BELIZE: From Sunrise To Sunset | LIVINGNOTES ISSUU V by Origins & Destinations

ISSUE

BELIZE From Sunrise to Sunset

LivingNotes

* P l e a s e n o t e t h a t t h e l i g h t d i s t o r t i o n s v i s i b l e i n s o m e o f t h e i m a g e s a r e t h e by p r o d u c t o f t h e s o f t w a r e u s e d t o c r e a t e t h i s e d i t o r i a l , a n d

d that they do not appear in the original pictures or print.

BELIZE - From Sunrise to Sunset 3

LETTER

THE

F ROM

EDITOR

B e l i z e. . . Beautiful. Hot. Kind. Colorful. Delicious. Re w a r d i n g. S o u l - f i l l i n g. Fr o m PA D I c e r t i f i c a t i o n a n d o p e n w a t e r dives, to jungle and howler monkeys, to amazing food, incredible people and memor i e s t h a t w i l l l a s t a l i f e t i m e. T h i s e d i t o r i a l i s a s t o r y. T h e s t o r y o f p e o p l e. T h e s t o r y o f c u l t u r e. T h e s t o r y o f n a t u r e. T h e s t o r y o f o u r j o u r n e y t o d i s c ov e r i n g n e w, ov e r c o m i n g f e a r s and meeting and connecting with people w h o , f e e l s l i k e, w e ’v e k n o w n f o r e v e r. I n w o r d s o f o u r f r i e n d , C l i v e, “ B e l i z e i s e v e r y t h i n g t o m e. . . I t i s h o m e. I t i s p a r a d i s e. I t i s h e av e n o n e a r t h . I t h a s a n u n p a r a l l e l e d n a t u r a l b e a u t y t h a t m e e t s t h e e ye. A b e s p o k e h e av e n t h a t d r a w s yo u i n t o b e c o m e o n e w i t h n a t u r e, p e o p l e, t h e i r c u l t u r e a n d s o m u c h m o r e. ” T h i s e d i t o r i a l i s a s t o r y o f B e l i z e. The way we saw it. Enjoy!

O LYA H I L L

LivingNotes

TA B L E O F C O N T E N T S

BELIZE - From Sunrise to Sunset 5

THE WATER NYMPH

ВОДЯНАЯ НИМФА

BACK TO SCHOOL

ОБРАТНО В ШКОЛУ

NAIA: HOME AWAY FROM HOME

NAIA: ВАШ ВТОРОЙ ДОМ

SOLVEI: NAIA’S BIGGEST SECRET

SOLVEI: НЕРАЗГАДАННЫЙ СЕКРЕТ

THE “KILLER” HIKE

AARON’S CHURCH ( VIDEO )

106

ПОЧТИ СМЕРТЕЛЬНЫЙ ПОХОД

116

THE STRUGGLE

117

DIVING IN... ( VIDEO )

123

БОРЬБА

130

THE “GAS-HOG”

146

ВОЗДУХООБЖОРА

154

THE VICTORY

NAIA PG 42

MASTHEAD & C O N T R I BU TO R S OLYA HILL

EDITOR & PHOTOGRAPHER

BABAK AMIREBRAHIMI PHOTOGRAPHAPHER

C O N TAC T

INFO@LIVING-NOTES.COM 415-653-9054

165

ПОБЕДА

182

THE VICTORY - CONTINUED...

183

ПОБЕДА - ПРОДОЛЖЕНИЕ...

192

CHAA CREEK: A BELIZEAN OASIS

207

TOUCANS’ TERITORY ( VIDEO )

212

CHAA CREEK: ОАЗИС БЕЛИЗА

COVER IMAGE BY BABAK AMIREBRAHIMI

235

ABOUT THE PHOTOGRAPHERS

@THEFRAMED.PHOTOGRAPHY

LivingNotes

THE

WATER NYMPH

The hot and mugg y air bursts through the airp l a n e ’s o p e n d o o r. M a n , i t ’s h o t . Re a l l y h o t . D e f i n i t e l y d o n’ t need Gwyn. My hands quickly unwrap the cashmere scarf f r o m m y n e c k , a g i f t f r o m a f r i e n d a n d l ov i n g ly nicknamed “gwyneth”. What seemed like a g r e a t i d e a o n t h e p l a n e, f e e l s l i k e t h e w o r s t decision ever in 82 very humid deg rees. “First time in Belize?” - a border control officer is looking through passport pages that are n o w f i l l e d w i t h t h e s t a m p s f r o m a l l ov e r t h e g l o b e f r o m t h e l a s t ye a r o r s o . “First time”, a smile behind the mask makes i t s w a y o u t t h r o u g h m y e ye s . “ We l c o m e ! H av e a g o o d t i m e ! ” . Tw o p a s s p o r t s s l i d e f r o m t h e o t h e r s i d e o f t h e kiosk. Easiest border control stop in the last 9 m o n t h f o r s u r e. “ We h av e a b o u t 3 . 5 h o u r d r i v e t o N a i a . I f yo u a r e h u n g r y, w e c a n s t o p o n t h e w a y. T h e r e a r e s o m e r e a l l y g o o d r e s t a u r a n t s n e a r B e l i z e C i t y, I c a n s h o w yo u ” , - o u r yo u n g d r i v e r ’s e n e r g y i s s o h a p py. A n d c a l m i n g t o o . Fe e l s l i k e w e ’v e b e e n f r i e n d s f o r e v e r. B o b by ’s a n d m y e ye s m e e t . “ I t h i n k w e a r e g o o d . T h a n k yo u , ” - h i s w o r d s r e c o n f i r m m y t h o u g h t s . Ju s t w a n t t o g e t t o t h e r o o m . T h e f l i g h t a n d t h e l a yov e r f e e l s o d r a i n i n g s o m e h o w. “A r e yo u s u r e ? I t ’s a l o n g d r i v e ! ” , - Wi l d e r s ’ e ye s ( o u r d r i v e r ) l o o k c o n c e r n e d i n t h e r e a r v i e w m i r r o r. “ We a r e g o o d ! ” , - B o b by b e a t s m e t o i t a g a i n . “If he only knew about our 11 hour long drives”, -a quiet whisper from my right is barely audible among the surrounding car

n o i s e. M y l i p s s m i l e. T h a t c o m m e n t b r o u g h t back so many memories. We l c o m e t o N a i a ! ” , - a t a l l yo u n g m a n i s r e a c h i n g f o r w a r d w i t h h i s e l b o w : C ov i d - 1 9 a p p r ov e d “ g r e e t i n g ” . I m i s s h a n d s h a k e s . C l i v e i s c o o l . Re a l l y g o o d e n e r g y. A n o t h e r t a l l m a n w a l k s u p. “ O l y a a n d B o b by, p l e a s e, m e e t o u r g e n e r a l m a n a g e r ” , - a p a i r o f v e r y k i n d e ye s c a t c h e s m i n e. T h e s m i l e, g e n u i n e a n d s i n c e r e, i s s h i n ing even through the mask. “ Re s t t o d a y, I a m s u r e yo u a r e v e r y t i r e d a n d need some r&r”, - Clive seems to literally read m y m i n d . “ J i m a n d I w i l l s e e yo u t o m o r r o w f o r o u r b r e a k f a s t . Wo u l d 8 a m b e a g o o d t i m e ? ” My half-asleep brain is trying to process the infor mation. 8 am is g reat. Anything is g reat. “ M i s s O l y a , yo u r b a g s a r e i n t h e c a r t . I a m h e r e t o t a k e yo u t o yo u r r o o m a s s o o n a s yo u are ready”, a voice from my left belongs to a l ov e l y B e l i z e a n . “ M y n a m e i s Fa u r a a n d I w i l l b e h e r e t o a s s i s t yo u w i t h a n y t h i n g yo u m a y n e e d . Fo l l o w m e, please!” A g o l f c a r t ! H m m m . Ve r y c o o l . T h e r e i s n o shadow of sleep left in my brain that is trying t o f i g u r e o u t w h e r e e x a c t l y w e a r e g o i n g. I s the room far? Our cart stops before my brain can make up a m e n t a l m a p o f t h e p l a c e. “ We l c o m e t o yo u r n e w h o m e f o r t h e n e x t 1 0 d a y s ! ” - Fa u r a ’s e ye s s m i l e. M y e ye s s c a n t h e s u r r o u n d i n g s a s t h o u g h t s a r e r a c i n g a h e a d o f e a c h o t h e r. A b u n g a l o w ? A B E AC H f r o n t b u n g a l o w ? ! H o w w i l l I e v e r l e av e t h i s p l a c e ?

BELIZE - From Sunrise to Sunset 7

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 9

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 11

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 13

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 15

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 17

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 19

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 21

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 23

ВОДЯНАЯ НИМФА Горячий и душный воздух врывается в открытую дверь самолета. Жарко. Очень жарко. Гвен точно не нужна. Мои руки быстро разворачивают кашемировый шарф с шеи, подарок, который получил ласковое прозвище «Гвенет». То, что в самолете казалось отличной идеей, кажется худшим решением в 82 очень влажных градусах. «Впервые в Белизе?» - сотрудник пограничного контроля просматривает раньше пустые страницы паспорта, которые теперь заполнены марками со всего мира путешествий за последний год. «Впервые», улыбка за маской проблескивает в моих глазах. “Добро пожаловать! Хорошо вам провести время!”. Два паспорта высовываются из под стекла пограничной кабинки. Это, несомненно, самая легкая остановка пограничного контроля за последние 9 месяцев. «У нас около 3,5 часов езды до Найи. Если вы голодны, мы можем остановиться по дороге. Рядом с городом Белиз есть несколько очень хороших местных ресторанов, я могу показать вам », - энергия нашего молодого водителя очень чистая и добрая. И успокаивающая тоже. Ощущение,что мы были друзьями всю жизнь.

улыбаются. Этот комментарий невольно принес с собой столько чудесных воспоминаний. ..... «Добро пожаловать в Найю!», - высокий молодой человек тянется вперед локтем: « о д о б р е н н о е » в C ov i d - 1 9 « п р и в е т с т в и е » в м е с т о рукопожатия. Я скучаю по рукопожатиям. Клайв ( молодой человек) очень крут. Хорошая энергия. Подходит еще один высокий мужчина. «Оля и Бобби, познакомьтесь, пожалуйста, с нашим генеральным директором», - пара очень добрых глаз смотрит на меня. Улыбка, искренняя и настоящая, сияет даже сквозь маску. «Отдыхайте сегодня, я уверен, вы очень устали и вам нужно хоть немного отдохнуть», - кажется, что Клайв буквально читает мои мысли. «Мы с Джимом увидимся с вами завтра за завтраком. 8 утра - хорошее время? » Мой полусонный мозг пытается обработать информацию. 8 утра подходит. Хорошо.

перебрасываются

«Мисс Оля, ваши сумки в гольф-кар. Я здесь, чтобы провести вас в вашу комнату, как только вы будете готовы », - голос слева от меня принадлежит милой белизке. «Меня зовут Фаура, и я буду здесь, чтобы помочь вам со всем, что вам может понадобиться. Следуйте за мной, пожалуйста!”

«Я думаю, что у нас все хорошо. Спасибо », его слова было именно то, что я думала. Просто хочу уже приехать в гостиницу. Душ и спать кровать кажутся такими привлекательными сейчас.

Гольф-кар! Хм. Очень круто. В моем мозгу не осталось и тени сна. Старательно соображаю, куда именно мы поедем. Комната так далеко? Наша машина останавливается прежде, чем мой мозг может составить мысленную карту этого места.

Мои глаза на секунду «словами» с Бобби.

“Вы уверены? Долго ехать! », - Вилдерс (водитель) озабоченно смотрит в водительское зеркало.

«Добро пожаловать в ваш новый дом на следующие 10 дней!» - Глаза Фауры улыбаются.

«Абсолютно!», - снова опережает меня Бобби.

Мои глаза осматривают окрестности, мысли опережают друг друга.

