#101 1983

Page 1

'5

_ _ З?§5

Н _ '

;;

ПРОJ1ЕТАРI B~'X ПА'", є-.цНА".Т!С~!W-·'--_М!!!!!!!!!!!If

БРОВАРСЬКОГО MICЬ~OГO КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНО' ПАР Т І І УКР А , Н И, МІСЬКОІ І РААОННОІ РАД НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ киrВСЬКОІ ОБЛАСТІ

ОРГАН

· Газета ВИХОДИТЬ а 17 квітнв 1937 рок,. ~ 101 (6557)

ОВОЧЕВИЙ СЕЗОН _ання ваЖJlИ80ГО значення надаеться забєзпеченню на­ селеиня різноманІтними 080чами. ПРОД080Jlьча програ­ ма передбачае ulJlиА ряд заходІв, спрямованих на ви­

,

цього

за8Аання.

Наш район -.:.. один 3 примlcькнх раАонl8. CTOJ!H~ Аому 81дведеиа неМaJJ08ажиа РОJlЬ в 5абе3печеннl 11

житеJlIІ свlжимн 080чамн.

.ИинhuНIІ

раиня

веси а,

Jl,остатня

були СПРИЯТJlИВНМИ

Jl,л. _ирощуван!!я

18.5'8

центнерl8 ПРОАукцli бlJlьше, нІж

KY.~ЬTYp. ие І Jl.0380JlИЛО городникам

еиено

)Іос-1443».

мпус!

космічного

корабля

. дпсыtгоo

Екіпаж кав

У

Ф.

Союзу

льо~ика-космонавта

СРСР ПОJпtовника

Тут 5авжJl,И вчасио висцжують розсаJl,У, п.бають про J.ОГ.~ЯJ1 за "ею. П. Ф. МаJlяренко багато рокІв T~­ I.ИТься 8 цІ.' гаJlузl, Аобирає иаАбіJlЬШ 8игіднl ' сортн, _ивча. бlОJlогlчиl осоБJlивостl р038НТКУ РОСJlИН,

~

Ляхова Володимира

СІІ ПО!lИТИІRИХ реЗУJlьтатl8. Не lІипаJl,КОВО саме радгосп

під

час

у

комплексу

розпочалися

,i&aJQТЬCII до виконан-

НЯnJlаИ08ИХ ЗРJl.анЬ. При мані 8.000 центнерів peaJliаУ"В080чів 7.63 t центнер, . уТОМу ЧИСJlI 1.418 центне-

рі_. помІJI,орl8 І 5.713 центнерів огіркі8, радгосп-комбінат сТеПJlичииЬ,де 'Оlочl вирощуються гlДРОПОННNМ еКСПJlуатацію НОВНХ ви-

8

,Обничих ПJ!ОЩ г«к:подарство 5_701, центнер іх біJrЬше, нІж

продаJlО державІ у МИНУJlОМу році.

на

Учора

механізатори

ра.дгoarУ

річним 9.420 цеитнерів - добилися веJlикодимер­ ські овочI8НИКИ.· МаАже пІд усІ КУJlЬТУРИ, що вирощу­ JOться 11 закрнтому грунті, БУJlИ закладені СОJlОМ'ЯИО­ fJ:l0A08i подушкн, що Енадlйною гарантією піД8ищен­ ня урожаАності . CaM~ тому, шо тут серйозніше почаJl!f ааАматися городництвом, постійно придіJlЯЮТЬ увагу

, «ПухLВСЬКИЙ1>

жа'ГІЮЮ ЖВН-6 на 40Гектар:ний пшеничний

теПJlично-парниковому від реаJllзації

господарству,

продукції

чимаJlі

радгосп

прибуткн.

року ДJlЯ населення районного ' центру

одержа8

Так,

цьоrо

і СТОJlиці

уже

віJl.правлено 460 uellTHepiB помідорів, 3.112 огіркіа, 6.138 - інших овочів та 186 цен'тнерів ранньої капу­ сти 3 lідкритого грунту. На 91;5 процента ВИІшнав ' ДО: ведениА ПJlан радгосп імені 60-річчя СРСР.

Вагомої добавки продукціі ' доБИJlИСЯ V нинішньому Іоцl !J'УАі8НИКИ радгоспу сЛітківський», реаJlізува8ШИ ~.I на 2.621 ·центнер більше, ніж торік. У господарствІ Інрощуетьtll понад дини

..

