Litteraturhuset januar februar mars 2018 by Litteraturhuset

PROGRAM

JANUAR FEBRUAR MARS 2018

INNHOLD

4 7 10 11 14 41 68 105 106 108 110

FAST PROGRAM BARN OG UNGDOM KAFE OSLO TANUM LITTERATURHUSET JANUAR FEBRUAR MARS OM SITATENE UTLEIE OM HUSET KART OVER HUSET

BILLETTER Forhåndskjøp billetter til arrangementer i Litteraturhusets regi på vår nettside

www.litteraturhuset.no

LEDER

Leder Det er blitt snakket mye om en nordic-noirbølge blant krimseriene, men det finnes en like sterk bølge: den nordiske skjønnlitteraturen. En ny generasjon av nordiske stemmer er sterk, utfordrende og estetisk bevisst.

Onsdag 28. februar kommer Lina Wolff og Therese Bohman for å snakke om begjær, ensomhet og forakt. Lina Wolff vant Augustprisen for sin roman De polyglotte elskerne. Therese Bohman er tidligere nominert til både Nordisk råds litteraturpris og Augustprisen. 14. mars får vi besøk av Johannes Anyuru. Han vant Augustprisen for sin roman De kommer til å drukne i sine mødres tårer. Med utgangspunkt i et terrorangrep reiser romanen spørsmål om hvilket rom et samfunn har for ulikhet. 31. januar kommer Niels Fredrik Dahl til Litteraturhuset for å snakke om Mor om natten, om mødre og sønner. Som Tolstoj skrev: «Alle lykkelige familier ligner hverandre, hver ulykkelig familie er ulykkelig på sin egen måte.» Og likevel kjenner vi oss godt igjen. Andreas Wiese Daglig leder

FAST PROGRAM Onsdagskvelder Hver onsdag inviterer Litteraturhuset norske og utenlandske forfattere til lesing og samtale, lager temakvelder og holder debatter. Det blir en god blanding av opplysning og underholdning, kjente og mindre kjente forfatternavn, store og små diskusjoner og selvfølgelig litteratur. I alle former. Velkommen.

Åpen mikrofon Én gang i kvartalet er Litteraturhusets mikrofon åpen for alle som ønsker å benytte seg av den. Kommende forfattere kan lese eller opptre i inntil tre minutter. Vi legger ut påmeldingsliste i Kjelleren én time før arrangementsstart, og så er det førstemann til mølla.

Lørdagsforedraget: Glemte konflikter for dummies Denne vinteren gir Litteraturhuset innblikk i fire konflikter som vies lite plass i den norske offentlige debatten og media. Gjennom fire lørdagsforedrag vil vi se nærmere på situasjonen i Jemen, Kashmir, Mali og Sudan/Sør-Sudan. Hvorfor har konfliktene i disse landene oppstått, og hva er nøkkelen til mulige løsninger? Arrangementene starter kl. 15.00 og inngår i Litteraturhusets satsning Folkeopplysning, som er støttet av DNB.

Litterære ledestjerner I arrangementsserien «Litterære ledestjerner» snakker internasjonale forfattere om et forfatterskap de setter særlig høyt.

FAST PROGRAM Nærlesning Én kveld i måneden inviterer vi til nærlesning i Kjelleren. Da åpner vi en bok, et tema, en litterær teori eller finner fram en støvete forfatter fra bokhylla og forsøker å komme nært innpå selve teksten og språket.

Snikkikk Av og til vil det dukke opp forfattere på Litteraturhuset som leser fra sine ennå uutgitte bøker. Noen ganger kan det dreie seg om en bok som kommer neste måned, andre ganger får man snikkikke inn i en bok som publiseres først om et år eller kanskje lenger fram i tid.

Saklig søndag Søndager kan man høre spennende foredrag med varierte samfunnsaktuelle, historiske og vitenskapelige emner fra hele sakprosafeltet. Arrangementet begynner kl. 13.00, varer en time, og er et samarbeid mellom Tanum bokhandel og Litteraturhuset. Arrangementene inngår i Litteraturhusets satsning Folkeopplysning og er støttet av DNB.

Podkast Litteraturhusets podkast presenterer bearbeidede versjoner av samtaler og foredrag fra Litteraturhusets program. Du kan finne og laste ned episodene på våre nettsider, i Spotify eller din podkastspiller.

FAST PROGRAM Folkeopplysning – et samarbeid med DNB Hvem var det som fant opp dynamitten? Hva var det med Madame Curie, og hva er nå forskjellen på sjia og sunni innenfor islam igjen? «Folkeopplysning» er Litteraturhusets universitet, gymnas og ungdomsskole på en gang og består av de to arrangementsseriene Lørdagsforedraget og Saklig søndag. Her får du dekket hullene i både hukommelsen og dannelsen. Hit kommer ekspertene for å snakke om det de kan best, til oss som ikke kan så mye fra før. Og kunnskap skal ikke koste penger. Samarbeidet med DNB gjør at vi kan utvide satsningen på folkeopplysning, og sikrer at alle foredrag i seriene vil være gratis og åpne for alle. Vel møtt.

BARN OG UNGDOM Åpent barnerom Gratis tilbud for barn opp til sju år I barnerommet Sjeherasad er døra i barnestørrelse, putene i sterke farger, og i bokhylla er det barneglade bøker. Rommet er betjent og åpent fra kl. 9.30 til 14.00 tirsdag til fredag og fra kl. 10.00 til 15.00 på lørdager. Lørdager har Kafe Oslo barnekafé i naborommet Nedjma.

Barnehagebesøk

FOTO: SANDRA R. NIELSEN OG LEO SHUMBA

Tirsdager, onsdager og fredager har vi lesestunder som kan passe for alle aldersgrupper. Torsdager har vi fortellerstunder for barn mellom fire og seks år. Hver måned har vi en ny forteller på besøk, som formidler eventyr fra ulike deler av verden. I vår kommer Sarah Ramin Osmundsen, Helga Samset, Mehda Zolfaqari, Anette Sandvær og Beathe Frostad. For påmelding og mer informasjon, ta kontakt på e-post: barnehage@litteraturhuset.no. Mer enn 68 000 barnehagebarn har vært hos oss siden 2009. Tilbudet er støttet av Oslo kommune.

BARN OG UNGDOM FASTE ARRANGEMENTER Minilørdag

Én lørdag i måneden blir det litteratur for de minste kroppene i Litteraturhusets barnerom. Forteller Marianne Sundal og musiker Selma Bolstad inviterer til lesing av fine bildebøker. Oppstart kl. 10.45 og kl. 11.30, så blir vi ferdige til formiddagsluren. For litteraturinteresserte mellom to og fire år.

Lørdagsklassikeren

Det finnes bøker man aldri blir lei av. Utvalgte lørdager gjør vi ekstra stas på moderne barneklassikere, i form av en teaterforestilling eller lesestund.

Tegn svaret!

Dette er Litteraturhusets nye serie hvor du hver gang får møte to illustratører som leser og viser bilder fra de fine bøkene sine. Deretter blir de intervjuet av forfatter Veronica Salinas – men de får ikke lov til å svare med ord – bare ved å tegne på tavla! Her blir det tull, tøys og tegning. Passer for barn fra fire år.

Verden rundt med musikk og eventyr Lyst til å bli med til et sted du kanskje aldri har vært før? Noen lørdager boltrer en musiker og en forteller seg i musikk og eventyr fra et land eller verdensdel de har et spesielt forhold til. Passer for barn fra fire år.

BARN OG UNGDOM Litt lengre lesing

Dette er arrangementet for deg som liker å høre helt til slutten! Utvalgte lørdager tar den dyktige fortelleren og skuespilleren Torgrim Mellum Stene med seg en skikkelig bra bok. Så leser og forteller han seg gjennom boka helt til siste side. Arrangementet tar en liten time og passer best for barn fra seks år.

Så rart?

Litteraturhusets egen sakprosaserie «Så rart?» passer best for barn fra seks til ti år. Vi inviterer en forfatter eller fagperson som kan mye rart om et tema og som er flink til å fortelle om det.

Ny debatt

«Ny debatt» er en debattserie for og av ungdom der Litteraturhuset inviterer til debatt sammen med Barne- og ungdomsorganisasjonene i Oslo (UngOrg) og forskjellige ungdomsorganisasjoner.

Skolebesøk på Litteraturhuset

Også denne våren kan skoleklasser besøke Litteraturhuset og møte forfattere og illustratører. Det blir tilbud for både småskoletrinnet, mellomtrinnet, ungdomsskolen og videregående. Tilbudet er gratis og støttet av Sparebankstiftelsen.

FOTO: KAFE OSLO

KAFE OSLO

Kafe Oslo MAN - TOR 10.00 - 00.30 FRE - LØR 10.00 - 01.30 SØNDAG 12.00 - 20.00

Kafe Oslo er husets avdeling for ikke-åndelig føde. Her får man ujålete og ordentlig mat, fra et lite mellommåltid til en full treretters. Kafeen tilbyr dessuten catering over hele huset og har en mobil bar på lur når det er arrangementer oppover i etasjene. Innerst i kafeen finner du LesBar, med en fyldig tidsskrifthylle, dagens aviser, egen barmeny og ingen spiseplikt. Kafe Oslo er en litteraturkafé og tilbyr blant annet disse faste arrangementene: Kok en bokorm Av og til kommer kjente forfattere og bokormer på besøk for å kokkelere i Kafe Oslo. Det er ingen motsetning mellom godt lesestoff og god mat, og begge deler blir enda bedre med et glass vin. Gjestekokkene presenterer sine favoritter og er til stede utover kvelden for matprat med likesinnede. Telefon: 21 54 85 71 E-post: post@kafeoslo.no Kjøkkenet er åpent fra kl. 11.00 til 22.00 mandag til lørdag og stenger kl. 18.00 på søndager.

BOKHANDEL Tanum Litteraturhuset MAN - FRE 11.00 - 20.00 LØRDAG 10.00 - 18.00 SØNDAG 12.00 - 16.00

Tanum Litteraturhuset er en unik bokhandel i Norge. Bokhandelen har et omfattende utvalg av skjønnlitteratur for store og små lesere samt et godt utvalg innen historie, samfunn og debatt, lyrikk og filosofi. Her finnes de litterære perlene man ikke finner andre steder, samt bøker som engasjerer og vekker debatt. Tanum på Litteraturhuset er stedet for en spennende litterær skattejakt! Tanum Litteraturhuset legger vekt på å ha et oppdatert og aktuelt bokutvalg. Bokutvalget vil til enhver tid gjenspeile Litteraturhusets program. Det er ofte boksigneringer etter arrangementene.

Husk at du kan forhåndskjøpe billetter til arrangementer i Litteraturhusets regi 24.01 31.01

RACHEL CUSK

NIELS FREDRIK DAHL 14.03

07.02

JOHANNES JENNIFER EGAN

ANYURU Se fullstendig liste over alle arrangementer med billetter på litteraturhuset.no/billetter

120 Over hundre og tjue arrangementer og over sytti ulike arrangører på programmet under årets første kvartal.

side 18 side 22

side 31

Litteraturhusets programtilbud: Voksenprogrammet åpner 17. januar med Hanne Ørstavik i samtale med Suzanne Brøgger. Barneprogrammet innleder det nye året med Minilørdag 20. januar, hvor Marianne Sundal og Selma Bolstad forteller om ulven Valdemar. Lørdag 27. januar starter vår nye lørdagsforedragsserie Glemte konflikter for dummies, idet Stig Jarle Hansen gir oss innsikt i Jemens prekære situasjon.

Vår nettside litteraturhuset.no oppdateres daglig med nye arrangementer.