«Если бы он только знал о наших одиннадцатичасовых поездках», тихий шепот Б справа от меня едва слышен среди окружающего шума машин. Мои губы

Бунгало? Бунгало на ПЛЯЖЕ, в шагах от воды?! Как я вообще смогу уехать их этого места теперь?

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 25

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 27

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 29

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 31

BAC K TO

SCHOOL

«I know that diving certification is very importa n t . S o , h e r e i s w h a t I n e e d f r o m yo u ” , - Fa u r a at the front counter is both, taking our routine temperature checks and typing something with her other hand. “ PA D I o p e n w a t e r c e r t i f i c a t i o n r e q u i r e s 4 o p e n w a t e r o c e a n d i v e s . I c a n s c h e d u l e t h o s e f o r yo u o n c e yo u c o m p l e t e t h e e - l e a r n i n g c o u r s e ” . Every thought that was simultaneously running t h r o u g h m y m i n d d u r i n g t h e c a s u a l c o nv e r s a t i o n stops. An e-lear ning course? What course? How? “ We h av e t o d o t h e c o u r s e ? ” - m y b r a i n i s s t i l l h o p i n g t o h e a r t h a t t h i s c o m m e n t w a s a m i s t a k e. “ Ye s . I t ’s r e q u i r e d by PA D I t o f i r s t c o m p l e t e t h e c o u r s e b e f o r e yo u c a n s c h e d u l e yo u r p r a c t i c e a n d ocean dives”. Not the news I want to hear today… …”So, it looks like there are a few sections. I’m sure we can get it done soon enough and pass the test, too”, - not passing the test is not even an o p t i o n i n m y m i n d a n y m o r e. T h i s d i v i n g t h i n g h a s b e e n t h e m a i n r e a s o n w e c h o s e B e l i z e ov e r a n y o t h e r p l a c e r i g h t n o w. C a n’ t b e l i e v e I d i d n’ t k n o w a b o u t t h e e - c o u r s e b e f o r e. The sunrays playfully glimpse through white curt a i n s . T h e s e a w av e s a r e d r a w i n g m e i n . “ D o yo u w a n t t o g o o u t s i d e a n d s t u d y a t t h e b e a c h ? ” - i t t a k e s a n e f f o r t t o u n g l u e m y e ye s f r o m t h e w i n d o w. B o b by s h a k e s h i s h e a d : “ i t w i l l b e t o o d i s t r a c t i n g. L e t ’s j u s t g e t i t d o n e a n d ov e r w i t h ” . T h e r e i s n o a r g u i n g h e r e. “ D o n e a n d ov e r w i t h ” i s a l l I w a n t r i g h t n o w, t o o . We l l , h o w h a r d c a n i t be? My mind dives into memory archives, trying t o b r i n g a l l t h e i n f o r m a t i o n c o l l e c t e d ov e r t h e p a s t ye a r t o s u r f a c e. We l l , R i c a r d o f r o m M o m b a sa said it was an easy process. I’m sure we will be d o n e i n n o t i m e. … “ 1 0 0 % ! ” - B o b by ’s v i c t o r i o u s t o n e r u b s i t i n d o u b l e. 9 8 % i s n o t a f a i l i n g g r a d e b u t i s s u r e l y f e e l s l i k e i t t o m y ov e r l y p e r f e c t i o n i s t i c m i n d .

“ O k ! T h a t w a s n o t s o b a d ” , - B o b by ’s d e f i n i t e l y r i d i n g t h e h i g h w av e. “ S e c t i o n t w o ! ” A silent extra second alerts my attention and pulls my half-g rieving mind away from dwelling on the defeat. “ Wa i t … ” , - B o b by ’s t o n e s o u n d s c o n f u s e d a n d c o n c e r n e d a t t h e s a m e t i m e. “ I s t h i s j u s t a p a r t one of first section? How many are there?” T h i s a n s w e r I w a n t t o k n o w m y s e l f . M y e ye s s c a n through the page as the brain makes simple calculations. “ T h e r e a r e … f i v e t o t a l . Te s t a f t e r e a c h . A n d t h e exam at the end”, - the mind double checks on c a l c u l a t i o n s . Ye s , e v e r y t h i n g i s r i g h t . “ F I V E ? ! ” - t h e h e av y s i g h o n m y l e f t s a y s m o r e than words can ever express. “A t t h i s r a t e w e w i l l b e h e r e a l l n i g h t . ” - B o b by ’s tone sounds defeated. … ” I m i s s e d yo u a t l u n c h ! D i d yo u h av e l u n c h i n yo u r r o o m ? O r w e r e yo u a w a y f r o m t h e r e s o r t ? ” , - o u r w a i t r e s s ’ c u r i o u s e ye s a r e b o t h , m i s c h i e v o u s a n d k i n d . I t ’s f a s c i n a t i n g h o w m u c h o n e ’s e ye s can tell about the person. “ We d i d n’ t h av e l u n c h ! ” , - B o b by ’s t o n e s o u n d s b o t h , s c a n d a l o u s a n d v i c t o r i o u s a t t h e s a m e t i m e. We w e r e S T U DY I N G ! A l l d a y ! F i r s t s a y i n t h i s p a r a d i s e a n d w e s p e n t A L L DAY s t u d y i n g f o r d i v i n g c e r t i f i c a t i o n . B u t i t ’s d o n e ! We b o t h p a s s e d a n d n o w i t ’s j u s t d i v e s ” The waitresses’ head nods in support as she skillf u l l y n av i g a t e s b e t w e e n t a b l e s . A s u d d e n r e a l i z a t i o n h i t s : “ B o b by, l e t ’s h u r r y u p a n d e a t . We a r e p r o b a b l y t h e i r l a s t g u e s t s . A N D ! We h av e t o b e u p a n d r e a d y t o b e p i c k e d u p by 8 t o m o r r o w m o r n i n g. ” Diving! Finally diving! Exciting and exhilarati n g. A c o l d s h a d o w o f a f e a r t r i e s t o m a k e a n a p p e a r a n c e b u t m y ov e r l y - w o r k e d a n d d e t e r m i n e d b r a i n s h u t s i t o f f . Ye s , i t w i l l b e I N t h e o p e n w a t e r. A n d i t w i l l b e G R E AT. I t t a k e s e v e r y f i b e r o f m y b e i n g t o f o c u s o n t h e p o s i t i v e. I’m facing my biggest fear tomorrow: the open w a t e r. Wi l l i n g l y.

LivingNotes

ОБРАТНО «Я знаю, что сертификация дайвинга очень важна. Итак, вот то, что мне нужно от вас », Фаура за стойкой ресепшен одновременно берет наши обычные проверки температуры и что-то печатает другой рукой. « Д л я с е р т и ф и к а ц и и PA D I в о т к р ы т о й в о д е требуется 4 погружения далеко в океане. Я могу запланировать их для вас, когда вы пройдете курс электронного обучения ». Все мысли, которые были в быстром движении во время нашего разговора, резко останавливаются. Электронный курс обучения? Какой курс? Как? «Мы должны пройти курс?» - мой мозг все еще надеется услышать, что этот комментарий был ошибкой. “ Д а . PA D I т р е б у е т , ч т о б ы в ы с н а ч а л а з а к о н ч и л и курс, прежде чем вы сможете запланировать практику и погружения в океане ». Не те новости, которые я хочу услышать сегодня ... »Итак, похоже, есть несколько разделов. Я уверена, что мы сможем сделать это достаточно быстро и пройти тест », - я больше не думаю, что не сдать тест - это вариант. Эта дайвинг сертификация была основной причиной, по которой мы выбрали Белиз сейчас. Не могу поверить, что раньше не знала об электронном курсе. Солнечные лучи игриво пробиваются сквозь белые занавески. Морские волны манят. «Хочешь пойдём на улицу учиться на пляже?» требуются усилия, чтобы оторвать глаза от окна. Бобби качает головой: «Это будет слишком отвлекать. Давай просто быстро все закончим ». Уговаривать не нужно. «Сделано и забыто» - это все, чего я хочу сейчас. Ну насколько какой-то курс может быть сложным? Я мысленно погружаюсь в архивы памяти, пытаясь вспомнить все, что слышала за последний год. Рикардо из Момбасы сказал, что это был быстрый и простой процесс. Я уверена, что займёт пару часов, не больше. .... «100%!» - победный тон Бобби обжигает вдвойне. 98% - это не плохая оценка, но для моего перфекционистского характера это... почти провал. “Ха! Не так уж и сложно », - Бобби определенно кайфует на волне радости . «Раздел второй!»

ШКОЛУ

Пауза и секунда тишины переключает мое внимание и уводит мой наполовину скорбный разум от страданий о «поражении». «Подожди…», - тон Бобби звучит смущенно и одновременно обеспокоенно. «Это всего лишь первая часть первого раздела? А сколько их там?” Ответ на это вопрос мне тоже интересен. Мои глаза просматривают страницу содержания, пока мозг быстро делает простые вычисления. «Всего их… пять. Тест после каждого. И экзамен в конце », - мысленно дважды проверяю подсчёты. Да, все правильно. «ПЯТЬ ?!» - тяжелый вздох слева от меня говорит больше, чем можно выразить словами. «В таком случае мы будем здесь всю ночь». - тон Бобби звучит подавленно. .... … «Я скучала за вами днём! Вы обедали в своей комнате? Или вы были в городе? », - любопытные глаза нашей официантки и озорные, и добрые. Удивительно, как много можно сказать о человеке по глазам. «Мы не обедали!», - тон Бобби звучит одновременно скандально и победно. Мы УЧИЛИСЬ! Весь день! Представьте, мы в этом раю, первый день, и мы потратили ВЕСЬ ДЕНЬ на обучение для получения сертификата дайвинга. Но все сделано! Мы оба сдали тест, и теперь остались только погружения » Голова официантки кивает в поддержку. Она ловко варьирует между столиками. «Бобби, давай поедим поскорее. Мы, наверное, их последние посетители. И! Нам нужно встать и быть готовыми рано. Машина приезжает завтра к 8 утра ». Наконец-то дайвинг! Захватывающий и волнующий. Холодная тень страха пытается дать о себе знать, но мой чрезмерно проработанный и решительный мозг отключает ее. Да, это будет В открытой воде. И это будет ЗАМЕЧАТЕЛЬНО. Требуются силы каждой клеточки моего существа, чтобы сосредоточиться на позитиве. Завтра я встречусь лицом к лицу с самым большим страхом: открытой водой. И делаю это сознательно. По своему же деланию. Мой мозг отказывается находить логику и засыпает.

BELIZE - From Sunrise to Sunset 33

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 35

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 37

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 39

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 41

LivingNotes

NA I A

HOME F RO M

AWAY

HOME

Nestled within a private 200-acre reserve o n t h e P l a c e n c i a Pe n i n s u l a , N a i a i s a n i n t i m a t e, n a t u r a l p l a y g r o u n d t h a t s e t s t h e stage for uncommon adventures and personal g rowth. Whether paddleboardingin the beautiful Caribbean Sea, indulging in a customized spa ritual, or relaxing a m o n g t h e r e s o r t ’s s e c l u d e d b e a c h h o u s e s and swimming pools.. T h e o p p o r t u n i t i e s f o r d i s c ov e r y a r e e n d less! Stay in one of the 35 houses, and escape t o a p l a c e, w h e r e yo u r c l o s e s t n e i g h b o r may be a diving pelican, lumbering mana t e e o r a 1 0 0 - ye a r o l d m a n g o t r e e. O r get adventurous with a wide variety of adrenaline-spiking activities. Naia is the connection hub for all, tourist and locals a l i k e. O r h av e a t r a n s f o r m a t i v e m i n u t e t o yo u r s e l f i n a s p a , t h a t f e e l l i k e a m a g i c a l p l a c e o u t o f f a i r y t a l e, t u c k e d a w a y i n 1 9 acre resort, in the middle of the bamboo forest and waterlily ponds. And at the end of the week, relax with a f r i e n d s a n d n e i g h b o r s a t a d i n n e r, p r e p a r e d by b e s t o f t h e b e s t g u e s t c h e f s . This experience alone is worth the trip t o B e l i z e. N a i a d o e s n’ t s t o p h e r e t h o u g h . The unique part that had ours hearts is t h e a b i l i t y t o m a k e N a i a yo u r. . . h o m e. Wi t h l a r g e b e a c h a n d l a g o o n f r o n t h o m e sites, impressive finished homes, an award-winning luxury resort, and forest r e s e r v e s c ov e r i n g ov e r t w o - t h i r d s o f t h e 2 2 4 - a c r e p r o p e r t y, N a i a Re s i d e n c e s r e p r e s e n t s t h e f u t u r e o f e nv i r o n m e n t a l l y s u s tainable residential tourism.

