Revista Agenda Enero 2024 by lindhesa

NEW WORLD

agenda

MODA

Purificación García El lugar donde nace la geometría

PERFIL Daniela Álvarez

TRENDS

Chanel • Coach • Salvatore • Ferragamo

AUTO

TOYOTA Yaris Cross

MASERATI Grecale GT

PRIMAVERA VERANO 2024 CH Carolina Herrera

R A LPH L AUR EN

agenda NEW

WORLD

Portada Foto

Moda CH Carolina Herrera Cortesía de CH

CONTENIDO ENERO volumen 274 añO 29

14 Del equipo de agenda Tome Nota

18 Viva el jean... 20 Llega el verano 2024... 22 Caractère, un sofá de ensueño. Roche Bobois.

24 26

Zoom Actualidad Fashion El lugar donde nace la geometría La fábrica Purificación García. Música Ariana Grande, Yes, and? Teddy Swims, I’ve Tried Everything But Therapy. Autos Porsche moderniza la planta

8 www.agendalatam.com

de Zuffenhausen.

30 Federación Interamericana de 32 34

Periodistas del Automóvil (FIPA) escogen: Auto, SUV, Híbrido, Eléctrico y Piloto del Año. Chevrolet, los mejores para el 2024. Perfil Daniela Álvarez Entendí que el poder más grande que nos da Dios es el poder de nuestra decisión, de saber qué haremos con aquellos que él nos manda y mi decisión fue transformar toda esa dificultad en una oportunidad a través de la felicidad y de la actitud positiva.

Contenido

38 Moda

CHANEL Colección Métiers d’art 2023/24

48 Belleza

prioridades son bajos costos de mantenimiento y confiabilidad.

Autopruebaexclusiva Maserati Grecale GT Hay muchos detalles que apreciar como los exhostos dobles y lo rines de aleación con look deportivo que en este caso son de 20 pulgadas. Las tres líneas perforadas e icónicas, de Maserati sobre los guardabarros de las llantas frontales, son bien cool.

Escape Itinerario en Provence Provenza, una región del sureste de Francia es famosa por sus diversos paisajes, desde los Alpes en el sur y los valles de Camarga hasta los ondulados viñedos, los olivares, los bosques de pino y los campos de lavanda.

Últimamirada Louis Vuitton Versiones micro de los bolsos Louis Vuitton son expresiones innegables de savoir-faire. La Noé y la Speedy llegan en canvas de Monogram Denim y la Micro Alma en charol azul, rosado y amarillo.

Tips para tu cabello en Verano... Todos amamos el verano y ese tiempo relax que nos trae pero debes cuidar tu cabello para evitar los daños solares y la resequedad del mar o piscina. Trends

50 CHANEL

Sublimage L’extrait de Nuit

52 Coach

Lil Nas x Coach

54 Salvatore Ferragamo

El bolso Hug presenta una silueta asimétrica con paneles laterales plegables que se extienden hacia la parte delantera para permitir el bloqueo y el desbloqueo de los cierres oblicuos de Gancini.

56 Affordablewatches

Todos tendrán un buen precio, estarán bien pensados y, por lo general, honrarán el valor de su tiempo.

58 Autopruebaexclusiva

TOYOTA Yaris Cross 2024 El Yaris Cross hace un fuerte caso sobre si mismo contra SUVs de la competencia, especialmente si sus

10 www.agendalatam.com

NEW WORLD

agenda

CARL-FREDRIK NORDSTRÖM Fundador-Editor Emeritus cfredriknordstrom@gmail.com

CRISTINA NORDSTRÖM

Fundadora-Directora Editorial mcnagenda@cwpanama.net

DIRECTORIO EJECUTIVO CRISTINA NORDSTRÖM

MODA AGENDA STYLING TEAM Editora de Moda mcnagendas@cwpanama.net

Diseño Gráfico arteparadise@cwpanama.net

ANDREE GOSNET

REDACCIÓN VALENTINA JIMENEZ

TRÁFICO AIDA AMORES

FOTOGRAFÍA FEDERICO GALBRAITH CARL-FREDRIK NORDSTRÖM PHILIPPE ARNOUX TROY CAMPBELL DARÍO MORENO ALEJANDRO ALBA

CONTABILIDAD

Editor-in-Chief/Dirección Creativa mcnagenda@cwpanama.net Editor-at-Large

agenda@cwpanama.net

DOMINIC RIOS

Editora Contribuyente dominicagenda@gmail.com

PRODUCCIÓN EQUIPO DE AGENDA

agenda@cwpanama.net

CORRESPONSAL MIAMI ANITA BONVINI

anitabonvini@yahoo.com

CORRESPONSAL NUEVA YORK LUBA MASON

CORRECCIÓN DE ESTILO ALICIA MONTÓRFANO

ARTE AIDA AMORES

agenda@cwpanama.net cobrosagenda@cwpanama.net

VENTAS Y PUBLICIDAD agenda@cwpanama.net

DISTRIBUCIÓN

arteparadise@cwpanama.net

SUSCRIPCIONES

agenda@cwpanama.net

kimfreshwater@yahoo.com

CONSEJO EDITORIAL CARMEN ALEMAN • RUBÉN BLADES • CARLOS CUMMINGS OLGA SINCLAIR • CARL-FREDRIK NORDSTRÖM • CRISTINA NORDSTRÖM DERECHOS DE AUTOR

Todos los derechos reservados, reproducción total o parcial, transmisión o almacenaje digital de esta publicación están prohibidos sin el permiso por escrito de Lindhe S.A., propietario investigador, intelectual y creativo. Marca Registrada®, derechos de autor registrados.

Las opiniones expresadas en los artículos reflejan exclusivamente el punto de vista de sus autores. El editor se reserva el derecho de aceptar o no material editorial,digital, transparencias y/o fotos, que deben acompañarse en un sobre con su dirección y franqueo postal. Lindhe S.A. no se hace responsable por el material no solicitado ni tampoco por la devolución del mismo. El editor no se hace responsable por daños o perjuicios originados por el contenido de anuncios publicitarios incluidos en esta revista agenda®. Lindhe S.A. investiga sobre la seriedad de sus anunciantes, pero no se responsabiliza con las ofertas realizadas por los mismos. Lindhe S.A hará efectivos sus derechos intelectuales y creativos vigorosamente. Los artículos o segmentos no pueden ser reproducidos o copiados sin el permiso por escrito de Lindhe S.A.

