Revista Agenda Marzo 2022

NEW WORLD

agenda

®

La Reina delSur

Kate del Castillo

agenda NEW

WORLD

®

36

24

30

24

Portada Foto

Kate del Castillo Cortesía Telemundo Internacional

CONTENIDO MARZO volumen 252

año

28

14 Del equipo de agenda 18 20 22

Tome Nota ¡Del gym a la calle... ! ¡Gris y blanco! ¡Arioso chaise longue!

Zoom Actualidad

24 Fashion 26 28

Colección Otoño 2022, Coach.

Música Los Vegas,So Long; Avril Lavigne, Love Sux. Auto Porsche regresó al Circuito Internacional de Panamá.

8 www.agendalatam.com

30 Entrevista

Kate del Castillo Me gusta saber de todo y cómo hacer las cosas para facilitar las escenas y facilitar el trabajo de todos, así que tengo una disciplina constante cuando estoy trabajando.

34 Perfil

Nicole Vander Werf Nicole Vander Werf es una All Star de Converse porque es una chica que está rompiendo las barreras, alzando la bandera de los jóvenes que trabajan por un cambio social en su comunidad a través del reciclaje.

Contenido

58 70

38

MODA Carolina Herrera Spring 2022

48 Belleza

2022 brillo y glaseado ¡Francés!

Trends

50 La PAUSA de CHANEL

Primavera - Verano 2022

52 Militarywatches

Los relojes militares están orientados a personas que viven al borde de la supervivencia, soldados de fortuna, paracaidistas, infantes de marina, adictos a deportes extremos. Los mejores relojes de grado militar deben ser absolutamente duraderos, consistentemente operativos e infinitamente ingeniosos.

Spirits

54 Sauco Highball

El highball es por tradición un cóctel preparado con whisky y soda pero en la mixología actual es permitido que tu imaginación sea quien decida los ingredientes que mezclas.

56 Anna Blanc de Blancs

Nada más refrescante que una deliciosa

10 www.agendalatam.com

copa de Anna Blanc de Blancs con un toque de fruta natural.

58 Artedevivir

BENGUELA COVE El ala de vida interna se encuentra entre el patio del jardín y las terrazas cubiertas que conducen a una piscina que parece confundirse con la laguna más allá.Las dos alas superiores albergan dormitorios.

70 Autonewsexclusivo

HIBRIDOS DE MARCA Cargar con electricidad es mucho mas económico que llenar de combustible de origen fósil. Este régimen significa que el motor de gasolina se usa ocasionalmente en cruces y paradas al final del recorrido cuando la batería está inevitablemente sin carga.

80 Últimamirada

Colección Meisterstück La colección de piel Meisterstück de Montblanc, el culmen del lujo en este tipo de artículos de La Maison, con formas redondeadas, nuevos detalles y sofisticada piel más suave y un tono negro más intenso con un característico acabado brillante.

NEW WORLD

agenda

®

CARL-FREDRIK NORDSTRÖM Fundador-Editor Emeritus

cfredriknordstrom@gmail.com

CRISTINA NORDSTRÖM Fundadora-Directora Editorial mcnagenda@cwpanama.net

DIRECTORIO EJECUTIVO CRISTINA NORDSTRÖM

MODA AGENDA STYLING TEAM

mcnagenda@cwpanama.net

mcnagendas@cwpanama.net

Editor-in-Chief/Dirección Creativa

ANDREE GOSNET

Editor-at-Large

DOMINIC RIOS

Editora Contribuyente

dominicagenda@gmail.com

PRODUCCIÓN EQUIPO DE AGENDA

agenda@cwpanama.net

CORRESPONSAL MIAMI ANITA BONVINI

anitabonvini@yahoo.com

CORRESPONSAL NUEVA YORK LUBA MASON

ARTE AIDA AMORES

Editora de Moda

Diseño Gráfico

REDACCIÓN VALENTINA JIMENEZ

TRÁFICO AIDA AMORES

FOTOGRAFÍA FEDERICO GALBRAITH PHILIPPE ARNOUX TROY CAMPBELL DARÍO MORENO ALEJANDRO ALBA CARL-FREDRIK NORDSTRÖM

CONTABILIDAD

marilina.agenda@cwpanama.com

CORRECCIÓN DE ESTILO ALICIA MONTÓRFANO

arteparadise@cwpanama.net

agenda@cwpanama.net

cobrosagenda@cwpanama.net

VENTAS Y PUBLICIDAD agenda@cwpanama.net

DISTRIBUCIÓN

arteparadise@cwpanama.net

SUSCRIPCIONES

agenda@cwpanama.net

kimfreshwater@yahoo.com

Consejo Editorial CARMEN ALEMAN RUBÉN BLADES CARLOS CUMMINGS OLGA SINCLAIR CARL-FREDRIK NORDSTRÖM CRISTINA NORDSTRÖM DERECHOS DE AUTOR

Todos los derechos reservados, reproducción total o parcial, transmisión o almacenaje digital de esta publicación están prohibidos sin el permiso por escrito de Lindhe S.A., propietario investigador, intelectual y creativo. Marca Registrada®, derechos de autor registrados.

Las opiniones expresadas en los artículos reflejan exclusivamente el punto de vista de sus autores. El editor se reserva el derecho de aceptar o no material editorial, transparencias y/o fotos, que deben acompañarse en un sobre con su dirección y franqueo postal. Lindhe S.A. no se hace responsable por el material no solicitado ni tampoco por la devolución del mismo. El editor no se hace responsable por daños o perjuicios originados por el contenido de anuncios publicitarios incluidos en esta revista agenda®. Lindhe S.A. investiga sobre la seriedad de sus anunciantes, pero no se responsabiliza con las ofertas realizadas por los mismos. Lindhe S.A hará efectivos sus derechos intelectuales y creativos vigorosamente. Los artículos o segmentos no pueden ser reproducidos o copiados sin el permiso por escrito de Lindhe S.A.

12 www.agendalatam.com

Del equipo de agenda Talentosa y perseverante, son algunos de los adjetivos que podríamos utilizar para describir a Kate del Castillo. Esta mexicana se ha labrado una carrera que la ha llevado a la meca de la actuación, a Hollywood, sin dejar de trabajar en América Latina, territorio en el que logró un récord de teleaudiencia cuando se estrenó la primera temporada de “La Reina del Sur” (Telemundo) en 2011. Esta también es una de las producciones más costosas de la región.

