Centre Culturel de Léon

Centre Culturel de Léon Saison 2016 / 2017

1 3 A U

F I L

è m e

D E

é d i t i o n L A

C U L T U R E

Le mot du Maire La période estivale est dernière nous. Nous voici à l’aube d’une nouvelle saison culturelle. La commission culturelle vous dévoile dans cette brochure la saison 2016/2017.

La municipalité poursuit son engagement dans la programmation de spectacle vivant et la mise en place d’un large éventail d’actions culturelles sur son territoire.

Le Centre Culturel de Léon est un lieu artistique et culturel important du territoire que nous souhaitons pérenniser.

Nous vous invitons à venir découvrir cette nouvelle saison pleine de promesses.

Bonne saison à tous !

Jean Mora Maire de Léon

Le mot du Centre Culturel La commission culturelle est heureuse de vous présenter la nouvelle saison de la scène Léonnaise .

Deux nouveautés cette année viennent étoffer notre offre.

Une présentation conviviale de la saison culturelle vous sera offerte le samedi 17 septembre avec également la représentation de la troupe ‘art sans cible’ en clôture de la soirée.

Deux possibilités d’abonnement cette année avec le pass fidélité et ses 7 spectacles ou le pass découverte de 4 spectacles à choisir.

La commission compte sur votre soutien pour cette belle saison qui nous attend où humour, émotion, performances artistiques et belles rencontres raviront, nous l’espérons, un large public.

Belle saison à tous !!!

“La Bonne Adresse” de Marc Camoletti, mise en scène par Isabelle Mauer.

Quatre femmes habitent le même appartement et passent le même jour une petite annonce différente.

Quatre hommes se présentent…

Et c’est là que les ennuis commencent…

Venez nombreux rire et applaudir la Troupe ART SANS CIBLE dans ce vaudeville de pure tradition, avec ses quiproquos en série !

Entrée au chapeau

Samedi 17 Septembre à 20h30

Sommaire Samedi 17 Septembre 2016 à 20h30 soirée présentation de saison 2016/2017

Vente des abonnements Représentation de la troupe Art Sans Cible de Castets, Pot de l’amitié à l’issue de la représentation avec la troupe de Castets

P2/P3

Samedi 22 Octobre 2016 à 20h30 – Humour PB ZOOM

P4/P5

Samedi 12 novembre 2016 à 20h30 – Musique Blues AWEK

P6/P7

Vendredi 9 Décembre 2016 à 20h30 – Théâtre Races

P8/P9

Samedi 21 Janvier 2017 à 20h30 – Théâtre Au dessus de la mêlée

P10/P11

Samedi 11 Février 2017 à 20h30 – Cirque Actuel Les Frères Colle

P12/P13

Samedi 11 Mars 2017 à 21h – Chanson française Festival « Chantons sous les pins »

P14/P15

Samedi 15 avril 2017 – Chanson humoristique Barber Shop Quartet – Opus 3

P16/P17

Samedi 13 Mai 2017 – Humour Ben – Eco responsable

P18/P19

Résidences de créations artistiques Théatre label étoile (Théâtre) & Nacre bleue (Musique)

HORS ABONNEMENT

P20

Grille Tarifs / Abonnements 1

BP ZOOM fête ses 20 ans et vous offre un spectacle anniversaire, véritable florilège poético-burlo-clownesque.

Mister B et Mister P, deux personnages intemporels, duo épique, deux énergumènes qui adorent se détester.

Mister P est lunaire et maladroit, Mister B est autoritaire et raisonnable. Tout les oppose, sauf cette fragilité commune et cette âme qui nous touche au cœur, nous chatouille les zygomatiques et titille notre âme d’enfant.

Samedi 22 Octobre 2016 à 20h30

Tarif Plein 14€ - Tarif Réduit 11€ -12 ans Gratuit

Humour

BP ZOOM est comme l’air d’une chanson dont on ne connaît pas le nom et que l’on se surprend à fredonner, deux personnages intemporels et récurrents qui font surgir drôlerie et poésie d’un geste banal ou de la situation la plus anodine.

