Спецвыпуск LINEA FASHION ОСЕНЬ/ЗИМА 2012/13
Парижский Дом Д’эЛь представляет: LUXURY CASUAL FRENCH CLASS & ITALIAN STYLE НОВЫЕ А�ЛЯ БУРЖУА
СПЕЦВЫПУСК 2012 LINEA d'L
НЕЖНОСТЬ КАШЕМИРА: МОДНЫЙ ТРЕНД или РЕАЛЬНОСТЬ?
С ПОДИУМА В ЖИЗНЬ
г. Казань, ул. Баумана, 52, тел.: (843) 292 56 63
w w w.parisdl.ru
Реклама.
«Парижский Дом Д'эЛь» г. Казань, ул. Баумана, 52, тел.: (843) 292 56 63
Реклама.
«Парижский Дом Д'эЛь» г. Казань, ул. Баумана, 52, тел.: (843) 292 56 63
сочетается с трикотажем, а
10
обувь мгновенно
поднимает на новую высоту. Колье «оригами», серебряный жгут, кристаллы Swarovski, Deepa Колье «орхидея», серебряный жгут, кристаллы Swarovski, Gurnani 13 113 р Deepa Gurnani 8314 р
«Зимняя» бижутерия идеально
Ботильоны на шнуровке, Charles Jourdan 20 910 р; гольфы Royalties Paris, 1170 р
стильная
Гривна, Deepa Gurnani 13 113 р
Лодочки на шпильке из замши цвета Дали, Charles Jourdan 21 573 р
БИЖУ. КАШЕМИР. ОСЕННЕ-ЗИМНЯЯ ИНТЕРПРЕТАЦИЯ
«Парижский Дом Д'эЛь», г. Казань, ул. Баумана, 52, тел.: (843) 292 56 63
ТРЕНД ИЛИ «РЕАЛЬНОЕ» ЖЕЛАНИЕ?!
МОДА И КАШЕМИР:
Кепка из фетра с кожаным козырьком, SCHA 15 646 р; Блуза-рубашка, хлопок-стрейч, Paule Ka 14 993 р; кашемировый топ-блуза беби-долл, Allude 12 643 р; брюки с подтяжками, брошь «губы» с кристаллами Swarovski, 7000 р, все - Sonia Rykiel
МИР ОДЕЛСЯ В КАШЕМИР
Кепка из фетра с кожаным козырьком, SCHA 15 646 р; кашемировый шарф, Lanvin 11 040 р
Кашемировый джемпер с воротником-гольф, Allude 20 633 р; пальто двустороннее из шерсти и кашемира, ручная обработка, U-NI-TY 75 153 р
МИР ОДЕЛСЯ В КАШЕМИР
«Парижский Дом Д'эЛь», г. Казань, ул. Баумана, 52, тел.: (843) 292 56 63
ТРЕНД ИЛИ «РЕАЛЬНОЕ» ЖЕЛАНИЕ?!
НЕЖНОСТЬ КАШЕМИРА:
Кашемировая шапочка-bonnet 4 700 р; кашемировый джемпер с воротником «гольф» 18 043 р, все – Allude; блуза, шифон, Alberta Ferretti 16 500 р; Кожаные джинсы-леггинсы, Plein Sud 54 943 р; двойной ремень zip, Ann Demeulemeester; перчатки, Sonia Rykiel 8883 р
МИР ОДЕЛСЯ В КАШЕМИР
ГИБКИЕ ЛИНИИ ЧЕРНОГО Кепка из фетра с кожаным козырьком, SCHA 15 646 р, «2 в одном»: пальто c воротником, переходящим в жилет из меха бобра, Plein Sud 122 153 р, Перчатки, Sportmax 13 583 р, Сапоги Vintage на открытой платформе, Stephane Kelian 26 273 р 14
С ПОДИУМА
В ЖИЗНЬ
Есть что-то непреодолимо притягательное в ярких, отчасти дерзких и «театрально» составленных луках с подиумов Парижа, Милана, Нью-Йорка… В реальности же образ с подиума, по меньшей мере, способен вызвать улыбку, или же прочно закрепить за вами статус fashion victim*. Парижский Дом Д’эЛь (www.parisdl.ru) предлагает прямо сейчас начать смелые эксперименты со стилем! Переносите «подиум» прямо в жизнь, трансформируйте fashion-идеи дизайнеров в casual luxe!
