Indoor/Outdoor Downlights
750 lm
700 lm
15° 30° 60°
Ø 70
Ø 197 Ø 227 Ø 250
Ø 147
Ø 197 Ø 227 Ø 250
140
175 205
202 227 125 135 143 159 200 215 225 117 127 135 150 192 125 135 143 158
210 236
129
180 210 236
122
157 188 122
157
15W
1876 lm
1876 lm
1752 lm
25W
3230 lm
3015 lm
3015 lm
25W
3230 lm
3015 lm
3015 lm
30W
3732 lm
3485 lm
3485 lm
40W
4338 lm
4050 lm
4050 lm
40W
4338 lm
4050 lm
4050 lm
50W
5550 lm
5550 lm
5150 lm
15W
1876 lm
1876 lm
1752 lm
25W
3230 lm
3015 lm
3015 lm
25W
3230 lm
3015 lm
3015 lm
30W
3732 lm
3485 lm
3485 lm
40W
4338 lm
4050 lm
4050 lm
40W
4338 lm
4050 lm
4050 lm
50W
5550 lm
5550 lm
5150 lm
15W
1876 lm
1876 lm
1752 lm
25W
3230 lm
3015 lm
3015 lm
25W
3230 lm
3015 lm
3015 lm
30W
3732 lm
3485 lm
3485 lm
40W
4338 lm
4050 lm
4050 lm
15W
1876 lm
1876 lm
1752 lm
25W
3230 lm
3015 lm
3015 lm
25W
3230 lm
3015 lm
3015 lm
30W
3732 lm
3485 lm
3485 lm
15° 30° 60°
40° 90°
40° 90°
IP20
Unhook Spring
70000
40° 90° 40° 90°
40° 90°
40°
IP65
Unhook Spring
70000
40° 40°
90°
90°
IP20
Unhook Spring
70000
90° 90°
90°
IP65
Unhook Spring
99243
99262
99114
99113
99116
99131
99112
99130
99188
99112
99130
99188
99093
99130
99187
99252
99253
99254
99252
99253
99254
99092
99130
99174
99113
99116
99131
99112
99130
99188
99112
99130
99188
99093
99130
99187
99252
99253
99254
99252
99253
99254
99092
99130
99174
99113
99116
99131
99112
99130
99188
99112
99130
99188
99093
99130
99187
99252
99253
99254
99113
99116
99131
99112
99130
70000
99188
99112
99130
99188
99093
99130
99187
205
192
188
40W
4338 lm
4050 lm
4050 lm
90°
99252
99253
99254
Ø130
60
121
13W
1632 lm
1488 lm
1344 lm
Diffused
99260
99262
99163
Ø180
71
167
23W
2856 lm
2604 lm
2352 lm
Diffused
99261
99262
99163
99093
99130
99187
IP54
Traditional Spring
70000
Ø210
81
197
30W
3672 lm
3348 lm
3024 lm
Diffused
Ø250
78
236
44W
5712 lm
5208 lm
4704 lm
Diffused
99092
99130
99174
130
56
115
13W
1632 lm
1488 lm
1344 lm
Diffused
99260
99262
99163
170
66
155
23W
2970 lm
2772 lm
2475 lm
Diffused
99261
99262
99163
200
78
185
30W
3564 lm
3300 lm
2904 lm
Diffused
99093
99130
99187
Ø130
60
121
10W
1000 lm
950 lm
903 lm
Diffused
Ø180
71
167
20W
2000 lm
1900 lm
1805 lm
Diffused
Ø210
81
197
30W
3000 lm
2850 lm
2710 lm
Diffused
130
56
115
10W
1000 lm
950 lm
903 lm
Diffused
170
66
155
20W
2000 lm
1900 lm
1805 lm
Diffused
200
78
185
30W
3000 lm
2850 lm
2710 lm
Diffused
IP54
Traditional Spring
70000
ec
IP54
Traditional Spring
70000
dir
LV54_RS LV54_QS HV54_RS
202
180
700 lm
ec
IP54
Traditional Spring
UPON REQUEST
18
70000
t 190-
70000
t 190-
0VA
HV54_QS
160
750 lm
99114
25
Downlights_2015
147
129
750 lm
99262
0VA
2
175
137
6W
99243
25
HV line - 220V LV line - LED SMD
COB65_Q
140
127
66
DALI & Simply Dim
dir
COB20_Q
COB65_R
COB line - LED COB
COB20_R
Ø 147
55
1/10V
C
COB44_RJ
IP44
Traditional Spring
ON/OFF
PAGE
750 lm
SUGGESTED DRIVERS
EMERGENCY
6W
LIFE (hours)
M 2700 K
SPRING
W 3000 K
PROTECTION INDEX
N 4000 K
AVAILABLE OPTICS
64
POWER
HEIGHT (mm) 55
HOLE (mm)
FLANGE (mm)
COB44_R
Ø 68
NOMINAL LUMINOUS FLUX (lm)
C
ARTICLE
Downlights index
UPON REQUEST
UPON REQUEST
UPON REQUEST
UPON REQUEST
UPON REQUEST
UPON REQUEST
UPON REQUEST
18
22
28
26
30
38
42
/
50
/
52
Downlights index
Relamping Downlight fitted with: FLUORESCENT LAMP
1x18W ≈ 1260lm 2x18W ≈ 2520lm 2x26W ≈ 3640lm
PERFECT TO REPLACE:
1 x COB20_R 15W
1 x COB20_Q 15W
1 x COB20_R 25W
1 x COB20_Q 25W
1 x COB65_R 50W
1 x COB65_Q 15W
1 x COB65_R 25W
1 x COB65_Q 25W
1 x LV54_RS 23W
1 x LV54_QS 23W
1 x HV54_RS 20W
1 x HV54_QS 20W
=
= 1 x LV54_RS 13W
1 x LV54_QS 13W
1 x HV54_RS 10W
1 x HV54_QS 10W
1 x COB20_R 30W
1 x COB20_Q 30W
1 x COB20_R 40W
1 x COB20_Q 40W
1 x COB65_R 30W
1 x COB65_Q 30W
1 x COB65_R 40W
1 x COB65_Q 40W
1 x LV54_RS 30W
1 x LV54_QS 30W
1 x 18W ≈1260lm
=
2 x 26W ≈3640lm
2 x 18W ≈2520lm
Downlight fitted with: GAS DISCHARGE LAMP
1x35W ≈ 2100lm 1x70W ≈ 4200lm
PERFECT TO REPLACE:
=
1 x COB65_R 40W
1 x COB65_Q 40W
1 x COB20_R 50W
= 1 x 35W ≈2100lm
1 x 70W ≈4200lm
Downlight fitted with: HALOGEN LAMP PERFECT TO REPLACE:
1 x COB65_R 50W
1x35W
1x35W ≈ 700lm
1 x COB44_R 6W
= 1 x 35W ≈700lm
1 x COB44_RJ 6W
Downlights_2015
3
4
Downlights_2015
Why choosing
?
+ High Efficiency: More light, less energy consumption + Quick Change: Quick installation + Smart Spring: Safe and easy mounting + Longlife: Long life
Downlights_2015
5
Indoor/Outdoor Downlights
High Efficiency Retrofit
More light, less energy consumption The i-LèD downlights are designed to replace all traditional lighting fixtures (fluorescent, halogen, etc.) in a quick and easy way, while improving the system energy efficiency.
Example of replacement of 25 fluorescent downlights with the same number of i-LèD lighting fixtures.
OUT
Outcome: -energy consumption reduced by 31% -same number of lighting fixtures -improved illuminance level (+34%) -longer life
IN
COB-20R 25W Fluorescent Downlight
2x18W
Fluorescent downlight 25 x 36W 900W total 2400 lm
Room sizes: 2,70m
25 x
m
10
Eav 400 Lux
10m
12000 hr.
Lux: 0 100
25 x
200
25 x 25W
250
625W total
300
2881 lm Eav 600 Lux 70000 hr.
6
Downlights_2015
350 400 450 500
High Efficiency
High Efficiency New project
The i-LèD technology is the best solution since it guarantees lower energy consumption and a long life. A few examples of energy efficiency improvement in a traditional system with fluorescent lighting fixtures are shown below.
