Ausgabe 6 2015
QUEERE HOTSPOTS 2015 in Linz
www.lentos.at
Š gortana photography
ellen gay Alle aktu dly n ie fr y a und g
.AT -IN-LINZ Y A .G W WW in Linz Betriebest Du e d fin ne! auch onli
Liebe Leserin! Lieber Leser! Der Stadtführer „GAY-IN-LINZ“ feiert seinen 6. Geburtstag unter dem Motto „Erleben“ — und das mit allen Sinnen. „Perspektivenwechsel in Linz“ ist eine sehr vielversprechende Aufforderung der Stadt. Ob Party oder Zweisamkeit, Linz lässt für seine Besucher keine Wünsche offen:
IMPRESSUM: Herausgeber: Jürgen Rosenauer & Jürgen Wimmer Bildnachweis: (wenn nicht anders angegeben) Tourismusverband Linz & shutterstock Layout & Design: RO//DESIGN- Jürgen Rosenauer Ein herzliches Dankeschön geht an: Gisela Müller, Tourismusverband Linz; Erik Pfefferkorn, Aidshilfe OÖ & der HOSI Oberösterreich. Druck- und Satzfehler vorbehalten. Für den Inhalt der geschalteten Inserate wird keine Haftung übernommen.
Lauschen Sie musikalischen Live Acts oder tanzen Sie durch das Linzer Nachtleben. Genießen Sie ein romantisches Dinner mit Blick über die Stadt oder einen Besuch der beliebten, heimischen Eventreihe „POPOlär“. Wir wünschen viel Spaß beim Schmökern und Erkunden der bunten „UNESCO City of Media Arts“ an der Donau. Euer GAY-IN-LINZ Team
ERLEBEN SIE LINZ.
PULSIERENDE INTERNATIONALE CREATIVE-CITY 2015 lädt die Kulturhauptstadt Europas 2009 ihre Besucher ein, die Stadt von der Donau aus zu entdecken. Linz ist eine Symbiose aus Industrie-, Kultur- , und als Creative City der Gegenwart eingebettet in die wunderschöne Naturlandschaft des Donautals. Mit der Ernennung zur „UNESCO City of Media Arts“ zählt Linz wie etwa auch Seite 4
Lyon, Sapporo, Tel-Aviv und Dakar zu den weltweit besonders zukunftsorientierten Orten und Metropolen. Neben technologischem Vordenkertum und visionärer Medienkunst bietet die Stadt heuer eine Vielzahl historischer und kultureller Highlights wie etwa Ausstellungen zum Thema Schönheit und Zeitgeschichte sowie jede Menge Kulturgenuss am Fluss. Ob Party oder Zweisamkeit, die pulsierende Stadt lässt für Ihre Besucher keine Wünsche offen. Lauschen Sie musikalischen Live Acts oder tanzen Sie durch das Linzer Nachtleben. Lernen Sie die versteckten Ecken kennen, entdecken Sie Linz mit allen Sinnen. Genießen Sie ein romantisches Dinner mit Blick über die Stadt oder versuchen Sie sich beim Linzer Torte backen in den Konditoreien. Kosten Sie sich durch die kulinarischen Schman-
©linztourismus J. Steininger
kerl aus der Region oder lassen Sie sich vom atemberaubenden Blick auf die Donau bezaubern, und spüren sie Zukunft und Lebensqualität in der oberösterreichischen Landeshauptstadt. KULTURGENUSS AM FLUSS
ten Straßenkunstfestivals Europas, beim „Pflasterspektakel. Wer neue Perspektiven sucht, ist beim „Höhenrausch“ richtig. Hier können Sie sich auf eine Reise über die Dächer von Linz begeben. Heuer steht der KunstParcours unter dem Motto „Das Geheimnis der Vögel“.
Linz ist bunt, nicht nur in den Nachtstunden, wenn sich die sinnlichen Lichtinszenierungen als unverwechselbare Umrisse der Kulturbauten Brucknerhaus, Lentos Kunstmuseum Linz und Ars Electronica Center im Wasser spiegeln. Die Stadtkulisse macht auch untertags Eindruck. Besonders in den Sommermonaten wird Linz rund um den Donaustrom zu einer abwechslungsreichen Open-AirBühne, wie etwa bei einem der größ-
Musikalischen Höchstgenuss bietet das „Internationale Brucknerfest“: hier finden sich hochkarätige Künstler und Ensembles aus aller Welt an der Donau ein. Oder erleben Sie die voestalpine Klangwolken. Die „Visualisierte Klangwolke“ rückt heuer den Literaten Adalbert Stifter mit seiner Erzählung „Der Hochwald“ in den Mittelpunkt. Zu den besonderen Highlights als frischgebackene „UNESCO City of Media Arts“ zählt auch das Seite 5
LINZ IST SCHÖN Linz ist schön! Haben Sie Freude, lassen Sie sich von der Schönheit inspirieren, etwa bei einem Rundgang durch die Schau „Love & Loss“ über Mode und Schönheit im Lentos Kunstmuseum. Oder schauen Sie im Schlossmuseum vorbei, wo Sie in der Ausstellung „Mythos Schönheit“ in die Facetten des Schönen in Natur, Kunst und Gesellschaft eintauchen können. Danach bietet sich ein Shoppingbummel auf der Landstraße an – der zweitmeist frequentierten Einkaufsstraße Österreichs. Entdecken Sie Neues: etwa interessantes Interieur, Design und trendige Modelabels in den Seitengassen und der Altstadt sowie trendige kleine Boutiquen und hippe Geschäfte. Sie sehnen sich nach Ihren Entdeckungstouren nach einem Verwöhnprogramm? Schauen Sie doch in den
Beauty- & Friseursalons der Stadt vorbei. SCHIFFFAHRT IN DIE ÜBERDIMENSIONALE OUTDOOR-GALERIE Den Dreiklang aus Kultur, Industrie und Natur können Besucher bei einer Schiffsrundfahrt mit der „MS Linzerin“ in den Hafen erleben. Neben der einzigen österreichischen Schiffswerft soll hier auch die größte Outdoor-Galerie der Welt entstehen. Lassen Sie sich von überdimensionalen GraffitiKunstwerken begeistern. Tipp: Eine Ticket-Ermäßigung ist in der Linz-Card enthalten! www.linztourismus.at LINZ ERINNERT SICH In den Museen können Sie in die Linzer Zeitgeschichte eintauchen. Denn 2015 wird in der Friedensstadt gleich mehrerer historischer Ereignisse gedacht: dem Ende des Zweiten Weltkrieges 1945, der Unterzeichnung des Staatsvertrages vor 60 Jahren und der 20-jährigen Zugehörigkeit Österreichs zur Europäischen Union. Linz erinnert sich mit Ausstellungen, geführten Touren und vielen Veranstaltungen zum Thema.
