N N EE W W W WO O RR LL D D
agenda
MAYER MIZRACHI
GLE 2020 Sistema MBUX, Inteligencia Artificial.
Cámara 360 grados.
Tres filas de asientos.
¡Vive la experiencia Mercedes-Benz!
Sucursal Santa María · Calle 50 · David, +507 303-1100 · www.mercedes-benz.com.pa · www.autostar.com.pa @mercedesbenzpanama @autostarpanama
agenda NEW
42
WORLD
®
42
32
26
Portada Mayer Mizrachi Foto Federico Galbraith
CONTENIDO NOVIEMBRE volumen 237
14
año
26
Del equipo de agenda
32
Entrevista Mayer Mizrachi “A pesar de lo que se piensa de mi hoy día, crecí teniendo solo lo que necesito y más nada”.
42
Perfil Michael Kors “En el medio de la Nueva York urbana, anhelamos el verde, y en la moda anhelamos la textura y la idea de algo que nos ayude a sentirnos mejor, la forma en que este jardín te hace sentir mejor.” nos dice Michael Kors sobre su nueva colección y el jardín donde se presentó.
Tome Nota
20 ¡Romántico y urbano! 22 ¡Elegancia casual ! 24 ¡Diseño lúdico y seductor! 26 28 30
Zoom Actualidad Fashion,Colección Otoño - Invierno 2020, Salvatore Ferragamo. Música, Ariana Grande, “Positions”; Jennifer López & Maluma,“Pa ti”. Shopping, StarWalker Blue Planet, Montblanc.
6 www.agendalatam.com
Trabaja & Disfruta EN TU SEGUNDA CASA
COMERCIOS Y SERVICIOS
WIFI DE FIBRA ÓPTICA
PET FRIENDLY
COCINA EQUIPADA
ESPACIOS ABIERTOS
ÁREAS DE RECREACIÓN
DISPONIBLES DENTRO DE BUENAVENTURA
DE ALTA VELOCIDAD
CON SEGURIDAD 24/7
PARA NIÑOS
PREGUNTE POR NUESTRAS PROMOCIONES DE ALQUILER Nos estamos acogiendo a las recomendaciones de las autoridades de la salud de Panamá y el mundo. Consulte con nosotros para hacer sus reservaciones guardando las medidas de seguridad del país.
BOOK NOW
www.buenaventurarentals.com 340 Calle 3ra Buenaventura, Rio Hato, Panamá •Tel: 835.5777 / 78 Cel: 6560.5579 Email: info@buenaventurarentals.com
Contenido
60
80
46 FashionStory Nina Ricci Spring - Summer 2021
56 Belleza Flequillo y más flequillo... El flequillo francés vuelve con más fuerza que nunca. Es un estilo favorecedor para casi todos los rostros y ofrece un cambio a ¡cualquier look !
58 Spirit Grapefruit Julep
Por tradición un cóctel denominado “Julep” lleva menta pero en este caso lo hemos variado con hierbabuena, zumos de frutas y vodka. ¡Pero mantuvimos el vaso metálico!
60 Arte de vivir Laurel Way
La construcción sin bordes de la piscina y el spa atrae la mirada hacia el horizonte (Los Angeles, California) un espejo perfecto incrustado en el paisaje. El fuego y agua, los elementos básicos, están aquí en abundancia, con características de llamas en todas partes.
68 Arte de vivir Residencia a la medida Ubicado en la exclusiva área de
8 www.agendalatam.com
Punta Pacífica, este apartamento de 700 m2, ofrece un buen flujo de la luz y las perspectivas abiertas, mostrando una maravillosa vista al mar.
74 Arte, Sandra Eleta
Su identidad fotográfica.
80 Autopruebaexclusiva MERCEDES 450 GLE
Este nuevo y muy suave motor de seis en línea, alardea de tecnología impresionante.La marcha, además en suntuosa.
86 Últimamirada Casual elegancia
La comodidad que las personas adoptaron en su forma de vestir como consecuencia de la cuarentena se ha vuelto tendencia en la moda pues nos acostumbramos a vestir con menos restricciones, más desenfado y hasta irreverencia hacia las reglas. Jimmy Choo nos trae su versión urbana de esa actitud pero sin eliminar el toque glamoroso y femenino.
NEW WORLD
agenda
®
CARL-FREDRIK NORDSTRÖM Fundador-Editor Emeritus
cfredriknordstrom@gmail.com
CRISTINA NORDSTRÖM Fundadora-Directora Editorial mcnagenda@cwpanama.net
DIRECTORIO EJECUTIVO CRISTINA NORDSTRÖM
MODA AGENDA STYLING TEAM
mcnagenda@cwpanama.net
mcnagendas@cwpanama.net
Editor-in-Chief/Dirección Creativa
ANDREE GOSNET
Editor-at-Large
DOMINIC RIOS
Editora Contribuyente
dominicagenda@gmail.com
PRODUCCIÓN EQUIPO DE AGENDA
agenda@cwpanama.net
CORRESPONSAL MIAMI ANITA BONVINI
anitabonvini@yahoo.com
CORRESPONSAL NUEVA YORK LUBA MASON
ARTE AIDA AMORES
Editora de Moda
Diseño Gráfico
REDACCIÓN VALENTINA JIMENEZ
TRÁFICO AIDA AMORES
FOTOGRAFÍA FEDERICO GALBRAITH PHILIPPE ARNOUX TROY CAMPBELL DARÍO MORENO ALEJANDRO ALBA CARL-FREDRIK NORDSTRÖM
CONTABILIDAD
marilina.agenda@cwpanama.com
CORRECCIÓN DE ESTILO ALICIA MONTÓRFANO
arteparadise@cwpanama.net
agenda@cwpanama.net
cobrosagenda@cwpanama.net
VENTAS Y PUBLICIDAD agenda@cwpanama.net
DISTRIBUCIÓN
arteparadise@cwpanama.net
SUSCRIPCIONES
agenda@cwpanama.net
kimfreshwater@yahoo.com
Consejo Editorial CARMEN ALEMAN RUBÉN BLADES CARLOS CUMMINGS OLGA SINCLAIR CARL-FREDRIK NORDSTRÖM CRISTINA NORDSTRÖM DERECHOS DE AUTOR
Todos los derechos reservados, reproducción total o parcial, transmisión o almacenaje digital de esta publicación están prohibidos sin el permiso por escrito de Lindhe S.A., propietario investigador, intelectual y creativo. Marca Registrada®, derechos de autor registrados. Las opiniones expresadas en los artículos reflejan exclusivamente el punto de vista de sus autores. El editor se reserva el derecho de aceptar o no material editorial, transparencias y/o fotos, que deben acompañarse en un sobre con su dirección y franqueo postal. Lindhe S.A. no se hace responsable por el material no solicitado ni tampoco por la devolución del mismo. El editor no se hace responsable por daños o perjuicios originados por el contenido de anuncios publicitarios incluidos en esta revista agenda®. Lindhe S.A. investiga sobre la seriedad de sus anunciantes, pero no se responsabiliza con las ofertas realizadas por los mismos. Lindhe S.A hará efectivos sus derechos intelectuales y creativos vigorosamente. Los artículos o segmentos no pueden ser reproducidos o copiados sin el permiso por escrito de Lindhe S.A. 10 www.agendalatam.com
Del equipo de agenda Sigo a Mayer Mizrachi en sus redes sociales @mayermm desde hace tiempo pues me encantan sus comentarios, su humor, su molestia e irreverencia con el sistema, su solidaridad, la forma particular como ayuda y su amor por Tina (soy perrera también). Hace unos años lo entrevistamos en Agenda, en aquella ocasión no pude asistir a la sesión fotográfica. Mi imagen de su persona se basaba en lo que entonces nos contó y lo que hoy publica en sus redes, esto aumentaba mi curiosidad por conocerlo con cada nuevo post y decidimos contactarlo. Mi instinto no falló, Mayer Mizrachi es lo que proyecta,“si te gusta bien y si no también”... ¡Respeto esa actitud! La vida de este joven empresario diversa e inquieta, se divide entre Criptext, los autos Tesla, sus nuevos proyectos, su pasión por los cereales, los vídeo juegos, Tina, sus “juguetes” como llama a su colección de Lego (los de Star Wars son impresionantes) y su familia. Pero Mayer es mucho más de lo que proyecta en sus redes, negocios y hobbies, su preocupación por ayudar es auténtica y lo practica haciendo negocios de carácter incluisivo donando para necesidades diferentes. Adicional, su batalla porque Panamá finalmente ofrezca incentivos fiscales y facilidades de conexión que promuevan al consumidor hacia el uso de autos eléctricos (ese es el futuro del mundo automovilístico) es constante. Es el tipo de personas que en la adversidad encuentra lecciones positivas, en las desventajas, ventajas y en los retos, oportunidades.
