PROGRAM
Sommer 2013
Foto: Tom Henning Bratli
Sommerpuls på Litteraturhuset Dette er sommeren: Stein Torleif Bjella tar med seg gitaren for å snakke med Vidar Kvalshaug om sine litterære forbilder, Henrik H. Langeland, Linn Strømsborg, Ingvild H. Rishøi og Don Martin gir oss det litterære og musikalske soundtracket til Oslo, Henriette Schønberg Erkens gamle oppskrifter prøves ut på Litteraturhusets kjøkken, og vi får nye nordiske forfatterstemmer med Linn Rottem og Amalie Smith. Russerdisko er tilbake, og PO Enquist besøker huset i slutten av august. Litteraturhussommeren byr også på smakebiter fra høstens bøker. Hver tirsdag gjennom hele sommeren snikkikker vi sammen med forfatterne på manus som er på vei til trykk. Kjersti Skomsvold, Bård Torgersen, Steinar Opstad, Monica Aasprong, Helene Uri, Agnes Ravatn, Herbjørg Wassmo, Hans Olav Lahlum, Hanne Ørstavik, Jørn Lier Horst, Merethe Lindstrøm og Lars Ramslie kommer alle til huset. Velkommen!
Tirsdag
18.6 kl. 19.00 Gratis
Rydde ut Snikkikk med Helene Uri Språkforskeren Ellinor Smidt får et uventet tilbud om en vitenskapelig stilling i Finnmark. Som del av et forskningsprosjekt om utdøende språk skal hun kartlegge samisk språkbruk. Forfatteren Helene Uri får en like uventet telefon. Den nordnorske stemmen i den andre enden presenterer seg som en slektning av henne. Snart oppdager Helene Uri at hennes oldefar var same, noe som aldri er blitt nevnt med et ord av noen i familien. Den ene historien er diktning, den andre er sann. Begge er blitt til i sorgprosessen etter at Helene Uri mistet sin egen mor. Helene Uri er språkforsker i tillegg til å være forfatter og har tidligere fått mye oppmerksomhet med bøker som De beste blant oss, Den rettferdige og Kjerringer.
ILL.: Lisa Aisato
Åpent barnerom
Åpent barnerom i juni og august Lørdag 11–16 • Helt gratis • For barn opp til syv år Billedbøker i bokhyllene • Høytlesning Stengt i juli
Onsdag
19.6
kl. 19.00 Gratis
Oslohistorier Tre forfattere og Don Martin Sommer i Oslo. Trikkene går litt saktere, kanskje er det ferjekø på Vippetangen eller lunken utepils i Sofienbergparken. Alle de tre forfatterne Linn Strømsborg, Ingvild H. Rishøi og Henrik H. Langeland har skrevet fortellinger fra urbane og mindre urbane strøk av hovedstaden. Strømsborg har kalt romanen Furuset en kjærlighetserklæring til stedet man kommer fra, det stedet man prøver å komme seg unna før man skjønner at det egentlig er en selv man prøver å rømme fra. Rishøi har med sine to kritikerroste novellesamlinger La stå! og Historien om fru Berg fått en tydelig stemme i den norske litterære offentligheten og legger mange av sine tekster til urbane miljøer på kjøpesentre og i blokkleiligheter. Henrik H. Langeland skapte furore med romanen Wonderboy da den kom i 2003. Nå har vestkanteren Christian von der Hall gjort comeback i romanen Fyrsten. Strømsborg, Rishøi og Langeland leser utdrag fra tekstene sine denne kvelden.
«Av alle verdensbyer er nok Oslo minst», hevder Don Martin i låta «Nilsen», som er en hyllest til en sammensatt by. Nå er tre forfattere og Don Martin klare for å fortelle sine Oslo-historier.