.По-госпоДарськи

25

наймеНУ8ань різноманітної горо­

використовують

_ирощуваНН!!080чевих

культур

богарнІ

зеМJlі

городники

водій

І

ку

ла.Н. А че.рез якусь годиму після . цього почав ко-

'СОВИЦЮ~ хJliБЬв

на

тій

на

такого

ж·

паКіІ

на

озимого

рі­

'!'ра в · Тіі

на

ТИ'МЧа,сом

гє<ктарах :

А

достигли

хлІ-

ба , якІ займають у пода'l>GтвІ . площу

гос­ 71 О

гектаРі'в. Учора на косо­ виці

о:шмої

зерно

пшеницІ

працювало

три

на аг-

регати МИКОЛИ ГавриJJOl!И'ЧЗ Житини. Дмитра

-

.

Ц лому ж госпо~арства ·B .!l-праВИJlИ до. СТОJlУ !ру-

'.

стаJlИ

Мельниченка . А мехаНі затор Іван 13<1 СIf/.lЬОВIfЧ Вегера комбай­ ном СН-6 в агрегаТі з жаткою ЖВН-6 ПРОДОВ1JП' Ні!в обкошvвати хліБНі

масиви,

рообивав

на ;за гjННИ .

поля

Н{НИБарl вж е

ск осили пшеницю на 38 гектарах. А Андрій Ми­ колайович JlЛо з олевськнй уда:рно

тр у дився

на

І

реаліза-

по ПРОАажу раннІх овочів радгосп СГОГОJlіВСЬКМЙ» ' ТІІО-

хи біJlьm ІІК наПОЛ08ИНУ -

радгоспи

f 3ав орицькиlb, срусанівськиЙ».

сЖерді8с~киА»

'

ЇМ!(ОJJекти:вн

.

тором

гороху на ПЛОЩі геКТCIJрів.

3

.пи місце вlJlВОАllТЬCJlпрацlвникам торгіВJlі. ' Адже йе"

рІдко ввника. неУ3ГОАженlcть у Аіях пlДПРИЕМСТВ ТОР­ rlul та постачальників ПРО.l.уцlї, щО СТ80РЮЄ перепонн

.8

вони

сільгосп- Пlдлриємствах

парІ

згрібають

рІчки 080чlв.,икам райоиу необхlJl,НО наДОJlУЖИТИ

пр~

гаяие І лІквІдувати допущене ранІше вІдставанн!!, щоб

и'ятирічне за8дання по· ПРОJl,ажу 080чl. виконати ус­ пІшно. Для Uboro , всі необхІднІ умови. І за8дання це ВЇА cuy кожному rotnOAaptrBY.

КОМ­

м.

вали-штампувалыІка,'

ла­

уреата Державної прем і! СРСР, Герои СОЦіалlстич­ ноУ ПрацІ В. Г. Тарасенка (на зн1мку вгорІ) Ініціа­

ПОJJОЗ,

arpoвoM

В

творч,зl

заводчани поздоровилиз своєрідним рекордом ка­

C!1~. Іх ХіОчсьогод.н1 маж­ на включити в роботу.

roловкd

прояв

-

з за­

рад­

госпу.

тор руху за економІю ме­ них

деталей

3

заощаД!JВ

початку n'итирічки 20 .тони цінних металевих заготовок.

У складних умовах до­ во~иться працювати у НlІ­

.s

иішньому році требухІв­ механізаторам: ве­ ликІ ма,сиви озимих пови­ ським

ля,гали. Та труд[внИоІШ з першого дня жнив . набра­ Лli високи.х темпІв ро60ти. щоб КОСОВИЦЮ І 00молот хліБІв провеС1'!І за

д-есять робочих днів, .1IJК І пе,редбачсно

планом.

Н. КОЛЬЦОВА, громаАСЬКИЙ кореспон­ дент.

опецlальні.

за

створено

дільницІ .

уже

Гос-

відправ-

лено понад трн тисячі та-

,вапни сіно з ких грабель.

(Фотохроп ! к·а _МІСТО

Доее30НУ збиран.ня l1рав . у майстернях І на заводах ні

також

причепи

зення

для

зеленої

переве­ вен­

Добре допомагають. своїм підшефним на за­

тилятори для досушуван ­ няеlна. ІншІ мехаН1ЗМИ й обладнаННІ! . (ТАРС).

«ПухIItСЬКИЙ,. «Русанік.ькиЙ»

: .~~оR.l ,аа

r] і.'1еРВJIJ1Д.

