falda plisada, bomber oversize de Neopreno, elegantes zapatillas y muchas joyas que complementas con una linda cartera CH Chain, ¡et voilá!
14 www.agendalatam.com
www.agendalatam.com 15
¡La moda cambió! ¿Quién imaginaría hace unos años combinar shorts de jeans con camiseta, tacones y una chaqueta de vestir? Michael Kors nos muestra como este look se lleva con elegancia y glamour... Logra el tuyo con un T-Shirt de Abercrombie, shorts de Polo Ralph Lauren, bolso en cuero de cocodrilo de Gucci, aretes y gafas Louis Vuitton, sandalias altas de Michael Kors y unas gotas de la fragancia ¡Chance de Chanel!
16 www.agendalatam.com
TOME nota
gucci
www.agendalatam.com 17
TOME nota
¡Cómodo pero chic! Suitsupply nos demuestra que siempre se puede lograr combinar la comodidad sin perder ese toque de elegancia. Tú también puedes hacerlo con polo de Hugo Boss, pantalones, de Suitsupply, zapatillas y fragancia de CH Carolina Herrera, gafas de MK Michael Kors, y mochila de Tod’s.
18 www.agendalatam.com
www.agendalatam.com 19
TOME nota
Más que una mesa... Las Las piezas piezas de de Roche Roche Bobois Bobois más más que que muebles muebles ó ó accesorios accesorios de de decoración decoración son son arte arte puro... puro... Prueba Prueba de de ello ello es es la la mesa mesa de de centro centro Karukera Karukera diseñada diseñada por por Studioforma Studioforma Design Design compuesta compuesta por por un un conjunto conjunto de de 33 bases bases en en corcho corcho macizo macizo color color marrón marrón ahumado ahumado con con sobre sobre de de cristal cristal transparente. transparente. ¡Sin ¡Sin duda duda alguna alguna se se convertirá convertirá en en tema tema de de conversación! conversación!
20 www.agendalatam.com
www.agendalatam.com 21
ZOOM, fashion... La nueva Colección Otoño / Invierno 2021 de Bally hace un guiño creativo a propósito de la fundación Bally como fabricantes de zapatos.
Colección Otoño - Invierno 2021 Bally La Colección Otoño / Invierno 2021 rinde homenaje al notable legado de excelencia de 170 años de Bally en diseño y artesanía en cuero, que comenzó en Suiza en 1851. A través de una multitud de inspiraciones del arte moderno, la arquitectura y el medio ambiente, la colección de la nueva temporada explora las técnicas consistentes y continuas que han llegado a definir a Bally durante generaciones, fusionando 22 www.agendalatam.com
la utilidad moderna con capas inesperadas. El resultado es una gama atemporal pero oportuna de estilos de vestuario funcionales para el mundo de hoy. Los íconos de la casa se reinterpretan aún más, como el Bally Stripe, optimizado mediante una técnica en relieve, mientras que el hardware simétrico de 1851 adorna el calzado y los accesorios. ¡Un aplauso para la nueva colección de Bally! a
ZOOM, música...
Sting & Zhirazee
“Beautiful Mistakes” es el tercer sencillo que Maroon 5 adelanta de su nuevo y esperado proyecto musical... “Englishman / African in New York” es un remix realizado por Sting con Zhirazee sobre una base afrobeat del famoso número musical que emocionó a toda una generación
24 www.agendalatam.com
Maroon 5 & Megan The Stallion
Englishman / African in New York
Beautiful Mistakes
El ganador de 17 premios Grammy, Sting, lanzó el 19 de marzo del presente su nuevo álbum “Duets” que recoge algunas de sus colaboraciones más famosas en su exitosa carrera desde 1992 hasta ahora.
Maroon 5 y Megan The Stallion han estrenado su primera colaboración: “Beautiful Mistakes”, una combinación entre la rapera tejana y la banda californiana que está siendo escuchada en todas las principales plataformas de streaming y vídeo mundiales.
La única novedad de este repertorio que incluye desde Julio Iglesias con “Fragilidad” hasta Shaggy con “Don’t Make Me Wait”, es Englishman/African in New York. Lo interesante de esta nueva aventura de Sting es el lanzamiento de una Web que ofrece información contextual sobre cada uno de los lanzamientos, vídeos y hasta opiniones de los fanáticos del mundo!
En este nuevo hit, Maroon 5 cuenta adicionalmente a Megan The Stallion con Blackbear y Adam Goldstein quienes participan en la producción. Beautiful Mistakes es una combinación de Pop-Rock con una percusión R&B y un toque Hip-Hop muy pegajoso. a
ZOOM, auto...