SET1 Фото:
Константин Котов
Модели: Карина Давлетшина, агентство моделей «Ильдан-Лик»; Евгения Егорова, Виктория Бутырская, Дмитрий Зыков, агентство моделей «Лариса» Стиль: Парижский Дом Д’эЛь Прическа: Центр красоты «Весенние грезы» Макияж: Елена Ананьева
*жертва моды
ПРИТЯГИВАЮЩАЯ АССИМЕТРИЯ Шапка-каска, шерсть, SCHA 5 593 р Пальто-макси с воротником-трансформер из шерсти альпаки, Аnn Demeulemeester 48 833 р, Платье-футляр с кожаными пайетками «Чешуя», PleinSud 63 873 р, Кожаные джинсы- леггинсы, 54 943 р Plein Sud, Ботфорты с винтовой молнией, Аnn Demeulemeester 48 833 р Перчатки, Sportmax 13 583 р, Колье «брошь», пластик, сусальное золото, Laurent Guillot
НЕЖНАЯ ДЕРЗОСТЬ Кепка из фетра с кожаным козырьком, SCHA 15 646 р Пальто c воротником, переходящим в жилет из меха бобра, Plein Sud 122 153 р
СТАТУС-СИМВОЛ. А-ЛЯ БУРЖУА ПО-НОВОМУ На нем: Кожаная куртка, с эффектом жатости, DROMe 47 423 р Рубашка, ECCE 3 802 р Шарф, U-NI-TY 17 813 р Джинсы, tapeking buttom, DRKSHDW 18 513 р На ней: Пуховик-дафлкот с воротником из чернобурки, Paule Ka 59 173 р Кашемировая блуза с мягкой стойкой «гармония», Allude 17 573 р Шерстяные слипы, Max Mara 14 053 р Колье «пальмовая ветка», металл, стекло, золотой жгут, Deepa Gurnani 8314 р
АМАЗОНКА В ГОРОДЕ Шапка-каска, шерсть, SCHA 5 593 р Пальто-макси с воротником-трансформер из шерсти альпаки, Аnn Demeulemeester 48 833 р
LUXURY CASUAL Жакет из меха рекса и лисы с шелковым подкладом, Yves Salomon 94 893 р Рубашка, хлопок-стрейч и шерсть, с суппатной застежкой, Аnn Demeulemeester 10 293 р
COCKTAIL TIME: ЯРКОЕ СОЧЕТАНИЕ На Виктории (слева): Платье «гофре», репсовая лента, брошь, Paule Ka 41 313 р Вязанное пальто-кардиган из меха рекса, Plein Sud 58 750 р Клатч, Marina Rinaldi 10 763 р Замшевые ботильоны-носки, Ann Demeulemeester 25 333 р Колье-бархотка из черного стекла, Sonia Rykiel 19 000 р На Карине (справа): Двубортное пальто oversize из буклированной шерсти со съемным воротником, Sonia Rykiel 75 153 р Платье беби-долл, «изумруд», Plein Sud 37 553 р Сапоги из меха пони, леопардовый принт, Sonia Rykiel 58 233 р Лакированная сумка «тоби», цвет Дали, Sonia Rykiel 46 953 р Перчатки, Sonia Rykiel 8 883 р
ДВОЙНАЯ НЕЖНОСТЬ: МЕХ И КАШЕМИР Шуба из полярной лисы с подкладом из черного гипюра, Yves Salomon 137 965 р Кашемировый джемпер с воротником «гольф», Allude 18 043 р Плетеное колье «орхидея» из золотого жгута, кристаллы Swarovski, Deepa Gurnani 8314 р
В КАДРЕ: МОДНЫЙ КОСМОПОЛИЗМ На Диме: Кожаная куртка, с эффектом жатости, DROMe 47 423 р Рубашка, ECCE 3 802 р Ремень, Kenzo 10 293 р Джинсы, tapeking buttom, DRKSHDW 18 513 р Обувь на скрытой платформе, Wooyoungmi 13 583 р На Карине: Комбинированное пальто из меха лисы и шерсти ангорских коз, «ложный жилет», Yves Salomon 147 063 р Замшевые джинсы-леггинсы, Plein Sud 44 133 р Мокасины , Celine 13 000 р Сумка «Марго», Max Mara 46 013 р