Mayer Mizrachi, Cristina Nordström, y Federico Galbraith
Mayer Mizrachi:
“Panamá no es una tierra, es una gente unida”
Da gusto encontrar gente joven emprendedora como Mayer Mizrachi que trabajan cada uno a su manera para aportar. Unos lo hacen desde campos difíciles porque se exponen a la crítica como periodistas y políticos independientes y otros utilizando su inteligencia, conocimientos o recursos generando cambio, despertando al ciudadano y creyendo en Panamá. Eso es lo importante. Mayer, gracias por unirte al equipo de Agenda y compartir con nuestros lectores. !Fue un placer conocerte y a Tina también!
Cristina Nordström @cristinanordstrom 14 www.agendalatam.com
www.agendalatam.com 15
look del editor
16 www.agendalatam.com
Black Imagination La nueva colección para hombre de Louis Vuitton por Virgil Abloh sobrepasa su propósito de crear una alentadora conciencia en cuanto a la cultura negra para el presente y el futuro, transformándose en un poema de diseño y exquisita fabricación que la convierte en piezas de colección. www.agendalatam.com 17
TOME nota
Romántico y urbano! Estampados con tela ligera, ofreciendo un look desenfadado y alegre es una de las propuestas de Michael Kors para su colección Primavera Verano 2020. Sandalias, bolsos y cinturones de cuero trenzado lo complementan con toques dorados y accesorios también dorados. Michael Kors inspirado en la pausa que el virus nos obligó a tomar, vuelve su mirada a la contemplación de la naturaleza dentro de lo urbano. ¡Un mix del que el es maestro en lograr!
20 www.agendalatam.com
www.agendalatam.com 21
¡Elegancia casual ! La elegancia de un pantalón blanco combinada con un sweater verde olivo es un clásico que nunca pasará de moda. Actualíza el look con pantalón, turtleneck y botas de Suitsupply, gafas y mascarilla de Hugo Boss. Y el toque final obténlo con la fragancia HUGO de Hugo Boss. ¡Garantizadas las miradas!
22 www.agendalatam.com
TOME nota
www.agendalatam.com 23
Diseño lúdico y seductor!
En el marco del aniversario de sus 60 años, Roche Bobois decide continuar su diálogo con Joana Vasconcelos pidiéndole que diseñe una colección insignia del año. El resultado final es una serie de piezas multifuncionales lúdicas, seductoras y optimistas. Sofás de formas fluidas, orgánicas y generosas que se pueden componer y combinar según se desee. Los respaldos son todos móviles e independientes permitiendo una forma libre para cada uno. Piezas con total libertad para diseñar su propia comodidad... ya sea sentado o acostado.
24 www.agendalatam.com
TOME nota
www.agendalatam.com 25
ZOOM, fashion... Una colección caracterizada por embarcase en una exploración lúdica de la naturaleza cada vez más diversa, fluida y libre de las identidades masculinas contemporáneas.
Colección Otoño -Invierno 2020 Salvatore Ferragamo Qué aspecto tiene la masculinidad en el 2020? pregunta Paul Andrew el Director Creativo de la casa Ferragamo al presentar La colección Otoño - Invierno 2020 . Para encontrar respuestas, comienza con seis arquetipos masculinos “alfa”: empresario, motociclista, piloto de carreras, marinero, soldado y surfista. Luego fabrica el atuendo correspondiente aplicando la artesanía tradicional Ferragamo guiada por una actitud inconformista, extremos unidos 26 www.agendalatam.com
para ofrecernos una propuesta única en sus categorías. Continuando con la filosofía de pies a cabeza, Ferragamo no podía faltar la pieza imprescindible y representativa de la famosa marca italiana: el calzado. Una colección caracterizada por uniformes clásicos sensualizados, elevados y repensados que se mezclan en atuendos que desafían la categorización, piezas de héroe para antihéroes. a
https://drive.google.com/file/d/1R63b-jXpg1vshKycuGlb6sFnkYlIVk1Q/view
ZOOM, música... El nuevo sencillo “Positions” de Ariana Grande se posiciona en Spotify como el tercer debut más grande de una canción de la popular plataforma con 7,62 millones de reproducciones.
Ariana Grande Positions
Jennifer López & Maluma Pa ti
Positions es el sexto álbum de estudio de Ariana demostrando nuevamente el poder y fuerza de esta increíble cantante.
No es la primera vez que vemos a JLO con Maluma en cama en un vídeo pero esta producción audiovisual dirigida por Jessy Terreo y filmada en Nueva York y Huntington de los dos iconos más sensuales de la música latina es definitivamente explosiva.
Lanzado el 23 de octubre como sencillo, Positions fue acompañado de un vídeo musical con más de 18 millones de reproducciones en las primeras horas de su publicación en YouTube, y 7.62 millones en Spotify, convirtiéndose en el tercer mayor debut de una canción en la plataforma, cifras nada despreciables en el competitivo mundo de la música. Positions continua con el hilo conductor del estilo de Ariana Grande. 28 www.agendalatam.com
Las canciones aparecerán en Marry Me la película producida por JLO que crea el debut cinematográfico de Maluma cuyo estreno será el 14 de febrero (Día de San Valentín) del 2021. Todo lo que tengo es Pa ti te pondrá sin duda a bailar. a
ZOOM, shopping...
La nueva colección StarWalker llama la atención sobre la importancia del agua pero desde una perspectiva completamente diferente, la del viajero espacial que contempla con asombro la increíble belleza de nuestro “Planeta Azul” .
