Program april mai juni 2017 by Litteraturhuset

PROGRAM

APRIL MAI JUNI 2017

INNHOLD

4 7 10 11 14 45 88 102 104 106 110

FAST PROGRAM BARN OG UNGDOM KAFE OSLO TANUM LITTERATURHUSET APRIL MAI JUNI OM SITATENE UTLEIE OM HUSET KART OVER HUSET

BILLETTER Forhåndskjøp billetter til arrangementer i Litteraturhusets regi på vår nettside eller last ned den nye e-billettappen.

www.litteraturhuset.no 2

LEDER

Litteraturhuset har som mål å være et vindu mot verden. I vår er vi stolte av å arrangere somaliske dager 5. og 6. mai, hvor du vil kunne møte unge somaliske forfattere på Litteraturhuset. Norge har en stor befolkning med somalisk tilknytning. Ennå er det langt flere med somalisk bakgrunn som kjenner Norge enn nordmenn som kjenner Somalias rike kultur. Slik polske Joseph Conrad ble forfatter på engelsk, og Vladimir Nabokov skiftet fra russisk til engelsk, kan vi nå bli kjent med forfattere med somaliske røtter som skriver fra kontaktsonen mellom forskjellige kulturer. 10. mai kan du møte José Eduardo Agualusa. I En allmenn teori om glemsel lager han en sterk fabel om Angola etter kampen for uavhengighet fra kolonimakten Portugal. Det er et forfatterskap tydelig inspirert av Jorge Luis Borges og Gabriel García Márquez – om en kvinne som bokstavelig talt murer seg inne i leiligheten sin, der hun så blir boende i tretti år. Og så, 24. mai, får Litteraturhuset besøk av Orhan Pamuk, Tyrkias store forfatter og nobelprisvinner, som med sine romaner har åpnet en ny verden for sine lesere i Norge. Vi kan bare si at vi gleder oss. Andreas Wiese Daglig leder

FAST PROGRAM

Onsdagskvelder Hver onsdag inviterer Litteraturhuset norske og utenlandske forfattere til lesing og samtale, lager temakvelder og holder debatter. Det blir en god blanding av opplysning og underholdning, kjente og mindre kjente forfatternavn, store og små diskusjoner og selvfølgelig litteratur. I alle former. Velkommen.

Åpen mikrofon En gang i kvartalet er Litteraturhusets mikrofon åpen for alle som ønsker å benytte seg av den. Kommende forfattere kan lese eller opptre i inntil tre minutter. Vi legger ut påmeldingsliste i Kjelleren én time før arrangementsstart, og så er det førstemann til mølla.

Lørdagsforedraget I lørdagsforedragene dette kvartalet vil Litteraturhuset se nærmere på tre europeiske stormakter: Frankrike, Storbritannia og Tyskland, som står overfor store valg og mulige omveltninger. Her vil vi gå inn på de enkelte landenes aktuelle samtidspolitikk og nyere politiske historie. Arrangementene starter kl. 15.00 og inngår i Litteraturhusets satsning Folkeopplysning, som er støttet av DNB.

FAST PROGRAM

Nærlesning Én fredag i måneden inviterer vi til nærlesning i Kjelleren. Da åpner vi en bok, et tema, en litterær teori eller finner fram en støvete forfatter fra bokhylla og forsøker å komme nært innpå selve teksten og språket.

Snikkikk Av og til vil det dukke opp forfattere på Litteraturhuset som leser fra sine ennå uutgitte bøker. Noen ganger kan det dreie seg om en bok som kommer neste måned, andre ganger får man snikkikke inn i en bok som publiseres først om et år eller kanskje lenger fram i tid.

Historisk søndag På Historisk søndag kan man ta seg en kaffekopp og høre en times foredrag om nær og fjern fortid. Arrangementet begynner kl. 13.00 og er et samarbeid mellom Tanum bokhandel og Litteraturhuset. Arrangementene inngår i Litteraturhusets satsning Folkeopplysning og er støttet av DNB.

FAST PROGRAM Folkeopplysning – et samarbeid med DNB Hvem var det som fant opp dynamitten? Hva var det med Madame Curie, og hva er nå forskjellen på sjia og sunni innenfor islam igjen? «Folkeopplysning» er Litteraturhusets universitet, gymnas og ungdomsskole på en gang og består av de to arrangementsseriene Lørdagsforedraget og Historisk søndag. Her får du dekket hullene i både hukommelsen og dannelsen. Hit kommer ekspertene for å snakke om det de kan best, til oss som ikke kan så mye fra før. Og kunnskap skal ikke koste penger. Samarbeidet med DNB gjør at vi kan utvide satsningen på folkeopplysning, og sikrer at alle foredrag i seriene vil være gratis og åpne for alle. Vel møtt.

BARN OG UNGDOM Åpent barnerom Gratis tilbud til barn opp til sju år I barnerommet Sjeherasad er døra i barnestørrelse, puter i sterke farger, og i bokhylla er det barneglade bøker. Rommet er betjent og åpent fra kl. 9.30 til 14.00 tirsdag til torsdag og fra kl. 10.00 til 15.00 på lørdager. Lørdager har Kafe Oslo barnekafé i naborommet Nedjma, der det også av og til er forestillinger eller annen underholdning.

Barnehagebesøk

FOTO: SANDRA R. NIELSEN OG LEO SHUMBA

Tirsdager og onsdager har vi lesestunder som kan passe for alle aldersgrupper. Torsdager har vi fortellerstunder for barn mellom fire og seks år. Hver måned har vi en ny forteller på besøk, som formidler eventyr fra ulike deler av verden. I vår kommer Sarah Ramin Osmundsen, Kristine Haugland, Helga Samset, Lise Grimnes, Georgiana Keable, Marianne Sundal, Beathe Frostad og Per Jostein Aarsand. For påmelding og mer informasjon, ta kontakt på e-post: biljana@litteraturhuset.no. Mer enn 60 000 barnehagebarn har vært hos oss siden 2009. Tilbudet er støttet av Oslo kommune.

BARN OG UNGDOM

FASTE ARRANGEMENTER Lørdagsklassikeren Det finnes bøker som man aldri blir lei av. Utvalgte lørdager gjøres det ekstra stas på moderne barneklassikere. Passer best for barn mellom to og fem år.

Verden rundt med musikk og eventyr Lyst til å bli med til et sted du kanskje aldri har vært før? Noen lørdager boltrer en musiker og en forteller seg i musikk og eventyr fra et land eller verdensdel de har et spesielt forhold til. Passer for barn fra fire år.

Litt lengre lesing Dette er arrangementet for deg som liker å høre helt til slutten! Utvalgte lørdager tar dyktige formidlere med seg en skikkelig bra bok. Så leser og forteller de hele veien til siste side. Arrangementet tar en liten time og passer best for barn fra seks år.

BARN OG UNGDOM

Så rart? Litteraturhuset har en egen sakprosaserie som passer best for barn fra seks til ti år. Når vi har «Så rart?» utvalgte lørdager, kommer det en forfatter eller fagperson som kan mye og rare ting om et tema og som er flink til å fortelle om det.

Ny debatt «Ny debatt» er en debattserie for og av ungdom der Litteraturhuset inviterer til debatt sammen med Barne- og ungdomsorganisasjonene i Oslo (UngOrg) og forskjellige ungdomsorganisasjoner.

KAFE OSLO

Kafe Oslo MAN - TOR 10.00 - 00.30 FRE - LØR 10.00 - 02.00 SØNDAG 12.00 - 20.00

Kafe Oslo er husets avdeling for ikke-åndelig føde. Her får man ujålete og ordentlig mat, fra et lite mellommåltid til en full treretters. Kafeen tilbyr dessuten catering over hele huset og har en mobil bar på lur når det er arrangementer oppover i etasjene. Innerst i kafeen finner du LesBar, med en fyldig tidsskriftshylle, dagens aviser, egen barmeny og ingen spiseplikt. Kafe Oslo er en litteraturkafé og tilbyr blant annet disse faste arrangementene: Kok en bokorm Av og til kommer kjente forfattere og bokormer på besøk for å kokkelere i Kafe Oslo. Det er ingen motsetning mellom godt lesestoff og god mat, og begge deler blir enda bedre med et glass vin. Gjestekokkene presenterer sine favoritter og er til stede utover kvelden for matprat med likesinnede. Telefon: 21 54 85 71 E-post: post@kafeoslo.no Kjøkkenet stenger kl. 22.00 mandag til lørdag og kl. 18.00 på søndager.

BOKHANDEL Tanum Litteraturhuset MAN - FRE 11.00 - 20.00 LØRDAG 10.00 - 17.00 SØNDAG 12.00 - 16.00

Tanum Litteraturhuset er en unik bokhandel i Norge. Bokhandelen har et omfattende utvalg av skjønnlitteratur for store og små lesere samt et godt utvalg innen historie, samfunn og debatt, lyrikk og filosofi. Her finnes de litterære perlene man ikke finner andre steder, samt bøker som engasjerer og vekker debatt. Tanum på Litteraturhuset er stedet for en spennende litterær skattejakt! Tanum Litteraturhuset legger vekt på å ha et oppdatert og aktuelt bokutvalg. Bokutvalget vil til enhver tid gjenspeile Litteraturhusets program. Det er ofte boksigneringer etter arrangementene. Telefon: 23 69 10 80 E-post: litteraturhuset@tanum.no

Husk at du kan forhåndskjøpe billetter til arrangementer i Litteraturhusets regi 19. APRIL 26. APRIL

DORTHE NORS & NINA LYKKE

EMMA CLINE 24. MAI

10. MAI

ORHAN PAMUK JOSÉ EDUARDO AGUALUSA

Se fullstendig liste over alle arrangementer med billetter på litteraturhuset.no/billetter

110 Over hundre og ti arrangementer og over femti ulike arrangører fram til sommeren.

side 14

side 22

side 43

Barneprogrammet begynner 1. april med «Så rart?» om insekter og krypdyr med Line Renslebråten. Voksenprogrammets 2. kvartal åpner den 5. april med Tor Åge Bringsværd i samtale med Ragnar Hovland Lørdag 29. april starter vår nye lørdagsforedragsserie om europeisk politikk, når Kjerstin Aukrust snakker om fransk samtidspolitikk og vårens presidentvalg.

Vår nettside litteraturhuset.no oppdateres daglig med nye arrangementer.