Y el éxito ha sido tal que la serie, basada en la novela del español Arturo Pérez Reverte, ha completado tres temporadas.

En esta entrevista virtual, la protagonista nos explicó que su papel de Teresa Mendoza le exige mucha preparación física para poder llevar el ritmo de las escenas de acción. Haciendo énfasis en la segunda temporada de la serie, que actualmente se transmite por Telemundo Internacional, Del Castillo también trabajó la parte emocional de su interpretación estableciendo una conexión con su lado maternal.

Aunque no es mamá, le tocó encarnar a una madre protectora y mentora de su pequeña hija.

Hablando de conexiones, debido a la virtualidad y a los estrictos tiempos de entrevista, la conversación con Kate del Castillo ocurrió de manera muy fugaz, sin embargo, a través de la pantalla transmitió su profesionalismo y su contundencia.

Kate del Castillo

¡La Reina del Sur!

En esta edición también conocimos a Nicole Vander Werf, una chica que desde su emprendimiento está cambiando el mundo. Se oye como una misión imposible, pero salvaguardar el planeta requiere de pequeñas acciones que, en conjunto, hacen la diferencia. Ya de por sí en Panamá es todo un reto montar una empresa de reciclaje, por eso, nos quitamos el sombrero ante Nicole y a su esfuerzo por convertir los desechos en materiales reciclados.

Cristina Nordström @cristinanordstrom 14 www.agendalatam.com

www.agendalatam.com 15

look del editor

16 www.agendalatam.com

Prêt-à-Porter CHANEL 2022 La campaña resume un estado de gracia de verano.

Momentos lánguidos en los que se pueden dedicar largos ratos a la lectura o contemplar la naturaleza.

Dentro del discreto encanto de una villa provenzal, Inez & Vinoodh inmortaliza a la modelo Vivienne Rohner y a través de ella una cierta noción de feminidad.. www.agendalatam.com 17

Del gym a la calle...

Si algo caracteriza el talento de Michael Kors es poderte llevar de la suprema elegancia al street style sin perder glamour como lo muestra su nueva colección Primavera Verano 2022.

Inspírate en su propuesta y logra el look con un crop-top de Heroine Sport, pantalones sudaderas y gafas de Louis Vuitton, lindo gorro de Jimmy Choo y las espectaculares sandalias y mochila en negro y neón de MK Michael Kors. ¡Te garantizamos que atraerás todas las miradas!

18 www.agendalatam.com

TOME nota

louis vuitton

www.agendalatam.com 19

Gris y blanco...

Suitsupply resuelve siempre el estilo que necesitas desde sus elegantes o casuales conjuntos de saco y corbata hasta los más sport sin perder elegancia y confort.

Para lograr el look casual que proponen, combina pantalones Polo Ralph Lauren, hoodie de Suitsupply, reloj deportivo Seastar Power de Tissot, gafas de Coach, y las elegantes zapatillas de CH Carolina Herrera. Termina tu oufit con unas gotas de la fragancia Phantom de Paco Rabanne.

20 www.agendalatam.com

TOME nota

www.agendalatam.com 21

ARIOSO CHAISE LONGUE

Diseñado por Zeno Nugari, Arioso es un chaise longue de respetar... Construido en suspensión de cinchas plásticas XL, estructura Haya y multipliegues con pata de metal en acabado cromado. Sus cómodas medidas de 1.62 x .87 x .82 te permiten disfrutar al punto que te será difícil tener que abandonarlo... De Roche Bobois 22 www.agendalatam.com

TOME nota

www.agendalatam.com 23

ZOOM, fashion...

El programa evocó sentimientos familiares de hogar y nostalgia por las experiencias compartidas y las historias estadounidenses que nos conectan.

Colección Otoño 2022 COACH El otoño reveló el próximo capítulo de la visión de Vevers de la herencia estadounidense, revitalizada con el optimismo y la actitud de la próxima generación. Al presentar piezas de Coach por excelencia, como prendas exteriores de piel de oveja y cuero contrastadas con encajes románticos y vestidos de ganchillo, toques de neón y prêt-à-porter de cuero inspirados en los bares de cuero de los años 70, la colección celebró el papel que la casa sigue desempeñando en la configuración del legado de estilo americano.

Celebrada en Basketball City en

24 www.agendalatam.com

el Lower East Side de Nueva York el día de San Valentín, la presentación de la pasarela se llevó a cabo dentro de un vecindario estadounidense imaginado con la paleta de colores de la casa y con una banda sonora de romance de los 70 remezclada con grunge de los 90. La colección se presentó con un desfile en vivo transmitido también en vivo en los canales de Instagram y YouTube de la casa.

La colección nos explica Vevers, “comienza con un sentimiento que explora las tensiones entre el romance y la dureza para volver a investigar la herencia de Coach”. a

www.agendalatam.com 25

ZOOM, música...

“So Long” es el nuevo sencillo de “Los Vegas “ ya disponible en todas las plataformas digitales con el cual el grupo busca hacernos disfrutar del rock & funk clásico americano de los años 70’s

26 www.agendalatam.com

Los Vegas So Long

Avril Lavigne Love Sux

José Manuel Correa, Juan Ramón Della Togna, Nano Alemán y Lisa Palm forman Los Vegas, en el 2017 en Panamá.

La canadiense Avril Lavigne regresa luego de varios años con su nuevo álbum Love Sux, una excelente producción musical que demuestra el inagotable talento de esta joven artista,

El grupo busca revivir el espíritu del rock & funk clásico americano que se escuchaba en los 70’s.

Sus influencias musicales son Mick Jagger, Lenny Kravitz, Rival Sons, The Brothers Johnson entre otros.

So Long https://songwhip.com/losvegas/so-long disponible en todas las plataformas, será parte de la banda sonora de la nueva película de Arturo Montenegro, El cumpleañero.

Números como Avalanche, en el que a pesar de tratar sobre una ruptura amorosa Lavigne decide hacer una impresionante mezcla de sintetizadores en lugar de la típica balada o el nostálgico Bite Me,fueron inmediatamente acogidos por sus fans en las diferentes plataformas.

Avril Lavigne regresa con el pop punk que definitivamente no defrauda. a

únete a la conversación...

www.agendalatam.com

ZOOM, auto...

Potencia, diversión y mucha seguridad.

Estas fueron las características más destacadas del Porsche Track Day que fue llevado a cabo en el Circuito Internacional de Panamá.