Example of replacement of 15 fluorescent downlights with a lower number (9) of i-LèD lighting fixtures.
OUT
Outcome: -energy consumption reduced by 58% -lower number of lighting fixtures (-40%) -same illuminance level -longer life
IN
COB-20R 25W Fluorescent Downlight
2x18W
Fluorescent downlight 15 x 36W 540W total 2400 lm
Room sizes: 2,70m
15 x
m
10
Eav 250 Lux
10m
12000 hr.
Lux: 0 50
9x
100
9 x 25W
125
225W total
150
2881 lm Eav 250 Lux 70000 hr.
175 200 225 250
Downlights_2015
7
Indoor/Outdoor Downlights
Quick change
Quick installation Replace the lighting fixtures having traditional light sources in just a few simple steps: the i-LèD quick replacement system is available also for downlights (COB, HV and LV series) with standard diameters for installation holes suitable for most markets. Connectors designed for a quick installation. Save time and money, from the purchase to the electricity bill: the simple installation guaranteed by the new i-LèD downlights allows a reduction of the system installation times with subsequent savings on the relevant costs. Moreover, the LED source requires no maintenance and no lamp replacement costs (i-LèD downlight life: 70,000 hours).
8
Downlights_2015
Quick change
INSTALLATION: COB line & LV line
Easy Plug
60 seconds
QUICK CONNECTOR: COB line & LV line (Easy Plug system)
1
2
3
Install the downlights of the COB and LV series in just 60 seconds; the push-fit connectors supplied guarantee simple and fast installation.
40 seconds
INSTALLATION: HV line
QUICK CONNECTOR: HV line
1
2
3
The downlights of the HV series can be installed by connecting them directly to the mains in just 40 seconds thanks to the push-fit connectors supplied, which allow connections to be carried out in an easier and quicker way. The installation times and costs are considerably reduced since the driver is not required. Creating groups of lighting fixtures wired in parallel is now easy and quick, without additional wiring required. Connector fitted with “anti-detachment� system, ideal for high voltages.
Downlights_2015
9
Indoor/Outdoor Downlights
Smart spring
Safe and easy mounting The i-LèD technical laboratories have developed the innovative springs with “smart spring” technology. These springs include both the traditional version and the version with torsion technology and shaped hook. They are the perfect solution for the new i-LèD downlights since they allow quick and simple installation, without damaging the plasterboard or the surface where the downlights are to be mounted. Moreover, they allow to be safely fixed preventing it from accidentally falling also in case of environments exposed to heavy mechanical stresses (e.g. underground stations). The downlights of the COB series, fitted with torsion spring with shaped hook, may be conveniently installed and switched on during the construction phase without the reflector, which will be installed perfectly clean, once the construction works are completed. The i-LèD downlights can be installed on false ceilings with reduced thickness, ranging from 1mm to a maximum of 30 mm.
SSpring mart
Torsion spring with shaped hook COB20_R COB20_Q COB65_R COB65_Q
Traditional spring LV line HV line COB44_R COB44_RJ
10
Downlights_2015
Smart spring
INSTALLATION SEQUENCE Torsion spring with shaped hook
1 Insert the “downlight” in the installation hole (temporarily remove reflector and flange)
3 Put the partially tensioned springs under tension to block the casing into place
2 Casing positioned inside the installation hole. Partially tensioned springs, not blocked into place
4 Place the reflector and the flange in the relevant seat
5 Slightly rotate the flange to block it and the reflector into place, paying attention to the fixing points on the casing
View of the “Downlight” from the false ceiling internal side with springs under tension after completing the installation
Downlights_2015
11
Indoor/Outdoor Downlights
Long life
Long life Lighting fixtures fitted with highly efficient passive heat dissipation system with cutting-edge extruded aluminium profiles (alloy 6060). The compactly arranged radial fins make the most of the surface to effectively cool the LED source. The material, surface and connection to the LED source are the distinguishing features. The heat sink consists of radial extruded aluminium profiles, compactly arranged in order to have a large cooling surface. A special thermo conductive foil is placed between the heat sink and the LEDs to guarantee optimal dissipation and, therefore, long life to the lighting fixture (70,000 hours - L80).
HV 54QS 10W thermal picture
50.3° C
This image, taken using a thermal detector, shows the article temperature levels registered a few minutes after switching it on at an ambient temperature of approximately 22° C. MAX TEMP. DETECTED 42.1° C MIN TEMP. DETECTED 23.3° C
23.3° C
This image was taken 1 hour after switching on the article. It clearly shows how the heat generated by the LEDs is effectively dissipated by the heat sink located, precisely for this purpose, close to the component housing the LED circuits. MAX TEMP. DETECTED 50.3° C MIN TEMP. DETECTED 26.3° C
12
Downlights_2015
Long life
0h
10000 h
20000 h
Optimal passive heat dissipation is the key requirement to guarantee LEDs an extremely long life. The i-LèD technicians carry out thermal simulations in order to discover the best technical solutions which can dissipate heat in the most efficient way. The downlights have been designed to maintain 80% of the initial flux after 50,000 hours of use (L80).
30000 h
40000 h
L80
50000 h
70000 h
60000 h
70 %
L70
110 105
50'000 L80
100 % Luminous Flux
100 %
80 %
95 90 85 80 75 70 65 60 55 50 1'000
10'000
50'000
70'000
Time (hours)
50'000 L70
70'000 L70
Downlights_2015
13
COB line Downlights
COB Downlights COB44_R
R 6W
Ø 68
COB44_RJ
RJ 6W
Ø 70
COB20_R
15W 25W
Ø 147
25W 30W
Ø 197
40W
Ø 227
40W 50W
Ø 250
15W 25W
140
25W 30W
175
40W
205
COB20_Q
COB65_R
COB65_Q
15W 25W
Ø 147
25W 30W
Ø 197
40W
Ø 227
40W 50W
Ø 250
15W 25W
140
25W 30W
175
40W
205
p. 18
p. 22
p. 26
p. 28
p. 30
Color Rendering Index
CRI
94.3
96.3 95.9 89.6 93.7 97.4 90.6 94.2 96.6 96.3 89.8 92.9 76.5 96.2 93.2
R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 R8 R9 R10 R11 R12 R13 R14 RA
14
Downlights_2015
84.0
4000K Natural White
99.1 97.9 94.4 94.3 98.2 96.1 94.1 93.3 86.7 94.1 93.9 91.0 98.7 95.8
UPON REQUEST
3000K Warm White
The Color Rendering Index (CRI) indicates how the colours of an object are faithfully reproduced when illuminated by a light source. The reproduction fidelity is measured by comparing the spectral power distribution of the emitted light to the one of the best light source humanity knows: the Sun. During the periods of the day, the Sun illuminates with various colour temperatures, but always with a CRI 100. For this, the diode used for downlights CRI95 (available only upon request) tends to perfection of the Sun.
R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 R8 R9 R10 R11 R12 R13 R14 RA
95.9
R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 R8 R9 R10 R11 R12 R13 R14 RA
4000K Natural White
83.0 87.0 91.0 84.0 83.0 83.0 87.0 71.0 23.0 70.0 84.0 68.0 83.0 95.0
83.0
81.0 89.0 95.0 82.0 81.0 85.0 85.0 64.0 17.0 74.0 81.0 71.0 82.0 97.0
3000K Warm White
R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 R8 R9 R10 R11 R12 R13 R14 RA
R1 - light greyish red
R8 - light reddish purple
R2 - dark greyish yellow
R9 - strong red
R3 - strong yellow green
R10 - strong yellow
R4 - moderate yellowish green
R11 - strong green
R5 - light bluish green
R12 - violet blue
R6 - light blue
R13 - skin colour pink
R7 - light violet
R14 - leaf of tree
COB line Downlights
Inside COB Downlights The COB article structure features outstanding dissipating performance. Besides the use of innovative radial heat sinks, a special thermal film, conceived to optimise heat transmission from LED to heat sink, is installed between them. The COB series guarantees a long life, extremely high colour rendering and high brightness. All COB downlights can be customized on request with different power levels than coded values (e.g.: COB20_R with flange diameter 250 mm can be equipped with lower power LEDs).
