LINZ.VERÄNDERT, MAGAZIN 3/2012

LINZ.VERÄNDERT, magazin

ausgabe 3/2012 – Oktober 2012 bis Jänner 2013 Spannendes und verlockendes IN DER KULTURHAUPTSTADT EUROPAS 2009 www.linz.at/magazin | www.linz-tourismus.info

jetzt auch als App für iPad und AndroidTablets

Linz AdventWochenende

3 Tage

p.P. im DZ

ab € 96,-

Staunen

Stille, Stahl und Sterne

Der Linz Spirit

Architektur gestern & heute

Gewinnen

Einen edlen Reisekoffer

festivals

04

Stille, Stahl und Sterne.

Wo die Augen Ohren machen.

06

Advent erleben.

Stimmungsmacher im Fokus.

08

Architektur und Zeitgeschichte.

Linz hat Tradition und Moderne.

10

Neues Musiktheater.

Tickets ab 20. November!

12

Linz Tipps.

Das Beste auf einen Blick.

16

Shopping Tipps.

Wo Kinderaugen leuchten.

18

Ausstellungen.

Museen zeigen ihre Schätze.

20

Veranstaltungen.

Ein Überblick.

22

Dauerbrenner.

Was läuft wie lange.

23

Erlebniswelt Pöstlingberg.

Nostalgie pur.

Hochburg der Fotografie

Legende:

Schwerpunkt Technik & Architektur Beschallungsfrei Barrierefrei

2 LINZ.VERÄNDERT,

Coverfoto: TVLinz, E. Goldmann

Kinder- und Familien-Tipp

Im November startet die Präsentation des „Trierenberg Super Circuit“. Der Fotokunstwettbewerb ist der größte seiner Art; vom 03. bis 25. November im Neuen Rathaus. Parallel dazu bietet die zweitgrößte Fotomesse im deutschen Sprachraum „Photo+Adventure“ am 10. und 11. November im Design Center Linz alles rund um die Themen Fotografie und Erlebnisreisen. www.supercircuit.at, www.photoadventure.at

Fotos: Lentos/Bernhard Prinz o. Titel, Robert Mapplethorpe

Überblick

festivals

Willkommen!

Der nackte Mann/Lentos „Was ein Mann schöner ist wie ein Aff, ist ein Luxus“, heißt es in „Tante Jolesch“ von Friedrich Torberg. Ein Luxus der Marke „superscharf“, den es im Lentos Kunstmuseum zu bestaunen gilt. Die Ausstellung „Der nackte Mann“ umfasst unter anderem Werke von Egon Schiele, Matthew Barney, Keith Haring, Oskar Kokoschka, Edvard Munch und Andy Warhol. Ab 26.10.2012. www.lentos.at

Wenn Neues in die Welt kommt Warum sind Advent und Weihnachten so emotional und kitschig geworden? Je weniger man weiß, worum es zu Weihnachten geht, umso mehr leuchten die Innenstädte. Auch dort, wo der Glaube an den Erlöser nicht vorhanden ist, berührt diese Zeit.

Stille, Stahl & Sterne – unter diesem Motto wollen wir in Linz neue Zugänge für diese Zeit anbieten. Neben Krippen, Christkindlmärkten und Lichtern geht es um die Sensibilität für alles Neue, das in die Welt kommt. Um die wirklich wichtigen Dinge im Leben.

Sensibel, offen, neugierig sein – dazu soll ein Linz-Besuch beitragen. Auch heute kommen ganz unbemerkt Dinge in die Welt, die sehr klein beginnen, aber enorme Auswirkungen haben.

Entdecken Sie das Staunen neu.

Erleben Sie in Linz die Faszination, wie Neues in die Welt kommt!

KR Manfred Grubauer (l.)

Vorsitzender Linz Tourismus

Fotos: Trierenberg Super Circuit, Karikaturmuseum Krems

Georg Steiner (r.)

Tourismusdirektor

Das Christkind wartet Alles ist erleuchtet: Unterwegs auf der Nibelungenbrücke sind es nur noch wenige Schritte zum Stille, Stahl und Sterne-Juwel der Stadt: dem Christkindlmarkt am Linzer Hauptplatz. Er lädt jährlich ein zum Entspannen, Staunen und Genießen. Erlesenes Kunsthandwerk, heißer Punsch und köstlicher Lebkuchen – und natürlich das Christkind sind hier zuhause.

Von 17. November bis 23. Dezember 2012.

Das NextComic-Festival widmet sich 2013 der engen Beziehung von Comic und Musik. Musik als Inspiration und entscheidendes Element in Zeichnung und Animation.“ Gottfried Gusenbauer NEXTCOMIC Direktor Karikaturmuseum Krems.

(Termin: 22. März– 29. März 2013)

Wo die Augen Ohren machen

Sternderl schauen Überall in der Stadt funkeln die Sterne. Am besten sieht man sie in der Johannes Kepler Sternwarte.

Oder im Deep Space des Ars Electronica Center (Bild). Erleben Sie interaktive Flüge in 3-D durch das gesamte bekannte Universum in atemberaubenden Bildern und begreifen Sie so die Dimensionen des Weltalls.

4 LINZ.VERÄNDERT,

Advent erleben

Stille, Stahl und Sterne. Linz zeigt besonders im Advent seine Vielfalt: Von der Ruheoase zur Shoppingmeile, von der Moderne zur Krippentradition, von der Linzer Torte bis zu Keplers Sternen.

Fotos: AEC/Rubra, Kepler Sternwarte, Hörstadt

Geborgenheit im Citygewühl Hektik, Trubel und Stress: Stellen Sie sich vor, Sie sind von der Stille nur wenige Schritte entfernt. Wie schön wäre es doch, einfach zu wechseln zwischen Shoppingrummel und Besinnung. In Linz liegen diese Welten so nah beieinander wie kaum anderswo. Die Christkindlmärkte mitten in der City bieten ab 17.

November Abwechslung vom Alltag.

Ein duftender Glühwein in einem der vielen Adventmärkte und die Hektik fällt wie von selbst ab. Ein besonderes Erlebnis für die ganze Familie bietet das Linzer Kerzenziehen am Hauptplatz. Oder ein Besuch in einer der zahlreichen Kirchen, etwa der größten Österreichs – dem Mariendom – vermittelt Geborgenheit mitten im Citygewühl.

Musica Sacra ab 13.10.2012 Konzerte in verschiedenen Kirchen www.musicasacra.at

Himmlische Aussicht Faszinierende Einblicke für Besucher bietet die Kepler Sternwarte mit dem computergesteuerten 50 cm-Cassegrain-Spiegelteleskop am Linzer Freinberg. Öffentliche Sternführungen finden – natürlich nur bei klarem Himmel – in den Monaten Jänner bis Mai und September bis Dezember jeden Freitag in der Sternwarte statt.