©linztourismus J. Steininger
jährlich stattfindende Ars Electronica Festival im Herbst. Wer Musik, Spaß und Action mag, sollte die Bubbledays im Linzer Hafen nicht verpassen. Sie sind verliebt? Besonders romantisch zeigt sich die Stadt im Advent.
GAY ONLY/MIXED Blue Heaven
SAX
Starhembergstraße 11, 4020 Linz Tel.: +43 664 3420582 Mo-Sa ab 21 Uhr www.blueheaven.at
Klammstraße 6, 4020 Linz Tel: +43 732 781213 cafe.sax@aon.at Mo-So 15-4 Uhr
Musik Café mit schönem Gastgarten, jeden 3. Donnerstag im Monat TransStarhembergstraße 11, 4020 Linz 1 16.04.15 gender 14:11 Stammtisch und jeden 3. Tel.: +43UHOF_gayguide.pdf 732 797095 Freitag im Monat Lesbentisch. Mo-Fr 11-14 & 18-24, Sa/So 18-2 Uhr
Gasthaus Gösser Stub‘n
trinken. relaxen. FOTO: ID WERKSTRATT
WWW.U-HOF.AT. 0732.770605 LANDSTRASSE 31. LINZ MO–SA 09:00–01:00 UHR
HOSI Zentrum Goethestraße 51, 4020 Linz ooe@hosilinz.at Fr & Sa ab 21-2 Uhr www.hosilinz.at Wechselndes Programm: DJ-Lineups, gemütliche Clubabende und Angebote für Jugendliche. HOSI-Treff jeden 2. Freitag im Monat ab 19 Uhr
GAYFRIENDLY REMEMBAR
Landstraße 17-25, 4020 Linz Tel.: +43 732 794646 Mo/Di 9-23 Uhr, Mi/Do 9-2 Uhr, Fr/Sa & vor Feiertagen 9-4 Uhr, So u. Feiertage geschlossen www.remembar.at Die Verwandlung vom belebten Café in eine internationale Bar und trendigen Club, macht dieses Lokal so einzigartig. SKYGARDEN Landstraße 17-25, 4020 Linz Tel.: +43 732 770676 Mo-Fr 10-1 Uhr, Sa 9-1 Uhr www.skygarden.at Genießen über den Dächern von Linz. KAFFEELADEN Graben 34, 4020 Linz Tel.: +43 664 3445635 Mo-Fr 7-19 Uhr, Sa 8-19 Uhr, So 13-18 Uhr, Feiertage geschlossen www.kaffeeladen.cc Coffeeshop, Shakes, Bagels, Coffee-To-Go
ARKADENHOF Landstraße 12, 4020 Linz Tel.:+43 732 795353 Mo-So ab 10 Uhr geöffnet www.arkadenhoflinz.at Top internationale Küche, tgl. geöffnet, ruhiger Gastgarten im Innenhof. Seite 10
Zum Schiefen Apfelbaum Hanuschstraße 26, 4020 Linz Tel.: +43 732 660380 Mo-So 10-24 Uhr (durchgehend warme Küche bis 22 Uhr, So bis 20 Uhr) www.schieferapfelbaum.at Das Gasthaus für Jedermann & Frau. KostBar Südtirolerstraße 22, 4020 Linz Mo-Fr ab 10 - 22 Uhr, Sa ab 10 Uhr office@cafe-kostbar.at www.cafe-kostbar.at FESCH Europaplatz 2, 4020 Linz Tel.: +43 732 695910 Restaurant: täglich ab 6.30 Uhr Lounge: Mo-Fr ab 7 Uhr, Sa/So ab 8 Uhr www.fesch.cc Buffet, Á la Carte, Dinner for Two. Square @ Park Inn by Radisson Linz Hessenplatz 16-18, 4020 Linz Tel.: +43 732 777100-0 täglich von 9-1 Uhr geöffnet sqaure.linz@rezidorparkinn.com Cafe | Bar | Lounge | Restaurant
BAR|Schneiderei
Arkade - Spittelwiese 6, 4020 Linz Tel.: +43 732 772 339 Friseur ab 10 Uhr, Bar Fr/Sa 20 - 4 Uhr www.barschneiderei.at Einmal Waschen, Schneiden und einen Cocktail bitte. Untertags Friseur und Café, am Abend Bar und Club.
Ein Platz zum Wohlfühlen und Genießen Ob eine Kaffeepause, Chill-Out, Sportübertragung, Wein-Genuss oder eine kulinarische Entdeckungsreise, bei uns sind Sie genau richtig! Square - Cafe, Bar, Lounge, Restaurant @ Park Inn by Radisson Linz Hessenplatz 16-18 | 4020 Linz 0043 732 777100-0 | square.linz@rezidorparkinn.com Täglich von 09.00 bis 01.00 Uhr geöffnet!
