¡ÃкǹÇÔ¸Õ¡ÒÃÊÌҧÊÃä ÃͧÈÒʵÃÒ¨ÒàÅÔ» ¡Ã ÁÒá¡ŒÇ
ᩱᨾ᩶ ᩕᨷᩡᨠᩢᨷᨵᩢᨾ᩺ᨾ
ËÃ×ÍäÁŒ¼Ð¡Ñº¸ÑÁÁ ,äÁŒ¢¹Íº ËÃ×Í äÁŒ¢¹Òº¸ÃÃÁ 㪌»ÃСº¤ÑÁÀÕà ãºÅÒ¹·Ñ駴ŒÒ¹º¹áÅдŒÒ¹Å‹Ò§ 㪌à¾×èÍà» ¹¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ¤ÑÁÀÕà 㺠ÅÒ¹äÁ‹ãËŒàÊÕÂËÒ ¤ÑÁÀÕà ãºÅÒ¹ µÒÁ¤µÔ¤ÇÒÁàª×èͧ͢¤¹ Ōҹ¹Òà»ÃÕºàÊÁ×͹µÑÇá·¹¢Í§ ¾Ãоط¸à¨ŒÒ ¡ÒÃÊÌҧÍÑ¡¢ÃÐ ñ µÑÇà»ÃÕºàÊÁ×͹¡ÒÃÊÌҧ ¾Ãоط¸Ãٻ˹Ö觾ÃÐͧ¤
᪑
¡ÒÃàµÃÕÂÁ¾×é¹ÊÓËÃѺà¢Õ¹ÅÒ¤ӹéÓᵌÁ
- ¢Ñ鹵͹ àµÃÕÂÁäÁŒ·Õè㪌ÊÓËÃѺ·Ó»ÃСѺ¸ÑÁÁ ¢Ñ´¾×é¹äÁŒ ´ŒÇ¡ÃдÒÉ·ÃÒÂãËŒàÃÕº - 㪌ÊÕÍФÃÔÅԡẺ´ŒÒ¹¼ÊÁ¹éÓ áÅŒÇ㪌á»Ã§·ÒÊը؋ÁÊÕ ¤‹ÍÂæ·Òä»ã¹·Ò§à´ÕÂǡѹãËŒàÃÕº»ÃÐÁÒ³ ò Ãͺ - µÒ¡á´´ãËŒáËŒ§Ê¹Ô·áÅŒÇ㪌¡ÃдÒÉ·ÃÒ¢Ѵ¼ÔÇ˹ŒÒÊÕ áŌǨ֧㪌á»Ã§·ÒÊÕÍÕ¡ ñ ÃͺãËŒàÃÕº - µÒ¡á´´ãËŒáËŒ§à¾×èÍàµÃÕÂÁ㹡ÒÃà¢Õ¹ÅÇ´ÅÒµ‹Íä»
§
᪒
¢Ñ鹵͹㹡ÒÃà¢Õ¹ÅÒÂàÊŒ¹º¹
¾×é¹ÊÕá´§·Õè·ÒãËŒàÃÕº´ÕáÅŒÇ ãªŒ´Ô¹ÊÍÊÕ ¢ÒÇÇÒ´àÊŒ¹ÅÇ´ÅÒµÒÁ·Õèä´ŒÍ͡ẺäÇŒ áÅÐ㪌¾Ù‹¡Ñ¹àºÍà àÅç¡ÅÒÂáËÅÁàºÍà ¾ÔàÈÉ ¨Ø‹ÁÂÒ§ÁÐà´×èÍ(¹Í¡) ÃкÒÂâ´ÂàÇŒ¹àÊŒ¹ÊÕ ¢ÒÇ·ÕèËҧäÇŒ ¨Ò¡¹Ñé¹ÃÍãËŒáËŒ§»ÃÐÁÒ³ õ ¹Ò·Õ ¨Ö§¹ÓἋ¹·Í§¤Óà»ÅÇÁÒµÔ´º¹ ÅÇ´ÅÒ·ÕèÃкÒÂäÇŒ
๓
§ ¢Ñ鹵͹¡Òû ´·Í§¤Óà»ÅÇ µŒÍ§ÃÍÂÒ§ÁÐà´×èÍ