Beginn ist um 19:00 Uhr. Die Dauer einer Sternführung beträgt rund 90 Minuten. Der Eintritt pro Person beträgt € 5,-, für Kinder und Jugendliche bis 15 Jahre sowie für Mitglieder der Astronomischen Gemeinschaft ist die Teilnahme kostenlos. Schul- und Sonderführungen für Gruppen sind nach Vereinbarung möglich.

Kepler Sternwarte Sternführungen jeden Freitag ab 05.10.–28.12.2012 um 19:00 Uhr www.sternwarte.at

Linzer Hörenswürdigkeiten Überall werden wir ungefragt von Musik berieselt, von der Wursttheke bis zur Liftkabine. Hörstadt, ein Projekt aus dem Kulturhaupstadtjahr 2009, lädt ein, „beschallungsfreie“ Orte zu entdecken, die ohne Hintergrundmusik auskommen. An besonderen „Hörenswürdigkeiten“ der Stadt gilt es, Orte neu wahrzunehmen. Die kostenlose Hörstadt-Broschüre mit Stadtplan der Hörenswürdigkeiten ist erhältlich in der Tourist Infomation am Hauptplatz. Geführte Rundgänge für Gruppen.

Hörenswürdigkeiten Geführte Rundgänge nach Vereinbarung Tel.: +43 732 78132420 office@hoerstadt.at www.hoerstadt.at Beschallungsfrei, keine störende Hintergrundmusik

LINZ.VERÄNDERT, 5

advent

Termine Christkindlmarkt: Genuss- und Erlebniszone am Linzer Hauptplatz.

08. bis 10.11.

Alpen Advent: Standeln aus St. Wolfgang, Großarl und Berchtesgaden versprühen in der Innenstadt auf der Landstraße Alpenflair.

09.11.

Martinimarkt: Linzer Altstadt.

Ab 17:00 Uhr startet der Lichterlumzug vom Alten Markt, wo Jung und Alt singend und Laternen schwingend durch die Stadt ziehen.

Stimmungsmacher Erleben. Kunsthandwerk, die original Linzer Christbaumkugel, Weihnachtsmusik – die Linzer Weihnachtsmärkte im Volksgarten und am Hauptplatz sind so bunt wie Weihnachten selbst.

D

ie Linzer Adventmärkte bieten eine Vielfalt an kulinarischen Genüssen und Einblicke in längst vergangene Zeiten. Kunstvolles Handwerk trifft auf stimmungsvolle Musik, moderne Kunst und eine Menge Stimmung. Entdecken Sie auch die „Krippenstadt“, wo hunderte Weihnachtskrippen aus unterschiedlichen Epochen in Schaufenstern, auf

Die Märchen und das bewegte Kripperl im Volksgarten lassen Kinderaugen leuchten!

6 LINZ.VERÄNDERT,

Plätzen und in Kirchen zu sehen sind.

Die Krippe im Mariendom gilt als eine der größten und schönsten der Welt.

Sehenswert ist auch die eindrucksvolle Krippensammlung im Schlossmuseum (ab 2. Dezember 2012).

Und erschrecken Sie nicht vor den Perchten, denn sie sorgen dafür, dass noch vor Jahreswechsel böse Geister aus der Stadt gejagt werden.

17.11. bis 23.12.

Christkindlmarkt am Hauptplatz: Der barocke Platz bildet den Rahmen für heimisches Kunsthandwerk, heißen Punsch und köstlichen Lebkuchen. Beschallungsfrei, aber mit ausgewähltem Live-Musikprogramm 17.11. bis 23.12.

Weihnachtsmarkt am Volksgarten: Eine Märchenwelt für Groß und Klein.

Dank des Baus des Musiktheaters wird der Weihnachtsmarkt ganz neu gestaltet und erstrahlt in neuem Licht.

24.11. bis 22.12.

Wintermarkt am Pfarrplatz: Bio-Köstlichkeiten, Geschenke aus aller Welt. Beschallungsfrei.

24.11. sowie 01.12, 08.12., 15.12. und 22.12.

Kekserlmarkt im „Josef“: Das Stadtbräu wird zur Schaubäckerei. Geboten werden bäuerliche Köstlichkeiten aus der Weihnachtsbackstube, sowie traditionelles Handwerk.

01., 08., 15. und 22.12 Kreativer Weihnachtsmarkt: In den Arkaden des Mozarthofes im Herzen der Linzer Altstadt können von 10:00 bis 19:00 Uhr kunsthandwerkliche Produkte erworben werden.

Mitmachen und

Gewinnen

SMS

mit Postleitzahl an Ö: +43 676 800 82 82 28 D: +49 177 178 45 26

Rimowa ist weltweit die erste Wahl für Menschen, die mit dem Reisen einen besonderen Anspruch verbinden. An Qualität, Funktion und Design genauso, wie an das authentische Reiseerlebnis. Vielleicht einer der spannendsten Reisebegleiter der Welt.

, Gewinnen SIE mit dem LINZ.VERÄNDERT MAGAZIN einen extra leichten Rimowa-Koffer im Wert von € 369,– von Landstraße 24, 4020 Linz

So spielen Sie mit. Senden Sie ein SMS mit Ihrer Postleitzahl an folgende Nummer: Ö: +43 676 800 82 82 28, D: +49 177 178 45 26. (z. B. Bewohner von Deggendorf senden eine SMS mit 94469 an die +49 177 178 45 26).

Teilnahmeschluss: 15. Jänner 2012. Jeder/jede Teilnehmer/in e­ rklärt sich im Fall des Gewinns damit einverstan-

den, dass ein Bild, der vollständige Name, Wohnort und ein Gewinner/in-Foto im Linz.Verändert, Magazin veröffentlicht werden. Der Gewinn wird unter ­allen richtigen Einsendungen verlost. Die Teilnahme ist kostenlos. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Gewinne können nicht in bar abgelöst werden.

LINZ.VERÄNDERT, 7

Mariendom: Die größte Kirche Österreichs hat noch eine aktive Dombauhütte.

Farbenspiel an der nächtlichen Donau: Das Linzer Ars Electronica Center erinnert mit seiner futuristischen Architektur an ein Schiff.

Den „Spirit“ von Linz erleben Architektur. Das Zusammenspiel von Tradition und Moderne, Technik und Kultur, Geschichte und Zukunftskompetenz ist einmalig unter Österreichs Städten.

A

ltstadt und „Cybercity“. Linzer Mariendom und Ars Electronica Center (AEC). Nicht nur architektonisch ist das ein Kontrastprogramm.