Porsche regresó al Circuito Internacional de Panamá La actividad organizada por Alemautos Panamá, S.A., importador exclusivo de Porsche para el país, y la consultora automotriz Twooner, sirvió para que un exclusivo grupo de apasionados por la marca pusieran a prueba la deportividad y la excelente ingeniería de los carros de Stuttgart.

Para garantizar la seguridad de todos y un mayor disfrute en la pista, la mayoría de los asistentes visitaron el taller del Porsche Center Panamá para validar que los autos estuvieran en óptimas condiciones antes de este evento que tanto demanda de los autos.

Veintisiete pilotos, 24 autos y 56 acompañantes se dieron cita en el Circuito Internacional de Panamá, en donde se registraron, recibieron las instrucciones para la actividad e inmediatamente fueron entrando a

28 www.agendalatam.com

la pista acompañados de los instructores de manejo de Twooner y cumpliendo todas las normas de bioseguridad exigidas por la ley.

La actividad contó con el apoyo del personal técnico de Alemautos y de pilotos profesionales de Twooner que orientaron a los asistentes y los acompañaron durante toda la jornada para que sacaran el máximo provecho y conocieran el potencial sus autos, llevándolos al límite y poniendo a prueba todas las nuevas tecnologías, entre ellas el control de tracción, Porsche Traction Management (PTM) y el Porsche Active Stability Management (PASM), que ajusta la altura de la suspensión neumática con pistones de balanceo optimizados y unos nuevos amortiguadores hidráulicos. a www.porschecenterpanama.com

www.agendalatam.com 29

entrevista

KATE DEL CASTILLO Me gusta saber de todo y cómo hacer las cosas para facilitar las escenas y facilitar el trabajo de todos, así que tengo una disciplina constante cuando estoy trabajando.

Por Maria Cano Fotografía cortesía Telemundo Internacional

La recordamos por la exitosa telenovela de los años 90, “Muchachitas”, como una de las cuatro amigas que compartían complicidades en sus aventuras juveniles. Con una carrera consistente, dio el codiciado salto a Hollywood protagonizando “La misma luna” (2007, con Eugenio Derbez) y apareciendo en seis capítulos de la serie Weeds (Showtime), en la que interpretada a una temida jefa de una organización criminal mexicana.

En esta misma línea se ubica el papel que le daría a Kate del Castillo la satisfacción de lograr un récord de televidentes en su primera semana de transmisión, cuando en 2011 se estrenó “La Reina del Sur” (Telemundo), la telenovela basada en el libro del español Arturo Pérez Reverte.

La entrevistamos a propósito de la segunda temporada de esta serie cuya producción lleva a sus personajes a países como Italia, Rusia, México, Colombia y otros.

Después de haber sido una de las mayores traficantes de droga en España, la trama de esta segunda temporada arranca con Teresa Mendoza viviendo en Italia, como testigo protegido, junto a su hija.

Teresa Mendoza piensa que las mujeres tienen que defenderse como gato panza arriba,¿Kate del Castilo piensa igual?

28 www.agendalatam.com 30

¡No nos queda de otra, ya nada más por ser mujeres! panza arriba, panza abajo como sea, pero hay que defendernos por todas partes, nos toca más difícil además por ser mujeres.

Interpretas a un personaje con mucha fuerza, La Reina del Sur definitivamente es un drama de acción, con escenas de mucho esfuerzo físico, ¿qué tipo de preparación física tuviste para este papel?

Siempre tengo una preparación física, de entrada por mí, como mujer siempre me gusta estar preparada físicamente y este sí es un personaje que requiere mucha actividad física y necesito estar bien para poder aguantar el ritmo y las escenas de Teresa. Maneja motocicleta, maneja lancha, ¡ya no más le hace falta manejar helicóptero! pero tengo que saber un poquito de todo, me gusta saber de todo y cómo hacer las cosas para facilitar las escenas y facilitar el trabajo de todos, así que tengo una disciplina constante cuando estoy trabajando. ¿En esta segunda temporada qué escenas te parecieron las más retadoras ya sea por su carga dramática o por el esfuerzo físico?

Hay muchas. Hubo muchas cosas fuertes, escenas en helicóptero, corriendo como loca, peleas, sobre todo también para mí fue un poco conectarme con esa parte maternal que es con mi hija Sofía.

Isabella (Sierra), que es una actriz maravillosa, ya que yo no soy madre, entonces es conectarme con esa parte, de todas formas, soy muy maternal con

www.agendalatam.com 31

entrevista

mis amigas y mis amigos y con mis propios padres.

Conectarme con esa parte siempre me cuesta trabajo cuando interpreto a mamás, ya que no es la primera vez que lo hago, y creo que es lo más padre porque tiene que haber esa química y conexión con la otra actriz. ¿Cómo fue trabajar con Isabella Sierra? ¡Increíble! Es una actriz linda, generosa, inteligente, tiene unos papás increíbles y eso tiene mucho que ver en esto. Aunque no estuve mucho tiempo con ella porque prácticamente ella está lejos de mí, secuestrada, pero lo que vivimos me gustó porque, como te digo, soy muy maternal y protectora como Teresa y la niña me estudió perfectamente, aprendió a correr como yo, entonces está muy padre y ella es increíble.

Cuando ves en los noticieros que la realidad supera la ficción y lo comparas con La Reina del Sur ¿qué piensas?

Siempre la vida real es mucho mejor, depende cómo lo quieras ver, mejor o peor, pero yo creo que Arturo Pérez Reverte hace todo un recuento increíble, cuando hace una estructura tan padre en la segunda temporada de mezclar la DEA, politizarlo un poco, la tercera es completamente politizada por cierto, aunque todo esto sea ficción tiene obviamente cosas interesantes y reales, no estamos haciendo una ficción completa, en realidad son cosas que pueden pasar y muchas suceden y con la vida real pues ni se diga.

Después de interpretar a Teresa Mendoza ¿de alguna manera sientes que ha cambiado tu visión sobre aquellas mujeres involucradas en el crimen organizado?

No cambia para nada, porque ella no decidió estar en el crimen organizado, no decidió nada, la vida la llevó por ahí y vivió una vida que nunca pidió vivir, ella no tiene nada que ver, no sé cómo sean todas las mujeres del crimen organizado, me imagino que muchas tampoco querrán entrar en el mundo este, no me sé sus historias, pero, por lo pronto, de Teresa Mendoza sí puedo decir que es una mujer que no le quedó de otra, era esto o se moría… entonces era una manera de sobrevivir. ¿Si tuvieras la oportunidad de darle un consejo a Teresa Mendoza en esta segunda temporada que le dirías?

