l
проЛEtАРI ВСІХ [(РАТН, ЄДНАRТІ!СЯ/
СВИТКУЄ РААИНСЬКА УКРАІНА
~
І
.N!!.N!! 69-70 (4383-4384)
Пинішній ПеРШОТР3іве:нь т,рудящі Радянської України, як і всієї I\раї-НИ, відзнаЧИ:ІИ з ос(}бди,вим почуТ'l'ЯМ і на строєм. ДОСЯГН)''ГО НОВИХ ЯСБ равих здоБY'J1Кj,в У соціалістич
СЕ:іДА ТРАВНЯ
1977
р.
Ціва :І коп.
ному змаГ3lнні
I~_-.-._......._' ГАЗЕТА
ти'ми
ВИХОПИТЬ З 17 КВІТНЯ 1937 РОКУ
панно,
П1liрантами В
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО MICbltOfO KUMl1ET)' КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІ1 УКРАІНИ, МІСЬКОІ І РАИОННОІ РАД Дl!.11УІАТllS
честь
!lla
60-
річчя Великого Жовт,ня. К}'маче:ll прапорів, барвис
ТРУДЯЩИХ l\ ПВСЬКОІ ОБЛАСТІ
ПЕРШОТРАВНЕВА ДЕМОНСТРАЦІЯ
Я'скравиltlи тране
п.РИl"раси-вся Киів_
урочистому
ральна
вбранні-цею
)Іагістраль
Хрещатик.
-
міста-героя
Для учас'Гі у
святковlИ де'монстрації сюди прийшли тисячі киян і гостей столиці. (Л!яткові 'l1Pиб)'!ни заповни ли іІІередовики lВироб,ницт'ва, ветера:ни війни і цівники
ІІІраці, пра
:нау,ки і
переможці
змагання,
культури,
lІе;реДТіРавневого
знатні ЛЮоДИ Києва
Тривалими
оплесками
llри.сутні
поя-ву
зу на
цен'l'ралыійй трwбу,ю ке'рів-ни ків Компартії і уряду рес публік'и тс;вариші,в В. В. Щер
бицького,
М. М.
Борисенка,
О. П. Ботвина, О. Ф. Ватчен ка, Г. І. Ващенка, О. П. Ляшка, П. Л. Погребняка, І. З.
ною.
ВеличнУ програщ' ек,О'lіО'міч'но
г() і соціаль'ного РОЗ'8ИТI\У країни 111\ ;lеrяту п'ятирічку прийняв ХХУ з'їц КПРС, РаДЯН'СЬК1ІЙ '1шрод паJБО схвалює леlНіНСЬJ,У внутрішню і зовнішню по.'1ітику нашої Пі1ртії, яка ве"е Батькі'в-
Сокопова, В. О. Сологуба, О. А. Титаренка, В. В. Фе дорчука, В. Ю. Маланчука, Я. П. ,Погребняка.
ЩИНУ
:lОдійний
І;УРСО\1
"иl»)',
рення. 1 Травня на
прийшли
БП)ГЮ!
ItpacHY
,ветерани
10
тво-
піЗНl1'В і гіркоту втрат, і ра';:\ість заВ';lаНflЯ десятої п' Я1'ирічки, втіnЛОJЩ' перемог. 3аслужена нагорода за лити ,в ЖИ1"Гя історичні ш\кр!'г-
ленінської все це -
те св,ітле життя, ЯБе .'1ення ХХУ з'їзду ІШРС.
па1JТЇЇ, ГliLrни'ки Жовтневої рс- радянські .'1ІО;\И 'C'JIворили свої~1И Першот,равневі торжества пров()люції, ІJelН\'\~ВИКИ виробництва власними ру,ка,ми. Радянський ЙШ.IІИ в мі-стах і селах країни. _ ударники ;lесятої п' ятиріЧ'I\И, народ ці'нить миролюбну :політику * * *
предста.вни,ки ,партійних, ра;lЯН- своєї 'ІІа,ртії. Шн гот~вий зрооиУ день Першотравня газети ських і грома~ських організацІИ, ти і робить усе для того, щоб пооід(}мили про IІІРИСУДЖЄ'IШЯ Збройних Сил, видатні діячі на-, M.~p 'став 'l\РИ1ВКИ~J, міцним, на: .\ІіЖJНародних Ленінських премій уки і куль'Гури.