12 www.agendalatam.com

Maserati Grecale Trofeo Cada día Excepcional RESPIRA BELLEZA, ABRAZA LA INNOVACIÓN: GRECALE TROFEO ES CAPAZ DE OFRECER UNA POTENCIA EXCEPCIONAL DE 0 A 100 KM EN 3,8 S MOTOR NETTUNO V6 BITURBO DE 530 CV

AUTOITALIA, S.A Ave. Centenario, Plaza Boulevard del este, local 6 T. 387-5304/05 www.maserati.com.pa

Del equipo de agenda De acuerdo a datos ofrecidos por ONU Mujeres, menos del 2% de las start ups en América Latina y el Caribe que están lideradas por mujeres acceden a capital emprendedor. En el mundo, el porcentaje asciende a un 8% frente al 16% de las lideradas por hombres. Detrás de una idea de negocio de una mujer hay pasión, vida, trabajo, creatividad, solidaridad, perseverancia y muchas otras cualidades. Para comprobarlo solo hay que ver la historia de vida de Daniela Álvarez, una Miss Colombia que no solo es bella, sino también fuerte y decidida. Después de haber perdido su pierna izquierda debido a una isquemia vascular fue capaz de reinventarse para seguir con su emprendimiento de moda y accesorios, ofrecer conferencias internacionales narrando su experiencia y seguir siendo presentadora de televisión. La entrevistamos a propósito de este este último rol ya que Daniela es la conductora del reality Escuela Imparables, un programa de E! Entertainment en el que diez emprendedoras latinoamericanas compiten por un premio que le inyectará dinero a su negocio. En esta entrevista Daniela nos contó de cómo fueron sus comienzos como empresaria, sus caídas y triunfos y sobre quién ha sido su mentora principal. En esta edición nos fuimos de viaje hasta la Provenza, al sureste de Francia, una región famosa por sus paisajes: los Alpes, los valles de Camarga, viñedos, olivares, bosques de pino y los campos de lavanda. ¡Qué belleza! Si andas en busca de un auto con bajos costos de mantenimiento y que a la vez sea confiable, el Toyota Yaris Cross 2024 ofrece esta combinación infalible.

¡Daniela Álvarez! Bien plantada y siempre positiva

Hay muchos detalles que apreciar en el Maserati Grecale, como los exhostos dobles y lo rines de aleación con look deportivo que en este caso son de 20 pulgadas. Las tres líneas perforadas e icónicas, de Maserati sobre los guardabarros de las llantas frontales, son bien cool. ¡Disfruten!

Cristina Nordström @cristinanordstrom 14 www.agendalatam.com

www.agendalatam.com 15

look del editor

16 www.agendalatam.com

Louis Vuitton

Men Pre-Fall 2024 La colección masculina Louis Vuitton Pre-Fall 2024 de Pharrell Williams se mueve con la fuerza gravitacional luz y guía en todo el mundo. Organizado en la metrópoli de la RAE de Hong Kong, donde la tradición local se fusiona con influencias multiculturales, el espectáculo ilustra la filosofía LVERS en el corazón de la práctica del director creativo de Men’s: una oda a los valores fundamentales que nos unen en todo el mundo, desde Hawaii hasta Hong Kong y todos los lugares intermedios.

www.agendalatam.com 17

¡VIVA el jean! Hace mucho que el jean pasó de ser una prenda utilitaria a una utilizada como referente de lo hip como nos lo demuestra Michael Kors. Crea tu propio look con una mini falda en jean y crop top de MK Michael Kors. Compleméntalo con bolso de cuero con asas destacadas por alegres pañuelos de colores de CH Carolina Herrera, anillo de Swarovski, eleva el look con sandalias altas y doradas de MK Michael Kors, gafas estilo aviador de Tod’s y un hermoso labial rosa de Chanel.

18 www.agendalatam.com

TOME nota

www.agendalatam.com 19

Llega el verano 2024... El azul y blanco siempre se asocian con el verano, el mar y los barcos como nos lo recuerda la Colección Primavera Verano 2024 CH Carolina Herrera. Hazla propia con pantalón y sweater CH Carolina Herrera, acompañado de mocasines Tod’s, pulseras Louis Vuitton, reloj Montblanc y unas gotas de la refrescante fragancia Hugo de Hugo Boss. ¡El verano es todo tuyo, disfrútalo plenamente!

20 www.agendalatam.com

TOME nota

www.agendalatam.com 29

TOME nota

Caractère Un sofá de ensueño... Diseñado por Sacha Lalkic, el modelo Caractère es original y generoso: un diseño simple y eficiente, acabados cuidados, un mecanismo manual fácil de usar, un tejido excepcional, brillante y muy suave al tacto y una modularidad increíble. Una multitud de elementos y revestimientos combinados con la posibilidad de ajustar la altura del respaldo según la actividad del momento, permiten una personalización muy extensa de su sofá Roche Bobois.

22 www.agendalatam.com

www.agendalatam.com 23

ZOOM, fashion...

El lugar donde nace la geometría Purificación García Con nuestra fábrica, cuna de las técnicas y oficios PG, como telón de fondo, las colecciones de invierno y los bolsos en versiones nuevas cobran vida propia. Algo Prestado en nylon se convierte en la perfecta bolsa de viaje con el formato weekender, y la cinta PG a modo de asa le añade personalidad. Origami y su ingeniosa geometría aparece por primera en formato maxi, un shopper elevado a la máxima potencia. Combinación única con sus fantasías en borreguillo de distintos colores y materiales cálidos como el ante personalizado con el Stamp cubo PG. Homenaje Acolchado 24 www.agendalatam.com

lleva tweed con adornos en metálica y bordes de efecto pelo. Todos son fruto de un trabajo de máxima precisión que exige perfección. La colección se torna más abrigada, con tejidos como la lana doble faz, el punto de mohair, roma o Jacquard, y el pelo ecológico. La geometría floral abunda y los colores lisos son la base para construir un look entorno a ellos. Puro oficio, sin sacrificar la máxima comodidad y versatilidad. a

www.agendalatam.com 25

ZOOM, música...

Ariana Grande

Teddy Swims

“Yes and?” Es el nuevo single de Ariana Grande después de tres años de espera para su legión de fans en el cual se entrega a la nueva tendencia del house-pop de los años 80 y 90 dejando atrás su conocida preferencia por el R&B de sus previos trabajos Con una melodía súper pegajosa y desafiante coreografía, la súper estrella nos presenta un videoclip de impacto en todo sentido. Nada de extrañar en Ariana que nunca ha temido las críticas sobre su cuerpo, carrera y vida personal pero que en esta ocasión las desafía demostrando una vez más su valentía, talento y autenticidad.

Teddy Swims lanzó dos sencillos “What More Can I Say” y “Lose Control” siendo este último un éxito comercial que alcanzó las primeros Top Ten en diferentes países como abre bocas de su álbum “I’ve Tried Everything But Therapy” nombre que resultó a raíz de una entrevista que diera Swims en The New Zealand Herald en la cual manifestó que se pondría en terapia.

Yes, and? El nuevo videoclip de Ariana Grande “Yes and?” en el cual al mejor estilo de Madonna en “Vogue” ha generado diversas reacciones en las redes sociales confirmando su éxito como estrella.

26 www.agendalatam.com

I’ve Tried Everything But Therapy

“I’ve Tried Everything But Therapy” es el debut de Swims escritor y músico que nos demuestra su talento como ambos en su primera entrega musical que les recomendamos. a

únete a la conversación...

www.agendalatam.com

ZOOM, auto...