Híjole tantas cosas… es que no le vas a quitar lo tes32 www.agendalatam.com

taruda, es una mujer que ahora va a estar como una fiera, si antes estuvo fuerte y peleó lo que peleó por la gente que quería, imagínate por una hija que es el amor más grande que una mujer puede tener… nada más le diría: Respira pero no bajes la guardia.

Creo que lo que la ha mantenido viva es que no baja la guardia, incluso cuando estuvo viviendo felizmente con su hija, que así empieza la segunda temporada, que durante nueve o diez años ha sido la época más feliz que ha tenido en su vida, no bajó la guardia, entrenó a su hija por si llegase el momento, le escondió alguna que otra cosa pero no le dijo que el mundo es color de rosa, no, la vida está de la fregada, aquí están estas herramientas, úsalas. ¿Cómo invitarías a los espectadores para que vean esta segunda temporada?

Si son fans de la primera temporada pues esta es una extensión, porque hay que ver qué pasa con ella, cuando ella quería morirse, cuando terminó la primera diciendo ‘quiero volver a sentir miedo’ y vaya que lo va a sentir con el secuestro de su hija, entonces vamos a ver una Teresa Mendoza mucho más madura y más aventada, porque ahora se trata de su hija y las cosas en las que se mete son fortísimas, es una serie que, de entrada, es la más ambiciosa y costosa de todo Latinoamérica, cada capítulo es casi una película, son episodios de pura acción y lo que pasa con Teresa Mendoza, los cánones de producción son incomparables con los de la primera temporada, esto es otro nivel, van a estar muy satisfechos, van a ver lugares increíbles como Rusia, Italia, España, México, Estados Unidos, Colombia, así que se van a divertir, es una gran serie de 60 capítulos que si te pierdes uno pues ya te perdiste un montón de cosas. ¿Has tenido oportunidad de conocer a Pérez Reverte?

Sí, cómo no, en varias ocasiones, y seguimos en contacto, siempre está detrás de las Reinas haciendo la estructura, que para mí es lo más importante, porque si no tenemos historia no hay nada y aquí lo que ha sido un éxito es la historia de esta mujer y cómo ha sobrevivido, así que lo necesitamos a él siempre.

“La Reina del Sur” se puede ver con doble episodio de lunes a viernes a partir de las 7:00 p.m. a través de Telemundo Internacional. a

www.agendalatam.com 33

34 www.agendalatam.com

perfil

Nicole Vander Werf Nicole Vander Werf es una All Star de Converse porque es una chica que está rompiendo las barreras, alzando la bandera de los jóvenes que trabajan por un cambio social en su comunidad a través del reciclaje Por Lucía Domínguez “Yo tengo 31 años, cuando mi hijo tenga mi edad se calcula que habrá más plásticos que peces en el mar y ese no es el mar en el que quiero que nade mi hijo, quiero que pueda ver los corales, conocer todos los tipos de tiburones y que pueda vivir y respirar aire puro; y sé que si no hacemos algo ya no va a ser el mismo mundo que le va a quedar a nuestros hijos y a nuestros nietos”. Esta es la declaración de principios de Nicole Vander Werf, fundadora de Trashforma, un emprendimiento que lidera junto a Lorenzo Valdés e Iván Rodríguez bajo la premisa de que todos podemos aportar a través del reciclaje en la ardua tarea de conservación del planeta.

Apasionada por los temas medio ambientales desde que estaba en la escuela, Nicole era la presidenta del club ambiental, del club de reciclaje y en el club de debate tuvo la idea de querer cambiar el mundo a nivel político (estudió Ciencias Políticas) porque soñaba con trabajar en alguna organización mundial dedicada a cuidar del medio ambiente.

También estudió una maestría en Desarrollo Sostenible en Argentina, pero, cuando culminó la carrera, se dio cuenta de que la educación era la clave del cambio del comportamiento social.

Como había estudiado nutrición, se dedicó a la docencia por tres años, dándole clases a niños para que aprendieran a comer bien y a tener una buena relación con los alimentos. A los chicos más

grandes les contaba cómo el sistema político nos afecta, afecta lo que comemos y nuestro estilo de vida, pero que, al educarnos podemos cambiar esto.

Reciclar, tarea difícil Apenas graduada de la universidad empezó a trabajar en el negocio familiar (un restaurante), en la parte de Responsabilidad Social Empresarial.

Entre las actividades que realizaban estaban la de llevar comida al banco de alimentos y jornadas de reciclaje. Haciendo esto se percató de lo difícil que era reciclar en Panamá. Hace cinco años no existía en el país una empresa formal que buscara todos los materiales: había una dedicada a reciclar vidrio, otra para latas y así con los demás materiales.

En ese momento le comentó a quienes serían sus socios que estaba interesada en hacer algo para que los restaurantes pudieran reciclar todos sus materiales de desecho. La idea era ponérselos fácil y hacerlo de manera formal, con una empresa debidamente establecida que realizara profesionalmente todos los procesos que implica reciclar.

Idea innovadora El primer paso fue participar de una convocatoria realizada por la Secretaría Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación (SENACYT) para obtener un fondo destinado a la innovación en la gestión de residuos. Lo ganaron y ese fue el capital semilla para www.agendalatam.com 35

perfil

empezar el proyecto. “Eso nos ayudó un montón porque pudimos ir a México a capacitarnos en un taller artesanal para trabajar el vidrio”, explica Nicole. Este es uno de los materiales que más generan los restaurantes y también uno de los más difíciles para reciclar desde las casas. El vidrio es uno de los materiales estrella de esta iniciativa ambiental porque Trashforma (https://trashforma.com/) ofrece vasos, bandejas y próximamente jarrones fabricados con vidrio reciclado. Todos estos productos son realizados por las personas que reciben los servicios de REMAR, organización no gubernamental cuyo objetivo general es la rehabilitación, re-educación y capacitación de personas drogodependientes y adultos en condición de calle.

El proceso Nos cuenta Nicole que las empresas panameñas que necesitan botellas de vidrio para envasar sus productos lo traen desde Costa Rica. Trashforma, que cuenta con 35 clientes (15 de los cuales son restaurantes) se encarga de recoger las botellas que se van a reciclar, incluso aquellas que tienen dispensadores de plástico o partes de metal (botellas de vino), las cuales requieren que se separen por color.