р. цtt!JИIIа г1tафа'" -'- надоєно мол<Жа на. корову у кІлогра.мах , АРУІ'а - . у

ttop!BRmiНd

з. вJЩ!О1І!ДІШМ' перj.:>ДОМ

«БоБРНЦЬКlffl<»

«ВеJlИКОДИ!ilе~сьК'иЬ «Заплавний" "Краси"іВСЬЮ;~J ·; ЖердіВ~Ь~IЙ> «Гоголівський,.

«Ліrківський>

12,3 11,3 10,6 10,3 10,2 9,4 9,2 9,1 8.8 8,7

готі'влі

сlвц!

19,0

-0,1

" Зоря,>

±О

8,б

17,1

15.6

8,6

I~le ' : :

Докучаєва

імеяі

13,3

±О -0.6

1'.1 {уріяа

«Аваигард>

ім l.!f і

5,6

12,3

±С'

імені БО-річчя

Кірова

ППЗ «Рудня"

СРСР

«3 сі В О!! fiUькиt!~

5,4

По району

9,93

Сінажу

на чолі

пластма­

з майстром

лабораторії контрольновимірювальних приладІв

-1,7 '-1,2 -1,4 -0,7 +0,4

СЕЛУ_

-

недільник '

потуж­

маси,

РАТАУ).

Провели

сільгосптеХНіКИ

виготовлено

імекl Щорса

pdeшьroєuупраВJllИНJi про середньо­ добові надої молока у господарствах

. . минулого рону). · У иинlшньому, серцевинному . роцІ одинадцятої ~'ІІТИ: ' .. .«ПJlОсківськиЙ,. ,

на шляху АО і реаJlі5ацlї овоч·lв.

.

з трак- подарстнам

'ОПЕРАТИВНІ ДАНІ

ПОJlI8. Щоб одержати la~

)' 5абеаnечеииl иаселення городньою ПРОДУКllією .аж ..

шІсть

та

металу.

праЦІ багатьох транторо­ будІвників. І ось недавно

пра­

І

плановавІ IрожаТ, овочівникам необхІдно І даJlI ис­

тн ретельний доrлЯА за посівами, нІ на день не ' при­ JUlИяти боротьбу З бур'IІНамн біОJlогічними, а н.а. nJз­ .Іх посІвах хІмІчними методами.

цюватимуть

10

що особли-

М і НОЙТОВ-

в!ддІ,'Vка

г~и.иу· у

, .НаБJlИЖu.ться Ао завершення сезон реаJllзації ран­ нІх 0lочі8. Черєз деК&Ау П08НИМ ходом піде до спо­ _иuча основна ПРОJl,укція

чотирнад­

Пlдбираl1ні

байнІв, ЗIі}fX д!В4 .Ноло­

косо ­

. вицl

оторнl граБЛі-ВОРО- рушать його,

ського

8иробництва

цьому

ЖНИВАРІ

ПОЛЕ

в

МІнськ. Надійними по- трьох гек;тарі в, а в разd МjЧJi~ землеробів потреби пІднімають ·і во-

.ТЄХоН1іJ{И .

МИНУJlОРІЧНОГО

41.6 процента виконав доведени!! план

З3

На

обмоло­

машини

радгоспи с Обрицький» ~a сКраСИJIIВСЬКИЙ» !l-ОПУСТНJIИ проти

а

електроенергії

ВІСІМ

ФОN М. Тура •

IІlі овочІв. На

І!'иження

днів,

носитиме

АЯЩИХ 3.838 центнеРІВ раННЬОI капусти, яка достигла р во цІнно в дощові дні . І цьому роцІ значно раніше, ніж звИчаЙно. · ; І . Jiише ' " 'ЩНJlКJI; випуск яких , осво- . Для (:.кладання машин ' на Б

цять .

3з.

за

зекономленоl

талу, вІн на куванні дрЮ­

для

центне-

ощадженого

ЗЄ-])IIOВИХ

пі :шіше

ЖІІТО

виготовленІ

ярих

ТИТИ

радгоспІ Іме­ -Павловича НаленчсН1Ш1 та СРСР поча­ Михайла Олександров НІч а

га то рlчН'И х

лі вузли,

рахунок

жа ткою mРБ-4. навіше­ ною на комбайн СН-5..

же

лис я у нинlшньо:vrу роцІ з кqcОВИЦінаСіIrnИКlв ба-

ref\Tapax

а

них Є деталІ і навіть ці­

Роораховуємо скос~ти 9CJ 670 гента.рів озимих і рnБОЧIІХ

жат­

трак тор в

ждуть відправки (на зНІм­ ку внизу). У кожному 3

ВААКИ

причіПну

ЖРС - 4 ,9 ,

ПО Лlе гле

БИЙ,ШЛИ Жнива у 60-рIЧ'lЯ

поле

радгоспу

сП.~оскі8СЬКИЙ». Вони 8же реаJlі,1уваJlИ 1.099 рів ранньої капусти - наЙбілt.~ у районі.