BELIZE - From Sunrise to Sunset 43

LivingNotes

A t N a i a Re s i d e n c e s a r e n o t a b o u t high pressure real estate pitches, empty promises or artists’ renderi n g s a s a s u b s t i t u t e f o r r e a l i t y. What they are about is the creation of a living space that combines a p a s s i o n f o r t h e n a t u r a l e nv i r o n m e n t with the amenities that nature does n o t a l w a y s p r ov i d e : p av e d r o a d s , u n d e r g r o u n d e l e c t r i c i t y, m o d e r n telecom services, 24/7 security and some of the purest water on the p l a n e t . Wi t h a c c e s s t o N a i a Re s o r t and Spa‘s two restaurants, fitness c e n t e r, yo g a s t u d i o , w a t e r s p o r t s equipment, and the largest spa in B e l i z e, yo u h av e a l l t h e i n g r e d i e n t s for the good life in an idyllic tropi c a l s e t t i n g. We i nv i t e yo u t o p u t s o m e d i s t a n c e b e t w e e n yo u r s e l f a n d t h e s t r e s s es of the world; to bask under the w a r m t h o f t h e s u n o r i nv i g o r a t e yo u r s e l f w i t h t h e c o o l b r e e z e s a n d a d i p i n t h e s e a . Fe e l f r e e t o e x p l o r e t h i s web s i t e a n d c o n t a c t Naia with any questions about lots for sale or homes or just booking yo u r n e x t a m a z i n g g e t a w a y. But to really appreciate the wond e r s o f N a i a Re s i d e n c e s , w e u r g e yo u t o g o s e e i t f o r yo u r s e l f … t h e sooner the better! Tr u s t u s , yo u w i l l l ov e i t j u s t t h e same way we did!

BELIZE - From Sunrise to Sunset 45

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 47

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 49

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 51

LivingNotes

NA I A

ВАШ ВТОРОЙ ДОМ

Расположенный в частном заповеднике площадью 200 акров на полуострове Плаценция, Naia представляет собой интимную естественную игровую площадку, которая создает основу для необычных приключений и личного роста. Будь то катание на паддлборде в красивом Карибском море, индивидуальный спа-ритуал или отдых в уединенных пляжных домиках и бассейнах курорта.

лесными заповедниками, занимающими более двух третей территории площадью 224 акра, N a i a Re s i d e n c e s п р е д с т а в л я е т с о б о й б у д у щ е е экологически устойчивого жилого туризма.

Возможности для открытий безграничны!

Их цель - создание жилого пространства, сочетающего в себе страсть к окружающей среде с удобствами, которые природа не всегда предоставляет: асфальтированные дороги, подземное электричество, современные телекоммуникационные услуги, круглосуточная охрана и чистейшая вода. планета. Имея доступ к двум ресторанам курортного спа-отеля Naia, фитнес-центру, студии йоги, оборудованию для водных видов спорта и крупнейшему спацентру Белиза, у вас есть все необходимое для хорошей жизни в идиллической тропической обстановке.

Остановитесь в одном из 35 домов и окажитесь там, где вашим ближайшим соседом может быть ныряющий пеликан, неуклюжий ламантин или столетнее манговое дерево. Или отправляйтесь на поиски приключений, выбрав для себя одно из множества разнообразных мероприятий, повышающих уровень адреналина. Найя - это связное звено для всех, как туристов, так и местных жителей. Или проведите трансформирующую минуту в спа-салоне, который кажется волшебным местом из сказки, спрятанным на территории курорта площадью 19 акров, посреди бамбукового леса и прудов с кувшинками. А в конце недели расслабьтесь с друзьями и соседями за ужином, приготовленным лучшими из лучших приглашенных поваров. Одно только это событие стоит поездки в Белиз. Но Найя на этом не останавливается. Уникальная черта сердца Наии это способность сделать это место своим ... домом. С большим пляжем и домами у лагуны, впечатляющими законченными домами, отмеченным наградами роскошным курортом и

В N a i a Re s i d e n c e s р е ч ь н е и д е т о п р е д л о ж е н и я х о недвижимости, пустых обещаниях или «красивых картинах» словесных художников, заменяющих реальность.

Мы приглашаем вас дистанцироваться от стрессов окружающего мира; погреться под теплом солнца или взбодриться прохладным бризом и искупаться в море. Не стесняйтесь изучать этот сайт и свяжитесь с Naia с любыми вопросами о выставленных на продажу участках или домах. Но чтобы по-настоящему оценить чудеса N a i a Re s i d e n c e s , м ы п р и г л а ш а е м в а с п р и е х а т ь и убедиться в этом лично... чем скорее, тем лучше! Поверьте, вы влюбитесь в Найа так же, как и мы!

BELIZE - From Sunrise to Sunset 53

LivingNotes

C h e f TA P I WA M A M U T S E c a m e t o B e l i z e f r o m Z i m b a b w e a f t e r h av i n g w o r k e d in the safari industry in Souther n Africa. He did his culinary studies in Capetown, South A f r i c a a n d i s c u r r e n t l y t h e E x e c u t i v e C h e f a t H a m a n a s i A d v e n t u r e a n d D i v e Re s o r t i n H o p k i n s , B e l i z e. Wi t h a l ov e f o r f o o d , h e c r e a t e s h i s o w n s p i n o n l o c a l c u l t u r a l d i s h e s . We w e r e s o l u c k y t o b e i n B e l i z e w h e n h e h o s t e d t h e s p e c i a l S a t u r d a y N i g h t d i n n e r a t N a i a a n d w i l l f o r e v e r c h e r i s h t h e a m a z i n g 2 h o u r c o nv e r s a t i o n w e g o t t o h av e w i t h h i m a t t h e e n d o f t h e n i g h t . A m a s t e r c h e f a n d o n e o f t h e m o s t a m a z i n g s o u l s w e h av e e v e r m e t .

BELIZE - From Sunrise to Sunset 55

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 57

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 59

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 61

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 63

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 65

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 67

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 69

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 71

S O LV E I

NA I A’ S B I G G E S T S E C R E T I t ’s t h e k i n d o f h o u s e t h a t w o u l d t u r n h e a d s i f i t w a s l o c a t e d i n M a l i b u , S t . B a r t s o r South Beach. But Solvei—with its five well-appointed bedrooms, ample indoor/outdoor common areas and incomparable amenities—sits like a sparkling jewel on nearly a mile o f p r i s t i n e C a r i b b e a n b e a c h w i t h i n t h e s e c u r e c o n f i n e s o f N a i a Re s o r t a n d S p a . E v e r y t h i n g a b o u t S o l v e i , D a n i s h f o r Pa t h o f t h e S u n , i s d e d i c a t e d t o p r ov i d i n g i t s g u e s t s w i t h t h e u l t i m a t e i n c a r e f r e e l u x u r y. Fr o m a g a m e r o o m w i t h b i l l i a r d s , t a b l e t e n n i s a n d 8 5 ” T V t o t h e p r o f e s s i o n a l q u a l i t y k i t c h e n e q u i p p e d w i t h Wo l f a n d S u b - Z e r o a p p l i a n c e s , n o d e t a i l h a s b e e n s p a r e d … i n c l u d i n g a c o nv e n i e n t e l e v a t o r a n d d e d i c a t e d c o n c i e r g e t o a t t e n d t o yo u r e v e r y n e e d . C a l l yo u r f a m i l y. G r a b yo u r f r i e n d s . C o m e f o r a w e e k e n d , o r a n e n t i r e w e e k . G e t a w a y f r o m t h e w o r l d , a n d r e c o n n e c t w i t h n a t u r e a n d t h o s e yo u l ov e a n d c a r e a b o u t . C e l e b r a t e l i f e. T h i s b e a u t i f u l p r o p e r t y c a n c o m f o r t a b l y a c c o m m o d a t e 1 5 p e o p l e, w h i c h m a k e s g e t a w a y s , p a r t i e s o r f r i e n d s a n d f a m i l y g a t h e r i n g s e a s y t o m a n a g e a n d b u d g e t f r i e n d l y. T h e m o m e n t s s h a r e d w i l l t r a n s f o r m i n t o m e m o r i e s yo u w i l l w a n t t o h o l d o n t o f o r t h e r e s t o f yo u r l i f e.

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 73

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 75

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 77

LivingNotes

S O LV E I

НЕРАЗГАДАННЫЙ СЕКРЕТ Это тот дом, который привлек бы внимание, если бы он был расположен в Малибу, СентБартсе или Саут-Бич. Но Solvei - с его пятью хорошо оборудованными спальнями, просторными внутренними и открытыми общими зонами и несравненными удобствами сидит как сверкающая жемчужина на почти миле нетронутого Карибского пляжа в безопасных п р е д е л а х N a i a Re s o r t a n d S p a . Все в Solvei, датском переводе «Путь Солнца», посвящено тому, чтобы предоставить своим гостям максимальную беззаботную роскошь. От игровой комнаты с бильярдом, настольным теннисом и телевизором с диагональю 85 дюймов до профессиональной кухни, оснащенной бытовой т е х н и к о й Wo l f и S u b - Z e r o , н е были обойдены вниманием все детали… в том числе удобный лифт и специальный консьерж, который позаботится обо всех ваших потребностях. Звоните родным и друзьям. Приезжайте на выходные или на целую неделю. Отключитесь от мира и останьтесь наедине с природой и теми, кого вы любите, и кто вам дорог.. Празднуйте жизнь. Работники курорта легко организуют ваш отпуск, вечеринку, праздник с друзьями или семьей. Моменты вместе превратятся в воспоминания, которыми вы будете дорожить всю оставшуюся жизнь.

BELIZE - From Sunrise to Sunset 79

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 81

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 83

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 85

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 87

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 89

LivingNotes

THE “KILLER” HIKE T h e p h o n e r e a d s 5 : 3 0 a m . Wa y t o o e a r l y t o w a k e up but there is not even a shadow of the sleep anyw h e r e i n m y b o d y. E x c i t e m e n t o r a n x i e t y, c a n’ t r e a l l y t e l l t h e d i f f e r e n c e b e t w e e n t h e t w o r i g h t n o w, t o o k ov e r. T i m e t o g e t r e a d y.

A f l a s h i n g p h o n e s c r e e n c a t c h e s m y e ye. T h e r e i s a W h a t s A p p m e s s a g e f r o m Fa u r a : “ Yo u r d i v e t o d a y w a s c a n c e l l e d b e c a u s e o f t h e weather conditions. The diving center rescheduled for tomorrow”. S o … o n e m o r e d a y o f w a i t i n g. O k . I t i s w h a t i t is, I guess. A h a r d t o e x p r e s s f e e l i n g c a m e o u t o f n o w h e r e. I s h o u l d b e e x c i t e d a n d r e l i e v e d , s h o u l d n’ t I ? O n e m o r e d a y t o r e s t a n d p r e p a r e. W hy d o e s i t f e e l s o h e av y t h e n ? The fear that was just a shadow last night is gaini n g s t r e n g t h . M y m i n d , s t i l l s t r o n g e r, p u s h e s i t back. How long will I last? I need a distraction. “ B o b by ! D o yo u w a n t t o g o o n t h e h i k e t o T i g e r Fe r n w i t h J i m ? O r k a y a k i n g w i t h A a r o n ? O r b o t h ? ” , - t h e t o n e o f m y v o i c e i s n o t l e av i n g a n y o t h e r c h o i c e b u t t o a g r e e.

