September 2015 - Celina Magazine

Page 1

CELINA TM

September 2015 | Vol II, Issue 6 | $2.50 Celina’s Community Magazine Since 2014

First Look at Fire Station #1


PROSPER OFFICE IS OPEN

5 DAYS A WEEK & SELECT SATURDAYS

JENNIFER SNIPES, MPAS, PA-C

NATALIE WRIGHT, MD

MICHAEL MCGUINESS, MD

3 CONVENIENT LOCATIONS TO SERVE YOU 2440 EAST PROSPER TRAIL • SUITE 70 PROSPER, TX 75078, 469-481-3001

PROSPER | PLANO | FLOWER MOUND

GENERAL DERMATOLOGY | COSMETIC DERMATOLOGY | SKIN CARE M C G U I N E S S D E R M AT O L O G Y. C O M


Free Orthodontic Consultation & Treatment Plan ~$400 Value~ *Includes all necessary x-rays

Complimentary Exam and X-Rays with Teeth Cleaning ~$240 value~

Smile Makeovers | Adult/Children’s Braces Implants | Bridges Wisdom Teeth Removal | IV Sedation Available Partials/Crowns | Gum Disease Treatment Zoom! In-Office Whitening Dentures | Veneers | Root Canal Therapy Most Insurances Accepted & Filed Emergency Appointments Available In-Office Sleep Dentistry Dr. Thomas Chandler

Proudly serving the Prosper community and surrounding areas.

972-346-2080

Dr. Jeff Gilson

Continuing his 7 years of clinical Excellence in Prosper!

110 N. Preston Rd., Suite #10, Prosper, TX 75078

www.ProsperDentistryAndOrtho.com


Carmen Roberts Realtor® CarmenRoberts@ebby.com

214.533.8444 A realtor with experience and knowledge is important, and one who has experience in buying, selling, and building homes is essential if a client wants outstanding results. Carmen Roberts is the realtor with that experience. With over 35 years in customer service, home construction, and real estate, Carmen raises the standard for all realtors—and she is the only choice when buying or selling a home. Carmen began her career as an entrepreneur with Steve Roberts, creating Steve Roberts Custom Builders, one of the premier homebuilders in the industry. Having worked in nearly every aspect of home construction, Carmen knows what makes a superior home. She knows what to look for, as well as what to avoid.

“Doing the RIGHT thing creates the RIGHT results.”



CELINA 12

Magazine

Featured St ories

7 Did you Know?

Homecoming Mum Tradition

12

Q&A with Chief Kyle Milles

On The

Contents

September 2015

CELINA

Cover

In Every Issue

7 Letter From the Publishers

Interview about the New Fire Station

TM

September 2015 | Vol II, Issue 6 | $2.50 Celina’s Community Magazine Since 2014

First Look at Fire Station #1

Honoring our First Responders - Photo shot by Jason Reynolds

8 CISD News 10 Calendar of Events In & Around Celina 16 In Good Taste 20 In His Presence

6 CELINA Magazine | September 2015

FIND OUT MORE ABOUT CELINA! For up to date news, events and web-exclusive content visit www.CelinaMagazine.com

FOLLOW US!!


THE CITY | THE FAMILIES | THE TRADITION

September 2015 VOL II, Issue 6 Executive Publishers Jason & Heather Reynolds Editorial/Marketing Director Heather Reynolds Heather@CedarbrookMedia.com Production/Creative Director Jason Reynolds Jason@CedarbrookMedia.com Client Services Coordinator Beth Padilla Beth@CedarbrookMedia.com Contributing Writers Heather Reynolds | Chris Kouba Donny O’Dell | Melissa Cromwell Photography Contributors Cedarbrook Media Jeannie Naumann | Jessica Cadis Chris Fritchie | Tish Cama Production/Design Cedarbrook Media Group, LLC Admin@CedarbrookMedia.com Editorial Please send editorial considerations to Heather at Heather@CedarbrookMedia.com Advertising Information For media kits, contact Advertising at

