La nostra è una storia di progettisti e prototipatori, tecnici della calzatura e co-designer. Da più di 45 anni, con i nostri puntali e contrafforti, diamo corpo all’anima della scarpa. Lavoriamo al fianco dei più grandi nomi della moda internazionale, offrendo sostegno alla progettazione e alla bellezza.
L’obiettivo: dare forma alla bellezza Our objective: giving form to beauty Ours is a story of designers and prototypers, footwear technicians and co-designers. For more than 45 years, with our toes and counters, we breathe life into the core of the shoe. We work side by side with the greatest names in international fashion,, offering support to design and beauty.
Abbiamo in attivo migliaia di progetti e una conoscenza profonda della materia che ci permette di proporre ai nostri clienti risposte e soluzioni. Offriamo servizi di consulenza e prodotti destinati a valorizzare al massimo le linee e le geometrie della scarpa.
We have thousands of projects to our name and a profound knowledge of the sector that enable us to propose solutions and offer answers to our clients. We offer consultancy services and products destined to profoundly enhance the lines and geometries of the shoe.
Esperienza e competenza 45 anni di attivitĂ e progettazione Consulenza attiva per un supporto continuo
Experience and skill 45 years of business and design
40 dipendenti 1 reparto modelleria organizzato ed efficiente
Service for constant support 40 employees 1 organised modelling department and efficient consultancy
Il metodo Beltrame 45 ANNI DI ESPERIENZA NEI NOSTRI PUNTALI E CONTRAFFORTI Dal 1969 offriamo ai nostri clienti puntali e contrafforti creati a partire dalla migliore materia prima e destinati a sostenere la calzatura, assicurandone funzionalitĂ ed eleganza.
The Beltrame method 45 YEARS OF EXPERIENCE IN OUR TOES AND COUNTERS Since 1969 we have been offering our clients toes and counters created with the best raw materials and designed to support the shoe, ensuring functionality and elegance.
Investiamo sulla formazione dei nostri collaboratori e sulle tecnologie, due elementi-chiave per garantire gli standard del metodo Beltrame: l’insieme di procedure che abbiamo messo a punto negli anni, per garantire efficienza assoluta e perfezione a ciascuno degli 80.000 pezzi che produciamo ogni giorno nel nostro stabilimento.
We invest in technologies and the training of our collaborators, both of which are key elements in guaranteeing the standards of the Beltrame method. Over the years we have refined a set of procedures, with a view to ensuring absolute efficiency and the perfection of each of the 80,000 pieces that we produce every day in our plant.
Una squadra consolidata al servizio del cliente
Siamo un team di professionisti, una squadra competente e consolidata. Grazie ai nostri 40 collaboratori e a un’organizzazione attenta del lavoro riusciamo a offrire ogni giorno, ai nostri clienti, prodotti e servizi impeccabili. Dalla progettazione alla produzione, dall’amministrazione al commerciale, ogni flusso del nostro lavoro è programmato e organizzato per essere efficiente e funzionale alle esigenze di chi ha scelto di lavorare insieme a noi. We are a team of professionals, a skilled and consolidated team. Thanks to our 40 collaborators and an organization that pays attention to the job at hand, we have succeeded in offering our clients impeccable products and services every day. From design to production, from administration to sales, each and every work flow is programmed and organised to be efficient and functional in meeting the needs of those who choose to work with us.
A consolidated team at the client’s service
I nostri servizi Prototipazione in 1 giornata lavorativa, con spedizione in tutta Italia. Prototyping in 1 working day, with shipments all over Italy. Consegne quotidiane. Daily deliveries. 6 agenti sul territorio nazionale, per un filo diretto tra clienti e azienda. 6 agents in Italy for a direct line between clients and company. Tre lingue per comunicare: italiano, inglese e spagnolo. Three languages: to communicate in Italian, English, and Spanish. Servizi di consulenza e co-design. Consultancy services and co-design.
Data di consegna concordabile. Flexible delivery dates. 40.000 paia al giorno e tempi di produzione ottimizzati. 40,000 pairs a day and optimized production times.
Our services
Abbiamo lavorato Scopri come abbiamo applicato per il metodo Beltrame nel nostro portfolio on line
www.beltrameluciano.com/portfolio
We have worked Discover how we have applied for the Beltrame method in our online portfolio
www.beltrameluciano.com/portfolio
Our worldwide customer service. Spoken languages: English, Spanish, Italian. E. info@beltrameluciano.com T. +39 049 58 46 075
Contatta l’agente di zona piÚ vicino a te o chiedi informazioni al nostro servizio clienti. Lombardia Martinelli Mario Martinelli Massimiliano
333 96 85 272 339 66 01 235
Veneto Carraro Giampiero
335 77 55 453
Friuli Venezia Giulia Guatto Alessandro
340 08 35 908
Emilia Romagna Decesari Marco
348 71 93 805
Toscana Tacconi Marco
335 81 70 913
Marche Mataloni Nico
333 22 67 580
Mataloni Paolo Campania Giovanni Arenella
339 77 27 398 335 75 74 520
Beltrame Luciano S.r.l. via San Marco, 56 Sant’Angelo di Piove di Sacco 35020 Padova T. +39 049 58 46 075 E. info@beltrameluciano.com www.beltrameluciano.com