. . . ” D o yo u w a n t t o s e e a p l a n e w r e c k ? ” J i m ’s t r u c k stops. Of course we do! Another minute and our 3 - f r i e n d “ e x p e d i t i o n ” d i s a p p e a r s i n t h e j u n g l e. B e l i z e n a t u r e i s s t u n n i n g. G r e e n . L u c i o u s . Ve l v e t y - r i c h . C a n’ t w a i t t o s e e w h e r e J i m i s g o i n g t o t a k e u s f o r t h e h i k e. …”This is the highest point! Look around! I want yo u t o s e e t h i s ” , - J i m ’s e x c i t e m e n t i s c o n t a g i o u s e v e n i f m y b o d y f e e l s l i k e i t ’s a b o u t t o c o l l a p s e. We h i g h l y u n d e r e s t i m a t e d t h e s u p e r h u m a n p o w ers this athlete of a man has. This “easy” hike d e f i n i t e l y q u a l i f i e s a s o n e o f t h e h a r d e s t I ’v e e v e r gone on. Jim disappears somewhere below the small hill. M y f e e t r e l u c t a n t l y f o l l o w. B o b by ’s t h e r e a l r e a d y. It takes me less than a fraction of a second to u n d e r s t a n d w hy J i m w a s s o e x c i t e d t o t a k e u s o n t h i s h i k e. T h e b e a u t y t h a t u n f o l d e d i n f r o n t i s b r e a t h t a k i n g. G r e e n t r e e s , e v e r y w h e r e w h e r e t h e e ye c a n s e e. All shades of g reen. All types of trees. All in one p l a c e. B e l i z e, yo u a r e s t u n n i n g.

BELIZE - From Sunrise to Sunset 91

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 93

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 95

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 97

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 99

100

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 101

102

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 103

104

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 105

106

LivingNotes

ПОЧТИ СМЕРТЕЛЬНЫЙ ПОХОД

Телефон показывает 5:30 утра. Слишком рано просыпаться, но в моем теле нет даже тени сна. Волнение или беспокойство, сложно понять разницу, взяли верх. Время собираться. Мое внимание привлекает мигающий экран телефона. В WhatsApp нотификация о сообщении от Фауры: «Ваше сегодняшнее погружение было отменено из-за погодных условий. Дайвинг-центр перенес на завтра ». Итак… еще один день ожидания. На ладно. Что есть, то есть. Непонятное чувство возникло из ниоткуда. Должно же быть легче, разве нет? Еще один день для того, чтобы отдохнуть, набраться сил и подготовиться. Почему тогда такое ощущение тяжести? Страх, который прошлой ночью был лишь тенью, набирает силу. Мой разум, пока все еще более сильный, отталкивает его. Как долго я продержусь? « Б о б б и ! П о й д ё м в п о х о д в Д ж и м о м в T i g e r Fe r n , тогда? Или кайакинг с Аароном? Или и то, и другое?» - мой вопрос не нуждается в ответе. Пальцы уже ищут номер в записной книжке. «Хотите посмотреть на самолётную аварию?» - машина Джима останавливается. Конечно, хотим! Что за вопрос! Природа Белиза великолепна. Зелёная. Насыщенная. Вельветно-мягкая. Интересно, куда нас поведёт Джим? «Это - самая высокая точка Белиза!» энтузиазм Джима заразителен, даже если мои ноги еле плетутся. Как это мы не знали, что этот человек-на-батарейках - самый известный атлет Белиза? Его «легкий» поход - один из самых сложных в моей жизни. Джим исчезает где-то за холмом. Мои ноги протестуют, но все ещё повинуются. Занимает меньше секунды, прежде чем передо мной открывается захватывающий вид. Нет слов, которые могут описать открывшийся перед моими глазами пейзаж. Все оттенки зелёного. Все виды деревьев. И все в одном месте. Тут. Белиз, ты прекрасен.

BELIZE - From Sunrise to Sunset 107

108

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 109

110

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 111

112

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 113

114

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 115

116

LivingNotes

THE

S T RU G G L E

“ M o r n i n g. To d a y w e w i l l t a k e a l l t h e p r a c t i c a l s k i l l s t h a t yo u s t u d i e d i n yo u r e - c o u r s e a n d p u t t h e m t o p r a c t i c e. ” - B e n j i ’s e ye s a r e p i e r c i n g. O u r i n s t r u c t o r c a n n o t b e o l d e r t h a n 3 0 - s o m e t h i n g, b u t h i s p r e s e n c e i s v e r y s t r o n g. Po w e r f u l . “ Yo u d i d c o m p l e t e t h e c o u r s e, d i d n’ t yo u ? ” “ We s u r e d i d ! ” - B o b by ’s v i c t o r i o u s t o n e i s h e r e t o s t a y. “ S h e g o t a 1 0 0 % o n t h e e x a m a n d I g o t 9 8 % ” “ 1 0 0 a n d 9 8 ? T h a t s o u n d s s k e t c hy ! A r e yo u s u r e ? C a n I t a k e a l o o k a t yo u r t r a n s c r i p t s ? ” - B e n j i ’s suspicion eases off the tension in my mind and b o d y. F i n g e r s q u i c k l y f i n d t w o s av e s f i l e s . B e n j i ’s e ye s w i d e n a l i t t l e a s h e r e a d s t h r o u g h r e ports. “ We l l , o k t h e n ! I g u e s s yo u r e a l l y d i d . L e t ’s g e t t o i t t h e n . A t f i r s t I a m g o i n g t o t e a c h yo u h o w t o s e t u p yo u r g e a r ” , - t h e “ i n s t r u c t o r t o n e ” o f B e n j i ’s v o i c e s o m e h o w f e e l s s o o t h i n g. T i m e t o c o n c e n t r a t e. …. ” I j u s t c a n’ t s e e m t o s t o p hy p e r v e n t i l a t i n g. I t ’s a s i f I c a n’ t i n h a l e e n o u g h . N o t e n o u g h o x y g e n ” , B o b by ’s e ye s m a k e a q u i c k c o n n e c t i o n w i t h m i n e a n d m ov e o n t o B e n j i . “ I c a n’ t b e l i e v e t h a t t h i s c l a u s t r o p h o b i a t h i n g i s t h i s b a d . I ’ m s t a n d i n g i n t h e p o o l . I h av e o x y g e n t a n k O N m e. I c a n c o m e u p a t a n y t i m e. W hy c a n’ t I breathe?”, - the frustration replaces the victorio u s t o n e f r o m j u s t a f e w h o u r s a g o . B o b by s o u n d s borderline defeated. B e n j i ’s f i n g e r s a r e p l a y i n g w i t h h i s m a s k . I s t h i s it for us then? No certification? My heart sinks a l i t t l e. Somehow it feels so freeing and liberating to be u n d e r t h e w a t e r. M y b r a i n q u i c k l y s h u t s t h a t n e w f e e l i n g o f f . I d o n’ t w a n t t o d o t h i s a l o n e. We e i t h e r d o i t t o g e t h e r, o r n o t a t a l l . T h e d e c i s i o n i s firm. “ M a y b e … yo u r w e t s u i t i s t o o t i g h t ” , - B e n j i ’s distant words catch my attention and a lightening-fast realization hits. Of course it is! I could b a r e l y p u l l i t u p B o b by ’s s h o u l d e r s .

M y a n d B o b by ’s e ye s c o n n e c t . D e t e r m i n a t i o n t o succeed and desire to find the solution merge in o n e. “ B o b by, yo u n e e d t o t a k e yo u r w e t s u i t o f f ” . … “A n o t h e r c a n c e l l a t i o n . B a d w e a t h e r ” , - t h e s c r e e n of my phone f lashes once more before tur ning off. B o b by ’s s i g h i s h e av y. “ I w i s h i t w a s j u s t ov e r a l r e a d y ” , - h i s t o n e o f t h e voice sounds anxious. Claustrophobia is a big deal on its own. Claustrophobia when diving takes the issue to a whole new l e v e l . Yo u a r e u n d e r w a t e r. A l o t o f w a t e r. Yo u c a n’ t j u s t e a s i l y c o m e u p. A s c e n d i n g t a k e s t i m e t o e n s u r e t h a t t h e b o d y c a n a d j u s t a n d t o av o i d the decompression sickness (which is a big deal of its own). When claustrophobia kicks in… there i s n o c o n t r o l . I t t a k e s ov e r yo u . I t c o n s u m e s yo u . S m a l l e s t t h i n g s c a n b e a t r i g g e r. Yo u j u s t d o n’ t k n o w. “I am just going to tell Benji that I cannot go for l o n g e r t h a n 1 0 - 2 0 m i n u t e s , ” - B o b by ’s f i n g e r s a r e p l a y i n g w i t h h i s h a i r. “ I t h i n k I c a n d o 2 0 . I t ’s j u s t … ” , - B o b by ’s g a z e i s focused on something I cannot see: “40 minutes is s o l o n g. C a n yo u i m a g i n e ? Ju s t t h i n k a b o u t i t . 4 0 m i n u t e s u n d e r t h e w a t e r. I N t h e w a t e r. Wi t h 4 0 - 6 0 f e e t o f w a t e r a b ov e yo u . ” B o b by ’s v o i c e f a d e s . I t I S a l o t o f t i m e. The small shadow of a fear suddenly tur ns into b o n e c h i l l i n g, a l l - c o n s u m i n g d a r k n e s s . I t ’s h e av y. I t ’s c r i p p l i n g. T h e r e a l i z a t i o n t h a t I w i l l h av e t o b e i n t h e o p e n w a t e r, s o m e o n e e l s e ’s t e r r i t o r y, where my power is negligent, hits hard. My brain t r i e s t o c l i n g t o s o m e t h i n g g o o d , h a p py, b u t f a i l s . E ye c l o s e a s i f i n d e f e a t . T h e d a r k n e s s c o n s u m e s m y e n t i r e b e i n g. How am I going to do this thing tomorrow?

BELIZE - From Sunrise to Sunset 117

118

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 119

120

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 121

122

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 123

БОРЬБА “Добро утро. Сегодня мы снова пройдёмся по всем практическим навыкам, которые вы изучили в своем электронном курсе, и будет практиковаться » - глаза Бенджи пронзительны. Наш инструктор не может быть старше 30 лет, но ощущение, что он старше меня. Очень сильная энергетика. Не по годам серьезный. “Вы ведь закончили курс, не так ли?” “Ещё как!” - Победный тон Бобби говорит за двоих. «Она сдала экзамен на 100%, а я - на 98%» «100 и 98? Звучит подозрительно! Ты уверен? Могу я взглянуть на ваши транскрипты? » Подозрение Бенджи очаровательно. Пальцы быстро находят два сохранённых файла. Глаза Бенджи немного расширяются, когда он читает отчеты. «Хм. Действительно! Ну, тогда ладно! Переходим к делу. Сначала я научу вас настраивать снаряжение », инструкторский тон голоса Бенджи успокаивает. Пора сконцентрироваться. … «Я не могу поверить, что эта клаустрофобия настолько плоха. Я стою в бассейне. На мне кислородный баллон. Могу подойти в любое время. Почему я не могу дышать? », - разочарование сменяет ранее победный тон, звучавший всего несколько часов назад. Бобби на грани поражения. »Я просто не могу дышать. Как будто я не могу вдохнуть достаточно. Недостаточно кислорода », - взгляд Бобби быстро соединяется с моим и переходит на Бенджи. Пальцы Бенджи играют с его маской. Значит, это все для нас? Нет сертификации? Мое сердце немного замирает. Почему-то мне так спокойно и свободно под водой. Мой мозг быстро отключает это новое чувство. Я не хочу сертифицироваться в одиночку. Мы либо делаем это вместе, либо не делаем совсем. Мое решение твердое. «Может быть ... твой гидрокостюм слишком тесен», - отстраненные слова Бенджи привлекают мое внимание, и приходит мгновенное осознание. Ну, конечно же! Я еле натянула его на плечи Бобби. Мои глаза и Бобби встречаются. Решимость добиться успеха и желание найти решение сливаются в одно.«Бобби, снимай гидрокостюм!». …«Очередная отмена. Плохая погода », - экран моего телефона еще раз мигает перед выключением. Бобби тяжело вздохнул. «Я так хочу, чтобы это все уже было закончилось», - напряжение слышно в его голосе. Клаустрофобия сама по себе - трудно. Клаустрофобия при нырянии выводит проблему на новый уровень. Ты под водой. Много воды. Ты не можешь просто вынырнуть. Подъем требует времени, чтобы тело могло приспособиться и избежать декомпрессионной болезни (которая сама по себе является большой проблемой). Когда начинается клаустрофобия… контроля нет. Она овладевает тобой. Она поглощает тебя. Даже самые мелкие вещи могут стать триггером. Ты не знаешь, что будет в следующий момент. «Я просто скажу Бенджи, что не могу быть под водой дольше 10-20 минут», - пальцы Бобби играют с его волосами. «Думаю, я смогу продержаться 20. Понимаешь…», - взгляд Бобби сосредоточен на том, чего я не вижу: «40 минут - это так много. Ты можешь представить? Просто вдумайся. 40 минут под водой. В океане. На глубине 40–60 футов ниже поверхности ». Голос Бобби затихает. 40 минут - это действительно много времени. Маленькая тень страха внезапно превращается в леденящую кровь, всепоглощающую тьму. Тяжесть. Ужас. Осознание реальности отжигает: мне придется находиться в открытой воде, на чужой территории, где я - бессильный гость. Мой мозг пытается зацепиться за что-то хорошее, счастливое, но неудачно. Глаза закрываются в беспомощности. Тьма поглощает все мое существо. Что... будет завтра?