972.347.6231

or email us at Sales@CedarbrookMedia.com Visit our website at www.CelinaMagazine.com

Celina Magazine 221 N. Preston Rd., Suite C, Prosper, Texas 75078 972.347.6231 | www.CelinaMagazine.com A Cedarbrook Media Group, LLC Publication

CedarbrookMedia Connect | Engage | Prosper

Celina Magazine is wholly owned and published by Cedarbrook Media Group, LLC. Celina Magazine is published 12 times a year. No portion of this publication may be reproduced or copied whole or in part without expressed written permission from the publisher, Cedarbrook Media Group, LLC. © 2015. All Rights Reserved Worldwide. The title and all material are protected by international copyright laws and are reserved. Although the greatest of care has been taken to ensure the accuracy of the information contained in this magazine at time of going to press, neither Celina Magazine nor Cedarbrook Media Group, LLC can be held liable for omissions, inexactness or errors.

P ublishers

Letter From The

CELINA TM

Fall, Football and Homecoming… there are no better traditions than these in Celina! Now that school is back in session and we are settling into our routines, it’s time to bring on the fun of FALL! Enjoy the Friday Night Lights, and get out and support the Bobcats! And, when you see them, be sure to thank the athletes, coaches, cheerleaders, band, drill team, volunteers and student body for making each game memorable… there is so much tradition and hard work that goes into every game!! We’ll see you all at the Homecoming parade and football game on September 18th!!

Did You Know?? Homecoming Mum Tradition Fall in Texas means football, and for any high school or college team, football season includes homecoming. Homecoming is a celebration, and that means a gigantic homecoming mum featuring a chrysanthemum. Most Texans received their introduction to the chrysanthemum through homecoming when they buy their girlfriend or mother a homecoming mum. The NCAA recognizes the University of Missouri as the official place of birth of homecoming. In 1911, Mizzou athletic director Chester Brewer encouraged alumni to attend the game, and he gave them incentive to attend by having a huge celebration around the game that included parades and rallies. At some point not too long after this first homecoming celebration in Missouri, the tradition of a boy giving a chrysanthemum to his homecoming date as a corsage was born in Texas. For decades, mums were simple, comprised of just a small flower with perhaps a few ribbons. In the 1970s, homecoming mums became more elaborate and have continued to grow to the mammoth size they are today. Now they include a huge flower (albeit a silk flower has replaced the real chrysanthemum as the centerpiece), tons of large ribbons, charms, bows, bells, cowbells, stuffed animals, perhaps the high school mascot, and even LED lights in some cases! Even guys have their own version of the mum, called the garter – an elastic band worn around the upper arm that has the same features as the mum only on a much smaller scale. For the longest time, homecoming mums were a Texas-only tradition, but in the last few years it has expanded into neighboring states such as Oklahoma and Louisiana. A huge mum can be a source of pride for a girl in both her school and her homecoming date. Even though homecoming mums have cropped up in other states, like most things, they are still bigger in Texas. - Compliments of The Mum Shop in Plano. The Mum Shop has been a leading designer for custom mums and garters in North Texas for 30 years. Call them at 972423-MUMS(6867) to make your homecoming mum or garter something you will always treasure.

September 2015 | CelinaMagazine.com

7


CISD News

From the Desk of Donny O’Dell Superintendent of Schools Celina Independent School District On behalf of our Celina ISD School Board members, administrators, faculty and staff, I would like to welcome you back for the 20152016 school year. As I begin my 42nd year in education, I am excited for the wonderful learning opportunities that the students of our great district will experience during the coming year. Our campus personnel have been participating in many workshops throughout the summer months in order to provide our students with the best tools to foster their knowledge in areas of the curriculum that will open pathways to their future endeavors. These tools on our secondary campuses will provide opportunities for our students to develop and master the latest applications that the technology world has to offer, thus creating a student that is not only well rounded academically, but technology driven as well. As you become more acquainted with our individual campuses, you will notice familiar faces, as well as many new staff members that now call Celina HOME. Our district is extremely fortunate to employ an amazing group of administrators, teachers and staff members who understand that Celina ISD strives to do what is