Lørdag

kl. 13.00 Kjelleren Gratis

Så rart? Om insekter og krypdyr Det finnes ordentlig kunnskap om insekter og krypdyr. Og så finnes det eventyr om dem. Det om at edderkoppen begynte å lage nett fordi skilpadda stakk av med fisken de hadde fanget sammen i fiskegarnet, for eksempel. Men hvor langt kan egentlig en spyttekobra spytte, og hvordan kan det ha seg at det finnes 12 000 år gamle hulemalerier av bier? Line Renslebråten er opptatt både av fortellinger og fakta og har tidligere fordypet seg i fuglenes rike. Denne gangen er det insekter og krypdyr det handler om. «Så rart?» er en sakprosaserie som passer best for dem fra seks år og oppover. Arr.: Litteraturhuset

APRIL Lørdag

kl. 13.00 Wergeland Gratis

Verdighetskonferansen 2017 Om verdighet ved livets slutt Hvem skal få definere hva som er en verdig slutt på livet: helsevesenet, kirken, politikerne, juristene eller du selv? Bør selvbestemt dødshjelp bli lovlig i Norge? Velkommen til Verdighetskonferansen 2017 som drøfter disse viktige spørsmålene. Arr.: Foreningen Retten til en verdig død

Det er bilen som mekanisme som er vanskelig å forstå, og kjøretimene har vært hjemsøkt av problemer. Det største av dem sitter ved siden av Sonja i bilen nå. Hun heter Jytte, og det er hennes røyk som henger igjen i teorilokalet. Lørdag

kl. 13.00 Amalie Skram Gratis

Viten på lørdag Selvhjelp og selvdiagnostisering Viten på lørdag er populærvitenskapelige seminarer som er et samarbeid mellom Det matematisk-naturvitenskapelige fakultet, Det medisinske fakultet og Det samfunnsvitenskapelige fakultet. Denne gangen handler det om selvhjelp og selvdiagnostisering: Vet vi egentlig hva vi gjør? Arr.: Det samfunnsvitenskapelige fakultet, UiO

APRIL

Lørdag

kl. 14.00 Kverneland 50,-

Øveråsforelesninga Den norske essay-kanon Etter krigen har tre redaktører forsøkt å kanonisere norske essays: Erling Nielsen i 1958, Carl Fredrik Engelstad i 1967 og Leif Longum i 1980. I Arne Melbergs antologi Essayet fra 2013 er Norge omsider blitt en del av verden. Det norske essayets historie er ennå ikke skrevet. Hvem utgjør den norske essay-kanon, og hvordan ser det norske essay-landskapet ut i dag? Tor Eystein Øverås er forfatter og kritiker. Hans siste utgivelse er Hva er et essay? (Gyldendal 2014). Arr.: Norsk forfattersentrum, Gyldendal og Dagsavisen

FOTO: FRA EINAR ØKLAND: NORWEGEN, SCHÖNES LAND, SAMLAGET 2017

APRIL

Søndag

kl. 13.00 Amalie Skram Gratis

STØTTET AV DNB

Historisk søndag Tysk fredspropaganda i Norge Frå 1940 til maidagane i 1945 hadde nær førti tyske og austerrikske soldatkunstnarar i oppdrag å lage akvarellar, teikningar og målarstykke med norske motiv. Dei tyske okkupantane kjøpte postkorta og kunstmappene som souvenir til seg sjølve eller som gåve til slekt og venner i heimlandet. Einar Økland gir innsyn i kva som blei publisert, og kven utgjevarane og kunstnarane var i boka Norwegen, schönes land! Arrangementet er del av Litteraturhus-satsinga Folkeopplysning, som vert presentert i samarbeid med DNB. Arr.: Tanum Litteraturhuset og Litteraturhuset

APRIL Mandag

kl. 12.00 Wergeland Gratis

Oslos arkitekturpolitikk Åpent diskusjonsforum Oslo skal få en kommunal arkitekturpolitikk, med rom for utprøvende og utfordrende prosjekter innen arkitektur og byrom og med tydelige mål for klima, estetikk og livskvalitet. Samtalene denne dagen vil dreie seg om arkitekturpolitikken som verktøy, hva den skal inneholde samt et høyaktuelt tema. Arr.: Plan- og bygningsetaten

Mandag

kl. 17.00 Kjelleren Gratis

Utviklingsmandag Mat, mennesker og makt mot år 2030 Sult kan utryddes – hvis vi vil. Men hvordan får vi det til? Og hvordan henger Norges politikk hjemme og ute sammen med ambisjonen om å utrydde sult innen år 2030? Utviklingsmandag tar debatten hver måned. Følg med på utviklingsfondet.no for informasjon om dagens tema. Arr.: Utviklingsfondet

Mandag

kl.19.00 Amalie Skram Gratis

Varslervernet – en illusjon? Om varsling og digital sikkerhet Nye digitale verktøy og et usikkert rettsvern skaper problemer for redaksjoner, myndigheter og potensielle varslere. Kan russisk hacking av norske politikere begrunne fullmakter for utvidet digital kontroll? Med Runa Sandvik, Vidar Strømme, Arne Jensen, Geir Hågen Karlsen, Anders Werp og Bård Vegar Solhjell. Arr.: Norsk P.E.N.

APRIL

UKE 14: 4. – 6. APRIL

MØT FORFATTER LIV GULBRANDSEN

GRATIS

Skolebesøk for ungdomsskolen Liv Gulbrandsen har blant annet jobbet i radio og på TV for NRK og er leder for Leser søker bok. Papirfly er tittelen på hennes første roman, skrevet for ungdommer. Boka handler om June, som er femten år. Faren hennes er død, og i begravelsen går stort sett alt helt galt. Dessuten kommer det fram at det er en del ting June ikke har visst om faren sin. Hun reagerer med et voldsomt sinne. Så man kan ikke sende inn hester på Tveitasenteret, sier du? Og det er ingen god ting å bli inngående kjent med det lokale politiet? Vel, ta det med June. Det blir forfattermøter tirsdag 4. april, onsdag 5. april og torsdag 6. april kl. 9.30, 10.30 og 12.00 hver dag. Forfattermøtet varer i 45 minutter. Påmelding til biljana@litteraturhuset.no

APRIL Tirsdag

kl. 18.30 Kverneland Gratis

Påsketradisjoner i Slovenia Mellom kulturarv og shopping Den slovenske etnologen og forfatteren dr. Janez Bogataj skal fortelle om påsketradisjoner i Slovenia før og nå, i lys av det moderne konsumsamfunnet. Professor dr. Bogataj er en kjent og etterspurt foredragsholder og ekspert innenfor slovensk kulturologi og gastronomi. Arr.: Foreningen Triglav, Republikken Slovenias konsulat i Norge og Slovenias Ambassade (København)

– Rompeballene dine er harde, sier Ellen, – og det er fordi du går og strammer deg, som man sier. Man «strammer seg opp», og man «biter tennene sammen». Kan du ikke høre, hvordan det ligger i språket, alt sammen? Tirsdag

kl. 19.00 Wergeland 50,-/100,-

Film og diskusjon Aktuell dokumentarfilmvisning FN-sambandet og Oslo dokumentarkino gjentar suksessen med film og diskusjon. Det vil bli visning av en spennende ny dokumentarfilm, i tillegg til debatt om aktuelle temaer i forkant av filmen. Billettsalg fra kl. 18. Følg med på hjemmesidene for informasjon om film og tema. Arr.: FN-sambandet og Oslo dokumentarkino

APRIL Tirsdag

kl. 19.30 Kjelleren Gratis

Quiz Annes litteratur- og underholdningsquiz Quizmaster Anne Gaathaug spør om alt fra litteratur og musikk til sport og norske byer. Det er egen bar i Kjelleren fra kl. 19.00. Påmelding til litteraturhuset@tanum.no etter den 15. mars. Arr.: Tanum Litteraturhuset og Kafe Oslo

Det er som om leddet er rustent, men akkurat nå er massøren i gang med rompeballene hennes. Etter en stund beveger hun seg oppover, og hun sier at noe har vandret fra magen til Sonja, og opp gjennom kroppen. Sikkert raseri. Onsdag

kl. 18.00 Amalie Skram Gratis

Miljøpsykologi Hvorfor gjør vi ikke det riktige? Vi er mange som aksepterer at klimaendringene er menneskeskapte. Hvorfor er det likevel vanskelig å gå fra kunnskap til handling? Per Espen Stoknes, psykolog og forfatter av Det vi tenker på når vi prøver å ikke tenke på global oppvarming, peker på utfordringer og løsninger og innleder til diskusjon. Arr.: Human-Etisk Forbund, Oslo fylkeslag

APRIL Onsdag

kl. 19.00 Wergeland 90,-/60,-

Begeistring og alvor Tor Åge Bringsværd og Ragnar Hovland Vi har alle et forhold til Ruffen, Karsten og Petra eller romanserien Gobi. I femti lekne, utforskende og arbeidsomme år har Tor Åge Bringsværd boltret seg i myter og eventyr, religiøst stoff og «urtekster». Han har skrevet sci-fi og fabelprosa, essaysamlinger, romaner for voksne og en lang rekke bildebøker for de minste, som han behandler med største alvor. Nå gjør han opp status, i essaysamlinga som har fått tittelen Veneziansk spaserstokk med elefanthode. 4. Råk. «Siden jeg nærmer meg de ustøe åtti-årene, tenkte jeg opprinnelig å kalle boken Rullator», skriver Bringsværd i innledninga. Men den endelige tittelen kom etter et uheldig fall, som takk til hans gode venn og forfatterkollega Jon Bing, som forærte ham nettopp en flott stokk så han skulle holde seg på beina videre. I likhet med Bringsværds tidligere essaysamlinger speiler Veneziansk spaserstokk forfatterens bredt anlagte begeistring, kunnskapstørst og nysgjerrighet. Her kan du lese om Marco Polos reiser, de gåtefulle bukseselene til Kristoffer Robin, myter og eventyr fra Grønland, forfatterens personlige betraktninger om hundens språk og om forholdet mellom George Sand og Chopin. Blant annet. Ragnar Hovland har også et rikt, fabulerende og humoristisk forfatterskap bak seg med bøker for både barn, ungdom og voksne. Denne kvelden leder han samtalen med Bringsværd om fortellerglede og kjærlighet til myter og litteratur. Arr.: Litteraturhuset

APRIL Torsdag

kl. 18.30 Amalie Skram Gratis

Macfarlane om antropocen Om tid, sted og tale i antropocen I forelesningen «Deep Time, Thin Place and Thick Speech in the Anthropocene» diskuterer den britiske forskeren og forfatteren Robert Macfarlane (Cambridge University) hvordan erkjennelsen av en ny og menneskeskapt geologisk epoke, antropocen, har endret vår forståelse av tid, sted og kommunikasjon. Arr.: Senter for grunnforskning (CAS Oslo)

Ellen mener at Sonjas svimmelhet er uttrykk for en sjelelig tilstand, og Sonja har forklart henne at i så fall er det en sjelelig tilstand som de fleste kvinnene i hennes familie har, men hun har ikke lyst til å diskutere familien sin med fremmede.

ILL.: DOUGAL MACPHERSON

APRIL

Lørdag

kl. 13.00 Kjelleren Gratis

Her er Teddy Med Liv Gulbrandsen Teddy er ute og leker med sin beste venn. De leker med sykkelen og klatrer til trehytta, de gjør alt det de liker best. Men likevel er ikke Teddy glad. Noe murrer i magen. Kan det hjelpe å snakke med bestevennen, tro? Liv Gulbrandsen leser den fine bjørneboka Her er Teddy, skrevet av Jessica Walton og illustrert av Dougal MacPherson. Den handler om å være seg selv, selv om det er vanskelig. Og ikke minst om å være en god venn. For barn fra tre år. Arr.: Litteraturhuset

APRIL Onsdag

19.

kl.19.00 Wergeland 90,-/60,-

Bak rattet i sitt eget liv Dorthe Nors, Nina Lykke og Mikkel Bugge Hvorfor er det slik at mange kvinner som har passert førti og femti, føler seg nærmest usynlige? Med skarp humor, sårbarhet og treffende stikk til samtida skriver Dorthe Nors og Nina Lykke om kvinner i og utenfor relasjoner. Er livets mening å realisere seg selv sammen med noen, eller er det mulig å finne et meningsfylt rom bare til seg selv? Danske Dorthe Nors er den første skandinaviske forfatteren som har fått en novelle på trykk i The New Yorker. Hun ble et hot navn etter at novellesamlinga Kantslag kom ut på engelsk til overveldende respons. Nå er hun aktuell med romanen Speil speil blink, oversatt til norsk av Pernille Rygg og nylig langlistet til

Det er sånt andre har en kjæreste til, sånt menn går til prostituerte for, men Sonja har valgt en massør i Valby. (Speil speil blink)

APRIL

Man Booker Prize 2017. Som også i tidligere bøker gir Nors her språk til single, barnløse kvinner som kjenner seg spilt ut på sidelinja. Hovedpersonen Sonja lider av svimmelhet, oversetter blodige svenske krimromaner og tar kjøretimer på overtid. Hun kjenner tydelig at hun mangler noe, og lengter etter å ta verdig plass i sitt eget liv mens hun går til massasje og øver på å skifte gir. I Nina Lykkes feirede roman Nei og atter nei er læreren Ingrid et offer for utbrenthet i jobben og mannens utroskap og vasker stadig underbuksene til de voksne, hjemmeboende sønnene. Hun har tilsynelatende gjort alt riktig her i livet – og hva har hun igjen for det? Da hun innser at nok er nok, sykemelder hun seg, kvitter seg med alt overflødig og flytter inn i bilen i håp om å finne klarhet og ro. Forfatter Mikkel Bugge møter Nors og Lykke til samtale på scenen. Arr.: Litteraturhuset