JANUAR Tirsdag

kl. 19.30 Kjelleren Gratis

Quiz Annes litteratur- og underholdningsquiz Quizmaster Anne Gaathaug spør om alt fra litteratur og musikk til sport og norske byer. Det er egen bar i Kjelleren fra kl. 19.00. Påmelding til litteraturhuset@tanum.no fra 15. desember. Arr.: Tanum Litteraturhuset og Kafe Oslo

Onsdag

10.

kl. 18.30 Kjelleren Gratis

Russland er sitt eget sted Foredrag ved Peter Normann Waage Arr idéhistorisk tidsskrift slipper temanummer om Russland og feirer dette med musikk og foredrag. En hornkvartett fra Norges musikkhøgskole spiller russisk musikk, og Russland-ekspert Peter Normann Waage gir oss sitt perspektiv på Russland som et særegent sted. Arr.: Arr idéhistorisk tidsskrift

Torsdag

11.

kl. 19.00 Kverneland Gratis

Oversatt Aften Soaré om oversettelse Oversatt Aften er Norsk Oversetterforenings soaré for formidling av og diskusjon om den oversatte litteraturen. Oversetterne presenterer sine skjønnlitterære oversettelser, ofte i møte med en samtalepartner som også kjenner verket godt, for eksempel en kritiker eller en forfatter. Arr.: Norsk Oversetterforening

JANUAR Mandag

15.

kl. 18.00 Amalie Skram 100,-

Nordens forhold til Amerika Før og etter Donald Trump Er Nordens forhold til Amerika blitt forandret etter at USA valgte Donald Trump som ny president? Dette spørsmålet blir drøftet av tidligere politiker og diplomat Thorvald Stoltenberg, forfatter og tidl. professor i nordamerikansk historie Ole O. Moen og NRKkorrespondent Gro Holm. Møteleder er Åsulv Edland. Arr.: Foreningen Norden

Hun har levd så lenge på den urolige siden av natten. Hun vil gi meg noe annet, men hun vet ikke om noe annet.

Mandag

15.

kl. 19.00 Wergeland Gratis

Når barn dør Åpent folkemøte Hvordan ønsker vi at omsorgen for alvorlig syke og døende barn og unge skal være? Før jul leverer palliasjonsutvalget sin innstilling om lindrende omsorg. Et panel av Norges fremste helsepolitiske talspersoner diskuterer temaet denne kvelden, ledet av tidligere helseminister Bjarne Håkon Hanssen. Arr.: Foreningen for barnepalliasjon (FFB)

JANUAR Tirsdag

16.

kl. 17.00 Amalie Skram Gratis

Nysgjerrighetens drivkraft Thomas Hylland Eriksen om Wikipedia Vi mennesker er drevet av nysgjerrighet, en egenskap som har gitt frukt i rikt monn. Wikipedia kan brukes som eksempel på mye, også menneskets trang til innsikt. Imidlertid er det skjær i sjøen, som monopolisering, fagidioti og kunnskapsfiendtlighet. I en slik verden er Wikipedia viktigere enn noen gang. Arr.: Wikimedia Norge

Jeg legger merke til den smale jentenakken bøyd over tallerkenen med sei. Det kommer til å ta timer å spise opp. Når man er ferdig, kan man gå.

Tirsdag

16.

kl. 18.00 Wergeland Gratis

Sykehusplaner i Oslo-regionen Debattmøte Hvordan ser framtidas sykehusutbygging ut i Oslo og Akershus, og hvor godt vil planene dekke befolkningens behov fram mot 2030/2040? Innlegg ved blant andre helsepolitiker Jan Bøhler, adm. direktør ved OUS Bjørn Erikstein, sykehushistoriker Rolf Kåresen og konserntillitsvalgt for legene Christian Grimsgaard. Arr.: Stiftelsen Nasjonalt medisinsk museum og Oslo legeforening

NYTT ER NUMM Å UTE N

Tidsskrift for politikk, litteratur og samfunnsspørsmål

Hva er revolusjonært i dag, hva bør revolusjoneres? Samtiden undersøker vilkårene for regimeendring og ser på andre revolusjoner innen økonomi, teknologi, naturvitenskap m.m. LEVE REVOLUSJONEN!

Redaktør: Christian Kjelstrup. Kr. 149,- Vil du abonnere på Samtiden? Ordinær pris: 499 kr. Studentpris: 399 kr. Kontakt abonnement@samtiden.no

JANUAR

17.

kl. 19.00 Wergeland 90,-/60,-

Kroppen, tvilen, triumfen Suzanne Brøgger, Hanne Ørstavik og Mari Nymoen Suzanne Brøgger og Hanne Ørstavik er to markante forfattere som har satt sitt preg på den offentlige samtalen i Norden om kjønn, seksualitet og frihet. Forfatterskapene beveger seg mellom fiksjon og virkelighet, essay og roman idet de løfter opp temaer fra intimsfæren og gjør dem allmenngyldige. Er jeg en som kan gjøre dette? er det som om romanpersonene til Ørstavik spør seg selv, på søken etter et større mulighetsrom for den voksne seksualiteten. Mens feministikonet Brøgger med årene har fått et annet syn på frihet enn det hun forfektet i sin debut Fri oss fra kjærligheten, og understreker i dag behovet for også å sette grenser. Brøgger har vært en foregangsskikkelse for kvinner fra 68-generasjonen og fram til i dag siden debuten,

FOTO: LINDA B. ENGELBERTH/OKTOBER FORLAG

Onsdag

JANUAR som med sin skarpe kritikk av ekteskapet som institusjon nærmest skapte et paradigmeskifte. Hennes nyeste romanbiografi, Koral, er en sammenfattet og nykomponert utgave av de tidlige utgivelsene Creme Fraiche, JA og Transparence, hvor en mer sårbar posisjon kommer til uttrykk enn i originalene. Ørstavik har i sine tre siste romaner, Det finnes en stor åpen plass i Bordeaux, På terrassen i mørket og fjorårets Over fjellet utforsket kroppens hukommelse, intime grenseoverskridelser og kroppen som et godt sted å være og ta plass. Men det handler også om å gi omsorg til det barnet man en gang var og fortsatt bærer i seg. Brøgger og Ørstavik er engasjerte lesere av hverandres forfatterskap. Nå møtes de til samtale, ledet av forfatter og kritiker Mari Nymoen.

FOTO: ISAK HOFFMEYER/GYLDENDAL.DK. BEARBEIDET AV GLADESIGNER

Arr.: Litteraturhuset

JANUAR Torsdag

18.

kl. 10.00 Kjelleren Gratis

Dansen i musikkfaget Veien videre etter fagfornyelsen Hvor går veien videre for dansen i musikkfaget som følge av arbeidet med fagfornyelsen? Hva er felles for musikk og dans når det gjelder metoder og innhold? Inviterte forskere, lærerutdannere, lærere og kunstnere vil belyse ulike syn og aktuelle problemstillinger. Arr.: Dans i Skolen

Migrenen hennes er en hvit migrene, ansiktet likblekt og innsunket, nesten askegrått, dratt og furet, høyre øye rødt og lite og borte, eller venstre øye rødt og lite og borte, begge med mørk ring rundt.

Torsdag

18.

kl. 18.00 Nedjma Gratis

Bra mat Hvordan spise sunt og trygt Er supermat bedre enn hverdagsmat? Er E-stoffer farlige? Hva må du spise for å leve sunt? Mange gir råd om mat, men hvem bør du lytte til? Astrid Bjerkås og Gro Mathisen har fått noen av landets fremste forskere på mat og ernæring til å oppsummere hva forskningen sier at vi bør spise. Arr.: Humanist forlag og Human-Etisk Forbund, Oslo fylkeslag

JANUAR Torsdag

18.

kl. 18.00 Kverneland Gratis

Måltidsforstyrrelser En psykoterapeuts erfaringer Hva er den beste behandlingen for en person som lider av spiseforstyrrelser? Hvordan bygger behandleren opp en terapi med en bruksverdi som gjør at hun eller han blir frisk? Samtale mellom forfatteren Per J. Isdahl og forlegger Elin Skogen. Arr.: Hertervig forlag

Jeg lærer meg å liste meg. Jeg lærer å verken snakke eller le. Jeg kan lukke og åpne dører uten det minste lille knirk, jeg kan stå tett inntil døra hun ligger bak, legge øret mot den og høre at hun stønner der inne.

Torsdag

18.

kl. 18.00 Kjelleren Gratis

Vitenskap mot diskriminering? Om vitenskap og sosial forandring Er ideen om en «vitenskap unnenfra», der akademikere, sivilsamfunn og grasrot-initiativer samarbeider for sosial rettferdighet, fortsatt relevant? Forskere fra Norge, Sverige og Danmark møtes for å diskutere om ideen kan være fruktbar for nye generasjoner samfunnsvitere, i arbeidet mot diskriminering. Arr.: Institutt for kriminologi og rettssosiologi, UiO

ILL.: MARIA JÖNSSON

JANUAR

Lørdag

20.

kl. 10.45 og kl. 11.30 Sjeherasad 30,-

Minilørdag Verdens beste smokk Valdemar elsker smokken sin. Men faren hans synes det er på tide at Valdemar slutter med smokken. Hvordan skal han klare å sove nå? Er det bare lillesøster som skal få sutte på smokken sin? Boka Slurp! Verdens beste smokk er skrevet og illustrert av svenske Maria Jönsson, og det er Tor Fretheim som har oversatt den. I dag kommer forteller Marianne Sundal og musiker Selma Bolstad for å spille musikk og fortelle om den lille ulven Valdemar som øver seg på å bli stor. Passer for barn fra to til fire år. Arr.: Litteraturhuset

JANUAR Tirsdag

23.

kl. 18.00 Nedjma Gratis

Brexit og EØS: Hva nå? Ledende eksperter diskuterer Brexit Paradoksene er mange i Brexit: Britene vil «ta tilbake kontrollen», men samtidig knytte seg tett opp til EUs indre marked. Er dette mulig? Eksperter fra Storbritannia, Norge og Island diskuterer Brexit og konsekvenser for Norge. Er vår EØS/EFTA-modell en god løsning for britene – eller oss? Samtale på engelsk. Arr.: ARENA Senter for europaforskning (UiO), Institutt for internasjonale relasjoner (Háskóli Íslands) og British Politics Society Norway

Fire år etter at hun døde og tretten år etter at hun ga meg konvolutten med boken, åpner jeg den.

Tirsdag

23.

kl. 18.30 Kjelleren 100,-

The Broker Who Broke Free Lykken er på innsiden Som ung, lovende børsmegler hadde Oliver Seligman alt: Penger, venner, forbindelser og lyse utsikter. Likevel kjente han at det var noe som manglet. I dette tankevekkende foredraget om sin bok The Broker Who Broke Free utfordrer han forestillingen om lykken ved det perfekte liv. Foredrag på engelsk. Arr.: Oliver Seligman

JANUAR Onsdag

24.

kl. 19.00 Wergeland 90,-/60,-

Den filmatiske veven Rachel Cusk og Linn Ullmann Rachel Cusk er en av Englands fremste forfattere og en kritikeryndling. Hun har lenge beveget seg i det selvbiografiske landskapet og er ofte blitt sammenlignet med Knausgård. Følelsen av utenforskap i egen familie og kjærlighetsrelasjoner er tema i flere av hennes essays og romaner. Tidligere har hun provosert ved å skrive utleverende om egen skilsmisse og de ubehagelige kompromissene hun har måttet inngå i rollen som mor, i memoarene A Life’s Work og Aftermath. Hennes nye, påbegynte romantrilogi blir sett på som en vending i forfatterskapet. Første roman, Omriss, er ute på norsk (oversatt av Agnete Øye), og oppfølgeren Transit kommer på norsk senere i år. Omriss utgjør en mosaikk av fortellinger, gjenfortalt av hovedpersonen, forfatteren Faye. Hun kommer i snakk med folk rundt seg, og samtalene som oppstår, er romanenes kjerne. De penser ofte inn på familieliv, og reflekterer åpenhjertig rundt store livsvalg og frigjøring fra fastlåste roller. Den flytende, nærmest filmatiske veven av historier drives framover av romanfigurenes begjær etter å fortelle og å få gehør for sin versjon. Men fra historiene lyser også et ønske om å framstå som den sympatiske parten ved å vri ørlite på framstillingen. Hva tenker Cusk om fortellingenes muligheter og om familien som motiv for litteraturen? Linn Ullmann er en entusiastisk Cusk-leser, og nå møtes de to til samtale. Samtalen vil foregå på engelsk. Arr.: Litteraturhuset

FOTO: SIEMON SCAMMELL-KATZ/ GYLDENDAL NORSK FORLAG. BEARBEIDET AV GLADESIGNER

JANUAR Torsdag

25.

kl. 10.00 Amalie Skram Gratis

Det Norske Akademis ordbok Innblikk i ordboksarbeidet NAOB er et digitalt, dokumenterende ordboksverk for bokmål og riksmål. Leksikografer fra NAOBs redaksjon og de nordiske nabolandene vil under dette seminaret presentere sine faglige perspektiver på den store oppgaven det er å skape en nasjonal ordbok, og ønsker velkommen til alle som er opptatt av norsk språk. Arr.: NAOB – Det Norske Akademis ordbok

Hun kan ikke fortelle doktor Holm hvordan hun har det. Hun kan ikke, kan ikke. Hun er hos ham for å fortelle om hvordan hun har det. Så han kan hjelpe henne. Men hun klarer det ikke.