StarWalker Blue Planet Montblanc La colección de instrumentos de escritura Montblanc nos invita a reconectarnos con nuestro precioso “Planeta Azul” y la preciosa fuente de vida que le da su glorioso resplandor azul: el agua. La colección StarWalker encarna el espíritu de los ingenieros y visionarios emprendedores que fundaron La Maison a principios del siglo XX a la vez que es un recordatorio para no dar por sentado el agua y la vida que permite en la Tierra.
30 www.agendalatam.com
Cada una de las piezas de esta colección nos recuerda como se ve desde el espacio nuestro planeta por ello describir estos accesorios no resulta tan sencillo, hay que verlos y sentirlos para comprender su belleza. En un mundo acelerado y complejo es fácil olvidar la preciosa y magnífica que es la Tierra. Con la colección StarWalker, Montblanc nos hace imaginar que tal vez haya agua y vida en algún lugar de la galaxia... a
entrevista
Mayer Mizrachi “A pesar de lo que se piensa de mi hoy día, crecí teniendo solo lo que necesito y más nada”.
Por Lucía Domínguez Fotografías Federico Galbraith
Mayer Mizrachi es todo un personaje. Haciendo una hipérbole podríamos decir que todo Panamá lo conoce (y no precisamente porque haya salido en un reality show). Su imagen pública se empezó a forjar a partir del nombre de una aplicación de mensajería, Criptext. Sí, es el chico que estuvo preso y que aún está lidiando con temas judiciales. Pero también es un visionario, emprendedor y una persona agradecida. ¿Cuándo y dónde naciste? Nací en el 87, en Panamá, acompañado del impostor/mellizo Captain Marcus Aurelius Mizrachi of Banana Air. ¿Qué estudiaste? Estudié Economía en London School of Economics por un año, luego Negocios en American University of Rome y finalmente me gradué de Finanzas y Economía en la American University en Washington DC. Seguidamente completé una maestría en Finanzas en American University. Si haces un recorrido por tu vida hasta este momento, ¿qué balance harías? Ehhh…. Ughh, mirar para atrás sería reconocer los retos, las amenazas y la suerte que he tenido a tra28 www.agendalatam.com 32
vés de mi vida para sobrepasar todo. La realidad es que retos y oportunidades son dos lados de la misma moneda. En los retos están las oportunidades, y, si algo he aprendido a hacer en mi vida, es precisamente convertir los retos en oportunidades, desventajas en ventajas, detractores en promotores y enemigos en amigos. ¿Sientes que a tu edad te ha tocado vivir eventos extraordinarios? Sin duda. A los 5 años padecía de una enfermedad autoinmune que no pudieron diagnosticar hasta que cumplí 10 años y le di la vuelta al mundo buscando atención médica. Me diagnosticaron Vasculitis Poliartritis Nodosa, una degeneración de los vasos sanguíneos que tiende a encontrarse en adultos de avanzada edad. No tiene cura y el índice de mortalidad es casi 100%. Fui el primer caso encontrado en un niño y pues, a pesar de todas las probabilidades estando en mi contra, sobreviví. Luego, a los 18 fui diagnosticado con epilepsia, lo que hoy en día me lleva a reconocer los beneficios médicos del cannabis medicinal. Y bueno, no podemos dejar de mencionar la Saga de La Picota y los problemas legales que aún me azotan. Indudablemente, de todo lo que me ha tocado vivir, los
www.agendalatam.com 33
34 www.agendalatam.com
problemas de salud han sido lo peor. En redes sociales te proyectas como un joven muy inquieto, proactivo, con criterio, emprendedor, ¿qué dirías tú? ¿Cómo es Mayer Mizrachi? Me proyecto tal como soy. Las redes han sido un mecanismo para poder mostrar quién soy realmente después de que los periódicos y los procesos judiciales en mi contra arrastraron mi reputación por el lodo y me pintaron como un criminal. En ese sentido, mi único hilo conductor a través de todo lo que hago en las redes es la honesta y no filtrada verdad de cómo soy, cómo pienso, cómo me veo y cómo vivo. ¿De qué manera fuiste criado? Acepto que fui extremadamente mimado - hasta de adulto sufro de mamitis -. Pero tiene un porqué: me tocó vivir casi 6 años con mi mamá en Londres mientras trataban de curar mi condición. Ella ha estado a mi lado en cada batalla, incluyendo la legal y reconozco que, sin ella, no tendría mi salud, mi libertad ni mi estabilidad emocional. De niño era super alegre, imaginativo, curioso e incluso atípico. Siempre preferí jugar vídeo juegos y entretenerme con electrónicos que patear una pelota de fútbol. Me dieron libertad, mas no libertinaje, me obligaron a tomar mis propias decisiones y atenerme a las consecuencias de las mismas. A pesar de lo que se piensa de mí, crecí teniendo solo lo que necesito y más nada. Mis padres siempre inculcaron en mí y mis hermanos que lo material es efímero, pero lo intelectual y emocional es permanente y puede crear y multiplicar lo material. La educación, el respeto y los valores fueron inculcados con firmeza desde niños. A la misma vez, había cosas particulares de mí que siempre, desde niño, mostraba, como empatía hacia animales, fraternidad entre personas e inclusión de todos. De niño, en Jamaica, mi mejor amigo era el hijo del cocinero, quien jugaba Nintendo 64 conmigo.
www.agendalatam.com 35
entrevista
¿A quiénes consideras tus mentores o qué personas te inspiran? Creo que existen mentores de todo tipo. A nivel profesional siempre he reconocido a Elon Musk como un innovador que quisiera emular. Pero nadie me ha servido de mayor inspiración que mi abuelo Mayer Matalon, un hombre que creció teniendo que compartir zapatos porque no había en casa, mas llegó a ser una fuerza económica que catapultó la economía y el desarrollo social de Jamaica de los años 60 a los 90. Un hombre que vino de la nada, tuvo todo y nunca perdió su trato sencillo, su humildad, ni el uso de la razón. Un caballero, si alguna vez existió uno. No sacas muchas fotos de tu familia en las redes… Mi familia es mi pilar, que me mantiene pegado al piso. Cuido ese sistema de soporte como algo sagrado porque nunca quiero alejarme de donde vine, de quien soy y de quienes me llevaron a ser. ¿Cómo se te ocurrió la idea de los t-shirts Cereal Killer? La idea del t-shirt se me había ocurrido hace mucho tiempo, pero no era de interés comercial para mí, ya que me enfoco en megaproyectos exclusivamente. Sin embargo, cuando se prestó la ocasión para crear de ello un componente social,se me hizo un excelente vehículo para capitalizar sobre mis redes en beneficio de la sociedad. Gracias a la venta de los t-shirts logramos donar más de 20 mil mascarillas. ¿Porque “Cereal Killer”? Cereal Killer fue apropiado considerando que había ido a la cárcel y me encanta comer cereal. Desde niño mis hermanos y yo hemos amado los cereales. Mis padres pensaban que era una etapa de la niñez, evidentemente no fue así. Mi cereal favorito es Lucky Charms, Smores, Fruity Pebbles y Golden Crisp—puro cereal yeyesónico. Nada de eso de Zucaritas y Corn Flakes, muy básico. Pa’ los cereales soy extra yeyé. Hay yeyés que le gustan sus vinos todos hats y especiales, bueno, yo soy cerealísticamente así. Estás importando Tesla a Panamá ¿cómo te va con esto? El tema de los Teslas en Panamá es realmente un mecanismo para promover la movilidad eléctrica en el país y pues, siendo que yo conozco de todo y amo los Teslas, facilito la posibilidad de tener un Tesla en Panamá. Sin embargo, Geeky Motors está evolucionando. Hasta la fecha todos lo asemejan con Tesla, pero, luego de haber visto el éxito de vender carros online, se nos ocurrió que volveríamos Geeky Motors una plataforma para comprar y vender
“Ser yeyé no te hace ser creído de la misma forma que ser pobre no te hace ser resentido”. 36 www.agendalatam.com
www.agendalatam.com 37
entrevista
carros eléctricos nuevos y de segunda en Panamá que resuelva los problemas de estafa, desconfianza, traspaso y transacción que existen en los medios digitales de hoy. Estamos trabajando en eso. El primer carro de segunda que será vendido allí será mi propio Tesla. Siempre seré el primero en probar mis propios productos, el primero en tomar el riesgo. Si a mí me funciona bien, entonces al resto también. Pero esto es hush hush, aún estamos en desarrollo.