ЧЕРНЫЙ ABSOLUT & БЛЕСК КРИСТАЛЛОВ Джемпер из шерсти ангорских коз, с объемным узором «тату», Sportmax 18 753 р Колье «оригами», серебряный жгут, кристаллы Swarovski, Deepa Gurnani 13 113 р Брюки из шерсти, PauleKa 18 283 р Сумка-планшет «бабочка», Sonia Rykiel 27 683 р
FRENCH CLASS. ЯРКАЯ ЧУВСТВЕННОСТЬ На Карине: Длинный шарф-палантин из меха лисы, Yves Salomon 35 203 р Шелковая блуза vintage, «карамель» 29 093 р; брошь 2 253 р; ремень-поясок, 11 510 р, все - Sonia Rykiel Джинсы «скульпт», Notify 14 993 р Мокасины на высоком каблуке, Max Mara 23 453 р На Диме: Шарф из хлопока, U-NI-TY 17 813 р Трикотажный кардиган на молнии, 20 163 р; ремень, 3990 р, все - Wooyoungmi Джинсы, tapeking buttom, DRKSHDW 18 513 р
ТРИКОТАЖНЫЙ ШИК Шерстяной джемпер, объемная вязка «жгут», Wooyoungmi 15 463 р Джинсы, tapeking buttom, DRKSHDW 18 513 рублей Обувь на скрытой платформе, Wooyoungmi 13 583 р Кашемировый шарф, Lanvin 11 040 р
FASHIONGIRL: МЕХОВАЯ НАТУРА Дубленка реверсивная в стиле ньюхиппи, camel, Yves Salomon 88 313 р Шелковое платье-футляр, принт «рысь», Pauw 32 853 р Сумка, Sonia Rykiel 36 613 р
УТОНЧЕННЫЙ OVERSIZE Шуба из вязаного меха лисы, oversize Yves Salomon 206 753 р Кашемировый джемпер с воротником «гольф», цвета «шафран», Allude 18 753 р Колье «оригами», золотой жгут, кристаллы Swarovski, Deepa Gurnani 20 163 р Джинсы «скульпт», Notify 14 236 р Броги, Max Mara 20 633 р
МЯГКИЙ ПОДХОД Шапка-колпак крупной вязки, SoniaRykiel 7 656 р Шуба из щипаной полированной норки с шалевым воротником цвета «гранит», Yves Salomon 347 753 Платье-туника с кожаным ремнем, Plein Sud 32 853 р Шерстяное кашне, Meesha 7 844 р
МИКС ФАКТУР: КАРАКУЛЬ+КАШЕМИР Кашемировый кардиган с каракулем и двойным воротником с щипаной норкой, цвета «Шоколад», Yves Salomon 203 000 р Кашемировый джемпер с воротником «гольф», цвета «шафран», Allude 18 753 р Колье «оригами», кристаллы Swarovski, Deepa Gurnani 20 163 р Джинсы «скульпт», Notify 14 236 р Броги, Max Mara 20 633 р Сумка «Марго», MaxMara 46 013 р
ITALIAN STYLE: ВОЛНУЮЩИЙ И ДЕРЗКИЙ На Евгении (слева): Жилет-горжетка из меха лисы, Yves Salomon 28 153 р Реверсивное пальто из шерсти с шелковой отделкой, Sonia Rykiel 63 403 р Кашемировый твинсет «ежевика», кардиган18 043 р; юбка 11 839 р Кашемировый топ-блуза беби-долл 12 643 р, все - Allude На Виктории (справа): Пальто-трансформер из альпаки со съемным воротником, Аnn Demeulemeester 69 043 р Шелковое платье, эксклюзивный рисунок «капли на черном» на тему Дали, Sonia Rykiel 63 403 р 30
SET2 Фото:
Сергей Калашников
Модели: Евгения Егорова, Виктория Бутырская, Дмитрий Зыков, агентство моделей «Лариса» Стиль: Парижский Дом Д’эЛь Прическа: Центр красоты «Весенние грезы» Макияж: Елена Ананьева
BELLE: В ОТРАЖЕНИИ СТИЛЯ Платье из джерси, декольте 51 653 р; брошь «ласточка», шерсть, кристаллы Swarovski; сумка-клатч, 20 163 р, все - SoniaRykiel Водолазка из шерсти меринос, Plein Sud 9 823 р