La tecnología de la cámara, las funciones de radar y otros sensores están integrados a la perfección en la parrilla detrás de una superficie transparente. La parrilla en forma de riñón de BMW no es el único ejemplo de cómo el principio “shy tech” se ha integrado en el diseño del BMW iX.
BMW i juega un papel central en BMW Group como un “taller para el futuro”.Nuevo BMW iX El BMW iX entrará en producción en la planta de BMW Dingolfing a partir de la segunda mitad de 2021 como el buque insignia de la nueva tecnología de BMW Group. Reúne los últimos desarrollos de la empresa en los campos de la innovación estratégica del diseño, la conducción automatizada, la conectividad, la electrificación y los servicios. Además, el concepto y el diseño de vehículo del BMW iX se basan en un enfoque integral de la sustentabilidad. Esto se refleja en áreas del vehículo como la aerodinámica optimizada, el diseño inteligente y ligero y el uso extensivo de materiales naturales y reciclados, que ayudan a crear una sensación de lujo de vanguardia y una sensación integral de bienestar a bordo. 26 www.agendalatam.com
La quinta generación de la tecnología BMW eDrive, que abarca los dos motores eléctricos, la electrónica de potencia, la tecnología de carga y la batería de alto voltaje, garantiza una eficiencia excepcional. La unidad de potencia desarrollada por BMW Group se ha fabricado de forma sustentable sin el uso de materias primas críticas conocidas como tierras raras y, desarrollará una potencia máxima de más de 370 kW / 500 hp. Eso será suficiente para impulsar el BMW iX de 0 a 100 km / h en menos de 5.0 segundos. El papel de la parrilla doble en forma de riñón se ha convertido debidamente en digital y aquí funciona como panel de inteligencia. a www.bmw.com.pa
www.agendalatam.com 27
ZOOM, auto...
Electrizante: el estreno mundial online del Audi Q4 e-tron Audi sigue adelante de manera consistente con su ofensiva de electrificación: en un estreno mundial con participantes famosos, la compañía Cuatro Anillos presentó el Audi Q4 e-tron y el Audi Q4 Sportback e-tron. Estos modelos totalmente eléctricos representan la entrada de la marca en la movilidad eléctrica premium en el segmento compacto. En la segunda Celebración del Progreso digital, en compañía de expertos de Audi e invitados internacionales, los Cuatro Anillos demostraron los aspectos más destacados del SUV / CUV: diseño típico de e-tron, tecnologías de visualización de vanguardia y una amplitud impresionante.
28 www.agendalatam.com
“En 2021, la ofensiva eléctrica está ganando más impulso en Audi. Por primera vez, más de la mitad de todos los modelos recién lanzados en un año son eléctricos. De esta manera estamos más que duplicando el número de nuestros modelos totalmente eléctricos, de tres a siete ”, explicó Markus Duesmann.“La sostenibilidad es de vital importancia para nosotros, más allá de la fuente de energía. Por eso queremos compensar la totalidad de las emisiones de CO2 derivadas de la fabricación de los modelos Q4 e-tron. Esto significa que todos los vehículos se entregarán a nuestros clientes con una hoja de balance de carbono neutral ”. a www.audi.com.pa
www.agendalatam.com 29
entrevista
Elmis Castillo Este lapso de la vida me enseñó que cualquier cosa puede pasar, por eso hay que vivir bien, sin darle tanta importancia a la crítica Por Maria Cano Fotografía Federico Galbraith
A través de su personaje de Ermisendo, que en esta entrevista nos cuenta que es su alter ego, nos encontramos con el hombre panameño interiorano, sencillo, locuaz, ingenuo, crítico y carismático. Ermisendo se estrenó en el cine en Locos al poder (2019). Pero desde antes, Elmis Castillo había comenzado a labrarse una carrera como actor, productor y guionista con participaciones actorales en Escobar: Paradise Lost (2014); Salsipuedes (2016) y Congelado en Rusia (2018). Hace poco terminó la filmación de su próximo estreno: Sancocho presidencial. ¿Qué edad tienes? Los actores no revelamos nuestra edad, tenemos la edad que la gente nos quiera poner, pero puedo decir que soy un hombre adulto con mente y espíritu joven. ¿Qué estudiaste? Estudié de todo un poco, fui muy terco a la hora de decidirme por una carrera, pensé que tenía que
28 www.agendalatam.com 30