ma, pero me contuve para no manzanillarlo. Al pararnos de la mesa, el tipo se quedó mirando mi carro cuestionando qué hacía un Tesla en Panamá si ellos no tienen presencia aquí. Aproveché la oportunidad para contarle cómo compré ese carro desde la cárcel cuando lo anunció y cómo, a pesar de la falta de presencia comercial de Tesla en Panamá, he logrado demostrar que su tecnología funciona en países emergentes.
¿Geeky Motors es el concesionario o un taller de mantenimiento o ambos? Geeky Motors es un concesionario. Pero pronto seremos el Amazon de carros. Tú, yo, Ricardo Pérez, quien sea podrá comprar carros nuevos y de segunda online. Al no tener infraestructura física se reducen los precios y, por ende, le cuidamos el bolsillo al mercado carrístico panameñístico. Pero empezaremos únicamente con carros eléctricos.
Viendo todo la interacción que tienes en redes sociales, ¿has sentido que en alguna ocasión te ha costado lograr empatía con el público por razones de tu apariencia o clase social? No me ha costado, sorprendentemente. Soy quien soy y, afortunadamente, supongo que mi forma de ser cae bien entre los diferentes estratos socio-económicos. Sin embargo, debo reconocer que típicamente los yeyesitos no son del favor de la mayoría de la población panameña.
¿Por qué crees en este producto? Creo en el producto porque siento la misma experiencia que sentí cuando me fui de PC a Mac o de Blackberry a iPhone—más nunca he vuelto para atrás. Musk ha creado el futuro del automóvil y está acelerando el paso para que todas las marcas se adapten a la movilidad eléctrica. Supe de Elon Musk desde que era pequeño, en 1997 y vendía Beani Babies (peluches) por eBay y me pagaban usando PayPal, una empresa que él fundó. Hoy, Musk hace puros proyectos que avanzan a la humanidad hacia el futuro: carros eléctricos que reducen la contaminación (Tesla), túneles subterráneos que descongestionan ciudades (Boring Company), cohetes espaciales reutilizables que reducen enormemente el costo de la exploración interespacial (SpaceX), implantes cerebrales que curan condiciones que la medicina no puede (NeuraLink)…en fin, el tipo piensa en grande y de forma relajada sin perder el sentido del humor. Tuve la oportunidad de conocerlo hace un año cuando se sentó al lado mío en el restaurante Los Años Locos. Estaba como quinceañera con Malu-
La realidad es que estoy muy agradecido de que me den el beneficio de la duda y se den cuenta que ser yeyé no te hace ser creído de la misma forma que ser pobre no te hace ser resentido. Más bien necesitamos mayor interconexión a través de los varios estratos sociales de Panamá. Quizás así nos daremos cuenta TODOS que es más lo que tenemos en común de lo que nos separa. Desde que adoptaste a Tinakera, ¿sabes si otros te han imitado y han adoptado perros de la calle? No sé. Eso de adoptar suena burocrático, yo secuestré: abre la puerta, métela al carro y pa’lante al veterinario a cambiarle aceite, alineamiento y mantenimiento. Estuviste 6 meses en la cárcel La Picota en Bogotá, ¿qué lecciones te quedaron de esa experiencia? Que la mejor forma de pasar la coca por Panamá es con un submarino criollo semisumergible de fibra de vidrio (jajajaja). Lo digo con toda la ironía del mundo porque eso es lo que la gente aprende en
“Sales (de la cárcel) conociendo quién eres, cuáles son tus limitaciones y lo que eres capaz de hacer”. 38 www.agendalatam.com
www.agendalatam.com 39
entrevista
la cárcel. Lo que no sabían, lo aprenden y a quienes no conocían, los conocen. Dejando el chiste de lado, creo que las lecciones de 6 meses en una cárcel de máxima seguridad en Colombia sin apoyo de tu propio país son demasiadas para resumirlas en un par de oraciones. Lo que puedo confirmar es que pasas por eso y realmente sales conociendo quién eres, cuáles son tus limitaciones y lo que eres capaz de hacer. Has mencionado en redes que tu mamá quisiera verte casado, ¿tienes novia? Ong patacón. Por más que parezca que vivo una vida normal, los problemas legales que me dieron a conocer aún me azotan la existencia y no quiero compartir este problema con otra persona. Cuando cierre este capítulo podré pensar en mi desarrollo personal que por 5 años ha sido secuestrado por los procesos legales. Criptext tiene más de 100 mil usuarios, esta aplicación la creaste tú solo o fue un trabajo en equipo? 200 mil, de hecho nos demoró 2 años llegar a 100 mil y solo 6 meses llegar a 200 mil. Esto es algo que nadie puede hacer solo, mucho menos yo. Tengo la dicha de estar rodeado por un equipo que considero mi familia. Jóvenes brillantes de Panamá y Ecuador quienes depositaron su confianza en mi visión y yo mi confianza en su capacidad. Son los reales cracks detrás de Criptext. ¿Cómo ha sido la cuarentena para ti?¿Has descubierto alguna nueva afición? La cuarentena para mí ha sido fácil puesto que mi trabajo depende de una conexión de internet. Como un nerd virginístico, mi ambiente natural es estar encerrado en un cuarto frente a computadoras y consolas—es como si hubiera sido creado para la cuarentena (jajajaja). Todos estamos preocupados por la crisis económica que acompaña a esta crisis sanitaria, ¿qué has
considerado al respecto? Nuestra crisis económica será mayor a la actual crisis de salud, ya que la crisis económica llevará a otras crisis de salud alejadas del Covid. Ciertamente el manejo de la situación requiere de un balance y malabareo entre prioridades económicas y prioridades de salud. No quisiera estar en los zapatos del actual gobierno, pero, de estarlo, lo hubiera hecho muy diferente. Lamentablemente la clase política tiende a carecer de la agilidad y agresividad del sector privado/ empresarial. Siento que los panameños tenemos un grado de complacencia y de egoísmo que nos impide afrontar las crisis de forma decisiva y contundente. A la final, vivimos en un Panamá en el que priman las diferencias/afinidades políticas sobre la efectividad y competencia. Lo que sí sé es que la situación se pondrá peor antes de mejorarse. Escuchando tus videos y leyendo tus mensajes en redes, siento que transmites un profundo amor por Panamá y su gente… Cuando me tocó vivir en Londres, de niño, me sentía robado de mi patria. Panamá era lo mejor del mundo para mí, a pesar de sus desventajas. Cuando me encarcelaron, guardé rencor y resentimiento por lo que mi país me sometió. Luego, a pesar de no ser nadie y de las cosas negativas que decían los periódicos de mí, vinieron mensajes públicos de apoyo por redes y televisión que me hicieron ver con mayor claridad. Desde personajes reconocidos como Juan Carlos Tapia hasta Don Nadie y el hijo de la cocinera mostraron su apoyo. Desde ese día me di cuenta de que, lo que viví, y aún me toca vivir, no fue causado por Panamá, en cualquier caso fue subsanado gracias a Panamá. Hoy amerito mi extroversión, alegría y paz mental a los panameños, quienes me dieron el beneficio de la duda y me apoyaron. Eso me ha hecho una persona más humilde y agradecida que reconoce que Panamá no es una tierra, es una gente unida. a
“Si algo he aprendido a hacer en mi vida, es precisamente convertir los retos en oportunidades” 40 www.agendalatam.com
www.agendalatam.com 41
42 www.agendalatam.com
perfil
Michael Kors “En el medio de la Nueva York urbana, anhelamos el verde, y en la moda anhelamos la textura y la idea de algo que nos ayude a sentirnos mejor, la forma en que este jardin te hace sentir mejor.” nos dice Michael Kors sobre la presentación de su nueva colección y el jardín donde se presentó.