Théâtre de geste et de mouvement, clown, manipulation d’objet, musique, Philippe Martz et Bernie Collins empruntent à plusieurs disciplines pour exprimer leur univers artistique: une présence, des états de clowns.

Prix du meilleur spectacle étranger - Buenos Aires - 2009 1er Prix Festival International de Clown - Barcelone - 2000 Prix spécial du Jury - Performances d’Acteur - Cannes - 1998 Du Buster Keaton mâtiné d’un “Tati-Groucho-Marxéisé”, un pur moment de Théâtre clownesque. ARTS DE LA PISTE ... même l’installation d’un simple micro tourne au délire. TELERAMA Il s’agit d’une très poétique violence, d’une tendresse inattendue. C’est exemplairement réussi. LE FIGARO

3

Samedi 12 Novembre 2016 à 20h30

Tarif Plein 14€ - Tarif Réduit 11€ -12 ans Gratuit

AWEK fête ses 20 ans !!

Musique Blues

Invité dans nombre de festivals prestigieux tels que “Jazz à Montréal” (Québec), “Jazz à Vienne”, “Jazz in Marciac”, “Cognac Blues Passions”, “Cahors Blues Festival”, “Blues sur Seine, “Nancy Jazz Pulsation”, “Tanjazz” à 20 années de passion pour ce Blues envoûtant Tanger (Maroc), “Playing With Fire” à Omaha (USA), et tant d’autres... voire enivrant, tel un dévouement.

20 années sur les routes, à travers le monde, à user l’asphalte pour écumer les clubs et les festivals, sur des scènes petites ou grandes, sans jamais faillir ni défaillir.

9 albums et plus de 1600 concerts prouvent que le groupe s’est totalement investi dans cette aventure. AWEK n’a jamais cessé d’évoluer en gardant l’âme originelle, par respect, sincérité et simplicité.

En ouverture d’artistes légendaires comme BB King, The Blues Brothers, The Yardbirds, John Mayall, Rickie Lee Jones, Zucchero, Texas...

Ce palmarès éloquent nous en dit long sur leur ténacité. Leur livre « 20 ans de Blues » est un témoignage de cette belle tranche de vie, Des récompenses en France et aux USA: mais l’aventure continue avec entre autres, 2004 et 2005 élu meilleur groupe français, un nouvel album en projet... Plus présent que 2008 prix Cognac Blues Passions, jamais en 2014, nos 4 baroudeurs poursuivent 2008 finaliste à l’IBC de Memphis (USA), 2011 prix du meilleur harmoniciste à l’IBC (USA), inlassablement leur route, celle qu’ils avaient 2011 premier groupe français à l’EBC de Berlin, choisie par instinct et passion il y a 20 ans, en plusieurs fois numéro 1 au Power Blues, 1994... classement des albums par le Collectif des Radios Blues (CRB)...

Bernard Sellam - guitare et chant Stéphane Bertolino – harmonica Joel Ferron – basse Olivier Trebel - batterie

5

Vendredi 9 Décembre 2016 à 20h30

Tarif Plein 14€ - Tarif Réduit 11€ -12 ans Gratuit

Théâtre François Bourcier, auteur, metteur en scène et interprète de ce nouvel opus, nous a déjà passionné avec “Lettres de délation” (d’après le roman d’André Halimi) et “Résister c’est exister” (d’Alain Guyard).

Cette fois, il se penche sur l’étude de tous ces hommes qui ont prôné la supériorité de la race blanche. D’Aristote à Sénèque, de Tacite à Pétain, il n’y a qu’un pas... François Bourcier campe tous les hommes dont il parle. Il change de maquillage, accessoires et costumes en une seconde. Il fait peur par ses propos ou devient parfois presque grotesque par ses excès.

Pourtant, tout ce qu’il dit n’est que vérité.

Tout a été écrit et vérifié. Il s’aide d’extraits de documentaires vidéo, coupures de journaux ou passages de livres. Il a fait, comme d’habitude, un travail de recherche phénoménal. Son discours de fin sur la montée de l’extrême droite est puissant, convainquant et tellement évident. Il sait trouver les mots justes, l’intonation qu’il faut, la sincérité qui convient sans jamais tomber dans un misérabilisme à deux balles. J’ai vu des jeunes gens sortir de la salle bouleversés...