Luego las trituran y las guardan hasta poder llenar un contenedor que es enviado a Costa Rica donde se fabricarán botellas nuevas que, eventualmente, regresarán a las industrias panameñas.

Ahora mismo están incursionando en el reciclaje de madera plástica (material fabricado a partir de plástico recuperado y que puede sustituir a la madera natural en algunos usos).

Pocos habitantes “En Panamá es muy difícil el reciclaje porque somos muy poquitos y el material que se recoge es muy poco; además, muy pocas personas reciclan” y eso hace que se vuelvan nulas las posibilidades de que un inversionista establezca una planta procesadora de plástico o de vidrio y, por ende, todos estos materiales se tienen que importar haciendo que los productos se encarezcan.

Por todo esto, “las empresas recicladoras tienen

que cobrar por ir a buscar los materiales y así poder costear la operación de reciclaje que implica que un camión busque los materiales, los procese y los importen. Para hacer las cosas de manera correcta y para que el esfuerzo de las personas que separan y lavan los materiales valga la pena, debe pasar por todo un proceso que cuesta tiempo, dinero y trabajo”.

El proceso de educar a las personas ha sido permanente. Los clientes de Trashforma (personal de las empresas o residentes de un edificio o barriada) reciben capacitaciones que ofrece la propia Nicole.

“Tenemos alianzas con restaurantes, marcas de licores, de vinos, con empresas que proveen a los restaurantes y ahí es donde ellos se reconocen como parte del problema”. Pero también de la solución, se podría añadir.

“Es responsabilidad de todos, al final es muy fácil mirar para otro lado. La solución depende de cada individuo. Reciclar en casa, por ejemplo. Nicole nos invita a elegir restaurantes que reciclen. Nos asegura que, después de escuchar sus capacitaciones, los asistentes dirán “yo puedo hacer una diferencia en mi día a día, no tengo que dejar de trabajar, limpiar una playa o vivir en otro mundo, sino que, desde donde estoy, lo puedo hacer separando y enjuagando los materiales”.

Rechazar Además de las tres erres, reducir, reutilizar y reciclar, Nicole y su equipo han introducido una cuarta, que es rechazar y que, según esta emprendedora, es la más importante y la más difícil de realizar. “En este mundo de consumismo en el que vivimos en el que compramos y compramos, consumimos y gastamos, a veces rechazar es lo más difícil y no comprar. Por ejemplo, rechazar las bolsas en el supermercado o rechazar comprar algún producto que esté en oferta, simplemente porque no lo necesitamos y esto es lo más difícil porque vivimos en un mundo consumista en el que hay que tener el último modelo de celular y no entendemos que podemos vivir con menos porque lo que nos caracteriza no es lo que tenemos sino lo que llevamos por dentro y lo que hacemos por los demás y por el planeta”. a

“Vivimos en un mundo consumista en el que hay que tener el último modelo de celular y no entendemos que podemos vivir con menos porque lo que nos caracteriza no es lo que tenemos sino lo que llevamos por dentro y lo que hacemos por los demás y por el planeta”.

36 www.agendalatam.com

www.agendalatam.com 37

38 42 www.agendalatam.com

moda

CH Carolina Herrera Una explosión de flores y color es lo que mejor representa la colección de Spring 2022,con prendas ligeras que juegan con el volumen a su antojo, creadas en seda, algodón o crepé. Los estampados de jazmines florecen en versión maxi o juegan con las iniciales de Carolina. Todos creados exclusivamente para la Casa Herrera se convierten en el leitmotiv de una colección que es una oda a la alegría y al color de la primavera, que se dibuja en rojo, naranja, verde, rosa o amarillo. Todos combinados entre sí crean una imagen inspirada en los paisajes que florecen de forma natural y espontánea.

www.agendalatam.com 39

moda

40 www.agendalatam.com

www.agendalatam.com 41

moda

42 www.agendalatam.com

www.agendalatam.com 43

moda

44 www.agendalatam.com

www.agendalatam.com 45

moda

46 www.agendalatam.com

www.agendalatam.com 47

belleza

2022 brillo y glaseado ¡Francés!

Por Giovanni Spirito

Las tendencias en el color del cabello tienden a ser cíclicas y un poco aburridas si consideras que nuestro cabello se puede agrupar en varias categorías básicas: negro, marrón, rubio, rojo, gris, o blanco.

Pero aún así, existen diversos grados de variación y, por supuesto, colores que se salen del espectro natural provenientes de decolorantes y tintes que usamos en nuestro cabello.

Con la moda, el cabello no solo cambia el color sino también las técnicas.

En Tony & Giovanni te enseñaremos los pasos a seguir.

Lo interesante y hasta divertido es que en el 2022 las tendencias (como las conocemos) tienen menos que ver con los colores en sí mismos y más con las nuevas técnicas, la ubicación precisa de estas y la forma en que interpretan la corriente y el sentimiento en general de nuestros tiempos. En Tony & Giovanni siempre a la vanguardia de las tendencias compartimos y ofrecemos a nuestros clientela las novedades internacionales para que luzcan a la última moda.

A continuación, te detallamos las principales tendencias de color de cabello que se avecinan para el 2022 y decidas que escojes para renovarte.

Color brillante Si estás considerando hacer que tu color sea más brillante, este es el momento perfecto para hacerlo sin miedo y atreverte por ejemplo a ir del cobre, al melocotón dorado o hasta el súper de moda,

48 www.agendalatam.com

púrpura bígaro (conocido como el color del año, Pantone 2022 ó “Pantone, Very Peri”).

Otro de los puntos interesantes de esta nueva tendencia es que tu decides el color que prefieres porque el brillo será lo más importante ya que al escoger el color este mejora el estado de ánimo y con el vienen de la mano la alegría provocando instantáneamente un sentimiento de atracción.

Glaseado de cabello Lo que se llama hoy día, “glaseado” para el cabello es una versión adulta de babylights, o mechas claras de bebé, donde los mechones decolorados se rocían cuidadosamente por todo el cabello, prácticamente mechón por mechón.

El glaseado generalmente usa pequeños tonos rubios fríos para contrastar con el color base más oscuro. Esta técnica resulta mucho más fácil de mantener, ya que está diseñado para combinarse con el color natural de tu cabello independiente del tono de este. El glaseado para el cabello crea un aspecto realmente suave y multidimensional que lo hace ver natural pero llamativo. Los resultados pueden crear capas completas de color con un acabado detallado que perfecto.