Por Valentina Jiménez
“Diseñé esta temporada con más pensamiento y más intención que cualquier otra cosa que haya hecho”, nos dice Michael Kors y añade: “Todos nos vimos obligados a reducir la velocidad este año, y creo que todos empezamos a apreciar las cosas de una manera nueva: de repente, una flor floreciendo, una hermosa puesta de sol, un paseo por el río, estas fueron cosas que nos dieron esperanza. Quería mirar la naturaleza y el renacimiento a través de un lente urbano “. La colección debutó a través de una experiencia digital en michaelkors-collection.com. El sitio presentó tres vídeos: una película de estilo documental, dirigida por la recién llegada Haley Elizabeth Anderson, que sumerge a los espectadores en el estado de ánimo y la inspiración de la temporada; un desfile tradicional, filmado en un jardín comunitario del Proyecto de Restauración de Nueva York y con una actuación en vivo de Samantha Díaz; y un video musical centrado en la conmovedora interpretación de Díaz de “You’ve Got a Friend”, escrito por Carole King. El documental, titulado “Up on the Roof”, acerca a los espectadores a la inspiración de Michael y su proceso para la temporada. Narrada por el diseñador Michael Kors, la película explora el espíritu de la ciudad de Nueva York, la fuerza de su gente y las
infinitas posibilidades que ofrece la ciudad. También incluye una aparición especial de Bette Midler como invitada, quien fundó New York Restoration Project en 1995 y se ha dedicado a hacer de la ciudad un lugar más hermoso desde entonces. El vídeo del desfile muestra la colección Michael Kors Primavera / Verano 2021 completa, vista en las modelos Alek Wek, Sabina Karlsson, Julia Nobis, Saskia de Brauw, Mayowa Nicholas, Hiandra Martinez, Grace Elizabeth y más. El espectáculo fue filmado en un jardín del Proyecto de Restauración de Nueva York en Anderson Avenue en el vecindario de Highbridge del Bronx, Nueva York. En apoyo a la comunidad donde se presentó la colección, Michael Kors ha hecho donaciones tanto al Proyecto de Restauración de Nueva York como al Renaissance Youth Center. El Renaissance Youth Center, con sede en el sur del Bronx, ofrece programas de enriquecimiento, desde artes escénicas hasta deportes y asistencia educativa, que tienen como objetivo empoderar a los jóvenes del centro de la ciudad en riesgo y ayudarlos a maximizar su potencial. La donación apoyará la iniciativa “Music on Wheels” de la organización, que lleva la educación musical a las escuelas locales que carecen de programas musicales. a
www.agendalatam.com 43
44 www.agendalatam.com
www.agendalatam.com 45
moda
46 www.agendalatam.com
Nina Ricci
PRIMAVERA - VERANO 2021 Elegancia parisina con un toque de juguetona irreverencia.
www.agendalatam.com 47
Nina Ricci SS 2021 Vestido de neopreno de crepe de China y lima azul hielo / negro. Tacones Salones blancos de piel semi-charol.
48 www.agendalatam.com
moda
Nina Ricci SS 2021 Vestido de seda color lima. Falda de seda azul marino. Tacones blancos de piel semi-charol. www.agendalatam.com 49
moda
Nina Ricci SS 2021 Sombrero de lana de fieltro color lima. Top negro, con mangas de seda. Pantalรณn de lana. Zapatos blancos de piel semi-charol. 50 www.agendalatam.com
Nina Ricci SS 2021 Chaqueta de lana mohair taupe. Pantalรณn de lana mohair taupe. Sandalias grises de piel semi-charol, tacones azules. www.agendalatam.com 51
moda
Nina Ricci SS 2021 Saco en mohair nude, con detalles en seda color naranja. Pantalon en gabardina de lana negro. Tacones blancos de piel semi-charol. 52 www.agendalatam.com
Nina Ricci SS 2021 Blusa en jersey transparente. Sujetador en color naranja. Falda de gabardina de lana negra. Sandalias en semi-charol verde, tacones rosas.
www.agendalatam.com
53
Nina Ricci SS 2021 Vestido bimaterial de gabardina de lana negra y crepe de china con estampado de paloma natural / azul / gris. Zapatos de piel laminada plateada, tacones caqui.
54 www.agendalatam.com
moda
Nina Ricci SS 2021 Vestido de lona de mezcla de mohair nude con detalles de pongee de seda lima. Sandalias de piel laminada plateada, tacones caqui. www.agendalatam.com
55
belleza
Flequillo y más flequillo... Por Giovanni Spirito
Primero fue el “Bob Francés” y ahora con la influencia del último éxito de Netflix y su serie “Emily in Paris”, que nos cuenta las peripecias y aventuras de una chica americana que se muda a París para trabajar en una agencia de publicidad. Mientras la protagonista se adapta a los desafíos de una vida en una ciudad extranjera y chocan ambas culturas, la serie nos lleva por los escenarios más famosos de la ciudad luz transportándonos irremediablemente al glamour francés.
El flequillo francés vuelve con más fuerza que nunca. Es un estilo favorecedor para casi todos los rostros y ofrece un cambio a ¡cualquier look!