U.HOF Landstraße 31, 4020 Linz Mo-Sa 09 - 1 Uhr, SO u. Feiertage geschlossen E-Mail: essen@u-hof.at www.u-hof.at Gute Qualität zu fairen Preisen, serviert in einem Wohlfühlambiente, so lautet die Philosophie im U. Hof. Im Herzen von Linz gelegen, wird in modernem und dennoch gemütlichem Ambiente österreichische Kochkunst, verfeinert mit einigen internationalen Klassikern, hochgehalten. PIZZA FRANZESCO Landstraße 70, 4020 Linz Mo-Do 9-23, Fr-Sa 9-4:30, So 11-22 Uhr
HOTELS Spitz Hotel
Fiedlerstraße 6, 4040 Linz Tel.: +43 732 733733 Fax: +43 732 733733-833 E-Mail: office@spitzhotel.at www.spitzhotel.at Modernes Design und Kunsthotel im Zentrum von Linz, nur wenige Schritte vom Hauptplatz entfernt. Überzeugend durch moderne Ausstattung, Holzböden und exklusivem Design. Einzigartige Zimmer durch unterschiedliche künstlerische Gestaltung. Gratis Internet, Sauna und Fitness. Öffnungszeiten: 365 Tage im Jahr, 24 h täglich.
Frische Pizzen - tgl. handgemacht PIZZA FRANZESCO Bethlehemstraße 1, 4020 Linz Mo-Do 9-22, Fr-Sa Uhr, So 11-21 Uhr Frische Pizzen - tgl. handgemacht FUSSAL Bethlehemstraße 1d, 4020 Linz Mo-Fr 6-20, Sa 8-20, So 12-20 Uhr
Hotel Courtyard by Marriott Linz
MyFrozenyogurt, MyCafé, MyDonuts und Müsli!
Europaplatz 2, 4020 Linz Tel.: +43 732 69590 Fax: +43 732 606090 www.marriott.de
FROZENYOGURT Landstraße 58, 4020 Linz Mo-Sa 9-21, So 12-20 Uhr Froyo - Topp it like you like!
Das 4-Sterne-Superior Hotel befindet sich direkt neben dem Design Center und nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum und vom historischen Hauptplatz entfernt.
Seite 12
Park Inn by Radisson Linz
Hessenplatz 16-18, 4020 Linz Tel.: +43 732 777100 Fax: +43 732 777100-3590 E-Mail: info.linz@rezidorparkinn.com
Austria Trend Hotel Schillerpark Schillerplatz, 4020 Linz Tel.: +43 732 6950-0 Fax: +43 732 6950-9 E-Mail: schillerpark@austria-trend.at
www.parkinn.de/hotel-linz
www.austria-trend.at/spl
Das Park Inn by Radisson Linz befindet sich im Herzen der Stadt und ist nur wenige Schritte von den vielfältigen Einkaufsmöglichkeiten & Sehenswürdigkeiten entfernt. Die 175 Zimmer sind im farbenfrohen Park Inn Design ausgestattet. Kostenfreies WLAN im gesamten Hotel. Wir freuen uns auf Sie!
Im 2013 komplett neu renovierten, zentral gelegenen Hotel Schillerpark genießen Sie einen herrlichen Aufenthalt. Das moderne Hotel bietet ein vielfältiges Gastronomieangebot, sämtliche Sehenswürdigkeiten & Einkaufsmöglichkeiten finden Sie in Hotelnähe.
Austria Classic Hotel Wolfinger ibis Styles Linz
Wankmüllerhofstraße 37, 4020 Linz Tel.: +43 732 347281 Fax: +43 732 349335 E-Mail: h0519@accor.com www.ibisstyles.com/0519 Designkomfort zum Sorglospreis! Entdecken Sie ein Hotel mit Charakter – farbenfroh, lebendig, stilsicher. 115 Wohlfühlzimmer mit breiten Betten und Flat-TV. Im all-inklusive Preis sind Frühstücksbuffet, WLAN, Getränke der Welcome Lounge & Parkplatz enthalten. Unser Tipp im Sommer: Entspannung auf der Gartenterrasse am Outdoor Pool!
Hauptplatz 19, 4020 Linz Tel.: +43 732 773291 Fax: +43 732 773291-55 www.hotelwolfinger.at
Das Stadt-Hotel Wolfinger am Hauptplatz Linz, dessen Geschichte bis ins 15. Jh. zurückreicht, präsentiert sich heute in einer harmonischen Verbindung aus Fortschritt und Traditionsbewusstsein. Die Kombination aus komfortablem 3-Sterne-Stadthotel und historischen Mauern im Zentrum von Linz macht das Haus so reizvoll. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet bis 11 Uhr sowie High Speed WLAN sind im Preis inkludiert. Seite 13
Donuts Fr C of fee oyo Mus. li
gutschein für einen Donut um 1€ zu jedem heissgetränk. (gültig bis ende 2016, solange der vorrat reicht)
Bethlehemstrasse 1, gegenüber passage linz
— seit 2015 —
KUNST& KULTUR NORDICO Stadtmuseum Linz Dametzstraße 23, 4020 Linz Tel.: +43 732 7070-1901 Di-So 10-18 Uhr, Do 10-21 Uhr www.nordico.at
Ars Electronica Center (AEC)
Ars-Electronica-Str. 1, 4040 Linz Tel.: +43 732 7272-0 Di/Mi/Fr 9-17 Uhr, Do 9-21 Uhr, Sa/So/Feiertag (ausg. MO) 10-18 Uhr www.aec.at
Musiktheater am Voksgarten Am Volksgarten 1, 4020 Linz Tel.: +43 800 218 000 kassa@landestheater-linz.at www.musiktheater-linz.at
Mariendom (Neuer Dom)
DomCenter Herrenstraße 26, 4020 Linz Tel.: +43 732 946100 E-Mail: domcenter@dioezese-linz.at
