#100 1986

Page 1

.."І!!!!!!~!!!!!!І!!!!!!!!!!!!!!!!!і!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!І!!І!В!!!!!!!!!!!і!!!!!!!!!!!!!!!!!!І!!!!!!!!!~-!!!!!!!І!!!!ІЇІІІ."іІ!!ІІ!!!!!ё!!ІІЇ!!!ІІ!!!!!!!ІІів.

ПРОЛ ЕТ.АРІ BGIX КРАІН, eдHARWCЯ't

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО ·КОМІТЕТУ К О М У Н І' СТ М Ч Н О І ПА Р Т.І І У К Jiii_A І Н И, МІСЬКОІ І PAROHHOI РАД НАРОДНИХ Д Е.Н УТ А ·т І В К И І В С Ь КО І · О S Л АС ТІ

* .Ni 100 (7181) *

- Гавета виходить з t7 квітни 1937 року

ди МіністріВ СРСР. ВЦРПС· і ЦК ВЛКСМ <~:Про Всесоюзне соц1аліс­ тичне·

ЗМВІ'ВІUtЯ

за

мічного

соціально-еконо­

розвитку

дІС.тапи

країни

одностайну

n1д­

тримку і схвалення радяц­

ських людей. ВоНи актив­ но

ВІUІЮЧИJІИСЬ

у nракТИЧ­

не здМенення на:м1чених план1в 1ятенснф.1каціі ви-

робіницт.ва. щих,

.

Багато

трудя­

додержуючись

тра­

дицій ударницrва і стаха­ новсмюго

руху.

виявля­

ють творv. ініІЦативу і новаторство. вносять цІи­

..111

пропозиціУ

щодо

вдос­

J)(оналешт орган.ізаці'і пра­

1

Ці, техніки вnровадження

технологlї, економіч­

них методів госnодарюван­ ня.

Новий

nриплив трудо­

вої 1 rрома,дсьхо-nолітич­ но'і активності викликало Центрального Звернення

Roмtrrery КПРС до ВСІІх ТWДЯІЦШt Радянського

Союзу про всенародного

розгортавня соцІаліСТІІЧ-

ного змагання за ycn1mнe вИІНонаИня і переВІІtконан­ ня плаН'ів два:надцятоі п' я-

Ьоирічки. Сила соціалістнч­ ІJОГО змагання масовост1,

у

-

у його

можлиВОСТі

ІЮ!ІІl'(феШІя і примножен­ ня передового досв!.дУ. у

nрактИЧВlй реапlзаці'і твqрчих здібностей Р.адян­ ськоУ JІЮдини; яка над усе

ставноrь

турботу

про

зМІІ.цнення

моrутщх:тl

Ватьк!ВЩИІОf. коналювати змаrа.ння,

Слід. удос­ організацію

повсюДІЮ

рюваtrи умови

tтво­

для розвит­

ку

ін1цІативи трудящих. НеобЩно, підкресJІЮється в nостанові, забез­ nечити

аюивну

учаєть

у

змаJГаннl всІх робітникІВ, колrоопни!dв, Інженерно­ теХНічних, наукових пра­ цІВнИЮв, спеЦІалkтJв 1

службОвців, колектиВів бригад. дільниць. вlддtп­ кlв І ферм, nідприємств,

об'єд'НаНЬ, радгоспів, KOIJI-гос.піВ, організацій 1 уста­ нов, студентських заrонlв~

Центра.пьне завдання в о,рrанІзацlІ rо

змагання

-

спрям,у.ва­

.38

·райОЮJоИх

ВЦРПС

і

грошовими

преміями.

основі науково-технlчноrо прогресу :в дванадця'l'ій

ок­

махєи­

найвищих рубеИdВ.- У Цій робоо-І треба иІциІше спи­ ратися на nрогресивнІ ме-

і єдину зах:а.льносоюзну почесну грамоту «За ус-

резерви,

тоди

господарювання

дванадцятої

ІІ'ішне

й

уіJ,равпtния. на госnодар­ сьний ро~ок 1 колек­ пІДряд,

1

поєднання

проводити

в

ки, колгоспники, сnеЦІап1с­

ти, наукові працівники, вс:і трудівники FІ_ародного госnодарства візьмуть ак­ тивну участь у соціалl­ сти<Іному змага'И'Иj за ус­ nішне виконання завдань

ДО

.

дванадцятої n'ятир1чкн, nримножать своУ зусилля в боротьбі за втілення в життя рішень XXVII з'Із­

ГаНІНl.

Українсько'!

ІІ.У КПРс;.

н~ди

(ТАРС).

Всесоюзного.

РСР•

райокною

виборчою

на~дного суду зі';Іреестрована-

РЕПА Cвl'rj(aвa Васи.пІвва, консультант по

судовій

196G

року народжен­

робОті відділу

юстицН

Київського облвиконкому г-- по виборчому округу­ ,N'g 2.

судів

Внеоку иаrороду ступем одержала

боті

даться пrоста

ceci.R

ра­

йонноr Ради народних де­

:птrа.тІв

дев' яТнадцJІ'rого

скликання. • На порядок денний ви­ носяться та.хі mrrання:

1.

Про робаrу радянсь-·

ких і сІльськогосnодарсь­ ких -органів ПО ВИК0118ННЮ

Постанови . ЦК KIJPC І Ради МіністріВ СР~Р по

дальшомУ розвитку і під­ вищеюію ефеКТИВІЮСТі га-

15

ЗО червня

·

року о

відбудеться

шоста

сесІя міськоt Ради народ­ них депутатJ.в дев'.trrІЩЦ­ .цятого скликання.

На

о6rоворения

ВІПЮСЯТЬСЯ

1.

Про

.У Ради тат.Ів

по

розвитку

лі· вm.ror

з'Ізду

XXVII

КПРС.

лІuшенІІю

автедорІr

Співдоnовідач ,.,...... rооо­ ва пост.ІійиоУ ком.іdІ m оLІІ:ьському

rосrюдарству і

·природн

.

Ляпун_

2. Звh' paйomroro шля­ хово-будІвельного уnрав-

ДОІІЮІВ!дач . ник раАШРБУ в.

о.

1

Хх

3.

Ради

Доповідач

·.

нач&іDЬГречок

Про заходи районноУ народни депутатJ.в

Ради

такі IIR'fiUDUI:

завдаRИJІ

мlсь­

народвІ!Х депУ­ коммененому жІІТ.п~во-ному-

нального

господарства

в

містІ на ХІІ-у п'ятирічку. ДООовІіЦає голова мtськ­

ВІПЮJІКОМУ 3вопь В.

1\1.

Спі.вдооовlдач - 'rо.по­ ва ІЮС'І'lйноУ комtсtХ по ЖИ'І'ЛОВО • :комунально м у rоаподаІІСТВУ 1 бnaro­ YC'l"JJIO6 Гоичарун С. РІ.

2.

Про коМПJіексву цро­ граму РОІЗВИ'lІf(У виробІПІ-

цтва

товаріВ

народJЮго

СІ1'02ІЩВ8;ИНЯ та сфери nо­ слуг в Іdсті на 1986-

2000

рр.

.

ДоrювІдає rолова мацо­

вої· Іmм1С!У Єщеоко о. І.

3.

Про хід

880B8JIНJI

наказJв виборців

та крв-

тиЧНіІх ~евь. аис:пи­

.Іенкх депутатаМи аа тре-

-

орден Трудової Слави ІІІ.

Г. Г. Смирнова, .вка за одивадц.вту п'ятиріч­

-

ку справи.пася з двома п'.втирічвнмв планами, а та" кож шве.в-иотористка ЛІткІвськоі RІвейноі фабрики М. д. Кравчук.

Меда.пJпо

сЗа

трудову

відзваку•

відзначено

врацю · швеі-моторнсткв .Літкlвської іпвейиоі фабри­

ки З. І. Прокопенко, майстра цього z підпрнвмства н. т. Коваль, ПOMi1JJIJIКa майстра Гоrо.пlвсіtКОІ стр1'!­ ІtОТК8ЦЬКОЇ фабрики ~. М. Харченка. А начаJІЬвик вІДДілу цієї фабрики Н. С. Ноннова иаrороджеиа медалJІЮ ((За трудову доблесть•. З наrородамв вас, товариші!

Сприяє· вконu·мічний вксперимвнт ВисоІrоnродуктИвна пра­ ця світлотехніків, дотри­ ма1flfя ними .. виробничо і і технологічної дисциплі­ ни

допомогли

копективу

свdтлРтехнічного Заводу успішно справитиея із п'ятиМІ.Ісячною виробни­ _чою ну

виготовлено

Про

більше

реалізооаІЮ

сві­

тильників.

виконання

зау,-евь І . IIIIQOqi!ИHX На'·'іt»еТІй та\

·

Економне ставл.е-ння до

снровхни, матеріалів . та енерГGРЄСУрсtв, вміле господарювання

св1тлотех­

ніків, які nрацюють в умо­ вах еІюномlчного експери­ менту,

ню

307

сприяли

смикання~

сесіях

ХІХ

одержан­

тисяч карбованців

надnланових

Сьогодні броварських

прибутк1в.

nродукЦІю свІтлотехні­

ків одержують

23

юзу.

С. МИХАИЛЕНКО,

Надпланова продукціs Майже

1100

тонн ран­

ніх ооочlв продали на сьо­ rодні трудівники на,шt>го господарства. При плані

тонн до цей показник

950

нрито на

450

·липня буде пере·

тонн.

цього вн-­

біт.никlІв

заводобуДівного заводів порош­ металургlІ 1 пласт­

. комбінату, К'ОВо'і мвс, які

зару­

біжні кра'fни., десятки за­ моонинів Радянського Со­

npкйiiiJJif на до-

.

помюгу радгоспним трудіВ­

никам, НинІ вони ДОіІІQма­ rають доглядата n.пантац1І

огіркtв,

бурякІв,

капусти,

ведуть

з бур'янами.

моркви,

боротьбу

Вся НадРланова продук­ ція, вирощена • господар­ с:rві, піде на nерекриття абйтків, завданих аварією на Чорнобит.ській АЕС. В. ГУБСЬRИИ, заступник директора по

реал1зац1І радr~ •Ве­ ликоди:мерсьввй•.