124

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 125

126

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 127

128

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 129

130

LivingNotes

THE

“ GAS - HOG”

“Ok! So, we are going to enter the water with a b a c k r o l l ” , - yo u w o u l d n e v e r g u e s s B e n j i i s only 24 from the way he speaks and carries himself. “ G o a h e a d a n d p u t a l l o f yo u r s c u b a g e a r o n a n d s i t a t t h e e d g e o f t h e b o a t w i t h yo u r b a c k a g a i n s t t h e w a t e r. S t a r t w i t h t h e f i n s . T h e n yo u r r e g u l a t o r i n yo u r m o u t h a n d h o l d i t i n p l a c e w i t h yo u r l e f t h a n d a n d t h e m a s k w i t h two fingers, like this” - his fingers make a cool s e m i - t r i a n g u l a r s h a p e. “ Wi t h yo u r r i g h t h a n d , h o l d t h e b a c k o f yo u r h e a d t o h o l d yo u r m a s k i n p l a c e. T h e n , p o i n t yo u r c h i n t o w a r d yo u r c h e s t a n d g e n t l y f a l l b a c k w a r d s . Yo u ’ l l d o a l i t t l e s o m e r s a u l t a n d p o p r i g h t b a c k u p. D o n’ t f o r g e t t o g i v e t h e O K s i g n a l a s s o o n a s yo u ’ r e s e t t l e d . G o t i t ? ” My head nodes on autopilot. B o b by a p p e a r s t o b e c a l m a n d c o m p o s e d . S o m e h o w i t f e e l s e v e n m o r e u n n e r v i n g. I a m s u p p o s e d t o b e t h e c a l m o n e r i g h t n o w. T h e a d r e n a l i n r u s h m a k e s m y h a n d s s h a k e. T h e m a s k f e e l s a l i t t l e l o o s e. M y f i n g e r s t r y t o a d j u s t t h e s t r a p. N o s u c c e s s . A f r a c t i o n o f a s e c o n d l a t e r B e n j i ’s h e a d t u r n s m y d i r e c t i o n . B o b by ’s a l r e a d y i n t h e w a t e r. I guess this is it. T h e h e a r t i s r a c i n g s o h a r d , i t f e e l s l i k e i t ’s about to break through the BCD vest. C h i n d o w n . E ye s c l o s e. B e n j i ’s i n s t r u c t i o n s s o u n d d i s t a n t a n d f a r a w a y. M y f e e t k i c k o f f the boat.A moment, and my entire body is und e r t h e w a t e r. T h a t ’s i t . I ’ m i n s o m e o n e e l s e ’s t e r r i t o r y. T h e c o l d , d a r k , h e av y s h a d o w t a k e s ov e r m y e n t i r e b e i n g. T h e b r a i n t r i e s t o f i g h t , b u t f a i l s , defeated. No more control. “ M y m a s k w o n’ t s t a y o n ” , - t r y i n g t o m a k e m y w a y t o t h e b u o y. B o b by a n d B e n j i a r e r e a d y t o descend. “ L e t ’s s e e i f I c a n f i x i t ” , - B e n j i ’s f i n g e r s a r e m e d d l i n g w i t h t h e s t r a p. The fear mixed with anxiety seep from e v e r y p o r e o f m y b o d y. “ D o n’ t w o r r y. We w o n’ t d i v e u n t i l yo u a r e 1 0 0 %

BELIZE - From Sunrise to Sunset 131

c o m f o r t a b l e w i t h e v e r y t h i n g ” , - B o b by ’s v o i c e i s c a l m i n g a n d s o o t h i n g. How is it that he is so calm? I am the one who is supposed to be that! A quick thought runs through my mind, and a s m a l l s m i r k m a k e s i t s w a y t o m y f a c e. It would be really funny if I am the one who a c t u a l l y w o n’ t b e a b l e t o d e s c e n d . S e e m s l i k e all the courage and decisiveness went into p r e p - t a l k a n d e n c o u r a g e m e n t I g av e t o B o b by. M y b r a i n i s r a c i n g, t r y i n g t o f i n d s o m e t h i n g t o hold on to to anchor itself and calm down. “ Tr y i t n o w ” , - B e n j i ’s h a n d a p p e a r s o u t o f n o w h e r e r i g h t by m y s i d e. “ D o e s i t f i t b e t t e r ? ” . I t s u r e d o e s . A n o d o f a p p r ov a l f r o m B e n j i ’s side tells me that, now that all is good, we are r e a d y t o d i v e. B o b by ’s h e a d d i s a p p e a r s u n d e r t h e s u r f a c e. A n o t h e r s e c o n d , B e n j i i s u n d e r too. My mind is frantically racing through all the memories and moments from the last few days, trying to find something to hold on to. I need s o m e s o r t o f a n a n c h o r. Ju s t s o m e t h i n g ! M y e ye s g l a n c e d o w n t h e c r y s t a l c l e a r e m e r a l d - c o l o r e d w a t e r. I c a n s e e t h e b o t t o m . B o b by a n d B e n j i a r e h a l f - w a y t h e r e. There is no more time left to linger behind. My mind makes the last feeble attempt to fight against it, and gives up control. T h e w a t e r c l o s e s a b ov e m y h e a d . I a m u n d e r. H e a r t ’s r a c i n g, w h a t f e e l s l i k e 1 0 0 m p h , b u t the feeling of all-soothing calm is spreading t h r o u g h e v e r y c e l l o f m y b o d y. T h e u n d e r w a t e r world feels… good. Huh. Unexpected. It takes less than a few seconds for my brain t o c o m p l e t e l y r e w i r e. A l l t h e s k i l l s w e p r a c ticed and focused on so much kicked in right a u t o m a t i c a l l y. T h e b r e a t h i n g i s e a s y. I t f e e l s s o natural to just f loat.. This buoyancy thing is working after all. My ears seem to cooperate t o o . T h a t ’s a v e r y w e l c o m e d b o n u s . B e n j i ’s d e s c e n d i n g d e e p e r. M y m i n d i s s t i l l t r y ing to adjust to what I am able to see with one g l a n c e. T h e m a s k i s d e f i n i t e l y o b s t r u c t i n g t h e v i s i o n a l i t t l e. E ye s f o l l o w B e n j i .

132

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 133

134

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 135

136

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 137

138

LivingNotes

T h e h e av y a n d a l l - c o n s u m i n g f e e l i n g o f f e a r t r a n s for ms into excitement that captivated my entire b e i n g. T h e r e e f b e l o w i s b r e a t h t a k i n g. T h e c o l o r s , l i f e … E v e r y i n c h i s c ov e r e d w i t h s o m e t h i n g t o s e e. B e n j i ’s h a n d i s m o t i o n i n g t o s o m e t h i n g a t h i s l e f t . A h e a d o f a n e e l , h a l f a s b i g a s m i n e, i s s t i c k i n g o u t f r o m h i s h i d i n g h o l e. B o b by ! W h e r e ’s B o b by ? ! H e h a s t o s e e t h i s ! I t t a k e s a l m o s t a 1 8 0 d e g r e e t u r n f o r m y e ye s t o f i n d B o b by j u s t a c o u p l e o f f e e t b e h i n d m e. H i s c a m e r a i s f o l l o w i n g s o m e t h i n g o n t h e r e e f a l r e a d y. M y m i n d m a k e s a m e n t a l n o t e t o p r a c t i c e t h e s e “ f i n d yo u r b u d d y ” s k i l l s b e t t e r. B e n j i ’s f l o a t i n g i n f r o n t a s i f h e ’s a f i s h h i m s e l f . H e ’s i n h i s e l e m e n t . T h e l i f e I ’v e n e v e r s e e n b e f o r e d r a w s me in. I’m in a different world. The one I was so a f r a i d o f , a n d t h e o n e I n o w n e v e r w a n t t o l e av e. A m ov e m e n t t o t h e r i g h t c a t c h e s m y a t t e n t i o n . B o b by a n d B e n j i a r e l o o k i n g a t s o m e t h i n g. B e n j i ’s h a n d i s c a l l i n g t o c o m e c l o s e. I d o n’ t w a n t t o m ov e j u s t ye t , d o I h av e t o ? A n o t h e r m o t i o n f r o m B e n j i ’s s i d e t e l l s m e t o h u r r y u p. H i s hand motion changes to a new sign. A three minute s t o p ? A r e w e g o i n g u p ? W hy ? ! Fe e l i n g s o f b i t t e r - i s h r e g r e t , i n n e r p r o t e s t , a n d r e sponsibility to obey merge into ultimate feeling of c o n f u s i o n . T h e r e s p o n s i b i l i t y t a k e s ov e r. A f t e r a l l , h e k n o w s b e t t e r. Tr y i n g t o c a r e f u l l y a s c e n d m y b r a i n i s f o c u s i n g o n t h e b u b b l e s . C a n’ t g o f a s t e r t h e n t h e b u b b l e s . T h e m i n d g e t s l o s t i n t h e p r o c e s s . B e n j i m o t i o n s t o s t o p. We m u s t b e 1 5 o r 2 0 f e e t o f f t h e s u r f a c e. M y e ye s try to follow the sun rays and lock on the sun, shini n g s o m e w h e r e a b ov e t h e w a t e r. T h e b e a u t y a r o u n d m e i s ov e r w h e l m i n g l y s o o t h i n g. T h e r e i s s o m e t h i n g u n e x p l a i n a b l e a b o u t t h i s f e e l i n g. I f o u n d a n e w e l e ment I never knew I belonged to. B e n j i ’s h a n d s i g n t o c o n t i n u e a s c e n d i n g. B o b by ’s a l r e a d y u p. B e n j i i s n e x t . Another few seconds, and my head breaks the surf a c e o f t h e w a t e r. Hands automatically reach to take off the mask. “ M a n ! Yo u a r e a “ g a s - h o g ” ! Yo u u s e A L OT o f o x y g e n ! ” B e n j i ’s v o i c e f r o m t h e r i g h t d o e s n’ t m a k e s e n s e. A l o t o f o x y g e n ? W h a t d o e s t h a t m e a n ? M y e ye s f i n d B o b by ’s . “I almost ran out of oxygen”. A w av e o f s h o c k p i e r c e s m y b o d y a n d m i n d . BU T H OW ? !