Torsdag
20.6 kl. 19.00 90,-
Yesterday’s news Jared Diamond og Thomas Hylland Eriksen Det er ikke steinalderdiett Jared Diamond tar til orde for, selv om han i sin nye bok hevder at menneskekroppen og menneskets psyke er bedre tilpasset steinalderlivet enn livet med Iphone 5. Den amerikanske evolusjonsbiologen og sakprosaforfatteren er best kjent for boka Våpen, pest og stål. Menneskenes historie gjennom 13 000 år, som ga ham Pulitzer-prisen i 1998. Boka The World Until Yesterday oversettes av Alexander Leborg og får tittelen Verden fram til i går når den kommer på norsk til høsten. Her ser Diamond nærmere på den kunnskapen som tradisjonelle samfunn har ervervet seg gjennom tusenvis av år, og som nå kastes over bord uten nærmere ettertanke. Hvordan så livet ut før vi begynte å bekymre oss for karrierevalg og slankekurer? Og er det riktig at samfunn som er organisert mer i tråd med menneskehetens nesten seks millioner år gamle historie, kan lære oss viktige ting om kommunikasjon og om hvordan vi skal
bli lykkeligere som mennesker og medmennesker? Diamond snakker med Thomas Hylland Eriksen om g책rsdagens viktige oppdagelser p책 Litteraturhuset denne kvelden.
Tirsdag
25.6 kl. 19.00 Gratis
Fugletribunalet Snikkikk med Agnes Ravatn TV-programleiaren Allis Nordavatn forlèt mann og jobb etter ein offentleg sex-skandale og byrjar som hushjelp for Sigurd Bagge, ein mann i førtiåra. Ho går frå å vere på alles lepper til å bli heilt anonym. Fyrst ser ho den nye situasjonen som ein ny start, men etter kvart mistar ho det opphavlege prosjektet av syne. Insisteringa på at det ikkje skal vere kontakt mellom arbeidsgjevaren og Allis, blir etter kvart unaturleg. Bagge gløymer ofte sin eigen instruks, og dei drikk vin og samtalar utover natta. Neste morgon gjenopprettar han så det formelle forholdet. Agnes Ravatn (f. 1983) er forfattar og spaltist frå Ølen i Vindafjord og er kjend for si særeigne, vittige stemme og skarpe blikk for menneskeleg svakheit.
Over
6000
mottar Litteraturhusets nyhetsbrev Over
7000
følger oss på Facebook Over
16.000
følger oss på Twitter
Følg Litteraturhuset på nett for å få ferske nyheter først www.litteraturhuset.no
Fredag
28.6 kl. 20.00 Gratis
Heime hos Bjella Med Stein Torleif Bjella og Vidar Kvalshaug Det bur so mykje i meg hadde du visst det hadde du alder banka på. Når eg fyrst kjem i siget er eg seig og du kjem alder herifrå. Albumet Vonde visu blei ein favoritt hos både kritikarar og publikum då det kom ut i 2011. Stein Torleif Bjella fekk rykte på seg for å få vaksne menn til å grine og blei kalla talsmann for dei tause mennene. Han evnar å gjere det lokale universelt og private minne om til noko som gjeld oss alle. Kva for forfattarar og tekstskribentar har så prega han på vegen, kva les han, og kven kan ein kalle Bjellas litterære førebilete? Det er den tekstleg forankra sing-songwritingen som ligg forfattaren og litteraturkritikaren Vidar Kvalshaugs hjarte nærast. No snakkar Kvalshaug om favorittsjangeren sin med mannen som gjorde bygda Ål til vår alles heimplass, før det blir minikonsert med Bjella og gitar.