Ahora incluye nuevos procesos, así como estaciones de control de calidad de nueva creación. De acuerdo con el objetivo de “calidad desde el principio”.

Porsche

Moderniza la planta de Zuffenhausen La planta principal de Porsche en Stuttgart-Zuffenhausen se encuentra en un proceso importante de modernización mediante trabajos de reconstrucción y ampliación, para lo cual, el fabricante de deportivos destinó una inversión de 250 millones de euros. En el futuro, la próxima generación de deportivos eléctricos 718 se fabricará en la línea de montaje utilizada para los Porsche de dos puertas. “Los 60 años del modelo 911 y los 75 años de los deportivos Porsche han hecho que 2023 sea especial para nuestra marca. Las medidas de reconstrucción y ampliación de la producción son un hito para Zuffenhausen”, afirma Albrecht Reimold, miembro del Consejo de Dirección de Porsche AG como responsable de Producción y Logística. “Esta reestructuración permitirá una mayor eficiencia, los más altos estándares de calidad y la fabricación simultánea de deportivos con motor de combustión y eléctrico. Con esto iniciaremos un nuevo capítulo en la construcción de automóviles deportivos en términos de factoría 28 www.agendalatam.com

inteligente”. Durante las diferentes fases de implementación de estas mejoras, numerosos sistemas de producción serán mejorados, con la intención de aumentar la capacidad y flexibilidad del proceso. Al igual que el Taycan, los coches de dos puertas también se fabricarán con la más reciente versión de los vehículos de guiado automático. Asimismo, se han realizado ampliaciones para incluir más bancos de pruebas de calidad en el ensamblaje de vehículos, áreas logísticas adicionales y una nueva estructura de estanterías elevadas,mientras que el montaje de la cadena cinemática del Macan eléctrico también se está integrando en la planta de motores existente. Los AGV de última generación sustituirán la línea de montaje clásica por una “Flexiline” y permitirán así un proceso aún más variable, lo que resulta especialmente ventajoso con vistas a la futura fabricación simultánea en una única línea de vehículos con motor de combustión o eléctrico. a www.porschecenterpanama.com

www.agendalatam.com 29

ZOOM, auto...

Porsche Macan S

BMW X5 (PHEV) Como pocas veces ha sucedido, los ganadores lo hicieron por escaso margen, lo cual muestra el extraordinario desarrollo tecnológico de la industria automotriz actual, además del amplio abanico de propuestas en cada segmento.

Nissan X Trail ePower

Hyundai HB20

Federación Interamericana de Periodistas del Automóvil ( ) escogen: Auto, SUV, Híbrido, Eléctrico y Piloto del Año Por vigésima ocasión, FIPA ha elegido al ganador del reconocimiento “Auto del Año FIPA”. Siendo la décima sexta ocasión de la elección del “SUV del Año FIPA” y décima novena del “Piloto del Año FIPA”. Por primera vez, el reconocimiento “Auto Verde” ha sido reinterpretado en 2 categorías: “Auto híbrido” y “Auto eléctrico”. El criterio aplicado se basa en las pruebas de manejo de cada modelo. Es por eso que, durante el período de pandemia, cuando se limitó a su mínima expresión dicha práctica, se decidió dejar en suspenso la elección, acorde a los pilares éticos de FIPA, así como, el respeto al público. Dicho paréntesis histórico ha terminado y así, se vuelve a realizar a principios del 2024. La elección, realizada a través de votación directa, se ha caracterizado por la participación de periodistas especializados en el tema automotriz, domiciliados en casi todo el continente: de Estados 30 www.agendalatam.com

Unidos de América hasta Chile, así como El Caribe. Según registros de la geografía económica mundial, América está constituida por 35 países soberanos, de los cuales, FIPA cuenta con miembros en 21 de ellos, emitiendo su respectivo voto 18 Capítulos-País, lo que constituye una participación efectiva del 85%. En virtud de las especializaciones, varios colegas votaron solamente por algunos candidatos, mientras dejaron en blanco la puntuación para otros. Esta variable expresa la dispersión de los votos. El Tribunal Electoral por medio de la Secretaría General con sede permanente en Guatemala, hace del conocimiento que los ganadores son: Auto del Año FIPA 2024: Hyundai HB20, SUV del Año Porsche Macan S, Híbrido del Año BMW X5 (PHEV), Auto Eléctrico del Año Nissan X Trail ePower, Piloto del Año Sergio Michel Pérez Mendoza. a

www.agendalatam.com 31

ZOOM, auto...

Suburban High Country

Tahoe Z71 La nueva Traverse está posicionada para liderar su segmento altamente competitivo y hacer crecer su base de clientes gracias al nuevo modelo Z71 con capacidad todoterreno

Trax ACTIV

Blazer EV

Los mejores para el 2024 Chevrolet Chevrolet Tahoe y Suburban, los SUV grandes más vendidos de la industria, se lanzarán a finales del próximo año con nuevos diseños por dentro y por fuera, una opción de motor diésel más potente disponible más adelante en producción y nuevas mejoras tecnológicas diseñadas para brindar mayor confianza y seguridad al volante. “Las actualizaciones de las Chevy Tahoe y Suburban 2025 hacen de los SUV de tamaño completo más vendidos de la industria una opción cada vez más sólida para nuestros clientes”. La totalmente nueva Chevrolet Trax 2024 aseguró uno de los 10 lugares codiciados en la lista de las 10 mejores camionetas y SUV 2024 de Car and Driver, una lista que premia a las camionetas y SUV por ofrecer un valor increíble y una excelente experiencia de conducción. “Permitir que los ganadores que regresan compitan es lo que hace que 10Best sea único. Obtener un lugar en la lista significa que el vehículo no solo es lo mejor de lo nuevo, sino que es lo mejor de lo que está a la venta”, dijo Tony 32 www.agendalatam.com

Quiroga, editor en jefe de Car and Driver. El Blazer EV 2024 totalmente eléctrico amplía la creciente cartera de vehículos eléctricos de Chevrolet, haciendo que la propiedad de vehículos eléctricos sea más accesible y llevando a Chevy al corazón del creciente segmento de los crossover eléctricos de tamaño mediano. Múltiples versiones distintas, múltiples opciones de autonomía1 (incluida una autonomía estimada por GM disponible de hasta 320 millas con una carga completa1) y configuraciones disponibles de tracción delantera, trasera y tracción total ofrecen a los clientes más opciones y una experiencia EV perfecta diseñada para para complementar prácticamente todos los estilos de vida. Rediseñado desde cero, el totalmente nuevo Chevrolet Traverse 2024 fortalece la posición de Chevy en el segmento de los SUV medianos. Ofreciendo un diseño audaz con proporciones más parecidas a las de una camioneta. a www.grupoq.com/pa