Das Ars Electronica Festival lenkt seinen Blick kritisch auf gesellschaftliche Entwicklungen. Die Kunst als Mahner der Zeit. Damals hatte diese Funktion die Kirche inne. Und sie unterstrich diese Autorität baulich mit Meisterwerken wie dem Linzer Mariendom. Mit einem Fassungsvermögen von 20.000 Menschen ist er die größte Kirche Österreichs. Heuer

8 LINZ.VERÄNDERT,

jährt sich die Grundsteinlegung des Mariendoms zum 150. Mal – ein Jubiläum, das gebührend zelebriert wurde. Architektonisch ist der Sakralbau für jeden Besucher der Stadt ein „Muss“: Die bei Führungen begehbare Innengalerie gibt in 15 Meter Höhe faszinierende Aussichten auf den Kirchenraum frei. Die Turmstube ist seit dem Kulturhauptstadtjahr – zumindest wochenweise – bewohnt. Interessierte können sich als „Dom-Eremiten“ eine Woche Auszeit vom Alltag nehmen. Wer

kurzfristig nach Stille sucht, kann von 30.11.–13.01.2012 täglich am Mittagsgebet mit dem Eremiten in der Krypta teilnehmen (12:15 Uhr, ca. 20 min). Einen Besuch wert ist auch die Linzer Dombauhütte.

Sie gibt Einblicke in die Steinmetzkunst. Einzigartig sind auch Bauten moderner Architektur wie die Linzer Tabakfabrik. Der vom international bedeutenden Architekten Prof. Peter Behrens errichtete Industriebau gilt als Monument moderner europäischer Industriearchitektur.

Zeitgeschichte

Fotos: AEC/Rubra, Nordico/Gregor Graf, TVLinz/Infanger

Umfassende Ausstellung der „Hitlerbauten“ in Linz im Stadtmuseum Nordico.

Zeitgeschichte im Luftschutzstollen Einen Blick unter die Stadt bietet eine Führung durch den Limonistollen. Der Stollen ist mehrere Kilometer lang und war im Zweiten Weltkrieg ein Zufluchtsort bei Bombenangriffen. Die Austria Guides informieren bei Rundgängen über die im Zweiten Weltkrieg mit Hilfe von Zwangsarbeitern ausgebauten Stollenanlagen und beleuchten dabei die Stadtgeschichte von 1934 bis 1955. Monatlich gibt es offene Rundgänge ab einer Mindestteilnehmerzahl von 7 Personen.

Voranmeldung ist erforderlich.

„Hitlerbauten“ in Linz 1938-2012 Linz stieg nach dem Anschluss im Jahr 1938 zu einem Industriezentrum im „Deutschen Reich“ auf.

Die Ansiedelung von Rüstungsbetrieben sorgte für immense Bautätigkeit im Wohnbau. Das Stadtmuseum Nordico widmet den im Volksmund als „Hitlerbauten“ bezeichneten 11.000 Wohnungen eine Ausstellung. Die Schau thematisiert die Entstehungsbedingungen und den Alltag in den Siedlungen heute. „Hitlerbauten“ in Linz Die Ausstellung ist bis 20. Jänner 2013 zu sehen. www.nordico.at

Limonistollen Termine für öffentliche Rundgänge auf: www.linztermine.at Gruppenanfragen: Tel.: +43 650 2009 009 E-Mail: limonistollen@gmail.com Zeitgeschichte erleben: Rundgang durch den Limonistollen.

Geschenktipp: Architektur zum Blättern Brucknerhaus, Lentos, Ars Electronica Center oder kommunaler Wohnbau: Ein neu erschienener Architekturführer zeigt anhand von mehr als 200 Gebäuden die spannende Entwicklung der Architektur in Linz. Das Buch befasst sich mit verschwundenen Objekten sowie städtebaulichen Veränderungen und Phänomenen.

Das Buch ist Ihr Nachschlagewerk und Begleiter durch die architektonischen Besonderheiten der Stadt.

Geschenktipp! Erhältlich im Buchhandel, in der Tourist Info, im Lentos Shop oder im Internet.

LINZ.VERÄNDERT, 9

musiktheater

Hinter den Kulissen Musiktheater. Europas modernstes Musiktheater steht vor der Fertigstellung.

Die erste Probe für die Eröffnung im April geht demnächst über die Bühne.

L

inz überrascht mit Sehens- und Hörenswürdigkeiten wie man es von anderen Städten nicht gewohnt ist. So fördert das Ars Electronics Centers beispielsweise Überraschendes zutage, wenn man seinen MP3-Player an die Fassade anschließt und ein ganzes Haus zum Erklingen bringt.

Erste Blicke hinter die Kulissen werden Neugierigen bereits gewährt. Erleben Sie Einblicke, die dem Opernpublikum normalerweise Auch ich werde in Linz präsent sein und im Restaurant des neuen Musiktheaters meine Gäste kulinarisch verwöhnen.

Modernstes Musiktheater Europas Toni Mörwald, Starkoch Der Ohrenschmaus des Jahres wächst aber am Volksgarten verborgen bleiben. Lösen Sie Ihren heran. Dort steht Europas modernsBackstage-Pass und entdecken Sie tes Musiktheater, das ab April 2013 die Technikwunderwelt des neuen seine Pforten öffnet. Die baulichen Klangraumes.

Tätigkeiten sind fast abgeschlossen.

10 LINZ.VERÄNDERT,

Vorverkauf: Tickets als ideales Weihnachtsgeschenk Schon bald schwingen Opern-, Musical und Theaterklänge durch die Hallen. Ab Dezember proben die Künstler im neuen Haus. Übrigens entsteht auch ein neuer kulinarischer Fixpunkt: Das Restaurant des Musiktheaters soll die Linzer Gastronomie-Szene beleben. Dafür sorgen Spitz Event Catering und Spitzengastronom Toni Mörwald mit einer hochwertigen Küche zu leistbaren Preisen. Bald ist alles „angerichtet“: Der Kartenverkauf beginnt ab 20. November 2012 – ein ideales Weihnachtsgeschenk!

KUltur

Von Molière zu Webber Vielfältiges bietet das Landestheater. Etwa die Operette „Pariser Leben“ von Jaques Offenbach (s. Spielplan Seite 22).

Am Urfahranermarktgelände ist zwischen 2. März und 1. April alles andere als Katzenjammer zu hören. Dann werden im Zelt die weltberühmten Klänge von Andrew Lloyd Webbers Musical Cats die Stadt erobern. www.cats.de

Fotos: beyer co.at, Landestheater Linz, Posthof, Mörwald

Ein Musiktheater, das Linz verändern wird: Die Bauarbeiten sind abgeschlossen, im April wird eröffnet. Der Kartenvorverkauf beginnt am 20. November 2012.

Philip Glass komponiert für Linz Intendant Rainer Mennicken und Chefdirigent Dennis Russell Davies arbeiten im Duett bereits lampenfieberhaft an der Eröffnung. Davies´ Freund, der US-Komponist, Philip

Glass, liefert exklusiv die Partitur zur Eröffnung des Hauses. Neben dem Ring des Nibelungen kommt auch der Rosenkavalier zur Aufführung. www.musiktheater-linz.at www.landestheater-linz.at

Neue Lebensqualität: Außenansicht des Musiktheaters.

Die City rockt Als kultureller Fixpunkt in Linz hat sich der Posthof etabliert.