ЗВЕДЕННЯ міською Івформаційио-обчис.пювальиоrо цеи'!ру д~с'І'J811 про заrотівЛІО кормів у rосподарствах райоку іІІа 23 "ІерВJІІІ Ц. р.

rpa'a - заготовлено сіна, .цруrа J'!Horo борошна. У процентах до Доповідач Круновсь­ іменІ Щорса 79,3 74,5 кий А. r. сЗаворицький• 75,4 38,0 "РаЙВНКОВІСОМ. <t:ГОІ'ОJІіВСЬКІІЙ'> 61,0 70,0 «Заnлавний• 55,4 93,8 Імені Мічуріна 45,0 8,6 · «Аванrард• 43,5_ 65,0 імені Докучаєва 39,2 64,7 тій та. четвертій сесІвх іменІ _6о-річчя СРСР 38,5 55,8 місь~І Ради народких де­ сЖер~іВСЬКИЙ'> 36,9 100 пу'.І!8!1'1в .. сБобрицькнй• 36,3 64,0 ДооОІВlдае секреrар ви­ сВеликодимерський» 36,1 К()ІП(()МУ Баl'ИІОХ В. Я. сКрасилІвський» 33,5 79,6 4. ІнфорИІtЦІ.я про роGо­ -·сПух!вський» 31,5 ту, внJЮНКОму в мІжсесій­ «РусаНівський>> 29,3 ний період. «ПJІоскlвський>> 28,6 45,6 ППЗ «РУДНЯ>> 20,8 119,8 ДОПО81дає завідую-.а імені Кірова 16,6 77,6 орг.іиструхторСІtквк а1ДдІсЗоря» 12,0 лом . МІСЬDІІКОІІКОМУ Ca«Л1ТКіВ$:ЬКИЙ» 8.6 86,2 МO'l'IOt( Л. І. По району 35,4 МІ~евке~r. 64,0 четвертій

·

продукціІ

вищої ·категоріІ якості на

nерший

-

хід

DpOIJOSiцjй,

Д8~Та'І'8МИ

цей

96 тисяч карбованЦів, на 657 ти~яч :карбованців

му' Березовськк1t А. В.

.ltP~JJ..~x

&

програмою.

час тут дода11ково до пла­

ваступцик голови викqнко­

4.

.

СnlВіЦОПбВ1дач _;_ голе­ ва п.остlйноІ комісіі по до­ рожвому ·· ~удівництау та ·блаЩVстроЮ Дудка ·в. п.

·

нІ.

півня про Щ внкова'ІJ,вя заходів оо дальшому по­ блаГQустрою.

Доnовідач голова ви­ конкому l'удак І. С.

охороні м. м.

·

-

колеrа О. І. То.ппєКlноУ по ро­

слуга не тільки о:вочlвнн­ кlв гесподарства, а й ро­

по поліпшенню n}»fl)•дo­ oxopoи~ робоІrи в райо-

ДО УВАГИ ДЕПfТАТІВ МІСЬКОІ РАДИ НАРОДНИХ ДЕПУТА ТІВ

1986

rодин1 у прим1щени1 залу засідань міськвикон­

кому

НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ .

1

оокого рубежу значна за­

ДО УВАГИ ДЕПУТАТІВ РАЙОПUОІ РАДИ пузей аrропромнсяовоrо комnлексу району в cвtr-

Іванівни ТОJІПвКlвоJ. Це

ну участь у громадському житті села, району.

В подоmнні

:ае червня 1986 року о 1О rодииі в залі зас1давь райвикониому в~­

ткалІ Гоrо.пlвськоІ стр}чко­

нагорода за П баrаторічввй сумлІввий труд, актив­

комісією

кандидатом у народнІ суддІ· Броварського районного

ня,

медал.вми.

переможців

вnевненість, що · робітни­

мо зв'язана з досягнення­ ми В ооцІал1'СТИЧ.НОМУ І'ІМа­ ~ановлено

. чено натхневну працю . ткацькоІ фабрики Ольrв

ЦеитраЛіЬний Комітет КПРС, Рада . Мініострів СРСР, ВЦРПС і ЦК ВЛКСМ висловили тверду

.

життя

того, щоб система премі­ ювання на nідnрuємствайе 1 в оргаиізаЦlях була nря­

перемоокцям

п' mирlчки•. й інші види

заохочень

Необ­

справу

виконання завдань

І

Червоноrо Прапора вlдзна­

змагани.ІіІ.

Вирішено в міру створен­ умов .і!ЄСТИ

п'ятирічки•

дванадцятоІ Передбачено

моральних

заохочення.

Орденом Трудовоrо

п' ятир1чцІ•, єдиний -заГаль­

використовувати

носоюзний зна.R «Ударник

ня

Закону Украінсьної РСР народних

Міні­

ня виООRих nокавинкІв на

принцип ооцlально'і сnра­ в,м:пивос.т1 nри .оцінц1 тру­ дОІВОго внеасу 1 . заохочеи­ н:і учасників змаrання, не допускати зріВнялівки.

розвитку. Щоден трудо­ вий почин не повинен за­ ЛИШИ'І'НСЬ без уваги і nід­ тримки·. Головні цiJrt зма­ ган:н!Я докор1wе підви­ щення nродуктивност\ праці, якості npo.цyJtЦII, економія всіх видів ресур­ сів, безумовне виионаНІія договірних зобов'язань, зміцнення трудово'! дис­ циіrлІни. М.lн'Істерствам, відом-

(М'іських)

1

СРСР,

нагороджено ·орденами

прапор-и

Ради

досягати

своі

довно

соЦ1а17.1Ьному

Червон1

абО

Вс"NШовnено Пам'ятний :та'К ЦК КПРС, Ради Мl­ ніст:рів СРСР, ВЦРПС 1 ЦК ВЛКСМ сЗа досягнен­

прагнення

праіцівншdв

мапьно

реХІІдн'І

1

хідно наПОJІегливо І послі­

РАИОННОІ ВИБОРЧОІ КОМІСІІ ПО ВИВОРАХ НАРОДНОГО СУДЩ БРОВАРСЬКОГО РАй()ННОГО НАРОДНОГО СУДУ

,На підставі статтІ

ремих

За успіхи, ·досяrвуt'І в ходІ виковавнJІ зuдавь ХІ П'ятирічки 1 соцІаmстичвих зобов'.взань, Указом ПрезидІУ ВерховноІ Ради СРСР від 23 травкs 1986 року групу передовикІв пlАJІРивмств Броварщивв

премl.вми, де­

ЦК ВЛКСМ З ДИПJЮМаМІ'І

о,рrа­

трудових ко.пектІІВІВ

форм

творчість

міЛЬйонів трудІ.івникlв м'іст сІл на досягнення намі­ чених рубежІВ в еконо­

1

розвивати

матеріальних

1

мІчному

господарськю.t

тив:rіИй

соціапlстично­

ти Іін1Ціативу і

ня.

ВЛКСМ

nQІЦарункаІОf·

стрів

Ціма 8 коп.

за сумлІнну· n_рацю

трошо­

n0118CR1

нимн

ЦК КПРС,

ствам, Радам Мlиk:трів союзних республІк, пар­ тІйним, радянським, проф­ спілковим, комсамо.пьсь· ким,

ЦК

гроіповиміr.

*

НАГОРОДИ

•сСпад,1tоєІІЩІІІІ єтаханов- · ськИх ·тради·~й• з nам' ят­

нам запроnоновано підви­ щити р1вен:ь організації соц1ал1стичн()r() змаган­

ПОВІДОМЛЕННЯ ((Про. вибОри

подаРУJШ8ІМИ. або вимь nремІtями.

В'ІІмдеЛИ

року

1986

змаrання.

~терств (вІдомств) і ЦК nрофспілок з пам ятвими

РОЗМАХ

тий nартією курс на nря­

червня

25

Це noчecJJ, дипломи 1 почесяl вимпели мі:Нl-

ВСВВ!РОДВІЙ

ус­

п1ІПИе вНконаиая завдань двавадцятоУ n'ятиріЧКи». У цьому документі від­ значаєтЬся, що рІшення XXVII з'Узду КПРС, узя­

tнорення

соц1аліСтиЧноrо

311ArАИВІО.........__ ·.

У ПРЕСІ опублікоВано

nостанову. ЦК КПРС, Ра­

Середа,

(Перша

третя

-

трав

сінажу, плану).

60,0 8,0 0,8 16,7 15,7 85,2 1-50,0 3,3

30,8


2

*

стор.

25

червня · 1986 _ року .

· •Н 8.В Е

ПЕРЕКРИJ Як уже повJАоМJІВJІося,

ЕТР

.ервJІJІ

.:31

а саме в peмoR'rl квартир,

ц. р. вІдdу.оеа збори парт!Іво-rёісПо­

мотоцИkлів,

дарського активу мІста І раІову, на яких обговорено пвтавнJІ «Про зав­ дання . партІйвнх, раДJІВськвх, проф­ спІлкових, правоохороІІВJІХ громадських організацій по

оргавІв, виконан­

. комбінатом

..

Доповідач перший

секретаj>

міСькко-

·

проЦента . в тому числі комnлексно-

вуевлтr

лучити .лишки

' ність 1 праВИЛЬ]іість її використання, дотримання розмlуів_ теплиць .

n 'яти місяців :і цього nока3tщка 11Икона-

цlї і міському управ.пінню торгівлі неОб"

процеіjта> в · ЖЕ~ М

28,1

2

на 74,1 процента ; в. ЖЕК 76,5 процента. " : ~.

· Разом з цим pat{oннolfiY' аrроnромисловому об'єднанню, споживчій коапера-

=-

_хідно організувати закупJ.в:лю і продаж

:М 3 на лишків сільгосппродуJ<tів в усіх селах ~ І • •• • району, в манадцятtй п'ятирl'Щl nере~Дивно , як же думаЮть· керівними на f бачено з tльшнти занущвлю м'яса: на · І

-

.

усіх сферах

званих організацій винонувати прийняту комплексну програму по розвитку сфери послуг? Зрозуміло, що без втручання

сміливіше

розширювати

ходів , не допускати порушення

.

~

них

гаражів,

будиночнів

дяя

садово­

вого

нати роботи зГІдно

проектно-кошторис­

мовлення

по

ремонту

квартир,

·

лиШе в місті здано в експлуатацІю

.