SINK_Heat
The compactly arranged radial fins make the most of the surface to effectively cool the LED
MODULE_COB LED
New COB LED module for an emission with no multiple shadow effect
HIGH CRI_Optional
The version with CRI 95 for the most demanding applications is available upon request
High CRI
Rational Design
REFLECTOR_Metalised
Optical compartment with a specific shape designed for optimum luminance control
Rational Design
Powered by 1
2
3
Downlights_2015
15
COB line Downlights
Lighting engineering The downlight functional versatility allows the light to be cast from ceilings of different heights
60째 light emission COB44_R \ 6W \ 3000 K Ambient lighting must allow architectural and decorative elements to be clearly seen without creating
enhancing the environment vertical
excessive contrasts.
surfaces as well as the object volumes thanks to a varying beam angle and a luminous intensity proportionate to the space dimensions. Visual comfort is then crucial to continue the activity being performed for extended periods of time, minimising eye strain while guaranteeing adequate illuminance level.
40째 light emission COB20_R \ 30W \ 3000 K In working and educational facilities, in hospitals or wherever a correct ambient light is needed to protect visual wellbeing, the recessed-mounted solution in false ceilings facilitates both installation and design.
40째 light emission COB65_R \ 40W \ 3000 K Punctual lighting from a considerable height in an outdoor covered area must be provided using narrow beam angles in order to obtain ideal illuminance values at ground level, while minimising glare.
16
Downlights_2015
COB line Downlights
h. 3 m
Optic 60°
600
cd/klm
900
200 lux
cd/klm
150 lux h. 1 m
Ø 2,0 m E 150lx
100 lux
Ø 3,1 m E 67 lx
h. 3,5 m
Optic 40°
500 lux
720
cd/klm
960
cd/klm
400 lux
1200 cd/klm
h. 1 m
200 lux
Ø 2,4 m E 480lx
Ø 3,1 m E 80lx
h. 10 m
Optic 40°
450
cd/klm
900
cd/klm
67 lux
1350 cd/klm
45 lux h. 2 m
Ø 8,1 m E 55 lx
22 lux
Ø 10,1 m E 36 lx
Downlights_2015
17
COB line Downlights
In this picture 96801 - 96803
COB44_R COB44_RJ
IP44
IP44 Passive heat dissipation: die-cast aluminium heat sink on article with fixed flange
Passive heat dissipation: die-cast aluminium heat sink on article fitted with tilting optical compartment
Light management: reflector made of polycarbonate with chromeplated effect for glare-free light (UGR<19) and protective diffuser made of UV-stabilised transparent polycarbonate Minimalist sturdiness:
Powered by
round tilting polycarbonate flange with embossed finish
Wall Grazing Wall Grazing
FOL
FOL
High CRI
High CRI
Rational Design Rational Design
EMergency downlight
Downlight fitted with kit to guarantee power supply during both normal and emergency functioning is available upon request
56
18
Downlights_2015
1
2
3 1
2
3
Code composition: type + colour + optic
COB44_R Downlight Ø68 6W 700mA / 630mA
C.C. IP44 IK05 type
55
1,5
Ø64
Ø68
6W
colour
White
96801
Natural
750 lm
CRI 80 N
Black
96802
Warm
750 lm
Super W 700 lm
optic
15°
15
CRI 80 W
30°
30
CRI 80 M
60°
60
suggested electronics
99243
99262
99114
ON/OFF 1 art
1-10 V 1-3 art
DALI & SimplyDim 1-3 art
Kit RTG COB44_R Downlight Ø68 6W + Driver ON/OFF 6W 700mA
C.C. IP44 IK05 type White
kit code
colour
97396W30
Warm
kit code
colour
97396W60
Warm
optic
750 lm
CRI 80
750 lm
CRI 80
30°
+ type
Downlight
Driver ON/OFF
White
COB44_RJ Downlight Ø70 6W 700mA / 630mA 30°
1,5
Ø70
Ø66
60°
C.C. IP44 IK05 type
55
optic
6W
colour
White
96803
Natural
750 lm
CRI 80 N
Black
96804
Warm
750 lm
Super W 700 lm
optic
15°
15
CRI 80 W
30°
30
CRI 80 M
60°
60
suggested electronics
99243
99262
99114
ON/OFF 1 art
1-10 V 1-3 art
DALI & SimplyDim 1-3 art
Kit RTG COB44_RJ Downlight 6W + Driver ON/OFF 6W 700mA
C.C. IP44 IK05 type White
kit code
colour
97397W30
Warm
kit code
colour
97397W60
Warm
optic
750 lm
CRI 80
750 lm
CRI 80
30°
+ type
Downlight
Driver ON/OFF
White
optic
Downlights_2015
60°
19
20
Downlights_15
Downlights_15
21
COB line Downlights
In this picture 96813
COB20_R IP20
Light management: aluminium casing and optical Passive heat dissipation:
compartment made of aluminium
extruded aluminium heat sink
with chrome-plated effect
Minimalist sturdiness: thin and resistant round polycarbonate flange with powder-coated finish
Powered by
Wall Grazing Wall Grazing
FOL
Optional diffuser
Rational Design Rational Design
kit to guarantee power
protection and improved visual comfort. It
i-LèD specialised technicians
High CRI
Downlight fitted with
conceived for increased reflector
and it will be mounted directly by the
High CRI
EMergency downlight
Optional laser photo-engraved diffuser
must be ordered together with the article
FOL
supply during both
24
normal and emergency functioning is available upon request 1
22
2
3 1
2
56
3
Downlights_2015 Wide Range_1
Wide Range_2
Code composition: type + colour + optic
COB20_R Downlight Ø147 15W 400mA - 25W 720mA
C.C. IP20 IK05 type
127 137
4
Optional diffuser
15W 25W
15W
25W
colour
Ø147
Natural
1876 lm 3230 lm CRI 80 N
Black
96806 96810
Warm
1876 lm 3015 lm CRI 80 W
optic
40°
40
90°
90
suggested electronics
Ø129
24
99113
99116
99131
99112
99130
99188
ON/OFF 15 W
1-10 V 15 W
DALI & SimplyDim 15 W
ON/OFF 25 W
1-10 V 25 W
DALI & SimplyDim 25 W
COB20_R Downlight Ø197 25W 720mA - 30W 840mA
C.C. IP20 IK05 type
147 160
4
25W 30W
Optional diffuser
25W
30W
colour
25W
30W
White
96811 96813
Natural
3230 lm 3732 lm CRI 80 N
Black
96812 96814
Warm
3015 lm 3485 lm CRI 80 W
optic
40°
40
90°
90
Super W 3015 lm 3485 lm CRI 80 M
suggested electronics
Ø197
Ø180
98442 24
99112
99130
99188
99093
99130
99187
ON/OFF 25 W
1-10 V 25 W
DALI & SimplyDim 25 W
ON/OFF 30 W
1-10 V 30 W
DALI & SimplyDim 30 W
COB20_R Downlight Ø227 40W 1,05A
C.C. IP20 IK05 type
202
40W
White
96819
Black
96820
colour
Optional diffuser
40W
4338 lm
CRI 80 N
Warm
4050 lm
CRI 80 W
Super W
4050 lm
CRI 80 M
Natural
4
optic
40°
40
90°
90
suggested electronics
Ø227
Ø210
98443 24
99252
99253
99254
ON/OFF 40 W
1-10 V 40 W
DALI & SimplyDim 40 W
COB20_R Downlight Ø250 40W 1,05A - 50W 1,25A
C.C. IP20 IK05 type
202 227
40W 50W
40W
50W
White
97130 97134
Black
97131 97135
Optional diffuser
colour
40W
Warm
4050 lm 5550 lm CRI 80 W
Natural
50W
4338 lm 5550 lm CRI 80 N
optic
40°
40
90°
90
Super W 4050 lm 5150 lm CRI 80 M
4
24
25W
96805 96809
Super W 1752 lm 3015 lm CRI 80 M
98441
98444
15W
White
suggested electronics
Ø250
Ø236
99252
99253
99254
99092
99130
99174
ON/OFF 40 W
1-10 V 40 W
DALI & SimplyDim 40 W
ON/OFF 50 W
1-10 V 50 W
DALI & SimplyDim 50 W Downlights_2015
23
Optional diffuser
Optional diffuser
Optional diffuser for COB20_R and COB65_R Optional laser photo-engraved diffuser with L.L.G.S. technology conceived to increase protection of the reflector and LED source from possible contacts during maintenance/ cleaning operations as well as to improve the lighting fixture visual comfort. It must be ordered together with the article and it will be mounted directly by the i-LèD specialised technicians. N.B.: The optional diffuser may not be added by the client at a later stage.