8 CELINA Magazine | September 2015

in the best interest of the children we serve. We feel very blessed to welcome new staff members to our family that hold our ideals to their hearts and will provide our students with not only the tools for success, but also a love for learning that will last them a lifetime. Parents play a crucial role in the success of our students and again, we find ourselves fortunate to work with such an outstanding group of students, parents and/or guardians. We ask that you stay involved whether you become a member of C.A.R.E, one or both of our PTA organizations, or continue to take an active role monitoring your child’s Parent Portal account. We also have many parents who volunteer their time at one of our five campuses or become involved with campus clubs or dedicate their time coaching one of our many Academic UIL contest teams. There are many opportunities to serve and we continue to be humbled by those that seek out those positions to help our students and staff members on a regular basis. Your generosity of your time is appreciated greatly throughout the district. As a district, we continue to perfect our avenues of communication. Our Celina ISD website will carry all the latest news from around our district. All campuses are equipped with Facebook pages as well as Twitter accounts. If you are a Facebook user, in order to get notifications on our campus pages, you must first

“Like Us” and then go to “Get Notifications” and click on “See First.” This will send updates to your phone or personal computer. Our “CelinaISD” District page is updated daily with information regarding district and athletic events. The “CelinaCTOWN” page will carry information for our Celina High School students concerning CTOWN tutoring schedules and hours of operation, plus any special events such as CTOWN Coffee Hour for Parents or upcoming parenting workshops hosted by our District Liaisons. Many of our campuses send home newsletters with their students on a weekly or monthly basis to further keep you updated with the latest information concerning your child’s campus. School Messenger is activated to deliver messages to your cell phone or landline regarding important information concerning the district and/or individual campuses. Over the many years that I have been involved with education, it has been my honor to serve as Superintendent of Schools for this great district. The 2015-2016 school year will be filled with new and exciting opportunities for our students and faculty. As Dr. Seuss once said, “Today is your day! You’re off to great places. So get on your way!” Congratulations and Good Luck Celina ISD Faculty and Students! Let’s get on our way to a Great Year!


September 2015 | CelinaMagazine.com

9


Sunday

6

Monday

September 2015

13

20

27

Tuesday 1

2

Varsity Volleyball Wolfe City @ CHS

CHS School Pictures

7

8

9

No School/Labor Day Holiday

CHS Senior Pictures Varsity Volleyball @ Bonham Celina City Council Meeting 5:00pm

CHS Senior Pictures

14

15

16

CHS Blood Drive @CHS 3:00pm Adult ESL Registration @ CISD Administration Building 6:00pm CTOWN Opens for CHS Students

Beach Club @ CIS 3:15-4:30 CES Curriculum Night 6:00pm Varsity Volleyball Anna @ CHS (Senior Night) Celina Planning & Zoning Meeting 6:30pm

21

22

GT Open Window

CIS Got Math? Program 6:307:30pm Beach Club @ CIS 3:15-4:30pm

28

29 CES Fall Pictures Varsity Volleyball Argyle @ CHS

10 CELINA Magazine | September 2015

Wednesday

23

30


Thursday

Friday

Saturday

3

4

5

CIS Principal/Counselor’s Coffee 8:00-9:00am CHS Cross Country Gingerbread Run at Camp Copass Denton 8:30am Varsity Volleyball Nocona Tournament

CJH School Pictures Varsity Volleyball Nocona Tournament Varsity Football Dallas Bryan Adams @ Bobcat Stadium Farmers Market on Celina’s Historic Square

Varsity Volleyball Nocona Tournament

10

11

12

Varsity Volleyball Quinlan Ford @ CHS Varsity Football Argyle @ Bobcat Stadium

ACT Test @ CHS 8:00am CHS Cross Country McKinney Boyd Meet @ Meyers Park Low Cost Pet Vaccination at D&L 9:00am

18

19

Early Release/Homecoming Parade Varsity Volleyball @ Princeton Varsity Football Bishop Lynch @ Bobcat Stadium (Homecoming)