НОВЫЙ БИЗНЕС-КЛАСС Комбинированный кардиган, 13 719 р; рубашка, хлопок, «жатка», 8 314 р, все - U-NI-TY «Ложный» смокинг, Wooyoungmi 26 273 р Джинсы, tapeking buttom, DRKSHDW 18 513 р
ЖЕЛАНИЕ СОЛНЦА Кепка из фетра, Max Mara 4789 рублей Шерстяная куртка «коледж», Weekend Max Mara 22 983 р Джинсы «скульпт», Notify 14 993 р Кашемировая блуза, 18 753 р; кашемировые перчатки 3 191 р; все - Allude Колье «брошь-карэ», металл, пластик, сусальное золото, Laurent Guillot 7 300 р
БЛАГОРОДНЫЙ АЛЛЮР Кашемировое пальто «Боярыня» с драпированным воротником из черной норки, Yves Salomon 176 203 р Платье с «фартуком» из крученого кружевного полотна, Paule Ka 28 153 р
COMME IL FAUT Жилет-горжетка из меха лисы, Yves Salomon 28 153 р Реверсивное пальто из шерсти с шелковой отделкой, 63 403 р; брошь «губы» 3000 р, все - Sonia Rykiel Кашемировый твинсет «ежевика», кардиган18 043; юбка 11 839 р Кашемировый топ-блуза беби-долл 12 643 р, все - Allude
ЯРКОСТЬ В ДВИЖЕНИИ Пальто «песочные часы» со съемным воротником из меха лисы, Plein Sud 73 273 р Кашемировый топ-блуза беби-долл, Allude 12 643 р Колье-галстук, натуральные камни: янтарь, яшма, Laurent Guillot 10 000 р Шерстяные шорты-юбка, Ann Demeulemeester 11 200 р Ботильоны на танкетке, лак и замша, Sonia Rykiel 23 923 р Кашемировые перчатки, Allude 3 191 р
БЕЗУПРЕЧНАЯ ЭЛЕГАНТНОСТЬ Платье из джерси, декольте 51 653 р; брошь «ласточка», шерсть, кристаллы Swarovski; сумка-клатч, 20 163 р, все - SoniaRykiel Водолазка из шерсти меринос, Plein Sud 9 823 р Ботильоны на платформе, со знаменитом ручным плетением «косичка», Stephane Kelian 35 203 р
LINEA / VOYAGE
Chalet Hotel de La Loze:
СНЕЖНЫЕ ЧУВСТВА Куршевель просыпается с первыми лучами солнца, и первые лыжники появляются на порогах своих шале уже на лыжах, готовые покорять разноцветные трассы, которые простираются между озерами, долинами и лесами. Горы дарят свое снежное одеяние и море удовольствий, которые вам предстоит пережить в радости и общении с родными и друзьями. На первом месте – активный образ жизни, зрелища и домашний уют шале. 38
2012/13(30)
LINEA / VOYAGE
Отель La Loze имеет идеальное расположение: в самом центре Куршевеля 1850, а значит – в самом центре развлечений. В нескольких шагах от отеля Французская Горнолыжная Школа, озеро Тюеда, пешеходные дорожки, и лыжные трассы, убегающие за горизонт Трех Долин. ПЛЮСЫ: Удачное расположение отеля позволяет гостям очень быстро добираться до горнолыжных трасс, подъемников и центра курорта. В отеле предлагаются закуски в течение всего дня и завтрак в виде «шведского стола». СОВЕТ: Куршевель - место концентрации эмоций, здесь всегда можно найти занятие по душе: лыжный спорт, езда на снегоходах скидо, катание на коньках или хождение на снегоступах, гольф, походы, восхождение на горы. Стоит посетить: выставки на открытом воздухе, концерты классической музыки и кубок мира по горнолыжному спорту.