COB20_R Downlight Ø147 15W - 25W Ø147
COB65_R Downlight Ø147 15W - 25W
COB20_R Downlight Ø197 25W - 30W Ø197
COB65_R Downlight Ø197 25W - 30W
COB20_R Downlight Ø227 40W Ø227
COB65_R Downlight Ø227 40W
COB20_R Downlight Ø252 40W - 50W Ø250
24
COB65_R Downlight Ø252 40W - 50W
Downlights_2015
CODE
98441
CODE
98442
Example The following codes must be used to purchase the 25W COB20_R downlight (diameter 197 mm) with 90° optics, natural white LED colour temperature and pre-assembled optional protective diffuser:
-96811N90 (downlight composite code) -98442 (optional diffuser code Ø197 mm) Downlight COB20_R Ø197 25W
Optional Diffuser
Downlight COB20_R with diffuser
CODE
98443 Ø197 CODE
98444
96811N90
98442
The lighting fixture will be mounted by the i-LèD technicians already fitted with the protective diffuser.
Code composition: type + colour + optic
Downlights_2015
25
COB line Downlights
In this picture 96837
COB20_Q IP20
Light management: aluminium casing and optical Passive heat dissipation:
compartment made of aluminium
extruded aluminium heat sink
with chrome-plated effect
Minimalist sturdiness: thin and resistant square
Powered by
polycarbonate flange with powder-coated finish
Wall Grazing Wall Grazing
FOL
FOL
High CRI
High CRI
Rational Design Rational Design
EMergency downlight
Downlight fitted with kit to guarantee power supply during both normal and emergency functioning is available upon request
56
26
1
2
3 1
2
3
Downlights_2015 Wide Range_1
Wide Range_2
Code composition: type + colour + optic
COB20_Q Downlight
140 15W 400mA - 25W 720mA
C.C. IP20 IK05 type
117 127
4
25W
colour
15W
25W
96823 96827
Natural
1876 lm 3230 lm CRI 80 N
Black
96824 96828
Warm
1876 lm 3015 lm CRI 80 W
optic
90째
90
Super W 1752 lm 3015 lm CRI 80 M
140
COB20_Q Downlight
15W 25W
15W
White
suggested electronics
122
99113
99116
99131
99112
99130
99188
ON/OFF 15 W
1-10 V 15 W
DALI & SimplyDim 15 W
ON/OFF 25 W
1-10 V 25 W
DALI & SimplyDim 25 W
175 25W 720mA - 30W 840mA
C.C. IP20 IK05 type
135 150
25W 30W
25W
30W
colour
25W
30W
White
96829 96831
Natural
3230 lm 3732 lm CRI 80 N
Black
96830 96832
Warm
3015 lm 3485 lm CRI 80 W
optic
90째
90
Super W 3015 lm 3485 lm CRI 80 M
4
suggested electronics
175
COB20_Q Downlight
157 99112
99130
99188
99093
99130
99187
ON/OFF 25 W
1-10 V 25 W
DALI & SimplyDim 25 W
ON/OFF 30 W
1-10 V 30 W
DALI & SimplyDim 30 W
205 40W 1,05A
C.C. IP20 IK05 type
192
40W
40W
White
96837
Black
96838
4
colour
40W
4338 lm
CRI 80 N
Warm
4050 lm
CRI 80 W
Super W
4050 lm
CRI 80 M
Natural
optic
90째
90
suggested electronics
205
188 99252
99253
99254
ON/OFF 40 W
1-10 V 40 W
DALI & SimplyDim 40 W
Downlights_2015
27
COB line Downlights
In this picture 96855
COB65_R IP65
Light management: aluminium casing and optical Passive heat dissipation:
compartment made of aluminium
extruded aluminium heat sink
with chrome-plated effect
Minimalist sturdiness: thin and resistant round polycarbonate flange with powder-coated finish
Powered by
Wall Grazing Wall Grazing
FOL
Optional diffuser
Rational Design Rational Design
kit to guarantee power
protection and improved visual comfort. It
i-LèD specialised technicians
High CRI
Downlight fitted with
conceived for increased reflector
and it will be mounted directly by the
High CRI
EMergency downlight
Optional laser photo-engraved diffuser
must be ordered together with the article
FOL
supply during both
24
normal and emergency functioning is available upon request 1
28
2
3 1
2
56
3
Downlights_2015 Wide Range_1
Wide Range_2
Code composition: type + colour + optic
COB65_R Downlight Ø147 15W 400mA - 25W 720mA
C.C. IP65 IK05 type
125 135
4
Optional diffuser
15W 25W
15W
25W
colour
15W
25W
White
96841 96845
Natural
1876 lm 3230 lm CRI 80 N
Black
96842 96846
Warm
1876 lm 3015 lm CRI 80 W
optic
40°
40
90°
90
Super W 1752 lm 3015 lm CRI 80 M
Ø147
Ø129
98441 24
suggested electronics
99113
99116
99131
99112
99130
99188
ON/OFF 15 W
1-10 V 15 W
DALI & SimplyDim 15 W
ON/OFF 25 W
1-10 V 25 W
DALI & SimplyDim 25 W
COB65_R Downlight Ø197 25W 720mA - 30W 840mA
C.C. IP65 IK05 type
143 159
4
25W 30W
Optional diffuser
25W
30W
colour
25W
30W
White
96847 96849
Natural
3230 lm 3732 lm CRI 80 N
Black
96848 96850
Warm
3015 lm 3485 lm CRI 80 W
optic
40°
40
Super W 3015 lm 3485 lm CRI 80
suggested electronics
Ø197
Ø180
98442 24
99112
99130
99188
99093
99130
99187
ON/OFF 25 W
1-10 V 25 W
DALI & SimplyDim 25 W
ON/OFF 30 W
1-10 V 30 W
DALI & SimplyDim 30 W
COB65_R Downlight Ø227 40W 1,05A
C.C. IP65 IK05 type
200
40W
White
96855
Black
96856
colour
4
Optional diffuser
40W
4338 lm
CRI 80 N
Warm
4050 lm
CRI 80 W
Super W
4050 lm
CRI 80 M
Natural
optic
40°
40
suggested electronics
Ø227
Ø210
98443 24
99252
99253
99254
ON/OFF 40 W
1-10 V 40 W
DALI & SimplyDim 40 W
COB65_R Downlight Ø250 40W 1,05A - 50W 1,25A
C.C. IP65 IK05 type
215 225
40W 50W
40W
50W
White
97136 97140
Black
97137 97141
colour
Natural Warm
40W
50W
4338 lm 5550 lm CRI 80 N
optic
40°
40
4050 lm 5550 lm CRI 80 W
Super W 4050 lm 5150 lm CRI 80 M
4 Optional diffuser
98444 24
suggested electronics
Ø250
Ø236
99252
99253
99254
99092
99130
99174
ON/OFF 40 W
1-10 V 40 W
DALI & SimplyDim 40 W
ON/OFF 50 W
1-10 V 50 W
DALI & SimplyDim 50 W Downlights_2015
29
COB line Downlights
In this picture 96873
COB65_Q IP65
Light management: aluminium casing and optical Passive heat dissipation:
compartment made of aluminium
extruded aluminium heat sink
with chrome-plated effect
Minimalist sturdiness: thin and resistant square
Powered by
polycarbonate flange with powder-coated finish
Wall Grazing Wall Grazing
FOL
FOL
High CRI
High CRI
Rational Design Rational Design
EMergency downlight
Downlight fitted with kit to guarantee power supply during both normal and emergency functioning is available upon request
56
30
1
2
3 1
2
3
Downlights_2015 Wide Range_1
Wide Range_2
Code composition: type + colour + optic
COB65_Q Downlight
140 15W 400mA - 25W 720mA
C.C. IP65 IK05 type
125 135
4
25W
colour
15W
25W
96859 96863
Natural
1876 lm 3230 lm CRI 80 N
Black
96860 96864
Warm
1876 lm 3015 lm CRI 80 W
optic
90째
90
Super W 1752 lm 3015 lm CRI 80 M
140
COB65_Q Downlight
15W 25W
15W
White
suggested electronics
122
99113
99116
99131
99112
99130
99188
ON/OFF 15 W
1-10 V 15 W
DALI & SimplyDim 15 W
ON/OFF 25 W
1-10 V 25 W
DALI & SimplyDim 25 W
175 25W 720mA - 30W 840mA
C.C. IP65 IK05 type
143 158
25W 30W
25W
30W
colour
25W
30W
White
96865 96867
Natural
3230 lm 3732 lm CRI 80 N
Black
96866 96868
Warm
3015 lm 3485 lm CRI 80 W
optic
90째
90
Super W 3015 lm 3485 lm CRI 80 M
4
suggested electronics
175
COB65_Q Downlight
157 99112
99130
99188
99093
99130
99187
ON/OFF 25 W
1-10 V 25 W
DALI & SimplyDim 25 W
ON/OFF 30 W
1-10 V 30 W
DALI & SimplyDim 30 W
205 40W 1,05A
C.C. IP65 IK05 type
192
40W
40W
White
96873
Black
96874
4
colour
40W
4338 lm
CRI 80 N
Warm
4050 lm
CRI 80 W
Super W
4050 lm
CRI 80 M
Natural
optic
90째
90
suggested electronics
205
188 99252
99253
99254
ON/OFF 40 W
1-10 V 40 W
DALI & SimplyDim 40 W
Downlights_2015
31
32
Downlights_15
Downlights_15
33
LV line Downlights
LV Downlights LV54_RS
LV54_QS
13W
Ø 130
23W
Ø 180
30W
Ø 210
44W
Ø 250
13W
130
23W
170
30W
200
p. 38
p. 42
Color Rendering Index
CRI
R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 R8 R9 R10 R11 R12 R13 R14 RA
The Color Rendering Index (CRI) indicates how the colours of an object are faithfully reproduced when illuminated by a light source. The reproduction fidelity is measured by comparing the spectral power distribution of the emitted light to the one of the best light source humanity knows: the Sun. During the periods of the day, the Sun illuminates with various colour temperatures, but always with a CRI 100. For this, the diode used for downlights CRI92 (available only upon request) tends to perfection of the Sun.