Traverse RS

www.agendalatam.com 33

perfil

Daniela Álvarez

Entendí que el poder más grande que nos da Dios es el poder de nuestra decisión, de saber qué haremos con aquellos que él nos manda y mi decisión fue transformar toda esa dificultad en una oportunidad a través de la felicidad y de la actitud positiva. Fotos cortesía E! Entertainment Es una mujer con un fabuloso antes y un magnífico y poderoso después. En su antes fue Miss Colombia 2012 representando al país en Miss Universo. Su después empezó en 2020, en plena pandemia, cuando se somete a una cirugía para extraerle una masa en el estómago y el procedimiento se le complica hasta sufrir una isquemia vascular que la hizo perder la movilidad de su pierna izquierda. Amputada y luego de haber recibido terapia para aprender a caminar con una prótesis, Daniela renace con más brillo y se convierte en una voz de resiliencia, de empoderamiento, agradecimiento y espíritu positivo. Nadie mejor que esta preciosa barranquillera para ser la conductora de la tercera temporada de Escuela Imparables, el primer reality, producido por E! Entertainment, en el que diez emprendedoras latinoamericanas compiten por un premio de 20,000 dólares para impulsar su negocio. En el camino, recibirán mentoría de otras mujeres exitosas que les enseñarán sobre marketing digital, finanzas, administración de empresas, liderazgo, plan de negocios, levantamiento de capital, product planning, responsabilidad social y otros temas. Cada episodio estrena los jueves a las 11pm.

34 www.agendalatam.com

www.agendalatam.com 35

perfil

¿Cómo fueron tus inicios como emprendedora? En 2017 empecé con mi primera tienda en una callecita de Bogotá donde había varios emprendimientos. Recuerdo que al frente teníamos un centro comercial grande y uno sueña con poder llevar su emprendimiento a un local más bonito, a un lugar donde haya mucha más gente. En esa época en Colombia había una feria que nos daba la oportunidad de tener ganancias importantes y ahí fui aprendiendo qué hacer con el dinero, cómo invertirlo, de ir probando qué era lo que más vendía. Empecé con ropa, después decidí crear joyería, luego me di cuenta de que el dinero no estaba en la joyería sino en los accesorios porque las personas tenían más acceso a comprar cosas que no fueran tan costosas como una joya de plata o de oro, sino que de pronto podían comprar una cosa más chiquita y de un valor menor. Empiezas a conocer tu mercado, lo que le gusta a la gente, lo que pueden comprarte.

Es muy interesante haber tenido esa oportunidad y poder decirles a estas emprendedoras que yo también hice ese camino. En mis inicios yo fui la que creó la idea, la contadora del negocio, la que manejaba las redes sociales, la modelo, la relacionista pública, o sea, era todo, la que llevaba a que el producto fuera una realidad, lo promocionaba y lo vendía, era hasta vendedora. Es lindo porque es la mejor manera de aprender del negocio, de que puedas sentirlo y así tener esa misma disciplina y responsabilidad para continuar y llegar hasta tu meta.

Y logré tener la tienda en ese centro comercial que tenía al frente, pero vino la pandemia y con la pandemia vino mi situación de perder la pierna, eran muchos retos al mismo tiempo. Pero mira que después de todo hoy estoy en Santa Marta, en Barranquilla, que es mi tierra natal, donde siento que está mi mercado, donde mi negocio está llegando a mejores resultados y después de perder mi pierna no tengo un solo trabajo, sino que tengo como cinco y Dios me sigue premiando. No solo me dedico a mi emprendimiento que se ha convertido en una empresa sino que sigo siendo presentadora, una de mis grandes pasiones; le sirvo a la sociedad a través de mi fundación en donde dono prótesis a las personas que como yo han perdido movilidad, también doy charlas motivacionales, tengo muchas cosas a las que les imprimo mis ganas y mi pasión.

El camino del emprendedor conlleva mucho esfuerzo, sacrifico y trabajo y luego esos mismos frutos que vas consiguiendo te llevan a hacer algo muy diferente que es ser empresaria. Cuando eres empresaria se trata de aprender que no eres tú la que lleva el control de todo, sino que debes aprender a delegar, a tener un equipo de trabajo, tienes que aprender a ser una verdadera líder. El camino del emprendedor te va llevando a nuevos retos y oportunidades. Todo es crecimiento para convertirte en ese gran empresario que es la meta de todo emprendedor. He tenido la oportunidad de vivirlo y de compartirlo con las participantes del reality, pero sobre todo dándoles el mensaje más importante y es que a veces en el camino ocurren cosas, imprevistos, circunstancias, algunos le llamarán fracasos otros le llamarán aprendizajes; como en el caso mío que perdí una pierna y que entendí que el poder más grande que nos da Dios es el poder de nuestra decisión, de saber qué haremos con aquellos que él nos manda y mi decisión fue transformar toda esa dificultad en una oportunidad a través de la felicidad y de la actitud positiva. Creo que la felicidad, la actitud positiva y el optimismo son características muy importantes que debemos tener como personas y como emprendedoras.

¿Qué es lo más valioso que puedes compartir de tu experiencia con las concursantes de Escuela Imparables?

Espero que esta sea una oportunidad para demostrárselo a las competidoras y al público de E! Entertainment que nos va a ver en 22 países. a

Cuando eres empresaria se trata de aprender que no eres tú la que lleva el control de todo, sino que debes aprender a delegar, a tener un equipo de trabajo, tienes que aprender a ser una verdadera líder. 36 www.agendalatam.com

www.agendalatam.com 37

58 www.agendalatam.com

moda

CHANEL

Colección Métiers d'art 2023/24

www.agendalatam.com 39

60 www.agendalatam.com

www.agendalatam.com 61

62 www.agendalatam.com

www.agendalatam.com 63

64 www.agendalatam.com

www.agendalatam.com 65

66 www.agendalatam.com

www.agendalatam.com 67

belleza

Tips para tu cabello en Verano... Por Giovanni Spirito

El daño irreparable que los rayos ultravioletas producen en nuestra piel es conocido y aceptado, como lo es también que la llegada del verano con su brisa, sol y paisajes playeros, nos seducen y tientan resultando inevitable tumbarse aunque sea un rato, bajo el sol. Afortunadamente la cultura sobre la protección del daño solar para evitar sus riesgos es parte de nuestras costumbres y en nuestros bolsos automáticamente incluimos bloqueadores solares para la piel.

Todos amamos el verano y ese tiempo relax que nos trae pero debes cuidar tu cabello para evitar los daños solares y la resequedad del mar o piscina. Llama a Tony & Giovanni al 269-4170 ó al 269-4236. para reservar tu cita.