Вид с балкона апартаментов на пятом этаже
Терраса Chalet Hotel de La Loze, с прекрасным видом на горнолыжные склоны. Куршевель 1850
Отель La Loze, очень типичный для Французских Альп, размещается в традиционном савойском шале, декорированном фресками и резьбой по дереву. Во внешней отделке акцентированы резные деревянные балконы, выполненные в старинной технике, и роспись стен на тему народного фольклора и животного мира. Внутреннее убранство номеров продумано до мельчайших деталей и выглядит просто и тепло, находясь в идеальной гармонии с современными предметами обстановки. La Loze – это по-настоящему романтичное место с очень теплой атмосферой. Отелем управляет семья Fenestraz, которая неустанно заботится о комфорте клиентов и качестве предлагаемых услуг. В Chalet 2012/13(30)
39
LINEA / VOYAGE
Гостиная апартаментов, вид сбоку. В просторных и уютных ванных комнатах, отделанных редкими породами мрамора и резными панелями, можно провести целую вечность! Ванная комната в Residence&Spa Garden Villa
Гостиная с камином. Интерьер украшен фресками и тонкой резьбой по дереву. Апартаменты на 6 этаже
После чудесного лыжного дня вы сможете насладиться процедурами в оздоровительном центре отеля la Loze (сауна и турецкая баня). Вечер в La Loze можно также провести в баре-библиотеке, ресторане, игорном зале или в салоне с великолепным старинным камином, выполненным настоящим мастером своего дела.
40
2012/13(30)
LINEA / VOYAGE
Утонченная роскошь интерьера для желаемого комфорта. Спальня в апартаментах на 6 этаже
Все здесь – лишь вопрос выбора: хочешь ли ты согреться у камина, или заснуть уютных апартаментах шале, или отдаться празднику жизни Куршевеля, где главный принцип – искусство жить по высшему классу. Ванная комната в апартаментах.
Hotel de La Loze помимо обычных сьютов есть элитные апартаменты, находящиеся на пятом и шестом этажах. Здесь есть собственный лифт, большая гостиная с камином, столовая, три спальни с собственными ванными комнатами (две из них с хаммамом), полностью оборудованная кухня, южный и восточный балконы с прекрасным видом на горнолыжные склоны. Находящийся напротив лыжной станции в районе Трех Долин, отель la Loze пользуется своим уникальным расположением для того, чтобы гости отеля могли взять всё лучшее от зимних видов спорта. Туристическая база содержится в полном порядке и обозначена ориентирами: вам представлены различные трассы, тщательно изученные специалистами, чтобы облегчить занятия лыжным спортом, независимо от выбранного типа езды. Горнолыжный спорт, зоны «дзен» и игровые площадки… еще спуски предназначенные для самых опытных, которые хотят отточить технику… незабываемые впечатления, независимо от выбранного вами маршрута! 2012/13(30)
41
На нем: Кожаная куртка, с эффектом жатости, DROMe 47 423 р , Рубашка, ECCE 3 802 р, Ремень, Kenzo, 10 293 р, Джинсы, apeking buttom, DRKSHDW 18 513 р, Обувь на скрытой платформе, Wooyoungmi 13 583 р На ней: Топ, имитация мережки, Plein Sud 10 200 р, Комбинированное пальто из меха лисы и шерсти ангорских коз, «ложный жилет», Yves Salomon 147 063 р, Замшевые джинсы-леггинсы, Plein Sud 44 133 р, Обувь, Celine
Lookbook /Парижский Дом Д’эЛь/www.parisdl.ru
ТЕБЕ НАВСТРЕЧУ Даже если в вашем арсенале одежды меньше, чем у вашей подруги, скучать рядом ей не
придется - самые очевидные вещи могут выглядеть по-новому, особенно в дуэте.