Contorno del cabello Esta nueva técnica consiste en crear un “área” de color alrededor de tu rostro, disminuyendo el contraste general. El beneficio de esto es que aclara los mechones alrededor de la cara y en la línea del cabello y realza la cara.

Esta apariencia no solo enmarca tu rostro muy bien, sino que también requiere poco mantenimiento, ya que estás cortando solo las partes delanteras del cabello. Para lograr este look, tu estilista debe darte un toque alrededor de la cara que sea un tono o dos más claro que tu color natural.

Una evolución del denominado mechas tipo money-piece es la que trata de resaltar los cabellos de bebé que enmarcan la cara de una manera suave y delicada. El contorno del cabello en tu rostro es más suave que una moneda, no es un color.

Brillo francés Más que una tendencia de color esta técnica llamada el “brillo francés” es para mejorar el brillo de tu cabello natural a través de un tratamiento, que ofrece mucha profundidad y brillo.

Esta técnica consiste en aplicar un color de cabello permanente en las raíces, mientras que un brillo sin amoniaco se distribuye del medio de la cabeza hasta las puntas usando una técnica de degradado, que termina resaltando diferentes tonos en tu cabello, dándole al cabello un efecto sombreado moderno muy hermoso y natural. Se le llama “brillo francés” porque refleja la luz que recuerda la elegancia parisina.

En Tony & Giovanni tenemos más de 50 años de experiencia, nos caracterizamos por usar los mejores productos, estar actualizados con las nuevas tendencias y ofrecerte el mejor de los servicios. ¡Te esperamos! a

Síguenos

:TonyyGiovanni

www.agendalatam.com 49

trend

LA PAUSA DE CHANEL

Primavera - Verano 2022 La colección Primavera-Verano 2022 se inspiró en la belleza de esta legendaria villa. La luz de La Pausa, querida por Mademoiselle, es el tema central que guió a CHANEL Makeup Creation Studio. Los colores naturales, tierra y la brillante luz del sol que rodea la villa son el corazón de esta colección, junto con el motivo del botón «rayo de sol», diseñado como una representación gráfica de la Riviera, es decir, grabado en relieve en los productos en polvo.

CHANEL también ha incorporado el espíritu calmante y curativo de La Pausa a la colección con el lanzamiento de ROUGE COCO BAUME, un bálsamo labial hidratante con color que tiene todas las cualidades de una barra de labios.

ROUGE COCO BAUME es el lanzamiento principal de esta nueva colección de maquillaje. Al igual que la villa, el bálsamo labial más nuevo de CHANEL es elegante y reconfortante.

50 www.agendalatam.com

www.agendalatam.com 51

trendMilitarywatches

BREITLING

MARATHON

LUMINOX

8841.KM.SET RECON III

COCKPIT B50

En esencia, los relojes militares están orientados a personas que viven al borde de la supervivencia. Soldados de fortuna, paracaidistas, infantes de marina, adictos a los deportes extremos.

Construido según las especificaciones del gobierno, el TSAR Military Diver de Marathon está diseñado para ayudar en las misiones de búsqueda y rescate en el mar.

Hermético hasta 300 m, impulsado por un movimiento de cuarzo y equipado con tubos de gas de tritio para el brillo incorporado, este es un verdadero salvavidas.

Marathon es un verdadero favorito entre las marcas de relojes de grado militar, sin duda uno de los mejores relojes tácticos.

Movimiento de cuarzo ETA F06 de 3 joyas de alta torsión fabricado en Suiza,Diámetro: 41 mm,Resistencia al agua: 300m.

Mucho más que simples accesorios de moda funcionales, los mejores relojes militares representan el máximo nivel de utilidad y resistencia. No es de extrañar que tanto los soldados como los sobrevivientes hagan de los relojes de campo tácticos una parte esencial de su arsenal EDC. Equipado con una variedad de características, el Luminox 8841.

KM.SET Recon III Chronograph establece marcadores blancos y dorados contra una esfera negra dentro de una caja sustancial de 46 mm. A eso se unen tres subesferas de cronógrafo y una variedad de indicadores en el bisel. De hecho, este reloj táctico es una vertiginosa miríada de información.

Movimiento de cuarzo confiable,Diámetro: 46 mm,Resistencia al agua: 100 m.

En ese sentido, los mejores relojes de grado militar deben ser absolutamente duraderos, consistentemente operativos e infinitamente ingeniosos.

En el extremo superior del espectro de precios se encuentra el cronógrafo Cockpit B50 de Breitling.

El reloj militar combina pantallas analógicas y digitales dentro de una caja de titanio liviano de 46 mm. Además, se incluyen complicaciones de calendario perpetuo y zona horaria doble, dos alarmas, un temporizador de cuenta regresiva, un taquímetro electrónico y mucho más. Suba a bordo con este reloj táctico digital de élite para los hombres más duros.

Movimiento: SuperQuartz™, electrónico de cuarzo termocompensado, analógico y pantalla digital LCD de 12/24 horas,Diámetro: 46 mm,Resistencia al agua: 100 m.

marathonwatch.com

luminox.com

breitling.com

WW194007 TSAR

52 www.agendalatam.com

54 www.agendalatam.com

spirit

Sauco

Highball El highball es por tradición un cóctel preparado con whisky y soda pero en la mixología actual es permitido que tu imaginación sea quien decida los ingredientes que mezclas.

Rafael Reyes te comparte el suyo: Ingredientes •1 1/2 oz. Johnnie Walker Black Label •1 oz. Licor de Sauco o St-Germain • Top con Perrier Preparación Agregar el whisky y cordial de Sauco o St-Germain en un vaso highball con hielo.

Rellenar con Perrier y remover con cucharilla.

Decorar con corte largo de pepino.

www.agendalatam.com 55

spirit

56 www.agendalatam.com

Anna Blanc de Blancs Nada más refrescante que una deliciosa copa de Anna Blanc de Blancs con un toque de fruta natural.

Ingredientes •1 copa de Anna Blanc de Blancs •1 rodaja de manzana o Melocotón Preparación Servir Anna Blanc de Blancs bien fría en una copa de Champaña, decorar con una rebanada de manzana o melocotón.

www.agendalatam.com 57

58 www.agendalatam.com

el arte de vivir

BENGUELA COVE El ala de vida interna se encuentra entre el patio del jardín y las terrazas cubiertas que conducen a una piscina que parece confundirse con la laguna más allá.

Las dos alas superiores albergan dormitorios con vistas elevadas de la laguna a las montañas.