hacer algo grande con mi vida y me decidí primero por ser doctor, pero mi talento no estaba ahí, no se me daban los números y las ecuaciones como a otros, y luego estudié para ser chef y esto me ayudó a trabajar en cocinas hasta que pude prepararme como actor, bailarín, productor de cine y televisión y en esto último fue en lo que me convertí. ¿Dónde creciste? En el interior del país, específicamente en Chiriquí, rodeado de muchos ríos, árboles, naturaleza, en donde no podían faltar los juegos, que eran a punta de mucha creatividad y poca influencia digital. ¿Aún disfrutas estar en los pueblos del interior? Sí, por supuesto, me inspira estar en el interior, siento que me llena de energía, me conecta, hago cosas tontas como abrazar a los árboles, sentir el agua del río en mi cara, comer frutas vivas, me arrodillo y rezo cuando nadie me ve, también imagino historias, la
Saco, pantalón, camisa y pañuelo
Suitsupply
www.agendalatam.com 31
entrevista
verdad, la mayoría de las películas que tengo en mi mente son en el interior. Le aconsejas a los padres que apoyen el talento que ven en sus hijos desde que son pequeños, ¿recibiste este apoyo de tu familia cuando dijiste a qué te querías dedicar? ¿Cómo fue en tu caso? Más que apoyar es ayudarlos a encontrar el talento, cultivarlo con diferentes actividades para que ambos descubran el camino a seguir. De nada sirve un padre que diga que apoya a su hijo en todo sino le brinda la oportunidad de ejecutarlo; en mi caso no sabía a qué dedicarme, todo era un “hobby” hasta que la necesidad tocó a mi puerta y tuve que trabajar sí o sí. Entonces tomé la decisión de dedicarme a los que me gustaba, porque si iba a pasar 8 horas en un lugar, sería haciendo algo que me entretuviera y que no sintiera frustración los lunes por ir a trabajar. ¿Qué tiene Elmis de Ermisendo? Ambos tienen sueños muy grandes, pero nunca olvidan de dónde vienen. Elmis, como Ermisendo, tiene muchas ganas y tener ganas es vivir; ganas de trabajar, sonreír, comer, triunfar, celebrar, eso tienen en común. ¿ Cómo es tu proceso creativo al momento de escribir? Son varios procesos, entre ellos, cuando me llega una súper idea, normalmente en la noche - es por eso que creo que no duermo mucho - y después de ahí viene el proceso creativo de escribir todos los días, así llegue o no la musa. ¿Cómo nace la idea de “Sancocho presidencial? ¿Además de protagonizarla qué otras responsabilidades tienes en esta producción? Diferentes sucesos en medio de la pandemia, que a mi parecer eran como una comedia y mi manera de comunicar o expresar mi molestia era a través de mis personajes. Y los números y vistas de mis videos eran exuberantes, así que me dije, como ya van a existir documentales, noticias y escritos de este suceso sin precedentes, también debería existir un largometraje con el personaje que le gusta a la gente, porque ya lloramos bastante, también hay que reír.
En el interior hago cosas tontas como abrazar a los árboles, sentir el agua del río en mi cara, me arrodillo y rezo cuando nadie me ve… 32 www.agendalatam.com
www.agendalatam.com 33
entrevista
¿Cómo ha sido la experiencia de filmarla en pandemia? Para serte sincero, es más caro, había que hacerle hisopado a toda las personas que pisaban el set, así que ese era un gasto extra, y, a pesar de eso, siempre existía el miedo de que alguien se enfermara. Las locaciones estaban cerradas, la policía no nos dejaba grabar de noche, pero quedará para la historia que, durante la pandemia, se grabó una película panameña y con eso puedo morir feliz, jajaja. ¿Cuándo tienen proyectado estrenarla? ¿En cines, plataforma streaming o canal de televisión? Solo en cines, a nivel nacional, cuando su capacidad esté al 100%, ese es el plan por ahora. Estamos en conversaciones para plataformas y televisión. Has mencionado que lo que más te gusta es actuar, ¿cómo te preparas para tus papeles? ¿Algún actor o actriz que admires de manera especial? Me gusta mucho actuar y mi preparación comienza con lo físico, mi cuerpo es mi herramienta de trabajo, trato de mantenerlo en forma, me alimento lo más saludable posible porque en los rodajes el desgaste físico es muy grande, son 12 horas de grabación diría, y si no estás en forma, bien alimentado, con vitaminas, puedes reflejar un personaje débil y hasta te puedes enfermar. Me gusta mucho compartir la visión del director con respecto al personaje porque creo que hacer cine es un arte en colaboración con muchas personas. Organizo mis personajes psicológicamente (lo que él piensa), socialmente (como se relaciona con otras personas) y físicamente (toda su expresión corporal); las emociones son el músculo del actor. Admiro a Rubén Blades por mostrarme que llegar a Hollywood es posible. ¿Cómo valoras la calidad de las producciones cinematográficas en Panamá? Soy de las personas que me gusta ver el vaso medio lleno. Pienso que cada vez estamos mejorando, aprendiendo de nuestros errores, como es mi caso, veo nuevos talentos en todas las áreas del cine. En algún momento estaremos haciendo muchísimas