42
2012/13(30)
2012/13(30)
Куртка-косуха, кожа ягненка, Rick Owens 125 443 р, Джинсы, tapeking buttom, DRKSHDW 18 513 р, Кашемировый палантин, U-NI-TY 17 813 р
Куртка-парка с капюшоном-трансформером, DRKSHDW 55 413 р Джинсы, tapeking buttom, DRKSHDW 18 513 р
Шерстяной джемпер, объемная вязка «жгут», Wooyoungmi 15 463 р, Джинсы, tapeking buttom, DRKSHDW 18 513 рублей, Обувь на скрытой платформе, Wooyoungmi 13 583 р, Кашемировый шарф, Lanvin 11 040 р
Рубашка, хлопок, «жатка», U-NI-TY 8 314 р, Комбинированный кардиган, U-NI-TY 13 719 р , «Ложный» смокинг, Wooyoungmi 26 273 р, Джинсы, tapeking buttom, DRKSHDW 18 513 р
www.parisdl.ru /Парижский Дом Д’эЛь /Lookbook
43
44
Кашемировый джемпер с воротником-гольф, Allude 20 633 р Пальто двустороннее из шерсти и кашемира, ручная обработка, U-NI-TY 75 153
вещей из приятного кашемира.
Платье «гофре», репсовая лента, брошь, Paule Ka 41 313 р, Вязанное пальтокардиган из меха рекса, Plein Sud 58 750 р, Клатч, Marina Rinaldi 10 763 р Замшевые ботильоны-носки, Ann Demeulemeester 25 333 р Колье-бархотка из черного стекла, Sonia Rykiel 19 000 р
Пальто двустороннее из шерсти и кашемира, ручная обработка U-NI-TY 75 153 р, Рубашка, хлопок-стрейч, Wooyoungmi 11 703 р, Костюм, прилегающий силуэт, Wooyoungmi 45 073 р, Шейный платок, шелк, Lanvin 8883 р, Ботинки «Челси», Kenzo 19 500 р Перчатки, ECCE 2 909 р
Lookbook /Парижский Дом Д’эЛь/www.parisdl.ru
ГОРОДСКОЙ ДЕНДИ
Мужчины любят комфорт и ощущение свободы,
поэтому какой бы образ они на себя не
примеряли – лондонского денди или хипстера,
в их гардеробе всегда найдется не один десяток
2012/13(30)
2012/13(30)
Сумка портфель, Wooyoungmi 37 083 р Ботинки «Челси», кожа, Kenzo 19 500 р
Пуховик-дафлкот с воротником из чернобурки, Paule Ka 59 173 р, Кашемировая блуза с мягкой стойкой «гармония», Allude 17 573 р, Шерстяные слипы, Max Mara 14 053 р, Кожаные ботильоны-носки, Аnn Demeulemeester 26 273 р Колье «пальмовая ветка», металл, стекло, золотой жгут, Deepa Gurnani 8314 р
Кашемировый палантин U-NI-TY 17 813 р, Рубашка, хлопок- «жатка», U-NI-TY 8 314 р, Комбинированный кардиган, U-NI-TY 13 719 р Кашемировый пиджак, ручная обработка швов U-NI-TY 65 753 р, Брюки, твид, «соль&перец», U-NI-TY 13 719 р
www.parisdl.ru /Парижский Дом Д’эЛь /Lookbook
45
Яркие взрывы цвета посреди дождей и
ноябрьской серости: неприемлемо оставлять
без внимания оттенки, олицетворяющие осень
с ее листопадными красками.