Søndag
30.6 kl. 13.00 Gratis
Historisk søndag spesial Leif Gjerland om Oslo by Hvordan ville Oslo sett ut dersom Karl Johan hadde bestemt seg for å legge Slottet på Tøyen? Da Karl Johan måtte ta den vanskelige slottsavgjørelsen i 1823, vurderte han flere steder, og valget hans fikk store konsekvenser. Rundt Slottet utviklet det seg nemlig et nytt og finere borgerskapsområde, og slik ble Vestkanten født utenfor det egentlige Christiania. Leif Gjerland har mange år bak seg som forfatter og formidler av Oslos byhistorie, blant annet som spaltist i Aftenpostens «Et lite stykke Oslo». Med utgangspunkt i boka med samme navn og en rekke manipulerte bybilder holder han nå foredraget «Hvis slottet lå på Tøyen», der han ser nærmere på hvordan Oslo ville vært dersom slottet lå på Tøyen og Victoria terrasse på Grønland. Før foredraget blir det mulighet for å være med på en times byvandring i Homansbyen og «Byen bak slottet», med start utenfor Litteraturhuset kl. 11.30. Men foredraget kan også nytes alene.
Tirsdag
2.7
kl. 19.00 Gratis
Disse øyeblikk Snikkikk med Herbjørg Wassmo Disse øyeblikk er en roman om en forfatters liv fra hun er helt ung til hun står frem som etablert kunstner. Herbjørg Wassmo skriver om vaklende selvtillit og kamp for å bli til noe, om drømmer og standhaftig vilje til å skape. Det er også historien om nær norsk fortid, utdannelse og familieliv i en brytningstid. Det meste foregår i et raust og utfordrende nordnorsk landskap og er formidlet av en forteller som både er spandabel, øm og til tider selvironisk, selv når det røyner på. Her møter vi en kvinne som gjør det hun ikke tør, som bryter absolutte tabuer og finner sine helt egne veier. Herbjørg Wassmo er en av våre fremste fortellere og har nådd et stort publikum med sine bøker om blant annet Dina og Tora. Hennes forrige bok, Hundre år, kom ut i 2009.
Tirsdag
9.7
kl. 19.00 Gratis
Kameleonmenneskene Snikkikk med Hans Olav Lahlum I den femte boka om K2 og Patricia har vi kommet til 1972. Det er EEC-strid, og sovjetisk spionasje er et ikke ukjent fenomen. Lørdag 25. mars brytes helgefreden idet en livredd guttunge med en blodig kniv i lomma ringer på K2s dør. Gutten rekker bare å si én setning før forfølgerne når ham igjen, nemlig «Slipp meg inn! De er etter meg, og jeg må snakke med deg før de når meg!». Forfølgerne viser seg å være fra politiet, og den blodige kniven ble brukt til å ta livet av stortingsrepresentant Per Johan Fredriksen. Hva har gutten med mordet å gjøre? Og hvorfor bærer han med seg drapsvåpenet? Hans Olav Lahlum er historiker og forfatter av en rekke spennende kriminalromaner fra vår nære historie.
Tirsdag
Det finnes en stor åpen plass i Bordeaux
kl. 19.00 Gratis
Snikkikk med Hanne Ørstavik
16.7
Ruth er kunstner og lever alene med datteren sin. Hun har levd et avstengt liv, men nylig har hun begynt å utforske egne lyster og begjær. Så møter hun kunsthistorikeren Johannes, og de forelsker seg. Men hva skjer når noen elsker hverandre, men ikke klarer å elske med hverandre? Og hva skjer når du gir deg bort, men ikke vet om den andre kan ta imot? Det er gått et år siden Ruth og Johannes møttes, og hun er i Bordeaux for å lage en utstilling. Ruth har reist ned dagen før Johannes. Men kommer han til å komme? Hanne Ørstavik har blant annet blitt hedret med Sultprisen, P2-lytternes romanpris, Amalie Skram-prisen og Aschehougprisen for sitt forfatterskap. Bøkene hennes er oversatt til atten språk.