Hvorfor hvorfor hvorfor, klukket det inne i henne, som en giftig liten bekk som rant og sildret et eller annet sted langt der inne. (Nei og atter nei)

APRIL Onsdag

19.

kl. 18.00 Amalie Skram Gratis

Verden med Trump Kunnskaps- og dialogmøte I denne serien inviterer forskere fra Universitetet i Oslo gjester til debatt og dialog om temaer som spenner fra politikk og økonomi, til retorikk, historie, psykologi og juss. Målet er å bidra til en nyansert debatt og å skape et akademisk fotfeste i en tid der mange ser med bekymring på framtida. Arr.: Det samfunnsvitenskapelige fakultet, UiO

Torsdag

20.

kl. 17.30 Nedjma Gratis

Samfunnsviter og humanist Nyttig kompetanse i robotens tid? Hva vil politikerne gjøre for å fremme humaniora- og samfunnsviterkompetanse i arbeidslivet? Med store samfunnsutfordringer som klima og migrasjon foran oss, og et fremtidig arbeidsliv med robotisering og automatisering, hvilken rolle skal samfunnsviterne og humanistene ta? Arr.: Samfunnsviterne Oslo og Akershus

Torsdag

20.

kl. 18.00 Wergeland Gratis

Sensur i terrorens tid Intervju med Flemming Rose Etter at Jyllands-Posten trykket Muhammedkarikaturene, ble avisen utsatt for flere terrorforsøk. I sin nye bok skriver tidligere kulturredaktør Flemming Rose om sensuren avisen påla ham i etterkant. Skal trusler om terror føre til at pressen knebler seg selv og gir avkall på ytringsfriheten? Arr.: European Business Ethics Network

APRIL

Torsdag

20.

kl. 19.00 Kjelleren Gratis

Ny debatt Livsnøytrale skoler Hvorfor er det slik at ungdommer som engasjerer seg religiøst, heies fram på enkelte skoler, mens de ties i hjel på andre? Og stemmer dette? Hvor stort er egentlig rommet for å ha egne tanker, ideer og mot til å tro på noe større enn seg selv? Vil vi ha samtaler om personlig tro i storefri? «Ny debatt» er en debattserie av og for ungdom som arrangeres av Litteraturhuset og Barne- og ungdomsorganisasjonene i Oslo (UngOrg), denne gangen i samarbeid med Norges Kristelige Student- og Skoleungdomslag (NKSS). Arr.: Litteraturhuset

APRIL Torsdag

20.

kl. 19.00 Amalie Skram 325,-

Wisdom & Wonder Intervjuaften med Jannecke Øinæs Gjennom en tragisk bilulykke der han mistet sin kone og sønn, opplevde Jeffrey Olsen en livsendrende nær-døden-opplevelse. Vi får høre om hva han opplevde på den andre siden, og vi møter også Jon Schau som gjennom å dø hele to ganger i 2004 fikk et totalt nytt syn på livet. Arrangementet foregår på engelsk. Arr.: Jannecke Øinæs – Wisdom from North

Torsdag

20.

kl. 19.00 Kverneland 100,-

Enneagrammet og parforhold Foredrag med Helene Makani Hva er nøkkelen til et godt parforhold? Og kan vi bli bedre til å forstå hverandre? Enneagrammet beskriver forskjellig tankegang og hva det er vi egentlig forsøker å kommunisere. Helene Makani gir eksempler på forhold mellom ulike Enneagramtyper, og hva det medfører av kommunikasjonsutfordringer. Arr.: 9TYPER – Enneagramakademiet

Fredag

21.

kl. 08.00 Amalie Skram Gratis

Sant/usant, irrelevant? Forskning i postfakta-samfunnet Vi ser stadig tilfeller av at forskning mistros, avfeies med henvisning til subjektiv overbevisning eller blir ignorert. Er vi vitne til en utvikling der forskning faktisk anses som irrelevant? Hvordan kan forskere best møte utviskingen mellom sant og usant? Må de underkommunisere usikkerhet? Arr.: De nasjonale forskningsetiske komiteene, Komité for naturvitenskap og teknologi

APRIL Lørdag

22.

kl. 11.00 Kjelleren 30,-

Minilørdag Litteratur for små kropper Hvilken bok ville du bodd i hvis du kunne velge? En med masse godteri? Leketøy? En der det er palmer og varmt i vannet? Mads og Evelyn tenker seg om. Hvor finner man den fineste vennen? Hvor kan man kose med den mykeste pelsen? De leser også om Butt. Han bor inne i boka Skal vi leke? som Svein Nyhus har laget. Og han tar gjerne med alle som vil på omvisning inne i boka si. Hva skjer om man snur boka opp ned, for eksempel? Og får man gitt Butt den klemmen han så gjerne vil ha? For barn fra to til fire år. Arr.: Litteraturhuset

ILL.: SVEIN NYHUS

APRIL Lørdag

22.

kl. 13.00 Amalie Skram Gratis

Reformasjonens outsidere Reformasjonen – mer enn Luther Reformasjonshistorien rommer personer og bevegelser som dels var i konflikt med Luther og som dels ble forfulgt av både reformatoriske og katolske myndigheter. Foredrag og innlegg ved professor Tarald Rasmusen (TF), professor Otfried Czaika (MF), og spesialrådgiver Dag Nygård (NKR). Arr.: Norges Kristne Råd, Det teologiske fakultet, UiO, og Det teologiske Menighetsfakultet

Selv om far alltid hadde advart Sonja mot alt som minner om tro, sto hun og tenkte at spådamen måtte ha en diagnose, og far hadde også alltid lært henne at det er synd å avvise syke, så hun lot spådamen kjøre på.

FRA FORTIELSER. EN JØDISK FAMILIEHISTORIE, KAGGE FORLAG 2017

APRIL

Søndag

23.

kl. 13.00 Amalie Skram Gratis

STØTTET AV DNB

Historisk søndag En jødisk familiehistorie Det bor 1500 jøder i Norge. Ingen av dem er uberørt av folkemordet under andre verdenskrig. Da Monica Csango begynte å grave i sin families historie, strømmet følelsene på. Det var så mange skjebner. I boken Fortielser. En jødisk familiehistorie skriver hun om hvordan historien påvirker og følger et menneskes liv, hvordan jøder fremdeles i dag må bearbeide sorgen etter alle de mistet, og hvordan hun selv takler den. Arrangementet inngår i Litteraturhusets satsning Folkeopplysning, som presenteres i samarbeid med DNB. Arr.: Tanum Litteraturhuset og Litteraturhuset

APRIL Mandag

24.

kl. 09.00 Kjelleren Gratis

Aktivitetshjelpemidler Barn og unges brukermedvirkning Barn og unge med funksjonsnedsettelser vil også sykle og være med på skidag. Aktivitetshjelpemidler har betydning for sosialisering og deltakelse i aktiviteter. Hvordan kan barn og unge sikres reell brukermedvirkning? Formidlere og brukere bidrar med sine perspektiver og erfaringer. Arr.: Nasjonal kompetansetjeneste for barn og unge med funksjonsnedsettelser

Mandag

24.

kl. 18.00 Wergeland 200,-

Mandag

24.

kl. 19.00 Amalie Skram Gratis

Jenta fra Nepal Bilder og historier fra fjellandet Denne kvelden er viet Nepal og historien om Beni Rani Ghale og hennes pågangsmot som jordmor, helsearbeider, forretningskvinne og forkjemper for kvinners rettigheter. Etter jordskjelvet i 2015 gir hun fortsatt ikke opp. Lær mer om å besøke og hjelpe Nepal. Programleder: Cecilie Skog. Arr.: David Durkan

Sannheten om Trump Morgenbladet-salongen Hvordan kunne en selvopptatt bølle bli valgt til USAs president? I tre år gransket forfatteren Michael D’Antonio fenomenet Donald Trump. Resultatet ble biografien Sannheten om Trump. Boken har gjort D’Antonio til en etterspurt kommentator i USA. Møt ham i samtale med Morgenbladets Tove Gravdal. Arrangementet foregår på engelsk. Arr.: Gyldendal Norsk Forlag og Morgenbladet

APRIL

UKE 17: 25. – 27. APRIL

GRAT IS

MØT FORFATTER LISA AISATO

Skolebesøk for 1. og 2. trinn Lisa Aisato er illustratør, billedkunstner og forfatter. Hun har lagd bøker som Odd er et egg og En fisk til Luna, og så har hun lagd den kritikerroste bildeboka Snart sover du sammen med søsteren sin, Haddy N’jie. I 2015 var hun med på lista da Morgenbladet og Norsk Litteraturfestival kåret det de mente var de ti beste norske forfatterne under 35 år. Hvordan får hun ideer? Hvordan jobber hun med tegningene sine? Og kan hun tegne mens andre ser på, for eksempel elever på skolebesøk på Litteraturhuset? Det blir forfattermøter tirsdag 25. april, onsdag 26. april og torsdag 27. april kl. 9.30, 10.30 og 12.00 hver dag. Forfattermøtet varer i 45 minutter. Påmelding til biljana@litteraturhuset.no. Arr.: Litteraturhuset

APRIL Tirsdag

25.

kl. 19.00 Wergeland 50,-/100,-

Onsdag

26.

kl. 18.00 Nedjma 50,-

Når antibiotika ikke virker Tverrfaglig helsesamarbeid Hvilke mulige løsninger sitter vi med overfor trusselen om antibiotikaresistens? Panel: Ulf Dahle (fagdirektør i Folkehelseinstituttet), Stig Bruset (spesialist i allmennmedisin), Karen Seyersted (fysioterapeut og homeopat) og Øyunn Holen (infeksjonsmedisiner og rådgiver). Møteleder: Christian Borch. Arr.: Homeopatistiftelsen

Onsdag

26.

kl. 19.00 Kverneland Gratis

Oversatt Aften Månedlig soaré om oversettelse Oversatt Aften er Norsk Oversetterforenings månedlige soaré for formidling av og diskusjon om den oversatte litteraturen. Oversetterne presenterer sine skjønnlitterære oversettelser, ofte i møte med en samtalepartner som også kjenner verket godt, for eksempel en kritiker eller en forfatter. Arr.: Norsk Oversetterforening

SAMTIDEN Tidsskrift for politikk, litteratur og samfunnsspørsmål

NYTT ER NUMM Å UTE N

149,-

Hva betyr Koranen? Hvordan skal vi lese den? Hvorfor diskuteres den så lite? Redaktør: Christian Kjelstrup

Vil du abonnere på Samtiden? Kontakt abonnement@samtiden.no Kr. 499,-/ student: 399,-

APRIL

Håret deres var det første jeg la merke til, langt og bustete. (…) Det var som om disse langhårede jentene svevde over alt som foregikk, tragiske og isolerte. Som kongelige i eksil.