В

де

енергонаси­

... Готовl

ЛЯГДЄ

площі

випуск

чених тракторів T-150K t поставиТИ на конвейєр йогО гусеничну М:JДнфіка­ цІю.

:~!1~ «H~!-';) !іавісноІО

Н!

шити

жнива

вкJlЮ'ЧИ.JlИС" в ЖНИІва Т1ре- тор

Та' найбlJlЬШОЇ приба8КИ 080чів, порівняно 3 МННУJlО~

найкоротшиЙ строк май­ же в півтора раза збіль­

--------

N'

"'.

меТ0_ОМ. 3а ·рахунок 3J1,ачl

ХаркІв. Важливе народ­ ногосподарське завдання стоїть перед трудівника­ ми ХТЗ: вони мають "І.

(ТАРС).

збирального агрегата Вік­ ВаСИЛhОВИЧ Приходь­ сот К8ап.рат"н)! Me:rpIB теПJltщlo 5 овочами, внкона8 . Tьoro. серцевин,ного року но . На полі простяг:rися ман ре4.11зацfї .paНJIlx овочll ДОСТРОК080. , r~cnoJl.aJ)ЯТНlрlчки. Ном.баЙнер перші х.1ібн! вадкн. НО,lИ г,, :j UIilРИТЬСЯ ~1'16> Іже ,npoJl,uo· іх · пона.l план 619. .центнер,IВ І ІІа . МИНQла Іванович lвахов 789 центнерів бlJlьше протн МИНУJlО.ГО року_ . пеРШ».М__ RИвів свого ком- фронт ~Б I IР ~ .'I Ь !Іах робіт, rр.анторИJCТ . Мнкола-Анд­ K .. . рііі ОВІІЧ Висоцькиit виве­

бурІ, що ст ••~ася на початку ~Ре3ня, І втраТИ8 кІJlька

ІншІ rОСПОJl,аptт~а лиш.

дослідження

господарствах,р~йону

ПШЕНИЦЯ

npau._

над П(іиске,ениям строкІ8 іх Jl,остнгаиня. І добнваеть-

і.sеиl ЩорсІ. IІкнА найбlJlьшепостраЖJl,ав

КОП.

2

та експерименти на борту пілотованого

Панасовича і бортінженера. АJlександРО-

МИНУJlОМУ

Маляренко.

Ціна

виконати науково-тех­

корабля Героя Ра- нічні і медико-біологічні

реаJllзувати на

конаиий Jlише на 80,3 процента. А 8же черєз п.екаJl,У аакінчуеться строк їх реаJlIз.ацlї. . З реку в рІк успІшно трудяться визнанl маАстри ro,оцацтва - 080чlвникн paArocny ІменІ Щорса, де на­

П.

ва Олександра Павловича. Програма польоту передбачав стику­ вання корабля «Союз Т-9» 3 орбіталь­ ним комплексом «Салют-7» «Кос-

'СltІахі к-омщира

080чевих

роцІ. Одиак плаи· ПРО)l.а·жу державІ раннІх овочl8 ІІИ­

Ч8.JIЬНИJ[ОМ цеху закритого грунту

року

1983

Ві,іпоJiро ДО програми дослідження космічного простору 27 червня 1983 poty о 13 годині 12 хвилин московсыtго( часу в Радянському Союзі здій-

«Союз Т ..9», пілотованого екіпажем у

кІJlЬКlcть . теПJlа та

_о,~оги

червня

29

у .польотl "Сою! Т -9"

У ПРОД080Jlьчій nporpaMI краінн на I98I~I985 ро­ р 1 иа перlОА АО t 990 року ПОР.А 5 питаииями 5абе5печеИИIІ иасеJlеиня оСН08ИИМИ вн.амн пр.одуктlв хаl'ЧУ­

J[оиаиня

Середа,

автоматики

В і КТОРОМ

Андрійовичем

Уколовим.

Загін

з двадцяти

чоловІК

працює в радгоспі «Вели­

кодимерський»

'вмlло,

на

С()ВіСТь. t

А

І\ЯТЬ

.26 червня ще трид-

Інженерно техн і чних

-о;в · 'rрацlвни'ків

і керівників

-0.6 І .Ja/ЮДУ провели недіЛЬ-0.2 • ник, допомагаючи КОРМО-':"0 6.:jобувиикам.. Було зібра, но і укладено зелє-ну ма-1,4'су 3 20-гектарної площі. -0,8 'Адмlнlстрацlя радгоспу +0,4 ЩИро ' подянувала шефам -15 за ударну роботу. 4' б В. РОЖКО, - , ГОJlОВІ комітету проф_.0,75 . сП1mcи заводу.


d,''' .......