Sin embargo es común tender a olvidarnos que nuestro cabello también debe protegerse pues sufre considerablemente los efectos del sol, para ello te ofrecemos algunos consejos. Debes tener en cuenta que la excesiva exposición del cabello al sol, produce daños que lo pueden deshidratar, fragilizar, hacerlo perder brillo y color, quemarlo e inclusive hasta cambiar su textura. Procura cubrir tu cabeza con sombrero Cubre tu cabeza siempre con sombreros, ya que ello crea una barrera que protege tu cabellera. Lo más recomendable es utilizar dos tipos de sombrero, uno que no solo cubra tu cabello sino también tu rostro como los tipo “pamela” de ala ancha que además son muy atractivos y una gorra para cuando entras al agua. También puedes cubrirte con un pañuelo. Nunca olvides el protector solar para cabello Muchas personas no saben que existen productos para proteger tu cabello del

48 www.agendalatam.com

sol. Estos vienen en forma de aceites (muy recomendable pues los hidrata profundamente durante esas horas de exposición y en spray). Siempre enjuaga la cabeza antes y después de entrar al agua Es recomendable ducharse antes de entrar al agua ya que el cabello es poroso y absorbe agua, al mojarlo antes de entrar en contacto con la sal o el cloro hará que su poder de penetración sea mucho menor protegiéndolo de los factores irritantes de estos elementos. Igualmente después de haberte bañado en la piscina o en el mar debes también ducharte para eliminar dichos componentes. La importancia de un buen champú Es usual olvidar la importancia de utilizar un buen champú, si deseas proteger tu cabello durante el verano, busca uno libre de sulfatos y que contenga ingredientes suaves y naturales. Si es del tipo suave puedes usarlo diariamente y si es de tratamiento entonces una o dos veces por semana. Imprescindible es hidratar el cabello En el mercado hay una gran variedad de productos para hidratar y nutrir el cabello. Esto es una costumbre que debes practicar siempre como ritual de belleza. Sin embargo si te expones al sol no debes dejar de hacerlo si deseas mantener tu cabello brillante y saludable. Un cabello hidratado enfrenta mejor la agresión a las que nos somete el verano. Las mascarillas son muy recomendables

Foto cortesía freepik.

después de una prolongada exposición a los factores del verano como paseos en bote o la práctica de deportes marítimos. Lo puedes hacer cuando regresas a casa aprovechando el momento de la ducha. Recomendamos también que converses con tu estilista para que te recomiende el mejor producto para tu tipo de cabello, pues cada persona es diferente.

Si por alguna razón debes, en ocasiones utilizar esos aparatos entonces busca productos que sellen tu cabello para protegerlo.

Considera los tratamientos de Keratina Ya sea como prevención en esta época o como resultado de un daño por exceso de exposición al sol, la Keratina es un tratamiento que hidrata profundamente recobrando la suavidad, vitalidad y brillo del cabello y es muy recomendable en esta época.

Nuestro último consejo es siempre consulta con tu estilista sobre tus planes para que según tu tipo de cabello y estilo de vida te recomiende los mejores productos y tratamientos que te permitirán disfrutar plenamente de esta maravillosa época con el menor riesgo para tu melena. a

Nada como un corte fácil de mantener Antes de tomar tus vacaciones conversa con tu estilista para evaluar hacerte un corte que te permita llevarlo al natural evitando el uso de secadores, planchas, etc., pues su calor no es recomendable dado que este se expone al sol a elementos como químicos de piscina,sal del mar y otros.

En Tony & Giovanni tenemos más de 50 años de experiencia, nos caracterizamos por usar los mejores productos, estar actualizados con las nuevas tendencias y ofrecerte el mejor de los servicios, ¡Te esperamos!

El verano no es un impedimento para que tu cabello se mantenga perfectamente saludable, sedoso, brillante e hidratado siempre y cuando sigas las recomendaciones de cuidado que se requieren.

:TonyyGiovanni

www.agendalatam.com 49

CHANEL SUBLIMAGE L’EXTRAIT DE NUIT

L’Extrait de Nuit está impregnado de todo el poder rejuvenecedor de dos iconos de SUBLIMAGE: la vainilla de Madagascar y la Vainilla Planifolia polifraccionada, un ingrediente activo exclusivo que se deriva de ella. Finalmente, la Vainilla Planifolia polifraccionada, que tiene beneficios tanto protectores como rejuvenecedores, triplica la regeneración celular.

50 www.agendalatam.com

trends

www.agendalatam.com 51

52 www.agendalatam.com

trends

Lil Nas x Coach Nadie puede decir no al neón

www.agendalatam.com 53

trends

54 www.agendalatam.com

Salvatore Ferragamo Confeccionado en texturas suaves y duras, desde la piel granulada hasta la piel de becerro cepillada, el charol y el nobuk, el bolso Hug presenta una silueta asimétrica con paneles laterales plegables que se extienden hacia la parte delantera para permitir el bloqueo y el desbloqueo de los cierres oblicuos de Gancini.

www.agendalatam.com 55

trendsAffordablewatches

Hamilton

Avi-8

Victorinox

Jazzmaster Thinline

Spitfire Smith

I.N.O.X Chrono

Una versión un poco más de fin de semana de la elegancia de mediados de siglo que caracteriza a Hamilton, con correa de cuero color canela y esfera azul intenso y herrajes plateados. Este es el tipo de reloj que puede pasar directamente de la oficina a la hora del cóctel y al green del día 18. Usar esto definitivamente implica que todavía crees en el principio de la hora del cóctel, al menos. Con el Jazzmaster Thinline Automatic, puede crear un reloj Hamilton adaptado a su estilo. Hay cuatro combinaciones diferentes de colores de esfera y correa para elegir, de modo que pueda cambiar la correa según su estado de ánimo y una selección de correas color canela, negra y verde oliva disponibles. Automatic, diámetro 40mm.

Esta marca especializada en relojes de piloto inspirados en instrumentos de cabina y aviones de antaño de la Segunda Guerra Mundial. Todos tendrán un buen precio, estarán bien pensados y, por lo general, honrarán el valor de su tiempo para un escuadrón o una organización benéfica. El diseñador de aviones inglés Joseph Smith estuvo, por ejemplo, muy involucrado en el Spitfire original y, por lo tanto, desempeñó un papel vital.El Spitfire Smith Automatic es un reloj de piloto bellamente diseñado para celebrar el trabajo innovador e inspirador de Joseph Smith, quien como diseñador jefe en Supermarine finalmente guió el desarrollo del Spitfire hasta convertirse en el majestuoso avión que conocemos hoy. Diámetro 42mm.