81.1
4000K Natural White
75.6 85.3 86.3 78.4 79.1 79.7 84.1 70.5 -61.3 72.3 57.9 81.7 91.8
80.1
75.6 88.6 92.2 77.8 73.4 80.1 79.9 59.9 -64.2 65.3 55.5 79.4 95.2
3000K Warm White
R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 R8 R9 R10 R11 R12 R13 R14 RA
UPON REQUEST
91.0
94.2 96.7 94.4 87.4 93.7 92.2 84.9 77.6 55.7 95.6 85.7 77.6 96.7 98.7
3000K Warm White
R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 R8 R9 R10 R11 R12 R13 R14 RA
34
Downlights_2015
R1 - light greyish red
R8 - light reddish purple
R2 - dark greyish yellow
R9 - strong red
R3 - strong yellow green
R10 - strong yellow
R4 - moderate yellowish green
R11 - strong green
R5 - light bluish green
R12 - violet blue
R6 - light blue
R13 - skin colour pink
R7 - light violet
R14 - leaf of tree
LV line Downlights
INSIDE LV Downlights The compact structure of the LV articles makes this downlight series versatile and flexible. The simple installation guarantees a reduction of the system installation times. The LEDs with SMD technology are selected and assembled according to strict assessment criteria concerning light performance, reliability and quality. A medium/high colour rendering index guarantees colours to be perceived correctly.
SINK_Heat
The compactly arranged radial fins make the most of the surface to effectively cool the LED
MODULE_LED SMD
SMD LED technology for homogeneous emission
HIGH CRI_Optional The version with CRI 92 for the most demanding applications is available upon request
High CRI
Rational Design
DIFFUSOR_opal polycarbonate
Optimally diffused light distribution for an ideal ambient vision
1
2
3
Downlights_2015
35
LV line Downlights
Lighting engineering
The downlights with diffused light distribution and low luminance allow the light to be cast from ceilings of different heights They are the most effective solution to obtain homogeneous illuminance levels on the surface below.
Diffused light emission LV54_QS \ 13 W \ 3000 K False ceilings are the ideal place to position lighting fixtures to create the best general lighting solutions, by concealing the casing while letting only light diffuse from the ceiling. All indoor recessed lighting fixtures cast the most suitable light for the environment in terms of colour and colour rendering, while featuring maximum light efficiency to remarkably reduce energy consumption.
With a well-thought out arrangement of the lighting fixtures you can optimize performance and energy consumption, by calculating the right number of fixtures needed and their power.
Diffused light emission LV54_QS \ 30 W \ 3000 K General lighting is achieved by means of wide beam optics, it is the light that reveals the environment as a whole, enabling observers to perceive its volumes. It does not create visual paths nor hierarchies, instead it shows the space in a uniform way, providing absolute freedom of observation.
36
Downlights_2015
LV line Downlights
h. 2,8 m
Optic Diffused
200
cd/klm
250 lux
300
cd/klm
200 lux h. 1 m
Ø 5,7 m E 88lx
150 lux
Ø 8,2 m E 47 lx
h. 4,0 m
Optic Diffused
160
cd/klm
240
cd/klm
320
cd/klm
260 lux 240 lux
h. 1 m
Ø 9,2 m E 99lx
220 lux
Ø 12 m E 63 lx
Downlights_2015
37
LV line Downlights
In this picture 97094
LV54_RS IP54
Light management: casing and optical compartment
Passive heat dissipation:
made of aluminium
extruded aluminium heat sink
Minimalist sturdiness: thin and resistant polycarbonate flange with powder-coated finish sturdy opalescent cover
Wall Grazing
FOL
High CRI
Rational Design
EMergency downlight
Downlight fitted with kit to guarantee power supply during both normal and emergency functioning is available upon request
56 1
38
Downlights_2015
2
3
Code composition: type + colour + optic
LV54_RS Downlight SMD LED Ø130 13W 350mA
C.C. IP54 IK05 type
60
3
13W
colour
White
97090
Natural
13W
1632 lm CRI 80 N
Black
97091
Warm
1488 lm CRI 80 W
optic
Diff.
00
Super W 1344 lm CRI 80 M
Ø130
Ø121
suggested electronics
99260
99262
99163
ON/OFF 13 W
1-10 V 13 W
DALI & SimplyDim 13 W
LV54_RS Downlight SMD LED Ø180 23W 630mA
C.C. IP54 IK05 type
71
3
23W
colour
White
97092
Natural
23W
2856 lm CRI 80 N
Black
97093
Warm
2604 lm CRI 80 W
optic
Diff.
00
Super W 2352 lm CRI 80 M
suggested electronics
Ø180
Ø167 99261
99262
99163
ON/OFF 23 W
1-10 V 23 W
DALI & SimplyDim 23 W
LV54_RS Downlight SMD LED Ø210 30W 840mA
C.C. IP54 IK05 type
81
3
30W
colour
White
97094
Natural
30W
3672 lm CRI 80 N
Black
97095
Warm
3348 lm CRI 80 W
optic
Diff.
00
Super W 3024 lm CRI 80 M
suggested electronics
Ø210
Ø197 99093
99130
99187
ON/OFF 30 W
1-10 V 30 W
DALI & SimplyDim 30 W
LV54_RS Downlight SMD LED Ø250 44W 1,25A
C.C. IP54 IK05 type
78
4
44W
colour
White
97119
Natural
44W
5712 lm CRI 80 N
Black
97120
Warm
5208 lm CRI 80 W
optic
Diff.
