http://www.classicalmusicnews.ru/articles/onegin-dobryiy-moy-priyatelpostanovka-operyi-evgeniy-onegin-vasiliya-barhatova-iyul-2014/ «Онегин, добрый мой приятель…?» Постановка оперы «Евгений Онегин» Василия Бархатова, июль, 2014 153 11.09.2014РАЗДЕЛ: ПУБЛИКАЦИИОСТАВЬТЕ КОММЕНТАРИЙ
Михайловский театр. “Евгений Онегин” П.И. Чайковский приступил к созданию оперы «Евгений Онегин» в 1877 году. Это был чей-то совет, который поначалу показался композитору диким. Тем не менее, мысль об «Онегине», по признанию композитора, не отпускала его. Он тут же взялся за текст А.С. Пушкина, перечёл с восторгом, проведя бессонную ночь, результатом которой был сценарий прелестной оперы с текстом Пушкина. ( По письму П.И. Чайковского к брату М.И. Чайковскому, Москва, май, 1877г..) Композитор неоднократно свидетельствовал, что текст Пушкина действовал на него самым вдохновляющим образом. Драгоценны слова композитора о том, что поэт, силою гениального таланта часто вырывается из тесных сфер стихотворства в бесконечную область музыки. И далее он говорит, что в самом стихе, в его звуковой последовательности есть что-то проникающее в самую глубь души. Это что-то и есть музыка, заключает композитор. ( По письму к Н.Ф. фон Мекк, Москва, 1877г.) Таков фундамент, мощный, достойный, неколебимый, казалось бы. Созидай, давай своё видение того, что составляет богатство, драгоценное наследие русской культуры! Наши младорежиссёры, тем не менее, при постановке оперы «Евгений Онегин» стремятся непременно всё переиначить, перекроить на свой лад. Взять хотя бы новую постановку в Михайловском театре Санкт-Петербурга. Премьера состоялась 17 июля. К этому событию был отпечатан прекрасно изданный буклет, содержащий, в том числе, высказывания Василия Бархатова