Era entonces de esperar que para esta temporada la nostalgia del “flequillo” francés que celebridades como Brigitte Bardot pasando por Jane Birkin y Audrey Tautou (Amélie) hicieran famoso. Cualquiera que haya visitado París habrá notado que es un estilo popular entre las parisinas y francesas en general. Debemos admitir que entre su toque inocente hasta el sexy, el flequillo nos cambia el look refrescando nuestro imagen por lo que resulta importante que tu estilista te ayude a escoger el que mejor te lucirá tomando en cuenta las característica físicas de tu rostro, tu tipo de cabello y tu personalidad. Hay básicamente tres estilos nos comenta Giovanni Spirito: El flequillo recto Este puede variar en su largo. El corto tiende a ser recomendado para las más atrevidas y se puede utilizar con un bob corto, mediano o un poco más largo .
56 www.agendalatam.com
El más largo puede variar entre justo al nivel de las cejas, lo cual permite ver tus ojos mejor o el que se lleva por debajo de estas dándote un look un poco más misterioso.
La decisión del largo es personal. Hay mujeres que lo prefieren largo por ser menos atrevido y hay quienes escogen el corto para un cambio más radical. Cualquiera que decidas, es recomendable que cuando el flequillo crece, el corte lo haga tu estilista. El flequillo irregular Este estilo es mucho más casual y femenino pues enmarca tu rosto, además por su aire desenfadado da un look mucho más sexy que el recto que tiende a identificarse como un poco “colegial”. Este flequillo además te permite no tener que peinarlo, con solo pasar ligeramente los dedos por él, se acomoda solo.
El flequillo rizado Hasta hace unos años, existía la creencia que solo las mujeres con cabello lacio podían llevar flequillo, obligando a las de cabellos rizado a tener que alisárselo si optaban por el uso de este. Como todo, esta costumbre pertenece al pasado. Hoy en día las mujeres han impuesto sus propias reglas en muchos aspectos y ello incluye mantener sus rizos. El flequillo rizado es muy atractivo y está muy de moda así que si hasta ahora has tenido dudas de decidirte por tu tipo de cabellera, es el momento de cambiar y atreverte a utilizarlo. ¡Te garantizamos que te lucirá bien!
Adicionalmente luce bien con cualquier corte ya sea que lleves el cabello largo o extremadamente corto. Igual ocurre si decides llevar una cola de caballo o un moño formal, siempre lucirá bien. Es casi que el flequillo perfecto sin importar tu rostro pues distrae la mirada y te dará ese famoso y cotizado aire francés de “laissez faire”...
Si no tienes el tiempo de ir al salón de belleza para mantener el corte de tu flequillo conversa el tema con tu estilista para que te recomiende el tipo de tijera a utilizar y como hacerlo tu misma con el mínimo riesgo de equivocarte. En Tony & Giovanni tenemos más de 50 año de experiencia, nos caracterizamos por usar los mejores productos, estar actualizados con las nuevas tendencias y ofrecerte el mejor de los servicios, ¡Te esperamos! a
Síguenos
:TonyyGiovanni www.agendalatam.com 57
58 www.agendalatam.com
spirit
Grapefruit Julep Por tradición un cóctel denominado “Julep” lleva menta pero en este caso lo hemos variado con hierbabuena, zumos de frutas y vodka. ¡Pero mantuvimos el vaso metálico! Ingredientes 1 ½ oz Ketel One Vodka 1 oz Zumo de Toronja ½ oz Zumo de Limón ½ oz Grenadina ¼ oz Miel 5 hojas de hierbabuena Preparación Agregar todos los ingredientes en coctelera y agitar con hielo por 12 segundos. Servir con hielo en un vaso Julep y decorar con hierbabuena y piel de toronja.
www.agendalatam.com 59
el arte de vivir
Laurel Way La construcción sin bordes de la piscina y el spa atrae la mirada hacia el horizonte (Los Angeles, California) un espejo perfecto incrustado en el paisaje. El fuego y agua, los elementos básicos, están aquí en abundancia, con características de llamas en todas partes. Fotografia por William Maccollum
Una idea estética que impulsó la creación de Laurel Way fue que cada habitación o espacio debería ser un joyero, una experiencia sensorial concebida individualmente, precisamente funcional y dramática con su propia profundidad de arquitectura. En el centro de la composición se encuentran muchos de los elementos característicos de Marc Whipple, uno de ellos es el uso de la textura; liso al lado de piedra en bruto, ricos paneles de madera contra vidrio y vidrio que refleja el agua. La experiencia inmediata al entrar en la casa es su ingravidez inherente: la sensación de que las paredes parecen flotar como paneles y que siempre estás conectado con el exterior. Esto se logra con la adherencia a la simetría precisa 60 www.agendalatam.com
www.agendalatam.com 61
el arte de vivir
62 www.agendalatam.com
www.agendalatam.com 63
el arte de vivir
de vigas, paneles de soporte, azulejos y líneas de visión, y debido a que las paredes no se encuentran con los techos, se deja un espacio de media pulgada, lo que ayuda a lograr el efecto. Estos elementos juegan con las horizontales y verticales de la casa, mientras que el movimiento y las curvas provienen de los tres niveles de vegetación y los dos canales de agua que rodean la casa. dándole el aspecto de una isla flotando contra el cielo azul de California. El entorno de agua en forma de foso es más que una inspiración artística exitosa; agrega la sensación de un límite protector, sin obstruir las vistas de ninguna manera. También proporcionó una característica de agua innovadora que es visible desde 64 www.agendalatam.com
el interior, agregando una dinámica muy dramática a todo el diseño. Los escalones de la entrada principal conducen a una puerta pivotante de madera de 14 pies flanqueada completamente por vidrio, y luego
al vestíbulo del piso principal. A la izquierda, una sección de piso de vidrio revela una bodega debajo, con almacenamiento para 1000 botellas, y escaleras de madera de wengué en voladizo, que flotan hacia los dormitorios. Las áreas de estar y comedor son un estudio en chocolate y blancos cremosos llevados a las superficies exteriores, logrados con yeso a base de cal de Texston, y compensados c o n p i e d ra r u g o s a d e c a ra s divididas y madera de wengué oscuro. Ascensores y correderas. Los gabinetes de cocina brillantes fueron diseñados a medida e importados de Italia. Los temas de “borde cero” y “flotante” se reflejan en los detalles más pequeños; La ventilación de la estufa de la cocina está al ras del techo y, sin el uso de molduras, todas las líneas www.agendalatam.com 65
el arte de vivir
son visibles. Cada elemento debe estar perfectamente alineado y en escuadra. Los muebles Minotii, Maxalto y B&B Italia fueron seleccionados o hechos a medida para cada espacio habitable. La suite Master / Mistress, aislada en el último piso, se abre a una amplia terraza con jacuzzi, áreas para tomar el sol, relajarse y disfrutar de las luces nocturnas de la ciudad, a la luz suave de una chimenea de 18 pies. En el interior, las paredes de vidrio brindan sol y vistas durante el día, junto con una cama Minotti Moore de poca altura, elegante pero cálida, para la noche. Las actividades nocturnas continúan con la ayuda de una chimenea de vidrio de 60 ”y un televisor de 65” contra puertas coplanares de laca, que se abren a un bar. Para la rutina de la mañana, el baño principal 66 www.agendalatam.com