CHS Homecoming Dance @ CHS Cafeteria 6:00pm HS Cross Country @ Princeton Meet

25

26

Varsity Volleyball @ Gainesville Varsity Football @ Melissa Farmers Market on Celina’s Historic Square

CHS Cross Country @ Pottsboro Meet

17

24

DELIVER A POWERFUL MESSAGE DIRECTLY TO YOUR TARGET MARKET! FREE Custom Graphic Design 5” x 7” Postcards as low as $0.33/each Design, Printing & Mailing included

CedarbrookMedia Connect | Engage | Prosper

221 N. Preston, Suite C | Prosper, Texas 75078 469.481.2935 | www.CedarbrookMedia.com

Call to get your campaign started today!

Wishing you

in Frisco showroom Visit our of Main & FM 423. r at the corne

ew Year!

a Happy N

Your a Part of Let Us Be s Resolution! ar’ New Ye

5

Dr. Trevor P. Bodine DDS,MS

874

Your Smile,Your972-432-6 Life, Your Orthodontist.

e 800 Rd., Suit 2650 King s 75034 Frisco, Texa mercial

15.pdf 1

iles-PC-Jan

Prosper_Sm

tial | Com struction Residen Con ment | New Replace mise Compro Without s or doors. g window Quality all come when selectin

and more, From you have choices quality, design confidence. ATX knows performance, wants to earn your quality products t Function, s. the highes eration. ATX into consid customer service and your satisfaction matter outstanding d installation team to our certifie

rantee

Our Gua

high preswithout any out e consultation unication though Comm met the e a free in-hom gimmicks. to ensure we have We provid tactics and sure sales . A final walk-through Start to Finish. Service your project rds. White-Glove highest standa

9:40:46 AM

Call today to schedule your complimentary Orthodontic or Invisalign exam.

972.347.1700 CHILDREN + TEENS + ADULTS 821 N. Coleman, Suite 110, Prosper, T X 75078 | 972.347.1700 | www.bodineorthodontics.com

s.com

dow

4 | ATXwin

214-382-921

1/2/2015

• Individualized Treatment Plans • Orthodontic Specialist • Invisalign and Invisalign Teen • State of the Art office • In-Network with most dental plans

September 2015 | CelinaMagazine.com

11


Celina Fire Station 1: CELINA Magazine’s Interview with Assistant Fire Chief Kyle Mills By Melissa Cromwell The new site location on Preston Road... we’ve heard this location will make your response times faster? Is this true? Why was this spot chosen? The new location of the fire station will increase response times to the majority of the city. It gives us prime access to Preston Road which allows us to get most places in the city quickly. This spot was chosen because the land was available, it is centrally located and gives us immediate access to Preston road. What upgrades did you receive with this new building? Virtually every part of the building was an upgrade. We now have some of the latest technology to help us do our jobs with more efficiency. This is the first city building to have an emergency generator. This allows us to

12 CELINA Magazine | September 2015

provide adequate services during power failures. We also added a new outdoor warning siren to this building, and we have added our own WeatherBug station which gives the community the ability to have real time weather data straight to their computer or mobile device. How will these upgrades make you more efficient and help our firemen? Every upgrade we have made makes our firemen more efficient. We have access control and video security and the latest in computer technology to make us more efficient. The layout of the building is designed with efficiency in mind. The ultimate goal is to get out of the station and respond to emergency calls quickly and safely. Sitting together a year from now, what do you see the Fire Department achieving with new Fire Station number 1? I think the biggest dream we have is just to provide amazing customer service to the citizens of Celina. Fire Station 1 gives us great access to Preston Road and a lot of visibility to the community. We hope that we can use this building as a tool to serve our community to the highest level possible. Who is your personal role model? My dad is my personal role model. He is a hardworking, moral and ethical man. He

raised all of us to think for ourselves, but most importantly, treat people the way you want to be treated. I hope that one day, I will be able to be half of what my dad is. My dad taught me that family comes above all else. It is something that I try to pass onto new firemen when they start. I always tell them, as long as you treat everyone you come into contact with like you would treat your family, you will be fine‌


Locations: 10570 John W. Elliott Drive / Suite #600 / Frisco 3030 North Dallas Avenue / Bldg G / Lancaster www.LoneStarVolleyball.net email: info@LoneStarVolleyball.net

September 2015 | CelinaMagazine.com

13


INCLUDED IN CURRICULUM -Computer -Art & Music -Spanish -Children’s Garden Center -Physical Education

AFTER CARE ACTIVITIES -Dance -Golf -Chess -Basketball -Soccer

Frisco Montessori Academy Main St.