Tirsdag
23.7
kl. 19.00 Gratis
Hulemannen Snikkikk med Jørn Lier Horst Denne gangen kommer døden til Wistings eget nabolag. Bare tre hus bortenfor politimannens hjem har en mann sittet død foran et flimrende TVapparat i fire måneder. Ingenting tyder på at det ligger noe kriminelt bak dødsfallet. Likevel vekker saken nysgjerrigheten hos Wistings journalistdatter Line, som vil lage et nyskapende portrett av et helt ukjent menneske. Samtidig får politiet melding om et annet dødsfall. En mann blir funnet på et hogstfelt, og han bærer preg av å ha ligget lenge. Et oppsiktsvekkende funn på den døde blir innledningen til en av de største menneskejaktene i norsk kriminalhistorie. Jørn Lier Horst er dramatiker, forfatter og politimann og har en lang rekke bøker om politiførstebetjent William Wisting bak seg. For romanen Jakthundene fikk han årets Rivertonpris.
Mahognimøbler pusses med 1 del olivenolje og 2 deler rødvin eller citronsaft. Inngnies godt og pusses efter med pusseskinn.
Onsdag
24.7
kl. 19.00 250,- inkl. meny
Henriette Schønberg Erken Mat og mer Hun var Norges første kjendiskokk og ubestridte kokebokdronning. I 1914 ga Henriette Schønberg Erken ut sin Store kokebok, som etter hvert skulle selge i ikke mindre enn 200 000 eksemplar og prege det norske kjøkkenet for alltid. Det blir middag med input i Schønberg Erkens ånd denne kvelden. Menyens retter (gjeddeboller med skalldyrsaus, kalvefrikassé med sommerens grønnsaker og Dronning Louises vaniljepudding) er hentet fra hennes kokebok, og mellom rettene forteller Maria Reinertsen og Harald Osa om Norges første store kokebokforfatter. Reinertsen er journalist i Morgenbladet og aktuell med Erken-biografien Å drepe en kanin. Den prisbelønte kokken Osa har tilbrakt mange år med Erken på kjøkkenet. Hvem var så dette matmennesket? Hvem lagde hun kokebok for når trøfler til stadighet inngår i oppskriftene? Og kan hun, til tross for sin kjøkkenbenkbibel, sies å vise vei også for de kvinnene som ville ut av kjøkkenet? Reinertsen og Osa forteller.
Tirsdag
30.7 kl. 19.00 Gratis
Arkitekt Snikkikk med Merethe Lindstrøm Novellene i Arkitekt dreier seg konkret om ulike former for bygg, om villaer, rom og gårdsbruk. Et stengt uthus hovedpersonen forsøker å komme inn i – eller et nabohus som nesten er likt hovedpersonens, men små forskyvninger gjør det likevel annerledes. Det er en uro i alle fortellingene, noe virker truende, men er dette «noe» kanskje innbilning? I novellen «Sult» må mor, far og to barn ta inn på en øde campingplass, og en gruppe mennesker dukker opp i campinghytta ved siden av. Er disse menneskene en reell trussel, eller utgjør hovedpersonens tanker om dem den egentlige trusselen? For Dager i stillhetens historie (2011) mottok Merethe Lindstrøm både Kritikerprisen og Nordisk råds litteraturpris. Romanen førte til et gjennombrudd i forfatterskapet, også internasjonalt, og boken er nå solgt til ni land.
Partilederforedrag 2013
Hva slags samfunn ønsker vi oss? Partilederforedrag om ideologi og veivalg for framtida på Litteraturhuset i august. Følg med på litteraturhuset.no for datoer og mer informasjon.