Diseñado, fabricado y probado en la propia fábrica en Suiza con protección contra campo magnético y golpes certificado por la norma ISO para garantizar una preparación constante.Bisel y caja de carbono hechos en Suiza, resistentes a rayones y ligeros que ofrecen durabilidad y resiliencia. La correa de paracord tejida a mano intercambiable sin necesidad de herramientas permite una rápida personalización, y viene acompañada de una correa de caucho y una cartera de accesorios adicionales para un almacenamiento seguro. Hábil reloj con impecables credenciales horológicas que garantiza control de tu tiempo. El I.N.O.X. Chrono con movimiento de cuarzo es un reloj ligero pero duradero. Diámetro 43mm.

www.hamiltonwatch.com

www.avi-8.com

www.victorinox.com

56 www.agendalatam.com

autopruebaexclusiva

TOYOTA Yaris Cross 2024

El Yaris Cross hace un fuerte caso sobre si mismo contra SUVs de la competencia, especialmente si sus prioridades son bajos costos de mantenimiento y confiabilidad. Texto - Fotografias por Carl-Fredrik Nordström Este nuevo SUV de Toyota hace alarde de superficies suaves en la cabina que dan al interior una sensación de calidad alta y hay partes del área de la cabina con ornamentación satinada. A primera vista, con su tamaño compacto, parece llenar muy bien su rol de un “auténtico aventurero urbano” que Toyota le ha atribuido. Es más largo y ancho que el Yaris actual sobre el bastidor del mismo, por ende ofrece una posición de manejo más alta que es de mucha importancia para potenciales clientes del SUV. No es la primera vez que Toyota compite en la categoría de SUVs compactos. Las primeras versiones de RAV 4, eran de tres 58 www.agendalatam.com

www.agendalatam.com 59

autopruebaexclusiva

puertas. Ahora hay mucha más competencia en este segmento. El Yaris Cross hace un fuerte caso sobre si mismo contra SUVs de la competencia, especialmente si sus prioridades son bajos costos de mantenimiento y confiabilidad. Equipado con una transmisión automática CVT, ofrece una respuesta concisa manteniendo las revoluciones hasta cerca del límite si subo una colina o estoy acelerando en la calzada. El motor es de 1.5 litros y cuatro cilindros, 16 válvulas, DOHC,VVT-i, con una potencia de 105 Hp y un torque de 138 Nm @ 4200 rpm. Este modelo específico es un 4x2 y viene equipado con llantas 215/55 R18 con rines de aleación de aluminio de 18 pulgadas. Ingreso fácil al habitáculo con Smart Entry y el interior alberga una pantalla de 10.1 pulgadas de fábrica con Apple CarPlay / Android Auto con USB AUX y un equipo de música con seis bocinas y pantalla multifuncional de 7 pulgadas al centro del volante. El 60 www.agendalatam.com

encendido es por botón y hay iluminación de ambiente con diseño sport con decoraciones azules y pespuntes azules en los asientos gris oscuro. Cuando cojo velocidad el auto se asienta bien sobre el camino y es relativamente silencioso para ser un SUV compacto. Es más suave que los rivales aparentes que significa que nunca es perturbado por resaltos o imperfecciones de la ruta, aunque hay ladeo especialmente si la calzada es ondulada, pero se comporta nítido en las curvas con buen agarre disponible y bien controlado, con buen carácter de conducción. Para mi la altura del asiento es clave, como la mayoría de clientes que compran SUVs, aquí estarán igual que yo, con buena visibilidad para buen dominio del camino. Este se combina con una columna A delgada y menos bloqueante que la competencia. Es fácil acomodarme confortablemente. Hay ajuste en abarque e inclinación del volante, adicional a los ajustes de la butaca del conductor. Al ser la pantalla central más grande con el sistema operativo

www.agendalatam.com 61

biomuseo.org

autopruebaexclusiva

de Toyota, es posible controlar con la pantalla táctil varias funciones. Todo el interior muestra un layout muy sensible y hay controles reales para el climatizador de serie, siendo por ende fácil de regular mientras conduzco. Todo se siente y se vé bien armado y fuerte adentro. Hay suficiente espacio interior adelante y atrás, aún para personas de más de 6 pies de altura, como el suscrito. Hay cavidades guardaobjetos incluyendo dos portavasos y una bandeja adjunta al selector de cambios y otra bajo la pantalla central, y las tarjetas de las puertas también tienen guardaobjetos. Esta unidad que probamos incluía luces principales LED con antinieblas y encendido automático y con rieles en el techo. El auto se enciende por botón y hay toberas del aire acondicionado para los pasajeros de atrás. El Yaris éste incluye seis bolsas de aire e inmovilizador y alarma a través de la llave con control a distancia. La cámara trasera esta incluida y hay power steering eléctrico para guiar el vehículo, que también ostenta frenos de disco en las cuatro ruedas. A pesar de haber entrado al segmento relativamente tarde, Toyota ha jugado una buena carta aquí. El exterior es atrevido y contemporáneo y diferente sin ser polarizante. Usa la misma plataforma TNGA que usan otros autos de la marca que lo hace más divertido de conducir. El Yaris Cross se siente fácil de manejar, ligero y preciso y en cuanto muevo el volante la reacción es prácticamente instantánea en campo o ciudad, y se muestra seguro a alta velocidad. Se puede debatir, pero la transmisión automática variable es una de las mejores del mercado y tipo, y el auto y su motor de cuatro cilindros suenan bien, o sea es sorprendentemente capaz con traslación y marcha muy apetecible. a www.toyotarp.com 62 www.agendalatam.com

www.agendalatam.com 63

autopruebaexclusiva

Maserati Grecale GT

Texto y fotografias por Carl-Fredrik Nordström

Hay muchos detalles que apreciar como los exhostos dobles y lo rines de aleación con look deportivo que en este caso son de 20 pulgadas. Las tres líneas perforadas e icónicas, de Maserati sobre los guardabarros de las llantas frontales, son bien cool. Nos encanta la cabina y su calidad y diseño. Es espaciosa y el volante es una delicia, rápido, ligero y muy preciso, a lo italiano. El Grecale GT en realidad suena muy bien, para ser un 4 cilindros (2.0 MHEV L4) y la trasmisión mantiene los cambios hasta casi el limite de revoluciones del motor. Siendo esta la primera vez que una marca de ultra lujo italiana se adentra en el popular segmento de los SUV compactos que son popularísimos en el planeta. El bastidor basado en la plataforma del Alfa Romeo Stelvio, que es parte del grupo Maserati, así como JEEP, de la 64 www.agendalatam.com

www.agendalatam.com 65

autopruebaexclusiva

compañía Stellantis y su gran portafolio y el Grecale representa la continuación del retorno triunfal de la compañía. Nombrado por los vientos noreste que soplan a través de la península italiana,se comercializa en tres versiones:GT(objeto en esta autoprueba),Modena y Trofeo. El Folgore, (eléctrico) aparecerá pronto. Aun el modelo base GT ofrece una prestación potente y alcanza los 100km/h en 5.6 segundos, nada despreciable. La transmisión de 8 marchas sube de marcha para ecualizar el tiempo del motor. Con paletas en el volante super decentes en tamaño y pensando en que la plataforma la comparte con el Alfa Romeo Giorgio, no hay nada de que quejarse. Hay muchos detalles que apreciar como los exhostos dobles y lo rines de aleación con look deportivo que en este caso son de 20 pulgadas. Las tres líneas perforadas e icónicas, de Maserati sobre los guardabarros de las llantas frontales, son bien cool. Adentro todo convence incluyendo el cuero que es confortable con asientos eléctricos de 10 posiciones con función de memoria, que me agarran muy bien, y un infoentretenimiento táctil con un sistema con gráficas compuestas y respuesta rápida. Ahora los controles del climatizador esta bajo la pantalla en mención, pero no son fáciles de emplear cuando conduzco rápido en sport mode, porque tengo que quitar mi vista del camino. Hay 66 www.agendalatam.com