Preston Rd.

Private School - 18 Months through 6th Grade 8890 Meadow Hill Drive Frisco, TX 75033 972-712-7400 | FriscoMontessori.com

Meadow Hill

½ mile North of Main Street, off Preston Road

CERTIFIED TEACHERS -Open Year-Round -Half & Full Days -Low Student/Teacher Ratio

Teacher Owned & Operated | National Private School Accreditation | AMS Member

NEED TAX HELP?

Now Open in Prosper

Collision Repair Specialist Since 1976

Proven Professionals, Working to Save You Tax Dollars. Business Services: Bookkeeping | Payroll | Sales Tax Income Tax | QuickBooks

McKinney 972.547.0811 700 N. McDonald Street

Prosper 972.346.5150 Garland 430 Business Park Drive 972.272.8821 2054 Forest Lane Suite 450

www.TheBodyShopTX.com 14 CELINA Magazine | September 2015

202 W. Broadway | Prosper, Texas 972-346-3100 | lynngrosscpa.com


Fall in love with

Your Smile! 972-471-9681 Extended Hours 7am-5pm In-Network With Most Insurances 821 N. Coleman St., Ste. 120 Prosper, Tx 75078

See Our Wonderful Reviews

Whole Body Cyrotherapy is a hyper-cooling process that exposes your skin to temperatures of -120 C to -150 C for up to 3 minutes. This triggers the body's natural healing process and results in numerous health benefits.

RATES $20 Trail Session | $40 Single Session $150 4 Sessions | $199 Monthly 1 session per day $319 Monthly 1 session per day for 2 people Contact us today!!

Reduce Inflammation | Chronic pain relief Eliminates toxins | Tendonitis relief Improves skin | Burns calories Located Inside Family Focused Care 301 N Preston Rd Suite B | Prosper, Texas 75078

214.457.3272

info@collincountycryo.com | www.collincountycryo.com September 2015 | CelinaMagazine.com

15


Cinnamon & Aleppo Pepper Braided Loaf Serves: 12-14

Filling: 6 tablespoons butter, softened 1/4 cup granulated sugar 2 tablespoons all-purpose flour 1 tablespoon ground cinnamon 1 teaspoon crushed Aleppo pepper Bread: 1 package (16 ounces) hot roll mix 1 cup warm water 1/4 cup butter, softened 1 egg 1 egg yolk 1/2 cup all-purpose flour Heat oven to 350 F. Prepare 9-by- 5-inch loaf pan with vegetable spray. In small bowl, stir together butter, sugar, flour, cinnamon and Aleppo pepper bowl until well combined. In large bowl, stir together hot roll mix and included yeast packet. Add water, butter, egg and egg yolk; stir until dough forms (dough will be very sticky). Turn out onto well-floured surface and knead 1/2 cup flour in until smooth dough forms, about 5 minutes. Cover and let rest 5 minutes. Roll dough into 20-by-12-inch rectangle. Spread filling evenly over dough surface. Roll up from long end as for cinnamon rolls, pinching seam and ends to seal. Cut log in half lengthwise. Twist pieces together and place in prepared pan in “S” shape, tucking ends under. Cover pan and let rise in warm area 15 minutes. Uncover loaf and bake 30- 35 minutes or until loaf is golden brown and sounds hollow when tapped. Let cool in pan on cooling grid 5 minutes then turn out onto grid to cool completely.