Por SAOTA Fotos Adam Letch Un retiro familiar refinado pero resistente a orillas de la laguna de Botrivier es el entorno de esta casa dentro de Benguela Cove Lagoon Wine Estate, en Botrivier Lagoon, al sureste de Ciudad del Cabo, es espectacular: una pendiente de vegetación autóctona de fynbos desemboca en las amplias aguas de un estuario bordeado por montañas. El diseño arquitectónico considerado por SAOTA y los interiores de ARRCC de esta casa de vacaciones negocian la paradoja inherente de tal exposición a la naturaleza: cómo encadenar los elementos extremos (sol, sal, lluvia y, en particular, vientos fuertes) mientras permite el excepcional natural belleza del sitio para impregnar cada espacio. www.agendalatam.com 59

el arte de vivir

60 www.agendalatam.com

www.agendalatam.com 61

el arte de vivir

62 www.agendalatam.com

www.agendalatam.com 63

el arte de vivir

La visión del propietario de un retiro cómodo para sus hijos junto con espacios al aire libre habitables para el entretenimiento, se desarrolló en un plan en forma de “C” cuyas alas sirven para maximizar la perspectiva, enmarcar las vistas y crear un gran patio protegido. Esta forma de refugio distintiva se expresa nuevamente en el perfil envuelto del piso, la pared y el techo de las tres alas que, ensambladas una encima de la otra, siguen el sitio a medida que se inclina hacia el agua.

La entrada en la parte trasera del edificio está deliberadamente subestimada; un modesto dosel protege la puerta de entrada que se abre a un relleno desde el que una ancha columna traza suavemente la pendiente natural junto a un generoso patio ajardinado. El corredor termina en la cocina, cuya isla, un sólido bloque de granito, forma un punto de apoyo con las principales áreas de estar colocadas en ángulo recto, paralelas a la laguna. La cocina da a las áreas de comedor y 64 www.agendalatam.com

sala de estar de planta abierta hacia una chimenea y un ventanal enmarcado en una enorme pared de hormigón. El ala de vida interna se encuentra entre el patio del jardín y las terrazas cubiertas que conducen a una piscina que parece confundirse con la laguna más allá. La pendiente del característico cielo raso revestido de madera se calibró cuidadosamente para brindar protección contra el viento predominante. Se extiende desde el salón para crear una sala de estar externa y una cocina al aire libre que están rodeadas por pantallas móviles. Las dos alas superiores albergan dormitorios con vistas elevadas de la laguna a las montañas.

Visto desde la laguna, el resultado es una composición memorable, a la vez una respuesta considerada a los contornos y el microclima del sitio y una narrativa poética de refugio y perspectiva. Una forma tan inusual podría sentirse fuera de lugar sin sus referencias a las distintas tipologías locales de graneros y cobertizos de empaque de frutas. Los revestimientos de madera

www.agendalatam.com 65

el arte de vivir

aparecen en la entrada y se repiten en los planos clave del techo, los techos son una celebración del aluminio corrugado, los brazos de vela del diseño en forma de “C” son una reinterpretación de la planificación tradicional “alfabética” de las alas o “ werfs” de granjas locales históricas.

Los materiales se eligen deliberadamente para que sean resistentes y robustos; Se eligió malla de metal negro para las pantallas, tanto por su control solar y de privacidad como por su durabilidad de bajo mantenimiento; El hormigón y el granito son opciones igualmente estéticas y pragmáticas, mientras que la madera en los techos y la cocina aportan calidez visual y táctil a los espacios.

Elementos ocasionales contrastan estas materias primas con detalles más refinados: la isla de la cocina, formada a partir de bloques macizos de granito en bruto, está muy pulida en su encimera; la escalera sube junto a una pantalla de madera cortada con CNC; los conductos de humos están revestidos de acero Cor-Ten cuidadosamente desgastado.

66 www.agendalatam.com

En toda la casa, los muebles sueltos, elegidos por el estudio de interiores ARRCC y generalmente adquiridos por el fabricante local OKHA, brindan un cálido y lujoso contrapunto a la arquitectura.

La exclusiva alfombra Diamond de lana fina y seda de bambú de OKHA, que se inspira en la geometría y las formaciones rocosas, complementa los suelos de granito de la sala de estar. Los asientos los proporciona una colección improvisada del lujoso sofá Jada en forma de L de OKHA, el sillón Miles con estructura de roble macizo y el sillón Nicci con acabado de cuero verde oliva. Para anclar la colección, se eligió la mesa Capri Coffee en mármol Volakas White para resonar con el entorno geológico. La sala de estar y el comedor de planta abierta se distinguen claramente entre sí a través de estos muebles cuidadosamente seleccionados.

El comedor cuenta con la mesa de comedor Bison de OKHA, que puede acomodar fácilmente hasta 10 personas. La tapa de la mesa de roble macizo de Bison forja una narrativa de mano a mano con los hermosos revestimientos de madera del techo.

Con vista a la cubierta, el sillón STM giratorio exclusivo

www.agendalatam.com 67

el arte de vivir

de OKHA brinda al espectador una vista de 360 grados del estuario y el interior.

La naturaleza impregna la casa: el flujo continuo de pisos y techos internos hacia los espacios habitables externos se refleja en la plantación de fynbos que acecha los bordes de la envolvente interna, envuelve las terrazas y cubiertas y se filtra en el patio del jardín. Este desenfoque deliberado de los límites con y entre la naturaleza y la arquitectura es una firma del trabajo de SAOTA; el resultado es un retiro sereno cuyo entorno espectacular se puede disfrutar durante todo el año. a

68 www.agendalatam.com

www.agendalatam.com 69

autonewsexclusivo

HIBRIDOS DE MARCA

Texto,autopruebas y fotografias por Carl-Fredrik Nordström

PORSCHE CAYENNE Es el tercer Cayenne con propulsor híbrido. El corazón de este modelo es su propuesta de propulsión con una receta familiar – un turbo V6 de 3 litros de 335 hp se le agrega una batería de alta potencia y un motor eléctrico. No hay motor de arranque ya que el mismo es solventado por el motor eléctrico de 134 hp que también contribuye a la propulsión, así como el compresor del aire acondicionado y las tareas de la batería a través de un “inverter”. Se ahorra peso en esta alternativa de alto voltaje.