Botanischer Garten Linz
Roseggerstraße 20, 4020 Linz Tel.: +43 732 7070 oder +43 732 70701870 (Wochenende) E-Mail: botanischergarten@mag.linz.at www.linz.at/botanischergarten Seite 16
LENTOS Kunstmuseum Linz
Ernst-Koref-Promenade 1, 4020 Linz Tel.: +43 732 7070-3614 Di-So 10-18 Uhr, Do 10-21 Uhr www.lentos.at
OK Offenes Kulturhaus OÖ
OK Platz 1, 4020 Linz Tel.: +43 732 784178-0 Mo-Fr 15.30-21 Uhr, Sa/So 14-21 Uhr www.ok-centrum.at
SCHLOSSMUSEUM Linz Tummelplatz 10, 4020 Linz Tel.: +43 732 774419 Di-Fr 9-18 Uhr, Do 9-21 Uhr, Sa/So/Feiertag 10-17 Uhr www.schlossmuseum.at
voestalpine STAHLWELT
voestalpine-Straße 4, 4020 Linz Tel.: +43 50304 15-8900 Mo-Sa 9-17 Uhr www.voestalpine.com/stahlwelt
LANDESGALERIE Linz
Museumstr. 14, 4010 Linz Tel.: +43 732 7720-52200 Di/Mi/Fr 9-18 Uhr, Do 9-21Uhr, Sa/So/Feiertag 10-17 Uhr www.landesmuseum.at/landesgalerie
POSTHOF Linz
Posthofstrasse 43, A-4020 Linz Tel.: +43 732 78 18 00 www.posthof.at
Treffpunkt von Nostalgie und Moderne
Traditionelle Volksfeste - wie der Urfahranermarkt - gehören zum unverzichtbaren Kulturgut. Eine Veranstaltung, die ihren eigenen unverwechselbaren Charakter seit Jahrzehnten beibehalten hat. Alle kennen ihn und alle lieben ihn. Ein Besuch bedeutet willkommene Abwechslung vom Alltag. Wenn der Urfahranermarkt im Frühling und Herbst des Jahres seine Pforten öffnet, ist Linz-Urfahr zweimal im Jahr für zehn Tage der Mittelpunkt des Linzer Stadtlebens. Mit dem traditionellen Bieranstich beginnend bis zu den beliebten Feuerwerken bietet der Urfahranermarkt Information & Shoppen in den zahlreichen Messehallen - Spaß, Vergnügen & Gaumenfreuden in dem riesigen Vergnügungspark und den Festzelten. Selten treffen Nostalgie und Moderne so eng aufeinander. Alles dreht sich, alles bewegt sich. Bei so viel Action, Unterhaltung und Information blei-
Fotos auf dieser Seite: ©ARGE Urfahranermarkt
URFAHRANERMARKT
ben Hunger und Durst nicht aus. In den Festzelten und an den vielen Imbissständen sorgen bei wechselndem Unterhaltungsprogramm viele fleißige Hände für Gaumenfreuden und kleine Leckerbissen für den kleinen Hunger: ob Bratwürstel, Langos, süße oder saure Palatschinken, für jeden Gusto ist etwas dabei. Schleckermäulchen finden bei den zahlreichen Süßwarenständen ein reichhaltiges Angebot. Schaumrollen, türkischer Honig, Zuckerwatte, Lebkuchen, Kokosbusserl und viele andere Köstlichkeiten runden einen Urfahranermarkt-Besuch ab. Weitere Infos und Termine unter: www.urfahranermarkt.at
hosilinz.at
HEALTH& SERVICE TOURIST Information Linz
Altes Rathaus, Hauptplatz 1, 4020 Linz Tel: +43 732 7070–2009 www.linztourismus.at
AIDSHILFE Oberösterreich
GEMEIN
SAM
S IC H T B
AR
LI N Z PR I D.1E5 27.06
Lentia City, Blütenstraße 15/2. Stock 4040 Linz, Tel.: +43 732 2170 E-Mail: office@aidshilfe-ooe.at www.aidshilfe-ooe.at Kostenlose und anonyme Testung.
HOSI Linz - Homosexuelle Initiative Goethestraße 51, 4020 Linz Tel.: +43 732 609898 Email: ooe@hosilinz.at www.hosilinz.at
LML Versicherungsmakler Dominik Lehner Panholzerweg 1, 4030 Linz Tel.: +43 664 2616068 Email: d.lehner@lml.at www.lml.at
LML - sicher mehr Freiraum Veranlagen – Versichern – Finanzieren
Dr. Georg PFAU
Franckstraße 23, 4020 Linz Tel.: +43 699 17887050 www.gaymed.at Allgemein- & Sexualmedizin, Männerarzt Seite 18
4. Christopher Street Day 15:00 @aec/maindeck #csd 22:00 @stwst #party
BODY& SHOPPING HappyFit
Dametzstraße 2-4, 4020 Linz Tel.: +43 732 782182 Hafenstraße 26, 4040 Linz Tel.: +43 732 772338 Further Straße 10, 4040 Linz Tel.: +43 732 251156 Ikea Platz 8, Top 5 OG, 4053 Haid Tel.: +43 7229 89089 Saporoshjestraße 3, 4030 Linz Tel.: +43 676 4652080 Öffnungszeiten: Mo-Fr 7-23 Uhr, Sa/So/Feiertag 9-20 Uhr www.happyfit.eu
HUMANIC
Taubenmarkt 1, 4020 Linz Tel.: +43 732 777202-0 Mo-Fr 9-18:30, Sa 9-17 Uhr Landstraße 58, 4020 Linz Tel.: +43 732 772226-0 Mo-Fr 9-18:30, Sa 9-17 Uhr Lentia City, Hauptstraße 54,, 4040 Linz Tel.: +43 732 73 02 82-0 Mo-Fr 9-19, Sa 9-18 Uhr Plus City, Plus-Kauf-Straße 7 4061 Pasching Tel.: +43 732 772226-0 Mo-Mi+Fr 9:30-19, Do 9:30-21, Sa 9-18 Uhr www.humanic.net
Passage Linz
Landstraße 17-25, 4020 Linz Tel.: +43 732 79818-0 Mo-Fr 9:30-19 Uhr, Sa 9-18 Uhr E-Mail: office@passage.at www.passage.at Das größte Einkaufszentrum in Linz.