Autumn Baking Trends Worth Falling For As the seasons shift from summer to fall, you can begin looking forward to warm flavors and fresh inspiration with new takes on favorite comfort foods inspired by the 2015 Baking and Decorating Trends from the Wilton Test Kitchen. Check out a few fall favorites, featuring trendworthy flavor combinations we’re sure you’ll fall in love with too. Middle Eastern and North African flavors have become increasingly popular ingredients in baking and other sweet treat making. Wilton’s Cinnamon and Aleppo Pepper Braided Loaf recipe is reminiscent of classic cinnamon bread, but served with a side of sass as it weaves in a mild, almost citrus-like heat with Aleppo peppers. For dessert, tap in to the “fruitful possibilities” trend with this Hard Apple Cider Tart. The tart plays up crisp, light apple flavor with a refreshing bite of hard cider. Produce sections are piled high with ever-expanding selections of fruit. Each type boasts its own signature flavor, texture, fragrance and color. For more flavor and recipe inspiration, visit wilton.com/treatology.

16 CELINA Magazine | September 2015


Hard Apple Cider Tart Serves: 10-12

Crust: 1/2 cup (1 stick) butter, melted 1/4 cup granulated sugar 1/2 teaspoon Wilton Pure Vanilla Extract 1/4 teaspoon salt 1 3/4 cups all-purpose flour Filling: 1 tablespoon granulated sugar 1/8 teaspoon ground cinnamon Pinch of salt 2 medium red baking apples, such as Braeburn, cored and sliced 1/8-inch thick

(972)382-4433 or (972)382-VETS (8387)

www.mycelinavet.com 400 N. Preston Rd. Celina Tx 75009 Allison M. Stead DVM Angie Campbell DVM

Glaze: 1 bottle (12 ounces) hard apple cider 3 tablespoons light corn syrup 2 tablespoons granulated sugar Heat oven to 350 F. Prepare 9-inch tart pan with vegetable spray. In large bowl, stir together melted butter, sugar, vanilla and salt. Add flour; stir until just combined. Evenly press into bottom and up sides of pan. With fork, prick dough all over. Refrigerate 30 minutes.

Small Animal Medicine and Surgery All Dog and Cat Breed Grooming and Boarding

Remove tart from refrigerator; bake 1214 minutes or until lightly browned. Cool completely. In small bowl, combine sugar, cinnamon and salt. Arrange apples in tart pan in overlapping circular pattern, working from outside in. Sprinkle with cinnamon sugar mixture. Bake on cookie sheet 55-60 minutes until apples are soft and crust is golden brown. While tart bakes, make glaze. In large skillet, cook cider over medium heat until liquid has reduced to 2 tablespoons, about 10-15 minutes. Reduce heat to low; add corn syrup and sugar. Stir continuously until sugar has dissolved. Remove from heat and cool. Re-warm glaze over low heat, if needed, and brush on tart when it is removed from the oven. Cool tart completely in pan on cooling grid.

Dr. Marisol Trautmann Preventative Dentistry | Teeth Cleaning | Dental Sealants | Periodontal Therapy Teeth Whitening | Restorative Dentistry | Fillings | Inlays & Onlays | Crowns | Bonding Porcelain Veneers | Dental Implants | Bridges | Dentures | Tooth Extractions

2450 East Prosper Trail, Suite 30 | Prosper, TX 75078

972-347-2233

www.ProsperDentalHealth.com September 2015 | CelinaMagazine.com

17


Celina Total Foot Care

PROSPER FAMILY DENTISTRY

PLLC

Jill H. Sentlingar DDS | Lara T. Coseo DDS, FAGD

Prosper Family Owned & Operated Serving Prosper And The Surrounding Areas Since 2004

H. Shane Brown DPM

We are your foot and ankle specialist We treat all foot concerns from painful ingrown toenails to surgical corrections.

972-382-8922

Prosper Family Dentistry provides customized dental care for every member of the family. Our team has over 120 combined years of dental experience. Dr Jill, Dr Lara and their team incorporate the latest advances in dentistry with traditional principles to provide each patient with individualized care. Whether you desire a routine check-up and cleaning or a complete smile makeover, we are here to meet your needs!