Jшків tютрапило щонайменше карбованців, ·

боротьби з нетрудовими

доходами, перекрити повсюдно всі кана­

ли і лазінни для незаконного збагачен­

25

тисяч

ба підняти всІх номунІстlв, все населен­ ня на активну боротьбу з цим злом. Нині в усіх ·партІйних організаціях іде широке обговорення цієї постанови партії. Важливо, щоб уже на цьому ета­ nІ викривались факти одержання не­ трудових доходів, виявлялись особи, що живуть не з а зароблені кошти, створю­ валась навколо них атмосфера засуд­ ження. Слід визначити й коннретні за­

державнИх

досі не надаємо . послуг власникам авто­ машин, яких лише в місті нараховується

ходи по ліквідації причин, що породжу­ ють Ці негативні явища.

.

Важливо, щоб жодна nропозиція, ви­ словлена номуністами чи безпартійними поза

увагою, непоміченою. А такі nроnози­ ції, безnеречно, будуть. У міськком Компартії Унраїни їх надійшло вже більше 30. Вони свідчать про те, що не зменшується кілЬкість несунів на під­ nриємствах, сnекулянтів, розкрадач~в.

Ріст вкладІв .за останній Ч!lс в ощадні каси свідчить не тільки про всезростаю­ чий добробут радянських людей, ·а та­ кож і ріст одержання нетрудових дохо­

дів nевної категорії осіб. В свою чергу нам потрібно подбати в найкоротший строк · про краще задо­ волення nотреб населення в послугах,

понад 1О тисяч, та 5 тисяч мотоцІП<Лів. Немає в нас організацІї, яка б надавала елементарні послуги членам садово-ого­ родніх кооперативів. Мале послуг на­ дають заклади культури і спорту. Нам т~еба продумати систему координації, контролю навчання і надання методич­ ної допомоги ансамблям, дискотекам, естрадним коJІективам з тим, щоб виби­ ти грунт з-під приватних ансамблів, які наживаються за рахунок громадян. В цьому напрямку є добрий поча­ ток: · все ширшу славу здобуває молодіж­

не кафе «Ровесник». Недавно відкрито нове безапкоrоnьне кафе по вутщі 50 років ВЛКСМ сСІмейне•. плануе'І'ЬСЯ незабаром відкрити подібне кафе в мік­

ми ,

шляхом .

хто

незанонно

користується

лишна­

Він заклинав правоохоронні органи вжи­

ти більш рі шучих заходів до осіб , яні взагалі ніде не працюють, а таних в рад­ госnі нараховується до чоловік.

100

автотранспорту для

Секретар

партійної

організації рад­

дажу вкрадених палива,

теріалів,

ції, якt не організовують з~нупlв-!Jі лиш­

СНІІОВНИИ і ма­ частин , промислових

запасних

ків сільгосппродуктів у населення. тому

значна частина їх вивозиться на базари.

забезпечити елемен­

тарний порядок в збереженні матеріаль­

·

нечесним

госпу імені Щорса В. М. ТетЯJ11111 кри­ тикував працівників споживчої ноопера­

Нам всюди слід

організацій. Прикро, що ми

жити

м.и землі. Понад 70 гектарів її утриму­ ють ті, хто не працює в госnодарстві.

виробів.

щІльно закрити шлях ~пя нетрудових доходів, розширити ~иди послуг по л1и1І

злочини.

Дирентор радгосnу « Красилівсьний>> Г, І. Довгавь говорив про боротьбу з ти­

одержання · нетрудових доходів, а також безбілетного перевезення пасажирів , про­

А скільки ще можна виконувати різ­ них пqслуг обладнувати балкони, на­ стилати і циклювата nаркет, склити вік­ на, стелити лінолеум тощо . Згідно по­ станови, з 1 липня ц. р. ми повинні

ня за рахунок держави і громадян. Тре­

гається

ревезення nасажирів . Вона вже дає по­ зитивні наслідки. Державтоінспекції, контрольно-ревізІйним органам, · комсо­ мольсJОкнм прожектористам nотрібцо ще активніше вести роботу по виявленню і рішучому присінанню фантів викорис­ державного

скоюються

ми , сказав він , зобов'язує нас повести ще рішучішу боротьбу з тими, хто нама­

трудового законодавства.

тання

611

квартир. Це значить, що в руки шабаш­

заходи

ра­

ності 157 чоловік . Постанова про поси­ лення боротьби з нетрудовими дохода­

залученню відомчого транспорту для це­

зокрема

по оббивці дверей, вставлянню замків тощо. За минуJІІ п'ять місяцІв виконано ЦИ:({ робіт всього на 200 карбованЦІв, , а

1

в црому році притягнуто . до відповідаль­

встанов­

В місті й райові розnочата робота по

ної документації на 200 тисяч карбован­ ців на будівництві гаражного кооперати­ ву М 3. Побуткомбінат не виконує за­

г~ядаючи викорінення - чужих природі соціалізму нетрудових доходів як важ­ ливе політичне, соціально-економічне і виховне завдання, ЦК КПРС доручає

1

Невідкладнцм завданням , як

Першим в обговоренні доповіді висту­ пив голова районного нар~дного суду М. І. Дороиіи. Він навів приклади ха­ латного ставлення до збереження дер­ жавних цінностей; занедбаногQ їх обліку, говорив про фанти спекуляції, самогоно­ варіння, крадіЖки. За всі ЦІ факти уже

посилити нагляд за дотриманням житло­

.РБУ-4, наnринлад , не поспішає вико­

нам розробити 1 здійснити у місті 1 ра­ йоні, в кожному населеному пункті і

про невідворотне понарання за зло­

шого

лених норм при спорудженні будинків. Міській і районній прокуратурам треба

городнІх товариств.

хотілося б звернути увагу? слід nідкреслити, що, роз­

залишилась

послуг,

альних. житлових ,будиннів, кооператив­

доходами.

не

види

ня квартир в новозбудованих будинках за замовленням населення. За рахунок коштів громадяк слід розширювати бу­ дівництво підрядни~ ~особом індивіду­

Сьогодні ми ставимо за мету повести

конкретні

еР СР·;" імені

ніше , залишається боротьба з пияцтвом і алкоголізмом, на грунті якого здебіль-

26 процентів , безалкогольних наnоїв більше. нІж у півтора раза. Виконкомам Рад · народних депутатів, архітектурним- і фінансовим відділа.м слід провести роботу по виявленню лиш­ ків житла, що здається . квартиронайма­ чам з метою одержання нетрудових ·до­

зонрема ремонт і поліПІ.Іlеие опоряджен­

відверту розмову про завдання партій­ них, радянських, профспілкових, номсо­ мольських організацій, правоохоронних органів в зв 'язну з виходом у світ по­ станови парт1ї щодо боротьби з нетрудо­

напрямку,

6<Fр1чЧЯ

сnравжніх майстрів «ЗОЛОТі сРУНИ» .- Мало · ще про них пише , і J!аша .місьІfр~йонна -rазета сНове життя.• , pjgк9. НЩ3И~аються їх імев.а в передач~ м-ісцевого радіо-

22 проценти, овочів - на 35, плодів і ягід на 55, виробництво ковбасних виробів. на 41. консервантів - на

·

винонкомlв- мlеької і районноІ Рад на­ родних депутатів тут не обійтися. Треба

ною. використати лазівки для наживи.

цьому

і)Vіені

Кірова. Потрібно ще більше вшановува­ ти краqІ.их виробци..чнянів, трудові~ дина­ стіУ , раціоналізаторів, винахідників,

чини.

той же час присіче будь-які негативні спроби сплутати свою кишеню з держав­

в

клади мають місце і в радгоспах « Жер­

. дівський•,

. тивів

нашому сусnільстві, зміцнить віру в торжество соціальної справедливості 1 в

по посиленню

ться чеёна Іфаця -трудtв'іfі'fКІВ . -так'Р прИ­

·

Ця постанова ще більше підвищить а& торитет, чесної 1 добросовісної праці 11

нолентиві

лургії, алюмінієвих · -будJ>онструкцій, в радгоспі « Пдосківський•, де пр·ославляє~

СЛід всюди організ-увати правQве ви­ ховання, інформуваІ:Jня. трудових колен­

трудівнина, який працює з повною від­ дачею, Ініціативно, творчо, натхненно.

трудовому

Хороші прикла-ди подають нам парт~й­

ні орган'ізації зцводів порошкової мета­

мовлення .

вими доходами» є ясйравим свідченням постійної турботи партії про чесного

На що Передусім

спрямований весь арсенал засобів ідео­ логічного ВПJ!Иву·.

землі, перевірити закон-

постанова · ЦК КПРС, Ради Міністрів СРСР «Про за­ ходи по посиленню боротьби з нетрудо­

вими

праця приносить славу і -авторитет лю­ дині, ввавачає її пояоження в · колективі і суспільстві. Саме на те повинен бути

провести інділянок ; ви-

приймаЛьними пунктами """ на .S,4IIJIOцента . . 8 _РЦУА він виконаний ТІЛЬКИ

ний на

прискоренню ~ соціально-економічного зростання країни велику роль відігра­ ють питання дальшої . демократизаціУ радянського· суспільства, досягнення со­

в

дитн трудящим, що ·l'lльки добросовісна

.-І І -в мlс--

об'

·лtзацtї· овочів . Всюди слід велтаризацію присадибних

на 47,1. процен.та, в раііспожявсnfлщ на _ 72,7 процента. В ЖЕК М 1 план

му Компартії · УкраІни .А. д. Фро.иов сназав, що в реалізаціХ курсу партії по

ціальної справедливості нашої діяльності. Прийнята нещодавно

ТІ. 'І'Qж необхідно

виконаний план І1Ь наданню платних -послуг в-сього на

населенню

95,3

з нетрудовими .дохода-

МИ~>.