.,

.wctrИ8ОМ еJерж~: Г, &84 qjRlitle,Pa МOJI..,-,

1.,1 ~~

т·:t.:.ше,С~~1

,

s

.1РИТ_"УТИИ

перІОД'

. J .•И1ftaIN,

·

~ICbКOМY HOMI1.!ТI

*OAнcro IIDНТРOJIІО

АО аl1J108lдаnь"остl

І а.дмl

.

с'l\рац;1я' ~aJnl:1cny УСВ1доа"fi'.ke~~:··:П"Р.Овeu- ~иєм...м Ha~ moють, що ефеХТН1lИ4СТЬ ними народними кОНТ.ро- висновків -1te' Зyvvlmа • •

1111!

питань,

HMt)

tlСТЬ, умtюtJII

ДОВ:>­

П}>іЩЮваТILЩІО&ОДWШСЯ

_Ш!~1і_ ~_.!I. ~

АЙ

~AIP

. :~-:О~иh~И~;Ьtmtl·· ..............n ::Qn·'Л."о , je.i .,--- J'!" 171І ааоп1Ьииа._L'tOJ4Y __ ,l!,a.~!:. r8ЮТ. ЬСЯ CAJКe так, БУJlD!. а...(Г t Р'.. тк- В<:М '".-v1У." - -." . :-~iIIa8uY:. _' Gьом,оrо Ч~n.НJII ..:.n КОНТ. рo.:шp!:L

.НaJt1ЙШ9в

сиrнoад.

пе,ре~lрна дІяльностІ за- ІІ'РО П'JГану якість косо· дитьеJl ВИ'Р:llI!Yвати Радам цІJlt!cnрямовано. _ Д(!l[Іутати Р&ДИIІ!.дt'lll- к.л~ ,TpP,ri~ І ПQC)уту,., виц.І .сіна. ао ~.IRЯ ди:иаР04ИJlХ депутатlе l' їх :ВИІКоиа,nим

органам,

мади в И!!ЮНКОМ , І НІ l-й т()' 'а80М ,з. дозо~.и. PtIt1ё8JO ; .. гос'" було c~c1I сільсько! Ради rpy- Y"f8C'fil ~ н.А ~~И 'IJI-tнll ЖИ'l'О !!8JI. ИХ Чіаходl'В

пУ­

же ШИр<Же. CrосуютьCJI ВОНИ рІвних сфеlР екО4ІО' міки, соц:ально-поБУТОIt)­ го ЖИ'Т1'Я. OCHOBQ мета,

пу народноrо к?нтр.о,1lю у Ilостійної ком:сl! по тор· .:ля I1И1ЦраВJJi!\lІ н Jt иедотt\Cl\ладl. 15-ти 'ІОЛОВj1{ було г.влl, п06y-ry І rромц-',' 'HoiiJ-"";r

за т"ер"жено. D'

прагне

досягти

В.И·

rrЄ1ревlрки

f(OHROM, розв'ооуючи ту П. П. ЧИ І,ншу проблєму. пІд­ It.CJLIt

подlлеко

.цОВОJtЄИIfJI Іх п~. у

баrатьох

Jtjll"IВaЦeHd

зусилля

обов' Jr.З<КИ

члtНI!;М'И.

aНlllaд~ax

Дозорці

ОО'ЄІ;Нанl У 'ЦІЬОХ

ДаІОТЬ

Та·

".J

без участі

мaj\cыюоo

НК.

't,.

мІж грytlJИ' ВСТі:іЮRИЛИ

'були родними

секоТО- рsдroCП'У.· Іх

саМОЗРидУ8АИ­ КУЛЬТУРІ(,

• ОХЩ}СУdИ .

зд')'

Уже

і: а ка-

чимало

про один

13

цього

року

..

.

~

. .. ' • .

ст]

X()HT~.

1'а­ вувала Рада

важлив:

мо,~€нти

дять

роепочату ~

1!ажливl,

а

даlрювання,

B~,n

заліЗНИЧНИХ

~АИормативнl

ваго­

ІХ

Hapo~ нОТо НОН""

r<lHiB. у. ,198?'n сЩі' ~ Щ.JJ: бlttЧуКу 'J:\otaнy. ·3 метою : .. : _., .