producciones a la vez y espero que el público panameño vaya a verlas, solo así podremos seguir haciendo más. ¿En qué te inspiras para crear tus proyectos? En algún momento de mi vida me percaté de que muy pocas veces me iban a llamar para hacer películas, porque somos una industria joven y el personaje depende mucho del perfil de la historia, por tales motivos, yo mismo me di trabajo y escribí los personajes para actuarlos, me inspira crear historias que a mí me gustaría ver y que no se harán fácilmente. Eres muy ingenioso para promover los productos de tus anunciantes en redes ¿cómo te preparas para estos anuncios? ¿cómo te llegan estas ideas? Las redes sociales son una plataforma súper interesante y en lo personal me gusta consumir contenido divertido, sin embargo, he visto que las personas se vuelven una valla publicitaria en las redes sociales y me pregunto, ¿quién en este mundo paga por ver comerciales? Es por eso que trato de dar contenido que saque una sonrisa o que sea informativo. El contenido es lo más importante. ¿Por qué es importante el humor? Si no te ríes de lo que está pasando, ya perdiste. Hay mucho drama en el entorno, las noticias catastróficas, los periódicos amarillistas, creo que la gente necesita sonreír un poco más y, si yo puedo aportar un poquito a su felicidad, lo haré con mucho mejengue. ¿Proyectos futuros? Durante la pandemia me di cuenta de que mi proyecto a futuro es mantenerme vivo, reforzar mi sistema inmunológico y cumplir todos mis sueños, lo más que pueda, porque este lapso de la vida me enseñó que cualquier cosa puede pasar, por eso hay que vivir bien, sin darle tanta importancia a la crítica y dedicarte a hacer lo que te gusta, para que nunca sientas que tienes que trabajar. a
En algún momento estaremos haciendo muchísimas producciones a la vez y espero que el público panameño vaya a verlas. 34 www.agendalatam.com
Jean, camisa y zapatillas Hugo Boss www.agendalatam.com 35
36 www.agendalatam.com
perfil
Priscila Arias Invito a las demás mujeres a que se abran a su creatividad, a que confíen en su talento y en las cosas que les apasionan. Por Lucía Domínguez
Primero voy a hablar de las preguntas que no le pude hacer a Priscila Arias (31) porque fue una de las condiciones que me pusieron para ofrecernos esta entrevista: que solo tenía diez minutos para hablar con ella. No le pude preguntar cuál era su comida favorita ni cómo es su chico ideal. Esta última pregunta seguro que la habrá respondido en algunos de sus posts en redes sociales, porque, como buena influencer (hasta el momento de escribir estas líneas tiene más de 527 mil seguidores en Instagram), es una chica desinhibida, extrovertida, altisonante, es una comediante de alto vuelo y, ella no lo sabe, pero está más que preparada para ofrecer una espectáculo en vivo de stand up que, estoy segura, dejaría satisfecho al público. Menciono las preguntas que no le pude hacer porque quería conocer algún aspecto nuevo o desconocido de su vida, tal vez íntimo, pero sin llegar a ser indiscreta. Vaya, quería descubrir a la persona detrás de la figura hiper-expuesta creada para las redes. Lo cierto es que ella es un libro abierto. Y esto me conduce a pensar que lo que vemos en redes, es lo que hay, transparencia pura. Lo que más me gustó de Priscila, quien en redes se hace llamar @lafatshionista, fue justamente su personalidad firme, su indestructible autoestima, el desenfado que transmite y esa pasión genuina por la moda en sí y no en cómo luce la moda en ella. En palabras simples, cae muy bien. Síganla y podrán verificar todo esto. La entrevista se dio porque en marzo estrenó el programa Pópsulas, que se transmite todos los jueves