ДІИНИМ», -
говорИІВ Ге,неральнии «3а зміЦіНення миру між народа-
МОСl\Jви'tі і гості rГО.1иці сер- секретар ЦК КПРС товариш Л. І. ми» 'за 1975-1976 роки. 3а дечно, :пашrо 'вітають керівників Бреж,нєв на ХУІ з'їзді ПРОфспі- видатні заслуги в б(}ротьбі за
Комуніс'ГИЧJНОЇ партії, Радянсь- л~к СРСР. Політика миру, П(}С.'1і- збереження і зміцне~ня .миру І':()Ї держави. На це'нтральну три- до,вно і неухильно здійс:нювана премії присуджено: JlIНОШУ Када буну Ма'ВЗО.'lею llіднімають.ся то- нашою партією і Радянською ру - Першо'му секретареві ЦК
ваРИШІ. Л . І . Брежнєв " Ю В • державою, знаходить одностайну Уто{)сь'к{)!- соціалі.сттич'ної робітниА ндропов, В • В . Г ришин, А • А . піДТРИIМК)' всього протmесивного ,,,' чої 'па'ртії; А. Агостіньйо Нето -
Гр о М ико, А . П. Кири л енк о, О • М •
. Ф • Д • К улаков, КТМ К ОСИГІН, • • а· зуров, А . Я . П ельше, М • В . П ІДгорнииV , МАС . . услов, Д . Ф . У СБ М По тинов , П . М, Дем 'че ,в,..
людства. У
день
БатькііВщwна
Пе,ршо""'ав-ня ,-"
Жовтня
номарьов, М. С. Соломенцев, І. В. прогрес проти 'сил імперіал;зму, Капітонов, В. І. Долгих, К. Ф. реакції і війни.
Катушев, М. В. Зим'янін, К. У. Черненко, Я. П. Рябов. Разо'[ :J НЮІИ на т,рибу,ні
визпаЧllі
10
ран.І'У.
гро\шдській діячці Чі-І
щі .вЛИlвається lПотік деМОНС11РаіН- лі, ,почесно'му віце-lПрезидентові тЬв. Трудівники С'JIоличних під- МіЖ1нароД'ної дс)[ократичної феде-
lП'ринесли
з собою на
к'расну ,П.'Іощу рапорти про добрі
година
презwдентові Народної Ре-спублі К1І Мозамбі:к; Ортенсіі Буссі де
На всю широ,чі'нь Красної пло- Адьє,нде -
ра,,\}Мlські воєначальни- приємст,в
ки.
Г оло.ві Народ'НОГО 'руху за визво-
шле свій лення А'НГ~ли, президе~тові Наполум' яний привіт народам, які родної Республіки Ангола; Саборються за СlВOlбоду, національ- мо-рі М. Маше.тJУ - голові партії ну незалежність соціальний фР()lНт :визволення Мозамбіку,
Фанфа.ри діда, про нові трудові рекорди.
рації жіНОl\; Шону
-
грО\lаД'СЬКО'IУ і
д,іячеві (lр.'1аН,,\IЯ);
МаІ'брайду 'lІолітичному
П'єру Пуйя-
еповіщають про 'Початок свя'Га. Перед Ма'взо.rJeЄМ прохо\~ять ду ГРО,\lаДСЬКЮIУ Кілька сеІ'УНД і :Красну пл 0- предста,ВlНИ,КИ автозаводу імені (Франція); HHНlCY Ріцосу
-
діячеві пое
!цу за.'1иває повінь червоіНИХ пра- І. О. дихачо<ва, заlВодів імені І тові, грома;lСЬБОЩ' діячеві (Грепорів. УчаCJНИКИ ",арш-параду, Володимитра Ілліча, «Дина~IО», лія). (ТАРС).
м. БРОВАРИ.
г(}дина ранку .•1ине )Іе llе-редзві,н
Кремлів
rьких кураш'riв, урочисто 3Іву
чить
«Jнтернаціонал». Розпо
чинається
святкова
де)[онстра
ція.
Над ХрещаТИКО~1 величезне фот(): Леонід Ілліч Брежнєв підписує нову Стокгольмсь'ку відозву. Радянські люди, які пізнали ,В'сі
страхіття
війни,
особливо дорожать чистим Ht'бом над 'Землею.