00
Super W 4704 lm CRI 80 M
suggested electronics
Ø236 Ø250
99092
99130
99174
ON/OFF 44 W
1-10 V 44 W
DALI & SimplyDim 44 W Downlights_2015
39
40
Downlights_15 Downlights_OpenSpace_15
Downlights_15
41
LV line Downlights
In this picture 97100
LV54_QS IP54
Light management: casing and optical compartment
Passive heat dissipation:
made of aluminium
extruded aluminium heat sink
Minimalist sturdiness: thin and resistant polycarbonate flange with powder-coated finish sturdy opalescent cover
Wall Grazing
FOL
High CRI
Rational Design
EMergency downlight
Downlight fitted with kit to guarantee power supply during both normal and emergency functioning is available upon request
56 1
42
Downlights_2015
2
3
Code composition: type + colour + optic
LV54_QS Downlight SMD LED
130 13W 350mA
C.C. IP54 IK05 type
56
3
13W
colour
White
97096
Natural
13W
1632 lm CRI 80 N
Black
97097
Warm
1488 lm CRI 80 W
optic
Diff.
00
Super W 1344 lm CRI 80 M
115
130
LV54_QS Downlight SMD LED
suggested electronics
99260
99262
99163
ON/OFF 13 W
1-10 V 13 W
DALI & SimplyDim 13 W
170 23W 630mA
C.C. IP54 IK05 type
66
3
23W
colour
White
97098
Natural
23W
2970 lm CRI 80 N
Black
97099
Warm
2772 lm CRI 80 W
optic
Diff.
00
Super W 2475 lm CRI 80 M
suggested electronics
155
170
LV54_QS Downlight SMD LED
99261
99262
99163
ON/OFF 23 W
1-10 V 23 W
DALI & SimplyDim 23 W
200 30W 840mA
C.C. IP54 IK05 type
78
3
30W
colour
White
97100
Natural
30W
3564 lm CRI 80 N
Black
97101
Warm
3300 lm CRI 80 W
optic
Diff.
00
Super W 2904 lm CRI 80 M
suggested electronics
200
185 99093
99130
99187
ON/OFF 30 W
1-10 V 30 W
DALI & SimplyDim 30 W
Downlights_2015
43
44
Downlights_15
Downlights_15
HV line Downlights
HV Downlights HV54_RS
HV54_QS
10W
Ø 130
20W
Ø 180
30W
Ø 210
10W
130
20W
170
30W
200
p. 50
p. 52
Lighting fixture dimmable by means of (electronic) phase-cut dimmer specific for LEDs. We recommend using the following devices:
•Eltako EUD61NPN-UC (CODE: KIT0027) •Relco DIM LED 34 D..
R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 R8 R9 R10 R11 R12 R13 R14 RA
The Color Rendering Index (CRI) indicates how the colours of an object are faithfully reproduced when illuminated by a light source. The reproduction fidelity is measured by comparing the spectral power distribution of the emitted light to the one of the best light source humanity knows: the Sun. During the periods of the day, the Sun illuminates with various colour temperatures, but always with a CRI 100. For this, the diode used for downlights CRI92 (available only upon request) tends to perfection of the Sun.
81.1
4000K Natural White
75.6 85.3 86.3 78.4 79.1 79.7 84.1 70.5 -61.3 72.3 57.9 81.7 91.8
80.1
75.6 88.6 92.2 77.8 73.4 80.1 79.9 59.9 -64.2 65.3 55.5 79.4 95.2
3000K Warm White
60
R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 R8 R9 R10 R11 R12 R13 R14 RA
UPON REQUEST
91.0
94.2 96.7 94.4 87.4 93.7 92.2 84.9 77.6 55.7 95.6 85.7 77.6 96.7 98.7
3000K Warm White
R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 R8 R9 R10 R11 R12 R13 R14 RA
46
Downlights_2015
R1 - light greyish red
R8 - light reddish purple
R2 - dark greyish yellow
R9 - strong red
R3 - strong yellow green
R10 - strong yellow
R4 - moderate yellowish green
R11 - strong green
R5 - light bluish green
R12 - violet blue
R6 - light blue
R13 - skin colour pink
R7 - light violet
R14 - leaf of tree
HV line Downlights
INSIDE HV Downlights Connect the articles of the HV range directly to the mains: thanks to an exclusive technology developed by i-LèD, they require no drivers, thus providing ease of installation and operational reliability over time and guaranteeing outstanding performance in terms of light efficiency and small grid disturbances.
SINK_Heat
The compactly arranged radial fins make the most of the surface to effectively cool the LED
CONNECTION_mains voltage
0VA
dir
t 190-
25
ec
It can be connected directly to the mains voltage (190-250 V AC)
C
HIGH CRI_Optional
The version with CRI 92 for the most demanding applications is available upon request
High CRI
Rational Design
DIFFUSOR_opal polycarbonate
Optimally diffused light distribution for an ideal ambient vision
1
2
3
Downlights_2015
47
HV line Downlights
Lighting engineering
The downlights with diffused light distribution and low luminance allow the light to be cast from ceilings of different heights They are the most effective solution to
Diffused light emission HV54_QS \ 10W \ 3000 K Ambient lighting is obtained through the diffused emission of several downlights arranged in a homogeneous way and providing excellent illuminance levels. HV54 lighting fixtures perfectly light a waiting room.
obtain homogeneous illuminance levels on the surface below. With a well-thought out arrangement of the lighting fixtures you can optimize performance and energy consumption, by calculating the right number of fixtures needed and their power. The HV54 lighting fixtures do not require any driver since they are directly connected to the mains (190~220V AC), thus considerably reducing installation times and costs.
Diffused light emission HV54_RS \ 20W \ 3000 K HV54 is the ideal solution to light schools, offices, hospitals, wherever general lighting providing visual comfort and safety is required.
48
Downlights_2015
HV line Downlights
h. 3,0 m
Optic Diffused
160
cd/klm
200 lux
240
cd/klm
320
150 lux
cd/klm
h. 1 m
Ø 5,9 m E 56lx
100 lux
Ø 8,9 m E 25 lx
h. 3,0 m
Optic Diffused
160
cd/klm
400 lux 350 lux
240
cd/klm
320
cd/klm
h. 1 m
300 lux
Ø 5,9 m E 56lx
Ø 8,9 m E 57 lx
Downlights_2015
49
HV line Downlights
HV54_RS IP54
Light management: casing and optical compartment
Passive heat dissipation:
made of aluminium
extruded aluminium heat sink
Minimalist sturdiness: thin and resistant polycarbonate flange with powder-coated finish sturdy opalescent cover
0VA
dir
t 190-
25
ec
C Wall Grazing
FOL
High CRI
Rational Design
Lighting fixture dimmable by means of (electronic) phasecut dimmer specific for LEDs. We recommend using the following devices:
â&#x20AC;˘Eltako EUD61NPN-UC (CODE: KIT0027) â&#x20AC;˘Relco DIM LED 34 D..
60
1
50
Downlights_2015
2
3
Code composition: type + colour + optic
HV54_RS Downlight AC LED Ø130 10W
A.C. IP54 IK05 type
60
3
Ø130
10W
colour
White
96883
Natural
1000 lm CRI 80 N
Black
96884
Warm
950 lm
CRI 80 W
Super W 903 lm
CRI 80 M
optic
Diff.
00
Ø121
HV54_RS Downlight AC LED Ø180 20W
A.C. IP54 IK05 type
71
3
10W
20W
96885
colour
20W
White Black
96886
Warm
1900 lm CRI 80 W
Natural
2000 lm CRI 80 N
optic
Diff.
00
Super W 1805 lm CRI 80 M
Ø180
Ø167
HV54_RS Downlight AC LED Ø210 30W
A.C. IP54 IK05 type
81
3
30W
96887
colour
30W
White Black
96888
Warm
2850 lm CRI 80 W
Natural
3000 lm CRI 80 N
optic
Diff.
00
Super W 2710 lm CRI 80 M
Ø210
Ø197
Downlights_2015
51
HV line Downlights
In this picture 96893
HV54_QS IP54
Light management: casing and optical compartment
Passive heat dissipation:
made of aluminium
extruded aluminium heat sink
Minimalist sturdiness: thin and resistant polycarbonate flange with powder-coated finish sturdy opalescent cover
0VA
dir
t 190-
25
ec
C Wall Grazing
FOL
High CRI
Rational Design
Lighting fixture dimmable by means of (electronic) phasecut dimmer specific for LEDs. We recommend using the following devices:
â&#x20AC;˘Eltako EUD61NPN-UC (CODE: KIT0027) â&#x20AC;˘Relco DIM LED 34 D..