ãËŒáËŒ§»ÃÐÁÒ³ õ ¹Ò·Õ ¢Öé¹ä» ¨Ö§¹ÓἋ¹ ·Í§¤Óà»ÅÇ ÁÒá»ÐµÔ´º¹ÅÇ´ÅÒ·Õèä´ŒÃкÒ ÂÒ§ÁÐà´×èÍäÇŒ áÅŒÇ㪌¹ÔéÇáµÐº¹á¼‹¹·Í§àºÒæ ãËŒ·ÑèÇ ¨Ò¡¹Ñé¹ãªŒ¹ÔéÇáµÐἋ¹·Í§ à¾×èÍà¡çº ÃÒÂÅÐàÍÕ´áµÐº¹ÅÒÂàÊŒ¹àÅç¡æãËŒàµçÁÅÒ 㪌 ¹ÔéÇ¡Ç´àºÒæà¾×èÍãËŒ·ÍµÔ´àÊÁ͡ѹ
᪓
᪔
¢ŒÍ¾Ö§ÃÐÇѧ㹡Òû ´·Í§¤Óà»ÅÇ àÇÅÒ» ´·Í§¤Óà»ÅÇ äÁ‹¤ÇÃÍÂÙ‹ã¹Ê¶Ò¹·Õè·ÕèÁÕÅÁ¾Ñ´ ËÃ×Íà» ´ ¾Ñ´ÅÁࢌÒËÒ à¾ÃÒШзÓãˌἋ¹·Í§¤Óà»ÅÇ»ÅÔÇä´Œ§‹Ò § ¤ÇõÃǨÊͺ´ÙÂÒ§ÁÐà´×èÍÇ‹ÒáËŒ§¾Í´ÕËÃ×ÍÂѧ â´Â㪌ËÅѧ¹ÔéÇ áµÐàºÒæ »¡µÔ¨ÐáËŒ§ã¹ª‹Ç§»ÃÐÁÒ³ õ ¹Ò·Õ¢Öé¹ä» áÅÐÊÒÁÒö ·Ôé§äÇŒã¹àÇÅÒËÅÒÂÇѹ䴌 ᵋÃÐÇѧÍ‹ÒãËŒ½Ø†¹à¡ÒÐà¾ÃÒШзÓãËŒ ·Í§µÔ´äÁ‹àÃÕº § àÁ×èÍ» ´·Í§¤Óà»ÅÇáÅŒÇÍÒ¨ÁÕàÈɷͧµÔ´ÍÍ¡ÁÒàÅÍй͡ ÅÇ´ÅÒ·Õèà¢Õ¹äÇŒ à¾ÃÒо×è¹·ÕèàµÕÂÁäÇŒÍÒ¨ÁÕ¤ÇÒÁ˹״¢Í§ÊÕ áµ‹ ÊÁÒö㪌¹Ó©Õ´ÅŒÒ§àºÒæ·ÓãËŒ·Í§·ÕèàÅÍÐËÅØ´ÍÍ¡ä´Œ §
᪕
ÅÒ¤ӹéÓô º¹ÅÒ¤ӹéÓᵌÁ
§¢Ñ鹵͹ ¡Ò÷ӤÇÒÁÊÐÍÒ´ÃÍ´ԹÊÍáÅÐàÈÉ
·Í§¤Óà»ÅÇ·ÕèµÔ´ÍÂÙ‹ºÃÔàdzÃͺ¢ÍºàÊŒ¹ÅÒ ·ÓãËŒàÊŒ¹ áÅÐÃÙ»·Ã§äÁ‹¤ÁªÑ´ ãˌ㪌¹éÓ¨Ò¡ÊÒÂÂÒ§©Õ¡àºÒæ ã¹ ºÃÔàdz·ÕèÁÕàÈɷͧµÔ´ÍÂÙ‹ ¹éÓ¨ÐŌҧàÍÒàÊŒ¹´Ô¹ÊÍáÅÐ àÈɷͧÍÍ¡ ËÒ¡àÈɷͧµÔ´á¹‹¹ãˌ㪌¾Ù‹¡Ñ¹¢¹Í‹Í¹ »˜´àºÒæà¾×èÍãËŒàÈɷͧÅоÃÍ´ԹÊÍÍÍ¡¨¹ËÁ´ ¤ÇÒÁ¾ÔàÈɢͧÂÒ§ÁÐà´×è͹͡ áÁŒâ´¹¹éÓà¹×éÍ¡ÒÇ¡çÂѧ µÔ´ÍÂÙ‹¡Ñº¾×é¹Í‹ҧ´Õ ÊÒÁÒö¹ÓἋ¹·Í§ÁÒ» ´«‹ÍÁä´Œ àÁ×è;×é¹áËŒ§´ÕáÅŒÇ
᪖
§¢Ñ鹵͹ ¡Òû ´·Í§¤Óà»ÅÇ«‹ÍÁÅÒÂ