In drei Sälen lassen sich Nachwuchsbands entdecken und laden Kabarettgrößen zu Lachsalven. Von Metal bis Hip-Hop, von Punk bis Electronic – Linz gilt als kreativer Hotspot der Musikszene, in der sich auch Anton Bruckner wohlfühlen würde. www.posthof.at

LINZ.VERÄNDERT, 11

Trierenberg Super Circuit Die besten Fotos der Welt 3.-25. November 2012, täglich von 11:00 bis 19:00 Uhr, Neues Rathaus Linz.

Die besten Fotos der Welt Meister des Lichts. Im November wird Linz zur international beachteten Hochburg der Fotografie. Künstlerischer Höhepunkt ist der Trierenberg Super Circuit.

D

ie besten Fotos der Welt Heute genießt der 2012 präsentiert der Fotokünstler dieselbe „Trierenberg Super Circuit“ Freiheit vom realen am 03. November im Neuen Geschehen wie der Rathaus der Stadt Linz. Es ist Maler vor der noch der weltgrößte Fotokunstwettleeren Leinwand. bewerb: Gezeigt werden die Chris Hinterobermaier, Gründer & Organisator 400 besten Schwarz/weiß- und Farbfotos aus mehr als 90.000 Vergleichbares in Sachen Fotografie Einreichungen. Initiiert hat den Wettin Österreich gegeben.“ Heute ist bewerb vor mehr als 20 Jahren der der Fotowettbewerb weltbekannt.

Linzer Chris Hinterobermaier. Seine Garniert wird die Ausstellung mit Motivation damals: „Es hat nichts

12 LINZ.VERÄNDERT,

Fotoworkshops und Rahmenprogramm: 03. und 04.

November: „Portrait & Aktfotoweekend“ mit Alois Bumberger; Gebühr: € 45,-. Voranmeldung: fotoforum@fotosalon.at.

10. und 11. November: „Landschaften der Welt Weekend“ mit Karl-Heinz Schleder Live!.

17. und 18. November: Al-Thani Weekend. 24. und 25. November: „Alleskönner Weekend“ mit Achim Köpf Live! www.supercircuit.at

linz tipps

blue eye photo award 2012

Fotokunst aus Linz

„Photo+Adventure“

Abenteuer Fotografie Fotografie ist Abenteuer pur. Diesem Motto hat sich die inzwischen zweitgrößte Fotomesse am 10. und 11.

November im Linzer Design Center verschrieben. Das Besondere daran: Die Veranstalter verzahnen die Trendthemen Fotografie, Erlebnisreisen und Outdoor zu einem außergewöhnlichen Messeerlebnis.

Photo+Adventure. 10./11. November, Design Center.

Die größte Photo- und Outdoormesse Österreichs www.photoadventure.at

Heuer findet erstmals der vom Linzer Orthopäden Dr. Dieter Anderle gemeinsam mit der Kunstuniversität ins Leben gerufene blue eye photo award statt. Der jährlich geplante Event soll die fotografisch tätige kunstschaffende junge Szene in Linz fördern und ihr damit erstmals eine eigene Plattform bieten. Teilnahmeberechtigt sind lediglich ehemalige und momentane Absolventen der Kunstuniversität Linz. Das Preisgeld des Wettbewerbs beträgt € 3.000.

Die Arbeiten sind in den Ordinationsräumlichkeiten von Dr. Dieter Anderle, Hopfengasse 23 in Linz, bis Ende des Jahres während der Öffnungszeiten oder nach telefonischer Vereinbarung zu besichtigen.

Fotos: Trierenberg Super Cicuit/Joe Bunni, EHC Liwest Linz, Generali Ladies, Photo+Adventure, blue eye photo award

WTA Tennisturnier

Generali Ladies

Black Wings

Die Eishalle bebt Es war ein „eiskalter“ Triumph den der EHC Black Wings Linz in der letzten Saison feierte – den österreichischen Meistertitel. Abgeklärtes Spiel und taktische Disziplin waren die Eisbrecher für den Boom. Heuer haben sich die Black Wings wieder einiges vorgenommen und die Cracks wollen die Linzer Eishalle zum Kochen bringen.

Also rasch um Tickets kümmern oder Black Wings Wochenende mit kostenlosen Tickets sichern. www.linz.at/pauschalen, Tickets und Spielinfos unter: www.ehcliwestlinz.at

Mit Victoria Azarenka ist die amtierende Olympiasiegerin der Superstar des diesjährigen Generali Ladies Linz. Sie führt ein Starterfeld an, das vor Superstars nur so strotzt.

Zwischen 6. und 14. Oktober blickt die Sportwelt deshalb wieder in die TipsArena Linz. Dass die Stadt ein gutes Pflaster für Champions ist, zeigte die Vorjahressiegerin Petra Kvitova, die nach ihrem Linz-Sieg auch noch in Wimbledon triumphierte. Auf die Siegerin heuer warten neben einem Preisgeld von 37.000 Dollar auch noch 280 Punkte für die Weltrangliste.

Generali Ladies, 06.–14. Oktober, TipsArena www.generali-ladies.at

linz tipps Hörstadt-Symposion 2012

Die Globalisierung des Hörens Beim diesjährigen Internationalen Hörstadt-Symposion steht die Globalisierung des Hörens im Mittelpunkt.

Als Vortragende haben unter anderem der Musiker, DJ und Autor Thomas Meinecke, der Sozialwissenschafter Hans Peter Meier-Dallach und Holger Schulze, Leiter des Sound Studies Lab der Humboldt Universität Berlin, zugesagt.

Erörtert werden unter anderem die „Neuformatierung von Hörgewohnheiten“, Musikaufführungspraxen und (Stadt) Klanglandschaften, die als „loundness war“ bezeichneten akustischen Maximierungs- und Komprimierungsprozesse wie auch die Entwicklung der „Weltmusik“.

Donnerstag, 15. und Freitag, 16. November 2012

Eisrausch 2012

Eisiger Spaß in luftigen Höhen Ein Eislaufplatz, zwei Eisstockbahnen sowie ein Fichtenwald mit 400 Bäumen – und das alles kostenlos am Dach des Linzer City Parkhauses. Der Eisrausch zaubert weihnachtliche Stimmung in luftigen Höhen. Zugangsmöglichkeiten zum Eisrausch über Passage Linz und OK im OÖ Kulturquartier. Schlittschuhverleih möglich. 21. Dezember 2012 bis 24. Februar 2013 www.eisrausch.at

Adventschifffahrt

Advent ahoi!

In den Monaten November und Dezember heißt es in Linz wieder „Leinen los!“. Ob funkelndes Kristallschiff oder stimmungsvoller Dampfer – die Adventschifffahrten auf der Donau sind ein unvergessliches Erlebnis.

Alle Termine unter: www.linz.at/advent

Weihnachtszauber mit dem Kristallschiff Ab 30. November von 19:00 bis 23:00 Uhr Preis pro Person: € 44,50 inkl. 4-Gänge-Menü, Glühweinempfang und Musik.