por el canal de YouTube de E! Online Latino y del cual también se pueden disfrutar fragmentos en la pantalla lineal de E! Entertainment. Este espacio es conducido por Priscila Arias, mexicana, y la colombiana Laura Tobón, y hay que decir que la dupla que hacen está muy balanceada y saben llevar por buen camino los temas que tratan: vida post-pandemia, consumo responsable, presión social, inclusión y otros. ¡Estoy emocionada por empezar! (esto lo dijo ella, después de los habituales saludos) ¿Por qué te parece importante que las mujeres jóvenes se empoderen de sus talentos y de su apariencia? Creo que es el mayor acto de revolución que podemos hacer y no solo revolución feminista, porque claro, estamos rompiendo muchos estándares y estereotipos que son bastante misóginos, sino también romper con nosotras mismas estos años de educación que traemos de generación en generación sobre cómo debes verte porque así vas a lograr el éxito, el amor de alguien, porque así vas a tener un trabajo…y está muy cargado de nuestra imagen y, en el momento en que rompemos eso y decimos ‘esta soy yo y a lo mejor no entro en el estereotipo’,pero qué tal si me planto y puedo lograr lo que quiera, me parece lo más importante de todo este movimiento. Se nota que eres una persona muy segura de sí ¿qué le puedes decir a una chica que necesita fortalecer su autoestima? Sufrir todo este bullying, el rechazo, es muy fuerte,
www.agendalatam.com 37
perfil
pero el bullying más fuerte es el que tenemos frente al espejo, cuando nos plantamos y empezamos a vernos y decirnos ‘esto no me gusta, me veo horrible’ y cosas espantosas que no voy a decir pero que sabemos que nos decimos frente al espejo, eso es lo peor que podemos hacer. Hay que empezar por dejar de atacarte, es lo más importante, y cuando lo puedas lograr, empezar a agradecer lo que tienes, empezar a ver lo que sí tienes, lo que sí te hace fuerte, valiosa, hermosa, lo que te gusta, empezar a arreglarte bonito. Sé que es algo complicado, en un principio vas a decir ‘pues no me veo tan mal hoy’ y por lo menos están avanzando de un ‘me odio’ a un ‘bueno, ya estoy más neutral’ que se puede convertir más fácilmente en un ‘me veo bien el día de hoy’,‘hoy me gusto’, ‘hoy me siento extra-inteligente’. Se trata de empezar a ver las cosas maravillosas que tenemos y dejar de atacarnos. Has forjado una empresa compuesta por seis mujeres. En estos tiempos difíciles para la economía ¿qué consejos le das a una chica que quiere emprender pero aún no se atreve? Justamente en un momento voy a entrevistar a una actriz que en la pandemia empezó a contar cuentos, es decir, utilizó su talento y creatividad para emprender en otra actividad. Invito a las demás mujeres a que se abran a su creatividad, a que confíen en su talento y en las cosas que les apasionan. Yo hice eso y me ha funcionado. Al principio es muy complicado, sobre todo si no tienes el apoyo de los demás, pero créanme que se puede vivir de tu pasión y a lo mejor tenemos que abrirnos a la posibilidad de que se puede para volvernos más creativas y, si no se puede por un camino, a lo mejor lo intentamos por este otro. A lo mejor no lo vemos como una actividad importante, puede ser tejer o cocinar, pero tal vez sea tu salvavidas. ¿Has considerado lanzar tu propia línea de ropa o de maquillaje? De maquillaje hay mucha competencia. En la ropa aún tenemos una gran oportunidad en la industria para ropa de talla extra. A mí no me gustaría tener a gente de otros países o continentes haciendo la ropa para que salga más barata, me gustaría dar trabajo aquí, en mi país, dar empleo y dejarlo mucho en por y para mujeres. Con esta situación se me paró un proyecto pero lo tengo en la mente y espero poderles dar buenas noticias. Por el momento, voy a estrenar un podcast, que será una oportunidad 38 www.agendalatam.com
de conectar con más gente. ¿Cómo se llamará? Será un podcast de sexualidad y se llamará Guacala qué rico, una gran expresión que tenemos aquí para dar a entender que te da asco pero a la vez te atrae, es decir, sustos que dan gusto. Te apasiona la moda pero también le dices a tu público que es importante trabajar nuestro interior… Debemos salir de nuestra zona de confort, eso es lo que nos permite crecer y a veces tenemos nuestros prejuicios o miedos que nos paralizan y yo trato de animarlas para decirles que sí se puede y trato de ilustrarlo en las redes explicando por ejemplo si me pasó una situación y me siento vulnerable, les digo también cómo puedo sacar una enseñanza. No nos podemos quedar en la reacción, tenemos que llevarlo a la acción, qué podemos hacer para ser más responsables con nosotros mismos y como sociedad, crecer, darnos cuenta de nuestros errores, enfrentar