ËÅѧ¨Ò¡¡Òéմ¹éÓŌҧ·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´áÅŒÇ ºÒ§Ê‹Ç¹·Í§¤Óà»ÅÇÍÒ¨ËÅشË͹ ÊÒÁÒö㪹ÔéÇÁ×ÍáµÐé·Í§¤Óà»ÅÇÁÒ» ´«‹ÍÁ µÃ§ÅÇ´ÅÒÂä´Œ à¾ÃÒÐÂÒ§ÁÐà´×èÍÂѧµÔ´ÍÂÙ‹ º¹¾×é¹ÊÕ
᪗ § ÀÒÂËÅÑ § ¨Ò¡àÊÃç ¨ ÊÔ é ¹ ·Ø ¡ ¢Ñ é ¹ µÍ¹ ¡ÒÃ
·ÓÅÒ¤ӹéÓᵌÁ º¹äÁŒ»ÃСѺ¸ÑÁÁ áÅŒÇ à¾×èÍãËŒà¡Ô´¤ÇÒÁ¤§·¹áÅЧ´§ÒÁ ¤ÇÃ㪌 áŤà¡Íà ãʾ‹¹à¤Å×ͺ »ÃÐÁÒ³ ò Ãͺ à¹×èͧ¨Ò¡¡ÃÐǹ¡ÒÃà¢Õ¹ÅÒ¤ӹéÓᵌÁ¹Õé 䴌㪌ÊÕÍФÃÔÅÔ¡áÅÐÂÒ§ÁÐà´×èÍ «Öè§à»‡¹àª×éÍ ¹éÓ ÍÒ¨·ÓãËŒËÅشË͹䴌
ᩱᨾ᩶ ᩕᨷᩡᨠᨷᩢ ᨵᩢᨾ᩺ᩃᨾ ᩶ ᩣᨶᨶ
᪑
¡ÒÃàµÃÕÂÁ¾×é¹áººáÁ‹¾ÔÁ¾ ÅÒ©ÅØ
- ¢Ñ鹵͹ ¡ÒÃËҧẺº¹¡ÃдÒÉãˌ䴌¢¹Ò´¾Í´Õ¡ÑºäÁŒ »ÃСѺ¸ÑÁÁ - ÇҧἋ¹ãʺ¹áºº·ÕèËҧäÇŒ 㪌»Ò¡¡Òà¢Õ¹µÒÁẺ áÅŒÇ ãªŒÁÕ´¤Ñ·àµÍà ©ÅØÅÇ´ÅÒµÒÁẺ - ¹ÓáÁ‹¾ÔÁ¾ ©ÅØÅÒÂÁÒÇÒ§·Òºº¹äÁŒ»ÃСѺ¸ÑÁÁ ·Õè·ÒÊÕ àµÃÕÂÁ¾×é¹ÊÕá´§¡èÓäÇŒáÅŒÇ µÔ´¡ÃдÒÉ¡ÒÇ´ŒÒ¹¢ŒÒ§à¾×èÍäÁ‹ãËŒ ẺàÅ×è͹¢ÂѺä»ÁÒ - 㪌¿Í§¹éÓ·ÕèÁÑ´à» ¹ÅÙ¡»ÃФº¨Ø‹ÁÊÕá´§·Õè¹éÓ˹ѡ͋͹¡Ç‹Ò ¤ÅÖ§àºÒæà¾×èÍãËŒÊÕ·ÑèÇÅÙ¡»ÃФº áŌǻÃФºÅ§º¹áºº·Õè©ÅØ äÇŒ ¨Ò¡¹Ñ鹡ÅѺ´ŒÒ¹¢Í§áÁ‹¾ÔÁ¾ áÅзӵÒÁ¢Ñ鹵͹à´ÔÁ
§
᪒
¢Ñ鹵͹㹡ÒÃà¢Õ¹ÅÒÂàÊŒ¹º¹
¾×é¹ÅÒ·Õèä´ŒáÁ‹¾ÔÁ¾ ÅÒ©ÅØ ãªŒ´Ô¹ÊÍÊÕ ¢ÒÇÇÒ´àÊŒ¹ÅÇ´ÅÒÂŧº¹¾×é¹ÅÒ áÅÐ㪌 ¾Ù‹¡Ñ¹àºÍà ÅÒÂáËÅÁàºÍà ¾ÔàÈɨ؋ÁÂÒ§ ÁÐà´×èÍ(¹Í¡) ÃкÒÂâ´ÂàÇŒ¹àÊŒ¹ÊÕ¢ÒÇ·ÕèËҧ äÇŒ ¨Ò¡¹Ñé¹ÃÍãËŒáËŒ§»ÃÐÁÒ³ õ ¹Ò·Õ ¨Ö§ ¹ÓἋ¹·Í§¤Óà»ÅÇÁÒµÔ´º¹ÅÇ´ÅÒ·Õè ÃкÒÂäÇŒ