APRIL Onsdag

26.

kl. 19.00 Wergeland 90,-/60,-

De utvalgte jentene Emma Cline og Mattis Øybø Framsnakket av Richard Ford, Jennifer Egan og Lena Dunham – amerikanske Emma Clines roman Jentene er en feiret debut som har fått stor internasjonal oppmerksomhet. Nå er boka ute på norsk, i Trude Marsteins oversettelse. Romanen er lagt tett på virkelighetens hendelser knyttet til Charles Mansons kult, som i 1969 utførte et massedrap som rystet hele USA. Hvilke krefter kan drive vanlige ungjenter til å bli bestialske mordere? Cline nærmer seg dette spørsmålet fra jentenes eget perspektiv. I et drømmende språk rikt på metaforer tar romanen oss tilbake til California 1969 og tegner et sterkt portrett av en ung jentes lengsel etter å bli sett og regnet med. 14 år gamle Evie trår brått ut av den usynlige jentetilværelsen idet hun møter noen jenter som skiller seg ut i den sløve småbyen. Hun får bli med dem til en avsidesliggende ranch omdannet til et hippieaktig kollektiv, hvor lederen Russell har en karismatisk og manipulerende effekt på jentene. Men minst like viktig for Evie er nærheten til den mystiske Suzanne og å få hennes anerkjennelse. Evie opplever endelig å bli innlemmet i noe større og meningsfylt, uten fantasi til å forestille seg de grusomhetene som snart skal finne sted. Forfatter og forlagsredaktør Mattis Øybø har selv skrevet om en karismatisk sekt og veien inn i det ekstreme i romanen Ingen er alene. Han møter Emma Cline til samtale. Samtalen foregår på engelsk. Arr.: Litteraturhuset

APRIL Torsdag

27.

kl. 13.00 Amalie Skram Gratis

Flerkulturelt kulturliv Om rekruttering til kulturlivet TrAP arbeider for et kulturliv der flere kunstnere, kulturarbeidere og kulturlivsledere har flerkulturell bakgrunn. Vi møter unge med minoritetsbakgrunn, diskuterer hvordan kulturlivet vil se ut i fremtiden, og spør hvordan kulturlivet kan jobbe for mangfold og samtidig friheten til å være individ. Arr.: TrAP

Torsdag

27.

kl. 19.00 Kjelleren Gratis

Performativ boklansering Ved prof. Karmenlara Ely Kan kunstopplevelser dokumenteres, og hvordan? Hvem bestemmer over hvilke minner som tas vare på? Det kunstneriske prosjektet «Infinite Record: Archive, Memory and Performance» har utforsket forholdet mellom scenisk kunst og dokumentasjon. Nå er prosjektet selv dokumentert i bokform. Språk: engelsk. Arr.: Høgskolen i Østfold, Akademi for scenekunst

Lørdag

29.

kl. 09.30 Kverneland 800,-

Et møte med Edvard Munch Dagsseminar med Ronald Bugge Dette heldagsseminaret byr på et helhetlig, jungiansk perspektiv på Munchs liv og skaperverk. Seminaret vil vie spesiell oppmerksomhet til Munchs mappe med grafiske verker, «Alfa & Omega», en billedserie med arketypiske motiver som vitner om emosjoner og voldsomme affekter. Påmelding: rbugge@gmail.com. Arr.: Ronald Bugge, jungiansk psykoanalytiker/psykoterapeut

APRIL

Lørdag

29.

kl. 13.00 Kjelleren Gratis

Verden rundt Med musikk og eventyr En sulten jeger legger pila på buestrengen og sikter mot den store feite fjellrotta. Men i siste øyeblikk hører han en stemme som sier at han bør la det være. Bedre ting er i vente. Det er en liten fugl med grønne vinger og rødt nebb som synger ham i øret. Men hva er det han skal vente på? Fortelleren Sarah Camille Osmundsen har med seg eventyr og en sanger fra Zimbabwe denne lørdagen. Busi (Sibusiswe) Ncube kan synge på seks språk! Hvilket språk snakker den lille grønnvingete fuglen? Passer best for barn fra fire år. Arr.: Litteraturhuset

APRIL

Lørdag

29.

Fridom, likskap, brorskap? Laurdagsforedrag ved Kjerstin Aukrust

Denne våren skal franskmennene velje ny president og stake ut vegen vidare. Kva slags land overtek den nye presidenten? Arbeidsløyse, innvandring og auka sosiale skilnader er høgaktuelle tema som skaper debatt og nye politiske vindar. Dei sterke høgrepopulistiske kreftene med Nasjonal Front i spissen vinn terreng grunna terrorfrykt og straumen av flyktningar gjennom Europa. Samstundes ser vi eit heilt nytt politisk landskap ta form og etablerte parti blir utfordra. Korleis har Frankrike hamna her? Kjerstin Aukrust er fyrsteamanuensis i fransk litteratur og områdekunnskap ved Universitetet i Oslo. I dette foredraget går ho inn bak overskriftene om presidentvalet og gir ei innføring i den politiske situasjonen i Frankrike, i ljos av den ofte turbulente historia til landet. Foredraget er del av serien om europeiske STØTTET AV DNB stormakter i endring på Litteraturhuset denne våren. Arr.: Litteraturhuset kl. 15.00 Wergeland Gratis

FRA SJELENS BETYDNING. EN KULTURHISTORIE, ASCHEHOUG FORLAG 2017

APRIL

Søndag

30.

kl. 13.00 Amalie Skram Gratis

STØTTET AV DNB

Historisk søndag Sjelens betydning Har du en sjel? Og hva er egentlig en sjel? Hva har vi lagt i dette begrepet opp gjennom århundrene og årtusenene? Ole Martin Høystads bok Sjelens betydning begir seg ut på en tre tusen år lang idéhistorisk reise, for å se på hvordan man har tenkt om dette, filosofisk, teologisk og litterært. Velkommen til litt sjelelig påfyll på en søndag. Arrangementet inngår i Litteraturhusets satsning Folkeopplysning, som presenteres i samarbeid med DNB. Arr.: Tanum Litteraturhuset og Litteraturhuset

MAI Tirsdag

kl. 19.00 Wergeland Gratis

Må muslimske kvinner reddes? Foredrag ved Lila Abu-Lughod Den anerkjente antropologen Lila Abu-Lughod (Columbia University, NY) utfordrer tanken om at muslimske kvinner må «reddes» fra islam. I dette foredraget lar hun oss bli kjent med kvinnene bak mytene. Introduksjon ved prof. Nefissa Naguib (UiO). Arrangementet er på engelsk og støttet av Fritt Ord. Arr.: KIFO, SAI og TF, UiO og SKOK, UiB

Kate har to sønner, og hun er gift med Frank. Når de er i København, forter de seg til Tivoli, og ellers går de rundt og prøver å skjule at de er fra Jylland.

Tirsdag

kl. 19.30 Kjelleren Gratis

MAI Onsdag

kl. 17.30 Amalie Skram Gratis

Klimadebatt Hvordan bygge nullutslippssamfunnet? Hvordan kan byggesektoren bidra på ulike måter til det grønne skiftet? Arrangementet innledes av flere korte innlegg og avsluttes med paneldebatt med blant andre Kristin Halvorsen, CICERO, og Ola Elvestuen, Stortingets energi- og miljøkomité. Arr.: SINTEF Byggforsk og NTNU

– Jeg likner moren min, sier Sonja. – Vi har store, rike indre verdener. Vi er høyt begavet. Men vi er ikke helt finjusterte som kvinner.

Onsdag

kl. 18.00 Nedjma Gratis

Humleaften Bli med på humlejakt! Dave Goulson er biolog og forfatter av den kritikerroste boka Mitt liv med humler. I sin nye bok, Humlejakt, er insekteksperten på leting etter verdens sjeldneste humler. Jakten fører ham verden rundt, og denne kvelden til Litteraturhuset, hvor han samtaler med Anders Nielsen fra UiO. Arr.: Sabima og Forlaget Press

MAI Torsdag

kl. 14.00 Amalie Skram Gratis

Politikk og musikk 1940–45 Nye forskningsperspektiver Seminaret kaster nytt lys over de politiske omveltningene i Norge 1940–45 med bidrag om jødeforfølgelsenes og antisemittismens konsekvenser for kulturlivet under okkupasjonen, den nye kulturelitens handlemåter og de norske kunstnernes og kulturfunksjonærenes rolleforståelse og maktambisjoner. Arr.: Senter for Griegforskning (UiB), Goethe-Institut Norwegen, Institut für Musikwissenschaft Universität Münster

Torsdag

kl. 19.00 Amalie Skram 100,-

Våre skjulte evner Klarsyn, telepati, healing m.m. Utenomsanselig informasjon, healing, poltergeisthendelser og kontakt med det hinsidige. Paranormale opplevelser er vanlige, men uforståtte. Hvordan forske vitenskapelig på dette? I hvilken grad støtter forskningen at de er virkelige? Siv.ing. Jon Mannsåker presenterer. Arr.: Norsk Parapsykologisk Selskap

Torsdag

kl. 19.00 Nedjma Gratis

Sivilstatus: Øy Boklansering med Danvik-elevene Forfatterelevene ved Danvik Folkehøgskole har skrevet en debutantologi med tittelen Sivilstatus: Øy, fylt med dikt, noveller og romanutdrag. Her er det noe for alle, og studentene gleder seg til å lese. Ta gjerne med en venn! Arr.: Danvik Folkehøgskole

Over

4000

følger oss på Instagram Over

7000

mottar Litteraturhusets nyhetsbrev Over

30 000

følger oss på Facebook Over

36 000

følger oss på Twitter

Følg Litteraturhuset på nett og få ferske nyheter først www.litteraturhuset.no

MAI Fredag

kl. 13.00 Wergeland Gratis

Risikabel arbeidskraft? 85.000 funksjonshemmede vil jobbe! Ingen regjering har klart å øke yrkesdeltakelsen til funksjonshemmede med lønnstilskudd og andre jobbstrategier. Tror politikerne på funksjonshemmede som reell arbeidskraft? Ser de verdien av økt utdanningsstøtte, personlig assistanse og funksjonsassistanse – og tør de legge press på arbeidsgiverne? Arr.: Uloba – Independent Living Norge

Hun hadde smilt, og Paul hadde automatisk tent ansiktet. Han lot varme strømme ut av ansiktets åpninger, og Sonja var ikke klar over at hun var tilskuer til et triks.

Fredag

kl. 19.00 Kjelleren 200,-

Freuds bar Puberteten og det ubevisste Løsrivelse fra foreldrene, økt bevissthet om egen seksualitet og de stadig viktigere relasjonene med jevnaldrende: Ungdomsårene endrer et menneske på en grunnleggende måte og er derfor en både spennende og sårbar periode. Med psykoanalytiker Britt Bonnevie og psykologspesialist Turid Nicolaisen. Arr.: Norsk Psykoanalytisk Forening/IBUP

Tidsskrift for sakprosa

For abonnement, kontakt: camillamarie.widholm@nffo.no

www.prosa.no

MAI FREDAG 5. & LØRDAG 6. MAI

A Nation of Poets Somalisk litteratur, poesi og identitet

Fullt program kommer på litteraturhuset.no/ somalia

Poesi er våpenet vi bruker i både krig og fred. Når vi vil fortelle noe til noen, er poesi det beste middelet for å overbevise dem. – Maxamed Ibraahim Warsame «Hadraawi» 52

MAI Poesien har en særegen plass i somalisk kultur. Dikterens sentrale posisjon og de mange ulike poesiformene – som tar opp alt fra hverdagslige episoder til eksistensielle og politiske temaer – har gitt Somalia tilnavnet «A nation of poets». Somalias største nålevende poet, Maxamed Ibraahim Warsame «Hadraawi», tok i bruk poesien som våpen mot militærdiktaturet. De siste årene har en ny generasjon av diasporaforfattere begynt å gjøre seg gjeldende. De har nådd ut til et bredt publikum, og ikke minst har Beyoncés samarbeid med poeten Warsan Shire bidratt til at mange har fått øynene opp for den nye bølgen med forfattere og poeter fra diasporaen - Unge forfattere og slampoeter som har røtter i Somalia, men bor helt andre steder i verden. De løfter opp nye temaer og setter nye standarder for hvordan litteraturen skal skrives, historien og kulturen forvaltes og bringes videre. Samtidig setter de ord på diaspora-erfaringen: Å stå med et bein i hver kultur, og det ofte komplekse og krevende forholdet til «fedrelandet». Så hva betyr det å være somalisk i dag, og hvordan setter den nye generasjonen sitt preg på litteraturen? Under Somaliske dager på Litteraturhuset skal inviterte forfattere og intellektuelle drøfte disse spørsmålene, hovedsakelig den generasjonen som har vokst opp i diasporaen. Blant gjestene er Nadifa Mohamed, en av Grantas Best Young British Novelists, som har gitt ut flere romaner som behandler somalisk historie. Ladan Osman og Farah Gabdon er begge inspirert av den muntlige poesitradisjonen, og skriver dikt som utforsker deres somaliske identitet og historie, og erfaringer med å vokse opp som minoritetskvinne i Vesten. Martin Orwin forsker på somalisk språk, litteratur og poesi, og har oversatt store somaliske poeter som Hadraawi og Gaarriye. Safia Aidid er historiker med Somalia som spesialfelt, og har gjort seg bemerket i debatter om somalisk identitet og historie, og hvem som har rett til å fortelle denne historien. Det blir forfattersamtaler, opplesninger, slampoesi, foredrag og diskusjon, og barneprogram med fortellerstund på både norsk og somali. Arr.: Litteraturhuset 53