46
Кепка из фетра, Max Mara 4789 р, Плетеное колье «орхидея» из серебряного жгута, кристаллы Swarovski, Deepa Gurnani 8314 р, Приталенный кардиган из кашемира, Allude 18 043 р, Кашемировая топ-блуза «беби-долл», Allude 12 643 р Ассиметричная юбка, с высокой талией, Plein Sud 18 043 р, Кашемировые перчатки, Allude 3 191 р, Лакированная сумка «тоби», цвет Дали, Sonia Rykiel 46 953 р
ЦВЕТНЫЕ СНЫ
Леггинсы из тонкой шерсти, Ann Demeulemeester 18 513 р, Жилет-дудун с болеро из шерсти мериноса , Sportmax Code 20 440 р, Кашемировая водолазка, Allude 14 993 р, Кашемировая шапочка-bonnet, Allude 4 183 р, Берцы, Ann Demeulemeester 38 500 р, Сумка, Wooyoungmi 37 083 р
Кепка из фетра, Max Mara 4789 р, Шерстяная куртка «коледж», Weekend Max Mara 22 983 р, Джинсы «скульпт», Notify 14 993 р, Кашемировая блуза, Allude 18 753 р Кашемировые перчатки, Allude 3 191 р, Колье «брошь-карэ», металл, пластик, сусальное золото, Laurent Guillot 7 300 р
Lookbook /Парижский Дом Д’эЛь/www.parisdl.ru
2012/13(30)
2012/13(30)
Шелковое платье-рубашка «бойфренд», принт «куриная лапка», Paule Ka 34 733 р Куртка-пуховик, велюровые вставки, стежка a-la Chanel, Sonia Rykiel 41 313 р Шарф-воротник из рекса, Paule Ka 15 463 р
Пальто «песочные часы», со съемным воротником из меха лисы, Plein Sud 73 273 р, Кашемировый топ-блуза беби-долл, Allude 12 643 р, Колье-галстук, натуральные камни: янтарь, яшма, Laurent Guillot 10 000 р, Шерстяные шорты-юбка, Ann Demeulemeester 11 200 р, Ботильоны на танкетке, лак и замша, Sonia Rykiel 23 923 р, Кашемировые перчатки, Allude 3 191 р
Двубортное пальто oversize из буклированной шерсти со съемным воротником, Sonia Rykiel 75 153 р, Платье «беби-долл», «изумруд», Plein Sud 37 553 р, Сапоги из меха пони, леопардовый принт, Sonia Rykiel 58 233 р, Лакированная сумка «тоби», цвет Дали, Sonia Rykiel 46 953 р, перчатки, Sonia Rykiel 8 883 р
www.parisdl.ru /Парижский Дом Д’эЛь /Lookbook
47
У лисьего меха очень мягкий и податливый
«характер»:
48
его обладательница словно
приобретает легкость и грацию этого животного
и всегда окружена теплом. Жилет-горжетка из меха лисы, Yves Salomon 28 153 р, Реверсивное пальто из шерсти с шелковой отделкой, Sonia Rykiel 63 403 р, Кашемировый твинсет «ежевика», кардиган 18 043 р, юбка 11 839 р. - все Allude, Кашемировый топ-блуза «беби-долл», Allude 12 643 р, Брошь, «губы», Sonia Rykiel 3000 р, Замшевые ботильоны-носки, Ann Demeulemeester 25 333 р
МЕХ И НЕ ТОЛЬКО
Платье «sexy», ассиметричная молния, Plein Sud 23 923 р, Колье oversize «оригами», кристаллы Swarovski, Deepa Gurnani 20 163 р, Клатч, Marina Rinaldi 10 763 р, Замшевые ботильоны-носки, Ann Demeulemeester 25 333 р
Шелковая блуза vintage, «карамель», 29 093 р с брошью 2 253 р. -все Sonia Rykiel , Горжетка из меха лисы, Yves Salomon 35 203 р, Джинсы «скульпт» Notify 14 993 р, Ременьпоясок, Sonia Rykiel 11 510 р, Мокасины на высоком каблуке, Max Mara 23 453 р
Lookbook /Парижский Дом Д’эЛь/www.parisdl.ru
2012/13(30)
2012/13(30)
Дубленка реверсивная из овчины в стиле нью-хиппи, цвет camel, Yves Salomon 88 313 р Кашемировый джемпер с воротником «гольф», Allude 18 043 р, Подвеска «губы», Sonia Rykiel 12 450 р, Перчатки, Sonia Rykiel 8 883 р, Замшевые джинсы-леггинсы, Plein Sud 44 133 р
Платье из джерси, декольте, Sonia Rykiel 51 653 р, Водолазка из шерсти меринос, Plein Sud 9 823 р, Ботильоны на платформе, ручное плетение «косичка», Stephane Kelian 35 203 р, Сумка-клатч, Sonia Rykiel 20 163 р
Шуба из вязаного меха лисы, oversize, Yves Salomon 206 753 р, Кашемировый джемпер с воротником «гольф», цвета «шафран», Allude 18 753 р, Колье «оригами», кристаллы Swarovski, Deepa Gurnani 20 163 р, Джинсы «скульпт», Notify 14 236 р, Броги, Max Mara 20 633 р
www.parisdl.ru /Парижский Дом Д’эЛь /Lookbook
49
МОДА ДИЗАЙН БИЗНЕС КУЛЬТУРА ПУТЕШЕСТВИЕ
Президент проекта/ President of project Выпускающий редактор/ Managing editor Авторы публикаций/ Text Authors Фотографы/ Photographers
Лариса Шулова, президент проекта.