Weitere Themenfahrten mit dem Kristallschiff unter: www.donauschiffahrt.de

14 LINZ.VERÄNDERT,

Weihnachtsfahrt mit der MS Kaiserin Elisabeth Bierkulinarium Linz: 23./24. November 2012 und 1. Dezember 2012, 18:05 bis 22:15 Uhr Preis pro Person: € 39,00 inkl. 4-Gang-Wahlmenü, 6 Sorten Bier und Musikempfang in Aschach www.donaureisen.at

Advent am Dampfschiff Schönbrunn Linz Urfahr 7. Dezember 2012 ab 18:00 Uhr. Eintritt frei!

Reservierung: Tel. +43 664 5087664 (10:00 –17:00 Uhr); E-Mail: schoenbrunn@ oegeg.at

Hafenrundfahrten auf der MS Helene Jeden Sonntag ab 18.

November – 23. Dezember 2012 jeweils von 15:00 – 16:30 Uhr. Preis pro Person: Erwachsene € 10,- Kinder (ab 6 Jahren) € 5,00 Reservierung: Tel. +43 664 4613441; oder per E-Mail: helene@donauschifffahrt.at

linz tipps

Chinesischer Staatszirkus

Spektakuläre Körperkunst 1952 gegründet, macht der chinesische Staatszirkus zu seinem 60-Jahr-Jubiläum am 8. November auch am Linzer Urfahrer Jahrmarktgelände Halt. Die außergewöhnlichen Leistungen machten die Institution zu einem Aushängeschild Chinas, weshalb man dem Zirkus den Status eines Nationalzirkus verlieh. Die spektakuläre Show rund um Grenzgänge der Körperbeherrschung ließ die Akrobaten schon rund um den Globus reisen. In zehn Filmen und Fernsehproduktionen spielten die „begnadeten Körper“ bereits eine Hauptrolle.

08. November bis 18. November, Urfahranermarktgelände Linz, www.showfactory.at

Ein Ziel - unendliche Möglichkeiten:

Einfach raus!

Lassen Sie den Alltag auf der Strecke und verbringen Sie einen schönen Tag mit dem Einfach-Raus-Ticket der ÖBB. Um nur € 32.– reisen 2 bis 5 Personen einen ganzen Tag lang schnell und staufrei quer durchs Land.

Gültig in allen Regionalverkehrszügen der ÖBB von Montag bis Freitag ab 09:00 sowie samstags, sonntags und feiertags ganztägig. Für alle, die ihr Fahrrad nicht zuhause lassen möchten, gibt auch das Einfach-Raus-Radticket um nur € 35.– Bei über 35 Partnern in Oberösterreich erhalten Sie mit dem Einfach-Raus-Ticket attraktive Ermäßigungen. http://oberoesterreich.oebb.at

voestalpine Stahlwelt

Fotos: Hörstadt, voestalpine AG, Showfactorie

Abenteuer Stahl Stahl ist eine Welt für sich. Und jetzt auch eine Welt für Sie: In der voestalpine Stahlwelt kommen Sie Stahl auf die Spur, Schritt für Schritt, seiner Geschichte, seiner Erzeugung und seinen vielfältigen Einsatzmöglichkeiten.

Die voestalpine Stahlwelt ist ein Erlebnis für den Kopf und für die Sinne. Multimedial und interaktiv. Ein moderner Multimedia-Bus bringt Sie im Anschluss tief in das Werk hinein, heran an die modernsten Anlagen der Stahlerzeugung, die die Welt kennt. www.voestalpine.com/stahlwelt oder www.facebook.com/stahlwelt

DIE WELT vor AugEn, DEn FLugHAFEn vor DEr Tür. wer jetzt das weite sucht, ist im nahen linz genau richtig!

Denn der blue danube airport linz ist für seine günstigen parkgebühren und seine kurzen wege bekannt. Vor abflug sollten Sie allerdings noch einen Blick ins einzigartige ars Electronica zukunftsmuseum werfen und die Highlights von linz entdecken.

www.linz–airport.com

airport_linz_AD_Linz_verändert_105x125.indd 1

16.04.12 15:07

LINZ.VERÄNDERT, 15

Wo Kinderaugen leuchten Shopping Tipps. Linz bietet im Advent das perfekte Einkaufserlebnis für die ganze Familie: Geschenke finden, Freude bereiten, Shopping in the City.

16 LINZ.VERÄNDERT,

Linzer Christkind Auch Linz hat sein eigenes Christkind. Es begibt sich auf große Fahrt durch die Linzer Innenstadt. In der besonders gekennzeichneten Nostalgie-Straßenbahn lädt es am 08. und 15. Dezember, jeweils von 14:00 bis 17:00 Uhr, große und kleine Besucher kostenlos zum Mitfahren zwischen den Haltestellen Hauptbahnhof und Sonnensteinstraße ein.

Für Kinder und Familien heißt es „Einsteigen bitte“ in die Christkindl-Tram. Lasst Euch mit dem Linzer Christkind fotografieren; Euer Foto könnt Ihr dann auf www.linzer-city.at downloaden.

Linzer Christkind 8. und 15. 12. jeweils von 14:00 bis 17:00 Uhr

shopping tipps

Fotos: Linzer City Ring, TVLinz/A.Baloun/Lukas E.

Linzer Perchten Am Samstag, 1. Dezember 2012, ziehen die Linzer Perchten, begleitet von den Urton-Trommlern, durch die Linzer Innenstadt.

Die zotteligen Gesellen mit ihren prächtigen Holzmasken begeistern Jahr für Jahr ihr Publikum.

Inmitten der pelzigen Schar, die sicher bei manchen Besuchern wohlig-schaurige Schrecken verursachen wird, ist aber auch der gütige Nikolaus unterwegs, der die wilden und zotteligen Gesellen gegebenenfalls zur Räson bringt.

Linzer Perchten 01.12.2012 16:00 Uhr Umzug: Bethlehemstraße – Taubenmarkt – Promenade – Herrenstraße – Rudigierstraße – Landstraße.

17:00 Uhr Fotoshooting: In der Bethlehemstraße neben dem Passage Linz. www.linzerperchten.at

Moderne Einkaufszentren bieten (fast) alles, was das Herz begehrt.

Die süßesten Linzer Die kulinarische Vielfalt der Stadt versüßt Ihnen garantiert das Leben.

Kein Advent ohne Leckereien, und kein Linzbesuch ohne original Linzer Torte. Ihr ist am 17. November 2012 mit dem „Tag der Linzer Torte“ ein besonderes Ereignis für die ganze Familie gewidmet. Im Passage Linz werden dabei selbstgebackene Linzer Torten von einer prominenten Fachjury verkostet und bewertet.

Anschließend werden die Torten für einen guten Zweck verkauft.

Tag der Linzer Torte 17.11.2012 ab 15:00 Uhr: Verkostung im Passage Linz 18:00 Uhr: Vortrag und Buchpräsentation von Waltraud Faissner mit Verkostung.