BELIZE - From Sunrise to Sunset 139

140

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 141

142

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 143

144

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 145

146

LivingNotes

ВОЗДУХООБЖОРА

“Готовы? Итак, мы войдем в воду с перекатом », - вы никогда не догадались бы, что Бенджи всего 25 лет по тому, как он говорит и держится. «Надевайте все свое подводное снаряжение и садитесь на край лодки, спиной к воде. Начинайте с ласт. Затем регулятор в рот и удерживайте его на месте левой рукой, а маску двумя пальцами, вот так »- его пальцы образуют полутреугольник. «Правой рукой держите затылок, чтобы удерживать маску на месте. Затем направляем подбородок к груди и мягко откидываемся назад. Вы сделаете небольшое сальто и снова будете на поверхности. Не забудьте подать сигнал ОК потом. Понятно?” Моя голова кивает на автопилоте. Бобби кажется спокойным и собранным. Почемуто это еще более нервирует. Я должна сейчас вести себя спокойно. Руки дрожат от прилива адреналинов. Маска кажется немного слабой. Мои пальцы пытаются поправить ремешок. Безуспешно. Через долю секунды голова Бенджи поворачивает в мою сторону. Бобби уже в воде. ... Ну, вот и все. Сердце так сильно бьется, что кажется, будто в о т - в о т в ы р в е т с я и з ж и л е т а B C D. Мозг, все ещё на автопилоте, делает минипроверку. Подбородок опущен. Глаза закрываются. Инструкции Бенджи звучат далеко и далеко. Мои ноги отталкиваются от лодки. Мгновение, и все мое тело оказывается под водой. Все. Я теперь в чужой территории. Холодная, темная, тяжелая тень поглощает все мое существо. Мозг пытается бороться, но терпит поражение. Контроля больше нет. «Моя маска не держится», - пытаюсь добраться до буйка. Бобби и Бенджи готовы опускаться под воду. «Дай, я гляну», - пальцы Бенджи теребят ремешок. Страх, смешанный с тревогой, просачивается из каждая поры моего тела. «Не волнуйся. Мы не будем нырять, пока тебе все не будет на 100% комфортно », - голос Бобби рядом успокаивает. Как он такой спокойный?! Я должна быть на его месте! Мелькает мысль и на моем лице появляется легкая ухмылка: Будет очень забавно, если бы я вообще не смогу опуститься под воду. Похоже, вся храбрость и решительность были израсходованы в

предварительной беседе и поддержке для Бобби. Мой мозг лихорадочно пытается найти чтонибудь, за что можно было бы зацепиться и успокоиться. «Попробуй сейчас», - рука Бенджи появляется из ниоткуда прямо рядом со мной. «Лучше?». Намного. Кивок одобрения со стороны Бенджи говорит мне, что теперь, когда все хорошо, мы готовы нырять. Голова Бобби скрывается под поверхностью. Еще секунда, Бенджи тоже внизу. Мой мозг со скоростью света перебирает все воспоминания и моменты последних нескольких дней, пытаясь найти что-то, за что можно было бы держаться, как за «якорь спокойствия». Мне нужно что угодно. Просто что-то! Мои глаза скользят по кристально чистой воде изумрудного цвета. Я вижу дно. Бобби и Бенджи на полпути к нему. Больше не остается времени задерживаться. Мой мозг делает последнюю слабую попытку воспротивиться, но теряет контроль. Вода закрывается над моей головой. Я опускаюсь вниз. Сердце бешено колотится, кажется, 100 миль в час, но чувство успокаивающего спокойствия распространяется по каждой клеточке моего тела при каждом вдохе. Подводный мир действует... успокоительно. Хм. Неожиданно. Моему мозгу требуется меньше секунды, чтобы полностью перенастроиться. Все навыки, которые мы практиковали, и на которых так много сосредотачивались, сработали автоматически. Дыхание легкое. Быть под водой кажется так естественно ... В конце концов, плавучесть даже работает. Мои уши, кажется, тоже сотрудничают со мной сегодня. Это очень желанный плюс. Бенджи спускается глубже. Мой мозг все еще пытается приспособиться к тому, что я могу видеть перед собой. Маска определенно немного мешает обзору. Глаза следят за Бенджи. Тяжелое и всепоглощающее чувство страха превращается в совершено иное чувство, которое расплывается тёплой волной даже в самые отдалённые клеточки моего тела. Риф внизу захватывает дух. Цвета, жизнь… Каждый дюйм покрыт чем-то, что можно долго рассматривать . Рука Бенджи указывает на чтото слева от него. Из его укрытия торчит голова угря размером в половину моей.

BELIZE - From Sunrise to Sunset 147

Бобби! Где Бобби ?! Он должен это увидеть! Мне нужно повернуться почти на 180 градусов, чтобы увидеть Бобби всего в паре футов позади меня. Его камера уже направлена на что-то на рифе. Я мысленно отмечаю, что мне нужно лучше попрактиковаться в навыках «найди своего друга» из курса подготовки. Под водой просто упустить человека из вида. Бенджи плывет впереди легко и непринуждённо, как будто он сам - рыба. Он в своей стихии. Подводная жизнь - это что-то нереальное, я никогда раньше не видела такого. Я в другом мире. Мир, которого я так боялась, и мир, с которым я теперь никогда не хочу расставаться. Мое внимание привлекает движение вправо. Бобби и Бенджи на что-то смотрят. Рука Бенджи даёт знак подплыть ближе. Я не хочу передвигаться в другую точку, мне точно нужно? Еще одно движение со стороны Бенджи говорит мне поторопиться. Движение руки меняется на новый знак. Остановка на три минуты? Мы поднимаемся наверх? Почему?! Чувства горького сожаления, внутреннего протеста и ответственности повиноваться сливаются в полное чувство замешательства. Ответственность берет вверх. В конце концов, ему виднее. Мой мозг сосредотачивается на выдохах, стараясь держать все в балансе для безопасного подъема. Нельзя всплывать быстрее пузырей. Вся концентрация на процессе. Бенджи делает знак остановиться. Должно быть мы на высоте 15-20 футов от поверхности. Обязательная 3х минутная остановка. Мои глаза пытаются найти солнце, следя за играющими под водой солнечными лучами. Красота вокруг меня очень успокаивает. Какое-то необъяснимое чувство. Я нашла свой новый элемент, о существовании которого я даже не подозревала. Рука Бенджи дает знак продолжать подъем. Бобби уже вынырнул. Бенджи следующий. Доля секунд, и моя голова над поверхностью воды. Руки автоматически тянутся, чтобы снять маску.“Ну ты даёшь! Ты используешь МНОГО кислорода! » Голос Бенджи справа полностью запутал меня. Кислорода? Много? Что это обозначает? Мои глаза находят улыбающегося Бобби. Ничто не могло подготовить следующим его словам: «У меня почти закончился кислород». Волна шока пронизывает мое тело и разум. НО КАК?!

148

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 149

150

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 151

152

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 153

154

LivingNotes

THE

V I C TO RY

G e n t l e r o c k i n g f r o m t h e b o a t f e e l s s o o t h i n g a n d r e l a x i n g. E v e r yo n e ’s t i r e d . S w i m m i n g a n d d i v i n g i s e x h i l a r a t i n g a n d e x h a u s t i n g a t t h e s a m e t i m e. “ I d i d n’ t k n o w i f I c o u l d d o i t ” , - B o b by ’s v o i c e i s q u i e t , b u t t h e t o n e i s c o nv e r s a t i o n a l . M y m i n d shuts all the surrounding noise out and is ready to soak in every word. This was a big deal. Claust r o p h o b i a . H o w d i d h e d e a l w i t h i t ? I d i d n’ t t h i n k h e w o u l d b e a b l e t o . I d i d n’ t t h i n k I w o u l d b e a b l e t o . B u t w e j u s t f i n i s h e d t h e l a s t c e r t i f i c a t i o n d i v e. T h o u g h t s , r u s h i n g a h e a d o f e a c h o t h e r t a k e my mind off the track. B o b by ’s v o i c e b r i n g s m e b a c k : “ Re m e m b e r t h e p o o l ? W h e n I w e n t d o w n f o r t h e f i r s t t i m e, a n d s a w t h e a i r b u b b l e s c o m i n g o u t … i t f e l t l i k e I w a s d y i n g ” . B o b by ’s v o i c e b r o k e. “ I k n o w i t ’s s o s t u p i d ! I w a s i n t h e p o o l , u n d e r 5 f e e t o f w a t e r, I c o u l d s t a n d u p a t a n y t i m e A N D I h a d o x y g e n f l o w i n g i n t o m y m o u t h , b u t s o m e h o w i t s t i l l f e l t l i k e d y i n g. Fe l t s o d a r k . H e av y. I t c o n s u m e d m e. I t ’s l i k e … a s i f i t w a s n’ t m e a n y m o r e. I d i d n’ t k n o w t h a t p e r s o n . I c o u l d n’ t r a t i o n a l i z e. I c o u l d n’ t t h i n k . I j u s t … w a n t e d o u t ” . B o b by ’s v o i c e b r e a k s a g a i n . A p a u s e s p e a k s m o r e t h a n w o r d s c a n e x p r e s s . I k n o w h o w h e av y i t f e l t . I w a s t h e r e. “A n d t h e n … w h e n t h e s u i t e w a s o f f , i t w a s e a s i e r. A n d I k n e w t h a t I w o u l d a b s o l u t e l y h a t e m y s e l f i f I d i d n’ t g i v e i t a n o t h e r t r y. I t w a s h a r d . S o h a r d . I j u s t w a n t e d t o p r ov e t o m y s e l f t h a t I c o u l d . W h e n yo u l e f t t o c h a n g e, I s t a ye d w i t h B e n j i a n d w a n t e d t o t r y a l l t h e s k i l l s ov e r a n d ov e r a g a i n . Something clicked. It worked.” B o b by ’s e ye s a r e f o c u s e d o n s o m e t h i n g m y e ye s c a n’ t s e e. “ T h e n t h e f i r s t d i v e. I a c t u a l l y w a s s u r p r i s e d h o w e a s y i t w a s t o d e s c e n d ! M a y b e i t w a s b e c a u s e I w a s m e n t a l l y p r e p a r i n g s o m u c h ? D o n’ t k n o w. B u t I w a s c o o l u n t i l B e n j i ’s r e g m a l f u n c t i o n e d a n d w e h a d t o g o u p. T h e s e c o n d d e s c e n t k i l l e d m y e a r s ” . That memory is as clear as a day in my mind. B o b by t r y i n g t o d e s c e n d , t h e p a i n , h i m p u s h i n g t h r o u g h i t ov e r a n d ov e r a g a i n . Pa i n i s s o s t r o n g that even Benji steps in and tells him to take a break. The deter mination though. The quality this g u y h a s t h a t l e av e s m e i n a w e e v e r y t i m e. Never gives up until he gets to the goal. H i s v i c t o r i o u s f a c e a f t e r h e c o m p l e t e d a l l t h e s k i l l r e q u i r e m e n t s o n t h e s e c o n d d i v e t h a t d a y, d e spite of the pain, the claustrophobia, discomfort - all of it. “ I g u e s s t h e p a i n h a d i t s p u r p o s e. I t d e f i n i t e l y w a s a d i s t r a c t i o n f r o m t h e a n x i e t y ” , - B o b by ’s w o r d s b r i n g m e b a c k t o t h e r o c k i n g, m ov i n g b o a t a g a i n . “ B u t t h i s l a s t d i v e ? Yo u k n o w, I d i d n’ t k n o w i f I ’d b e a b l e t o d o i t a t a l l . D e f i n i t e l y w a s n o t r e a d y f o r i t ye s t e r d a y. I a m g l a d I d i d i t t h o u g h ” , - B o b by ’s a n d m y e ye s m e e t . “ I ’ m t e l l i n g yo u , t h i n g s h a p p e n f o r a g o o d r e a s o n . I w a s s o d e p l e t e d , b o t h , p hy s i c a l l y a n d m e n t a l l y f r o m t h e t r a i n i n g, t h e s k i l l t e s t s , t h e l e a r n i n g … I p u s h e d t h r o u g h i t , b e c a u s e I h a d t o , b u t I d i d n’ t w a n t t o d i v e a g a i n . Fe l t s t r e s s f u l . H e av y. To o k m e t o a d a r k p l a c e I d i d n’ t w a n t t o b e i n . T h i s d i v e t h o u g h … i t w a s d i f f e r e n t . S o m e t h i n g s h i f t e d . W h e n I g o t u n d e r w a t e r, t h a t w o r l d j u s t p u l l e d m e i n . A l l I w a n t e d w a s t o k e e p s w i m m i n g a n d f i l m i n g. I w a s s o m a d I r a n o u t o f a i r. A n d s o g l a d B e n j i l e t m e b o r r o w h i s a n d d i v e a g a i n f o r a l i t t l e b i t . T h a t u n d e r w a t e r w o r l d … i t ’s m a g i c a l ” . B o b by ’s v o i c e f a d e s a w a y. T h e s i l e n c e t a k e s ov e r. N o w o r d s a r e n e e d e d . I k n o w e x a c t l y w h a t h e feels. T h a t n e w w o r l d . I t c a n’ t b e e x p l a i n e d . It must be experienced. “ We e n d e d o n a r e a l l y g o o d n o t e ” , - a s m i l e o n B o b by ’s f a c e i s c o n t a g i o u s . “ I c a n’ t w a i t t o d i v e a n d e x p l o r e w h a t e l s e i s o u t t h e r e. Ju s t f o r f u n ” .