Torsdag

25.

kl. 19.00 Kverneland 100,-

Styr hjernen din Vår indre autopilot Vi reagerer ofte på autopilot, og det kan gjøre det vanskelig å endre vaner eller skifte retning. Er det du som styrer hjernen din, eller er det hjernen som styrer deg? Hva må til for å stoppe «autopiloten»? Og kan man skape forandring om man blir bevisst sine egne tanker? Arr.: Makani Kurs & Coaching

JANUAR

Torsdag

25.

kl. 19.00 Kjelleren Gratis

Ny debatt Skal kirken være politisk? Norges største trossamfunn er ikke som før. I dag holder biskoper 1. mai-taler, og kirken engasjerer seg i kampen for flyktninger, mot fattigdom og oljeutvinning. «Kirken er gjennomsyret sosialistisk», mener statsråd Sylvi Listhaug. «Kirken har alltid vært politisk», kontrer Oslo-biskop Kari Veiteberg. Men hvorfor bryr kirken seg med politikk? Bør Norges største trossamfunn engasjere seg politisk mot landets valgte regjering? Og blir kirken mindre åpen når den velger side i politiske saker? «Ny debatt» er en debattserie av og for ungdom som arrangeres av Litteraturhuset og Barne- og ungdomsorganisasjonene i Oslo (UngOrg), denne gangen i samarbeid med OKSF (Oslo Kristelige Studentforbund). Arr.: Litteraturhuset og UngOrg

JANUAR Fredag

26.

kl. 19.00 Kjelleren kr 200,-/100,-

Freuds bar Om psykopati Psykopati er en kontroversiell diagnose som beskriver mennesker som begår uhyrlige handlinger. Selv om forskere kan enes om kjennetegn ved psykopatiske personer, vet vi ikke hva som driver dem. Psykologspesialist og fengselspsykolog Peder Nørbech holder foredrag om temaet og samtaler etterpå med psykoanalytiker Shahram Shaygan. Arr.: Norsk Psykoanalytisk Forening

Jeg skal sove, men sola er en gul ball mot de brune gardinene, og søstrene mine snakker ute i entreen før de forsvinner ut i sommerkvelden. Den svale luften mot de lette sommerkjolene, de er på vei bort, og så ligger jeg her og er et barn: en som lytter.

Åpent barnerom Tirs.–fre. 9.30–14.00 Lørdag 10.00 – 15.00 Bildebøker i bokhyllene

Barnekafé i Nedjma på lørdager Lese- og fortellerstunder

For barn opp til sju år

Gratis

ILL.: ALICE BJERKNES LIMA DE FARIA

JANUAR

Lørdag

27.

kl. 12.00 Wergeland 30,-

Tegn svaret! Med Jill Moursund og Alice Lima de Faria Alice Lima de Faria har skrevet og tegnet Fuglefesten. Fuglene i skogen har invitert Mark til bursdagsfest. Men Flapps er ikke invitert. For hun er et nattdyr, og festen er om dagen. Det kjennes dumt. Flapps vil på bursdag! Jill Moursund har laget bildeboka Stormfugler. Ester og mamma flytter fra byen og ut til et fyr der bestefar bor. Der ute får stormen tak, og Ester finner en fugl som har blåst på land.

ILL.: JILL MOURSUND

JANUAR

Stakkars Ester, og stakkars fuglen. De skulle vært et helt annet sted. «Tegn svaret!» er vår nye serie hvor du hver gang får møte to illustratører som leser og viser bilder fra de fine bøkene sine. Deretter blir de intervjuet av forfatter Veronica Salinas – men de får ikke lov til å svare med ord – bare ved å tegne på tavla! Her blir det tull, tøys og tegning. Passer for barn fra fire år. Arr.: Litteraturhuset

FOTO: BENT R. SYNNEVÅG/SAMLAGET

JANUAR

Lørdag

27.

kl. 14.00 Amalie Skram 50,-

Nilssenforelesinga Aktivisme og litteratur Tung tids tale som dikt av Halldis Moren Vesaas og som roman av Olaug Nilssen. Olaug Nilssen vann Brageprisen 2017 for romanen Tung tids tale som juryen omtalte som «et rørende brev til en elsket sønn, en fortvilet rapport fra en utmattende hverdag og et virkningsfullt kampskrift mot diagnosesamfunnet og et rigid byråkrati». Nilssen debuterte med romanen Innestengt i udyr (1998) og er kjent for Få meg på, for faen (2005), som også blei film. Ho blei husdramatikar ved DNS i 2016. Arr.: Norsk Forfattersentrum i samarbeid med Samlaget og Dagsavisen

FOTO: WIKIMEDIA COMMONS

JANUAR

Lørdag

27.

kl. 15.00 Wergeland Gratis

STØTTET AV DNB

Glemte konflikter: Jemen Lørdagsforedrag ved Stig Jarle Hansen Etter at det brøt ut krig i 2015, er Jemen rammet av en prekær matvarekrise som har skapt en av de verste sultkatastrofene i moderne tid. Over 3 millioner mennesker er drevet på flukt som følge av krigen, og rundt 19 millioner mennesker har behov for humanitær hjelp. Hva slags land var Jemen opprinnelig? Hvilke nøkkelhendelser i historien kan hjelpe oss til å forstå dagens situasjon bedre? Og hvordan henger krigen i Jemen sammen med det som skjer andre steder i Midtøsten? Hvorfor får krigen i Jemen som så mange andre kriger stadig mer preg av å være en konflikt mellom sunniog sjiamuslimer? Saudi-Arabia bomber Jemen i kampen mot den sjiamuslimske Houthi-militsen. Hva er båndene mellom Houthi-militsen og Iran? Og hva kan gjøres for å få en ende på dagens konflikt? Stig Jarle Hansen er professor ved Institutt for internasjonale miljø- og utviklingsstudier ved NMBU på Ås og gir oss dypere innblikk i Jemens situasjon i det første av fire lørdagsforedrag i Litteraturhusets serie om glemte konflikter for dummies. Arr.: Litteraturhuset 33

ILL.: RAYMOND BRIGGS

JANUAR

Søndag

28.

kl. 12.00 Wergeland Gratis

Lørdagsklassikeren: Snømannen Filmvisning I år er det førti år siden den tekstløse bildeboka Snømannen av Raymond Briggs kom ut. I dag viser vi animasjonsfilmen basert på boka, om den lille gutten James som lager en snømann utenfor huset sitt. Om natta kikker han ut av vinduet og oppdager at snømannen er blitt levende! Sammen drar de to ut på et ekte vintereventyr. Filmen varer i en halv time og passer for hele familien. Arr.: Litteraturhuset

FOTO: PÅL HERMANSEN

JANUAR

Søndag

28.

kl. 13.00 Amalie Skram Gratis

STØTTET AV DNB

Saklig søndag Øystein Morten om norske ødegårder I sentraliseringens kjølvann står flerfoldige gårder forfalne tilbake rundt omkring i Norge. Forholdene setter sitt preg på de tomme husene, og med årene får ødegårdene en helt egen tiltrekningskraft. «Ødegårder er små museer som viser fram rester av fortiden», skriver forfatter Øystein Morten. Sammen med fotograf Pål Hermansen har han reist rundt i hele landet og besøkt forlatte gårder. Noen ble forlatt for flere hundre år siden, andre helt nylig. Gjennom tekst og bilder får vi i boka Norske ødegårder et gløtt inn i en rekke skjebner som sammen utgjør et stykke norgeshistorie. Arrangementet inngår i Litteraturhusets satsning Folkeopplysning, som presenteres i samarbeid med DNB. Arr.: Tanum Litteraturhuset og Litteraturhuset

JANUAR Tirsdag

30.

kl. 15.00 Nedjma Gratis

Think & Talk Perspektiver på kart og terreng Think & Talk gir en unik mulighet til å treffe og snakke med mange forskjellige mennesker som har ulike erfaringer, ideer og tanker. Som deltager vil du lære deg nye verktøy og øvelser som er nyttige i både profesjonelle og private sammenhenger. Denne kvelden deler vi perspektiver på kart og terreng. Arr.: Memetor

Jeg kan fortelle meg selv at hvis jeg hadde fått sjansen en gang til, ville jeg ha lyttet. Tatt innover meg det hun fortalte, lagt meg det på minnet. Men hun kommer ikke tilbake.

Tirsdag

30.

kl. 19.00 Wergeland 00,-/200,-/100,-

André i 100 Mannen bak De dødes tjern Den skarpe, vittige og kloke ordkunstneren André Bjerke har i år 100-årsjubileum. I denne forestillingen hylles han av blant andre Wenche Medbøe, Lars Klevstrand og Ivar Anton Waagaard. Manuskript: Barthold Halle. Musikk: Kåre Grøttum. Foto: Tom Sivesind. Arr.: André i 100

JANUAR Onsdag

31.

kl. 19.00 Amalie Skram Gratis

Hva er et godt liv? Får vi det livet vi fortjener? Arthur Millers stykke Prisen handler om mennesker som prøver å skape et godt liv. Filosof Henrik Syse, regissør Kjetil Bang-Hansen og teatersjef Tom Remlov møtes til samtale om prisen vi betaler for våre valg. Skuespillerne Kim Haugen, Helge Jordal, Iren Reppen og Per Frisch spiller utdrag fra oppsetningen. Arr.: Riksteatret

Jeg visste ikke hva det heter, jeg visste ikke at det finnes hundre former for frykt, tusen former for frykt, jeg visste ikke hvor vondt det gjør å være så redd, jeg visste ikke at jeg skulle leve livet mitt på vei mot det samme, på vei mot den hun var.

JANUAR Onsdag

31.

kl. 19.00 Wergeland 90,-/60,-

Den mørke arven Niels Fredrik Dahl og Tove Nilsen I nattboken skriver hun: «Jeg sitter i mørket. Det går glødende elver inne i meg. Det er ingen løsning. Jeg slipper aldri løs.» Han trodde han skulle skrive sin egen fars historie. Da moren på sine eldre dager betrodde ham sin egen dagbok og sa han kunne bruke den til hva han ville, åpnet det ei dør inn til den delen av moren som han aldri kjente og heller ikke har orket å nærme seg. Ved å gå inn i morens tanker og fortvilelse fra de mørkeste årene, nedskrevet i «nattboken», forstår jeg-fortelleren og forfatteren i Niels Fredrik Dahls nye roman mer av både henne, sin egen barndom og uroen i ham som voksen mann. Minnebilder fra oppveksten blir biter i den større historien han nå pusler sammen, en kollasje hvor angst og tungsinn, familieliv, alkohol og avstand er vesentlige deler av fortellingen. Mor om natten er en personlig beretning hvor poesien er merkbart til stede. Gjennom korte kapitler og fragmenter hopper teksten mellom barndom og nåtid, mellom morens stemme og jeg-fortellerens egen, og tegner opp et bilde av hvordan man som menneske bærer med seg avtrykk av sine egne foreldre, kanskje uten selv å forstå det. Dahl har bemerket seg både som romanforfatter, poet og dramatiker og har mottatt Brageprisen og Ibsensprisen. I fjor kom hans siste tre diktsamlinger ut i samleutgaven Dette er et stille sted. Med varhet og et særlig

JANUAR

FOTO: BAARD HENRIKSEN/OKTOBER FORLAG. BEARBEIDET AV GLADESIGNER

blikk for relasjoner er han en forfatter som våger å gå inn i det vanskelige. Forfatter Tove Nilsen har også portrettert sine foreldre og gått opp barndommens spor i flere av sine romaner. Nå møtes de to til samtale. Arr.: Litteraturhuset