Landesgalerie Linz

Indoor-Shoppen Die Linzer Landstraße ist eine der meistfrequentierten Einkaufsstraßen Österreichs. Gerade bei Schlechtwetter laden Einkaufszentren zum Schaufensterbummel ein. Sie lassen auch bei kaltem Wetter die Shoppingherzen höher schlagen.

Sowohl Weltmarken, wie auch kleine Läden zum Gustieren und Stöbern sind in der Linzer City vertreten.

Einkaufen im Warmen www.passage.at www.arkade.at www.lentia-city.at www.atrium.cc

Ausstellungen 1

Tabakfabrik Linz

www.porsche-ausstellung.at www.porsche-ausstellung.at Porsche – Design_ Mythos_Innovation, bis 18.11.

4

2

Lentos Kunstmuseum Linz www.lentos.at Der Nackte Mann, ab 26.10.

3

Nordico Stadtmuseum Linz www.nordico.at „Hitlerbauten” in Linz, bis 20.01.2013

Vollmilch. Der Bart als Zeichen, ab 26.10.

5

6 9

Schlossmuseum

www.schlossmuseum.at Weiße Mäuse und Mendel‘s Erbsen, ab 17.10.

Treffpunkt Klosterleben, bis 25.11.

Alle Jahre wiederWeihnachtsausstellung, ab 02.12.

7

afo – architekturforum oö

www.afo.at Innenansicht Suedost, bis 27.10.

18 LINZ.VERÄNDERT,

Landesgalerie

www.landesgalerie.at Andrea van der Straeten - as if, bis 04.11.

Walter Pfeiffer - In Love with Beauty, bis 18.11.

Der Maler Franz Sedlacek, ab 22.11. weather report - Kunst und Klimakatastrophe, ab 06.12.

8

Biologiezentrum

www.biologiezentrum.at Pilze, bis 4.11.

Der Baikalsee - Die Perle Sibiriens, ab 30.11.

Ars Electronica Center

www.aec.at Deep Space LIVE, jeden Do 20:00 Uhr Family Tour, jeden Sa., So. und Feiertag 11:30 und 15:30 Uhr Family Days, Sa. 27.10/ So. 28.10, Sa, 24.11/ So. 25.11 2012 jeweils 10:00 bis 18:00 Uhr

9

Botanischer Garten

www.linz.at/botanischergarten Fotoschau „Höhepunkte aus 60 Jahre Botanischer Garten“, bis 28.10.

Fliegende Juwelen – Tropische Schmetterlinge – Tropenhaus, Sa. 3. Nov. 2012 – So. 3. Feb. 2013.

10

StifterHaus

www.stifter-haus.at Unterwegs in der Jugendliteratur, bis 06.11.

1

6

2

8

10 4

7 5 3

11

Fotos: Museen der Stadt Linz und des Landes Oberösterreich

Dauerausstellungen 6

5

Ars Electronica Center

Landesgalerie

Schlossmuseum

voestalpine Stahlwelt

• Moderne und zeitgenössische Kunst des 20. u. 21. Jhdt. mit Oberösterreichbezug • Kubinkabinett www.landesgalerie.at

• Natur Oberösterreich • Technik Oberösterreich • Volkskundliche Sammlung • Sammlung des Mittelalters + Barockzeit • Das 20. Jahrhundert in Oberösterreich www.schlossmuseum.at

Führungen für Einzelbesucher inkl. Werkstour: Sa,11:30 Uhr Anmeldung online erforderlich! www.voestalpine-stahlwelt.at

• Geo City • Deep Space www.aec.at

4

11

LINZ.VERÄNDERT, 19

Was ist los?

www.linz-tourismus.info/veranstaltungen

Generali Ladies

06.–14. Oktober, TipsArena WTA-Turnier, siehe Seite 13. www.generali-ladies.at

ORF Lange Nacht der Museen

06. Oktober, Linzer Museen Tag der offenen Tür in den Linzer Museen – bis weit in die Nacht hinein, ab 18:00 Uhr. www.langenacht3.orf.at

Brucknerfest 2012 Philharmoniker Hamburg

03. Oktober, Brucknerhaus Die Australierin Simone Young dirgiert Haydn und Bruckner. www.brucknerhaus.at

Urfahraner Herbstjahrmarkt

Kärntner Standln

13.–15. Oktober, Altstadt Kulinarische Genüsse aus Kärnten zum verkosten und kaufen, www.linzer-city.at

Mono & Nikitaman

20. Oktober, Posthof Einer der besten und energiegeladensten Dancehall-Reggae-Acts. www.posthof.at

Die Ärzte

21. Oktober, TipsArena www.livasport.at

Wanda Jackson

23. Oktober, Posthof www.posthof.at

Helene Fischer

25. Oktober, TipsArena Der Ausnahme-Schlagerstar kommt mit neuer Tournee „Für einen Tag“ nach Linz. www.livasport.at

Kastelruther Spatzen

26. Oktober, TipsArena www.livasport.at 29. September bis 07. Oktober, Urfahraner Jahrmarktgelände www.urfahranermarkt.at

Linz tanzt

Im Palais Kaufmännischer Verein, www.palaislinz.at 25. Oktober 2012, OÖ Ballopening: Die offizielle Eröffnung der OÖ Ballsaison 2012/2013 12. Jänner 2013, CV Ball: Ein Fixstern im OÖ Ballkalender.

25. Jänner 2013, Finanzball: Der Linzer Traditionsball lädt zum Tanz.

26. Jänner 2013, Ball des Kaufmännischen Vereins. Motto: „Nach dem Ball ist vor dem Ball“.

Ahoi Pop! Musikfestival

31. Oktober bis 3. November, Posthof www.posthof.at

NOVEMBER Kristallschiff

ab 02. November 2012 bis 06. Jänner 2013 Themenfahrten mit dem Kristallschiff auf der Donau www.donauschiffahrt.de

Kunst.Messe.Linz

09.–11. November, Landesgalerie www.landesgalerie.at

03.–25. November, Neues Rathaus Die besten Fotos der Welt.

Siehe S. 12. www.supercircuit.at

08. November bis 18. November Urfahraner-Marktgelände Linz Siehe Seite 15. www.showfactory.at

Wintermarkt am Pfarrplatz

24. November bis 22. Dezember, Pfarrplatz Täglich 11:00–21:00 Uhr Originelles Angebot von Handwerkern, Künstlern und Bauern. www.wintermarkt-pfarrplatz.at

Kekserlmarkt im Stadtbräu Josef

Modezone 2012

24. November, 01./08./15./22. Dezember Jeweils 09:00–17:30 Uhr Traditionelles aus der bäuerlichen Backstube

Haus & Wohnen Publikumsmesse

26. November, Posthof Desert Movie, Mood.Music, Latin-Jazz: Die US-Band lässt sich nicht schubladisieren. www.posthof.at

16.–18. November, Lentos Junge Modedesigner stellen ihre Kreationen wieder ins Rampenlicht. www.modezone.at

16.–18. November, Design Center Die neuesten Trends rund ums Wohnen. www.design-center.at