CUM ON! - Premium Personal Lubricants Gleitgele für JederMann angereichert mit Panthenol und Jojoba Öl = Perfekt für Analverkehr entwickelt. Made in Austria! www.cumon.com
Buch Auhof
Altenbergerstr. 40, 4040 Linz Tel.: +43 732 245824 Mo-Fr 8:30-18:30 Uhr, Sa 8:30-13 Uhr E-Mail: buch@BuchAuhof.com www.buchauhof.com LesBiSchwule Bücher & DVD‘s 5% Rabatt für „GAY-IN-LINZ“-Leser
ORION
Kremstaler-Bundesstr. 5, 4061 Pasching Tel.: +43 7229 63373 Wiener Str. neben Pagro, 4481 Asten Tel.: +43 7224 65650 Mo-Fr 10–19 Uhr, Sa 10–17 Uhr E-Mail: service@orion.at www.orion.at Holen Sie sich ihren persönlichen Gratis-Katalog. Seite 19
EVENTS & FESTIVALS POPOlär - Queer Clubbing Der Stern am queeren Linzer Partyhimmel, den man sich nicht entgehen lassen sollte. Treibende Beats, heiße Nächte und die popolärsten Gays der City ... Bist du POPOlär genug? Termine auf www.gayagent.at und www.facebook.com/popolaerclubbing HÖHENRAUSCH 29. Mai – 18. Oktober 2015 Wenn Sich der Himmel über Linz heuer zum fünften Höhenrausch öffnet, stehen Vögel im Mittelpunkt der künstlerischen Auseinandersetzung. www.hoehenrausch.at LINZ PRIDE 26. Juni 2015 ab 15 Uhr @AEC Gemeinsam sichtbar am 4. Christopher Street Day in Linz. www.hosilinz.at BUBBLE DAYS 12. & 13. Juni 2015 Zwei Tage vollgepackt mit Action am Wasser im Linzer Handelshafen. www.bubbledays.at PFLASTERSPEKTAKEL Linz 23. – 25. Juli 2015 Internationales Straßenkunstfestival in der Linzer Innenstadt, Eintritt frei! www.pflasterspektakel.at Seite 20
KLASSIK AM DOM 24, 26. & 27. Juli 2015 Paolo Conte und Band, Klassik amDom Gala & Max Raabe und Palast Orchester www.klassikamdom.at BRUCKNERFEST Linz 15. August - 7. Oktober 2015 Musikfest zu Ehren des Komponisten. www.brucknerhaus.at ARS ELECTRONICA FESTIVAL 03. - 7. September 2015 Festival für Kunst, Technologie und Gesellschaft. www.aec.at/festival LINZER KLANGWOLKEN 5., 12. & 13. September 2015 Genuss für Augen und Ohren bei der „Visualisierten, Kinder- & Klassischen Klangwolke.“ www.klangwolke.at ROSA STADL @ URFAHRANERMARKT So. 27. September 2015 ab 17 Uhr Zeig dein Wadl im Rosa Stadl. Stramme Buama, knackige Madl‘n & Aprés Ski Stimmung mit internationalem DJAufgebot und Show-Highlights. www.gayagent.at CHRISTKINDLMÄRKTE LINZ 21. November - 23. Dezember 2015 Der barocke Linzer Hauptplatz bildet die Kulisse für den Christkindlmarkt, der mit heimischem Kunsthandwerk, heißem Punsch und köstlichem Lebkuchen lockt. Der Weihnachtmarkt im Volksgarten bietet ein reiches Angebot an Weihnachtsgeschenken und kulinarischen Genüssen. www.christkindlmarkt-linz.at
NATIONAL PARTNER OF
URBAN XNubukleder-Espadrillo Nubukleder-Espadrillo €59,95 FACEBOOK.COM/HUMANIC
LINZ.VERÄNDERT, GENIESSER
PARTY, SHOPPING, RELAXEN IN EINER STADT, DIE SO GAR NICHT INS ÖSTERREICHKLISCHEE PASST! WWW.LINZ.AT/TOURISMUS I WWW.LINZTOURISMUS.AT
Linz-Card 2015 inkludiert: • Eintritt in Museen und Ermäßigungen • Fahrt mit Bus und Straßenbahn • € 10,– Gutschein für Schiff, Konzert, Theater
1-Tages-Karte € 15,– 3-Tages-Karte* € 25,– *Mit Pöstlingbergbahn-Ticket und Gastronomiegutschein.
LINZ TOURISMUS
365 Tage für Sie da: Tourist Information Linz + 43 732 7070 2009 tourist.info@linz.at
3T age ab
€9 9,– p.
P. i m
DZ
BH
Blue Heaven
GS
Gösser Stub‘n
SX
SAX
HZ
HOSI Zentrum
RE
REMEMBAR
SK
SKYGARDEN
CW
capetown winery
AR
ARKADENHOF
ZA
Zum Schiefen Apfelbaum
KL
KAFFEELADEN
FE
FESCH
BS
BAR|Schneiderei
KB
KOSTBAR
UH
U.HOF
PF
PIZZA FRANZESCO Landstr. u Bethlehemstr.