las situaciones. ¿Has considerado perder peso por salud y no por estética? El tema de la salud es complicado. Parece mentira pero parece que las mujeres nos queremos justificar en esto. Recientemente descubrí un movimiento en el que hay una nutrióloga maravillosa que se llama Raquel Lobatón y ella habla de la salud en todas las tallas. Yo siempre he sido una niña gorda y nunca entendí que eso también podía ser saludable y a lo mejor se me ha salido de las manos justo por estar esclavizada durante tantos años a tantas dietas que me hicieron ir y venir cuando no aprecié que mi cuerpo simplemente se veía más grande que el resto y que eso también podía ser considerado normal. Tenemos ciertos estándares de salud que, a lo mejor, se limitan y no se abren a la posibilidad de que a lo mejor la persona es más corpulenta pero que puede ser saludable. Toda la vida he sido muy sana y el tema de la talla se me salió de control en mi adultez por tantas dietas, pastillas y regímenes a los que me sometí por estar obsesionada por ser de la misma talla que veía en celebridades y en mis amigas. Muy complicado el tema de la salud. No he contemplado bajar de peso, lo que he contemplado es que mi cuerpo esté sano, que se sienta bien, que se mueva bien, que haga todo bien. Eso para mí es lo más importante, más allá que el número de la báscula. a
www.agendalatam.com 39
belleza
El BOB natural... Por Giovanni Spirito
El tiempo de verano trae usualmente la tendencia de preferir el cabello corto o nuestro favorito de siempre el “Bob” -aunque esto cambió en el 2020 con la cuarentena producto del COVID19 que impuso el cabello largo al encontrarse los salones de belleza cerrados-. Sin embargo, en la Primavera - Verano 2021 esa imagen del “Bob” de cabello liso con el que se le ha identificado por tradición, quedó en el pasado pues la apuesta por el aspecto natural que trajo el confinamiento del 2020 nos conquista y decide permanecer.
El Bob vuelve con una versión más desenfadada y natural pero fácil de llevar y muy favorecedora!
La forma más vista de este corte en las pasarelas de las nuevas colecciones 2021 así como calles de las grandes metrópolis y redes sociales de celebridades es por un “look” ligeramente desenfadado, con un toque de playero, menos texturas y muy natural. En cuanto al corte en sí, puede ser el clásico, de corte recto, a la altura de la barbilla y para aquellas más atrevidas a ras de los pómulos. Pero tú eres quien decides (sin olvidar mantener siempre en cuenta la forma de tu rostro). Puede ser más corto atrás, revelando tu nuca y ligeramente más largo adelante...
40 www.agendalatam.com
pero de aspecto natural, ligeramente ondulado como si la brisa recién te lo acariciara. En otras palabras: ¡natural! Este nuevo “look” no solo es muy favorecedor para todo tipo de cabello y rostro sino también práctico pues puedes dejarlo secar al natural evitando el uso de calor, uno de los elementos cuyo abuso tiende perjudicar el cabello sobretodo sino eres de las que lo cuidan con tratamientos y productos especializados. Algunas prefieren el “Bob” con partidura en la mitad de la cabeza y otras de medio lado, así como con o sin flequillo, cualquiera que escojas, nuevamente ten en cuenta la forma de tu rostro, tu tipo de cabello y estilo de vida. El cabello rizado no debe limitarte, muy por el contrario, luce espectacular y moderno, sobretodo porque tus rizos son naturales solo tendrás que destacarlos con un toque de brillo usando aceites luminosos que ademas hidratan tu cabello. Otra de las ventajas del “Bob” de look natural es que puedes mantenerlo más tiempo sin tener que lavarlo con el uso de champús secos o productos de peinado texturizantes, en otras palabras es el corte ideal para esos llamados bad hair day. Es difícil competir con este corte de cabello tan noble, versátil y práctico que desde que fuera creado en los años 20’s ha logrado sobrevivir generaciones adaptándose constantemente de acuerdo a las diferentes épocas sin perder la esencia de su sencillez y belleza... Definitivamente el “Bob” es un corte de cabello
que recomendamos considerar si consideras cambiar de estilo. ¿Tenes dudas? te invitamos a hacer una cita en Tony & Giovanni donde te asesoraremos sobre cual es el mejor estilo para ti, personalizando el corte que más te favorece, así como el color, tratamientos y productos que mejorarán la calidad de tu cabello para lograr solo ese look que deseas.