Tag der Linzer Torte

Calexico

Internationales Kinderfilmfestival

17. November, Passage Linz und Schlossmuseum Ein Tag im Zeichen der ältesten Torte der Welt www.landesmuseum.at

Christkindlmarkt am Hauptplatz

17. November bis 23. Dezember Täglich 10:00–20:00 Uhr Kunst und Genuss am Linzer Hauptplatz, siehe Seite 6. www.linzer-weihnachtsmaerkte.at

Weihnachtsmarkt im Linzer Volksgarten

Trierenberg Super Circuit

Chinesischer Staatszirkus

20 LINZ. VERÄNDERT,

Photo+Adventure

10.–11. November, Design Center Photo- und Outdoormesse, siehe Seite 13. www.photoadventure.at

25. November bis 2. Dezember Moviemento Kino Anspruchsvolle Produktionen für junges Publikum www.kinderfreunde.cc

DEZEMBER Seeed

05. Dezember, TipsArena Die Berliner Dancehall-Combo lässt es nach kurzer Pause wieder richtig krachen. www.livasport.at

Bachlchor Adventsingen

08. Dezember, Brucknerhaus 15:00 und 19:30 Uhr www.brucknerhaus.at 17. November bis 23. Dezember Täglich 09:00–19:00 Uhr, So/Fei 10:00–19:00 Uhr Der traditionelle Weihnachtsmarkt ist ein echtes Highlight im Advent. www.linzer-weihnachtsmaerkte.at

Black Vocal Night

12. Dezember, Brucknerhaus 19:30 Uhr Jazzig und „schwarz“ geht es zu, wenn Dwight Trible mit seiner Band aufgeigt. www.brucknerhaus.at

Fotos: Tanzschule Horn, Brucknerorchester Linz, Kinderfreunde, OÖ Kulturquartier

OKTOBER

Zauber der Weihnacht

14. Dezember, TipsArena Stars der Volksmusik vom Nockalm Quintett, über die Urspung Buam bis zu Shootingstar Andreas Gabalier sorgen für Weihnachtsstimmung in der Arena. www.livasport.at

Shantel & Bucovina Club Orkestar

15. Dezember, Posthof Paneuropäische Musik die ins Blut geht und die wohl rund um den Globus verstanden wird. www.posthof.at

Daniela dé Santos

16. Dezember, Mariendom Die „Königin der Panflöte“ in der größten Kirche Österreichs – das ist ein Hörerlebnis der Extraklasse: www.oeticket.com

Eisrausch

21. Dezember 2012 bis 24. Februar 2013 OK im OÖ Kulturquartier Eislaufen oder Eisstockschießen über den Dächern von Linz, der Eisrausch machts möglich. www.eisrausch.at

Russisches Nationalballett – Nussknacker

23. Dezember, Brucknerhaus www.brucknerhaus.at

Konzert zum Jahreswechsel

31. Dezember, Brucknerhaus Mit Walzerklängen begleiten Sie das Johann Strauß Ensemble im großen Saal, im mittleren Saal lauschen Sie dem Salonorchester Harmonices Mundi. www.brucknerhaus.at

12. Linzer Silvesterlauf

31. Dezember, Innenstadt Beim Silvesterlauf das alte Jahr noch einmal sportlich „auslaufen“ lassen. www.trirun.at

Neujahrskonzert mit dem Bruckner Orchester Linz

Vorschau JÄNNER 2013 Night of the jumps

18./19. Jänner, TipsArena Die besten Fahrer aus der Weltmeisterschaft 2012 treffen auf neue Superstars und Europas beste FMX Rider. www.livasport.at

Ferienmesse

25.–27. Jänner, Design Center Da kommt Urlaubsfeeling auf – beim Event für Urlaub, Reisen und Freizeit in Oberösterreich.

Inklusive Fine Food Days! www.ferien-linz.at

U18 + U20 Hallenmeisterschaften

26. Jänner, TipsArena www.livasport.at

Bruckner Orchester Linz

27. Jänner, Brucknerhaus „Heimspiel“ mit Werken von Mozart und Schostakowitsch. www.brucknerhaus.at

Gugl Indoor

31. Jänner, TipsArena Leichtathletik vom Feinsten. www.livasport.at

1. Jänner 2013, Brucknerhaus. Dennis Russel Davies kann unter anderem mit einer österreichischen Uraufführung von C. Rouse aufwarten. www.brucknerhaus.at

FEBRUAR 2013 Linzer City Flohmarkt

NextComic Festival

21.–28. März,

01./02. Februar, Innenstadt Die ganze Innenstadt wird zum Outletparadies für Schnäppchenjäger. www.linzer-city.at

Museumsball

08. Februar 2013, Landesgalerie

Krone Wilderer Gschnas

11. Februar 2013, Palais Kaufmännischer Verein www.palaislinz.at

Pop Symphonies – HansPeter Gratz in concert

14.2.2013 im Design Center www.hanspetergratz.com

MÄRZ 2013 Cats. Musical

02. März bis 01. April, Urfahranermarktgelände www.cats-tour.at

Design Messe

05.–07. März, Design Center www.cmw.at

OÖ Kulturquartier + Linzer Kultureinrichtungen Das Event rund um Comics mit einer Fülle von Events ist Fixstern im Linzer Veranstaltungshimmel. www.nextcomic.org

Tischtennis

22. März bis 2.April, TipsArena www.livasport.at Tischtennis Youth 30. März, TipsArena www.livasport.at

Passion 2013 – Brünner Philharmoniker

24. März, Brucknerhaus Die Brünner Philharmoniker und der Tschechische Philharmonische Chor Brünn spielen Passionslieder. www.brucknerhaus.at

LINZ.VERÄNDERT, 21

Terminplan

Dauerbrenner: Linz-Hits, die längere Zeit zu sehen sind.

Oktober

november

Ars Electronica Center

Außer Kontrolle

Biologiezentrum

Der Baikalsee, 30.11.–31.01.2013

Botanischer Garten

60 Jahre Botanischer Garten, bis 28.10.

dezember

jänner

Fliegende Juwelen, 03.11. bis 03.02.2013 Landesgalerie

Der Maler Franz Sedlacek ab 22.11.

Lentos Kunstmuseum

Der Nackte Mann, bis 17.02.2013 Vollmilch. Der Bart als Zeichen, bis 17.02.2013

Nordico Stadtmuseum

„Hitlerbauten” in Linz, bis 20.01.2013

Schlossmuseum

Treffpunkt Klosterleben, bis 25.11.

Weiße Mäuse und Mendel‘s Erbsen, bis 03.02.2013

voestalpine stahlwelt

60 Jahre LD Verfahren

Austria Tabakfabrik

Porsche – Design_Mythos_Innovation, bis 18.11.

Landestheater

Stella, 07./09./15./18./30.10.

Topolina macht Pizza, 21./22./23./24.10.

Der Geizige, 17./24.11. und 05.12.

Pariser Leben, 27.10. und 19./22.11.; 05.01.