ofrece una bañera independiente, junto con lavabos y tocadores Antonio Lupi, y armarios de gabinetes italianos con almacenamiento de zapatos por separado. Este proyecto
enfatiza la vida interior / exterior en todas partes. El “foso” fluye a lo largo del área de entretenimiento y termina en una piscina infinita de borde cero y un jacuzzi. Con el uso de paredes de vidrio, el garaje para 5 autos adquiere el aspecto de una sala de exhibición de autos clásica. Encima de ella, accesible ya sea por una pasarela que sale de la casa principal o de forma privada a través de una escalera de caracol acristalada. La espaciosa casa de huéspedes de 2 dormitorios incluye sonido envolvente, televisión, estudio de escritura, gimnasio y bar. Los huéspedes pueden disfrutar de su terraza privada y pozo de fuego, una vista del green y por supuesto del Océano Pacífico. a www.agendalatam.com 67
68 www.agendalatam.com
el arte de vivir
Residencia a la medida Ubicado en la exclusiva área de Punta Pacífica, este apartamento de 700 m2, ofrece un buen flujo de la luz y las perspectivas abiertas, mostrando una maravillosa vista al mar. Elementos que se unen a una perfecta elección de colores y materiales, que complementan la increible experiencia de vivir frente al mar. Fotos cortesía Idelfonso Marin Un trabajo exepcional a cargo de Lilia Esther García de Paredes de León, quien ha transformado este apartamento en un espacio impactante, lujoso y con finos acabados. @HomeDecorLiliae, se especializa en decorar apartamentos modelos de distintas promotoras y a la personalización de espacios deacuerdo a las necesidades del cliente. Este hogar se destaca por la increible vista al mar, espacios diafanos complementados con muebles a la medida realizados por Lilia Esther García de Paredes. En la propuesta
www.agendalatam.com 69
el arte de vivir
70 www.agendalatam.com
www.agendalatam.com 71
el arte de vivir
decorativa predomina el uso del gris, el rey de los colores neutros, además del equilibrio entre funcionalidad y belleza. Patrones, texturas naturales y formas funcionales crean una elegancia sútil y envolvente, capaz de atrapar la mirada de quienes tienen el privilegio de ser invitados a este exclusivo espacio. La alfombra de fibra natural estampa un espiritu contemporáneo al juego de sala, adquirido en Oskal y que pertenece a la firma Adriana Hoyos. Dándole calidez al área la imponente pared de madera se convierte en el punto focal del salón, decorado un cuadro de la firma Life Plus y espejos biselados a ambos lados, de piso a techo. Estos ofrecen una sensación de amplitud y a la vez cumplen una función muy romántica: reflejar la hermosa vista al 72 www.agendalatam.com
Foto principal página anterior: Este apartamento es un espacio impactante, este se destaca por la increible vista al mar. Foto superior: El estilo que predomina es moderno y funcional con tonos neutros. Foto pagina opuesta: En el comedor, este noble material se impone como el protagonista acentuado por los detalles metálicos que se complementan con los cristales de la luminaria principal.
Fotos: La iluminación crea un ambiente romántico de tranquilidad, la pared resalta con las molduras en 3D incorporando un elemento clásico. Fotos inferior: Para compartir, las habitaciones secundarias que se destacan por la calidez y el confort.
mar. Ambas mesitas, de Life Plus, en tono dorado con luminarias de mármol y base dorada le dan el toque final a la decoración del salón principal. Alimentando el diálogo entre lo natural y lo moderno, la diseñadora juega con texturas y patrones clásicos. La madera es la mezcla perfecta entre lo que está y nunca pasará de moda. Aquí es la protagonista que divide y engalana el hogar, imponiendo su calidez y forma artesanal hechas a la medida. El comedor, de Kobo, es la pieza fundamental que se complementa con la imponente pared de madera acentuada por los detalles metálicos y una hermosa luminaria de cristales sobre la mesa. La sala de televisión fue diseñada para ser acogedora,
pero tambien sofisticada, gracias a la combinación de materiales como la madera en el mueble de televisión, cuero en la silla que proporciona una acento más sobrio y almohadones de colores que ofrecen ese toque alegre al salón. Los muebles de la sala familiar son de Life Plus, esta se destaca por la unión del gris con el azul creando una atmósfera muy actual, el cual predomina en distintas texturas y formas, como en la butaca, otoman y los cojines, además de los jarrones de porcelana. En los dormitorios se buscó lograr una vibra de relajación y tranquilidad con tonos grises y acento en las paredes con papel tapiz que tuvieran texturas y algo de color. Reflejando una esencia fresca y moderna del diseño, que se une al entorno. Cortinas sobrias y ligeras, luminarias metálicas que ofrecen brillo y acento a los distintos espacios de este hogar. a
www.agendalatam.com 73
arte
SANDRA ELETA Su identida fotográfica Por Carmen Alemán Retrato de Sandra Eleta por Philippe Arnoux Fotografía por Sandra Eleta
Conocí a Sandra Eleta cuando ella vivía en Nueva York en los años 70. Nuestra mutua pasión por las artes nos unió de inmediato.Yo estaba comenzando mis estudios de historia del arte en Smith College, y visitaba a menudo los museos de esa maravillosa
74 www.agendalatam.com
ciudad. Poco podía imaginarme entonces que a través de los años mi destino sería ser galerista de grandes valores de las artes plásticas latinoamericanas. Sus series fotográficas incluyen: Las Campesinas, Panamá, 1978; Portobelo, Panamá, 1978-2010; La
Sandra Eleta, “Pajarito” de la serie “Por los caminos de la piel”, S/F.
Servidumbre, España/Panamá, 1975-89; Emberá: Hijos del Río, Panamá 1998; Los Abuelos, Panamá 2001; Cuando Los Santos Bajan, Cuba, 2004; y Por Los Caminos de la Piel, Panamá, 2006. “Cuando llegué a Portobelo en los años setenta,” nos dice la gran artista panameña de la fotografía, “empecé a fotografiar a las personas que resonaban más cerca de mí. Se podría decir que en este ensayo, mi vida y la fotografía se conjugaron. Para profundizar en
sus almas me acerqué más a ellos, hasta que sus presencias, sus “auras,” se dejasen posar en mi lente. Como en una invitación a la danza, nos encontramos en un mismo ritmo, en una misma frecuencia, se podría decir también que en este ensayo, nació mi identidad fotográfica.” Según el escrito de María Cristina Orive, “Sandra Eleta nos da una clave para comprender su obra: ‘Busco penetrar hasta donde sea posible en la www.agendalatam.com 75
arte
intimidad del tema que trato; busco un diálogo más que una caza de momentos. Yo quiero captar el entorno invisible de mis temas,’ gusta decir. El tema preferido de la fotógrafa panameña es el ser humano. Lo retrata ataviado con toda su dignidad y riqueza interna, jamás vulnerable o indefenso. Esta actitud optimista marca su diferencia con otra fotógrafa que ella admira, Diane Arbus. La preocupación de ambas fotógrafas es mostrar la contradicción que puede haber entre la apariencia y la realidad, pero la han desarrollado en sentidos opuestos. La mirada de Sandra,” continúa Orive, “es vital, positiva, llena
“Pajita, el pescador,” de la serie Portobelo, 1980.