MAI

Lørdag

kl. 11.00 Kjelleren Gratis

Verden forteller Tospråklig fortellerstund på somali og norsk Superhelten Egal Shihad tror han er Somalias modigste mann, men egentlig er han redd for alt mulig rart. En dag banker landsbyhøvdingen på døra, og vil ha hjelp av den modige løvejegeren Egal Shidad, men Egal har allerede gjemt seg under teppet. Og når han skal hjelpe kona si å handle, må han krysse savannen, og der lurer det mange skumle dyr! Det er tid for tospråklig fortellerstund på Litteraturhuset, og Ellen Jerstad og Mohamed A. Ibrahim har med seg flere somaliske eventyr. De forteller om den feige superhelten Egal Shihad, og et annet eventyr om en skummel heks i skogen. Begge eventyrene passer for barn fra fire år. Arrangementet inngår i Litteraturhusets program om somalisk litteratur og poesi. Arr.: Litteraturhuset

ILL.: RUNE MARKHUS

MAI

Lørdag

kl. 13.00 Kjelleren Gratis

Så rart? Om tall Store tall. Kjempetall. Tall som vi ikke har plass til i hele universet til å skrive. Det tallet heter Googolplex, og det er også tittelen på Magnus Holms nye bok. Magnus er forfatter og frilansjournalist, og han har blant annet skrevet bøker om snø og roboter tidligere. Denne gangen har han bestemt seg for å se nærmere på noen av våre gigatall. Er Googolplex kanskje det aller største tallet som finnes? Og hva har slike tall å gjøre med at femåringen Tale i Magnus’ tallbok teller telefonstolper på vei til hytta? «Så rart?» er en sakprosaserie som passer best for dem fra seks år og oppover. Arr.: Litteraturhuset

FRA GUNNAR KAGGE: KUNSTEN Å SYKLE USA PÅ TVERS, KAGGE 2017

MAI

Søndag

Historisk søndag Kunsten å sykle USA på tvers

Om man skal forstå noe – som for eksempel USAs historie og landets mest omdiskuterte valg i manns minne – må man ta seg tid og forstå det langsomt. Det kan man om man sykler 7200 kilometer, fra Washington DC til Seattle, og prater med hverdagsmenneskene man møter på veien, slik Gunnar Kagge gjorde under fjorårets amerikanske valgkamp. Arrangementet inngår i Litteraturhusets satsning Folkeopplysning, som presenteres i STØTTET AV DNB samarbeid med DNB. kl. 13.00 Amalie Skram Gratis

Arr.: Tanum Litteraturhuset og Litteraturhuset

MAI Mandag

kl. 17.00 Kjelleren Gratis

Jeg har en uheldig tendens til å elske menn som ikke helt kan se meg, tenker Sonja. De kan ikke se meg, men jeg er en skikkelig fighter, sier mor.

Mandag

kl. 18.00 Wergeland Gratis

Rett på sak Diskusjon om barnevernsrett Hvordan foregår omsorgsovertakelse eller annen plassering? Advokatene Harald Alfsen og Mette Yvonne Larsen snakker om gangen i en barnevernssak og diskuterer undersøkelser, hjelpetiltak og vektlegging av prinsippet om barnets beste. Spørsmål kan sendes i forkant til harald.alfsen@gmail.com. Arr.: Advokatforeningen, Oslo krets

MAI Tirsdag

kl. 17.00 Kjelleren Gratis

Wikipedia på sitt beste Samarbeid om gode artikler Wikipedia inneholder et stort mangfold av tekster. Hva kjennetegner de beste artiklene og prosessene bak deres tilblivelse? Wikipedias samarbeidsprosjekt Kandidatsider inviterer artikkelskribenter til å gå inn i tekster med et kritisk blikk og samarbeide for å øke kvaliteten på nettstedets artikler. Arr.: Wikimedia Norge

Hun klemmer hodet på girstangen i håndflaten og repeterer girets H-struktur. Ingen diagonaler, ingen diagonaler.

Onsdag

10.

kl. 08.30 Wergeland Gratis

Klimakvoter: En blindvei? Kan CO2-kvoter løse klimaproblemet? Klimakvoter som virkemiddel brer om seg globalt. Under dette lunsjseminaret diskuterer sentrale norske forskere og eksperter hvilke erfaringer vi har med klimakvotehandel, hva som fungerer, og hva som ikke fungerer – og hvor veien i klimakampen bør gå videre. Påmelding til khf@fni.no. Arr.: Fridtjof Nansens Institutt

Onsdag

10.

kl. 10.00 Kjelleren Gratis

Fra baktropp til fortropp Kjønnslikestilling i Forsvaret Sommeren 2016 ble de første norske jentene innkalt til verneplikt. Hvilke konsekvenser vil dette få for likestillingen og Forsvaret? Forsvaret og forskere fra Danmark og Norge kommer for å belyse temaet og diskutere fellesrommenes magi. Innledning ved Ulla-Britt Lilleaas (STK) og Dag Ellingsen (AFI). Arr.: Senter for tverrfaglig kjønnsforskning (UiO) og Arbeidsforskningsinstituttet (HiOA)

Man kan havne i en situasjon man slett ikke kommer ut av. Hvis filen til venstre stenges.

Onsdag

10.

kl. 18.00 Nedjma Gratis

Ytringsfrihet og skam Om skam, ære og det frie ord TV-serien «Skam» har satt temaet på dagsordenen igjen, og de prisbelønnede «skamløse jentene» har satt i gang en aldri så liten revolusjon. Er skam til hinder for ytringsfriheten? Lar vi være å si eller mene noe fordi det er skamfullt? Med Noman Mubashir, Abubakar Hussain, Nancy Herz og Namra Saleem. Arr.: Norsk P.E.N.

MAI Onsdag

10.

kl. 19.00 Kjelleren 90,-/60,-

Slumpens sinnrike arkitektur José Eduardo Agualusa, Stefan Helgesson og Maren Sæbø «Dette er en bok om vår frykt for de andre – og hvor latterlig den frykten er», har José Eduardo Agualusa sagt om sin roman En allmenn teori om glemsel, som i vår er ute i norsk oversettelse ved Christian Rugstad. Boka gir et unikt innblikk i etterdønningene av

MAI en sentral og omveltende epoke i Angolas nyere historie, og skildrer tida etter kampen for uavhengighet fra kolonimakten Portugal og den påfølgende borgerkrigen. Både i språk og skrivemåte ser man tydelig inspirasjon fra forfattere som Borges, García Márquez og Vargas Llosa. Chimamanda Ngozi Adichie har trukket fram Agualusa som en av sine favorittforfattere, og det er hun ikke alene om: Romanen ble kortlistet til Man Booker Prize 2016, og Agualusa er tidligere blitt belønnet med The Independent Foreign Fiction Prize som første afrikaner noensinne. I denne tettbefolkede teksten krysser ulike menneskers liv og skjebner hverandre på finurlig vis – ofte gjennom tilfeldigheter. Soldater, leiemordere, bønder, småkriminelle og elskende får alle sin stemme her, og med humor og lekenhet blandes historiske fakta med fiksjon. Helt sentral er den nervøse, portugisiske kvinnen Ludo, som murer seg inne i leiligheten sin i Luanda idet Angolas uavhengighetskamp når sitt intense høydepunkt. Der blir hun boende, isolert fra omverden, i nærmere tretti år Stefan Helgesson er professor i litteratur ved Stockholms universitet. Han har forsket på postkolonial litteratur, med særlig interesse for den portugisiskspråklige litteraturen fra Afrika, og møter José Eduardo Agualusa på scenen. Historiker og journalist Maren Sæbø innleder om Angolas nyere historie, som danner bakteppe for flere av Agualusas bøker. Arrangementet vil foregå på engelsk. Arr.: Litteraturhuset

Jeg vet at jeg har forvandlet leiligheten til en stor bok. Etter at biblioteket er brent, etter at jeg er død, vil bare stemmen min bli tilbake. I denne leiligheten er veggene min munn.

MAI De bygger hytter i trærne til barna, og arkitekttegnede vinterhager til seg selv. Uten eks-Paul, altså en mann, eller en lottogevinst, kommer Sonja aldri til å bo i et sånt strøk.

Torsdag

11.

kl. 18.00 Nedjma Gratis

Helsefremmende samhandling Natur og kultur som folkehelse Vi feirer Gunnar Tellnes’ nye bok Helsefremmende samhandling og inviterer til bokbad med blant andre Werner Christie (tidl. helseminister), Bernadette Kumar (dir., NAKMI) og Johan Lund (gen.sekr. i Folkehelseforeningen). Aktuelle tema: kosthold, migrasjon, demens, kunst, friluftsliv og mental helse. Arr.: Fagbokforlaget

MAI

Torsdag

11.

kl. 19.00 Kjelleren Gratis

Ny debatt De unges klimaspørsmål Hva svarer politikerne når man spør dem om hvordan de har tenkt til å ta vare på jorda i årene som kommer? Hvordan skal de få ned utslippene av klimagasser, og hva tenker de om at isen smelter på polene? Og svarer de annerledes når spørsmålsstillerne ennå ikke har fylt 18 år? Det er klart for en miljø- og klimadebatt der de som enda ikke får lov til å stemme ved stortingsvalget legger rammene for diskusjonen. «Ny debatt» er en debattserie av og for ungdom som arrangeres av Litteraturhuset og Barne- og ungdomsorganisasjonen i Oslo (UngOrg), denne gangen i samarbeid med Natur og Ungdom og Miljøagentene. Arr.: Litteraturhuset

MAI Torsdag

11.

kl. 19.00 Kverneland Gratis

Enneagrammet Din personlige utviklingsvei Interessant og lærerikt foredrag om Enneagrammet og de ni personlighetstypene, deres tankemåter og kommunikasjonsform. Hør om den ubevisste motivasjonen for hver type og om hvordan kjennskap til egen type kan gi et stort løft i personlig utvikling. Arr.: 9TYPER – Enneagramakademiet

Fredag

12.

kl. 09.00 Wergeland Gratis

Hvem er lærerutdanneren? Kunnskapsparlament Vårens Kunnskapsparlament spør hvem lærerutdannerne er, hvor de er, og hva de gjør? Keynote: professor Ian Menter. Se kunnskapssenter.no for påmelding. Arrangør: Kunnskapssenter for utdanning, ProTed og Utdanningsforbundet

Fredag

12.

kl. 12.00 Nedjma 200,-

Lær av indieforfatterne Seminar – hvordan gi ut egen bok Har du en forfatter i magen? Hva med å «gå indie»? Disse uavhengige forfatterne deler sine erfaringer med å gi ut bøker selv: Lena Roer (Tideverv), Andreas Christensen (Riftsagaen), Christina Skreiberg (Hei Nabo!), Heidi Raae (Søndagsbitch) og Jan-Robert Henriksen (Løgnen). Billetter: boldbooks.no Arr.: BoldBooks

MAI Lørdag

13.

kl. 11.00 Kjelleren 30,-

Minilørdag Litteratur for små kropper Nøklar, paraplyar og kosedyr er sånt som ofte forsvinn, og så må ein byrje å leite. Og då er det berre å løfte puter og sjå under senga. Men kva når ein ikkje finn seg ein ven? Sånn er det med musa i boka Den lille musa leter etter en venn, som er laga av Eric Carle. Musa ser ein hale og tenkjer at han nok sit på ein ven. Men det er mange som har hale! Mads og Evelyn lærer bort dei beste leitetriksa sine og les om den vesle musa. For barn frå to til fire år. Arr.: Litteraturhuset

ILL.: ERIC CARLE

MAI Lørdag

13.