ILL.: FRA ART SPIEGELMAN: MAUS

FEBRUAR

Fredag

kl. 18.00 Kjelleren Gratis

Mauschwitz Marte Michelet, Lars Fiske og Erle Marie Sørheim Tegneserieklassikeren Maus av Art Spiegelman har av The New Yorker blitt betegnet som «det første mesterverket i tegneseriens historie». Spiegelman tegner sin egen fars beretning fra andre verdenskrig, og forstår gradvis mer av farens vanskelige gemytt. Faren forteller om nazismens framvekst i Polen, kjærligheten til kona Anja, strevet for å skaffe mat og stadig nye skjulesteder og til slutt deportasjonen til (M)Auschwitz. Ved å tegne jødene som mus og polakkene som griser, gir Art Spiegelman sin egen skjeve vri på rasetenkningen. I 2017 kom en nyoversettelse av denne klassikeren ved Alexander Leborg. Til å diskutere Maus møtes Marte Michelet, forfatter av Den største forbrytelsen om det norske holocaust, tegneserieskaper Lars Fiske og samtaleleder Erle Marie Sørheim, journalist og tegneseriekritiker. Arr.: Litteraturhuset

FOTO: TOVE SIVERTSEN/ KOLON FORLAG

FEBRUAR

Fredag

kl. 21.00 Kjelleren Gratis

Åpen mikrofon Med Joakim Kjørsvik I Litteraturhusets kjeller skrur vi nok en gang på mikrofonen for dem som måtte ønske å lese novelleutdrag, prosadikt, dagboknotater, romanfragmenter eller kanskje sanglyrikk med eller uten gitar? Dette er stedet både for uetablerte skribenter på vei og for dem som har vært en stund på banen og vil teste noe nytt. Kvelden ledes av Joakim Kjørsvik, som debuterte med Åpenbart ingen nabo i 2007. Nå er han aktuell med boka Folk jeg husker, en serie portretter av ulike mennesker som jegpersonen minnes: ekskjærester, venner, familie, lærere, medsoldater, kolleger eller helt tilfeldige personer som på en eller annen måte har tatt del i livet hans. Maks tre minutter lesetid på hver og påmelding fra kl. 20.00. Arr.: Litteraturhuset

ILL.: ODD HENNING SKYLLINGSTAD

FEBRUAR

Lørdag

kl. 12.00 Kjelleren Gratis

Mysteriene i Kråkeslottet barnehage Barnehagekrim med Lars Mæhle I Kråkeslottet barnehage forsvinner det mange rare ting. Når de skal ha karneval og bollefest, blir en bolle borte. Og hvor ble det av alle sokkene, når alle barna plutselig bare har én sokk? Hver gang det dukker opp et mysterium, må barnehagens egne detektiver Leon og Live løse saken! Det er Odd Henning Skyllingstad som har illustrert bøkene om mysteriene i Kråkeslottet barnehage, og forfatter Lars Mæhle som har skrevet dem. I dag kommer han for å lese fra noen av bøkene. Kanskje kan du hjelpe til med å løse noen av mysteriene? For barn fra fire år. Arr.: Litteraturhuset

FEBRUAR Lørdag

kl. 10.00 Kverneland 699,-

Neste Nivå LIVE Tre nøkler til livet du drømmer om Har du lyst til å oppdage drømmene du bærer på, og leve ut den største versjonen av deg selv? Anne B. Øyen inviterer til et inspirerende heldagsseminar der du vil møte likesinnede og få motivasjonen du trenger for å skape de resultatene du ønsker deg i livet. Arr.: Neste Nivå

Hun kjenner kroppen sin under klærne, hun kjenner at den vokser, blir til noe mer. Så skingrer og kimer luftvernsirenen enda en gang.

Lørdag

kl. 12.00 Wergeland 500,-/250,-

I lys av mørket Om å berøres av den andre Med begreper som Act of Faith og without memory and desire forankret psykoanalytikeren Wilfred Bion sin utforskning av følelseslivet langt unna vår tids prosedyrer i psykiatrien. Vi inviterer til et seminar inspirert av Bions tanker, med perspektiver fra psykoanalyse, filosofi, film, teologi og litteratur. Påmelding til post@psykoanalyse.no. Arr.: Norsk Psykoanalytisk Forening

NYE EPISODER I VINTER: ARUNDHATI ROY CHIMAMANDA NGOZI ADICHIE ASIATISKE STORMAKTER FOR DUMMIES

Fikk du ikke med deg et arrangement du gjerne skulle vært på? Eller vil du høre en god samtale om igjen? Litteraturhusets podkast presenterer bearbeidede versjoner av utvalgte samtaler og foredrag som har funnet sted på huset. Ny episode hver fredag. Gå inn på litteraturhuset.no/podkast for å finne og laste ned episodene du vil høre.

FOTO: PIXABAY

FEBRUAR

Søndag

kl. 13.00 Amalie Skram Gratis

STØTTET AV DNB

Saklig søndag Stuntforelesning i latin De to latinentusiastene Vibeke Roggen og Hilde Sejersted har nylig utgitt boka Litt latin, med undertittelen Romerriket falt for 1500 år siden, men latinen lever! Her forsøker de å liste inn de elementære latinkunnskapene de mener vi alle burde ha, mellom høydepunkter fra livet i det gamle Romerriket. Denne søndagen gir de en stuntforelesning i latin, blott til lyst eller som inspirasjon til å gå videre. Arrangementet inngår i Litteraturhusets satsning Folkeopplysning, som presenteres i samarbeid med DNB. Arr.: Tanum Litteraturhuset og Litteraturhuset

FEBRUAR Tirsdag

kl. 19.30 Kjelleren Gratis

Det var en selvfølge for meg at det var hans historie jeg en gang skulle skrive. Den eventyrlige og kalde oppveksten. Men sånn ble det ikke. Den historien jeg trodde var min, viste seg ikke å være det. Den historien jeg ikke ville ha, skulle vise seg å være min.

FEBRUAR

Onsdag

kl. 19.00 Wergeland 90,-/60,-

Krig noir Jennifer Egan og Finn Skårderud Når amerikanske Jennifer Egan kommer med ny roman, spør man seg hva hun har funnet på denne gangen. Gjennom sitt prisbelønte forfatterskap har hun overrasket med hver eneste bok, ved å skifte prosjekt, sjanger og stil fullstendig. Hennes forrige roman,

FOTO: PETER M. VAN HATTEN/GYLDENDAL NORSK FORLAG. BEARBEIDET AV GLADESIGNER

FEBRUAR

Bølle på døra, lekte med punkrocken og ble en stor suksess, blant annet belønnet med Pulitzerprisen. Med sin nye roman Manhattan Beach, til norsk ved Kyrre Haugen Bakke, går hun inn i den historiske spenningsromanen, til den amerikanske depresjonen og krigstida, med trekk fra krim noir-landskapet. Perspektivet veksler mellom romanens to hovedpersoner: den mafiose nattklubbeieren Dexter Styles, som styrer sitt imperium med hard hånd, men holder de lyssky virksomhetene unna den pene familiefasaden. Og unge Anna Kerrigan, som lever etter tradisjonelle forventninger hjemme hos moren hvor hun deltar i pleien av søsteren Lydia, men oppsøker nye utfordringer ute i samfunnet og arbeidslivet, samtidig som hun undrer seg over farens plutselige forsvinning. Anna får seg jobb på marineverftet i Brooklyn, en jobb som ville vært utenkelig for en kvinne før krigen. Som del av et stort krigsmaskineri måler hun små komponenter som skal brukes i skipsbygging, men drømmer om å bli dykker og reparere skip under vann. Egan møter forfatter og psykolog Finn Skårderud til samtale for å fortelle om hvordan hun har jobbet seg inn under huden på det amerikanske samfunnet i krigstid og skrevet seg tett på mennesker som levde i en tid før hun selv var født. Samtalen vil foregå på engelsk. Arr.: Litteraturhuset

FEBRUAR Torsdag

kl. 09.00 Kverneland Gratis

Usagte familiehistorier Når familiedrømmen ikke lykkes Hva skjer når familiedrømmen ikke går i oppfyllelse? Denne debattdagen handler om familiehistoriene som ikke fortelles: opplevelsen av å være ufrivillig barnløs i et samfunn der det meste dreier seg om barn, og når det å bli foreldre ikke blir som forventet. Debatten foregår på engelsk og norsk. Arr.: Institutt for medier og kommunikasjon, UiO, og MultiLing – Senter for flerspråklighet, UiO

Jeg går fra rom til rom i det fremmede huset mens festen raser. Jeg drikker til jeg kaster opp.

Torsdag

kl. 19.00 Kverneland Gratis

Oversatt Aften Soaré om oversettelse Oversatt Aften er Norsk Oversetterforenings soaré for formidling av og diskusjon omkring den oversatte litteraturen. Oversetterne presenterer sine skjønnlitterære oversettelser, ofte i møte med en samtalepartner som også kjenner verket godt, for eksempel en kritiker eller en forfatter. Arr.: Norsk Oversetterforening

FEBRUAR

Lørdag

10.

kl. 13.00 Wergeland 30,-

Keeperen og havet Maria Parr i samtale med Liv Gulbrandsen Hugsar du boka Vaffelhjarte, som òg vart vist som serie i barne-TV på NRK? Keeperen og havet er den nye boka til Maria Parr, og her får du endeleg møte Lena og Trille att. No er dei blitt tolv år og Lena er keeper på fotballaget. Ho er som alltid den som får ting til å hende i den vesle bygda. Det kan bli litt mykje, synest Trille. Lena har vore på Kreta i sommarferien og lært seg engelsk, og no er det på tide at KnertMathilde får meir kontakt med omverda. Ute på fjorden med farfar kastar dei ut ein flaskepost – kven veit, kanskje ein spanjol tar kontakt? Men den som ein dag ringjer på døra til Trille, og får det til å kitle i magen, er den nye jenta frå Nederland, ho med dei fine krøllene. Maria Parr vann Brageprisen for denne boka, og i dag kjem ho for å lese og fortelje korleis det går med vennskapet mellom Lena og Trille. For barn frå seks år. Arr.: Litteraturhuset

FOTO: WIKIMEDIA COMMONS

FEBRUAR

Lørdag

10.

kl. 15.00 Wergeland Gratis

STØTTET AV DNB

Glemte konflikter: Kashmir Lørdagsforedrag ved Sten Widmalm I Kashmir står soldatene fra atommaktene Pakistan og India tett som hagl i verdens mest militariserte område. Her stopper som oftest kunnskapen for de fleste av oss om denne komplekse konflikten hvor omlag 50 000 mennesker har mistet livet. Konfliktens opprinnelse forklares vanligvis med delingen av Britisk India i 1947, da Kashmir ble delt i to mellom India og det nyopprettede Pakistan. Begge partene har siden den gang gjort krav på hele Kashmir, mens mange av landets innbyggere ønsker uavhengighet. Med muslimsk majoritet i befolkningen, men en hinduistisk maharaja som søkte støtte fra indisk side, har religiøse skillelinjer vært en sentral del av konflikten siden delingen. Kashmir er rikt på naturressurser og har en strategisk viktig beliggenhet for både India og Pakistan. Kina har også okkupert et område nordøst i den indiske delen av landet. Er dette vakre fjellandet dømt til evig krig? Sten Widmalm er professor i statsvitenskap ved Uppsala universitet og vil gi oss innblikk i Kashmirs historie og dagens situasjon. Arr.: Litteraturhuset

FOTO: PIXABAY

FEBRUAR

Søndag

11.

kl. 13.00 Amalie Skram Gratis

STØTTET AV DNB

Saklig søndag Anne Spurkland om immunforsvaret Vi består alle av milliarder av celler som hele tiden fråtses på av bakterier, virus, sopp og parasitter. For at disse ikke skal overta kroppen helt, har vi et immunsystem som forsvarer oss. Men hvordan fungerer dette systemet egentlig? Kan vi påvirke det til det bedre? Og er det egentlig ønskelig? Anne Spurkland er immunolog og professor i medisin ved Universitet i Oslo. Hun har skrevet boken Immun. Kroppens evige kamp for å overleve. Arrangementet inngår i Litteraturhusets satsning Folkeopplysning, som presenteres i samarbeid med DNB. Arr.: Tanum Litteraturhuset og Litteraturhuset

FEBRUAR Mandag

12.

kl. 18.00 Wergeland Gratis

Rett på sak Hvor norsk er Svalbard? Advokatforeningens Harald Alfsen har denne gangen invitert Per Arne Totland, forfatter av bøkene Om hundre år er allting gjemt og Kaldfront. De vil gi juridisk innsikt i rettsreglene på Svalbard, diskutere Svalbardtraktaten som unik folkerettslig konstruksjon og Svalbards folkerettslige status i dag. Arr.: Advokatforeningen Oslo krets

Hun sier: Jeg kommer aldri, aldri til å glemme lyden av fallende bomber.

