Rafael

Rafael Ziethen: µουσική του δρόµου στο Παλιό Λιτρίβι Rafael Ziethen: road music at the Old Olive Press Το Σάββατο 28 Σεπτεµβρίου, στις 21:00, το Παλιό Λιτρίβι φιλοξενεί έναν µουσικό… του δρόµου. Ο Rafael Ziethen θα µας γνωρίσει παραδοσιακά τραγούδια από την Ιρλανδία, την Αµερική και αλλού, που θα κάνουν διάλογο µε δικούς µας αγαπηµένους ήχους. Ο Rafael είναι από το Βερολίνο και κάποια στιγµή στη ζωή του βρέθηκε στην Ελλάδα, όπου συνεχίζει να τραγουδά µε την κιθάρα του παραδοσιακές µουσικές άλλων χωρών, δικά του τραγούδια που έγραψε στη διαδροµή και µιλάνε για τον έρωτα, τη ζωή και το ταξίδι –ή για την απουσία τους–, καθώς και τραγούδια που έµαθε εδώ, στη χώρα που διάλεξε για να ζήσει τα τελευταία χρόνια.

On Saturday 28th September, at 21:00, the Old Olive Press hosts a musician… of the road. Rafael Ziethen will present us folk tales from Ireland, America and other places, that will make dialogue with our own beloved sounds. Rafael is from Berlin and at some point in his life was found in Greece, where he keeps on singing with his guitar folk music from other countries, his own songs that he wrote on the road talking about love, life and journey or the absence of the three, as well as songs that he learnt here, in the country that he chose to call home in the past years. «Η Τέχνη στο Παλιό Λιτρίβι» Λεωφ. ∆ουζίνα 138, Πούντα, 180 20 Πόρος www.stopaliolitrivi.gr +30 2298022378 stopaliolitrivi@gmail.com Facebook: http://www.facebook.com/stopaliolitrivi Skype IM: stopaliolitrivi Twitter: twitter.com/stopaliolitrivi