дв а не тільRи в селах

атурв

та інших побутоІІИХ машин І JІадІв. вс партійних, радтrсь~. держаВВІDt І · ,Принро, що в цій. сnраві у нас багато _ nравоqхоронних органІв на боротьбу з недоробон. В травнІ, наприклад , побут.t .нетрудовими Дох-одами ~Ji рахунок реа-

ню постанови ЦR RПРС, · Ради МІи1-. стрів СРСР сПро заходи по посилен­

ню боротьби

і8,

еJІеК'І'РО-теле-р

них ціНІ'юстей, сировини, їх обліку, ви­ трачання. Не секрет, що у нас не змен­ шується кількість дрібних крадtжон. Торік найбільше їх зареєстровано ц_а фабриці верхнього дитячого трикотажу , заводі « Торгмаш•. деревообробному комбінаті, заводі пластмас , світлотехніч­ ному заводі. В системі райспоживспlлни виявлено 24 випадки розтрат . Тільки за n'ять минулих місяців року було затри­ мано понад 260 дрІбних розкрадачів на­ родного добра. Бюро міськкому napтlY , вик онкоми міської 1 районної Рад народних деnута­ тів, первмні партійні організації, керую­ чись рішеннями XXVII з ' їзду НПРС l даною

Ші>становою,

підвищать

вість до посадових

Прикро, сказав він , що нерідко ще ви­ користовується державний транспорт

длі=І особистої наживи. . Питанням збереження продукціІ

чують належного порядку в дотриманні

норм соціалістичного сцівжнття.

На питаннях боротьби з порушеннями

·

осіб, керівників за

забезпечення збереженості народного добра від розкрадачів. Треба лінвідува­ ти умови, що породжують безгосподар­ ність , JІ:абарництво ; спенулЯЦlю, вимаган­

nонад встановлені розміри. Такі Принла-

лектиВах І за м.Іацем проживання, дово-

правил торгівлі зупинився . у своєму ви­ стуnі начальник міського управління

,торгівлі А. Г. ГороховСЬJtВй. Про можливості розширеJІня сфери побутових послуг говорив на зборах активу дирек­ тор · райпобуткомбінату · В. М. Глушко. Із

занлючним

словом

вистуnив

А. Д. Фролов. Він закликав докладно обРОворити в трудових колективах поста­ нову «Про заходи по посиленню бороть­

ня, ооfори. РІшуче будуТЬ присікатися ·

рорайоні заводу сТоргмаш». Великі нетрудові доходи мають І>Кре­ мі громадяни від використання теплиць

.си­

фабрики верхнього Дитячого тринотажу В. М. Хамеиушко. Заступник голови никонному районної Ради народних депутатів Я. А. Стеценко говорив про необхідність активізації ро­ боти народних дружин. Подекуди вони , діють надто неефентивно і .не забезnе­

вимогли­

факти КЬристоЛюбстВа, · зловживання · службоЩІМ становищем, потураннп , не­ чесним J110дЯм. Нам _нербхtдно посИJІИТи ідейно-виховну роботу в трудових ко­

1

ровини присвятив свій виступ дирентор

би з нетрудовими доходами» тися. і1 повного виконання-.

та домог­

З обговореного питання на прий нято відnовідну. резолюцію.

зборах

НАУКА - ВИРОБНИЦТВУ~======================-----=--============================================= Прискорення технічного прогресу_ неможливе без науки.

Це

вже доведено

часом. Особливо зараз, ко­ ли йдеться про перев~ен­ ня еКОІНОМіКИ на рейки

всебІчної інтенсифІнації, підвищення ефективності суспільного

виробництва.

Великі завдання в цье­ му nлані визначені на два­ надцяту п'ятирічку . Ось що зазначено в Ооноооих напрямах економічного 1 соціального

розвитку

СРСР на 1986ки і на пеJ11од

1990 ро­ до 2000

року: << Корінне завдання зміцнити зв'язки нау­ ки і виробництва і створи­ ти такі організаційні фор­ ми інтеграції науки і тех­ ніки 1 виробницт,ва, якІ дають можливість забез­ nечити <Vтк е і швидке

-

проходження

іАей

вJд

наукових

зародження до

жано

ЄДНІСТЬ....;.НЕРОЗР,ИВНА· . широкого

засто~увания на

практиці•. Згідно з

цільовою

пового і ного

комnпексною

програмою

тенсифікація

сІн­

nромислово~

вих

екС:ПериJ.Sентапь­

проектувания

і

громадськ~х

типо­

6уді­

вель.

го виробництва• на заводі алюміRlєвих будівельвих

зазначити, щ& на два~m~дцту п'ятирічну •.ва- · r.fІ.чено шlС'l'Ь тем, що · до­

ІІіОнструкцій , у дванадця­ тій п'ятирічці намlченt:~ співробітництво з 11 на­ уковими замадами за 14 тема•мн. Оч'!куваний еко·

рtаломістІсісn. та трудо­ місткість, noл1mmrrк тех· нічні характеристики. На жаль, провідного Щститу­

помічний

ефект

-

790

ТИСЯЧ к.арбоваицІв. Головним інститутом, який nостійно працює із за вQДським

нолентивом

над розробкою і удоскона­ ленням основооІ нашої продукЦії, є Ниївськнй зо­ нальний науково-дослWІиА 1 Проектний інститут ·ти -

, Слід

поможуть

ту

по

знизити мате­

удоскона.пеншо

тех­

полосії основних процесів вирООництва поки що J;Іе­

ма . Маю на увазі вироб- . нпцтво профілю і його об­

ють Інститути к.ий

А noлiпurrrrи якість ви­

сталь­

роблюваної продукЦії 1 збільшити продуКТИВНіСТЬ

конструкцІй 1 науково-д.о· сл.Ідний цроектно кон­

В!аЖМ.аПІ•.

ють

J)оботи лінії

·

ирацtQ­

.

.

метою

·

розробляє техноло­

гІю переробки води, що використовується цією гаJmваіІічною пінІвю. Бу-

~спішного nроблеr.tи

де

цtвІ сп18роб1тнича-

С'l"ВОрено систему замк­

нутого водообJ.rу.

Думаю, напрям вибра­ но вірюtй . Адже, як гово­

риться у · · ЗверненнІ КПРС дІJ> трудящих

дянського Союзу, основ · ний шлях розв'язання пи­

тання

питань ~

пі,r.ви-

розробляємо разом - із сnlв­

ройітниШі:ми Інституту кі·

науково-техпічн~го прогре­

,

Зарае їІ Глушко­

·

~.

І

то~м

ня.

повного

азотуван­

Впровадження

ЦієІ

теми планується на 1986 ріп . Від нього буде одер-

продуктивності є nрискорення

-

реал.fзація

,цовго­

строКІО'В~ї програми дій у цьQ>МУ шшрямі дасть змо-

гу уапішно здійснити но­ ву техпічпот реконструІt­ цію народного господарст­ ва.

nр есового іНструментУ ме­

·

ЦН Ра­

щення nраці

роЗ.чНнlв~

А ось ще кілька ціна· вих розробок. НауковЦі Ниївсьиого полnехнічного і нст.итуту допомагають нам збільшити стtlЬdсть

. навколиІПНЬОrо

аередовнща НиіВСЬкнй Ін­ ститут КОЛОЇДНОЇ хl:мії 1 хімії 110ди АкадеміІ наук

YPGP

дозволить

автоматичного

бернетики Імені ва АН УРСР.

економного

витрачання водні а також

охорони

лінії

К<>Н'J'ролю за сrаном хlмlч­

авrома~цією ·.• цих

робку. · Зараз дпя вас вузьКІlМ місцем є га:львавіка. Для

·внрlшеиия

СИ!стема

автооі:JераторЦJ на гаJІЬваноІЮкрнтrів

АЛА-32.

З

сЖданов­

Вони

над

·.згаданоУ

структорський

ефект

тисяч .карбован­

ців.

Укра'Ьісь­

проектний

економічний

. майже 75

В. КРИВОЛАП, заступвих rо.поввоrо ІВ· жеи~а заводу атомІвt­

євп

бfдЬцшьвиХ ВОК·

струкцtй.


МИНУЛА перша десяти­

ден~а сtнокосу.

· ·

У

КОМПJІеRСИО ··-збИ

загtн

:s. радгос;пу

чурlна,

ловним

. го~

КОРМ.01!3В.МИ

агрономом М. О.

виконУ-

rrошкоджевня,

rs>;

:Іх опе­

140 процен- ративно,усувМа- ~а по тів, другий на 115,- .. техо6с:л~ агрега~- 12(). На копнуванні від-· тів, яку- oЧo.JІQJ ;ІSом,уиіст знаtJ:ився М. М. Шдлуж- . д. А. Сnоненио. , _ . ни~а кінцевий ре:іультаr . fl<?дба'тrї~Щ-1_~-~во:Рення vnnм~•....n..a.aм набот и п ід розділу все поро леЖв~...~~ ТрИЧі мітніwе впливає колектив- · на д~ _ Ь: з4lSЄ8ПеЧ;увмо ний пЩцряд. працювати аа гарячим _. - .хар~. якого

.цех рос-

ЗІ'.ІІдЖ>

-з·

реЩ>:МеиДацівю

линництва почав піВроку тor,w. Після йоrо впровад-

оанепІдеистаи~І. Іжу mo-ди вжива"""- не в поп.і, а

нІ.ше ставл~ся до своєУ справи

в Уда.льІd, До яноІ Іх вчас­ но mдвоанко. 'V. DPnl трJ•

Ж!ШНЯ тодн

вІдповідапь-

·~·-

~япа неnоганим тel'd'-

пам праці

дШниЮt иОЖу'і'fі ·ьo'~Jait'aтif

відсутнІсть у

1

газети, журнали;

кормодобувиикtв· проблем

• Із

технікою.

процесі

· попитІ!

квасу, JЮ,Ци, відв1да.т~ літ-

ЯкЩо ж у-

робіт

ц\!й rі~о.іІік · ·частково

деея~иденк~

з.атори-комсомот.цl Петро Єременко та Віктор Ми­

методом

.·..

зерйОВИМИ.

на тон у соцlапістнчиому змаганні задавали мехаиі­

в~орми на

R,УЩ.Турами,

Проте бl:n!u:na частина зrа­ даноt площі , 6у.па засіяна

Роговим. На косовтщ1, пе­ ревертаmіl та зrрібаиві сі­

ро~ець. Перший

4104ек·

ню

виникали

душову.