Onsdag
31.7 kl. 19.00 Gratis
Ny Nordisk Med Linn Rottem og Amalie Smith April er den smukkeste Af de 48 måneder, Vi har kendt hinanden Det begynner bra i Amalie Smiths siste bok, I civil, men det blir verre. Tekstsamlingen, som er en blanding av poesi, prosa og foto, har i likhet med Smiths foregående bøker fått mye oppmerksomhet i hjemlandet. «For pokker, hvor kan Amalie Smith bare skrive», utbrøt anmelderen i avisa Berlingske om I civil, som forteller om et jeg og et du og om hvordan det går med deres kjærlighet når den ene rammes av kreft. Den norske debutanten Linn Rottem har skrevet romanen Forestillinger om et hjem, der moren i en liten
familie mister førlighet og språk etter en bilulykke. Faren trosser legenes anbefalinger og krever å få pleie henne hjemme, og familien går langsomt i oppløsning med tenåringsdatteren som publikum. To yngre nordiske forfattere har skrevet hver sin roman om kjærlighet og tap og om kjærlighetens yttergrenser. Hvordan elske en man vet kommer til å dø? Hvordan leve med at den du elsker, er der, med et hjerte som slår, men likevel ikke er mulig å nå fram til? Linn Rottem og Amalie Smith møtes til samtale på Litteraturhusets scene.
Tirsdag
6.8
kl. 19.00 Gratis
Liten fugl Snikkikk med Lars Ramslie En dag på vei hjem fra skolen finner Maya en skadet fugl. Hun tar fuglen med hjem og gjemmer den i det store kottet på rommet sitt. Fuglen skal være hennes hemmelighet, helt til den har blitt frisk og hun kan overraske alle. Men det er ikke så enkelt å ha en stor hemmelighet og å måtte lyve til alle rundt seg. I Liten fugl folder historien om Maya og fuglen seg ut til en stor og rik roman om en familie hvor alle bærer på sine hemmeligheter. Med stor varhet skriver Ramslie fram ensomheten som kan oppstå mellom dem vi lever nærest. Lars Ramslie debuterte i 1997 med romanen Biopsi, som han fikk Tarjei Vesaas’ debutantpris for, og har senere utgitt romanene Mikrokaos (1999), Destroyer (2000), Fatso (2003) og Uglybugly (2004).
Tirsdag
6.8
kl. 19.30 Gratis
Sommerquiz Annes litteratur- og underholdningsquiz Quizmasteren Anne Gaathaug spør om alt fra litteratur og musikk til sport og norske byer. Det er egen bar i lokalet fra klokka 19.00. Arr.: Tanum Litteraturhuset og Kafe Oslo
Tirsdag
13.8
kl. 19.00 Gratis
Poesispesial Snikkikk Denne kvelden inviterer Litteraturhuset til snikkikkspesial, med poetiske førpremierer på et utvalg av høstens poesiutgivelser. Kjersti Skomsvold leser fra den kommende diktsamlingen Litt trist matematikk, Monica Aasprong leser fra Sirkelsalme, Bård Torgersen leser fra Du bestemmer, mens Steinar Opstads dikt er så ferske at de ennå er navnløse. Velkommen til snikkikkmøte med et utvalg poeter som på ulikt vis har gjort seg bemerket i det lyriske landskapet.
Høstprogrammet lanseres
august medio
Onsdag
14.8
kl. 19.00 Gratis
Hendelser med bok Terry Eagleton og Alf van der Hagen Terry Eagleton er en av Storbritannias mest markante litteraturkritikere og -teoretikere. Nå har han skrevet boka The Event of Literature, der han ser nærmere på en del grunnleggende spørsmål ved litteraturen. Hva er litteratur, for eksempel? Hva kjennetegner den gode litteraturen og de gode forfatterne? Og hva sier forskjellige litterære teorier om hvordan tekster virker på oss? I 2009 ble Eagletons bok Etter teorien utgitt på norsk og fikk mye oppmerksomhet. Her tok Eagleton et oppgjør med en akademisk virkelighet der forskerne like gjerne fordyper seg i såpeoperaer som i sonetter, og ønsket mer alvorlige temaer tilbake i akademia. I den nye boka The Event of Literature er det en begeistret Eagleton som fører pennen og anvender både kunnskap om klassikere og litteraturteori for
å vise fram det han kaller den litterære «eventen». Men hva ligger egentlig i begrepet? Møt Eagleton i samtale med tidligere Morgenbladet-redaktør Alf van der Hagen om litteraturens muligheter og den entusiastiske opplevelsen av å lese og skrive.