на ltЬOгo зроблено. грошо.

'Н~ажаючп'на :nоп~-ве" Н8раху,ваНЯJII'8 ,сумі .. . ."' .... ,), '<І . І редж~н1rй, аДМІ,Ніет.,аl.\ JII М' t,ячноrоокладу. .

n ·0

ЗА

p~ ю о

і

у

користь.

кому Ради. І тому Іх взає. ПlДВ~ЩИJJаСR

є

.

'.

.К А Р д- Н І

&ЕЗКОНТРОЛЬНІСТЬ

6мг-acnодарноr()

циS-

У4Хь'КО'Му

О

ноІ

ос~rrи,

тому чи іНшому колetкти-

ві.

А

. зроt.l.а

~НСЦП- ньому бойовою, пращова-

ТЙ'дtвни-

. . - .• ~ н.~CTЬ за доручену справу, черrо~е а ЯКих ...".. зрсИ1~~. ваrо.\!!шими стали здо- ти СоВ.Й вие~к у "И!(01f~бутки трудІвиlf'К!В rоспо-· ня ПрсдоIЮJtьtfоt Jt.POrpaдарства основного ВИ- ми. 'РJбничого п!дрозд'lлу На Г .. НEC'1'EPEH~O.

На cьor~Hi мОжна ска-

зати, що nocт:Ан1 ком:сlІ сма 11 реКQ>МЄR.AOeан'ИЙ І гРУ1І8 нАРоДНОго мнтроCHJ,aoд групи, ми БРiJI1f З& JI10 ус~шн~ ,вии&н,уЮтЬ по- територ~ї Ради. Скажу OCW~,y тан! ~oeTЇ. JII( сtайле~! перед нitмИ зав· лише. що за п'ять М'~СЯ~OB~IC11t, . дlЛО8.· ДІни". Нanриклад, ИОЛИ Ц:,в ННН;шньоrО року ко-

тому, n:д'БЩ>8ЮЧИ житеЛ'ів

Воли JZ&СИllвіСТЬ 1 бере

:а е р.;Ж

. .

вІд,пов~дал.-

roло•• 8dOaкoJlly Рус,нJaa.Kol сІ. . . . .1 1'а·, , ди lІаpctдви idrrwrta.

РЕПЛІКА

при

. у 100

плаНі

тисяч

еП()ЖRва~

кіл~т-rодИll

HapQД- у Rвітяlнин!UJНЬОГо року

ГОСI!Jроз,рахун- J!иlRористано

ТИСЯ'І

113·

ремонтно-буд!- RlлсіваТ-NДИН

елєктра.

'..-... 'о', вUlltИОМУ yuJ,аВЛіНн.!, РЦ-. ~Hep'l'I'I. Господарству Н" Ф 1 roCJill. ІмеНІ Юро.ва І на рахован{) штра у розм·

дис-ципл.!на КаІМ'И pa,~, сРусанів-

іхня

вІддІлІ

КОВО»У

рунт в,.... ., зробити ГРУ\П.У ". .' '

ПомІтно :1умlJJe. : ПерЦ

ВИ'1'ра- ва

еЛЕ.КтроенергlI

«аЛ1N'$'НСм\ОМУ

номБIКор-' рІ 679 ка.р60В.НЩВ 38 ко-

~BoMt за,В'jД!.

Зокрема, пІЙоК. ' ~наtfальс.l1, щоtlЛbll1t в Безrосrrо.царно ВИІ!Іорк~pMH1' - flB:TJL! ниніш- C'l'оаує'l'bCЯ .також е.'1ек~oro, року перевитрата троенерг.:.я .на КаЛIU'ЯК­

мОДІІІ! д8Л'а б зМ-огу гJI'Иб- в колектив! ра,дгоспу І ський. пост.авлеН'J ВlДПО-' ше ВRlчати ClМl cnраlВ у серед . мешканціfl села, r.іС\аJJЬК! S8'!,!\&МНЯ, пе~ J1liМlor..B

першу

ВIfI(ОВА.IЩЬВ.

1'ЧJННІІ '

.

1'iUt! при;д,іЛJl!'Оть глаt1lЮcт!.

ЯІК ~ультура Аoзvрцl зара'з.··.,[ з€мл:е-р;)бства. П_1{ви щ е:,Н' юtь.· ІПfЄ ба.