El Cayenne hace una grata impresión de una camioneta deportiva en donde paso extenso tiempo sin ruidos en la cabina, aún con rines grandes (los de 19” son de serie). Un control rotativo en volante selecciona cuatro modos de conducción que hacen variar la suspensión, propulsor, motor eléctrico y transmisión. E-power es el modo de serie que solo se basa en propulsar las ruedas.

70 www.agendalatam.com

www.biomuseopanama.org

www.agendalatam.com 71

autonewsexclusivo

Modo Híbrido Auto permite la mezcla de poder eléctrico del motor con el propulsor de gasolina V6 y las computadoras del Cayenne lo harán todo de la forma más eficiente.En modo Sport, siempre está activado en el V6, los cambios de marcha son más altos en cuanto a r.p.m. y los elementos suspensionales se afirman. Sport Plus ajusta aún más, el chasis. Dos sub-modos del auto híbrido permiten cargar la batería propiamente o mantener el estado de carga para uso después. Estos se activan a través de la interfase del infoentretenimiento.

Tanto el V6 como el motor eléctrico giran a las mismas r.p.m. y se cambia de traslación eléctrica a híbrida sin sentir absolutamente nada. Trabajando en conjunto el propulsor como el motor eléctrico producen combinados 516 pie/libras de torque y 445 hp de potencia, que es lo más importante.

El Cayenne E-Hybrid alcanza las 60 millas por hora en 4.7 segundos y la velocidad máxima es 157 mph (252 km/h), y me sonrío cuando tomo unas curvas.

72 www.agendalatam.com

Dejado a sus propios cálculos, este SUV entrega una fuerte combinación de prestación fuerte y eficiencia. Pero me permite escoger entre los dos modos, no solamente en una forma binaria; hay capas discretas de funcionabilidad y capacidad para explorar. a www.porschecenterpanama.com

MINI COUNTRYMAN Cooper S PHEV

Hay que destacar que este híbrido enchufable ofrece suficiente autonomía eléctrica para conmutación urbana y para el fin de semana, está el motor de gasolina.

El Sistema funciona,alternando imperceptiblemente entre modos,tengo que observar el monitor para saber de donde viene la propulsión. Colocando al MINI en Sport cuando la batería esta cargada significa que es bien entretenido y audaz,especialmente a bajas velocidades. Hay pocos autos que pueden ganarle desde la parada en una luz roja,debido a que el motor de gasolina se activa rápidamente con la ayuda del motor eléctrico,permitiéndome adelantar y cruzar y ubicarme en espacios libres de la calzada en la ciudad.

No obstante la gran prestación ataca la eficiencia porque el motor eléctrico funciona bien con carga en la batería. Tengo que conectarme al cargador universal al final de la jornada.

www.agendalatam.com 73

autonewsexclusivo

De todas maneras cargar con electricidad es mucho mas económico que llenar de combustible de origen fósil. Este régimen significa que el motor de gasolina se usa ocasionalmente en cruces y paradas al final del recorrido cuando la batería esta inevitablemente sin carga, pero esto significa que el MINI, me produce 50 mpg, sin duda impresionante para un auto con 224 HP. Solo con el motor de gasolina obtengo una economía de marcha de 35 mpg y esto sucede en viajes largos donde el motor de gasolina ejerce un esfuerzo ya que solo con el eléctrico la autonomía es de solo 15 a 20 millas en la vida real( 24.24 a 32.18 Km.)de recorrido suficiente para las diligencias en la ciudad.

El Countryman PHEV también sorprenderá a algunos debido a la denominación Cooper S atrás,pero este coche verde lo merece ya que alcanza los 100 Km./h en 6.8 segundos. El boost instantáneo del motor eléctrico le da a este Countryman una velocidad muy buena incluyendo aceleración, durante esta Autoprueba .Como además es igual de rápido y preciso como el modelo standard, es uno de los PHEVs en el mercado mas divertido. a www.mini.com.pa

74 www.agendalatam.com

www.agendalatam.com 75

autonewsexclusivo

VOLVO XC60 Recharge El pragmatismo sueco se evidencia en cada uno de sus productos, incluyendo a su modelo mas vendido, el atractivo y muy bien diseñado XC60. Ahora entiendo porque,después de haber conducido y vivido con este XC60 Recharge. Lineas limpias arquitectónicamente y embellecedores metálicos y materiales muy atractivos, muestran una cara moderna en el tráfico de la ciudad mientras que la cabina es un oasis de los peligros de la conducción diaria.

Esta versión hibrida enchufable tiene muy buena potencia especialmente en el modo de conducción Power deportivo, como acabo de descubrir. Este crossover es apuesto y con buenas prestaciones, mientras que no puedes obviar el lujo, materiales, robusta solidez y diseño que son muy buenos. Este auto (hibrido), es para reducir emisiones nocivas y aumentar la autonomía. Volvo usa el motor de dos litros y cuatro cilindros supercargado y turboalimentado para producir 320 CV y 295 lb-pie de torque que, al agregar el motor eléctrico de 87 CV, resulta en este SUV que ostenta 407 CV total y 400 Nm de 76 www.agendalatam.com

www.agendalatam.com 77

autonewsexclusivo

torque, por ende la aceleración de 0 -100 Km./h se alcanza en 5.5 segundos. Además en AWD (tracción total) con modo Power la aceleración es inmejorable y todas las ruedas con tracción me catapultan decisivamente. Hay pues una variedad de modos de conducción en el interruptor rotativo en la consola central. Modo hibrido permite a las baterías accionar las ruedas traseras y unirse, sin detección de mi parte, al motor de combustión y es el modo by default que el XC60 asume cuando arranco el SUV, para ayudar al consumo(mpg). Pero el Modo Power te convierte en piloto de rally y el modo Off-Road te salva de quedar atascado con tracción total permanente.

Los giros son precisos y con carácter algo deportivo creando una sensación de bienestar al analizar la conducción y marcha. La mayoría de los hibridos mejoran el consumo a través de la regeneración en el frenado que carga las baterías al encenderlo y a bajas velocidades, y de esta forma extiende la autonomía y baja las emisiones. a www.biomuseopanama.org

78 www.agendalatam.com

www.volvocarpanama.com

www.agendalatam.com 79

¡últimamirada!

Colección Meisterstück La distintiva colección de piel Meisterstück de Montblanc, el culmen del lujo en este tipo de artículos de La Maison, se realza con modernas formas redondeadas, nuevos detalles de diseño y una sofisticada piel con un tacto más suave y un tono negro más intenso con un característico acabado brillante.

80 www.agendalatam.com

www.agendalatam.com 81