у сім'ї єдиній живуть і тво рять трудящі нашої багаТОlна
ціональн~ї Батьківщини. Єди ні ЇХ цілі і поми.сли, с'пільне прагнЄ'ння примножувати ба гатство країни, здійснити ве личні на~реслеНіНЯ партії. ГI}Рд.о височа'Гь над колона1dИ Держа:вний герб СРСР, герби п' ЯТJmДЦЯТИ республік-сесте,р, траН'СІІІарашт:
«Ми
рця, н
-
ський народ».
В руках у демонстрантів
--
тран:cmаранти і пан,но, які роз
повідають про боротьбу киян за перетворення Києва в міс то ВИСОКОПР~ДУКТИіВної праці, високої культури і зра3БО~ОГО грюraДСI>КОГО
СЯJ1нення
порядку,
про до
села КИЇВЩИ'НИ. На одному з транс
па.ра'нтів
трудівників
-
21
над
суму реалізували по
план
продукції
першo.rо
кварталу
трудівН1ІКИ
СТОJиці
України.
Трудящі всіх 12 районів ~T країни, представ-ни ки робіТІНИЧОЇ гвардії яск.раво столиці
продсм-онстрували,
самооідданою
вн~сять
що
своєю
,працею
вони
}'
ваГ()l\ІИИ вклад
ви
І\она'ння рішень ХХУ з'їзду КПРС, завда.нь десятої п' яти річки.
Особливою
окрасою
СІав державний
свята
Знак якості.
КіЛЬБ<l днів TO'~IY минуло де сять рокі.в 3 дня встановлення в нашій 'країІні почесного зна
ка добротності пр(}дукції. Пер шими в місті удостоїлись його вироби І,:олективів ,ВЗУ1''ГЄвої фаб.рики і, мені 50-річчя Ра дянської J'країн'И і об' єднання
«Киї,впромармату,ра)).
і с'Голичн~ї області. стріли
T1\jKY
на
91 811
А
нині
піДПРИЄ~ІСТВО іВипу'скає виробів, атестованих най
вищою категорією.
Серед правофлангових п' я тwрічки йшов колектиlВ Дар ницького шо'вкового І\омбіна ту. Імена його трудівниць Л. К. К()ІН;І;ратьєвої, П . Г. BOJковинсы\іi і Г. Т. 3(}лото вої,
ЯІ.і iJJерейшли на розши
рені зони оБС.'lуговуван,ня, ві
ДО)Іі Інині всій країні. Іх пат ріотичний почин підтримали в
5,5 ти'сячі труді,вниць верстатниць. Барвами весел ки переливається на.РЯД'НІfіі ШОВІ\. Дарнича'НIКИ рапо.рту
'Іі'сті
ють:
переД1'равневі
СОЦіаЛІС
тичні зобов' язаlНlНЯ ВИ'КОНМ!О. Щедри.м травневи, м тям ,палахкотіли
колонах
у
емблеми
сщв-іт
святкових
інститутів
АJtа.демії Наук УРСР, які ~HO сять вагомий вклад У прwс.ко реіННЯ
технічного
прогресу.
Трибуни тепло вітали письмен никі,в, художниК'ів, І;ЮШОЗИТО рів, аКТОрtВ, майстрів сце,ни.
Свої досягнення, прагнення наполегливо оволодівати знан нюш,
свою
вірні,сть
ленін
f'ьким .заповітам, партії за свідчили IпреДlСтавнИlШ сту
дентства СТО.'lиці J'країIНИ, СПОРl1с~{ени респу.бліки. У першотравневих Іtол(}нах трудящі Радя.нської України, як і всієї нашої раз
країни, ще
продемонстрували
моно
.'1іl1НУ єдність партії і на,роду,
своє
палке
прагнення
вийти
на H~Bi рубежі ІВ КЮ(YIl!істич ному ОУДlвництві, у~пішно
В1'ілити в жи'ГТя ріше.ння ХХУ з'їзду партії, завдання десятої п' ятирічки, гідно зустріти 60річчя Великnго ж(}втня.
(PATA~').
мільйон . Саме
Фото М.
Семииоrа.