BELIZE - From Sunrise to Sunset 155

156

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 157

158

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 159

160

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 161

162

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 163

164

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 165

ПОБЕДА Легкое покачивание в лодке успокаивает и расслабляет. Все устали. Плавание и дайвинг одновременно наполняют и утомляют. «Я не знал, смогу ли я нырнуть», - голос Бобби тихий, но тон разговорный. Мой мозг переключается с окружающего шума, и готов впитывать каждое слово. Сертификация - было большим достижением. Потому что... Клаустрофобия. Как он с этим справился? Я не думала, что он сможет. Я не думала, что сама смогу. Но мы только что закончили последнее сертификационное погружение. Мысли мелькают одна быстрее другой в моем сознании. Голос Бобби возвращает меня в реальность: «Помнишь бассейн? Когда я впервые спустился вниз и увидел выходящие пузырьки воздуха… было ощущение, что я умираю ». Голос Бобби сорвался. «Я знаю, что это так глупо! Я был в бассейне на глубине 5 метров, я мог встать на ноги в любое время. Во рту трубка с кислородом, рядом унируктор, но почему-то все равно было похоже на смерть. Было так темно. Тяжело. Это чувство полностью поглотило меня. Как будто это был больше не я. Я не знал того человека. Я не мог рационализировать. Я не мог думать. Я просто… хотел уйти. Исчезнуть». Голос Бобби снова срывается. Пауза говорит больше, чем можно выразить словами. Я знаю, насколько это было тяжело. Я была там. Рядом в те моменты. «А потом… когда снял гидрокостюм, стало легче. И я знал, что буду ненавидеть себя, если не попробую еще раз. Это было так сложно. Так трудно. Я просто хотел доказать себе, что могу. Когда ты ушла переодеваться, я остался с Бенджи и хотел снова и снова пробовать и повторять все навыки и требования. Что-то переключилось внутри. Те последние минуты изменили все.” Глаза Бобби сосредоточены на том, чего не видят мои глаза. «Потом первое погружение. Я действительно был удивлен, насколько мне было легко спуститься! Может, потому, что я так много морально готовился? Не знаю. Но все было прекрасно, пока регулятор Бенджи не вышел из строя, и нам пришлось подняться. Второй спуск убил мои уши».

Это воспоминание ясно, как день, в моей памяти. Бобби пытается спуститься, боль, которую он преодолевает снова и снова. Боль настолько сильна, что даже Бенджи вмешивается и говорит ему сделать перерыв. Но есть его решимость. Желание достичь цели. Качество этого парня, которое каждый раз вызывает у меня восхищение. Никогда не сдается, пока не доберется до цели. Его победоносное лицо, после того, как он выполнил все требования к навыкам во втором погружении в тот день, несмотря на боль, клаустрофобию, дискомфорт - этот момент бесценен для него же самого. «Думаю, у боли была своя цель. Это определенно отвлекало меня от беспокойства и клаустрофобии», - слова Бобби снова вернули меня к качающейся, движущейся лодке. «Но вот это последнее погружение? Ты знаешь, я не знал, смогу ли я вообще это сделать. Однозначно не был готов вчера. Но я рад, что мы ныряли снова сегодня », - глаза Бобби и мои встречаются. «Я же говорил тебе, что все происходит так, как надо. Я был настолько истощен, как физически, так и морально, из-за тренировок, тестов навыков, обучения ... Я закончил, потому что должен был, но я не хотел снова нырять. Это было стрессом. Тяжестью. Тянуло меня во внутреннюю темноту, в которой я не хотел находиться. Но сегодня, это погружение… все было иначе. Что-то изменилось. Когда я попал под воду, этот мир просто втянул меня в себя. Загипнотизировал. Все, что я хотел, это продолжать плавать и снимать. Знала бы ты, kak я разозлился на себя, когда у меня закончился кислород. И так рад, что Бенджи позволил мне одолжить его баллон и опуститься ещё на несколько минут. Этот подводный мир… он волшебный ». Голос Бобби затихает. Наступает тишина. Слова не нужны. Я точно знаю, что он чувствует. Этот новый мир. Это невозможно объяснить. Это нужно видеть. Ощутить. Самому. Лично. «Мы закончили на очень хорошей ноте», улыбка на лице Бобби заразительна. «Мне не терпится нырнуть и исследовать, что еще есть подводой. Просто так. Для себя ».

166

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 167

168

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 169

170

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 171

172

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 173

174

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 175

176

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 177

178

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 179

180

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 181

182

LivingNotes

“ We l l , a r e w e c e r t i f i e d ? ! ” - Fa u r a d i d n’ t n e e d t o v o i c e t h e q u e s t i o n . I t ’s a l l ov e r h e r f a c e. Yo u c a n s e e i t e v e n t h r o u g h t h e mask. M y h a n d v i c t o r i o u s l y w av e s t w o d i v i n g l o g b o o k s a b ov e m y h e a d . “ C o n g r a t u l a t i o n s ! ! ! ” - Fa u r a ’s e ye s l o c k o n B o b by ’s f a c e. “ We l l d o n e ! ” T h e s e w o r d s m e a n t h e w o r l d r i g h t n o w. S h e k n o w s w h a t h e ov e r c a m e. Fa u r a c o u l d n’ t f i n i s h h e r c e r t i f i c a t i o n . C l a u s trophobia. …. “ M y f av o r i t e p a r t o f N a i a ? ” - m y m i n d i s r a c i n g t h r o u g h t h e l a s t 9 d a y s . B o b by ’s question caught me off guard. “ I … d o n’ t k n o w i f I c a n c h o o s e o n e ” , memories from the last week and a half r u n t h r o u g h m y m i n d , c h a s i n g e a c h o t h e r. I m e a n , h o w c a n o n e d e c i d e w h a t ’s b e t t e r, a hike that almost “killed” us and shown us Belize from one of the most incredible a n g l e s w e w o u l d h av e n e v e r b e a b l e t o s e e ourselves, or dinners at the restaurant, with incredible creative menu, composed by yo u n g a n d t a l e n t e d c h e f s N a i a h o s t s a n d f o s t e r s , o r m o r n i n g c h a t s w i t h Fa u r a a n d t h e s t a f f , w h o d o n’ t e v e n f e e l l i k e “ r e s o r t p e o p l e ” , t h e y f e e l l i k e f a m i l y, o r s p a , where a walk to it is an experience of its o w n , a p l a c e t o m e d i t a t e, g e t t i n g l o s t i n yo u r t h o u g h t s , r e c h a r g i n g a n d r e c o n n e c t i n g w i t h n a t u r e, o r S a t u r d a y n i g h t d i n n e r parties where a guest chefs creates Michelin star menu and the entire community g a t h e r s f o r c o nv e r s a t i o n s , i n c r e d i b l e f o o d a n d j u s t t o e n j o y l i f e. A n d t h e n t h e r e i s k a y a k i n g w i t h A a r o n , w h o t a k e s yo u t o an entirely different world of Naia. His “church” is the only one that resonates w i t h m e. “ I c a n’ t c h o o s e ” , - a s m i l e m a k e s i t s w a y t o m y f a c e. M y e ye s f i n d B o b by ’s . “ I w a n t to come back here again. This… feels like home”. A barely noticeable nod lets me know that B o b by t h i n k s t h e s a m e. N a i a , w e l ov e yo u . We w i l l b e b a c k s o o n !

BELIZE - From Sunrise to Sunset 183

«Ну что, мы сертифицированы ?!» - Фауре не нужно было даже озвучивать вопрос. Он написан у нее на лице. Это видно даже через маску. Моя рука победно машет над головой двумя официальными водолазными тетрадями с 5ю печатями. «Поздравляю !!!» - Фаура смотрит на лицо Бобби. “Молодец!” Эти слова значат так много. Она знает, что он преодолел. Фаура не смогла завершить свою аттестацию. Клаустрофобия. Тоже. …. «Моя любимая часть Найи?» - последние 9 дней мелькают перед глазами. Вопрос Бобби застал меня врасплох. «Я… не знаю, смогу ли я выбрать что-то одно», - в голове всплывают воспоминания последних полутора недель. Одно сменяет другое. Как можно решить, что лучше: поход, который почти «убил» нас; но показал Белиз с одной из самых невероятных сторон, которую мы никогда не смогли бы увидеть сами? Или обеды в ресторане с невероятно креативным меню, составленные молодыми и талантливыми поварами? Или утренние беседы с Фаурой и персоналом, которые даже не чувствуются «работницами», ощущение, что они - семья. Или спа, где прогулка к нему - это что-то особое. Это место медитировать, погрузиться в свои мысли, зарядиться энергией и воссоединиться с природой. Или ужины в субботу вечером, когда приглашенные повара создают Мишлен меню, и все соседи собираются ряди невероятной еды, прекрасной компании и просто для того, чтобы насладиться жизнью. А еще есть каякинг с Аароном, который переносит в совершенно другой мир Найи. Его «церковь» - единственная на сегодня, которая мне пришлась по душе. «Я не могу выбрать», - на моем лице появляется улыбка. Мои глаза находят Бобби. «Я хочу вернуться сюда снова. Это… второй дом ». Едва заметный кивок говорит мне, что Бобби думает так же. Найя, мы любим тебя. мы скоро вернемся!