FU
FUSSAL
FY
FROZENYOGHURT
SH
Spitz Hotel
PI
Park Inn Hotel | SQUARE @ PARK Inn
CM
Courtyard Linz by Marriott
IS
ibis Styles Linz
SP
Austria Trend Hotel Schillerpark
WO
Austria Classic Hotel Wolfinger
NO
NORDICO
AE
Ars Electronica Center (AEC)
LE
LENTOS Kunstmuseum
OK
OK Offenes Kulturhaus OÖ
PH
POSTHOF
SM
SCHLOSSMUSEUM Linz
VA
voestalpine STAHLWELT
LG
LANDESGALERIE Linz
MT
MUSIKTHEATER am Volksgarten
MD
MARIENDOM (Neuer Dom)
BG
BOTANISCHER GARTEN Linz
TI
TOURIST Information Linz
AH
AIDSHILFE Oberösterreich
HO
HOSI Linz
E4
LML Versicherungsmakler
GP
Dr. Georg PFAU
HF
HappyFit Studios
HU
HUMANIC Filialen
PA
Passage Linz
OR
Orion
SP
BG
HU
OR
AH
HU
HF PH
SP
AE
LE AE
TI
SM WO
HF
KL HU
AR BS
SX CW
NO RE SK PA UH PF FU
MD
OK BH GS
HU FY
PI
HZ HO
PF SP KB
FE CM GP
MT
HF
ZA
LM
IS
VA
© Privat
DER
GAY-IN-LINZER GAY-IN-LINZ im Interview mit Guily Ginger
Hallo Ginger. Danke, dass Du Dir für uns und die Leser von GAY-IN-LINZ die Zeit nimmst, um uns einen persönlichen Einblick in deinen Alltag in Linz zu geben. GIL: Starten wir am besten mit einer kurzen Beschreibung zu deiner Person: Ginger: Hallo meine Lieben, vielen Dank, dass Ihr mich für dieses Interview ausgesucht habt. Ich bin eine schrille, verrückte DragQueen und auch ein kleines Engerl, oft aber mit einem B davor. Ich bin im Unterhaltungsbereich tätig und stehe gerne im Mittelpunkt. Ich liebe es, auf der Bühne zu stehen! GIL: Wie beginnt Dein Tag in Linz? Ginger: Der beginnt meistens um 20 Uhr ... Nein, Scherz! Ich starte meistens um 5 Uhr früh, gönne mir den ersten Kaffee und mache mich für den Tag fertig. Nach meiner Maskerade, die oft 2 Stunden Bearbeitungszeit fordert, präsentiere ich mich der Welt. GIL: Nach dem Frühstück - lieber am Hauptplatz chillen oder rein ins Getümmel der Landstraße? Ginger: Wenn dann richtig! Rein ins Getümmel! Die Linzer brauchen auch früh am Morgen schon etwas Verrücktes zu sehen. GIL: Wo in Linz trifft man Dich zum Mittagessen/Brunchen? Ginger: Mittags bin ich sehr oft und gerne bei meiner Freundin und Kollegin Edith Megastar Seite 26
in der KostBar, wo man gemütlich beisammen sitzen und Leckereien vernaschen kann. GIL: Und wie sieht Deine Nachmittagsgestaltung aus? Ginger: Ich liebe es auf der Landstraße zu shoppen! Zu finden bin ich meistens in den Shoppingcentern, entweder in der Arkade oder in der Passage. GIL: Wo gehst Du in Linz gerne aus? Ginger: Abends treffe ich mich gerne mit meinen Freunden zum privaten Vorfeiern, danach geht‘s in die BarSchneiderei zum Party machen. Und sehr oft und gerne bin ich auf den POPOlär Clubbings zu finden! GIL: Was darf man sich in Linz auf keinen Fall entgehen lassen? Ginger: Den Pöstlingberg ... Da ich als Prinzessin da quasi zu Hause bin, mag ich diesen Ort besonders gerne. Noch wohne ich mit den Zwergen und fahre mit der Grottenbahn. Auf ein eigenes Schloss mit einem eigenen Chauffeur muss ich noch etwas sparen. GIL: Was ist Dein Lieblingsplatz in Linz? Ginger: Die Donaulände, weil da immer was los ist. Wenn ich es mal ruhiger haben möchte, treffe ich mich mit meinen besten Freunden, um Neuigkeiten auszutauschen und um die Gerüchteküche aufrechtzuerhalten. GIL: Danke für das Interview!
© linztourismus_GM
IM HÖHENRAUSCH
„Das Geheimnis der Vögel ...“
Entdecken Sie „Das Geheimnis der Vögel“ über den Dächern von Linz! Der „Höhenrausch“ ist auch heuer wieder ein Erlebnisspielplatz für Jung und Alt. Wer sinnliche Erfahrungen und neue Perspektiven sucht sowie einen atemberaubenden Blick über die Stadt genießen will, ist hier genau richtig. Heuer steht der Parcours aus Kun-
Kino & Gastronomie in der Linzer Innenstadt Moviemento / City-Kino / Gelbes Krokodil / Stern / Solaris / www.moviemento.at www.krokodil.at
stinstallationen von internationalen Künstlern unter dem Motto „Das Geheimnis der Vögel“. Erleben Sie auf ihrem Weg in luftigen Höhen mitten in der Innenstadt eine Forschungsstation mit Graupapageien im voestalpine open space, ein „Vogelkino“ mit akustischen und visuellen Beiträgen sowie verschiedenste Spielgeräte. Zudem werden Infos über Stadtvögel geboten,
PRIDE
Das lesbisch/schwule Österreichmagazin
4
142/ Okt.201
140/ Juni
2014 azin
ichmag
le Österre
/schwu
Das lesbisch
/schwule
Das lesbisch
n
hmagazi
Österreic
138/ Feb. 2014
Das lesbisch/s
chwule Österreich
magazin
We are ble! unstoppa
!
is O’zapft
ein Wurst & wie Conchita verändert Bart die Welt
S. 07-15
Ein Gemeins
Preis 0,75
chaftspro
4 Seiten
12-15
jekt von
Ein Gemeinsch
€ | GZ 02Z031968
e Post AG S | Österreichisch
| Sponsoring
Post
Preis 0,75 € |
aftsprojekt
GZ 02Z031968
von
S | Österreichische
Post AG | Sponsoring
Post
Comic to Russia
Ein Gemein
schaftsp
rojekt von
Schwule Lesben und lte die Bierze erobern
S. 16-17
S| Post € | GZ 02Z031968 | Sponsoring Preis 0,75 he Post AG Österreichisc
Bunt wie das Leben!