Call Now to schedule an appointment

1050 S. Preston Road, Suite 119 | Celina, TX 75099

ShaneBrow nDPM.com

18 CELINA Magazine | September 2015

201 N. Preston Rd., Ste. A, Prosper, TX 75078 972-347-1145 | ProsperFamilyDentistry.com


EXPLORE WITH US WE ALL HAVE QUESTIONS ABOUT GOD, FAITH, AND PURPOSE. EXPLORE GOD IS A UNIQUE EFFORT TO COME TOGETHER TO LOOK AT THESE QUESTIONS IN AN OPEN, AUTHENTIC WAY. JOIN FIRST BAPTIST OR LIFEWAY TO EXPLORE THE SEVEN BIG QUESTIONS BEGINNING SEPTEMBER 13TH.

FBCCELINA.ORG SUNDAYS 10:15 A.M.

2.0

LIFEWAYFAMILY.ORG SUNDAYS 10 A.M.

Glass and Mirror

Residential & Commercial

Weight loss ●Increased Fitness ●Improved Sports Performance

Free Estimates 972-762-1347

Instructor led sessions combine the best of personal training and group sessions to reach your goals! Weight & work is appropriately scaled for beginners to elite athletes Youth ●Teen ●Adult ●Elderly Now offering CrossFit Lite and traditional Boot-camp programs (all equipment provided) Drop in 10 minutes early for any CrossFit session to start your FREE WEEK TRIAL!

1855 Wesley Drive | Prosper, TX | 469-446-9878 www.sanctumcrossfit.com

Mention this ad for 10% off any job

Broken & Fogged Window Glass Energy Efficient Replacement Glass Framed/Frameless Shower Enclosures Mirrors and Table Tops Solar Screens and Bug Screens Family Owned with 25+ Years Experience September 2015 | CelinaMagazine.com

19


In His Presence Seeking the Divine When it Comes to Forgiveness By Pastor Chris Kouba

All of us, at one time or another, have struggled with forgiveness. It is not an easy thing to do—to seek forgiveness or to forgive. As humans, it just seems to go against our nature. The 18th-century English poet Alexander Pope profoundly and succinctly said: “To err is human; to forgive, divine.” And truly, we need to seek the divine, the words of Jesus, to guide us on the matter of forgiveness. In the book of Matthew, Jesus teaches on how to deal with those who sin against you. And after hearing about the importance of not overlooking or ignoring sin, the apostle Peter wanted clarification. Matthew 18:21 says: Then Peter came up and said to him, “Lord, how often will my brother sin against me, and I forgive him? As many as seven times?” It was a trick question all along … at least that is what Peter thought he was asking. He wasn’t interested in how he could be most obedient to God’s commands. Rather, he wanted to see how he could still get credit but establish the limits to the obedience. Peter wasn’t interested in following the rules; he was most interested in the exception to the rule. The religious leaders of the day taught that you were only required to forgive someone three times; so Peter’s question implies more than double what was expected. But he could have never expected Jesus’ response: Jesus said to him, “I do not say to you seven times, but seventy-seven times (Matthew 18:22). Jesus makes it very clear … but Peter doesn’t get it. When we think of forgiveness, we usually think about it as an event. You sin against someone … you go to the person and apologize … and then you say, “Will you forgive me?” Hopefully, the person will say yes … the event is over, and you move on. Jesus teaches us that forgiveness is not just an event, it is also a process. He isn’t providing a formal number where you only get 490 chances and then your limit is up. Instead, He is saying that you are to always and continually and repeatedly forgive. It means you forgive again when you remember the offense later; you forgive when you see that person, and it reminds you what he or she did; you forgive that person once again when you relive the consequences and the pain and the wreckage the actions against you have caused. The famous Christian author C.S. Lewis put it this way: “Everyone says forgiveness is a lovely idea until they have something to forgive.” It isn’t going to be easy, but it is the only way you can experience freedom. The question you need to ask yourself today is: “Whom do I need to forgive … again … and again … and again?” Dr. Chris Kouba is Lead Pastor at the North Campus of Prestonwood Baptist Church in Prosper. Led by Dr. Jack Graham, Prestonwood also has campuses in Plano and Dallas.