Un spectacle conçu par François Bourcier D’après des textes et documents authentiques De Platon à nos jours Mise en scène, scénographie et interprétation : François Bourcier assisté de Pauline Corvellec

7

Samedi 21 janvier 2017 à 20h30

Tarif Plein 14€ - Tarif Réduit 11€ - 12 ans Gratuit

Théâtre Pourquoi le rugby ? Je ne sais pas. Certains diront que je suis tombé dedans quand j’étais petit, je dirais plutôt que mon père m’y a poussé des deux mains, dans le dos, et par surprise. Peut-être, en avait-il marre de me voir jouer à la poupée ? Ou ma frousse des fourmis, l’aurait agacé ? Le fait est qu’il a déclaré à ma mère qu’il allait faire de moi « un homme ».

Voilà comment, à 5 ans 1/2, je me suis retrouvé sur un terrain de rugby, avec un ballon 3 fois plus gros que ma tête, chargé par des armoires à glace de 7 ans, dont les délicates attentions visaient systématiquement à me flanquer par terre.

15 ans ont passé depuis ce jour, et nous voilà dans nos crampons, les copains et moi, à une minute du coup d’envoi du match le plus important de notre vie. J’étais loin d’imaginer que la terre d’Ovalie était si fertile en joies et en tristesses, en peurs et en coups de gueule et que le tout pouvait se vivre en équipe. 15 ans de carrière en 80 minutes, c’est un pari un peu fou, mais un pari que je relève pour vous offrir une échappée belle « au dessus de la mêlée ». « Un message d’humanité qui touche le public d’une façon émouvante.**** » La Provence « Cédric Chapuis nous entraîne sans temps mort dans un spectacle où les applaudissements couvrent les sifflets de l’arbitre. Un sans-faute qui aurait mérité les prolongations* » La Marseillaise

« Il nous fait toucher du doigt la chaleur humaine, la fraternité, la solidarité trouvées dans cette ‘famille’. Un très bon moment » Vivant Mag

9

Musique, jonglerie, humour, sont autant de domaines que Les Frères Colle re-visitent à leur manière.

Ce trio fraternel et percutant vous transportera avec talent, fantaisie et fougue, au cœur d’un univers d’originalité et de performance.

Clément est batteur. Stéphane, lui, est plutôt jongleur. Et moi, Cyril, je ne sais pas trop, un peu les deux je crois. Que faire avec ça? On n’en savait rien. Entre nous c’était la guerre des sons. Têtue, chaque oreille n’en faisait qu’à sa tête.

Samedi 11 février 2017 à 20h30

Tarif Plein 14€ - Tarif Réduit 11€ - 12 ans Gratuit

Cirque Actuel Mais… ne leur dites pas, ça va encore me retomber dessus. Finalement, des idées inattendues ont vu le jour. Et d’un chaos fraternel à une musicalité visuelle, le métronome rythme à nouveau notre complicité.

Voilà, nous sommes « Les Frères Colle ».

« Bluffant, maîtrisé, talentueux, le spectacle des frères Colle a été longuement salué par le public. » Ouest France « Un grand spectacle de Music Hall. Rythme et virtuosité. Les massues virevoltent et participent en rythme à une chorégraphie aérienne improbable : changements de mains, équilibres impossibles, interactions avec le public, le tout est calé avec des éclairages taillés au cordeau… » La Provence « Un spectacle hors du commun, original, riche en surprise et crée par des jeunes talentueux. » Musicals in Europe « Les Frères Colle promènent leurs spectateurs consentants et ravis de surprise en surprise. » l’Est Eclair « Un beau spectacle qui sort des sentiers battus avec beaucoup d’humour et d’énergie. » Sud-Ouest

11

Samedi 11 mars 2017 à 20h30

Tarif Plein 14€ - Tarif Réduit 11€ - 12 ans Gratuit HORS ABONNEMENT

Chanson Française

Chantons sous les pins est une association loi 1901, créée en 1998 dans les Landes.