Onsdag

14.

kl. 18.00 Nedjma Gratis

Sverdet og stemmene Ina Tin om Saudi-Arabia Det foregår en kamp i Saudi-Arabia mellom menneskerettighetsaktivister og regimet som forfølger dem. I boka Saudi-Arabia. Sverdet og stemmene slipper de forfulgte stemmene til. Gjennom deres historier trer et skremmende og kontrastfylt bilde av Saudi-Arabia fram. Arr.: Humanist forlag

Leie lokale pĂĽ Litteraturhuset?

Litteraturhusets lokaler leies ut til litterĂŚre arrangementer, foredrag, konferanser, lanseringer, seminar og til festlige anledninger. Les mer pĂĽ litteraturhuset.no/utleie eller ta kontakt pĂĽ utleie@litteraturhuset.no.

FEBRUAR

Onsdag

14.

kl. 19.00 Wergeland 90,-/60,-

Fra Gilgamesh til Harry Potter Martin Puchner og Helge Jordheim Hva kom først – verden slik vi kjenner den, eller fortellingene om verden? Alle kontinenter har sine grunnmyter og litterære tradisjoner, og mange av dem har påvirket verdenshistorien. Hvilken rolle har myter og fortellinger spilt i dannelsen av nasjoner, slik for eksempel legenden om Sundjata har spilt en rolle for det vestafrikanske kongedømmet Mali? Eller Iliadens betydning for Aleksander den store – som sov med boka under puta og forsøkte å gjenskape litterære slag under sine egne erobringer. Litteraturhistoriens vektlegging av sentrale verker og forklaringsmodeller er i stor grad dominert av et vestlig ståsted. Da risikerer man å gå glipp av vesentlige innsikter om man ønsker å forstå litteraturen og dens påvirkning på et globalt nivå. Visste du for eksempel at Kina i flere hundre år hadde monopol på verdens

FEBRUAR

papirproduksjon? Og stemmer det egentlig at Don Quixote var verdens første roman? Når man skriver historien om det skrevne ord, blir det en fortelling om hvordan verden er blitt til. Hvilken litteratur er det som forandrer og setter sitt preg på verden i dag? Martin Puchner er en av verdens fremste litteraturforskere og kritikere og er professor ved universitetet Harvard. Han har blant annet forsket på revolusjonspoesi og på Ibsens skuespill. I boka The Written World ser han nærmere på hvordan litteraturen har formet verdenshistorien og verdens kulturer, i samspill med den teknologiske utviklingen fra muntlig fortellertradisjon til skriftspråk, fra leirtavler til e-bøker og fra det mesopotamiske Gilgamesheposet til Harry Potter-universet. Puchner vil gi oss et sveip gjennom litteraturhistorien, før han møter professor i kulturhistorie Helge Jordheim til samtale om litteraturens rolle i å forme verden. Samtalen vil foregå på engelsk. Arr.: Litteraturhuset

FEBRUAR Lørdag

17.

kl. 12.00 Kverneland 200,-

Martinus’ åndsvitenskap Syke og psyke ved Edly Grape Bevissthetsforskning viser at tanker og følelser er krefter som spiller en avgjørende rolle for både vår fysiske og psykiske helse. Dette påvirker behandlingen av psykiske plager. Vår organisme er ikke en biologisk maskin, men et avansert bevissthetsinstrument som vi selv kan påvirke. Arr.: Oslo kosmologiske forum

Det er så tungt å løfte armen, sier hun, så tungt å sette den ene foten foran den andre, snu seg, smile, hun drives inn i alle hjørner i leiligheten av noe som kjører over henne som et tog, det er så tungt å snakke, tungen vokser i munnen.

FEBRUAR Lørdag

17.

kl. 13.00 Sjeherasad Gratis

Mistet og funnet Lesestund med Sarah Ramin Osmundsen Bjørnen har mistet den røde hatten sin og spør alle dyrene han møter om de har sett den. Men ingen av dyrene har sett hatten. Eller …? Har noen lurt bjørnen? To skilpadder kommer og finner en annen hatt, som ligger ensom i gresset. Men hva skal de gjøre med hatten? Begge har lyst til å ha den på. Men de er jo to – og hatten er bare én. Hvordan skal de to skilpaddene bli enige? Og hvordan går det med bjørnen og hattetyven? Bildebøkene Jeg vil ha tilbake hatten min og Vi fant en hatt er skrevet og illustrert av Jon Klassen. I dag kommer forteller Sarah Ramin Osmundsen for å lese og fortelle fra dem. For barn fra fire år.

ILL: JON KLASSEN

Arr.: Litteraturhuset

ILL: ERIK WERENSKIOLD, HEIMSKRINGLA, 1899

FEBRUAR

Søndag

18.

kl. 13.00 Amalie Skram Gratis

STØTTET AV DNB

Saklig søndag Om norsk hellig krig 1100-tallets borgerkriger er et av de store dramaene i norsk historie – norgeshistoriens svar på Game of Thrones, med den forskjellen at denne historien er sann. Likevel har det ikke funnes noen samlet framstilling av dem, og borgerkrigene har ikke blitt forstått i sin rette kontekst. I boka Hellig krig om Norges krone. Tronstrid, borgerkrig og korstog fra Sigurd Jorsalfare til kong Sverre viser historikeren Trond Norén Isaksen hvordan korstogstankene ble overført til kampen om den norske tronen, som dermed ble til en uforsonlig hellig krig hvor kongsemner måtte seire eller dø. Arrangementet inngår i Litteraturhusets satsning Folkeopplysning, som presenteres i samarbeid med DNB. Arr.: Tanum Litteraturhuset og Litteraturhuset

Over

7000

mottar Litteraturhusets nyhetsbrev Over

34 000

følgere på Facebook Over

5300

følgere på Instagram

Meld deg på vårt nyhetsbrev for å få programnyheter først! www.litteraturhuset.no

FEBRUAR Onsdag

21.

kl. 19.00 Wergeland 90,-/60,-

Den hellige krigs poesi Elisabeth Kendall og Sigurd Falkenberg Mikkelsen Poesien står sentralt i den arabiskspråklige verden, også i Koranen, som av mange regnes som et litterært mesterverk. Mindre kjent er det kanskje at mange islamistledere har et nært forhold til poesien: Osama bin Laden skrev dikt, det samme gjør dagens leder av Al-Qaida, Ayman alZawahiri, mens lederen av IS, Abu Bakr alBaghdadi, har en doktorgrad i poesi. Jihadistisk poesi spres i dag gjennom sosiale medier og når ut med en langt større rekkevidde enn før. Med ett er arabisk poesi blitt et felt det er blitt avgjørende å ha kunnskap om. Slik var det ikke da Elisabeth Kendall på 80-tallet bestemte seg for å studere arabisk, med ønske om en dag å kunne lese den egyptiske nobelprisvinneren Naguib Mahfouz på originalspråket. Selv om det akademiske miljøet hun snart ble en del av, satte den arabiske poesien høyt, opplevdes ikke fagfeltet hennes som viktig for særlig mange ute i den «virkelige», vestlige verden. Men med oppblomstringen av ekstremistiske grupper og terrorhandlinger på 2000-tallet begynte verden å lete etter forklaringer. Kendalls erfaring fra felten i Jemen og undersøkelser

FEBRUAR

av forbindelsene mellom arabisk poesi og radikalisering var plutselig høyaktuelle. Kan poesien også brukes som et anti-jihadistisk verktøy? Har poesien kraft til å kunne mykne ekstremistenes hjerter? Og hvordan kan en arabisk litteraturviter hjelpe oss til å forstå situasjonen i dagens Jemen? Elisabeth Kendall samtaler med Sigurd Falkenberg Mikkelsen, mangeårig midtøstenkorrespondent og forfatter av Arabisk høst. Samtalen vil foregå på engelsk. Arr.: Litteraturhuset

FRA IS' PROPAGANDAMAGASIN DABIQ. FOTO VISER ABDELHAMID ABAAOUD, HOVEDMISTENKT FOR TERROREN I PARIS I 2015. BEARBEIDET AV GLADESIGNER

FEBRUAR Lørdag

24.

ILL.: AKIN DUZAKIN

kl. 13.00 Sjeherasad Gratis

Fargene som forsvant Med Constance Ørbeck-Nilssen Krigen har laget hull i husene, veiene og broene. Det er som om alle fargene er borte. Snart er alt over, hvisker mor. Og alt blir som før. Men hvordan kan det bli som før? Den store fuglen hjelper jenta med å huske hvordan ting var. Når hun lukker øynene, kommer fargene tilbake. Hun husker markedsplassen, dansen og musikken som far spilte. Hold sammen, sier fuglen. Og jenta bestemmer seg for at de skal klare det. Hun og mor skal klare det sammen. Det er Akin Duzakin som har illustrert bildeboka Fargene som forsvant, og forfatter Constance Ørbeck-Nilssen som har skrevet teksten. I dag kommer hun for å lese og vise bilder fra boka. For barn fra seks år. Arr.: Litteraturhuset

FOTO FRA OMSLAGET. ARILD MOLSTAD OG ØYVIND OLSEN: EN NARKOJEGERS BEKJENNELSER

FEBRUAR

Søndag

25.

Saklig søndag En narkojegers bekjennelser

kl. 13.00 Amalie Skram Gratis

På 1980-tallet inntok heroin norske gater for alvor. Siden stoffet i all hovedsak produseres i Afghanistan og andre asiatiske land, er det etablert omfattende, mektige og svært farlige kriminelle nettverk for å få heroinet distribuert gjennom Europa og helt opp til Norge. Det var denne underverdenen etterforsker Øyvind Olsen måtte kaste seg inn i med oppgaven å bekjempe narkotrafikantene. Boka En narkojegers bekjennelser, skrevet av Arild Molstad og Øyvind Olsen, forteller om et etterforskerliv som medførte stor fare, både for ham selv og familien. Arrangementet inngår i Litteraturhusets satsning Folkeopplysning, som presenteres i samarbeid med DNB.

STØTTET AV DNB

Arr.: Tanum Litteraturhuset og Litteraturhuset

FEBRUAR

28.

kl. 19.00 Wergeland 90,-/60,-

Begjær, ensomhet og forakt Lina Wolff, Therese Bohman og Lotta Elstad Styrkeforhold, utnyttelse og attraksjon mellom kvinner og menn: I de kritikerroste romanene til svenske Lina Wolff og Therese Bohman prøver alle å unnslippe ensomheten. Og hva må man tåle å utsette seg for da? Forfatteren Max diskuterer gjerne Nietzche med sin kone, men lengter etter alle andre kvinner, helst en som behersker alle språk. Ellinor fra Skåne leter etter en mann på nettet og ender opp hos en eksentrisk og voldelig litteraturkritiker. Lucretia fra Roma er vokst opp i adelig rikdom, men står ribbet igjen da familien mister alt. Lina Wolffs roman De polyglotte elskerne, nå ute på norsk ved Bodil Engen, ble tildelt Augustprisen for 2016 og knytter på finurlig vis sammen tre særegne historier. I Therese Bohmans to siste romaner, Den andre kvinnen (oversatt av Monica Aasprong) og Aftonland, nominert til henholdsvis Nordisk råds litteraturpris og Augustprisen,

FOTO: ALBERT BONNIERS FÖRLAG

Onsdag

FOTO: GÖRAN SEGEHOLM/NORDSTEDTS FÖRLAG. BEARBEIDET AV GLADESIGNER

FEBRUAR står klassespørsmålet og ulike typer hierarki sentralt. En ung forfatterspire som jobber på et sykehuskjøkken, innleder et forhold til en gift lege, men forstår snart at hun aldri vil bli noe mer enn den andre kvinnen. Den førtiårige kunstprofessoren Karolina døyver sin ensomhet etter bruddet med nettporno og tilfeldig sex og provoseres av den suverene doktorgradsstudenten hun skal veilede til å vise ham hvem som er sjefen. Wolff og Bohmans kvinnelige hovedpersoner går ikke av veien for hevn eller velplasserte finter mot menn som behandler dem urimelig. Hvem som utnytter hvem i kraft av sitt kjønn og sin stilling, veksler, og i kjærlighetens kyniske økonomi avløses begjæret fort av forakt. Har disse romanene et feministisk prosjekt, eller demonstrerer de rett og slett survival of the fittest? Wolff og Bohman møter forfatter Lotta Elstad til samtale. Arr.: Litteraturhuset

MARS Ons.-tors.