60
1
52
Downlights_2015
2
3
Code composition: type + colour + optic
HV54_QS Downlight AC LED
130 10W
A.C. IP54 IK05 type
56
3
colour
96889
Natural
1000 lm CRI 80 N
Black
96890
Warm
950 lm
CRI 80 W
Super W 903 lm
CRI 80 M
170 20W
optic
Diff.
00
A.C. IP54 IK05 type
66
3
10W
115
130
HV54_QS Downlight AC LED
10W
White
20W
96891
colour
20W
White Black
96892
Warm
1900 lm CRI 80 W
Natural
2000 lm CRI 80 N
optic
Diff.
00
Super W 1805 lm CRI 80 M
155
170
HV54_QS Downlight AC LED
200 30W
A.C. IP54 IK05 type
78
3
30W
96893
colour
30W
White Black
96894
Warm
2850 lm CRI 80 W
Natural
3000 lm CRI 80 N
optic
Diff.
00
Super W 2710 lm CRI 80 M
200
185
Downlights_2015
53
54
Downlights_15
Downlights_15
55
The safety guaranteed by a constantly present light The i-LèD electronics research laboratories have developed downlights fitted with the EMergency kit to guarantee power supply during both normal and emergency functioning, i.e. in the event of mains supply failure. This kit includes the downlight, with the relevant LED indicator integrated in the reflector, driver and batteries to provide power supply. The result is a maintained emergency luminaire, extremely useful in any environment where an emergency lighting system is not required. Homes, shops and small offices will be safer in the event of power outage, without the need to install specific luminaires and keeping the aesthetic concept unaltered. All the downlights included in this catalogue can be fitted with the EMergency kit upon request.
Technology
The downlight with EMergency kit is designed in compliance with the EN 60598-2-22 standard and allows: • to recharge the battery pack in a maximum of 6 hours • to connect a switch for the passage from maintained lighting (emergency lighting on with normal mains voltage) to non-maintained lighting (emergency lighting off with normal mains voltage) • to supply a maximum power of 6 W during emergency operation • to switch on immediately in case of mains voltage failure • to switch to the “Stand-by mode” by means of a N.O. button (which can also be used to switch off and on the LED luminaire during emergency operation; when mains voltage is resumed, the system will get ready for a new emergency event)
Battery The system is fitted with a high-temperature Ni-MH battery pack, compliant with the EN 61951-2 standard, having the following characteristics: •over 1-hour duration •environmentally friendly as it does not contain cadmium •constant operation also at high temperature (50° C) •guaranteed minimum life: 4 years with average use or after approx. 500 charge/discharge cycles
Complete protection The electronic system guarantees the following protections: •Surge protection •Overtemperature protection •Protections against overcharge and overdischarge of the battery pack to guarantee the battery life cycle
LED indicator Each article features a green LED indicator having the following meanings: •ON: mains voltage present and battery charged •FLASHING BRIEFLY: mains voltage present and battery charging •FLASHING QUICKLY: a fault has been occurred •OFF: Mains voltage failure (emergency lighting)
56
Downlights_2015
OFF
ON
Downlight with EMergency kit (upon request)
Downlight with LED indicator
Battery
Driver EMergency
Three modes of operation “SAFE” mode
The I1 switch allows all LED lights to be switched on and off. All luminaires connected to the EMergency kit switch on only in the event of failure of mains voltage in the electric board. “SAFE” mode
“S.E.” mode
The EMergency kit allows the non-maintained operation mode: the LED lamp connected to the KIT switches on only in the event of power supply failure, otherwise it is always switched off. The I1 switch allows the LED lamps connected to the remaining LED power supply units to be switched on and off.
“S.E.” mode
“S.A.” mode
The EMergency kit allows the maintained operation mode: the LED lamp connected to the kit is always switched on with normal power supply. The I1 switch allows the LED lamps connected to the remaining LED power supply units to be switched on and off. “S.A.” mode
Downlights_2015
57
Electronics Constant Current
ON/OFF Controlgears
59
1/10V Controlgears
60
DALI Controlgears
61
The i-LèD research and development laboratories in the electronic field have created a driver family offering operating reliability and a higher protection to all the brand articles. A complete offer for lighting power supply and management ranging from the simple switching on to the DALI protocol, through DMX and 1-10 V, to end with emergency lighting solutions.
Smartwave™
Smartwave™ immunity against surges
Smartwave™ control unit chip
Protectionagainst surges The electronic devices integrity and operation are often damaged as a result of surges in the mains voltage. They are common in several countries and can of course affect any type of building. Surges may be due to load switching in the electrical system, lightning strikes directly hitting the system or the areas surrounding it or other types of accidental phenomena. LED lighting fixtures present an extremely long life and are fitted with protection systems that increase their reliability over time. Nonetheless, in the majority of the cases, lighting system malfunctioning is the result of a clearly higher failure rate and of the damaging of drivers. The i-LèD research and development laboratories in the electronic field have created Smartwave™: a higher protection that guarantees a longer life to the power supply systems (50˙000 hours) preventing the surge from reaching and damaging the lighting fixture connected to it. This is combined with a high efficiency level and a power factor exceeding 0.9: it allows for up to 100 W to be saved per each system with a total saving of 1 kW. Moreover, Smartwave™ introduces structural changes aimed to improve energy performance and reliability. The number of components has been reduced, thus lowering the operating temperature. A high PF value entails optimal correction also in the case of systems with many drivers. The thermal cut-off protection is combined with a temperature-controlled power derating protection against overtemperatures that enables operation also with temperatures exceeding 50° C. Additionally, the drivers of the Smartwave™ family feature a wide input voltage range and are absolutely noiseless. The international and European standard IEC/EN 61547 requires the manufacturers to guarantee an immunity against surges defined by the withstood voltage peak calculated in kV (beyond which the device no longer works properly). The tests carried out according to the IEC 61000-4-5 standard define for the safety class II or III devices installed indoor the following differential mode surge levels (surges between phase and phase or between phase and neutral of the mains): - 0.5 kV for devices with power lower than 25 W - 1 kV for devices with power higher than 25 W The i-LèD laboratories have developed the Smartwave™ range drivers with an immunity to differential mode surges up to 7 kV, a value which is 4 times higher than the minimum protection requirement provided for by current regulations.
58
Downlights_2015
BIT 230V AC 6W LED controlgear
C.C. IP40 range
output
COB44 6W
700 mA 9V DC 100~250V AC 0,13/0,07A 80%
• • •
38 79 22,5
input
efficiency PF
surge
0,5 C 0,5 kV
99243
Instantaneous output current limitation to protect LED upon switching on A switch may be installed along the output line Self-restoring protection against overtemperature, overload, open circuits and short circuits on the output line
88
SIMON 230V AC 13W LED controlgear
134
C.C. IP40 range
output
LV54 13W
350 mA 36V DC 180~300V AC 0,13 A
• •
37
input
efficiency
PF
surge
89%
0,9 C
4 kV
99260
Smartwave™: optimum efficiency, long life, surge protection, high PF Self-restoring protection against overtemperature, overload, open circuits and short circuits on the output line
141 30,3 149
LEON 230V AC 15/23/25/30W LED controlgear
C.C. IP40 range
output
COB20/65 15W
PF
surge
400 mA 37V DC 180~300V AC 0,15 A 90%
0,95
4 kV
99113
LV54 23W
630 mA 36V DC 180~300V AC 0,15 A 90%
0,95
4 kV
99261
COB20/65 25W
720 mA 37V DC 180~300V AC 0,15 A 90%
0,95
4 kV
99112
COB20/65 30W
840 mA 37V DC 180~300V AC 0,15 A 90%
0,95
4 kV
99093
LV54 30W
840 mA 36V DC
• •
58 103
input
Smartwave™: optimum efficiency, long life, surge protection, high PF Self-restoring protection against overtemperature, overload, open circuits and short circuits on the output line
27
CLERK 230V AC 40/50W LED controlgear
C.C. IP40 range
PF
surge
COB20/65 40W 1,05 A 37V DC
output
180~300V AC 0,25 A 92%
0,96
6 kV
99252
COB20/65 50W 1,25 A 37V DC
180~300V AC 0,25 A 92%
0,96
6 kV
99092
LV54 44W
36
efficiency
• •
160 70
input
efficiency
1,25 A 36V DC
Smartwave™: optimum efficiency, long life, surge protection, high PF Self-restoring protection against overtemperature, overload, open circuits and short circuits on the output line
Downlights_2015
59
ELECTRONICS Constant Current
BOSON 230V AC 13/15/23W 1-10V Dimmable multicurrent LED controlgear
24,4 210
range
output
LV54 13W
350 mA 36V DC 190~250V AC 0,15 A 87%
LV54 23W
630 mA 36V DC
COB44 6W
630 mA 36V DC
COB20/65 15W
400 mA 37V DC 190~250V AC 0,15 A 87%
• • • •
48,2
C.C. IP40 input
efficiency
PF
surge
0,6 C
4 kV
99262
0,6 C
4 kV
99116
Dedicated controller for choosing the intensity of the output current Self-restoring protection against overtemperature, overload, open circuits and short circuits on the output line Settings controlled via 1-10V interface, potentiometer or N.O. button Possibility of connecting up to 50 drivers (through Sync bus)
62
1 2 QUARK 230V AC 25/30/40/44/50W 1-10V Dimmable multicurrent LED controlgear
C.C. IP40
range
output
input
efficiency
COB20/65 25W
720 mA 37V DC 190~250V AC 0,15 A 86%
COB20/65 30W
840 mA 37V DC
LV54 30W
840 mA 36V DC
COB20/65 50W
1,25 A 37V DC
LV54 44W
1,25 A 36V DC
COB20/65 40W
1,05 A 37V DC
190~250V AC 0,15 A 86%
PF
surge
0,95
7 kV
99130
0,95
7 kV
99253
208
• • •
40
89
Settings controlled via 1-10V interface, or potentiometer The output current intensity can be selected by means of a jumper Self-restoring protection against overtemperature, overload, open circuits and short circuits on the output line
196,7
62
2 Eltako EUD61NPN-UC
Universal Dimmer Switch
Electronic phase-cut dimmer specific for LEDs. Ideal for dimming HV downlights.