20 CELINA Magazine | September 2015

Area Church Directory Celina Bible Church Pastor Ragan Ewing 8730 County Road 57 Celina, TX 75009 www.celinabible.com Rock Hill Church of Christ Preacher Jim Pyburn 9421 Rock Hill Road Frisco, Texas 75035 www.rhcoc.org and www.rhcoc.org/india Lighthouse Christian Fellowship Pastor Kenny Thacker 4331 E. Prosper Trail Prosper, TX 75078 www.lighthousentx.com


Transform yourself without diet, exercise or surgery. Call

972-542-4646

to book your complimentary Coolsculpting® consultation

CoolSculpting® is the revolutionary body contouring treatment that freezes and naturally eliminates fat from your body. There are no needles, no special diets, no exercise programs and best of all, NO DOWNTIME. Developed by Harvard scientists to eliminate fat, CoolSculpting ® is FDA-Cleared, Safe and Clinically Proven.

Medical, Surgical & Cosmetic Dermatology 972-542-4646 . www.McKinneyDermCenter.com 5913 Virginia Pkwy., Suite 300 . McKinney, Texas 75071 Results and patient experience may very. Ask us if CoolSculpting® is right for you. CoolSculpting® for non-invasive fat reduction is cleared for the flank and abdomen. CoolSculpting® is a registered trademark and CoolSculpting® ;logo and the snowflake design are trademarks of ZeltiQ Aesthetics, Inc. © 2012. All rights reserved. IC1223-A

DISCOVER GRACE! A Classical Christian School

WAYNE BARTLEY

Open House Most Wednesdays at 10:00AM

Caring for Clients and Community

Wayne Bartley, REALTOR

972.658.5108

®

WayneB@remax.net PERFORMANCE G R O U P

Ask about my Give Back Program that supports local non-profits.

WWW.GRACEACADEMY-NT.ORG

4255 E Prosper Trail \ Prosper Tx 75078 \ 469-287-7111

/ProsperCelinaHomes September 2015 | CelinaMagazine.com

21


TC

®

THE CELL 360˚Of Wellness

Your Premiere 1-Stop Shop for Family Fitness!

● Personal Training ● Nutrition ● Lifestyle Changes ● Strength Training

/TheCellinForLife

/TheCell4Life Youth Speed/Agility/Strength Training Group Exercise Classes | Chiropractic Services Dietary & Wellness Consultations Cardio & Strength Training | Massages

972-347-6586 133 Dylan Road, Suite #D, Prosper, TX 75078

TheCell4Life.com

Donna Kaczor, Agent

1060 S. Preston Rd., #102 | Celina, Texas 75009 www.DonnaKaczor.com

972.382.4550

FREE QUOTE

When you mention this ad

Area Resident for over 25 years!

We are VERY EXCITED to announce the expansion of our Memory Care Community! Call (972)505-9462 today to learn more! Ask about our Private Pay specials. We accept Medicare, Medicaid, and most Insurances.

1280 Settlers Ridge Road, Celina, Texas 75009 972.382.8600 | www.SRSNF.com

22 CELINA Magazine | September 2015


S&S Pallets Build New | Recycled Pallet’s Columbus B. Fulghum & Michele Y. Fulghum, Owners

11189 Co. Rd. 95 | Celina, TX 75009 | 972.382.8142


Your Smile,Your Life,Your Orthodontist. Call today to schedule your complimentary orthodontic or Invisalign exam.

Dr. Trevor P. Bodine Orthodontic Specialist

• • • • •

972.347.1700 Orthodontic Specialist Individualized Treatment Plans Invisalign and Invisalign Teen State of the Art office In-Network with most dental plans

CHILDREN + TEENS + ADULTS 821 N. Coleman, Suite 110, Prosper, T X 75078 | 972.347.1700 | www.bodineorthodontics.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.