28.-1. kl. 19.00 Kverneland 150,-

Tøff i badedrakt En monolog om kroppspress Monologforestillingen Tøff i badedrakt handler om kroppspress og mediepress og forteller personlige historier om å være overvektig, om å bli skuespiller og føle seg som et objekt – og om å lære seg å gi mer faen. Regi: Monica Borg Fure. Skuespiller og dramatiker: Iselin Doret Brandt Bestvold. Arr.: Bestvold Production

Vi er omsluttet av bilens varme, vi sitter skulder ved skulder. Vi kjører på kryss og tvers i de värmlandske skogene.

Torsdag

kl. 11.00 Kjelleren Gratis

Litteraturkritikerprisene 2017 Prisutdeling Bli med når litteraturseksjonen i Norsk kritikerlag deler ut sine kritikerpriser for bokåret 2017. Det deles ut pris for beste skjønnlitterære voksenbok, beste barne- og ungdomsbok, beste sakprosabok for voksne og beste oversettelse. I tillegg blir det kjent hvem som er kåret til Årets litteraturkritiker. Arr.: Norsk kritikerlag

MARS

Torsdag

kl. 19.00 Kjelleren Gratis

Ny debatt Sex som arbeid, underholdning og vare Sex er overalt, hele tiden. Man blir bombardert med avkledde kropper og seksuelle handlinger både på film, TV og i sosiale medier – og porno er aldri mer enn et par tastetrykk unna. Sex som underholdning blir stadig mer akseptert, men hvilken betydning har dette for den oppvoksende generasjonen, kjønnslikestillingen og samfunnet ellers? Hvordan burde man forholde seg til pornoens ubegrensede tilgjengelighet? Og er seksualisert underholdning nødvendigvis et onde? «Ny debatt» er en debattserie av og for ungdom som arrangeres av Litteraturhuset og Barne- og ungdomsorganisasjonene i Oslo (UngOrg), denne gangen i samarbeid med SNU (Seksualpolitisk Nettverk for Ungdom). Arr: Litteraturhuset og UngOrg

MARS Lørdag

kl. 10.45 og kl. 11.30 Sjeherasad 30,-

Minilørdag Hvor er mammaen min? Stakkars Lille Ugle: Han kan ikke fly, og nå har han falt ut av redet sitt! Og hvor er mamma hen? Lille Ugle må finne mamma, og heldigvis vil Ekorn hjelpe. Men hvordan ser egentlig mamma ut? Er hun stor som en bjørn? Har hun lange ører som en hare? Boka Hvor er mammaen min? er skrevet og illustrert av Chris Haughton. Det er forteller Marianne Sundal som kommer i dag for å lese og fortelle om den, og med seg har hun en musiker. Velkommen til en koselig lesestund for de minste. Passer for barn fra to til fire år.

ILL.: CHRIS HAUGHTON

Arr.: Litteraturhuset

ILL.: ØYSTEIN RUNDE

MARS

Lørdag

kl. 13.00 Kjelleren Gratis

Så rart? Om stamceller, kroppens superheltar Du veit kanskje at kroppane våre er bygde opp av ein masse bittesmå celler. Men kva er eigentleg stamceller? Forfattar og illustratør Øystein Runde har prøvd å forske litt på dette, og i dag kjem han til Litteraturhuset for å vise fram teikningane sine og fortelje om kroppens stamceller og kva dei kan brukast til. Til dømes kan firfislene gro ut ein ny hale om det trengst. Og om kroppen vår er sjuk eller skadd, kan han reparerast når stamcellene, kroppens superheltar, trår til! For barn frå seks år. Arr.: Litteraturhuset

FOTO: TOVE SIVERTSEN/KOLON FORLAG

MARS

Lørdag

kl. 14.00 Kverneland 50,-

Rusetforelesinga Engstelse og erobring Om å skrive dikt i krysningspunktet mellom Emily Dickinson og Lars Monsen. Om å debutere purung som en poesiens Macaulay «Hjemme Alene» Culkin. Om å miste seg selv og finne tilbake til livet gjennom språket. Om å lese poesi og drikke tequila på scena foran tre tusen tilskuere i Pablo Escobars hjemby. Om stillheten i poesien og nødvendigheten av å ta ordene på alvor. Om å være introvert og utadvendt samtidig. Endre Ruset kom i fjor høst med den skihoppog haikuinspirerte Noriaki. Den japanske skistjerna figurerte også i en pamflett med samme navn Ruset ga ut i 2014, samme året som Elsket og savnet kom ut. Han debuterte med Ribbeinas vingespenn (2001) og fikk Bjørnsonstipendet i 2005. Arr.: Norsk Forfattersentrum i samarbeid med Kolon og Dagsavisen

FOTO: WIKIMEDIA COMMONS

MARS

Lørdag

kl. 15.00 Wergeland Gratis

STØTTET AV DNB

Glemte konflikter: Sudan og Sør-Sudan Lørdagsforedrag ved Øystein H. Rolandsen Krigen i Sør-Sudan var i 1980- og 90-årene kanskje den verste av Afrikas konflikter. Etter en fredsprosess hvor Norge var sterkt involvert, rev Sør-Sudan seg løs fra Sudan og opprettet en selvstendig stat. I 2013 startet en ny borgerkrig i Sør-Sudan, som har forårsaket hungersnød og økonomisk kollaps, og drevet mange mennesker på flukt. Hva er drivkreftene bak disse konfliktene, og hvorfor er det så vanskelig å finne varige løsninger? I hvor stor grad handler konflikten om religion og kulturelle skillelinjer? Hvor mye dreier seg om områdets rike oljeforekomster, hvor også vestlige land og Kina har interesser? Står næringslivsinteressene i veien for ønsket om fred? Eller må skylden for krigen legges på de norske fredsmeglerne? Øystein H. Rolandsen er historiker og seniorforsker ved Institutt for fredsforskning, PRIO. Han vil fortelle om Sudans historie og årsakene bak konflikten i nyere tid, i det tredje av fire lørdagsforedrag i Litteraturhusets serie om glemte konflikter for dummies. Arr.: Litteraturhuset 73

MARS LØRDAG 3. • KL. 18.00 • NEDJMA • 100,-

IDEER FRA IRLAND Litteratur, politikk og teknologi fra den grønne øya Romanforfattere, journalister og filmregissører fra Irland samles for å diskutere og utveksle ideer om veksten av online ekstremisme, teknologi og transhumanisme, og i lys av dette, litteraturens framtid. GJESTER: Angela Nagle, forfatter av Kill All Normies. From 4chan and Tumblr to Trump and the Alt-Right. Mark O´Connell, journalist, The New Yorker, The Slate.com. Forfatter av To Be a Machine: Adventures Among Cyborgs, Utopians, Hackers, and the Futurists Solving the Modest Problem of Death. Mike McCormack, forfatter av bl.a. Solar Bones, nominert til Man Booker-prisen i 2017, vinner av Goldsmithsprisen 2016. Sinead O’Shea, filmskaper og journalist for BBC, Al Jazeera English, The Guardian og RTE. Arr.: Irrgrønn Productions. Støttet av Fritt Ord, Den irske ambassade i Oslo og Tourism Ireland

FOTO: WIKIPEDIA

MARS

Søndag

Saklig søndag Gøran Karlsvik om dødsstraff i Norge

kl. 13.00 Amalie Skram Gratis

Tidlig om morgenen den 25. februar 1876 ble Kristoffer Nilsen Svartbækken Grindalen halshugget på Stormyra på Løten. Dette skulle bli Norges siste henrettelse for gjerninger begått i fredstid. Gøran Karlsvik har skrevet boka Grim justis. Svartebok om dødsstraff i Norge, om Norges blodige straffehistorie, fra Magnus Lagabøtes landslov av 1274 og fram til dødsstraffen ble endelig avskaffet i 1979. Arrangementet inngår i Litteraturhusets satsning Folkeopplysning, som presenteres i samarbeid med DNB.

STØTTET AV DNB

Arr.: Tanum Litteraturhuset og Litteraturhuset

MARS Søndag

kl. 17.00 Amalie Skram Gratis

Vi møtte Jesus Boklansering med Charlotte Rørth Charlotte Rørths bok Jeg møtte Jesus vekket stor interesse da den kom i 2015. Nærmere hundre lesere kontaktet henne for å fortelle om egne spirituelle erfaringer. Deres skildringer er nå samlet i boka Vi møtte Jesus. Rørth samtaler med professor ved Menighetsfakultetet Jan-Olav Henriksen og Helge Hognestad. Arr.: Paradigmeskifte Forlag

Nærheten som ville trenge seg på, som ville piple frem mellom oss idet jeg satte meg ved sengekanten og grep den smale, klolignende hånden hennes og rensket stemmen, vi hadde aldri snakket om noe, ikke egentlig, ikke på alvor, ikke sammen.

Husk at du kan forhĂĽndskjĂ¸pe billetter til Litteraturhusets egne arrangementer via vĂĽr hjemmeside litteraturhuset.no

MARS

SALADINDAGENE Mandag 5.â&#x20AC;&#x201C; onsdag 7. mars 2018

Evig konflikt mellom kristne og muslimer?

Kvinnekortet i islamdebatten

Palestinske drĂ¸mmer og myter om Israel

MARS

Var Saladin en helt som frigjorde Jerusalem eller Rikard Løvehjertes onde nemesis? En voldelig hærfører eller kurdisk frigjøringshelt? En religiøs fundamentalist eller en pragmatisk og samlende leder for sunnier og sjiaer? Svaret kommer an på hvem du spør og hvordan du leser historien. Ideen om en evig konflikt mellom kristne og muslimer står sterkere i dag enn på lenge. Stadig større deler av Midtøsten trekkes inn i konflikter der sunnier står mot sjiaer, med jesidiske, jødiske, kristne og andre minoriteter i kryssilden. En voksende minoritet av nordmenn har antimuslimske holdninger mens et økende antall norske muslimer er skeptiske til jøder. Hvordan skal vi tenke om sammenhengen mellom krig og religion? Hva kan historisk kunnskap bidra med i dagens situasjon? Under Saladindagene 2018 oppsummeres ti år med islamdebatt. Inspirert av historien om da den muslimske hærføreren Saladin gjenerobret Jerusalem fra korsfarerne, samles forskere og forfattere til en opplyst samtale om sammenhengene mellom fortid, nåtid og framtid. I Europa og Midtøsten. Fullt program kommer i egen programkatalog og på litteraturhuset.no/saladin Arr.: Litteraturhuset

MARS Tirsdag

kl. 18.00 Riverton 7000,-

Skrivekurs med Trude Marstein Ti kurskvelder Et lengre roman-/novellekurs med fokus på å utvikle gode «leseverktøy» for å skrive bedre selv. Det blir gitt skriveoppgaver underveis, og mye tid blir brukt på gjennomgang av deltakernes tekster. Kurset varer fra 6. mars til 22. mai, kl. 18–21 hver gang. Opptak etter søknad. Mer info: forfattersentrum.no. Ti plasser. Arr.: Norsk Forfattersentrum

Det er noe i stemmen min – en svak klaging, en misfornøyd vind. Du merker det tidlig. Jeg merker det først når huden strammer seg i ansiktet og det prikker i fingrene.

Onsdag

kl. 14.30 Nedjma 349,-

Lærende ledelse Broen mellom ledelse og læring Med utgangspunkt i boka Broen mellom ledelse og læring av Øystein Ballo og Kjell Dahl (red.) tar dette seminaret for seg ledelse av arbeidsprosesser integrert med læringsprosesser. Hvordan kan lederutvikling og kompetanseprogrammer bidra til endringer og forbedringer i organisasjonen? Påmelding. Arr.: Fagbokforlaget og Lederskap AS

MARS Torsdag

kl. 08.00 Amalie Skram Gratis

#STOPPåklå Hvem skal ta ansvar for å si fra? Tusenvis av kvinner blir utsatt for seksuell trakassering på jobb. Noen mener kvinner må tåle litt fleip på arbeidsplassen, andre mener det er et av våre største likestillingsproblem. Kvinner skal ikke møtes med hvor mye de bør tåle, men hvor lite. De har lovverket i ryggen. Men hvem skal tørre å varsle? Arr.: Norske Kvinners Sanitetsforening

Mors og fars grav ligger i en liten bakke ved siden av menighetshuset. Jeg blir alltid overrasket når jeg kommer dit, fordi de ikke er der.