чи інших рlшеИ!1 вин,)н, n~'BHY

і1ІРуЖН() ~ цІ.тJeспрямовано. ЗзИtfaйRо, IfОЖ~Н 3 нас рмум!є, що я·кІсть кО4ІТ­ ролю, ЙОГО ефеК'ТИВНістlt, ЯК і будь-яиоі lяШо! і>)­

чеl'ry,

. ~аж- : ців,

'3$іадто дорого. За' над- комітет

.

перевІряли ВИКОН8Н,fIя' тих пл:ни. І такий П'IДXl:д дає tll ЦlJIесп . Іримоеано ..:- зро-

Пірщюють

залежить,

HeдOCTa~

госп\)· ~"Сун€нюlМ

Д ч ст .~ !(ofII(f)МI на·шої· Ради. Пи­ CI~М'1t. -'дetlУТ!lТИ, як І на- ня родн.!' дозорц.!, та.кож з м !цнен,ня TPYiдOIВOl та'ВIf.Й ·11 члени 8ИР:WУЮТЬ

боТи,

BltiJ'.aн.\8., tlд

НОРМЩ'IUIИИ'Й, 'IJ»ОС.ТіЙ ва- ролю ОГОЛОСИВ П. М. Ба-

rpyttR',. З~~\J

ДО30!Щ1 JёJЩЯ,

Tp~~a.l~ в полІ зору

1tИІКонавцl.

1

РОЗПОJlolіМ

ДО, 9.ко рочення просто- ста.ння

Н~И 'ойерfЩJtМ:іі... БіІ:з.вlд- цррстоІ І спnату 3R~q.()1 ПбвlДalm.н~'~;.- ~І",лася 'С'уJilН ,штрафІв ,мl~КИ'

контрQлерами.:· ЗllRЧ~НО,.« у 4ІІЙ~~:

пити ширше поло питань:

Основне. на що onря:\юrpyny народHoro контролю - Ц@ зз_єItІЩ Otрrаиls J1IУ'ПУ на­ • 'й . ,РОДНОro КОНТРJЛЮ при вl{­ МОД.Я . З пост: ними ком;.

II1Q1М1l'fIIКKH

продов-

рах -с!л.ьсЬ1ЮГО госло- 87 чолов:к. тож' pa3o~' СТІОpeJJOl арІ! . На ,черговому. засІдаННlв!ДСУТНі~Ь МJlт,оJlЮ. Q!Ш~М'НХ. IФм~тету· народного конт" УХ дотриман:ням. не обходИТЬС'Jf даJЮтltlt. торг'lвлl І 110бу-можи.а краще. рщв·л:за.Т_И .. l. недOJlltш, . В учбових заклз,дів. 'Гу чи Lншу проблему. охо- ВИllIадках вони не довор()Л1О ішла мова про фанУ paдrocni tМteJt! Кі1'О" ()рrаЯів ГРІ>­ ТУ.

-наШі н.адіЙ'8! ров'я.

В«>ни

1,

,В'

'пlйок . Ш11Рафtв..

бажаний ефєнт. Але жод­

ва сп,ра-ва

ваrоиів

обробному -o(i'ЄJ!Н3HHi пи~ ~oцi~ Тільки за І-Йква.ртahК1lМИ lшкор~!fННИ за' .'1'aJl . 19ез ро!<у сума :mзтmтх JJllrmtlit saЙМ3- .. lШ'рафШ. склала 7!H_Ii~P­ Щ1~. віД,. lКІТТадку . ДО. ви-бованець.. . .. п~Дk'§'3 ЗаёТУП#mlt'д~ек"За невИК()ВАНИI1 'Цl~­ ' .•. ll_ М .... 5.9к_ ШІ]ективних opraНIB .Ба6іЙЧУК' не' вжи-ва,в захо- riРОІУолlrrІ!іёliНі! .. 8ИRОPll'"-

.8

JtIBHнкt'..JI села, ПО8н!ше ЗІ­

що Простої

до виконко~ ~ІЙ ,110 *,мТі el~~p_-· 1.951 Ка:рБОВ8JII~ФІ. 50 'K~- j~tlдзіНих' державl збитків

пере'стали на,ДХОДИТИ ск'&Р- ня. .1: ()пеРt'ЩВ~OlIv· -" ги pycaнl~Ц:B 'н,а поr\JlУ тlJiьки .Jta,ДИ]f&Є. ~ .Jlю~d,lo.~ ро6о"""'п06уtкомб!іНату. адще_aQЯU.ра.ч.t~.jд.1-.. J Нt8JРОДНИХ ноитролер.:·в, .• ня J)otJ&ra и.~ ма 'w.)ym:;r8 81f3Rаtiеноз.а8Да.ння. Р)3Т!сk~й $t ЯЗОМ' члени р4дr~й,QIМ" '~I':·