АктИВНу

~часть у сииртуванн:l сІна

·змоmе:мо ВИПравити після .жнив. ТЩІ. на. м:lсцl ско­ шених

брали також спецlаJLtсти радгоспу:.· - ·- · . _

посівмо

бara'r<>piчtil ·трави. . Теп&р усі зусИJіпя ме-

І все ж резул~тати. де

сятиденки.. не

зернових

_ х:щrtзаторів спрямо~ на · -те, щоб _недобрану кілЬ­

~и.правдали

наших соодівань. Д;J.я гро- . щсть трав взяти прqтяrом мадськоrо

•.._твар~ющцтщ: .

друг<> І

косовиЦі~

tt.iloщl

заготовлено ~Ц.:!' процен- для цьО:rо уже готуютьм. т~ від необхідно!- кlпькос~ •. '.Г.lй ж~. ft!ЄТі ПІдпорядкова­

n сІна. Це значво менше. нlж плащува~и взяти~

першого укосу. J]ричвu:а у невисокій . урожайності трав 1. в тому, що значні площі ЇХ довелося викори-

Серед причин. . .вв.зькоJ урожайності варто · нЩша-

ти

цьогорічний

·-dP~-

ства у

посередньо

стоауєтьоя

·

1

цющ_ки _.1. тЩличка •. що по­ відоuяе Тому. щQJrІ!(:Яца,. ~~в~ мо · з середньоМу 150'180 карбованців виручки.

npp . JrJP.!)mpy'.\'.

мене; водія відомчого ав­ тобуса.

ИАВЗ-685, на яко~ я

r.

""

працюю,

належить

rолОІВ­

ному

спецlапJзованому

А за 1 О мІсяців минулого ~- року ~ П ·державі 850 карбованців._

- техноло­

конструкторсько

гlчнощу бюро мийного ·оо­ ла,ц:нания М1н1стерс.тва

Як я ароаум.lв, далеко_ не в кожно~ · підприєм­ стві та в · орrаніаацІІ на­ лагоджено діввий аоИт­

транспортноrо і сlпьсько­ r.осподарського машинобу­

дування ція у

стані

СРСР.

нас

Орrаиіаа­

невелика, вІд-

недалекі,

автобус

ма:лень~mй. І все ж, ~ди б не їхав я або іНШий наш водій А. А. Бол<ІІl'ОВСЬВНЙ~ у

нас

. роль

завжди з

ВІСТІ

.

перевевенкям

KQJJexцв

прИвасиеиня

самодіяльнJ

Гущедь,

rотували ·цікаву nporpaмy.

ПатрІооич'нІ nісні у ви­ І коwанн! С. Дуднинова та

:sмінили

вноиашd

Гатmи Шатрової. НІжно, Лірично з

Любов

.. йоощль.

Ліричні п1си1 зІtінЮвап:и жартlІвливl. Гуморески П. ГлазовQrо з усnіхом прО­ читаJЛа Віра ЄрМО.Паев~. Запам'яталася всім і вед,у­ ча ко~у Людмила Ткачук.'

._

Jl'іричні пісні у

меІlе мати коJІИХа~ сПерелаа•, які· ви­

ла•. ко.н.али Галииа Цахпо. Га­ лина Т~ченКо, .Тетяна

трикота·

Дубровського

·_ .-

• JІИнl

жу. Обидва колективи під­

А.

водtвм

виконаині дlвочтоrо вокапь­ ноrо а.нс·амQлю та сНа на-

фабрики верх­

дитячого

·

сцени ~ пісні сМоє ПоJJ.іСІСЯ голу~ •• · сГуси лет-tли•, ~Червона кали­ :на•. сТравЬІ дуговЬІе• у

КРпцертами в Поліському

ньою

чурfиа.

імnровіЗQВаноІ

На~· урочистому Q_iдKPИ't:ti.'!· дuя будинок КУ'JІЬ- · Іірие,тип,. .,·."·~~

тури заводу був святково прикрашений яекрав..И

л~нгами,

ми. іюокен

транспаранта-

його куточок

~ ~а прмеглу мо~. з~ов-

нила rqзнка. Асршn запро:шуваJJН глядачів на свято Щцкриття 11-ro Все-

Зап заповнюють учасники _,u-дожньоr самоДіЯЛЬності будинну культури заводу сТорrмаш•, БорисrruльськоІ райс.пощцсо:п~Д-

ни,

В

НиІвеь~rо кооііераесн:1й

5аА дрібJІовдас­

ницькими

Інтересами,

лями

ти

. оо­

у

-

сПраві вихо­

ми

можемо

стереотипи

подола­

добитися

1

поліпшення обс.луговуван­ ня пасажирів у місті 1 ра­ йоні.

І. ОЛЕКСШЧУК, воАІІ.

ки. Для ТОГО, іцоб ПО'JУТ·

ВЕЗПЕИА Європи знову опинилась останніми

Саме з цього виходять краІни соціа.піс:тичноr

днями в цеuтрl уваги еві-

співдружності, прокладаю­

товоУ rромадськості. Поштовхом для нових. роздумів про дото старого континенту став широкий комплеис nроnозицІй 'що-

чи свій зовкішиьополітн.ч­ ний курс. Іх реалістичний діловий підхід до нЩtпе­ кучіших проблем сучас­ ності, готовність до смі­

до зниження

ливих 'і дале:кося~ttниХ ак­

·

·

їІ

секр~~; обк~~идпроф,

рівнSІ. вовн-

протистwmнл .в ·Єв· висунутий Буда-

ного ропі,

··

пештською нарадою керівників . еоціаіrІ'с!'Ичних

·

краУн.

Легко

·:' · ·

зрозуміти,

них

для

-

-

центровано сrtльки найсу-

·

немає

·

часиіших засобів зНИщен­

ня, В тому В

ЧИСJJІ

оплачується

15

·КОпійОК),

і

ника ·в. І.· JІен:Ьіу' ·нада-

лась.

~!.:.~. ~~е,_Н:2_:_ ...,.,..wov. .,...,._.., ........, • С. ДуднИИ<Щу. -.

додали до. існую'>!ИХ арсевалів 108 ядерних ранет сПершінг-2• та багато

ється

ветеравам ''Zi'яoat·

квітнІ-травві ,ва. аа~ прохо.днв .. . оr,ІІЩІ-Цонкурс патр1от~ноІ 'Щс.Вl, який вия;іmв хороіПИА:.~ у -4\wo .ry.~ -~ку · оЦ1!1Шу ~~ 11fop · обчислю~оrо цmру, воНі aiiC,IUCбJiil

.Nil 2

свій

США,

ядерний

norlp!IIJI\' . _

нарощуючи потенціал,

десятків крилатих ракет. Але Пентагону і . цього мало. Він вимаГає від

своІх_ сою:яtикtв згоди на-· ід

розмІщення

в

. зах

ноєв-

ропейських краrнах хімічної зброї нового nокоління. '!Реба також матн __ на увазІ, що У Анг.л11 ~ ФранцlІ ~ власні велию

плани змщнення ядерних сил. П~вюtм

,. ходом .. Ід~.

виконаНН'fІ"!WдгРам":м:од'ЄР'

~~комбінат;.А.~~апьие · нізаціІ ''1~'· ;_p~:intя

СІІJJ\лки працівв.икlв держторгівлі І споживчоІ коопераціУ Ф. І. Левченко, секретар партбюро sавод.v

тріо ,у складі ts. Лялько, І. Лузан 1 Т. Івченко, сол1сrи~-'"'ЦаІті Л. 1\оваJПІ.!: JS;,.; 4 ~ч.. ,

звич~;.~"~~"~qkх· кpaїн,!·a··тatW•'tfjpift. :!•• • · ~- mоеі'ерІrати · ·;,За;.~~ PQSB~:l'Щ)lol ПQД~

кому Ю. М. СКQР(), в аа-

чисто І

яре~.,

В. П. Лохов, rопова цроф-

лі - ветерани · вUЬпr та .-аці, передовики ввроеs.: ~цтва, молода. З вітальНИМ словом до

Після

ааІdиЧ8ВІUІ- ~о-

чаСІSІнв~ •..,.",._

.ке можІіа.:.1ІеобЦфі1 _копЗ!tХ~и.

реальн.і'

святковИй :концерr•• , ,... ;ЩЮКИ, щеб · аро(інти ~В. МУРАВСІtКА, стаповну в Євl'ОПі ста~ худоаudй верІвввв _буДІІІІВу JCYaиJPB.

більиою, відвестн заrрозу.

воєнну

моне-

·

усtановлюються

мі(ЩЯХ, де

мОfІ(JШВе

Ради

в

тквноrо комітету ·держав -- j"Часниць Варшавськаro Договору. У своєму

звернекнt . до держав членів НА').'О, усіх європейських .краІн- ·•,..асиики J ~ nрограму

скорочення

ку; переrовори&х пунктах{

·ММІІ

***

РедuцІs

.....,....

-т-

.... -

.

· ·~

піsм ьйова.з .кожної ~

і

б знт:ttеио значну

. бо1 . 6 :о:~ с.J:'ю:l~ровиь .та І · : Основну . увагу цього разу :sосере,фиено ·на зви-

вІД

1181СеhНІІІІ

ти маrаану•. за~•

-...._-- · них наказом ІІ1в1с:ТР8 ~ vr-r--=:; r.lDЛ1 У,РСР N! ЗЗЗ ВІД

Ю. Л. Ваеи,.....,

22 ЖОВТИJІ 1973 р. '

.....

• *•

на везадовІ.1Jьву sвtсть

теJіепереА&Ч. Як повЩомив началь­ ник ВроварсьJ<оrо цеху

НИІІВСЬКШ'о

обласиого

ви·

робнич:оrо об'єднання сПо­

бутр.адlотехиікu ВасІШевс:ьввй,

Л.

а

М.

nриводу

цих питань слJд зверт-ати­ ся ДО ~СЛjуЖбИ КОНТрОЛЮ

радіоперешкод~.

ІУ адре­

са: НиІв, вул. Дружкtвсь-

.ка·,

10.

Телеф?'іі44З-11-56.

**•

На ЛіІСТ бе:J ~~ 8 акому ЙПLІІос& · 11(18 . . . . . ДeВRII·,DQINIPY

В

вот.чнх lll8rii3IIII8X

чайних самим ЮТЬСЯ

-

JIPUOo

lde'ra,

'

озбросвнях.