Abo: 6x/Jahr: 15 €
www.pride.at /pride.magazin
Flugobjekte aller Art gezeigt und Vogelstimmen imitiert. Schweben und Kreisen beinahe wie ein Vogel in über 30 Metern Höhe? Flugerlebnisse der besonderen Art warten auf die Besucher: Mit einem Bungee-Trampolin schwebt man, wie in Zeitlupe, hoch über der Landstraße oder kreist in einem Kettenkarussell auf dem Parkdeck.
Täglich werden geführte HöhenrauschRundgänge angeboten. Dauer: 29.5.2015–18.10.2015 Öffnungszeiten: tgl. 10 – 20.30 Uhr Info und Führungsanmeldung: 0732.784178-52555 info@ooekulturquartier.at www.hoehenrausch.at
G.I.L. STELLT VOR
z Genießen über den Dächern von Lin
SKYGARDEN
Seit 10 Jahren ist der SKYGARDEN mit dem Standort an der Linzer Landstraße im Shoppingtempel Passage ein echter Insidertipp nicht nur für viele Touristen. Hier trifft sich Alt und Jung: Das Terrassen-Lokal bietet ein tolles Ambiente zum Wohlfühlen, Genießen und Gut-gehen-lassen über den Dächern von Linz. Die mit Abstand schönste Terrasse der oberösterreichischen Metropole besticht nicht nur durch ihr mediterranes Flair, sondern punktet auch mit leckeren Erfrischungen zu jeder Tageszeit. Ein reichhaltiges Frühstück, ein kleiSeite 30
ner Salat zwischendurch oder doch lieber ganz simpel: ein klassischer Espresso? Die Speisekarte kann sich sehen lassen: vom sommerlichen Salat über feine Pasta-Gerichte, bis zu ausgefallenen Steak-Spezialitäten - kommt hier jeder zum Genuss. Besonderes Highlight: „Beef Tartare“ - bereits ein Klassiker - nirgendwo besser! Ein großes Cocktail- und Weinangebot rundet das Angebot im SKYGARDEN ab, und lassen jedes gemütliche Treffen mit Freunden zu etwas Besonderem werden.
SKYGARDEN Passage Linz | 3.OG Landstraße 17-25, 4020 Linz Mo - Fr 10 - 1, Sa 9 - 1 Uhr
© SKYGARDEN
www.skygarden.at
WERBUNG
T: +43 676/57 82 664
M A R K E T I N G
EVENTS
@: office@derwerbefuzzi.at WWW: derwerbefuzzi.at
ATELIER VANHANNO | VISUAL COMMUNICATION & INTERIOR DESIGN F I L L G R A D E R H O F, F I L L G R A D E R G A S S E 5 / 2 , 1 0 6 0 W I E N H A U S Z E N S H I N , V O G E LW E I D E R S T R A S S E 1 6 , 4 6 0 0 W E L S 0043 664 5353606 | DESIGN@VANHANNO.COM | VANHANNO.COM
Blick über die Stadt
© linztourismus - A. Sigalov
AB AUF DEN LINZER HAUSBERG
© linztourismus - G. Müller
Genießen Sie ist eine Fahrt mit der historischen Bergbahn, der steilsten Adhäsionsbahn Europas, auf den Pöstlingberg. Beim Besuch der Grottenbahn schlagen nicht nur Kinderherzen höher. Lassen Sie sich vom Drachenexpress in das Reich der Zwerge, Märchen und Waldtiere entführen. Einen Besuch wert ist auch die Wallfahrtsbasilika, die Aussichtsplattform bietet einen wunderschönen Blick über Linz und die Donau. Entdecken Sie den Linzer Zoo mit über 600 verschiedenen Tierarten vom Affen bis zu Riesenschlange. Neue Perspektiven verleiht die Hartlauer Fotogalerie. Hier wird nationale und internationale Fotokunst in immer wieder wechselnden Ausstellungen gezeigt.
Lust auf einen romantischen Spaziergang oder eine kleine Wanderung? Naturliebhaber können den Pöstlingberg auch zu Fuß am Stadtwanderweg gemütlich erkunden. Erleben Sie wunderschöne Landschaften und genießen Sie atemberaubende Ausblicke. Rast gefällig? Die Gastronomiebetriebe am Linzer Hausberg bieten mit regionalen Schmankerln ein kulinarisches Verwöhnprogramm. Weitere Informationen finden Sie hier: www.grottenbahn.at www.zoo-linz.at www.linz.at/stadtwanderwege www.poestlingbergbahn.at www.poestlingberg.at Seite 35
MACH DICH SEXY GUTSCHEIN
VIP-PROBETRAINING FÜR 1-2 PERSONEN IM WERT VON 20 €** GRATIS EINEN GANZEN TAG IN EINEM HAPPY FIT STUDIO DEINER WAHL TRAINIEREN! Kostenlos 1 x Solarium, 1 x Vibrafit, 1 x Sauna (in vielen Clubs vorhanden), Benutzung aller Geräte, Einschulung auf 5 Geräten deiner Wahl & All You Can Drink. Alle Leistungen sind nur am Tag des Probetrainings einlösbar. Vibrafit und Solarium (Mindestalter 18 Jahre) max. 15 Minuten. Gutschein für 1-2 Personen gültig. ** Keine Barablöse möglich und nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Druckfehler & Irrtümer vorbehalten.