www.agendalatam.com 67

autopruebaexclusiva

mucho espacio en la segunda fila y detrás de mi anatomía alta, cabe pasajero detrás de mi sin problema. Probé tres altura de asiento, la más alta, la mediana, la más baja y todas a mi me funcionaron! El Maserati Grecale es una interesante alternativa si buscas un SUV familiar veloz . Y si además disfrutas de ser diferente, he aquí algo que impresiona. El elegante interior del Grecale incorpora componentes de alta tecnología, iluminación ambiental, techo solar panorámico, además de finos materiales a través de la cabina. Incluye la pantalla de 12.3 pulgadas que ya mencioné, que controla digitalmente el entretenimiento e información y la inferior de 8.8 pulgadas con controles de clima y otros. El espacio de carga ofrece capacidad ade68 www.agendalatam.com

cuada. El sistema basado en la plataforma Google e incluye Apple CarPlay y Android Auto. Hay hotspot wifi y hay todo para comando de voz como Amazon Alexa y Google Assitant. La marcha es buena en los modo de conducción del Grecale que se ajustan con un botón en el volante, y en modo Confort es como almohada la marcha de suave. La prestación es bastante neutral,pero el atleticismo del Grecale se puede apreciar y es fácil de explorar. Es interactivo, alerta y marcha bien. En Sport se comporta y suena como un deportivo italiano.Maserati admite que esta algo tarde al juego de los SUVs compactos, pero es un auto global que fue diseñado

www.agendalatam.com 69

autopruebaexclusiva

para funcionar en mercados diferentes sin necesidad de re-ingenieria para proponer,entonces,algo “excepcional a diario”. El Grecale viene en tres modelos,GT,Modena, Trofeo - desde el 4 cilindros turbo con asistencia eléctrica. Se puede especificar amortiguación adaptativa como opción. El Trofeo puede y debe, capturar tu atención pues ostenta el propulsor Nettuno de tres litros del superdeportivo MC 20, un seis biturbo con 530 hp y suena bien serio y alborotado, el Modena es parecido al GT (0-100 Km/h= 5.6s) y el Modena lo hace en 5.3s,respectivamente. El GT con su motor de 4 cilindros y 300hp de potencia es más potente que el Porsche Macan que produce solo 262hp y además tiene mucho más carisma el Maserati. Hubiera sido tonto de Maserati obviar el segmento, aunque tarde, propone tecnología ,lujo y dinámica de conducción que son partes muy impresionantes del paquete Grecale y además lo dotaron de personalidad italiana para ser mas atractivo. Ha sido concebido para competir con el Macan y el Range Rover Velar por ende Maserati lo ubica al tope de la escalera del segmento y puede producir el volumen y presencia en su abanico de modelos. El interior y tamaño para ocupantes es mayor que el de la competencia y se siente genuinamente lujoso, siendo los materiales usados en la cabina, sea adelante o atrás, con detalle, calidad y lujo. Por supuesto que las paletas masivas de aluminio se roban el show en conjunto con la madera de polos abiertos - elementos que reiteran cuan costoso se siente el Grecale GT. a www.maserati.com.pa

www.agendalatam.com 71

Itinerario

Avignon, Río Ródano 72 www.agendalatam.com

escape

o en Provence Provenza, una región del sureste de Francia es famosa por sus diversos paisajes, desde los Alpes en el sur y los Valles de Camarga hasta los ondulados viñedos, los olivares, los bosques de pino y los campos de lavanda. Edición/texto: Carl-Fredrik Nordström En nuestra ultima visita a Isle-sur-la-Sorgue durante el mes de agosto, la experiencia del bazar francés al aire libre fue un ataque a los sentidos. Los gallos cantaban, los grillos se pronunciaban, el sonido del agua burbujeando en los ríos y el olor del frangipani, y turistas y locales te aterrizaban en una de las más pintorescas áreas de La Provence. Tome el TGV ( Tren a Gran Velocidad) de París a Avignon (3 horas), y alquile un auto en la estación del tren, ademas Air France vuela diario (30 min.) de París, sino le apetece ir en el tren ultra rápido. Puede quedarse en Avignon en un hotel Chateau-Relaix en sus alrededores o en la misma ciudad, como base para esta aventura. Desde Avignon puede conducir a Carpentras y luego hasta Gordes y la Abadía de Sénanque, detenerse a ver y oler los campos de lavanda, y, si como nosotros,tiene suerte de escuchar el canto celestial de los monjes que se oía desde el camino rural en nuestro recorrido,nunca lo olvidará.Almuerce en Rousillon y observe el color y textura del repello de este pueblito que nace de las variedades de tierra ocre en el asentamiento.

Desde Avignon en 20 minutos, en el auto de alquiler, está Isle-sur-la-Sorgue y su mercado de antigüedades al aire www.agendalatam.com 73

escape

libre los domingos y festivos de 10:00 a.m. a 7:00 p.m. Avignon Nueve papas vivieron en Aviñón entre 1305 y 1429. La ciudad fue la capital del cristianismo. El Palacio de los Papas, es un símbolo del poder temporal y espiritual que la Santa Sede tenía sobre el mundo occidental en ese momento. A la vez una fortaleza colosal y un palacio opulento, sus contemporáneos la describieron como “la casa más bella y más fuerte del mundo” (Froissart). Las murallas que rodean el casco antiguo hacen de la ciudad una de las pocas en Francia que aún conserva murallas tan extensas. Tienen 4,3 kilómetros de largo y fueron construidos en 1355 durante la época de Inocencio VI como Papa para resistir los ataques de las compañías libres. El edificio fue terminado en 1370 por Urban V. El transporte fluvial ofrecido por Les Grands Bateaux de Provence todos los sábados y domingos por la mañana en verano entre Aviñón y Villeneuve les Avignon, es recomendable. A pocas horas en TGV desde París, esta hermosa ciudad medieval cuenta con el mejor palacio gótico de Francia, donde residieron los Papas en el siglo XIV. Su silueta descarada es visible desde lejos y ofrece un anticipo de los placeres que esperan a los visitantes mientras pasean por las