kl. 13.00 Kjelleren 30,-

Litt lengre lesing Reserveprinsesse Andersen Ikke alle jenter drømmer om å være prinsesse. Ikke Alice Andersen, for eksempel, hun liker best å nesten ikke synes. Derfor er det perfekt å være reserve i skuespillet som skal spilles på sommeravslutningen. Det er bare det at Helene, prinsessa, får hjernrystelse. Det er Torun Lian som har skrevet bøkene om den sjenerte Alice. Fortelleren Torgrim Mellum Stene leser og forteller seg nå gjennom hele bok nr. to i serien. Reserveprinsesse Andersen vant Brageprisen for barne- og ungdomslitteratur i 2015. «Litt lengre lesing» er en arrangementsserie for dem som liker å høre helt til slutten. Arrangementet tar en liten time og passer best for barn fra seks år. Arr.: Litteraturhuset

ILL.: ØYVIND TORSETER

MAI

Lørdag

13.

kl. 14.00 Kverneland 50,-

Lykkeforelesninga Virkeligheten er verst Det begynner med dagboka. En tur med t-banen, en stemme på radioen, setninger og historier som fester seg i hodet. Hva er det som driver oss, hvorfor gjør vi det vi gjør, og hva er det som ligger bak alt sammen. Hvorfor er vi her, og hvor skal vi hen etterpå? Nina Lykke (f. 1965) har skrevet tre bøker: novellesamlinga Orgien, og andre fortellinger (2010) og romanene Oppløsningstendenser (2013) og Nei og atter nei (2016). Hun er utdannet grafisk designer og bor og jobber i Oslo. Arr.: Norsk forfattersentrum, Forlaget Oktober og Dagsavisen

MAI

Lørdag

13.

kl. 15.00 Wergeland Gratis

STØTTET AV DNB

Exit Europa Laurdagsforedrag ved Øivind Bratberg Det britiske fleirtalet har tala: Storbritannia skal ut av EU. Røystinga har ført til ei polarisering, og statsminister Theresa May har langt frå eit samla folk i ryggen. Landet som framleis held seg med eit House of Lords og lange historiske politiske tradisjonar, er ikkje kjent for dramatiske omveltingar av det slaget vi såg med Brexit. Kva for utvikling kan vi sjå føre oss politisk og i det britiske samfunnet framover? Kva er utsiktene for unionen, for skotsk sjølvstende og for eit splitta Labour? Øivind Bratberg er fyrstelektor ved Institutt for statsvitskap ved Universitetet i Oslo og har arbeidd særleg mykje med britisk politikk. I dette foredraget gir han ei innføring i britisk politikk og samfunn, som no står framfor store endringar. Foredraget er del av serien om europeiske stormakter i endring på Litteraturhuset denne våren. Arr.: Litteraturhuset

FRA LIVET PÅ HOLOASETER I NORDMARKA, DREYER FORLAG, 2016

MAI

Søndag

14.

kl. 13.00 Amalie Skram Gratis

STØTTET AV DNB

Historisk søndag Livet på Holoaseter Holoaseter i Nordmarka ble i perioden 1884–1966 brukt som feriested. Hit kom bedrestilte mennesker fra Kristiania for å dyrke friluftsliv og selskapelighet. Man jaktet, fisket, spiste, drakk og levde et liv utenom det vanlige langt inne i skogen. Flere av gjestene på Holoaseter ble kjente, offentlige personer i sin samtid og i ettertid. Forfatterne Hans Jæger og Hans E. Kinck samt malerne Jakob Bratland og Olaf Krohn var noen av gjestene som trakk til seters. Åsa Bjertnæs har samlet tekster fra gjenfunne dagbøker hvor livet på Holoaseter er skildret. Arrangementet inngår i Litteraturhusets satsning Folkeopplysning, som presenteres i samarbeid med DNB. Arr.: Tanum Litteraturhuset og Litteraturhuset

MAI

Fredag

19.

kl. 18.00 Kjelleren Gratis

Sirene Astrid Brekken, Marta Breen, Synnøve Skarsbø Lindtner og Hedda Lingaas Fossum Det feministiske tidsskriftet Sirene kom ut i perioden 1973-83. I sin første leder presenterte bladet seg som «en arena som gjør at kvinner slipper å gå ensomme med sitt opprør». Det utgjorde et alternativ til mer lettbente og overfladiske ukeblader, men brukte selv humor og tabloide virkemidler for å nå ut, og ble lest av svært mange: På sitt meste hadde tidsskriftet et opplag på 35.000. Med Sirene ble feminismen populærkulturell. Med mål om å løfte personlige og private temaer opp i offentligheten ble artikler og leserinnlegg om hverdagsliv, sex og samliv, underliv, vold og skilsmisse bidrag til en politisk bevisstgjøring. Synnøve Skarsbø Lindtner har skrevet doktoravhandling om Sirene. Hun og journalist og forfatter Marta Breen møtes på scenen for å dykke ned i Sirene-oppslag med dagens feministiske blikk. Astrid Brekken gir et innblikk i redaksjonstida i Sirene. Hedda Lingaas Fossum, redaktør av Fett, leder samtalen. Arr.: Litteraturhuset

FOTO: HEIDI FURRE

MAI

Fredag

19.

kl. 21.00 Kjelleren Gratis

Åpen mikrofon Med Victoria Durnak I Litteraturhusets kjeller skrur vi nok en gang på mikrofonen for dem som måtte ønske å lese novelleutdrag, prosadikt, dagboknotater, romanfragmenter eller kanskje sanglyrikk med eller uten gitar? Dette er stedet både for uetablerte skribenter på vei og for dem som har vært med en stund og som vil teste noe nytt. Maks tre minutter på hver, påmelding fra kl. 20.00. Kvelden ledes av forfatter Victoria Durnak. Hun debuterte i 2010 med diktsamlinga Stockholm sier og har senere gitt ut både lyrikk og romaner. I vår er hun aktuell med romanen Senteret. Arr.: Litteraturhuset

James Rebanks GB / Johan Theorin SE / Meg Rosoff GB / Tor Åge Bringsværd / Vigdis Hjorth / Olga Ravn / Åsne Seierstad / Svein Nyhus / Erling Kagge / John Freeman GB / Ivo de Figueiredo / Athena Farrokhzad SE / Kamila Shamsie GB / Sanna Sarromaa FI www.litteraturfestival.no

ILL.: CATARINA KRUUSVAL

MAI

Lørdag

20.

kl. 12.00 Sjeherasad Gratis

Det var en gang Med Kristine Haugland Det blir eventyrstund på barnerommet denne lørdagen. Hvilket materiale er det best å bygge huset sitt med hvis det finnes en stor, stygg ulv i nabolaget? Marshmallows, kanskje? Det liker vel ikke rovdyr. Og hvilken farge bør man ha på hetta hvis man skal gå gjennom skogen med kurv til sin skrøpelige bestemor? Fortelleren Kristine Haugland gjør klart til klassisk eventyrstund på Litteraturhusets barnerom Sjeherasad. Og så leser hun eventyret om «De tre små grisene» og om «Rødhette og ulven». For barn fra tre år. Arr.: Litteraturhuset

FOTO: KJETIL REE/WIKIMEDIA COMMONS

MAI

Søndag

21.

kl. 13.00 Amalie Skram Gratis

STØTTET AV DNB

Historisk søndag Det norske folkemordet I sitt ferske essay argumenterer den omstridte skribenten og forfatteren Herman Willis for at det ikke lå noen rotfestet ideologisk overbevisning til grunn for Norges bidrag til jødeutryddelsene, slik tilfellet var med Hitler-Tysklands uttalte antisemittisme. Mangel på medfølelse og moral, og evnen til å se en annen vei, var tilstrekkelig for å sende 772 norske jøder til utryddelsesleirene. Bare 34 av dem overlevde. Arrangementet inngår i Litteraturhusets satsning Folkeopplysning, som presenteres i samarbeid med DNB. Arr.: Tanum Litteraturhuset og Litteraturhuset

MAI Hjemme i Balling knullet man det som var for hånden. Man skulle jo ingen steder. Man måtte forsyne seg av tilbudet, som ikke var så stort. Men man lærte å nøye seg med det man hadde og man lærte å tåle. Og holde ut. Bare ikke Sonja.

Tirsdag

23.

kl. 19.00 Kverneland Gratis

Snart er vi alle pasienter Medikalisering i Norden Er vi som befolkning blitt sykere og mindre motstandsdyktige overfor livspåkjenninger enn tidligere? Eller er det snarere samfunnets forståelse av hva som er normalt og unormalt som har endret seg? Boka Snart er vi alle pasienter belyser hvordan medikalisering ser ut til å prege livene i Norden. Arr.: Scandinavian Academic Press

MAI Onsdag

24.

kl. 19.00 Wergeland 90,-/60,-

Med utsikt fra Istanbul Orhan Pamuk og Helge Jordheim I mer enn tretti år har forfatter og nobelprisvinner Orhan Pamuk skrevet verdenslitteratur med Tyrkia som utsiktspunkt. Hans sterke interesse for myter og fortellinger, samfunn og historie går som en rød tråd gjennom hele forfatterskapet, som bygger bro mellom østlig og vestlig kulturarv og modernitet. Han er Tyrkias mest leste, men også en omstridt forfatter, og går uredd inn i

MAI

komplekse spørsmål om politikk og samfunn, konfliktfylt identitet eller livet som kunstner. Hans romaner tar ofte utgangspunkt i konkrete, gjenkjennelige situasjoner i et sanselig språk. Samtidig utfordrer han sine lesere ved en stadig fornyelse og utforsking av romanformen: «Jeg har gjort det til et prinsipp å ikke skrive to romaner i samme modus», sier han i et intervju i boka Andre farger. Ved å følge Pamuks forfatterskap følger man også Istanbuls stadige fornyelse og utvikling, med de enorme endringene den historiemettede og mangefasetterte byen har gjennomgått i hans levetid. Denne våren kommer en ny Istanbulroman fra Pamuks hånd, Kvinnen med rødt hår, oversatt av Ingeborg Fossestøl. Her følger vi en ung, ambisiøs gutt fra sommeren da han tar seg jobb som brønngraver. Romanen nøster opp et mysterium hvor ulike far-og-sønn-relasjoner spiller en vesentlig rolle, og myter og sannheter veves inn i hverandre. Helge Jordheim, professor i kulturhistorie ved Universitetet i Oslo, leder samtalen når Orhan Pamuk, en av verdens fremste nålevende forfattere, gjester Litteraturhuset. Arrangementet foregår på engelsk. Arr.: Litteraturhuset

Pamuk gjester også utstillingen Orhan Pamuk: The Art of Fiction på Kulturhistorisk museum 22. mai, kuratert av Selene Wendt, The Global Art Project, og norgespremieren på filmen Innocence of Memories 23. mai, arrangert av Film fra Sør.

MAI Lørdag

27.

kl. 10.00 Kverneland 575 kr,-

Styrk deg selv – innenfra Et minikurs med Gitte Jørgensen Gå våren i møte med påfyll av ny inspirasjon. Har du tenkt over hvilken indre dialog du har med seg selv? Snakker du deg inn i bekymringer – eller inn i suksess? Inspirasjonskurs med Gitte Jørgensen, coach og forfatter av bøkene Pippi Power og Når sjelen kaller. Arr.: Gitte Jørgensen

Det var et landskap fullt av kraft, tenker Sonja. Far satt der under påskudd av å ville skyte. Jeg satt der fordi det var det beste stedet å være meg selv.

MAI Lørdag

27.

kl. 12.00 Sjeherasad Gratis

Vaffelmøkk Lesestund med Sara Birgitte Øfsti Hva er det Hasse mener når han er fortvilet og roper på Vaffelmøkk? Ine og Hasse er søsken, storesøster og lillebror. Bøkene om dem er skrevet av Tore Renberg og illustrert av Øyvind Torseter. Fortelleren Sara Birgitte Øfsti leser nå Vaffelmøkk, som handler om hvor vanskelig det kan være også for små mennesker å finne de riktige ordene. Men man kommer et godt stykke med en storesøster som prøver å forstå. For barn fra tre år. Arr.: Litteraturhuset

ILL.: ØYVIND TORSETER

MAI

Traumene sitter i bindevevet. De forlater aldri kroppen. Og når du for eksempel blir svimmel, så er det fordi bindevevet vil fortelle deg noe.