Lørdag
17.8 kl. 18.30 Meny 400,(inkl. Russerdisko)
Berlin bei Nacht Kok en bokorm med Kaminer og Hoem Bli med den tysk-russiske forfatteren Wladimir Kaminer og den norske Berlinkjenneren, forfatteren og kritikeren Knut Hoem ut i Berlin-natten og hør dem fortelle sanne og halvsanne historier fra berlinske bakgater. Knut Hoems Berlin-guide har akkurat kommet som e-bok. Kaminer er aktuell med romanen Onkel Wanja kommt, som kanskje handler litt om Tolstoj, men i hvert fall en del om en russisk onkel som kommer flyttende til Berlin og vandrer gatelangs med Kaminer. Kaminer og Hoem strammer nå grepet rundt Kafe Oslos kjøkkenredskaper og lager en meny som passer til Oranienstraße, U-Bahner, ostalgi og KaDeWe. Berlin er mer enn øl og currywurst. Bordbestilling på post@kafeoslo.no.
Lørdag
17.8 kl. 23.00 100,- Billettsalg kun i døra fra kl. 22
Russerdisko Med Wladimir Kaminer Det ser ikke nødvendigvis bra ut når man danser til Wladimir Kaminers spilleliste, men det er heller ikke det viktigste. Østeuropeiske skranglete rytmer drar en ut på dansegulvet, animerte dyr fra det tyske åttitallet eller gamle russiske reklamefilmer flimrer på storskjerm i bakgrunnen, og man lar seg varme av beaten, sommeren og den generelle vodkastemningen. «Litt uorden må det være!» Ifølge Kaminer har diverse kulturhus blitt rasert av dansende russerdiskoister. Litteraturhuset tar likevel sjansen enda en gang og ønsker Kaminer og Oslo-folket velkommen tilbake til nok en vakker diskoopplevelse.
Onsdag
21.8 kl. 18.00 90,-
Redigert kjærlighet PO Enquist og Kaja Schjerven Mollerin Jag kan inte skriva kärleksromaner, sa han nästan häftigt, jag duger inte till det. Ett annat liv het Per Olov Enquists forrige bok, en selvbiografi skrevet i tredjeperson. Nå kommer Liknelsesboken. En kärleksroman, der han på mange måter kan sies å fortsette der han slapp. Det er liknelsesbokens hovedperson som ikke kan skrive kjærlighetsromaner. Likevel forteller han om det avgjørende, rystende møtet mellom en femten år gammel gutt og en trettifem år eldre kvinne på et furugulv uten kvisthull. De som har vært i Enquists univers før, vil kjenne igjen bedehuset og det lille grønne huset, den dypt troende moren og en far som dør altfor tidlig, notatbøker med dikt som brennes eller kanskje reddes i siste liten, grotter, og en premierev som fraktes til hovedstaden.
PO Enquist er en av storfortellerne fra Västerbotten, dette området som har en slik utrolig tetthet av dyktige forfattere. Nå har han blitt 78 år og voksen og snakker med kritiker Kaja Schjerven Mollerin om kjærlighet og om det går an å revidere den talen man holdt i sin mors begravelse.
Sommertid 7. juli – 4. august
I juni og fra og med 5. august har Kafe Oslo og Tanum Litteraturhuset normale åpningstider
Kafe Oslo
Mandag til torsdag: 11.30–00.30 Fredag og lørdag: 11.30–03.30 Søndag: stengt Uteservering i hele kafeens åpningstid! Tlf.: 21 54 85 71 post@kafeoslo.no
Tanum Litteraturhuset Mandag til fredag: 12.00–19.00 Lørdag: 12.00–17.00 Søndag: stengt Tlf.: 23 69 10 80
www.litteraturhuset.no Wergelandsveien 29, 0167 Oslo • Tel. 22 95 55 30