.03
welcome
to
Riva добро
home пожаловать
в
дом
Riva
luxurystyle
.04
collezioneBouquet
/
malachite
.05
.07
precious драгоценные
.06
furnishing для
обстановки
collezioneBalbianello
.08
.09
the
.10
collezioneBalbianello
sty le ooff the style
стиль
M ai ndI te aly i n
Made
made
in
Italy
Italy
.11
.12
.13
collezioneBalbianello
.15
relaxing комфорт
.16
of
экстра
class
класса
collezioneBalbianello
.17
collezioneBalbianello
.18
.19
детали
.20
details
of
the
авторской
работы
author
details
of
the
author
.21
victory
of
победа
.22
elegance
элегантности
collezioneBalbianello
.23
.24
.25
furnishings
that
distinguish
furnishings
that
distinguish
предметы мебели которые выделяются из общего ряда
.26
collezioneBalbianello
.27
не
просто
мебель
а
жизненный
выбор
.28
.29
a
part a
part
of
of
us
in
us
every
in
detail
every
detail
.31
.32
.33
not
only
furniture,
but
choices
not
only
furniture, не
просто
of
but
мебель
lifestyl
choices
а
жизненный
of
выбор
lifestyle
.34
collezioneBalbianello
.21
the
style
of
those стиль
who
для
тех
do
кто
не
not ищет
seek
for
answers
ответа
.35
.36
.37
.38
.39
collezioneBalbianello
elegance
and
элегантность
и
relaxation
комфортность
.40
collezioneBalbianello
.41
the obsessive research
for perfection
.42
collezioneBalbianello
43
.44
.45
the
p e r s o nt ha of u e lpiet r sy ono a l if ty o o urr индивидуальность
.46
furnishing
furnishings наших
интерьеров
.47
.49
jewels
to
драгоценности
.50
cherish
которыми
дорожим
.51
.04 - .07 9083
Curio cabinet 3 doors Витрина 3хдверная 220X225X70H
9330/G Ceiling Lamp 5 lights Подвесная люстра 5 лампочек Diam. 42X162H
.16 - .21 8152
Sofa 2 seat capitonè with 2 decorative pillows included Диван 2хместный capitonè с 2 декоративными подушками 242X100X90H
8184 8185
.22 - .31 8163
Sofa 3 seat in fabric, including decorative pillows Диван 3хместный в ткани, включая декоративные подушки 330X140X950H
Round central coffee table, glass top and organza Центральный круглый столик, стеклянная столешница с органзой Diam. 140X48H
8172
Round central coffee table,glass top with embroidery organze Центральный круглый столик, стеклянная столешница с вышитой органзой Diam. 153X50H
Round side coffee table,glass top and organza Боковой круглый столик, стеклянная столешница с органзой Diam. 90X73H
8173
Round side coffee table diam. 80, glass top with embroidery organze Боковой круглый столик диам 80, стеклянная столешница с вышитой органзой Diam. 85X83H
9324/G Ceiling lamp 12 lights Подвесная люстра 12 лампочек Diam. 92X150H
9329/G Maxi ceiling lamp 12+6 lights Maxi люстра 12+6 лампочки Diam. 128X240H
milano news 2013
.08 - .15 8077
Sideboard 2/D Буфет 2хдверный 200X60X91H
8092 Table Стол 250X130H
8035
Mirror Зеркало 100X13X200H
8122
9340
Big applique with fan Большой бра с веером 45X30X160H
8062
Curio Cabinet cupboard 2/D Витрина 2хдверная 210X70X250HH
Chair Стул 62X57X110H
9332/G Ceiling lamp 9 lights Подвесная люстра 9 лампочек
.32 - .33 8170
Oval inlayed wood panel Овальная деревянная панель с инкрустациями
.34 - .45 8007/SK
Bed Super King headboard in fabric, included box with spring and upholstered bedrails Кровать Super King изголовье в ткани, включая бокс с решеткой и с боковинами обитыми тканью 260X250X220H
8300
8039
Mirror for night table included applique 1 light Зеркало для ночной тумбочки включая бра с 1 лампочкой 53X22X80H
Bed cover Покрывало
8040
Bench Банкетка 145X55X55H
8301/SP
Square decorative pillow Квадратная декоративная подушка 55X55H
8200
Floor mirror G.I Напольное зеркало G.I 200X16X280H
8301/RP
Round decorative pillow Круглая декоративная подушка Diam. 60
8043
Dormeuse including nr 5 pillows Dormeuse включая 5 подушек 220X150X100H
8036
Toilette Туалетный столик 184X48X83H
8037
Mirror for toilette Зеркало для туалетного столика 93X10X110H
MATRESS Special spring matress for bed 8007/SK Специальный матрас с пружинами для кровать 8007/SK MATRESS Latex matress Матрас из латекса 1000
Beaver and fox fur Мех из лисы и бобра (на dormeuse)
1001
Sable fur Мех соболя
8042
Pouf Пуф 65X65X85H
8041
Night table Ночная тумбочка 65X45X84H
9341
Applique 2 lights with shades Бра с 2 лампочками с абажурами (около туалетного столика)
milano news 2013
.46 - .51
.34 - .45
8166
Consolle with inlayed wooden top Консоль с инкрустированной деревянной столешницей 165X48X90H
8167
Mirror for consolle Зеркало для консоли 110X25X170H
9331/G
Applique 5 lights Бра 5 лампочек 50X40X80H
6823
Armchair carved in special finishing stardust Резное кресло с специальной отделке stardust 75X70X110H
Riva Mobili d’Arte • Via Meucci 12 • 20821 Meda (MB) Italy Tel. +39 0362 72930 • Fax +39 0362 340201 www.rivamobilidarte.com
• rivamobilidarte@rivamobilidarte.com