Lørdag

27.

kl. 12.00 Kjelleren 200,-

Martinus’ åndsvitenskap Ved Sören Grind Hvordan kan den åndelige vitenskapens psykologi hjelpe oss å utvikle oss som mennesker? Å forstå hva kjærlighet er, i både teori og praksis, kan være en avgjørende hjelp i en omskiftelig og urolig tid. Sören Grind presenterer noen av grunntankene i sin nye bok, Livet – en fråga om kärlek. Arr.: Oslo kosmologiske forum

MAI

Lørdag

27.

kl. 15.00 Wergeland Gratis

STØTTET AV DNB

Ved eit tysk vegskilje Laurdagsforedrag ved Kate Hansen Bundt Sterk økonomi og posisjon i EU har gitt Tyskland ei nøkkelrolle i Europa i dag. Angela Merkel har vorte sjølve symbolet på stabilitet gjennom år med finanskrise og aukande flyktningstraum, men ein kan ikkje sjå bort frå at landet får ein ny leiar etter valet i september. Kven er dei aktuelle kandidatane, og kva slags politikk står dei for? I media er det stort sett sambandskanslaren vi møter, men når det kjem til stykket vert mykje av politikken i Tyskland avgjort på delstatsnivå, med store regionale skilnader. Kate Hansen Bundt er generalsekretær for Den norske Atlanterhavskomité og har bakgrunn frå NUPI der ho er styreleiar. I dette foredraget tek ho føre seg den politiske situasjonen i eit land som har vore gjennom dramatiske endringar, og ser på kva utviklinga kan ha å seie for resten av Europa. Foredraget er del av serien om europeiske stormakter i endring på Litteraturhuset denne våren. Arr.: Litteraturhuset 83

FRA LEIF GJERLAND: NAVN I OSLO, DREYER FORLAG 2016

MAI

Søndag

28.

kl. 13.00 Amalie Skram Gratis

STØTTET AV DNB

Historisk søndag Navn i Oslo Oslo har et rikt tilfang av egennavn som rommer en flik av byens fortid. De er livskraftige kulturminner som brukes hver eneste dag. Lærer vi å gjenkjenne navnenes betydning, kan de fungere som kikkhull inn i historien, og det som en gang var. Lærer og journalist Leif Gjerland har skrevet flere bøker om Oslos historie og utvikling. God tur inn i Oslos spennende verden av navn! Arrangementet inngår i Litteraturhusets satsning Folkeopplysning, som presenteres i samarbeid med DNB. Arr.: Tanum Litteraturhuset og Litteraturhuset

MAI Mandag

29.

kl. 19.00 Wergeland Gratis

Islam i Norge Dialogmøte Personer med ulik personlig overbevisning og religiøst ståsted inviterer til samtale om samfunnsaktuelle spørsmål innen islam. Det vil blant annet handle om identitet og sosial kontroll, ytringsklima og mediedekning, og hva slags sekularisme som skal prege Norge fremover? Møteleder: Yama Wolasmal. Arr.: Stiftelsen Fritt Ord

Onsdag

31.

kl. 18.00 Amalie Skram Gratis

Hva er greia med humaniora? Debatt om humaniorameldingen Våren 2017 legger regjeringen frem en stortingsmelding om humanistisk forskning og utdanning. Statssekretær i Kunnskapsdepartementet Bjørn Haugstad (H) kommer og presenterer meldingen. Det blir mulighet for å stille spørsmål og komme med kommentarer. Arr.: Samfunnsviterne Oslo & Akershus

Onsdag

31.

kl. 18.30 Kverneland 200,(medl. 150,-)

Opplev 9 Enneagramtyper Med koreograf Zitta de Fries Koreograf Zitta de Fries har lang erfaring som danser og skuespiller. Hun lærer skuespillere å sette seg inn i roller og følelser ved hjelp av de ni typene i Enneagrammet. Kroppsspråket er én inngang til innsikt, og i workshopen vil du kunne oppleve typene på egen kropp og oppdage nye verdener. Arr.: Enneagramforeningen i Norge

MAI Onsdag

31.

kl. 19.00 Wergeland 90,-/60,-

Feminismen etter Hillary Nancy Fraser og Hannah Helseth Dagen etter at Donald Trump formelt ble USAs president, deltok 4,5 millioner mennesker i Women’s Marches – kvinnemarsjer – verden over, i en av verdens største menneskerettsdemonstrasjoner noensinne. Mange frykter at framveksten av populisme og Trumps seier vil føre til et tilbakeslag for hardt tilkjempede rettigheter for kvinner og minoriteter. Samtidig er det uenighet innad i Women’s March-bevegelsen om veien videre, om de skal fortsette den kursen Hillary Clinton staket ut, eller om feminismen trenger en ny strategi. Nancy Fraser er en framtredende amerikansk kjønnsforsker og feminist, og professor ved The New School of Social Research i New York. De siste tre årene har hun også vært professor II ved Senter for tverrfaglig kjønnsforskning ved Universitetet i Oslo. Fraser har lenge problematisert den identitetspolitiske vendingen i feminismen og pekt på hvordan

MAI

denne individualistiske retningen av feminismen går hånd i hånd med nyliberalismen, uten å ta tak i skjeve maktforhold eller voksende ulikhet. Har feminismen blitt for individfokusert og for lite systemkritisk? Debatten satte inn for fullt med Hillary Clintons tap, og den har spredd seg til Skandinavia. Hva er potensialet, og retningen videre, for Women’s March-bevegelsen? Ser vi tegn til en ny vending med feminismen etter Hillary? Hannah Helseth er sosiolog, forfatter og stipendiat ved Senter for tverrfaglig kjønnsforskning ved Universitetet i Oslo. Nå møter hun Nancy Fraser til samtale om veien videre for feminismen. Arrangementet foregår på engelsk. Arr.: Litteraturhuset

JUNI Torsdag

kl. 08.00 Wergeland Gratis

Fremtidens kreftbehandling Utfordringer i norsk kreftbehandling Hvordan skal norske kreftpasienter sikres den beste mulige behandlingen i dag og i fremtiden? Fagpersoner, politikere og helsemyndigheter presenterer sine ulike synspunkter under dette arrangementet, støttet av LMI, Kreftforeningen, Janssen Norge, MSD Norge og AstraZeneca Norge. Arr.: Oslo Cancer Cluster

Han sier at kvinner hører for mye på menn som påstår at de ikke kan parkere. Kvinner skal slutte å høre på den typen menn.

Torsdag

kl. 12.00 Amalie Skram og kl. 19.00 Wergeland Gratis

Globaliseringens tre kriser Avsluttende forskningskonferanse Hva har Pokémon Go, ødeleggelsen av Great Barrier Reef, Brexit-avstemningen og femdoblingen av turisme siden 1980 til felles? Sosialantropolog Thomas Hylland Eriksen og forskningsgruppa Overheating har undersøkt globaliseringens konsekvenser. Arrangementet foregår på engelsk. Arr.: Sosialantropologisk institutt, UiO

ILL.: SF NORGE

JUNI

Lørdag

kl. 12.00 og 13.00 Sjeherasad Gratis

Sommarfilm Levande lerret for småfolk Petra er så god i Dinoball at brørne Kompis, Don og Småen blir møyrbanka. Korleis kan det ha seg at dei verkeleg gode Dino-ballspelarane, til dømes ankylosaurusen Aksel, ikkje vert skadde? Og så er det merkelege lydar på campingturen: Petra vil heim, eller har foreldra rett i at alt er trygt? Det er klart for tretti minutt med Dinosaurtoget for dei aller minste filmentusiastane. Passar for heile familien. Arr.: Litteraturhuset

JUNI Tirsdag

kl. 17.00 Wergeland Gratis

Idrettsmedisin og etikk En sunn sjel i et sunt legeme Idrettsmedisineren skal behandle og forebygge sykdom og skade hos idrettsutøveren og bidra til at utøveren har helse til å konkurrere. Men legen skal også si fra når utøveren ikke bør delta. Seminaret setter søkelyset på ulike kryssende hensyn og etiske dilemmaer innen idrettsmedisinen. Arr.: Idrettsmedisinsk etisk råd og Rådet for legeetikk

Det beste i verden var å få sitte på fanget. Å bli løftet opp og trykket inn mot mor sin høyhalsede genser.

Tirsdag

kl. 19.30 Kjelleren Gratis

JUNI

Åpent barnerom Tirs.–tors. 9.30–14.00 Lørdag 10.00 – 15.00 Bildebøker i bokhyllene

Barnekafé i Nedjma på lørdager Lese- og fortellerstunder

For barn opp til sju år

Gratis

JUNI Onsdag

kl. 19.00 Wergeland 90,-/60,-

Den siste hallandsåsing Thure Erik Lund og Kjersti A. Skomsvold I Thure Erik Lunds nye roman Identitet, første bok møter vi den siste hallandsåsing som sitter på småbruket sitt og skriver og grubler når han ikke holder på med praktisk arbeid. Denne jeg-fortelleren har gått på en smell i forfatterskapet etter noen leie kritikker. Han og kona går rundt og skuler på hverandre, og han er usikker på om hun også holder på med noe skriving han ikke får vite om. Nå har han tatt med seg sine geniale tanker, teorier og trass ut i skrivebua i bryggerhuset, hvor han holder på med en diger og grenseløs tekst som han ikke skal vise til en levende sjel. Dette Modum-lignende universet er befolket av mange rare typer, og fortelleren legger ikke noe imellom når han skildrer miljøet rundt seg med humor, ram påståelighet og aldri så lite forakt – et burlesk skråblikk på både skrivetilværelsen og bygda i det moderne Norge. Thure Erik Lund er en av de mest egenartede og originale forfatterne i den norske forfatterfloraen, med romaner og essays som sine hovedsjangere. Kjersti A. Skomsvold er en forfatter som heller ikke har vært redd for å gå inn i det monstrøse og selvransakende med humor og sårhet. Nå møtes de to til samtale. Arr.: Litteraturhuset

JUNI

Jeg veit ikke helt når jeg lærte meg å halvljuge, stjele uten å bli tatt, samt skryte og vekselvis holde kjeft, men jeg husker godt hvor tidlig jeg knekte koden med åssen en skulle skjelle ut fremmedfolk. 93

JUNI Torsdag

kl. 17.00 Nedjma Gratis

Domstoler i motvind Med Erik Voeten Flere afrikanske land har meldt seg ut av den internasjonale straffedomstolen, i Latin-Amerika er det stor motstand mot investeringstribunaler, og europeiske domstoler møter skepsis fra nasjonalister. Erik Voeten, Georgetown University, utdyper politikken bak denne motstanden under PluriCourts’ årlige foredrag. Arr.: PluriCourts, UiO

Torsdag

kl. 17.00 Amalie Skram Gratis

Håndverk – liv laga? Verdien av håndverksfag i vår tid Det tradisjonelle håndverket er truet fra mange kanter: færre lærlingeplasser og teoritung fagopplæring. Roboter og montører spiser seg inn på håndverkerens enemerker. Forbrukeren jakter pris og ikke kvalitet. Har vi bruk for håndverkskunnskap og tradisjonelle ferdigheter lenger? Arr.: Norsk håndverksinstitutt

Fredag

kl. 09.00 Wergeland Gratis

Offentlighetens grenser Status for ytringsfriheten i Norge Velkommen til avslutningskonferanse for forskningsprosjektet «Status for ytringsfriheten i Norge 2015–2017». Her lanseres den engelske monografien Boundary Struggles. Contestations of Free Speech in the Norwegian Public Sphere. Se frittord.no for påmelding. Arr.: Fritt Ord og Institutt for samfunnsforskning

w w w litteraturhuset.no

JUNI Fredag

kl. 18.00 Wergeland Gratis

Holbergprisen 2017 Onora O’Neill i samtale Vinneren av Holbergprisen 2017 er filosofiprofessor Onora O’Neill. Hun får prisen for sin fremragende forskning, særlig innen moralsk og politisk filosofi. Hun utmerker seg også med sitt store samfunnsengasjement. Under Holberguken 2017 møter du henne i samtale med professor Camilla Serck-Hanssen. Arr.: Holbergprisen

Mannen som muse er et av de forskningsområdene Psykologiforeningen gjerne kunne oppfordre medlemmene sine til å fordype seg litt mer i.