ПJОВідІІиR

Тим

іСТОТНО ДОПОВІПО­ висунуті раніше

_-

мейл•.

С:ТВОJ*І­ моJКJDІ·

спрнятпвву

1 .

чов. у сво Ій

ПленумІ

_

ДОПОІ!д1 на

.ЦК

КПРС, ха­

раКтернзую~и

підсУІUЮІ

ли І вживатнмемо MOJitJIИIIИX заходів

всІХ дті

абере-.севня· 1 амtЦRеНИІІ Мир)'. І а ЦUt блІІІ'ОJ!ОднІй eпpuf ми вtдчrваемо u· ТНВиу. . Пiд'rpRIIICJ RaDIOI ПО3ИЦ11 друаJІІІІК, вСІма

ми}ЮпКІбиимн снаамн ·п.па­ ветн.,

ВраховУІQчи R8ТОІІ~КНХ

II8IJIWDr

ке

За

словами

газети еДей-

сширокомас·

штаеність цієІ проrрамн

.МО[ЛИ не nривернути ІІК· uаипи.11ьнішоt

с&коrо . Доrовору Ю11>

резонавс

нQ,SO~. мириого васт)'І1У соц1аЩстнчиих краІк, у

шення наради-

·

·DJIOIIO"

зицtІ y'lfac:RIIlda .. в.р_.

QудапеіП'l'ськоІ . . нapaJUr ПКК. сказав: еМИ вжкМ­

хlміЧнl · і• звичайні, стра·теrіічного і тактичного прИзначення. Як вІдзна-

лІ

Егон- БаР (ФРН),

роазбро8111111

НАТО повиннІ нею ско­ ристатИС.ІІ. · гtтераJІЬннй сехретар ЦИ КПРС М. С.. Горба­

сформульовано

Москвою•.

СДПН

JIJIТII1UIJa

вість для досягиеИНJІ до­ мовленості, держави

ліКвідації до початку на­ ступного століття. Таким.

чином,

excnep'l

у

Радянським СС!овом про­ позицlІ про обмеження 1 скорочення ядерних оа~ ровнь, аж до ПОВІJОІ Ух

.РQ!ІИ. Др~с ц~ому. reorpa- · . приголомщипа спостерігаФі•иа · зона-". ск.оро~нвя, · чів НАТО•. · ОХОІЩ!Іа · б· - терито&Що -- Новl - мирнt ініціативи л:~~::тин:~'УрЩІІJ.!і- ·соціалісТИЧНИХ краіН ие було

п

д:RЯ arJдRO сІІравu ·18*-

одерам.

англійськоУ

впродоВЖ всьоrо ~

мерпсае по ВJпцІ ЛаrуиовоІ, 13-б. :ВІ8 екарваmr

cs

ва•

тopr11J-o .л;і, ЯКІ продать про~· ти у скцнtй_ тарі, upd•

~ах Щдпочинку•.

не ~доому ._ біпьш

iJI

·яеnтrатЬІ

чальнику упра=.:r.

шеькоrо зв'яз~ розташовані у вlДдlлециЯх зв'$11·

країн Варшавськщ·о·,До­ говору, в останньою .JНUi· кою в дtлій сері'І ~ зицій У галузі роззброsп· ня, які· булк висунуті

ак на

варі:>дни

роапорщрк8ІІНІІ.

rlВni А. Г. Геро щоб пJДприємсrва

збройних сил і звичайних. озброєнь в Європі. ІУ виконання означало б, аокрема, скорочення угруповаиь збройних еил у єв-

ропі які проrиGV.'оять од-

....., ...........,.......,. --.-

беЗпечення Іх збереження. TO/lfiY всі ав-щмат,и між·

чиhа американська газета сНью-РІо.рк таймс~ •rpe• фІіt_ і цифnи, які бупо о(І. ~ завера запропонували · народуваво · nicmrрlввиків

· наради

dеаперебІ.йве- : вриІ-

дав

за-

·ДІ ·й

організа>

туацlя тут явно

ЧВ'І'В

МіжміСЬКі тuефони--ав-

-

ядер­

цією ВаршавськоІ'J,} Доrовору. За остаБнL рокІf 1 сь.,.

пoiUllitCnl к&tr-11 до· пам ят-

а

ЧАС . КОНКРЕТНИХ

Європі проходиТь

НАТО

язку

єння, що охоплює всі ви­ ди озброєнь ядерні,

союзами в ~сиому ·csl-

-

9ДІПІ

на будапешrській нараді Політичного' консульта-

..розмежувальна лінія між наймогутнішими воввщt:МІtІ

ті

крнтrя. . . . Врахов.уючи арост&RИJІ nродажу бe:Jamcor'o~Q.ннx напоІв 1 за:везевJІJІ Іх ~ ~'18Иами s києва; не

БЕСІДА НА МІЖНАРОДНІ ТЕМИ

іншого

На землі

w

цільну проrраму роззбро­

саме майбутнє Європи ви­ кликає особливу тривогу.

регіону:. де було б скон­

-

цій зиму п}Юдемонстру-· .вали рішенця, прийняті

чому

Ф; 'і•· ЛёІА!евrїS.-' ЗВ!Y'frwr. ф4Ифари,. Почесне·пр~о

союзного фестввааю. само-. .с.цо.ом_..,.~lтІШІНя 1 діяльно:! народноХ твор- наrоро.цжеНІІUJ · уЧасннкm трудящих, прІЮВячехудожш.оІ ~апьщ>сті . чoC'lll ного 7О-n 1 чч.ю ВЄJЩкоr . иа,да.вТЬСЯ Qel(~r· п,.,",._ · · ....... Жовтневої:- соцІалістичної бюро заводу ., . ·,· Лохореволюції. ву. В1Іі вlдзВащq~, .. що в

тивного технікуму.

реважщrи

ваІННЯ людей, ·наведення порццку на транспорті. ТііЛЬкн спlіЛЬними зусил­

нечесна лю­ _ЯІdСЬ· .пааlв­

Dcrt•

пlДтверднпнся.

ПрdмаJіЬЩ пункти часто

М. І. UJевчевк(). · • сВ мtсьиому · в~енн1 зв'язНІУ .N9 з, що по J!JyлиЦі Енгельса •. 4, встаи~влено два м!щмk:Ьиих Т88&-

ТЩІати

дрrtбни:ч.ка

ка. а потім, nlcnя поІздки. так само фіксує останній. Оrже суму, на яку прода­

зачинеиJ тt~ез вІдсТrВ1СІl'Іо тари. ЩОД1 в огопошеви1 ие вкааувтt.ся причниа 31.-

5 ТОКІІ' 'СІва: '

.

ra

Ось що повІдо!ІВВ 11811 виконуючий обов'SЗІUІ вачаJІЬІПІК8. ВроварсьІС«'о райоввоrо вуuа ав'ПК1

ТОЮ

єте зміцненню нашоr дер­ жави.,Оrже, п'ятак не

Іх

ча<:ТКОІІІО

cмemurТo~• ..:..........-. ~-;_ _01.

заrотовляюТь

даєте з~оrи нажитися ха­ пузі і одночасно сприя-

:к.і:n.ьkІс.ТЬ, яку ми прода­ ємо при пооутнlх переве­ зеннях пасажиріВ,· Так, цри виїзді диспетчер у ШЛЯХОВОМУ ЛіІСТі uростав­ ЛЯЄ серію номер квит­

НИХ.

Toro

про ТУ.

фait,rll, ІІІПШа;цеві в

мова

~ов щодня

сажири. Адже, вимагаючи КВИТОК, ВИ ",l"RM самим:.Ие

:юlрбованців, що­

Звичайно, дина знайде

.

районі. Цьоrо разу до нщ артисти з

50

ЗВі'lWБа-ТИ

заходи, ІІК1 б ПQставв.ли нфйинй . аас.пІи на .ІWІЯ­

трмкотаж•иками

.худОЖНЬОЇ СUfРДіЯЛЬВ.ОС· т'і будиику нультури 38110ду ~Торгмаш• побував з

приєдналися

дня

Як покааала ·nеревІрка.

Києвом.

с. г. Гречко, м. м~ Під­ ЛіУЖНИЙ та .Г. о. Помаза­

вин_ні потур~атися і па­

жавши рулон квитків вар­

тІстю

e•ro

вІІВОВОІQ' О. І.

маи.ня СКJЮпоеу.ду вІД ва­

:механізатори

иості у водlІв почали пе-

одер~

~-

ва-автомата даs ав'8ІІІСУ а

БУДИНКУ КУЛЬТУРИ

3

Спільно 3 вдруге

звичкою,

но квитки, це приховаєш,

ЗАВОДУ сТОРГМАШ»

Вже

_оо-

стало

nут,и.Іх па.сwинрІв. Т!ЛЬки ще ПJІаиувться ро.з,р<>(Жти

.Х3

собою

аа

же

IIJЩUil·

сТорrмаш• веіІа8 J'~

Ииєвом (трихвилинна роа-

Тут

тя обов'язку і вІдповtдапь­

грошей, переданих паса­ жирами за проїзд. У нас

ловому

роки.

_

П'ятак~не дрІбниц~ ..

До редакцІІ .-дt~шов · ~ulu в ......... 111..~а· пива:тів вмід._ Мвв .·· ·.-... · .,....... . . . _..... ,.. r _ ~OJJaвda ' ВЬІ давці! 'ваАkРВ ·аfА&овІ» завитувщ., ЧОІІf ва. _.ж88C'IJIIIIIII' I'UID88 . . . , .

Завжди В.Ца8'1'ЬСЯ 38~

ПОВЕРТАЮЧИСЬ ДО НАДРУКОВАНОГО.=====================Уважно проЧІІтав мате­ ріал пІд наІЗВою сСВоя ки­ шеня ближче... • у вашій газеті за --ІВ червня. :Все-, про що тут наІІН'Саво, без­

З етор .

:t

· ·· ЦІІ радrоспу ··1JІ:евt· МІ­

викор~тан.иl- по-

*

фО'НИ-автома~и.

. , .- ..... . .· . . . .. А. l'УЛЬКО, . ~ретар . парторrащ.аа-.