§¢Ñ鹵͹¡Òû ´·Í§¤Óà»ÅÇ µŒÍ§ÃÍÂÒ§ÁÐà´×èÍãËŒáËŒ§
᪓
»ÃÐÁÒ³ õ ¹Ò·Õ ¢Öé¹ä» ¨Ö§¹ÓἋ¹·Í§¤Óà»ÅÇ ÁÒ á»ÐµÔ´º¹ÅÇ´ÅÒ·Õèä´ŒÃкÒÂÂÒ§ÁÐà´×èÍäÇŒ áÅŒÇ㪌¹ÔéÇ áµÐº¹á¼‹¹·Í§àºÒæ ãËŒ·ÑèÇ ¨Ò¡¹Ñé¹ãªŒ¹ÔéÇáµÐἋ¹·Í§ à¾×èÍà¡çºÃÒÂÅÐàÍÕ´áµÐº¹ÅÒÂàÊŒ¹àÅç¡æãËŒàµçÁÅÒ 㪌 ¹ÔéÇ¡Ç´àºÒæà¾×èÍãËŒ·ÍµÔ´àÊÁ͡ѹ
᪔
¢ŒÍ¾Ö§ÃÐÇѧ㹡Òû ´·Í§¤Óà»ÅÇ àÇÅÒ» ´·Í§¤Óà»ÅÇ äÁ‹¤ÇÃÍÂÙ‹ã¹Ê¶Ò¹·Õè·ÕèÁÕÅÁ¾Ñ´ ËÃ×Íà» ´ ¾Ñ´ÅÁࢌÒËÒ à¾ÃÒШзÓãˌἋ¹·Í§¤Óà»ÅÇ»ÅÔÇä´Œ§‹Ò § ¤ÇõÃǨÊͺ´ÙÂÒ§ÁÐà´×èÍÇ‹ÒáËŒ§¾Í´ÕËÃ×ÍÂѧ â´Â㪌ËÅѧ¹ÔéÇ áµÐàºÒæ »¡µÔ¨ÐáËŒ§ã¹ª‹Ç§»ÃÐÁÒ³ õ ¹Ò·Õ¢Öé¹ä» áÅÐÊÒÁÒö ·Ôé§äÇŒã¹àÇÅÒËÅÒÂÇѹ䴌 ᵋÃÐÇѧÍ‹ÒãËŒ½Ø†¹à¡ÒÐà¾ÃÒШзÓãËŒ ·Í§µÔ´äÁ‹àÃÕº § àÁ×èÍ» ´·Í§¤Óà»ÅÇáÅŒÇÍÒ¨ÁÕàÈɷͧµÔ´ÍÍ¡ÁÒàÅÍй͡ ÅÇ´ÅÒ·Õèà¢Õ¹äÇŒ à¾ÃÒо×è¹·ÕèàµÕÂÁäÇŒÍÒ¨ÁÕ¤ÇÒÁ˹״¢Í§ÊÕ áµ‹ ÊÁÒö㪌¹Ó©Õ´ÅŒÒ§àºÒæ·ÓãËŒ·Í§·ÕèàÅÍÐËÅØ´ÍÍ¡ä´Œ §
᪕ § ÀÒÂËÅÑ § ¨Ò¡àÊÃç ¨ ÊÔ é ¹ ·Ø ¡ ¢Ñ é ¹ µÍ¹ ¡ÒÃ
·ÓÅÒ¤ӹéÓᵌÁ º¹äÁŒ»ÃСѺ¸ÑÁÁ áÅŒÇ à¾×èÍãËŒà¡Ô´¤ÇÒÁ¤§·¹áÅЧ´§ÒÁ ¤ÇÃ㪌 áŤà¡Íà ãʾ‹¹à¤Å×ͺ »ÃÐÁÒ³ ò Ãͺ à¹×èͧ¨Ò¡¡ÃÐǹ¡ÒÃà¢Õ¹ÅÒ¤ӹéÓᵌÁ¹Õé 䴌㪌ÊÕÍФÃÔÅÔ¡áÅÐÂÒ§ÁÐà´×èÍ «Öè§à»‡¹àª×éÍ ¹éÓ ÍÒ¨·ÓãËŒËÅشË͹䴌
§¼ÙŒ¢ŒÒÁ‹Í¹¹ŒÍÂÃͧÈÒʵÃÒ¨ÒàÅÔ» ¡Ã ÁÒá¡ŒÇ §¹ŒÍÁ¶ÇÒÂ