GRIPPE ODER HIV? Wie erkennt man eine akute HIV-Infektion?
von Erik Pfefferkorn
Als akute HIV-Infektion bezeichnet man die ersten Wochen einer Infektion mit dem HI-Virus. In dieser Zeit ist die Viruslast sehr hoch. Deshalb ist während einer akuten HIVInfektion das Übertragungsrisiko erhöht. Bei 50-90% aller HIV-Infizierten treten ein bis vier Wochen nach einer Ansteckung zumeist grippeähnliche Symptome auf. Eine akute HIV-Infektion wird daher auch oft mit einer Grippe verwechselt. Die Symptome treten dann auf, wenn die Viruslast im Blut am höchsten ist, was zumeist zwei bis drei Wochen nach Infektion der Fall ist. Welche Symptome treten bei einer frischen HIV-Infektion auf? Häufigstes Symptom ist Fieber. Typischerweise tritt es in Kombination mit einem grobflächigen Hautausschlag auf. Dieser Hautausschlag ist fleckig mit kleinen Knötchen und tritt vorwiegend im Gesicht, am Rücken oder am Bauch/Brustkorb auf. Weitere Symptome, die auf eine frische HIV-Infektion schließen können, sind • Krankheitsgefühl & Abgeschlagenheit, • Gelenk- und Muskelschmerzen, • Appetit- und Gewichtsverlust, • Halsschmerzen und Geschwüre im Mund • und Lymphknotenschwellungen. Viele Betroffene empfinden eine akute HIVInfektion wie eine stark verlaufende Grippe Seite 38
mit hohem Fieber, Gelenkschmerzen und Erkrankungen des Rachenraums. Die akuten Symptome dauern sieben bis zehn Tage und selten länger als 14 Tage an. Ergänzend sei erwähnt, dass im Falle einer sexuell übertragbaren Infektion, wie Syphilis, Tripper oder Chlamydien, auch an die Möglichkeit einer HIV-Infektion gedacht werden sollte. Sexuell übertragbare Infektionen erhöhen nämlich die Empfänglichkeit für HIV. An wen kann man sich bei Verdacht auf eine akute HIV-Infektion wenden? Treten Tage oder Wochen nach einem ungeschützten Sexualkontakt grippeähnliche Symptome auf, kann man sich an einen praktischen Arzt oder an die regionale Aidshilfe wenden. Dabei sollte auf den Verdacht einer akuten HIV-Infektion aufgrund einer Risikosituation hingewiesen werden. Die Diagnose einer HIV-Infektion erfolgt in dieser frühen Phase durch einen direkten Virusnachweis mittels PCR-Test. Was wird im Falle einer akuten HIVInfektion gemacht? Prinzipiell ist die medikamentöse Behandlung einer HIV-Infektion eine individuelle Entscheidung, die gemeinsam mit dem behandelnden Arzt zu treffen ist. Bei Personen mit einer starken Akutsymptomatik wird der sofortige Beginn einer antiretroviralen Behandlung empfohlen.
Ist zugleich eine hohe Virenlast vorhanden, unterstützt dies die Empfehlung eines Therapiebeginns. Wenngleich es Hinweise gibt, dass eine antiretrovirale Therapie bei sehr früher Diagnose für das Immunsystem des Betroffenen sehr günstig sein kann, gibt es hierfür keine gesicherten Daten. Daher müssen gemeinsam mit dem Arzt die Vorteile einer frühen Behandlung gegen die Risiken einer frühen Medikamenteneinnahme (Nebenwirkungen, Therapietreue und mögliche Resistenzentwicklung) abgewogen werden. FAZIT: Treten grippeähnlichen Symptome ein bis vier Wochen nach einem Risikokontakt auf, empfiehlt es sich einen Arzt oder die AIDSHILFE OBERÖSTERREICH aufzusuchen und einen HIV-Test zu machen. Eine schnelle Diagnose ist auch deshalb wichtig, weil in der akuten Phase die Viruslast besonders hoch ist und somit das Übertragungsrisiko steigt.
Die AIDSHILFE OBERÖSTERREICH bietet kostenlose & anonyme HIV-, Hepatitis B&Csowie Syphilis-Testung sowie einen kostenpflichtigen, anonymen HIV-Schnelltest an. Beratung & Testung auf HIV, Hepatitis B & C, Syphilis: Mo 14-17 Uhr, Mi 16-19 Uhr, Fr 11-14 Uhr
AIDSHILFE OBERÖSTERREICH
Lentia City, Blütenstr. 15/2. Stk., 4040 Linz Tel.: +43 732 2170 Fax: +43 732 2170-20 E-Mail: office@aidshilfe-ooe.at www.aidshilfe-ooe.at Öffnungszeiten Landessekretariat: Mo-Fr 11-13 Uhr Seite 39
G.I.L. EVENT TIPP:
QUEER G
CLUBBIN
POPOlär - QUEER CLUBBING. Der exklusive Event für alle Queers & Friends avancierte innerhalb von nur vier Jahren zu einem der größten RegenbogenEvents in ganz Österreich. Zur Partyreihe, die durchschnittlich alle zwei Monate an unterschiedlichen Locations im Land über die Bühne geht, reisen mittlerweile Party-People aus ganz Österreich und den angrenzenden Nachbarländern an.
Wechselnde Mottopartys mit Premium House DJs, Special Performance & Drag Acts aus dem In- und Ausland und die popolärsten Queers lassen jeden Event neue Maßstäbe setzen. Auf keinen Fall verpassen, wenn es wieder heißt: „Bist du POPOlär genug?“ Mehr Infos und aktuelle Events auf: www.facebook.com/popolaerclubbing
Seite 41
BAHN FAHR ER si CO2 -S nd PARER
Wien, es war sehr schön, es hat mir viel gespart. Günstig von Linz nach Wien, 45 Mal täglich.
Alle Infos und Buchung auf oebb.at/sparschiene * Ab-Preis für ein SparSchiene-Ticket 2. Klasse pro Person und Richtung, kontingentiertes und zuggebundenes Angebot, nur online und über die ÖBB Ticket-App bis 3 Tage vor Fahrtantritt buchbar. Keine VORTEILSCARD-Ermäßigung. Stornierung und Erstattung ausgeschlossen. Es gelten die Tarifbestimmungen der ÖBB-Personenverkehr AG. Alle Infos zur Buchung auf oebb.at