нок спеці~lв rбC'ttoД:tp-

ро_ку

1986

не і -скошуоония трав на неуrJддях:, . яке пр6ведить­

: ся нинІ вперше за оставн:і

стовув-ати _дJU[ _випасання худоби. ,. . .-і _,. ,-__ · .. _.• _,

qерввя

25

~. 4"0~.,, ""~т І не бу• · ~\. Нёдруковани~

-fІІ\-ДІлО , На!!Іеф8'ІІ ше буm б зайвmи лише

Імені МІ.­

очОJІІОваввй

V.;..,.

' ''<;

~

ному трудвве;І пlд

..

~аги

в.

усьому світі. Іх вхтапи ба· rато визна'ІІІЮІ ~мадс:ь-

ких І по.пітичнв дtячІв. Я:к сказав, напримад.

т:к аа

стоmЩЯ.х

-

&е

аа моаиwве .ц~~~­

аввЧВJІм

ар.ааом.

коли будь-якІ ~ВІ 181цtатнви Сходу неtайно

.

проrо~шУJОТЬся

спропа­

rандоJЬ Москаи•. Преав­ деаt Рейгав аааsіІв, Що вщ

·сааtктересоваJІНІ

у

ввв~еІІиі останнJх раДя&о ськ~ $оп03RЦ1й•. У

пrtаб-квартврі ат.павтнчиоrо

ПІSиіtJно­

СЬІО&У

та­

кож . ~ІЦіLІІН свивчитк• Іх, вІДзна-.нвши на.RІнtС'l'Ь

·у

ІВІХ

ментіВ•.

сnоантнвних

Однак

просто

'l'И,

RAC'raв

flac не

свивчатн•.

об'вднуватв

ме­

а ДtJr..

аусмтrи

дм ··розв'язання найв&ж· ливіmого завданп.я, яке стоІть перед тодетвом,­ sавдаиия вахиСТJІТJІ І абе­

реrтіІ 8ЩrтJ(- на ЗE!JL\11~

В. ВАСІІЛІЩЬ.

. .··

(ТАРС).

Ре~ктор ~· ~ЕДЯJJ,

·


*

4 стор._

25 чер~ня 1986 poky

.•

Р'в-• J.Z.a·:и а,. ·. ·._,

Уваrа!- УВсіrа!

(_..

Учні

~*~d=--:r).~o: . .Ьt. CU:~ · BJ.Ji З"И·А Ч 'АТИ М 8 ·

.

дЕНЬ УААЩІСЬКОІ 'МОJІОДІ.

V~:

1. · . 2.

5.. -Sifc'raliкa

-

і

_.

З·. ~- про МрсWкевв'я;

4':" XA]Idr8JІACЬJCY ~~- ЩКОJІІt; б.

~: 6'. ·"-~:~ · · _':(Ррt.=:аз~ ~~!· n:: · •· · ·· · сlм'І. ~--~~НИІВ-15, Вfл. СічН~ВО·

~- Заfал.ьио~с;ьІ,U!й ;ЙQНkурс ~ну,..о, хлощіІ~ ..

ГО: .iiЩffl;_ 34.

•.

-

cBeТeptmaplя•;

.. Ао· s~д~- ·JІЛА.с1UІКІ.В-. t;УJІинКІв

orwmвa.JDaJІнx · печей;

димарів та· іх утепленню, а також ·по про~тц1 ди­ марів твердого 1 газового опалення з видачею від-

. ·

rtoв~111x .акт~

• • .~ . тн

деІ!і

.

. .

-

1.~1'9. тф&я. буде проводитися за про.ве-

че~ щцадвІ .каси. ва будівництво, ре­

моІі'f; т.:.fne-ii~~ ·охшата буде nроводитИсь згІдно

антів вhкон~ц~ j)QбІт. -~ За· проІЩстку ,І nepeвiJ)KY

. . · on~~I.

димарів на газовому

оп.цату н~бХЩпо проводити ·перед прочи­ _:, ~J(Of!?'~_тa, пер~вlр~ою_ ,ди~арlв в сумі -2 крб. 55 коп. _"::»а· Ji198.P~y'kкo,вliit раху~()К .N9 508505 в Броварсько­ _му -~І~вІР -~ржбаику. . · · ~~~B"Sf-4:. м. ·Бровари, вул. Нутузова, 2, те.' _лефоиJt"-502-25, 502-26. . . А,цмІвІетрацІJІ.

. :> : '·

~.

оаераtорв

· .

, - ·---Наша адреса: .__ моЛокозавод.

м.

Бровари,

вул.

епе:К1!>ИФ!JСацІя

1

-

сАгрономІя•

приймаються· особи, якІ маюТЬ

середню освіту;

· «lxтlonorlя.

І рибництво•

нlзаЦlmІИ' у· ~6~ з Поетановою Ради МlиІ· стрів СРСР вІд 18 вересня 1959 року N! 1099,

.

nриймаються особи,

-

а ~а заочне вІДДі.цsв.я: у вІДЩ)В!.ДІІОСтl. з Пocтaнo­

'!_f'J.teiUtJ.UIPd,~ 1 Р~ ~l(ipf8 СРСР ~Ід З вереса р; }ff·· ~ : . . ., <Н:Оби. що·м'8Ють стаж-практнчноі роботи не мен­

які мають неповну середню освіту;

lmRf

ва аао•е вІМІJІева Іа · евецfІLІІNІІ с_.. сЗоотехнІя•

тваринництва•

та

сМеnніаацlя

і

прніtмаютьсЯ особи,

.. _. - еnектрнфlкацlя які

мають се-

ше цвох рокІв. .. 388їnr' .._,ьеа · оееЬс:то або вадеu&JОtЬе« ва

·

редmо освіту.

'

1

В1ДІ(а (форма

Без вступних екзаменІв- також проводиться зара­ хування по -конкурсу свІДоцтв І атестатІв на заочне

вІдд.І.пення Із ~:пецtальнщ:тей: сЗоотехвlя•. сМехаиt­ зацlя І електрифІкацІя тваринництва•. По спецlапь­ ностl clxтionorlя і рИбництво•

Дають екзамеНИ:

-

Боженка,

5,

ВстуП1Пfкн сИпа­

ВІfмІІКОІІ·. Зі~ проіІЬДИТЬС.fІ З 21 ПО 24 серпм 1986 року. Початон навчання денних вІддІ­

дарсЬну школу по пІдготовцІ маІt~тРtв-рнбовоДів.

Прnймаються. особи з восьмирІчною та середньою

лень

.

Веа. всtуІІІІВХ ~ ва вtмі•-= сІХ'І'іО.ІІО­

гІя 1 рибництво• зараховУJС)ТЬся: особи, наrородже­ ні пІсля закінченВІІ восьмирІчноУ школи по~н­

1

пІ~' вDД!ilf'liireropn •В•:

.

_'

ААРеса. радІ"!ОСПУ-тепdкумr. КиІвська обл., Боро­ дявСЬНий рdов; смт. Неr.і!шає&е: ІхаtІІІ епек'!:роnоУз­ дом ві.ц С!'8ІЩІІ Святоtпнно до стаІЩlУ НемІшаєве.

3apaJ.JJI8JIIUI .11J108CW111it! за ....,....._ ІЩf)ЦВИ екзамевів вuп• IЦJD)jltiWi'O wtaf'ІPf; . _ Поаа В8118)'Реом ІІРJІ .._8118.... ...........и ОІdІІов-

Б]ЮВареькому ШбОзаво.v ПQ'J'РІІЩІ НА' ПОСТІЯНУ РОБОТУ:

1 -~· 191661 JIIQitY• .УЧнІ . забезпечуються

п~ІІt,·· ~-- вІІtНщ·о· кпаеу, автоклуб по

мІчмани.

звІльненІ в запас за ставом здоров'.!І, с:короченням штатів (протягом двох років пІспя· звlп~онення). .

·

·

гуртожитком ,та;~ .на ~~~х підставах. в технІкумІ є Ідат.м· та Іишr -пОбутовІ послуги. При радrоспl-технtкумl створені спецІальнІ групи по

Зарахування проводиться без встуnних екзаменІВ.

ми грамотами; офІцерІJ, прапорщики

086-у); внтJІГ з трудово! книжки

.Nil

вtд осІб З десяtирі'іНОІО освітою ....;.. до 8 серnня. а Jta 3аО'ІНЕ! -ААІJ!енНя до 1 грудмя 1986 року. Вt'rylmi еК8аJ8евя 1з епецlаm.иоетl с ІхтІологІя І рнбнвцt:Ію• npo80~ а 1 ІЮ 20 серпм. Явка за

В радrосПІ~КуМІ На Денне ВіДДІЛеННЯ JWО80ДИТЬ'СЯ nрийом· слухаЧІв в одиорtчву сІ_пьс:ькQrОепо­

освІтою.

ДвревцІJІ.

.

(длЯ тих~ що' мають· ctaвt роб&nі); чотири фотокарт­ кн роаміроJІ ЗХ4 см без rоловпоrо убору. При прИбутТІ в ·радrосп-техиtкум встуnники. осо­ бисто пj,'Іед"dJВІіоТЬ<' еВідоцтво npo иаро}{Ження або пасnорт; вІйеьКОВіій квиток або приписне св!Д<ЩТВО. Прийом зао· вІд~ оєІб· в восьмирІчною освІтою на вІдіdпеІіfМ · •lxтiOJIOI'i.fl і ри6ІіІЩ'І'ВО• проводиться дО ЗІ· JJНDJfjf~ на Ініпt вІдділення до 26 липня,

.

атестатІв.

.

ІІІ'Ііf'..... ·. . · ІІіі·-.іJ-'·'х~ доКу~нтИ про освіту (в ориrіналІ); медична до­

YJIOD. врвйому: . .На деннІ. вlддlпення Із спецІальностей сВеtери~ парІя•. сМеханlзацlя І електрифtк«цlя твар~­ цтва•, сЗоотехнlя•, сАrроиомlя'• зарахувания проводиться .без вс'І'УЩІИХ екзамевІв по JtoНJtYpey _свІдоцтв

aapu~8)'IO'I'ItCII: _дІти-сироти,

би; sПd · м~ ·ре'fЮмер,цацІІ вtй~кових· ча'С'І'ИН; осrіб:и-, ~)ІенІ· на: навчанв)І пtдприєметвами, будовами, K~§k~H; радr~ами 1 Іншими opra-

приймаюtьея особи,

укра~нська а/Ю російська мова (ди:ктант); математика (усно). -

.. ,;:- ~~-;:r.::,;,~~: aalop81fJ'R, u...,..., Коте.ііьвІ.'~

-

_...._.