En Tony & Giovanni tenemos más de 50 años de experiencia, nos caracterizamos por usar los mejores productos, estar actualizados con las nuevas tendencias y ofrecerte el mejor de los servicios, ¡Te esperamos! Para citas llamar al 269-4170 o al 269-4236
Síguenos
:TonyyGiovanni
www.agendalatam.com 41
PO
Ra
42 www.agendalatam.com
moda
OLO
alph Lauren
Primavera 2021 www.agendalatam.com 43
moda
44 www.agendalatam.com
www.agendalatam.com 45
46 www.agendalatam.com
moda
www.agendalatam.com 47
48 www.agendalatam.com
moda
www.agendalatam.com 49
moda
50 www.agendalatam.com
www.agendalatam.com 51
52 www.agendalatam.com
moda
www.agendalatam.com 53
spirit
Highball de durazno y tomillo Ingredientes: 2 tallos de tomillo 1 1/2 oz (45ml) Johnnie Walker Black Label 1
oz (30ml) Real Peach Puree
1/2
oz (15ml) zumo de limón
Top de Perrier Preparación Agregar todos los ingredientes (menos Perrier) en una coctelera con hielo. Agitar por 6 segundos. Doble colado en un vaso highball con mucho hielo, completar con agua Perrier. Decorar con corte de durazno y tomillo.
54 www.agendalatam.com
www.agendalatam.com 55
56 www.agendalatam.com
el arte de vivir
HOUSE INVERMARK Diseñado originalmente para él mismo, por el respetado arquitecto sudafricano Gilbert Colyn en 1969, se inspiró en dos casas modernistas icónicas, a saber, la Casa de Cristal de Phillip Johnson de 1949 y la Casa Farnsworth de 1951 de Mies van der Rohe. La casa fue comprada por el arquitecto Stefan Antoni, en 2013. Las modificaciones y adiciones cuidadosas y sensibles de SAOTA han devuelto el edificio amenazado a su estado original, y han mejorado su composición general. Por SAOTA Fotos Adam Letch, Stefan Antoni Situado en el frondoso suburbio de Higgovale, debajo de la emblemática Montaña de la Mesa, House Invermark tiene vistas a la ciudad y al puerto de Ciudad del Cabo. Cuarenta y siete años después de recibir una medalla a la excelencia, House Invermark ha sido galardonada con un prestigioso elogio del Cape Institute
www.agendalatam.com 57
el arte de vivir
58 www.agendalatam.com
www.agendalatam.com 59
el arte de vivir
60 www.agendalatam.com
www.agendalatam.com 61
62 www.agendalatam.com
el arte de vivir
www.agendalatam.com 63
el arte de vivir
64 www.agendalatam.com
www.agendalatam.com 65
el arte de vivir
for Architecture (CIfA), en reconocimiento a sus notables contribuciones a la arquitectura. Diseñado originalmente para él mismo por el respetado arquitecto sudafricano Gilbert Colyn en 1969, se inspiró en dos casas modernistas icónicas, a saber, la Casa de Cristal de Phillip Johnson de 1949 y la Casa Farnsworth de 1951 de Mies van der Rohe. La casa fue comprada por el arquitecto Stefan Antoni, director de SAOTA, en 2013. En esta etapa, había alcanzado un mal estado de deterioro y presentaba numerosas alteraciones ina propiadas y adiciones totalmente fuera de lugar con el lenguaje del edificio. Si no hubiera sido por la intervención de Antoni, podría haberse 66 www.agendalatam.com
enfrentado a la demolición ya que no se reconoció su estatus de patrimonio como un buen ejemplo de arquitectura contemporánea. L a s m o d i fi c a c i o n e s y a d i c i o n e s cuidadosas y sensibles de SAOTA han devuelto el edificio amenazado a su estado original, han mejorado su composición general y han refinado significativamente la experiencia de vida para ponerlo al día con la vida contemporánea. En la sala de estar, la cocina, el dormitorio principal y los baños, se eliminaron la estructura y las mamparas para facilitar los flujos www.agendalatam.com 67
el arte de vivir
mejorados asociados con la vida contemporánea. También se efectuaron cambios en la configuración espacial exterior que implicaron la reubicación de la piscina desde el lado más oscuro de la montaña hacia el lado de la calle soleada con vista al mar, proporcionando la muy necesaria privacidad de la calle. Esto liberó el patio para convertirse en un jardín familiar plantado con césped y una hilera de árboles de flor de saúco (Sambucus Nigra) que corren a lo largo de una nueva fuente de agua lineal. La interfaz de la calle también 68 www.agendalatam.com
se rediseñó sustancialmente. Estos cambios han servido para aumentar significativamente la experiencia de la casa en relación con el paisaje. Es digno de mención que cuando Colyn vio la casa después de su terminación, quedó adecuadamente impresionado. Todos los productos OKHA están diseñados y fabricados por OKHA. Están hechos a mano y se pueden personalizar según las especificaciones del cliente, lo que los hace únicos y de máxima calidad. Están disponibles internacionalmente. a www.agendalatam.com 69
autopreviewexclusivo
AUDI e-tron GT El Gran Turismo de cuatro puertas fascina con su diseño escultural: una distancia entre ejes larga, una vía ancha, ruedas grandes y una cabina delgada crean proporciones ideales. El sonido deportivo opcional e-tron es deportivo, voluminoso y sofisticado.