Pueblo de Gordes HOCQUEL A - VPA

74 www.agendalatam.com

www.agendalatam.com 75

escape

BISET V- VPA©

calles adoquinadas y las plazas a la sombra de árboles centenarios de la ciudad provenzal. Carpentras Aproveche su estancia en Carpentras para visitar la antigua capital del Condado de Venaissin: su herencia judía, con la sinagoga más antigua todavía en uso en Francia, que es testigo de la historia de los judíos del Papa, las hermosas casas urbanas, la Inguimbertine, la única biblioteca-museo en Francia, la catedral de Saint Siffrein y el Pasaje Boyer. Desde Fontaine-de-Vaucluse a L’isle-sur-la-Sorgue (21 Km) El caudaloso río esmeralda Sorgue discurre desde Fontaine-de-Vaucluse antes de llegar a L’isle-sur-la-Sorgue, apodada la Pequeña Venecia. Construida sobre un nudo de ríos y canales entrelazados, la ciudad reúne a cerca de 300 comerciantes y vendedores de antigüedades cada fin de semana y alberga un inmenso mercado provenzal cada domingo por la mañana. La ruta señaliza-

da sale de la ciudad, sigue el río aguas arriba hasta su nacimiento, para luego recorrer huertos y campos de hortalizas. Châteauneuf-du-Pape Lo mejor aquí es recorrer en bicicleta los famosos viñedos para visitar la finca que te gustaría ver. La garnacha es la reina aquí, aunque en la denominación de origen Châteauneuf-du-Pape están autorizadas hasta 18 variedades de uva. No dejes de probar también los vinos blancos de la denominación, que son más difíciles de encontrar cuando sales de la región. Podrás disfrutar de las magníficas vistas del valle del Ródano desde el antiguo castillo del pueblo, que fue residencia de verano de los Papas de Aviñón. Gordes Gordes es un municipio francés, situado en el departamento de Vaucluse y la región Provenza-Alpes-Costa Azul. Es el pueblo más visitado del parque natural regional del Luberon.

76 www.agendalatam.com

nanque www.agendalatam.com 77

escape

HOCQUEL A - VPA

78 www.agendalatam.com

Sentier des ocres

El pueblo está situado en las colinas de Vaucluse, a 370 m de altitud. Las casas de piedras claras y las callejuelas adoquinadas han sido una fuente de inspiración para numerosos pintores (Chagall y Vasarely sobre todo). Sus habitantes se denominan, en francés, gordiens. En occitano la localidad recibiría el nombre de «Gòrda». Roussillon (Vaucluse) Le Sentier des Ocres, o Sendero de los Ocres, es un recorrido por los bosques contiguos a la villa, en el que se pueden encontrar 17 matices del material del ocre, que van desde el blanco dorado hasta el rojo púrpura, pasando por el amarillo claro, el amarillo zaferán o el terracota, entre otros. Estos pigmentos están formados por arena arcillosa y óxido de hierro. Desde finales del siglo VIII hasta la irrupción de los colores sintéticos, el municipio disfrutó de un acuerdo comercial para llevar sus pigmentos a Oriente. La primitiva Iglesia de San Miguel se remonta al siglo XI dentro de las fortificaciones, frente al castillo. Muy alterada con el tiempo debido a que se encuentra en el acantilado, podemos ver la fachada del siglo XVII, el coro del siglo XVIII y la pila bautismal del mismo siglo. En el interior destacan una estatua de San Miguel y un Cristo en la cruz.

Roussillon

Abadía de Sénanque Nace como comunidad de monjes cirstercienses en 1148, provenientes de la Abadía de Mazan en el Vivarais, Ardèche, bajo el patronazgo

www.agendalatam.com 79

escape

de Alfant, obispo de Cavaillon, y Ramón Berenguer II, Conde de Provenza. Consagrada en 1178, conoce su máximo esplendor del siglo VIII al siglo XIV, llegando en poseer cuatro molinos, siete granjas y numerosas tierras en Provenza. En 1544, con las guerras de religión, es destruido. No es hasta el año 1854 que el lugar fue comprado de nuevo por una nueva comunidad de monjes cistercienses de la Inmaculada Concepción, bajo una regla menos estricta que la de la orden de la Trapa. La comunidad fue expulsada entre 1903 y 1926 y se marchó a la sede de la Orden, la Abadía de Lerins, en la Île Saint-Honorat, cerca de Cannes. En 1988, con el renacimiento de las vocaciones en la casa madre de la Abadía de Lerins, se reinserta una pequeña comunidad de monjes. 80 www.agendalatam.com

L'Isle-sur-la-Sorgue

HOCQUEL A - VPA

www.agendalatam.com 81

escape

Apt -Loza de barro La tradición de fabricar loza en Apt se remonta al siglo XVIII. Los artesanos mezclan arcillas de diferentes colores, ya sean naturales o coloreadas con un pigmento ocre que se encuentra localmente. Esta mezcla finamente equilibrada, mezclada y moldeada crea un diseño dentro de la propia arcilla, dando la impresión de vetas dentro del mármol. Christine Jouval desciende de una línea de 8 generaciones de Bernard/Faucons que trajeron el modernismo y las letras de nobleza a la fabricación de cerámica en Apt. Nacida en Rosellón, se formó en el oficio de cerámica y trabajó en el Atelier du Vieil Apt, donde se practicaba el saber hacer del Atelier Faucon. Abrió su propio taller en 2013. El Museo de la Lavanda En 1991, la familia Lincelé, productora y destiladora de lavanda fina desde 1890, inauguró el Museo de la Lavanda en Coustellet, en el Luberon, en el Parque Regional de Luberon, que dió a la verdadera lavanda un hermoso escaparate. Magníficos alambiques y otros objetos del patrimonio del cultivo de lavanda contribuyen a promover este saber ancestral. Este museo familiar participa en la promoción de la DOP lavanda de Alta Provenza, organiza actividades de descubrimiento y dispone de una tienda que vende productos de cuidado de la piel ecológicos a base de aceite esencial de lavanda. La ruta de la lavanda Partiendo de Sault, esta ruta de la lavanda se puede recorrer en coche, en bicicleta o incluso a pie, ya que discurre por pequeñas carreteras rurales. Está señalizado desde la salida del pueblo.

82 www.agendalatam.com

Ciudad de Apt

www.agendalatam.com 83

escape

Provenza, una región del sureste de Francia que limita con Italia y el mar Mediterráneo, es famosa por sus diversos paisajes, desde los Alpes en el sur y los valles de Camarga hasta los ondulados viñedos, los olivares, los bosques de pino y los campos de lavanda. Al sur se encuentra la Costa Azul (o Riviera Francesa), donde la elegante ciudad de Niza y otras ciudades turísticas glamorosas, como Saint-Tropez y Cannes bordean la costa. a Nuestro agradecimiento: REGION SUD Provence, Alpes, Côte D’Azur. Comité Régional de Tourisme.

84 www.agendalatam.com

¡últimamirada!

86 www.agendalatam.com

Louis Vuitton Versiones micro de los bolsos Louis Vuitton son expresiones innegables de savoir-faire. La Noé y la Speedy llegan en canvas de Monogram Denim y la Micro Alma en charol azul, rosado y amarillo.