45
18
60
Downlights_2015
45
input
190~250V AC 0,15 A
max load
350W
control
PUSH-DIM
working temperature
from -20° C to +50° C
IP
IP20
weight
30g
CODE
KIT0027
PHOTON 230V AC 13/15/23W DALI / Simply DIM Dimmable multicurrent LED controlgear
24,4 210 48,2
C.C. IP40
range
output
LV54 13W
350 mA 36V DC 190~250V AC 0,15 A 87%
COB44 6W
630 mA 37V DC
LV54 23W
630 mA 36V DC
COB20/65 15W
400 mA 37V DC 190~250V AC 0,15 A 87%
• • • •
input
efficiency
PF
surge
0,6
4 kV
99114
0,6 C
4 kV
99131
Settings controlled via DALI or 1-10V interface or Simply DIM Dedicated controller for choosing the intensity of the output current Self-restoring protection against overtemperature, overload, open circuits and short circuits on the output line Optimisation of the DALI signal transmission (burst immunity 4 kV)
62
3 4 SERBAN 230V AC 25/30/40/44/50W DALI / Simply DIM / 1-10V Dimm. LED controlgear range
output
COB20/65 25W
C.C. IP40 input
efficiency
PF
surge
720 mA 37V DC 190~250V AC 0,2 A
86%
0,95
7 kV
99188
COB20/65 30W
840 mA 37V DC 190~250V AC 0,2 A
86%
0,95
7 kV
99187
LV54 30W
840 mA 36V DC
COB20/65 40W
1,05 A 37V DC
190~250V AC 0,2 A
86%
0,95
7 kV
99254
LV54 44W
1,25 A 36V DC
190~250V AC 0,2 A
86%
0,95
7 kV
99174
COB20/65 50W
1,25 A 37V DC
208
• • •
40
Settings controlled via DALI or 1-10V interface or Simply DIM Choice of linear or logarithmic dimming, through jumper Optimisation of the DALI signal transmission (burst immunity 4 kV)
89
196,7
62
2 3 4
Downlights_2015
61
Electronics
Connection diagrams 1
2
i-LèD DIM
1-10V
NORMALLY OPEN BUTTON
BOSON 99262
BOSON 99262
BOSON 99116
BOSON 99116 QUARK 99130 99253
SERBAN 99188 99187 99254 99174
3
4
DALI
SIMPLY DIM NORMALLY OPEN BUTTON
PHOTON 99131 99114 PHOTON 99131 99114
SERBAN 99188 99187 99254 99174
SERBAN 99188 99187 99254 99174
KEY: ERAL DIM
62
Downlights_2015
1-10V
DALI
DA DA
SIMPLY DIM
L N
Code index
Code index code
product
96801
COB44_R
96802
page
code
product
19
96860
COB65_Q
COB44_R
19
96863
96803
COB44_RJ
19
96804
COB44_RJ
96805
page
code
product
page
31
97130
COB20_R
23
COB65_Q
31
97131
COB20_R
23
96864
COB65_Q
31
97134
COB20_R
23
19
96865
COB65_Q
31
97135
COB20_R
23
COB20_R
23
96866
COB65_Q
31
97136
COB65_R
29
96806
COB20_R
23
96867
COB65_Q
31
97137
COB65_R
29
96809
COB20_R
23
96868
COB65_Q
31
97140
COB65_R
29
96810
COB20_R
23
96873
COB65_Q
31
97141
COB65_R
29
96811
COB20_R
23
96874
COB65_Q
31
97396W30
Kit COB44_R
19
96812
COB20_R
23
96883
HV54_RS
51
97396W60
Kit COB44_R
19
96813
COB20_R
23
96884
HV54_RS
51
97397W30
Kit COB44_RJ
19
96814
COB20_R
23
96885
HV54_RS
51
97397W60
Kit COB44_RJ
19
96819
COB20_R
23
96886
HV54_RS
51
98441
DIFFUSER
24
96820
COB20_R
23
96887
HV54_RS
51
98442
DIFFUSER
24
96823
COB20_Q
27
96888
HV54_RS
51
98443
DIFFUSER
24
96824
COB20_Q
27
96889
HV54_QS
53
98444
DIFFUSER
24
96827
COB20_Q
27
96890
HV54_QS
53
99092
ELECTRONICS
59
96828
COB20_Q
27
96891
HV54_QS
53
99093
ELECTRONICS
59
96829
COB20_Q
27
96892
HV54_QS
53
99112
ELECTRONICS
59
96830
COB20_Q
27
96893
HV54_QS
53
99113
ELECTRONICS
59
96831
COB20_Q
27
96894
HV54_QS
53
99114
ELECTRONICS
61
96832
COB20_Q
27
97090
LV54_RS
39
99116
ELECTRONICS
60
96837
COB20_Q
27
97091
LV54_RS
39
99130
ELECTRONICS
60
96838
COB20_Q
27
97092
LV54_RS
39
99131
ELECTRONICS
61
96841
COB65_R
29
97093
LV54_RS
39
99174
ELECTRONICS
61
96842
COB65_R
29
97094
LV54_RS
39
99187
ELECTRONICS
61
96845
COB65_R
29
97095
LV54_RS
39
99188
ELECTRONICS
61
96846
COB65_R
29
97096
LV54_QS
43
99243
ELECTRONICS
59
96847
COB65_R
29
97097
LV54_QS
43
99252
ELECTRONICS
59
96848
COB65_R
29
97098
LV54_QS
43
99253
ELECTRONICS
60
96849
COB65_R
29
97099
LV54_QS
43
99254
ELECTRONICS
61
96850
COB65_R
29
97100
LV54_QS
43
99260
ELECTRONICS
59
96855
COB65_R
29
97101
LV54_QS
43
99261
ELECTRONICS
59
96856
COB65_R
29
97119
LV54_RS
39
99262
ELECTRONICS
60
96859
COB65_Q
31
97120
LV54_RS
39
Downlights_2015
63
The drawings, dimensions, materials and colours contained in this catalogue are merely indicative. In the customersâ&#x20AC;&#x2122; interest, the Company reserves the right to modify the models at any time without notice.
Art direction, rendering, still life pictures and prepress: ERAL / Linea Light Group Setting pictures: ERAL / Linea Light Group Photo-retouching: ERAL / Linea Light Group Printed by: Sincromia Printed in: February 2015