Los dos principios de diseño de un Gran Turismo se pueden ver aquí en el siguiente paso evolutivo en el lenguaje de diseño de Audi. El emocionante Gran Turismo de cuatro puertas fascina con su diseño escultural: una distancia entre ejes larga, una vía ancha, ruedas grandes y una cabina delgada crean proporciones ideales para el e-tron GT. Su lenguaje de diseño es el punto de partida para el diseño de los próximos modelos eléctricos de Audi. El diseño del e-tron GT permite una aerodinámica sofisticada. Su bajo coeficiente de arrastre de 0,24 aumenta la eficiencia y asegura una mayor autonomía. Las entradas de aire en la zona inferior de la parte delantera, las entradas de aire de refrigeración controlables, el alerón trasero y la parte inferior plana permiten que el flujo de aire abrace estrechamente el vehículo y garantice una ruptura limpia en la parte trasera. 70 www.agendalatam.com
www.agendalatam.com 71
autopreviewexclusivo
El principio quattro de las cuatro ruedas motrices se presenta aquí en un nuevo y fascinante nivel de tecnología. El Audi e-tron GT quattro acelera de cero a 100 km / h en 4.1 segundos, el modelo RS en solo 3.3 segundos (ambos en boost). La velocidad máxima es de 245 o 250 km / h (limitada). Estas características de conducción se basan en habilidades de ingeniería progresivas: el e-tron GT refleja la pasión con la que Audi desarrolla y fabrica automóviles. A partir de datos como la velocidad de rotación de los motores eléctricos, la carga, la velocidad del vehículo y otros parámetros, se crea un sonido emocional que reproduce el trabajo del accionamiento con autenticidad y matices finos. El sonido deportivo opcional e-tron es deportivo, 72 www.agendalatam.com
voluminoso y sofisticado al mismo tiempo. Es la expresión acústica del carácter progresivo de Gran Turismo. El e-tron GT es el primer automóvil totalmente eléctrico de Audi fabricado en Alemania. Sale de la línea de montaje del Audi Böllinger Höfe en Neckarsulm. La instalación de producción de series pequeñas allí, que tiene cero emisiones netas de carbono, se ha ampliado y convertido para su nueva tarea. La artesanía a pequeña escala se ha complementado con procesos digitales y tecnologías inteligentes. La pasión se encuentra con la precisión, la innovación y la sostenibilidad: la producción del e-tron GT se diseñó sin prototipos físicos, una novedad en Audi. a www.audi.com.pa
www.agendalatam.com 73
¡últimamirada!
74 www.agendalatam.com
Colección Mickey Mouse x Keith Haring de Swatch La última colección de Swatch es el segundo lanzamiento de la marca con diseños del famoso artista del pop art Keith Haring. El primero fue en 1986, cuando diseño cuatro relojes antes de abrir su célebre Pop Shop en Lafayette Street en el centro de Nueva York, dichos relojes se vendieron en edición limitada y siguen siendo de los diseños Swatch más coleccionados hoy en día. Ahora regresan para presentar la colección Disney Mickey Mouse que te recomendamos adquirir no solo por divertida y su diseño único sino también porque seguramente se convertirán en pieza ¡de colección!
www.agendalatam.com 75