Elle agit en milieu rural et investit la campagne landaise pour promouvoir la chanson vivante en organisant depuis 19 éditions le festival itinérant éponyme, durant tout le mois de mars, dans une vingtaine de villages.

Ces derniers se mobilisent avec nous, nous ouvrant pour l’occasion les portes des foyers ruraux, cafés-associatifs, cinémas-théâtres, salles des fêtes. Un mois de découvertes de la chanson !

Pas de super stars ou de groupes à la mode pour attirer l’attention...

Côté programmation, le festival se développe sans coller aux tendances et mouvances du moment.

Le parti-pris de Chantons sous les pins est d’offrir un espace d’expression aux artistes professionnels de la Chanson, dont les propositions sont le reflet du monde, établies en dehors du circuit académique.

Les artistes qui seront présents à Léon ne sont pas encore connus à l’heure où nous réalisons cette brochure.

13

BARBER SHOP QUARTET OPUS 3

Le Barber Shop Quartet reprend à sa façon l’esprit du style Barbershop et ses harmonies a cappella pour nous entraîner dans un spectacle au rythme endiablé et à l’humour débridé.

Aux étourdissantes prouesses vocales se mêlent chansons humoristiques, pastiches, mime, comédie et même d’époustouflants bruitages!

Dans le monde d’aujourd’hui, fasciné par la vitesse, où la technologie nous offre le douteux privilège de vivre plusieurs vies en une seule existence, il est réconfortant de garder en mémoire les exemples de ceux qui ne se laissent pas entraîner dans cette spirale infernale, cette folle course contre le temps. Tel est le cas du Barber Shop Quartet et de son spectacle «Opus 3».

Samedi 15 Avril 2017 à 20h30

Tarif Plein 14€ - Tarif Réduit 11€ - 12 ans Gratuit

Chanson Humoristique

N’oublions pas la terre d’origine de cette formation vocale humoristique : le bordelais !

Terre où l’on prend le soin d’assembler les cépages, de les travailler, de laisser vieillir le vin, puis de l’oublier, et enfin de le déguster entre amis.

Oui, il est des délices dont la rareté accroît le plaisir d’en jouir.

La “Barbershop Music” trouve son origine au début du 20ème siècle chez les barbiers américains où les clients prennent l’habitude de patienter en fredonnant des mélodies populaires. Naît ainsi un style qui repose sur un chant en harmonie à quatre voix et acappella.

« Aussi drôle qu’élégant » La Dépêche « Au poil, le barber » Sud Ouest « Tordant » L’Alsace « Bijou burlesque » La Dépêche du Midi « un remède contre la morosité » Charente Libre

15

Samedi 13 Mai 2017 à 20h30

Tarif Plein 14€ - Tarif Réduit 11€ - 12 ans Gratuit

Humour Je dois vous avouer quelque chose. J’en ai un peu honte mais tant pis, je me lance : Je suis un peu écolo sur les bords. J’ai aussi une addiction pour les produits Apple et les hamburgers industriels.

En bref, je suis quelqu’un de complexe avec des contradictions.

Pour les consommateurs que nous sommes devenus, l’écologie est souvent encombrante mais le proverbe nous dit : « Chassez le naturel, il revient au galop » . C’est pour cette raison que j’ai écrit ce spectacle et que je me suis mis à l’équitation.

Eco-responsable est un spectacle qui relance l’économie, atténue le réchauffement climatique, et vous redonne foi en l’avenir.

Tout ça avec de l’humour mais pas seulement, de la musique mais pas tout le temps, et peut être même de la poésie mais c’est pas sûr...

Tout a commencé sur la scène du théâtre Trévise, au FIEALD ( Festival d’Expression Artistique Libre et Désordonnée) à l’aube du deuxième millénaire. Il écrit, joue, apprend, rencontre pas mal de gens… Mais ne gagne pas une thune.

En 2005, alors que sa carte bancaire ne fonctionne plus et que le Crédit Agricole le harcèle pour un découvert de 150 euros, il commence à travailler sur Comédie, rembourse son découvert, et fait même la première partie du spectacle de Daniel Prévost à l’Olympia.