76 www.agendalatam.com
Sandra Eleta, “Agua bendita,” de la serie Emberá: Hijos del Río, 1998.
www.agendalatam.com 77
En las Aguas del Chagres” de la serie Emberá: hijos del Río. 1998.
Sandra Eleta, “Blasina, Mila y Fulvia”, de la serie: Las campesinas, c. 1976.
de cariño y gozo. Un afán por revelar la belleza de su gente la impulsa.” En 2010, el Museo de Arte Contemporáneo presenta en septiembre/octubre una amplia retrospectiva fotográfica del trabajo de Sandra, titulada, “Sandra Eleta, una conexión con la vida.” La escogencia de sesenta imágenes que componen la retrospectiva de cuarenta años fue un trabajo realizado por Aurora Fierro Eleta. Correspondió finalmente a mi persona hablar como curadora sobre los largos años de trayectoria fotográfica de Sandra. Y continúa siendo considerada en los centros especializados una de las grandes fotógrafas contemporáneas de América Latina. A mi criterio, Sandra es, también, una de las más vitales. Sus retratos en blanco y negro permanecerán en nuestras memorias como una obra particularmente lograda. Toda su creación nos 78 www.agendalatam.com
Sandra Eleta, ”¡Gloria, gloria! Domingo de Ramos,” de la serie Portobelo, 1977.
Sandra Eleta, “Putulungo y Alma II,” de la serie Portobelo, 1977.
interesa doblemente, porque nos encamina, además, hacia el descubrimiento de nuestra identidad y riqueza americana. Al adquirir su último libro monográfico,“Sandra Eleta: El Entorno Invisible,” con textos de Mónica Kupfer, Graciela Iturbide y Fred Richthin, y gestionado por la fundación Casa Santa Ana, Sandra me escribe en la dedicatoria, “Carmen querida, gracias por acompañarme todos estos años, como galerista y como amiga, compartiendo momentos inolvidables.” a
Carmen Alemán Healy Nace en Panamá en 1955. Es Licenciada en Historia del Arte del Smith College, Massachusetts, EEUU. De 1977 a 1979 dirigió la Galería El Sótano de Panarte – Instituto Panameño de Arte. En 1979 funda la galería ArteConsult en Panamá que cierra posteriormente a principios de este año. Actualmente se dedica a ser consultora independiente de arte, y escribe artículos en revistas especializadas de arte a nivel internacional y local. www.agendalatam.com 79
autopruebaexclusiva
MERCEDES 450 GLE Texto y fotografias por Carl-Fredrik Nordström
Este nuevo y muy suave motor de seis en línea, alardea de tecnología impresionante.La marcha, además en suntuosa. Sin duda este Mercedes es un escalón mas alto que el GLC compacto,mientras que la diferencia entre el GLE y el GLS se puede perdonar,pues no es mucha. Es evidente que Mercedes ha continuado su tradición de poner impecable atención al detalle con materiales apropiadamente lujosos. Tiempo para probar el GLE 450 4Matic - que significa tracción total en las cuatro ruedas - y con el fantástico motor nuevo de seis cilindros en linea de gasolina y turboalimentado que genera 367 HP y 369 lb/pie de torque, acoplado a una transmisión de nueve marchas automática y un sonido al acelerar muy interesante…. Los colores en el interior se sienten cálidos, y la madera noble es impresionante, así pues si tienes el dinero para darte el 80 www.agendalatam.com
www.agendalatam.com 81
autopruebaexclusiva
lujo, he aquí tu nave.Las cuatro toberas centrales rectangulares del centro del binaculo de instrumentación son de clase,funcionales y diseño obviamente Mercedes, y están instaladas en la madera fina con reborde cromado acompañando y equiparadas con los controles debajo. La iluminación del interior, con rotación de colores creando ambiente, pasando de rojo a morado a azul y se puede también ajustar la intensidad y son 64 diferentes colores.
de segunda categoría, pero hay que remarcar que tampoco fue diseñada para tres(solo en viajes cortos) y es mejor bajar el apoyabrazos cuando dos están cómodamente sentados en la segunda fila.Los estribos, algo que yo no incluiría, están iluminados pero no me ayudan a ingresar al vehículo por mi altura…. Las puertas se cierran automáticamente al final de su abatir,de forma silenciosa como esperaría de una camioneta SUV de esta categoría Premium.
Las funciones ampliadas del MBUX, el sistema de infoentretenimiento de Mercedes, incluyen los relojes virtuales tras el volante en su pantalla digital y a su lado,al centro del SUV, la pantalla táctil,separadas pero unidas a simple vista presentando una inmensa pantalla horizontal alcanzando gran parte del ancho interior del vehículo. Es compatible con Apple CarPlay y Android.El comando de voz se inicia con la frase “hola Mercedes”, pero cuidado con tus manos, pues los gestos activan funciones también. La segunda fila de asientos no fue diseñada para pasajeros
Este nuevo y muy suave motor de seis en línea alardea de tecnología impresionante.La marcha, además en suntuosa, con la suspensión de aire,si la puedes pagar.La renovación y puesta a punto del GLE es satisfactoria y el motor de tres litros es probable sea la estrella de la película. Silencioso y con brío,con su sistema hibrido de 48 Voltios ,ayuda.
82 www.agendalatam.com
La potencia fue altamente satisfactoria para esta Autoprueba ya que se mueve con autoridad en cuanto a su sonido,particularmente en el
www.biomuseopanama.org
www.agendalatam.com 83
autopruebaexclusiva
modo Sport o Sport Plus y la aceleración hasta las 60 mph(96.56 Km./h) fue de 5.3 segundos y la marcha esta mas orientada al confort que Audi y BMW. La suspensión de serie contiene resortes helicoidales de acero y tiene mucho juego y suaviza la marcha y el estado de la calzada ,aunque algo interfirieron los rines de 20” con que venia equipado el GLE 450. La posición de manejo debe acomodar a una gran variedad de conductores y el nuevo modelo impresiona con su rediseño.Su cabina es un lugar mucho mejor y mas fino que su antecesor(el Clase M),y el consumo del motor de gasolina es aceptable para la potencia que desarrolla y el tamaño y peso de este SUV.Su prestación es amplia y ofrece todo tipo de “gadgets” que asumimos vienen con un auto de lujo moderno. a
https://my.matterport.com/show/?m=x6hMhQGaUZv https://www.mercadeoautostarpa.com/panama/mercedes-benz/
84 www.agendalatam.com
www.agendalatam.com 85
¡últimamirada!
Casual elegancia La comodidad que las personas adoptaron en su forma de vestir como consecuencia de la cuarentena se ha vuelto tendencia en la moda pues nos acostumbramos a vestir con menos restricciones, más desenfado y hasta irreverencia hacia las reglas . Jimmy Choo nos trae su versión urbana de esa actitud pero sin eliminar el toque glamoroso y femenino y nos presenta la zapatilla El Hawaii con destellos plateados y suela gruesa. Acompáñala con el bolso de mano Varenne Bucket / S en colo blanco y la famosa hebilla JC. ¡No importa como lo uses, no te olvidarán! 86 www.agendalatam.com
www.agendalatam.com 87