Fredag

kl. 19.00 Kjelleren 200,-/100,-

Freuds bar Destruktivitet i hverdagen Hvordan kan vi forstå ondskap? Line Indrevoll Stänicke og Erik Stänicke drøfter eksempler på destruktivitet i hverdagen i lys av sentrale psykoanalytiske begreper som projektiv identifisering, containment, utagering og mentalisering. Kan det ondskapsfulle være til stede mer eller mindre i oss alle? Arr.: Norsk Psykoanalytisk Forening

ILL. LISA MCCUE

MARS

Lørdag

10.

kl. 12.00 Wergeland 30,-

Lørdagsklassikeren Den stygge andungen Andungen Andrik er litt annerledes enn alle andre. Men gjør det egentlig noe? I dag kan både barna og de voksne i publikum få være med å fortelle og finne på underveis, og sammen med skuespillerne redde Andrik fra den skumle Reven. Det går selvfølgelig bra til slutt! Denne teaterforestillingen er laget av Para Film & Teater og bygger på H. C. Andersens eventyr «Den stygge andungen». For barn fra fire år. Arr.: Litteraturhuset

MARS Lørdag

10.

kl. 12.00 Kverneland 5000,-

«Livsfortellinger del 2» med Merete Morken Andersen Kurset for deg som allerede har gått på livsfortellingskurs med Merete Morken Andersen og ønsker å jobbe videre med skriveprosjektet ditt. Det blir konkret tekstarbeid i kombinasjon med forelesninger om teori og skriveteknikk. Kurset går over to helger, 10.–11. mars og 26.–27. mai, kl. 12–18 begge dager. Påmelding: forfattersentrum.no. Tolv plasser. Arr.: Norsk Forfattersentrum

Det første Paula gjorde da vi kom innenfor døra, var å legge hendene sine på skuldrene mine og se meg inn i øynene. Jeg sto tett inntil far. Du ligner på faren din, sa hun på engelsk. Like vakker.

ILL.: FRA OMSLAGET TIL JON HAARBERG: NEI, VI ELSKER IKKE LENGER, UNIVERSITETSFORLAGET

MARS

Søndag

11.

kl. 13.00 Amalie Skram Gratis

STØTTET AV DNB

Saklig søndag Jon Haarberg om litteraturen og nasjonen I boka Nei, vi elsker ikke lenger tar professor i allmenn litteraturvitenskap Jon Haarberg for seg nasjonaliseringen av den norske litteraturen: fra en egen norsk litteratur ble etablert på midten av 1800-tallet, via det såkalte hjemkjøpet av de fire store i 1925, til den, ifølge Haarberg, «mistet sin makt over sinnene» rundt årtusenskiftet. Har litteraturen utspilt sin rolle som nasjonens lim? Leser vi bare triviallitteratur? Hva vil det si at en litteratur er «norsk»? Arrangementet inngår i Litteraturhusets satsning Folkeopplysning, som presenteres i samarbeid med DNB. Arr.: Tanum Litteraturhuset og Litteraturhuset

MARS SØNDAG 11. – TIRSDAG 13.

HUMAN INTERNASJONALE DOKUMENTARFILMFESTIVAL 2018 HUMAN internasjonale dokumentarfilmfestival er en årlig film- og debattfestival i Oslo som i 2018 markerer sitt 10-årsjubileum. Festivalen setter fokus på menneskerettigheter og menneskers kamp for et verdig liv og byr på filmvisning av aktuelle norske og utenlandske dokumentarfilmer. I tillegg blir det debatter, konserter, seminarer, workshops og performances. Festivalen finner sted på ulike arenaer i Oslo 7.–13. mars. Detaljert program for hele festivalen kommer i februar. Arr.: HUMAN International Documentary Film Festival Oslo

MARS Måndag

12.

kl. 17.30 Nedjma Gratis

Eg har sett jaguaren Sigrun Slapgard tett på liv og død NRK-journalisten Sigrun Slapgard har gitt oss sterke forteljingar frå Latin-Amerika som er blitt del av hennar eige liv. Ho tar oss til El Salvador der døden er kvardag, inn i Colombias jungel til møte med FARC-geriljaen og til Buenos Aires der bortførte barn nå dukkar opp tretti år etter militærdiktaturet. Arr.: Vennelaget Samlagsrota

Det eneste som hjalp de gangene hun sa at jeg drakk for mye, var å drikke mer.

Mandag

12.

kl. 18.00 Kverneland 1700,-

Skrive- og inspirasjonskurs med Jan Kjærstad Trenger du startkabler og inspirasjon til egen skriving? Vi lover to kvelder spekket med matnyttige skrivetips fra en engasjert og kunnskapsrik formidler. Passer best for deg som ennå ikke har publisert en prosatekst eller bok. Kurskvelder: mandag 12. og tirsdag 13. mars, kl. 18–22. Påmelding: forfattersentrum.no. 16 plasser. Arr: Norsk Forfattersentrum

MARS Tirsdag

13.

kl. 19.30 Kjelleren Gratis

Jeg får mer og mer følelsen av at jeg lever livet mellom foreldrene mine og barna mine, at jeg står i midten og strekker armene ut til begge sider og forsøker å berøre foreldrene mine og barna mine samtidig.

MARS

14.

kl. 19.00 Wergeland 90,-/60,-

Sverige, mitt Sverige Johannes Anyuru og Eivind Hofstad Evjemo En ung kvinne og to menn kommer inn i en bokhandel i Gøteborg hvor en kjent karikaturtegner lanserer sin nye bok. De tre løsner skudd og tar gisler, de vil hevne profeten. Den kvinnelige terroristen blir senere innlagt til psykiatrisk forvaring, tilsynelatende traumatisert. Hun forteller at hun er en flyktning fra framtida, en visjonær som er kommet tilbake for å advare. Hennes beretning tar oss inn i nær framtid etter terrorangrepet, til et fascistisk Gøteborg. Hvem som helst kan nå stanse muslimer og andre «ikke-svensker» på gata og kontrollere om de er registrerte sverigefiender eller ikke. De som nekter å skrive under på den nye medborgerkontrakten, blir internert i en egen leir, Kaningården, hvor de lever under kummerlige forhold. Da Johannes Anyurus Augustpris-vinnende roman De kommer til å drukne i sine mødres tårer kom ut i Sverige, fikk den bare uker senere en uhyggelig aktualitet, idet en lastebil kjørte inn i en folkemengde i Stockholm og drepte flere mennesker. Romanen bærer også tydelige ekko av terroranslaget mot Charlie Hebdo i Frankrike. Denne poetiske science-fiction-fortellingen som nå er ute på norsk i Håvard Syvertsens oversettelse, tegner et dystopisk bilde – men ikke uten håp – av i hvilken retning et samfunn kan gå i kjølvannet av et terrorangrep. Helt siden debuten med drabantbypoesi i Det är bara gudarna som är nya har Anyuru

FOTO: KHIM EFRAIMSSON/NORDSTEDTS FÖRLAG. BEARBEIDET AV GLADESIGNER

Onsdag

MARS

bemerket seg som en samfunnsengasjert forfatter som blant annet har rapportert fra Ship to Gaza. Romanen En storm kom fra paradiset ble hans store gjennombrudd, nominert til Augustprisen og Nordisk råds litteraturpris. Hans nye roman reiser høyaktuelle spørsmål om hva et samfunn har rom for av ulikhet før det fører til mistenksomhet, splittelse og vold. Anyuru møter forfatter Eivind Hofstad Evjemo til samtale. Arr.: Litteraturhuset

MARS Torsdag

15.

kl. 12.00 Amalie Skram Gratis

Rivertonprisen 2017 Utdeling av «Den gylne revolver» Hvem har skrevet årets beste norske krim? Rivertonklubben og juryen kunngjør i dag hvem som er vinner av Rivertonprisen for 2017 og overrekker Den gylne revolver. Arr.: Rivertonklubben, Forleggerforeningen og Bokhandlerforening

Torsdag

15.

kl. 18.00 Amalie Skram Gratis

Woman Scream Mødre i litteratur og samfunnsdebatt Hvordan er det å være kvinne og mor i Norge i dag? Hvordan forholder man seg til mødre i litteraturen og i samfunnsdebatten? Woman scream er den første norske versjonen av en internasjonal poesi- og kunstfestival som tar opp kvinnespørsmål. Med blant andre Paivi Laakso, Mona Høvring, Nancy Herz og Marta Breen. Arr.: Den norske Forfatterforening og Norsk Litteraturfestival. Støttet av Fritt Ord og Norsk Forfattersentrum

Torsdag

15.

kl. 19.00 Wergeland Gratis

Å være Leonardo da Vinci Et umulig intervju Denne enakteren med skuespiller Massimiliano Finazzer Flory er basert på Leonardo da Vincis egne tekster. Her blir vi kjent med maleren, vitenskapsmannen og oppfinneren, hans liv og virke, hemmeligheter og lidenskap. Forestillingen spilles på engelsk og renessanseitaliensk og er tekstet på engelsk. Arr.: Det italienske kulturinstitutt

MARS

Fredag

16.

kl. 18.00 Kjelleren Gratis

Den talentfulle Ms. Highsmith Om Patricia Highsmiths forfatterskap Amerikanske Patricia Highsmith bidro til fornyelse av krimsjangeren på en særegen og alternativ måte. I sine psykologiske thrillere og spenningsromaner utforsker hun de mørke drivkreftene i menneskesinnet ved å portrettere vanlige mennesker som drives til bestialske handlinger. Highsmith er mer opptatt av psykologien bak en forbrytelse, framfor krimplot som fokuserer på «who-dunnit». Mange av bøkene hennes er blitt filmatisert; en adaptasjon av Carol kom i 2015, men for mange er kanskje The Talented Mr. Ripley mest kjent. Forfatter Rune Christiansen møter litteraturprofessor Tone Selboe til samtale, og sammen vil de dykke ned i utvalgte titler fra forfatterskapet: The Price of Salt/Carol, The Talented Mr. Ripley, Deep Water samt A Suspension of Mercy. Arr.: Litteraturhuset 91

MARS Lørdag

17.

kl. 10.00 Kverneland 575,-

Styrk deg selv innenfra Kurs med Gitte Jørgensen Trenger du et energiløft? Har du lyst til å gå våren i møte med inspirasjon til hvordan du kan styrke deg selv, slik at de små og store drømmene i livet kan gå i oppfyllelse? Forfatter og journalist Gitte Jørgensen, som står bak bøkene Pippi Power og Når sjelen kaller, inviterer til en inspirerende dag. Arr.: Gitte Jørgensen

Jeg passer på å vri kluten godt, så hun ikke skal bli våt. Jeg slukker badelyset og kommer inn til henne igjen. Jeg legger den kalde kluten på mors panne. Øynene hennes blinker i det mørke rommet.

w w w

â&#x20AC;¢

litteraturhuset.no

ILL.: RAGNAR AALBU

MARS

Lørdag

17.

kl. 12.00 Wergeland 30,-

Tegn svaret! Ragnar Aalbu og Anna Fiske Bertil blir grei er den nyeste boka til forfatter og illustratør Anna Fiske. Bertil er ei skjære som synes han er ganske så pen og faktisk ganske så grei. Likevel vil ikke katten være sammen med ham. Hva skal Bertil finne på sånn at katten vil like ham enda bedre? Ragnar Aalbu leser fra boka På bærtur, som han både har skrevet og tegnet. Bjørnen er ute på blåbærtur i skogen, det er bare ett helt spesielt blåbær han ikke får tak i … Og jammen

ILL.: ANNA FISKE

MARS

er det flere som er på tur i skogen akkurat denne dagen. «Tegn svaret!» er Litteraturhusets nye serie hvor du hver gang får møte to illustratører som leser og viser bilder fra de fine bøkene sine. Deretter blir de intervjuet av forfatter Veronica Salinas – men de får ikke lov til å svare med ord – bare ved å tegne på tavla! Her blir det mye tull, tøys og tegning. Passer for barn fra fire år. Arr.: Litteraturhuset

FOTO: WIKIMEDIA COMMONS

MARS

Lørdag

17.

kl. 15.00 Wergeland Gratis

STØTTET AV DNB

Glemte konflikter: Mali Lørdagsforedrag ved Jenny Lorentzen Tross sin fattigdom har den tidligere franske kolonien Mali i Vest-Afrika fremstått som et relativt vellykket demokrati siden diktaturet falt i 1991. Riktignok blusset det opp konflikt med tuaregene både på 90- og 2000-tallet. Og i kjølvannet av den arabiske våren og Gaddafis fall tok islamske opprørsgrupper kontrollen over områder i nord med mål om å opprette en islamsk stat. Etter statskuppet i 2012 har myndighetene behøvd støtte fra FN og det internasjonale samfunnet for å ta kontrollen tilbake. Til tross for den økte internasjonale tilstedeværelsen er dagens sikkerhetssituasjon forverret, også i områder som tidligere var uberørt av konflikten. Hvordan har jihadistiske krefter fått fotfeste i dette tidligere så fredelige landet? Og hvilke konsekvenser har det for regional og internasjonal fred og sikkerhet? Jenny Lorentzen er stipendiat ved Institutt for fredsforskning (PRIO) og Lunds Universitet og forsker ved PRIOs senter for kvinner, fred og sikkerhet. Hun holder det siste av fire lørdagsforedrag i Litteraturhusets serie om glemte konflikter for dummies. Arr.: Litteraturhuset

MARS Søndag

18.

kl. 13.00 Wergeland Gratis

Instrumentmakerdagen 2018 Strenger, klang og håndverkstradisjon I Norge finnes en dedikert gjeng instrumentmakere som utøver et spesialisert håndverksfag på høyt nivå. I dag kan du møte noen av dem, prøve instrumenter og få innblikk i hva slags instrumenter som bygges ulike steder i landet. Velkommen til samtaler og diskusjon og musikalske smakebiter. Arr.: Norsk Instrumentmakerforening

Nå er det nå. Høst, vinter, vår, sommer, høst, vinter, vår, sommer, høst, vinter, vår, sommer, høst, vinter, vår sommer, høst. Lyset er endelig tilbake.