Die Jüdin von Toledo, 03./05./14./16./19./24.10. und 20./30.11.

Così fan tutte, 31.10. und 21.11.

Die Stühle, 27.10. und 19./22.11.; 05.01.

Der Kaufmann von Venedig, 04./12./23./30./31.10. und 23./28.11. und 10./12.12.

Ephebiphobia, 27.11. und 14./21.12.; 09./10./15./16./25.01.

Rigoletto, 06./10./18./20./29.10. und 29.11., 03./10./12./17./23.01.

Don Pasquale, 08./11./15./22.12.; 09./15.01.

Die sieben Todsünden, 18.12.

Peter und der Wolf, 05./06./11./13./16./18./20.01.

Die Omama im Apfelbaum, 08./15./20.01.

Die Kleine Hexe, 09./24./31.01.

King Arthur, 19./24./27.01.

Linzer Kellertheater

22 LINZ.VERÄNDERT,

Oskar, ab 11. Oktober jeden Mittwoch, Donnerstag und Freitag

Fotos: Landestheater Linz, Posthof, Bruckner Orchester

Der Raub der Sabinerinnen, 07./13./20./23.12; 04./08./12./17./19./24./27./29.01.

Erlebniswelt Pöstlingberg

Ein Erlebnis ist die Sonderfahrt mit der historischen Pöstlingbergbahn.

Die Pöstlingbergbahn. Nostalgie und Moderne harmonisch vereint.

S

Fotos: Linz AG

eit 1898 beeindruckt die Linzer Pöstlingbergbahn Gäste aus aller Welt mit ihrer idyllischen Streckenführung. Direkt vom Hauptplatz Linz bringt Sie die Bergbahn mit den modernen Niederflurwagen oder den revitalisierten Altfahrzeugen auf die Spitze des Linzer Hausbergs. Dort erwartet Sie ein beeindruckender Rundblick über Linz. Und die Grottenbahn – die Erlebniswelt für Groß und Klein.

Die Fahrzeuge der Pöstlingbergbahn stehen für Sonderfahrten zur Verfügung. Ihre persönliche Limousine der besonderen Art bringt Sie und Ihre Gäste vom gewünschten Abfahrtsort in Linz direkt auf den Berg.

Informationen zu Ihrer Anreise der besonderen Art erhalten Sie unter Tel. +43 732 3400 7000 oder auf www.linzag.at/sonderfahrten

Der Drache Lenzibald lädt zu einer Rundfahrt durch die bunte Zwergernwelt.

Die Grottenbahn Der Advent-Tipp über den Dächern von Linz. In der Vorweihnachtszeit erwartet die Besucher der Grottenbahn ein stimmungsvolles Unterhaltungsprogramm. Unter dem Sternenhimmel am historischen Hauptplatz laden Künstler zum Mitsingen und Mitmachen ein. Im Märchenkeller gibt es wieder den nostalgischen „Standlmarkt“ mit allerlei Süßem und Schönem.

Wer Lust hat, kann gemeinsam mit Sebastian und dem Zwerg ein kleines Weihnachtsgeschenk basteln. Der Drache Lenzibald freut sich schon auf eine Rundfahrt durch die bunte Zwergenwelt und Sebastian hat für jedes Kind eine kleine süße Überraschung vorbereitet. Ein Besuch in der Grottenbahn lohnt sich in der Adventszeit ganz besonders!

Besuchstipp Die Grottenbahn ist an den Adventsonntagen und am 08. Dezember von 10:00 bis 17:00 Uhr geöffnet.

Um die Wartezeit auf das Christkind zu verkürzen, ist die Grottenbahn auch am 24. Dezember von 10:00 bis 15:00 Uhr geöffnet. Die letzte Drachenfahrt findet immer eine halbe Stunde vor Betriebsende statt.

Grottenbahn Am Pöstlingberg 16, 4040 Linz, Tel.: +43(0)732 3400 7506, E-Mail: grottenbahn@linzag.at, www.grottenbahn.at

Der Märchenkeller zeigt den Linzer Hauptplatz um1900 – nicht nur für Kinder ein Erlebnis!

LINZ.VERÄNDERT, 23

Adventreisen inkl. Bahnanreise buchbar bei: ÖBB Rail Tours Tel. + 43 1 899 30 80 oder info@railtours.oebb.at, www.railtours.at

linz wochenende

oder WESTtravel Service Center Tel: +43 1 488 77 www.westtravel.at

3 Tage

p.P. im DZ

ab € 96,-

Seien Sie unter den ersten 10 Buchern und erhalten Sie gratis einen Architekturführer im Wert von € 20,– passend zum Linzer Jahresthema Technik & Architektur.

Buchungscode „Technik & Architektur“ nicht vergessen!

Information und Buchung: www.linz-tourismus.info/wochenende/ Buchbar jeweils von Freitag bis Montag.

Einzelzimmerzuschlag auf Anfrage.

Täglich für Sie da: Tourist Information, Hauptplatz 1, 4020 Linz, Tel: +43 732 7070 2009 E-Mail: tourist.info@linz.at

Linz buchen Radreiseveranstalter: www.donaureisen.at www.radurlaub.com www.austria-radreisen.at www.radreisen.at Reiseveranstalter Österreich: www.railtours.at www.mondial-reisen.at www.salzkammergut.co.at www.hofer-reisen.at www.donaureisen.at www.touristik.at www.westtravel.at www.ruefa.at Reiseveranstalter Deutschland: www.neckermann-reisen.de www.dertour.de Reiseveranstalter Schweiz: www.railtour.ch

+43 732 7070 2009 www.linz.at/pauschalen

Impressum

Herausgeber: Tourismusverband Linz, Adalbert-Stifter Platz 2, 4020 Linz. Grundlegende Richtung: Informationen für kulturinteressierte Linz-Gäste.

Idee, Redaktion, Texte: Tourismusverband Linz, Georg Steiner, Gisela Müller, Patrizia Findeis. Konzept, Text, Gestaltung, Umsetzung: Weekend Verlag, Zamenhofstraße 9, 4020 Linz, Tel.: 0732/6964-0, www.weekendverlag.at Bildnachweise (wenn nicht anders angegeben): Tourismusverband Linz, E. Goldmann. Druck: Oberndorfer. Abo: Tourismusverband Linz, derzeit kostenfrei. Alle Preis- und Terminangaben ohne Gewähr. Satz- und Druckfehler vorbehalten. Gerichtsstand Linz.

wird produziert vom

Foto: TVL-Johann Steininger

Leistungen • 2 Übernachtungen im 3-/4-Sterne Hotel • Frühstücksbüffet • Linz Card (3-Tage) inkl. Eintritt in die Linzer Museen wie Ars Electronica Center, voestalpine Stahlwelt und Lentos Kunstmuseum • Freifahrt auf den Linz Linien • Gastronomiegutschein im Wert von € 5,00 • Ticket für die Pöstlingbergbahn • Während der Adventzeit: Gutscheine für das Linzer Kerzenziehen und die Weihnachtsmärkte