Cette prestation lui permettra d’obtenir une place dans « Les agités du bocal » sur France 4, puis au Fou du Roi, aux côtés de Stéphane Bern sur France Inter.

17

ACCUEIL EN RÉSIDENCES DE CRÉATIONS Du Lundi 19 au 23 Septembre 2016 Théâtre

Théâtre label étoile

Jean-Claude Falet Mise en scene Avec François Clavier Mathias Maréchal Mathieu Boulet Jean-Claude Fall

Grenade, août 1936. La guerre civile a éclaté. La ville est aux mains des nationalistes. La Phalange, forme de milice qui soutient le soulèvement de la junte militaire tenue par Franco et qui a les pleins pouvoirs, traque, rafle et assassine des centaines d’opposants.

Parmi eux, le poète Federico Garcia Lorca qui représente l’un des symboles honnis des nationalistes.

18

ACCUEIL EN RÉSIDENCES DE CRÉATIONS

Du Lundi 6 au 11 Févier 2017

Nacre bleue

Musique

styles Tour du monde des différents sons musicaux, adaptés sur des chan en sens Bras o, tang en françaises, Brel sbourg samba, Nougaro en tarentelle, Gain du tour le et . etc.. e dais irlan en musique des monde se finit au Pays Basque avec la de sur ça tout , Luc rd compos de Gera ations musique improvisée et avec des situ qui lien Auré par s isée réal sont cocasses qui restera arrive en retard au spectacle et qui fin. la u‘à jusq rd toujours en reta

Aurélien Arjo percussions Luc Gérard accordéon Philippe Lagrange guitare chant

19

Tarifs

Saison Culturelle 2016/2017

- 12 ans : gratuit

Plein

Samedi 22 Octobre 2016 PB ZOOM Samedi 12 novembre 2016 AWEK Vendredi 9 Décembre 2016 Races Samedi 21 Janvier 2017 Au dessus de la mêlée Samedi 11 Février 2017 Les Frères Colle Samedi 15 avril 2017 Barber Shop Quartet Samedi 13 Mai 2017 Ben

14€ 14€ 14€ 14€ 14€ 14€ 14€

Réduit* Abonnement

11€ 11€ 11€ 11€ 11€ 11€ 11€

11€ 11€ 11€ 11€ 11€ 11€ 11€

Hors Abonnement Samedi 11 Mars 2017 Festival Chantons sous les pins

2 Abonnements Carte non-nominative et cessible. Elle vous donne également accès aux tarifs réduits pour le spectacle non compris dans l’abonnement

Abonnement ‘fidélité’ pour la saison Culturelle 77€

Carte d’abonnement valable pour les 7 spectacles de la saison.

Abonnement ‘découverte’ pour la saison Culturelle 44€

Carte d’abonnement valable pour 4 spectacles au choix.

Les dates de limite de retrait sont: Le 8 octobre 2016 pour les abonnés 2015/16 Le 15 octobre 2016 à midi pour les nouveaux abonnés

Billeterie : Réservation

Disponible à l’Office du tourisme de Léon Par téléphone 05 58 48 63 36 - Par Email : centreculturel@leon.fr 20 *Tarif réduit (étudiants, chômeur, -18ans)

Le Centre Culturel de Léon C’est aussi : Spectacles jeune public Éducation artistique Concerts d’été en plein air

Cinéma OUVERT TOUTE L’ANNÉE Médiation

RESPONSABLE DE LA PROGRAMMATION: Arnaud Wehrung RESPONSABLE CINÉMA: Thomas Le Guillou

Stages de formation de comédien Résidence d’artistes

COMMISSION DE PROGRAMMATION : Mmes M.J Lartigue, F.Lesbats, S.Poeydomenge, M.H Villez - Mrs J.Ducroux, D.Lartigau, J.Mora.

Mairie de Léon (40550) - Tél : 05 58 49 20 05 Courriel : centreculturel@leon.fr - Site Web: www.leon.fr Billetterie Office de tourisme : 05 58 48 63 36 Réalisation / Impression : LINE UP

05 47 55 45 36