Fre.-søn.

9.-11. Amalie Skram 100,-/arr. / 1200,-

Normalt eller paranormalt? Parapsykologisk konferanse Norsk Parapsykologisk Selskap markerer sitt 100-årsjubileum og inviterer til åpen konferanse med en rekke forelesninger av anerkjente norske og utenlandske forskere. Konferansen avsluttes med paneldebatt søndag. Se parapsykologi.no for mer info om enkeltforedrag, billetter og påmelding. Arr.: Norsk Parapsykologisk Selskap

JUNI

Leie lokale pĂĽ Litteraturhuset?

Litteraturhusets lokaler leies ut til litterĂŚre arrangementer, foredrag, konferanser, lanseringer, seminar og til festlige anledninger. Les mer pĂĽ litteraturhuset.no/utleie eller ta kontakt pĂĽ utleie@litteraturhuset.no.

ILL.: SF NORGE

JUNI

Lørdag

10.

kl. 12.00 og 13.00 Sjeherasad Gratis

Sommarfilm Levande lerret for småfolk Tåkeøya er eit mysterium. Øya er alltid dekt av tåke, og rykta seier at det bur nokre lokomotiv der som tøffar og poffar på særs rare måtar. Men ingen har nokon gong sett dei. Toget Thomas bur på Sordor, men bergar Diesel ut av ei knipe og får ein tur til fastlandet i påskjøning. Men korleis skal det gå med Thomas når han strandar på Tåkeøya heilt åleine? Det er klart for film for dei aller minste filmentusiastane. Passar for heile familien. Arr.: Litteraturhuset

JUNI Søndag

11.

kl. 17.00 Wergeland 210,-/160,-

Hva du vil! Vaudeville med Skala Operakor Kan man finne kjærligheten og lykken i en sliten, bortgjemt bule? Kan man komme seg vekk fra et liv på skråplanet? Skala Operakor slipper seg løs i et kaos av dialog og musikk. «Hva du vil!» inneholder alt fra sjalusi og kjærlighet til hevn og drap. Dirigent: Hedda Bakker. Pianist: Sigstein Folgerø. Arr.: Skala Operakor

Mandag

12.

kl. 17.00 Kjelleren Gratis

Onsdag

14.

kl. 14.30 Nedjma Gratis

Intimterror i nære forhold Fra et mannsperspektiv Forskere og fagfolk diskuterer problemstillinger knyttet til selvskading, fysisk og psykisk vold mot menn i nære relasjoner og ved samlivsbrudd. Ole Kristian Hjemdal, Marianne Inez Lien, Tone Bremnes, Frode Thuen, Per Isdal og Lars Mehlum møtes til paneldebatt. Møteleder: Dag Furuholmen. Arr.: Mannsforum

JUNI Torsdag

15.

kl. 19.00 Nedjma Gratis

Kvinnelige eksilforfattere Om frykt, flukt, feminisme og frihet Møt kvinnelige forfattere, kunstnere og aktivister som har kommet til Norge gjennom fribyordningen for forfulgte forfattere. Noen av våre mest spennende, nye stemmer forteller om hva de har sett og gjennomlevd, og hvordan de har skapt erfaringene om til bl.a. litteratur, film og performance. Arr.: Norsk P.E.N.

Torsdag

15.

kl. 19.00 Kverneland Gratis

Enneagrammet Din personlige utviklingsvei Interessant og lærerikt foredrag om Enneagrammet og de ni personlighetstypene, deres tankemåter og kommunikasjonsform. Hør om den ubevisste motivasjonen for hver type, og om hvordan kjennskap til egen type kan gi et stort løft i personlig utvikling. Arr.: 9TYPER – Enneagramakademiet

Torsdag

15.

kl. 19.00 Amalie Skram 325,-

Wisdom & Wonder Intervjuaften med Jannecke Øinæs Hva er kanalisering, og er det mulig å kommunisere med andre bevisstheter fra andre planeter? Vi møter den klarsynte Jamye Price fra Arizona, mediumet Lilli Bendriss og forfatter og foredragsholder Camillo Løken, som vil belyse disse spørsmålene. Arrangementet holdes på engelsk. Arr.: Jannecke Øinæs – Wisdom from North

100

JUNI Fredag

16.

kl. 19.00 Kjelleren 200,-

Freuds Bar Med psykoanalysen som inngang Møt psykoanalytikere som presenterer sin tenkning og inviterer til samtale. Freuds Bar tar utgangspunkt i Sigmund Freuds sentrale tekster og forsøker å vise psykoanalysens relevans i dag. Her gis det også rom for personlige stemmer med utgangspunkt i den psykoanalytiske erfaringen. Arr.: Norsk Psykoanalytisk Forening

De enslige damene jeg kjente som barn var flinke med hagene sine, tenker Sonja. Og til å lese, og folk likte å prate med dem.

Onsdag

21.

kl. 09.00 Kjelleren Gratis

Miljø og fredsbygging Erfaringer fra Latin-Amerika Seminaret inviterer til diskusjon og analyse av sammenhengen mellom miljø og fredsbygging i Sør-Amerika. Spesielt vil man gå inn på hvordan aktører i sivilsamfunnet fremmer løsninger i konflikter knyttet til ressursutvinning. Arrangementet vil foregå på engelsk. Arr.: Norlarnet (Norwegian Latin American Research Network) og Norges miljø- og biovitenskapelige universitet (NMBU)

101

SITATER

Om sitatene: Sitatene i katalogen er hentet fra Dorthe Nors’ siste roman Speil speil blink, hvor vi følger Sonja i jakten på førerkortet og hennes forsøk på å finne ro og balanse i tilværelsen. Romanen er oversatt fra dansk av Pernille Rygg. Dorthe Nors snakker med Nina Lykke og Mikkel Bugge på Litteraturhuset 19. april. Les mer om arrangementet på s. 26– 27. Billetter selges på litteraturhuset.no

102

HEISEN UTE AV DRIFT

Etter lang og trofast tjeneste må heisen vår byttes ut. Arbeidene er planlagt å ta om lag åtte uker. Det vil derfor ikke være mulig å bruke heisen anslagsvis i perioden uke 25 til uke 32 (20. juni – 14. august). I denne perioden vil huset dessverre være vanskelig tilgjengelig for rullestolbrukere. Vi beklager alle ulemper denne utbedringen medfører, men ser frem til å få en mer driftssikker heis. Med vennlig hilsen Litteraturhuset

UTLEIE Leie på Litteraturhuset Seminar, foredrag eller debatt? Litteraturhusets lokaler leies ut til ulike arrangementer, konferanser og lanseringer. Vi gir gjerne generelle råd og veiledning slik at gjennomføringen av arrangementet blir best mulig. Vi tilbyr også en informasjonspakke som retter seg mot vårt store publikum. Arrangørene står imidlertid selv ansvarlige for innhold og selve gjennomføringen. Hvilket arrangement passer i hvilken sal? Litteraturhuset har fem ulike rom til utleie: Wergeland, Amalie Skram, Nejdma, Kverneland og Kjelleren. Et stort arrangement med et sted mellom 100 og 200 deltakere krever bruk av den største salen, Wergeland (178 m2 ). Dette er et godt rom også hvis man ønsker avansert teknikk, filmvisning eller å avholde større konserter. Blir man inntil 120 publikummere, er Amalie Skram (127 m2 ) et velegnet lokale. Dette er et rom som også egner seg for mer formelle anledninger, med store vinduer som vender ut mot Parkveien og Wergelandsveien. Er man et sted mellom førti og hundre publikummere på arrangementet, er Nedjma (99 m2 ) i 3. etasje og Kjelleren (145 m2 ) gode alternativer. Nedjma har i likhet med Amalie Skram store vinduer. Kjelleren er et intimt og ujålete rom som fungerer godt for mindre formelle arrangementer og som tåler mindre publikumsgrupper uten at lokalet ser for stort ut. Kverneland (60 m2 ) er det minste rommet, med plass til maks førti på stolrader. Her holdes det ofte debatter og foredrag med en mer spesifikk målgruppe og ulike former for verksteder. For større seminarer og konferanser er Kverneland og Amalie Skram gode rom å leie samtidig, da disse ligger vis-à-vis hverandre i samme etasje. 104

UTLEIE For booking og spørsmål, ta kontakt på utleie@litteraturhuset.no eller 22 95 55 30

WERGELAND

AMALIE SKRAM

NEDJMA

KJELLEREN

KVERNELAND

Les mer på www.litteraturhuset.no/utleie 105

HUSET

Huset Litteraturhuset i Wergelandsveien 29 er Noregs fyrste og Europas største litteraturhus. Huset har bokhandel, kafé og seks rom med ulik storleik som blir nytta til samtale, debatt og litteraturformidling i den romslegaste tydinga av ordet. På loftet er det arbeidsplassar for forfattarar og skribentar, og i tillegg har huset eit eige forfattarhusvære for utanlandske forfattarar og intellektuelle. Barn og unge er også sentrale i arbeidet til Litteraturhuset. I tillegg leiger kvart år nærmare hundre og femti ulike organisasjonar og foreiningar lokale på huset for å halde mellom anna frukostseminar, boklanseringar, konsertar, debattar og forfattarmøte. Litteraturhuset er drive av Stiftelsen Litteraturhuset, som vart skipa av Institusjonen Fritt Ord i 2006. Stiftelsen Litteraturhuset er ubunden og ikkje-kommersiell.

106

ANDRE ARRANGØRER Andre arrangører Litteraturhusets lokaler leies ut til ulike arrangementer, konferanser, lanseringer og seminarer. Litteraturhuset ønsker å tilrettelegge for at så mange aktører som mulig skal kunne avholde møter, seminarer, debatter og kulturproduksjoner i egen regi. Alle åpne publikumsarrangementer inngår i husets samlede program. Eksterne arrangører står selv for innhold og presentasjon av sitt arrangement, og det er alltid opplyst arrangør i programteksten. Huset har lokaler i forskjellig størrelse til forholdsvis rimelige priser. Vi gir også gjerne generelle råd og veiledning om hvordan man legger opp, gjennomfører og formidler arrangementer og møter. Arrangørene står imidlertid selv ansvarlig for arrangementets innhold og gjennomføring. Lurer du på noe, eller ønsker du å leie lokale på Litteraturhuset? Send en e-post til utleie@litteraturhuset.no.

107

NOTATER

108

NOTATER

109

KART U.etasje

Kjelleren

Heis HEIS

1. etasje Kafe Oslo

LesBar Wergeland

Bokhandel Heis HEIS

2. etasje Amalie Skram

Riverton

Forfatterleilighet

Kverneland Heis HEIS

110

Administrasjon

KART 3. etasje Norsk Forfattersentrum

Leser søker bok

Norsk P.E.N.

Nedjma

Heis HEIS

Sjeherasad

4. etasje Skriveloftet Tidsskriftforeningen Norsk Shakespeareog teatertidsskrift Heis

grafisk profil

Brandlab • layout Gladesigner • trykk Zoom Grafisk

Wergelandsveien 29, 0167 Oslo / Tlf. 22 95 55 30 / www.litteraturhuset.no 111

HEGDEHAUGSVEIEN

URANIENBORGVEIEN

----------------------------

PARKVEIEN PARKVEIEN

Litteraturhuset

Lorry

----------------------------------

WERGELANDSVEIEN

Slottsparken

Slottet

----------------------------------

Kunstnernes hus

Wergelandsveien 29, 0167 Oslo / Tlf. 22 95 55 30 / www.litteraturhuset.no