восьмого щпісу заrапьІЮОсв1тюІоУ ппютr-І~тернату; осdба, .-и~ованl ·з дtйсн,оУ вtйськоиш служ·

якІ мають неповну середню або середню осВІту;

Р~бу)\урравпІння .]'\j2 4 НиУвського облрембуд­ тр~с~. ~~днтЬ _д(J вtд<Щ~_ впаСВІІІdв·. будників, БJЮ:" вaplir тІf ра'йІ)ну про те, що РВУ-4 ·ВНJЮНУЄ р~

· ре~вту

·~~ацІя

тваринництва• І •Зoote:lillll•

. . Б:Р'ОВАРІВ ТА РАЯОІWі_

та

118.'. вСQ._

якІ затііІuі.11Ись -~ ОПІки баТt.'КІ8; пtсJІЯ занlичення

на ,._u~ireнel~~

орrісовітет.

по будівницТВу

НВМІІПАІВОЬіОUІ RАІlrоСП-ТВХИІКУМ

~ПD'Є DPifd:O&(· ~-

16;· Вечори відПочин-ку в. мол9дlжВнх кафе.

·

.ц&jе!Щtк.

заводУ

«Торrмаш•; пnоща к.вlтlв, районний будинок куль-

. .. _.

or&~~~~~-20 до ~уПИ'!іки сЦи·

(Поч&ток о Ів:оо ~~ .САрНа~). Q.. Вистущ~ · вове.-ьІJQо-і~стру.ментапьних ансамблів

· . - ·

о..,· з· tdc:iUI'npOaulsaмия•

а;.

7. Ф!,нап CJЩ)Tattlaди моподіжвих rуртожитків. 8. Se1;eni атраІщіони.. · . . .

. · ·_ ·

_

2.-........ . ·-JIPO' ОС81ту.

-··{!І~о10.00;.~ . .). _

тури}.

.

Для вступу в училище необхідно подати: 1. 38Ju~f· на:-ЬІ'а·двректора.

··-

на майцааrqtкu міс'l'а· Н>уДЮІох .. купьtури

разовим

·nat

прНємстІі1. ·

·

захист темаТиЧних· композицій

.

безп;~~атннм

ПІд час проходження виробив..:

чеІ проJІІКВ одержують 100%· заробІтку. ВІіJ$.:~ забеепечуються рОботою ва п1Д-

Леrхоат.hетичний _npoбlr. _ _ ~,nяД'-ковкурс вокапьно-інсtрументаm.t~их авсамб.ЬІ:а:" . . .. _ . _ . з. театралізований· мітщ. . 4. Or.nsд та. 1Нсцеві9ЬІІаJ!Ий захист пonlтDJJaiCata.•

з·'!~, ..-.

забезпечуються

харчуванням.

ДврецІв.

І . Вlttoвarenь' туртожи'l'Rу.

2~ сtлЮ,с.а.рІ~ремонтНики.

, ·

З; :~ ..ааи;щжннк:-енспедитор. в цех по виробництву булочних .QИРQбІ~. ., . .

4; . J>обl'J'НИНИ'

З~тися у ,віддІЛ кадрів заводу. ,_·

· •. ·... . . Рес!ІІJб.Jdк8всьіdй '·

ДвреІЩІІІ.

СПМК-4

.. _. ,, ;, -"··-'-~~

1.

с.'Украrрорембуд• ,Щ.tUJJOBOnOТPIБHI НА РОБОТУ: rАЩое~,~~арники.

2.-... С.qюса~t~щtтеmІки.

КuІв1всьІаІІ омева л_... бавоІІІUІІІіd ....сІІвИ

Зараховані· забезпечуються бяаrоустровннм гур­ ТОЖІІ'І'!ЮМ, Ім ВИплачується - -вартість проУзду до

ЗАПРОШУЄ НА КУРСИ ПО ПІДrо'І'ОВЦІ

ткаль,

стрІчечниць,

чесальниць,

мІсТа Кuliii.Jf8; За довІд.ш'ми

контроперів

яиостt, вІдбJлJо.,апьникlв, сушиль~ тканин, апре.._ турнииlв, краснпьниць тканин. вузлов'язів. Строк навчання 4-6 місяців. На курси приймаю­ ться одинокі дівчата у вlцl вІд 17 до ЗО років·. Оплата за період навчання 70 карбощuщlв на мі­ сяць, після навчання 170-220 карбованцІв. Доку­ менти. паспорт з випискою за мІЩем проживання і трудову кнИЖку nред'являти особисто.

. звертатися: Ranlltma, 13, вІддІл 2-'26-42. .

м. Капінtи. проспент кадрів. Телефон -

ського

в·· Каn1Н1н1

Іменt

.

·ІхаТИ; поІадом до Москви. В Москві з ЛенІнград­

2.

ВОRза'ЛУ. до

а'В'І'Об1.сом

Каnfвіна.

трамваєм

або тролеМіусом .М

.N9 10

зупіПnоt •ВУ.ІІЬВіtр НогІна•.

2

до

Д8рекцііІ.

З, ,QЛJ()сарl~же_рст,!ІНИКИ.

4. Вухгалтер по матерІалах І заробІ'І'іІІй платІ. .~

БорвСаf&ське ее. . . . IIPOtidtlio-teDtUe'

:.--злі1Ропwє~іw РОБОТУ:

t:·.~_pиcrtв

птс~ооr7:

·

._ ·

·2~ ··13Qmя ·

на

'тракторИ

Н-701,

·

-

ТЛ-3,

·-

о"

',

.

І

.8, вІДДІл ~а)фlв.

У- і•~МJ .'

.·: '

---

АдІdвІетріщІв.

Бровареr.воrо ІІlеькоrо

~ t'OB8JIIIC'I'II8

НАВВВІ В ШИРОКОМУ АСОРІ'ИМЕВТІ МЕВJІІ

вl~оrо:.в~: набори Жилих кімнат в асортимевтl; спальНі на­

·

борИ в ~o~eвrt; вітальні; куховнt набори; шафи; лІжка; дива~:~и.

· кplcJia;

стопи.

Просимо вІдвідати JJaш маrазИв'; ЯКий знаходить­ сл у. Вроварах rна цу пиці Вок;JаЛЬвІй.

АдІdвІстрацІа.

1. 2.

.-

.2:

Епектромоитажвики.

.

4. С~-буДІВеJіьJІВкн. 5. Є.nюсарl по ремонту автомобІпlв. 7.

МQJВВІС'ІН _бущ.доеерів, сцреперІ8. Слюсарі по монтажу контропьво-вимірrовапь­

них прилаДІв та автоматики.

8. 9.

ЕаектроаварювальВІІки.

МонтаJКІІJІЮІ стuевих

та аалІзобетонних ион·

стру~. . 10. MOB'I'aЖRJIJ(B ЗВ'ІІ3КУ (СП8ЙЩНІСН).

11. CmolaP.I

по ремонту будівелЬних машRи і ме­

ханІзмІв.

Сt"РОВ

С~ ПО

~,

Мецри-буДівет.~и.

~мчnо:::~

....

. -.

l.EJI~.

з. СтоСарІ по мовтutу припад18 1 систем тепповодопостачавнJі, rааопостачанни та опалення.

8.

........

· а ~~~- • _ . · - . Mtloe8 в J'IIUIIIЩe . --~ ~: '

~-

авто'Кр'іша. З. І'а:3оелеіtтррзварник1в. 4. I1Щ<~JJc;pa-т'ex'i:tonoi;'a ЩІтопарку. ~- ДQіі~ зверtатися ва адресу: м. Бровари,

вул~ ЖА;:tнQВа,

&оь·'

ОrоЛОШ1'8 НА,'ВІР )"ІНІВ ва 1888-1887 ......... рІв а· I8IQol:

: Бр~ьке р-.овв~ виробJЬІІJ:е об'8ДІІаІІВЯ

.

~ реІМІпІІ, м'ІІ...- одИом;.беsкош­

~.ма

АдмівІС'ІрацІІІ.

·..

_

........ з роЬ, п~ оое1в а iiiC8k8 аа 8 U8CI8. flleu 3li1idiНeau ~ 8.811Jtldi8ВII . . . ., ..... . . . , . . , . . . ..... -

,

.D'

II.Ofrr88Y

КОН'І'роЛЬНО-ВИМірюваnьннх

ІРІ'f0118'1'ІІКН. ·

С't)ІОК 10. місяців. УЧііі з однорічним CfPOKOit JlliiiiiQвJIII 01(ЄР2ВУЮТЬ стипеИДlю В розмірі 75 крб. на~ 1 sабеапечую'І'Іося І'УР'fОЖНТКОМ.

1. 2.

J l e i ) - · -..-n '1'881 1'8J88ІИ:

евtдоЦ'1'80;· DJМ) lfapoДЖeJIIij(

або паспорт.

Св~ npo ·освІту або атестат. З.·~ а школи абО з мІсця роботи. 4. -дe.WlY з · ІіІІеця ІfрОживання.

5. Blelk ДоВІ~=-~сця батькІв. . · ·· варtоК роботи розмІром Зх4 ·.

в.

см.

7.~

.:а--

~~: ·:s:· ~--З].t~~;.R {форма_ М 086-у).

D, ~~- 8 1 i1ePeeD 18 pollf.

лneo.t· УЇІШ11\А: м. Борвепfль· :КИУвськоІ обп .• вf.п; ""Yiilaitoaa, ~· 11 (:8 райові залізничноr станцlУ БориеІіІJІЬ)';

Тёя!фоJПt:

5-22-З'О,

3-02-19.

8Cf18 1 ....._ ,..... ....... 7111d .... _.,. . . .

Дарё*цІ•.

Друк

Ів.-.еке 81286. офс1ітнвй. 06car

дР~ВІІІІНЙ арІtуШ, 14.007 npiillfpн181iв.-

3ulo8n8Jflhf

1

ТJІРВЖ

3190.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.