FOTO: STURLASON/KAGGE FORLAG

MARS

Søndag

18.

kl. 13.00 Amalie Skram Gratis

STØTTET AV DNB

Saklig søndag Sigrid Sollund om hersketeknikker I arbeidslivet, på skolen og i hverdagslivet – overalt kan man ofte møte på dem: hersketeknikker. Som programleder i NRKs debattprogram Dagsnytt 18 har Sigrid Sollund sett disse strategiene utspille seg i fullt monn. I sin nye bok Hersketeknikker viser hun hvordan vi kan lære oss å gjenkjenne og ikke minst hanskes med slike strategier. Til alle som ikke vil la seg herse med lenger, eller som vil slutte å herse med andre: Kom og lær! Arrangementet inngår i Litteraturhusets satsning Folkeopplysning, som presenteres i samarbeid med DNB. Arr.: Tanum Litteraturhuset og Litteraturhuset

MARS Onsdag

21.

kl. 19.00 Wergeland 90,-/60,-

100

Humanitet i teknologiens tid Øyvind Rimbereid, Cathrine Knudsen og Ida Lødemel Tvedt Hva gjør en akterutseilt elektriker i algoritmenes tidsalder? Kan eldre på pleiehjem bli lykkelige av å klappe en kunstig sel? Og kan ei robotdokke på barnerommet erstatte en mors tilstedeværelse og omsorg? Modernitetskritikk står sentralt i flere av Øyvind Rimbereids og Cathrine Knudsens kritikerroste utgivelser, som skildrer vårt eget samfunn i nær framtid med dystopiske

FOTO CATHRINE KNUDSEN: PELIKANEN FORLAG FOTO ØYVIND RIMBEREID: NIKITA SOLENOV / GYLDENDAL NORSK FORLAG. BEARBEIDET AV GLADESIGNER.

MARS

undertoner. I dikt- og romanform reiser disse bøkene spørsmål om hva som skjer med det menneskelige og ekte, når teknologien skyver oss over i det stadig mer inautentiske. I langdiktet Lenis plassar følger Øyvind Rimbereid en elektriker på leting etter kjæresten sin, med Orfeus-myten som klangbunn. Verden er i endring, og i likhet med hestekaren i Jimmen og oljearbeideren i Solaris korrigert merker jegfortelleren at han gradvis blir utkonkurrert av automatiserte systemer. I Rimbereids universer er ikke bare språket i endring, også menneskene ligner stadig mer på maskiner for å regnes med. Og hva mister man da? I både romanen Manuell, fjorårets utgivelse Av menneskehånd og i sin nye roman Den siste hjelperen undersøker Cathrine Knudsen teknologistyrt omsorg i institusjoner og i folks private hjem. Tekstene stiller opp eksempler på omsorg som kjennes kunstig og kalkulert, og systemene er heller ikke ufeilbarlige: En gammel kvinne blir gjenglemt i sanserommet over natta. Hvem er vinnere og tapere i samfunnet idet maskiner og automatisert omsorg tar over for de varme hendene? Er vårt menneskesyn i endring? Vil troen på teknologi bane vei for en transhumanisme, hvor mennesker alltid kan optimaliseres ytterligere? Og hva slags bilder av samfunnet vårt trer fram idet forfattere behandler disse spørsmålene litterært? Knudsen og Rimbereid møter kritiker og skribent Ida Lødemel Tvedt til samtale. Arr.: Litteraturhuset

101

MARS Onsdag

21.

kl. 18.00 Nedjma Gratis

Aktiv dødshjelp Med Norunn Kosberg Aktiv dødshjelp er et omstridt tema som vekker sterke følelser. Norunn Kosbergs bok Aktiv dødshjelp. Pro et Contra gir en innføring i temaet eutanasi og assistert selvmord med en gjennomgang av argumentene for og imot. Hva er situasjonen i Norge? Og hvordan går det i de landene hvor dette er legalisert? Arr.: Humanist forlag og Human-Etisk Forbund, Oslo fylkeslag

Jeg smugler flasker inn på rommet der jeg sover, og når de er drukket opp, hiver jeg tomflaskene gjennom det åpne vinduet og ut i natten.

Torsdag

22.

kl. 19.00 Kverneland Gratis

Enneagrammet Din personlige utviklingsvei Interessant og lærerikt foredrag om Enneagrammet og de ni personlighetstypene, deres tankemåter og kommunikasjonsform. Hør om den ubevisste motivasjonen for hver type, og om hvordan kjennskap til egen type kan gi et stort løft i personlig utvikling. Foredrag ved Helene Makani. Arr.: Makani Kurs & Coaching

102

ILL.: SANDNES MEDIA AS

MARS

Lørdag

24.

kl. 13.00 Kjelleren Gratis

Påskequiz og koz Med Sofia Knudsen Estifanos Kva er størst av ein klementin og ein appelsin? Kva er best av Marsipanbrød og Kvikk lunsj, og kven deler eigentleg ut påskeegga? Sofia Knudsen Estifanos syng ofte «Ha det på badet» på barne-TV saman med høna Turid. No tek ho med seg ein heil masse spørsmål og legg ut på ein liten påsketur til Litteraturhuset for å få svar på alt ho lurer på. Maks seks på kvart lag, å jukse er heilt forbode også for dei vaksne, og det blir tipptopp premiar til vinnarane. Passar for heile familien. Arr.: Litteraturhuset

103

SITATER

Om sitatene Sitatene i katalogen er hentet fra Niels Fredrik Dahls siste roman Mor om natten. Niels Fredrik Dahl samtaler med Tove Nilsen på Litteraturhuset 31. januar. Les mer om arrangementet på s. 38. Billetter selges på litteraturhuset.no

UTLEIE Leie på Litteraturhuset Seminar, foredrag eller debatt? Litteraturhusets lokaler leies ut til ulike arrangementer, konferanser og lanseringer. Vi gir gjerne generelle råd og veiledning slik at gjennomføringen av arrangementet blir best mulig. Vi tilbyr også en informasjonspakke som retter seg mot vårt store publikum. Arrangørene står imidlertid selv ansvarlige for innhold og selve gjennomføringen. Hvilket arrangement passer i hvilken sal? Litteraturhuset har fem ulike rom til utleie: Wergeland, Amalie Skram, Nedjma, Kverneland og Kjelleren. Et stort arrangement med et sted mellom 100 og 200 deltakere krever bruk av den største salen, Wergeland (178 m2 ). Dette er et godt rom også hvis man ønsker avansert teknikk, filmvisning eller å avholde større konserter. Blir man inntil 120 publikummere, er Amalie Skram (127 m2 ) et velegnet lokale. Dette er et rom som også egner seg for mer formelle anledninger, med store vinduer som vender ut mot Parkveien og Wergelandsveien. Er man et sted mellom førti og hundre publikummere på arrangementet, er Nedjma (99 m2 ) i 3. etasje og Kjelleren (130 m2 ) gode alternativer. Nedjma har i likhet med Amalie Skram store vinduer. Kjelleren er et intimt og ujålete rom som fungerer godt for mindre formelle arrangementer og som tåler mindre publikumsgrupper uten at lokalet ser for stort ut. Kverneland (60 m2 ) er det minste rommet, med plass til maks førti på stolrader. Her holdes det ofte debatter og foredrag med en mer spesifikk målgruppe og ulike former for verksteder. For større seminarer og konferanser er Kverneland og Amalie Skram gode rom å leie samtidig, da disse ligger visà-vis hverandre i samme etasje. 106

UTLEIE For booking og spørsmål, ta kontakt på utleie@litteraturhuset.no eller 22 95 55 30

WERGELAND

AMALIE SKRAM

NEDJMA

KJELLEREN

KVERNELAND

Les mer på www.litteraturhuset.no/utleie 107

HUSET

Huset Litteraturhuset i Wergelandsveien 29 er Noregs fyrste og Europas største litteraturhus. Huset har bokhandel, kafé og seks rom med ulik storleik som blir nytta til samtale, debatt og litteraturformidling i den romslegaste tydinga av ordet. På loftet er det arbeidsplassar for forfattarar og skribentar, og i tillegg har huset eit eige forfattarhusvære for utanlandske forfattarar og intellektuelle. Barn og unge er også sentrale i arbeidet til Litteraturhuset. I tillegg leiger kvart år nærmare hundre og femti ulike organisasjonar og foreiningar lokale på huset for å halde mellom anna frukostseminar, boklanseringar, konsertar, debattar og forfattarmøte. Litteraturhuset er drive av Stiftelsen Litteraturhuset, som vart skipa av Institusjonen Fritt Ord i 2006. Stiftelsen Litteraturhuset er ubunden og ikkje-kommersiell.

108

ANDRE ARRANGØRER Andre arrangører Litteraturhusets lokaler leies ut til ulike arrangementer, konferanser, lanseringer og seminarer. Litteraturhuset ønsker å tilrettelegge for at så mange aktører som mulig skal kunne avholde møter, seminarer, debatter og kulturproduksjoner i egen regi. Alle åpne publikumsarrangementer inngår i husets samlede program. Eksterne arrangører står selv for innhold og presentasjon av sitt arrangement, og det er alltid opplyst om arrangør i programteksten. Huset har lokaler i forskjellig størrelse til forholdsvis rimelige priser. Vi gir også gjerne generelle råd og veiledning om hvordan man legger opp, gjennomfører og formidler arrangementer og møter. Arrangørene står imidlertid selv ansvarlig for arrangementets innhold og gjennomføring. Lurer du på noe, eller ønsker du å leie lokale på Litteraturhuset? Send en e-post til utleie@litteraturhuset.no.

109

KART U.etasje

Kjelleren

Heis HEIS

1. etasje Kafe Oslo

LesBar Wergeland

Bokhandel Heis HEIS

2. etasje Amalie Skram

Forfatterleilighet

Riverton

Kverneland Heis HEIS

110

Administrasjon

KART 3. etasje Norsk Forfattersentrum

Leser søker bok

Norsk P.E.N.

Nedjma

Heis HEIS

Sjeherasad

4. etasje Skriveloftet Tidsskriftforeningen Norsk Shakespeareog teatertidsskrift Heis

grafisk profil

Brandlab • layout Gladesigner • trykk Zoom Grafisk 111

HEGDEHAUGSVEIEN

URANIENBORGVEIEN

----------------------------

PARKVEIEN PARKVEIEN

---------------------------------Lorry

----------------------------------

Slottet

WERGELANDSVEIEN

Slottsparken

Kunstnernes hus

Wergelandsveien 29, 0167 Oslo / Tlf. 22 95 55 30 / www.litteraturhuset.no