Ш
ик и безупречная элегантность, меняясь со временем, принимают новые образы, но даже в своем новаторском выражении – это чувственная и свободная женственность. Показы осенне-зимних коллекций свидетельствует о том, что у дизайнеров продолжается роман с мехами. Обладающие неповторимой женственностью, но не лишённые при этом силы, будь то шикарное пальто из меха щипаной, полированной норки, или утонченное пальто из меха лисы, образующей привлекательный узор в крупную клетку, они способны внести chic&class даже в повседневный образ. Платья, жакеты и пальто удивляют четкостью и мягкостью линий, потрясающим миксом фактур и цветов, сочетающих в себе насыщенный желтый, нежный бежевый, зеленый и синий… А дополненный аксессуарами образ всегда выглядит рафинированно и шикарно, о чем и мечтает каждая женщина современного мегаполиса.
НА ОБЛОЖКЕ: Кепка из фетра, Max Mara 4789 р; пиджак, шерстяное сукно, Аnn Demeulemeester 42 750 р; шарф-воротник из финской лисы, Max Mara 4 131 р. Фото: Константин Котов Модель: Карина Давлетшина, агентство моделей «Ильдан-Лик» Стиль: Парижский Дом Д’эЛь Прическа: Центр красоты «Весенние грезы» Макияж: Елена Ананьева
50
Переводчик/ Translator
Лариса ШУЛОВА/ Larissa SHULOVA Оксана ЗОТИНА/ Oksana ZOTINA Арина Гвоздицына/ Arina GVOZDITSYNA Константин Котов/ Constantin KOTOV Сергей Калашников/ Sergei KALASHNIKOV Алина Сагадеева/ Alina SAGADEEVA
Дизайн/ Design
Ирина ВАФИНА/ Irina VAFINA
Допечатная подготовка/ Pre-Press
Ирина ВАФИНА/ Irina VAFINA
16+ Учредитель и издатель журнала ООО «Лайт Компани» (420111, Республика Татарстан, Казань, ул. Баумана, д. 52). Журнал зарегистрирован в Федеральной службе по надзору в сфере связи и массовых коммуникаций (свидетельство ПИ № ФС77-33699). Торговая марка Linea de Luxe является собственностью ООО «Лайт Компани». Перепечатка и любое воспроизведение материалов и иллюстраций из журнала только с письменного разрешения Учредителя – ООО «Лайт Компани». За достоверность рекламы ответственность несут рекламодатели. Все рекламируемые товары и услуги лицензированы или подлежат обязательной сертификации. Адрес редакции/Editorial address: 420111, Казань, ул. Баумана, 52/7. Телефон редакции/Editorial telephone: (843) 292-32-83; факс/fax: (843) 292-56-79, www.parisdl.ru; e-mail: lineainfo@paris-dl.ru. Отдел рекламы/Advertising telephone: (843) 292-32-83, e-mail: lineadl@paris-dl.ru Представительство в Париже/Office France, Paris tel./fax: + 331-42-610-566, www.parisdl.ru; e-mail: lineadl@free.fr Адресная рассылка/Direct-mail. Тираж 5 000 экз. (не считая проектов по альтернативной дистрибуции) Отпечатано в типографии «Моби Дик» г. Санкт-Петербург, ул. Достоевского, 44.
№30
Реклама.
«Парижский Дом Д'эЛь» г. Казань, ул. Баумана, 52, тел.: (843) 292 56 63
www.parisdl.ru
Реклама.
г. Казань, ул. Баумана, 52, тел.: (843) 292 56 63