184

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 185

186

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 187

188

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 189

190

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 191

192

LivingNotes

CAHB EAL A C R E E K I Z E A N OA S I S “ D i d yo u k n o w t h a t t h e r o o m , t h e c o t t a g e yo u a r e s t a y i n g i n , i s t h e o n e P r i n c e H a r r y s t a ye d i n w h e n h e v i s i t e d B e l i z e ? ” , - L u c y ’s w o r d s m a k e m y j a w d r o p. “ W h a t ? ! Wa i t ! W h e n w a s t h a t ? ! ” - B o b by ’s shocked tone describes my thoughts and feelings e x a c t l y. “ D u r i n g h i s j u b i l e e t o u r, w h e n t h e Q u e e n t u r n e d 9 0 ” , - a g e n t l e s m i l e r a i s e d t h e c o r n e r s o f L u c y ’s lips.” The after math of the initial shock is still ling e r i n g i n m y m i n d . I t ’s n o t e v e r y d a y t h a t yo u h e a r t h a t yo u a r e s t a y i n g i n t h e s a m e r o o m t h a t royalty visited. Thoughts are trying to build a logical chain of events. B o b by t a k e s ov e r. “ O k , l e t ’s s t a r t a t t h e b e g i n n i n g. Te l l u s h o w Chaa Creek started”. M i c k ’s h a n d r u n s t h r o u g h h i s s i l v e r h a i r. T h e l o o k h e a n d L u c y, h i s p a r t n e r a n d w i f e o f m a n y ye a r s , e x c h a n g e h a s a s p a r k . A l m o s t a m i s c h i e vous one? “ We l l , w e s t a r t e d f r o m a b s o l u t e l y n o t h i n g, ” Lucy smiles as the story unfolds. ...“Who ARE these people that we keep meeting?! I mean, Mick? His energy? His presence? And Lucy too? The story?! Their life? THIS?!” - B o b by ’s b o d y t u r n s h a l f w a y a s h i s a r m s o m e w h a t h a l f - c i r c l e s i n a s e m i - e m b r a c e. The moon is bright and so beautiful. I k n o w e x a c t l y w h a t B o b by f e e l s . T h e l a s t t w o a n d a h a l f h o u r s w e r e t r a n s f o r m a t i v e. H e a r i n g t h e s t o r y, f e e l i n g t h e e n e r g y o f l ov e, r e s p e c t , partnership and dedication, not only to each o t h e r b u t t o t h e c a u s e, t h e d r e a m , t h e c o m m u n i t y, t o s o m e t h i n g b o t h f e e l s o p a s s i o n a t e a b o u t , i t c h a n g e s yo u . I t m a k e s yo u w a n t t o d o m o r e. B e b e t t e r. Tr y h a r d e r. M a k e s yo u w a n t t o g i v e b a c k m o r e. M a k e t h i s w o r l d a b e t t e r p l a c e, e v e n i f just a little bit. “ I c a n’ t w a i t f o r o u r b r e a k f a s t m e e t i n g. I w a n t t o k n o w m o r e ” , - I d o n’ t n e e d a c o n f i r m a t i o n . I k n o w t h a t m y w o r d s a r e e c h o i n g B o b by ’s thoughts.

BELIZE - From Sunrise to Sunset 193

194

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 195

... “A n d t h e n w e a l s o h av e “ Wi n g s f o r Wi s h e s ” p r o g r a m ! K i d s l ov e i t ! T h i s is when they get to read a poem, make a wish and release a brand new b u t t e r f l y i n t o n a t u r e ” , - B r yo n y, t h e t h e h e a d o f m a r k e t i n g a n d M i c k ’s a n d L u c y ’s d a u g h t e r, i s t r y i n g t o f i n d s o m e t h i n g o n h e r p h o n e. “ Yo u h av e t o v i s i t t h e b u t t e r f l y f a r m . I ’ l l h av e s o m e o n e c o n n e c t w i t h yo u , he is family too. He is one of my adopted brothers who is still worki n g h e r e a t t h e r e s o r t . Yo u k n o w t h a t Mom and Dad adopted kids, right?”, - B r yo n y ’s l a s t q u e s t i o n w a s t h e a n swer to the unspoken queuing she r e a d i n m y e ye s . The silence from the other side of the breakfast table means only one t h i n g : B o b by h e a r d h e r w o r d s t o o and is sur prised just as much as I am. M y e ye s t u r n t o M i c k , w h o j o i n e d i n o u r b r e a k f a s t a f e w m i n u t e s e a r l i e r. Mick shrugs his shoulders. “ We l l , t h e i r m o t h e r p a s s e d a w a y. Not sure where the father was. There were 9 of them, but 6 were still kids. They liked to tie their horses underneath our office for some reason,”M i c k ’s e ye s g l a n c e a t B o b by ’s f a c e. “It was… just the right thing to do”. A s m a l l s m i l e, b a r e l y n o t i c e a b l e, b u t genuine and kind makes its way to m i c k ’s f a c e. There are no more words left. T h e k i n d n e s s , t h e g e n u i n e l ov e a n d c a r e, f o r a l l , h u m a n k i n d , p e o p l e, n a t u r e a n d p a s s i o n , i s s o m e t h i n g yo u r a r e l y s e e i n t h e w o r l d t o d a y. All of them are merged into one person. T h e o n e, w h o , t o g e t h e r w i t h l i f e l i f e long companion, gives Chaa Creek t h a t , w h i c h yo u c a n n o t f i n d e a s i l y a t even most luxurious places: the soul.

196

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 197

198

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 199

200

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 201

202

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 203

204

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 205

206

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 207

208

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 209

210

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 211

212

LivingNotes

CHAA CREEK ОАЗИС БЕЛИЗА

«Вы знали, что эта комната, коттедж, в котором вы остановились, - это та комната, в которой останавливался принц Гарри, когда приезжал в Белиз?», - от слов Люси у меня отвисла челюсть. “Как?! Подождите! Когда это было?!” - потрясенный тон Бобби точно описывает мои мысли и чувства. «Во время его юбилейного турне, когда королеве исполнилось 90», - легкая улыбка подняла уголки губ Люси. Последствия первоначального шока все еще ярки в моем сознании. Не каждый день слышишь, что останавливаешься в той же комнате, где была королевская семья. Мысли пытаются выстроить логическую цепочку событий. Бобби опережает меня. «Хорошо, давайте начнем с самого начала. Расскажите, как создавался Чаа Крик ». Рука Мика пробегает по его серебряным волосам. Во взгляде, которым они с Люси, его многолетним партнером и женой, обмениваются, есть искра. Почти озорная? «Ну, мы начали с нуля», - улыбается Люси. Первая строка в истории Чаа Крик. … «Кто эти люди, которые приходят на наш путь?!! Этот Мик? Его энергия? Его присутствие? И Люси тоже? История?! Их жизнь? ЭТО?!” - Тело Бобби поворачивается наполовину, а его рука полуобъятием охватывает территорию рядом. Луна сегодня яркая и такая красивая. Я знаю, что чувствует Бобби. Последние два с половиной часа были невероятными. Услышав историю, почувствовав энергию любви, уважения, партнерства и преданности не только друг другу, но и делу, мечте, чему-то, чем оба так увлечены, хочется быть лучше. Что-то меняется внутри. Хочешь следить больше. Быть лучше. Стараться. Давать больше другим. Делать этот мир лучше, хоть немного. «Жду завтрака с нетерпением. Я хочу знать больше. Больше истории. Больше мудрости », мне не нужно подтверждение. Я знаю, что мои слова перекликаются с мыслями Бобби. «... А еще у нас есть программа «Крылья для желаний»! Детям это нравится! Это когда они читают стихотворение, загадывают желание и выпускают новую бабочку в природу », - Бриони, менеджер по маркетингу и дочь Мика и Люси, пытается найти что-то в своем телефоне. «Вы должны посетить ферму бабочек. Я попрошу кое-кого связаться с вами, он тоже часть семьи. Он один из моих приемных братьев, который до сих пор работает здесь, на курорте. Вы ведь знаете, что мама и папа усыновили детей, верно? », - последний вопрос Бриони был ответом на невысказанную неожиданность, которую она прочитала в моих глазах. Тишина с другой стороны стола означает только одно: Бобби тоже услышал ее слова и удивлен не меньше меня. Мой взгляд обращен на Мика, который присоединился к нашему завтраку несколькими минутами ранее. Мик пожимает плечами, как ни в чем не бывало. «Ну, их мать скончалась. Не уверен, где был отец. Их было 9 человек, но 6 были еще детьми. Им почему-то нравилось привязывать лошадей под нашим офисом », - глаза Мика соединились с глазами Бобби. «Это было… просто правильным решением. Детей не бросают». На лице Мика появляется легкая, едва заметная, но искренняя и добрая улыбка. Больше не нужно слов. Доброта, искренняя любовь и забота ко всем, человечеству, людям, природе и страсти - это то, что так редко встретишь в современном мире. Все они объединены в одном лице: Мик. Он, вместе со спутницей своей жизни, дает Chaa Creek то, что нелегко найти даже в самых роскошных местах: сердце и душу.

BELIZE - From Sunrise to Sunset 213

214

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 215

216

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 217

218

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 219

220

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 221

222

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 223

224

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 225

226

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 227

228

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 229

230

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 231

232

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 233

234

LivingNotes

BELIZE - From Sunrise to Sunset 235

THE STORY BEHIND

the photographers

O LYA H I L L

brings her passion & professional backg round in production into all she does, both crea t i v e l y a n d p r o f e s s i o n a l l y. S h e b r i n g s ye a r s o f r e s e a r c h i n t o t h e p s yc h o l o g y o f c u s t o m e r b e h av i o r a n d i s w i d e l y known for her work as the Creative Director for Livi n g N o t e s ® . H e r w o r k i n p h o t o g r a p hy h a s b e e n s o u g h t a f t e r by m a n y g l o b a l b r a n d s . S h e m a i n t a i n s a l e a d i n g e d g e o n c r e a t i n g v i s u a l p r e s e n t a t i o n s t h a t h av e w o w e d r e a d e r s a n d c l i e n t s a l i k e. Olya is a well-respected and sought-after thought leade r a n d i n n ov a t o r i n t h e f i e l d s o f a d v e r t i s i n g a n d h u m a n p s yc h o l o g y. S h e h a s d e v e l o p e d u n i q u e m e t h o d s o f u s i n g color undertones and hues to shape viewers emotiona l r e s p o n s e s . W h i l e u n d e t e c t a b l e, t h e s e m e t h o d s h av e b e e n p r ov e n e f f e c t i v e t o p r o m o t e s p e c i f i c r e a c t i o n s from readers when viewing images and videos. Her work has been featured in various digital and print p u b l i c a t i o n s s u c h a s G o o p, Pa r e n t s , P r e g n a n c y a n d N e w b o r n , Re a l S i m p l e, a n d T h r i v e G l o b a l t o n a m e a f e w. H e r u n i q u e c r e a t i v e a d v e r t i s i n g i d e a s h av e b e e n placed on the Times Square Billboards.

BA BA K ( B O B B Y ) A M I R E B R A H I M I ,

a L o s A n g e l e s b a s e d p h o t o g r a p h e r, g r e w u p a m o n g h i s d a d ’s r o l l s o f f i l m a n d c a m e r a l e n s e s w i t h m a n y h o u r s s p e n t a t s h o o t s a n d i n t h e d a r k r o o m h av i n g e n d l e s s c o nv e r s a t i o n s o n t e c h n i q u e s , c o m p o s i tion, and what it takes to create compelling images. B o b by ’s s i n g u l a r p e r s p e c t i v e, c r e a t i v i t y, a n d s t o r y t e l l ing abilities combined with his technical perfection are apparent in every single one of his shots. He mainly draws inspiration from nature and people as he g r av i t a t e s t o c r e a t e r e a l , m e a n i n g f u l m e m o r i e s o f m o ments when light, shadows, emotions, and imagination c o m e t o g e t h e r i n p e r f e c t h a r m o n y. H i s e x p e r i e n c e, e x p e r t i s e, a n d a b i l i t y t o c r e a t e a r e e x t r e m e l y d i v e r s e. B o b by i s a b l e t o c r e a t e i m a g e r y t h a t one would expect to be found in National Geographic just as easily as capturing street style in a film-like m a t t e r. H e i s a l s o f u l l y a c c o m p l i s h e d i n p r o d u c i n g c o m mercial imagery for clients. His unique take on seemingly ordinary objects and the ability to combine that w i t h c l i e n t s ’ v i s i o n i s o n e o f B o b by ’s b i g g e s t s t r e n g t h s .

LIVINGNOTES® +1 (415) 653 - 9054 INFO@LIVING-NOTES.COM

BELIZE: From Sunrise To Sunset | LIVINGNOTES ISSUU V

Articles inside

ABOUT THE PHOTOGRAPHERS

CHAA CREEK: A BELIZEAN OASIS

ПОБЕДА - ПРОДОЛЖЕНИЕ

THE VICTORY

ВОЗДУХООБЖОРА

THE VICTORY - CONTINUED

THE “GAS-HOG

BACK TO SCHOOL

NAIA: HOME AWAY FROM HOME

ВОДЯНАЯ НИМФА

ПОЧТИ СМЕРТЕЛЬНЫЙ ПОХОД

ОБРАТНО В ШКОЛУ

THE WATER NYMPH

БОРЬБА

THE STRUGGLE