,роБНJЩтsа, добробуту ТРУ­

вс.та!loвлен!,,

іа:.lиро$ПfЧОМУ _ .t(ep'ejo-· 2Rуtаnися-1 JI- НІ!Н!UІ<НЬОМУ

Очоли.в П cыIJ'Myy харчуваннЙJ; c.1~ к.,в. І. ,же. и~~ - ~. приємс'tБа .будо. ,~,],ЯГ'".' то' чаСТКовоrо ·Мдшкоду.анНJ! СКа.38ТИ, що після ц.lєY .!tОЗо~l. K~ ~ rtpIftН.. І, _ П.,

..

чл'ен Виt!онком,у комуніСТ Тупи.й. o.1J!pa3y Ж. сес:ї було провеМ.'.... вищеИИJf ефеКТlfвнtOcТі ви­ деН0 орrа.н-:з.щ..n·н! ""ори

'ЯКУ

~ера~и.

.l'ofіса.кому-

єлеЦтрое.верrіІ· 'в ському а:,ддlm

на.рощюІ. заводі

'освh'и СКJJ8ла ·79,7 тисяql КОВОМУ

ка.мб:Н'')рмовому

1

в

rо,спро'зрахун-

. ремонтно-буді­ кlJЮвано,цин,. за' що в.lд" вел.ьно~ y;nравЩннl:· За }f..IЛУ СіУОО . нарахр,вано .дortYщеlНе переовитрачаиштрафів на суму 8.603 НЯ встановлених Лfм:lтlа карбова,нцl 92 .. 1<,J'п:ЙКи.' Me~oeHepгII' Ix·~p::.; 'taKe становище ·С'КЛа.лос.l1 нтсlВТТ.· HaCЬ~Hfla І

че~з 'RieClЮЄ'JаСRе JCОРИТJ- KocТ<INaxy ЦРИТЯ~IlУТО ДQ ~ИИJf·.И1ІІ1JН!ИИХ JiIiddTlB, ~В4ЦaJИ>НОСТ.l.,

А'ИМ баl"ужостl

Ли не днано, ж~~~ II~-

І епродJ..' JwвтOIМOб!:n~сти оону­

БУ',д~ВIЮГО и6мбl.В4ty tхМ8JfИ rфlf- РЮЮ'І'Ь

бtюUlмrаи

rocтelt

1

мІста

Otarа.иlзаціЯ бороТьби аа ено·, щtt 10РІУ( по коМбінату БУJtоРО;t(JОХОРонн.! аахО,Дя спід сукно.. бе1J;3Wі>ВММИ r.'зши а пІдвищеною иміfJ& І бfрежлийе JlиtраЧaIOrj( 3apt!eeтpos8.1rO 20 npогуЛl0S, т.о Б~~.аЮ't1l ЗДІСВу.ваиИJI reenf)да,-IЮfINОJO liМie~y JJ)'Тлецю.· Onробуй q{РОІllfiИ, паЛ.ИJно-енеprети'8JИХ м qОТЩlIf мІснЦі нинІшнього Н-ИК~В, nOReИЮ: на П:ДnРil&МС1'lil вeтМ08.I!К r"КСИЧИlСn ra31,JI, теЩ0 реСУРСІ,

одне з иай,аЖЛ!lвl- рОпу :еже

-

18. Високими теМПd- І1'е,ре,дбачаЛОСJl

ЦlИI питань .у діяльностІ .бtдь-' Ми ростуть

~JtEenr

І"ехqи- на П~С'J'oЗt H~мaє li8,вJть спе-

І по,руше~НJf ди:с~ І СТРУІЩ~Ю беr()IЮЗ~UЛ'ЬИОI'8_це- Цti.~JI.orОП,Рl!:ладУ,

а

.І1К()У ІІРYJtи народного ионtpо- Цffn-!tlнн. За чотирн МІсяцІ ДО, ху з устаН'ОВRОЮ лю. Т. це it зрозуміло, аАЖє ганlt було оrОЛошено 70 (.) .

eR1ЛЬИ,И

nРOtМинчl:8, ~- 88ф'l"tJlфо,ц~rlli 1,ne в землю _. dfl• -" .' СІМО И!КtllМУ Дmrи так r-"ТИвІД того, на,скlльки ПО:ГОСПОА~'Р- rtраЦіsннкам. Такий стан справ КОНСТРУ!(1Цl.ю r.'30YJlOBJI-~Ч_·8 "",р- :,д. " ОМ() . Y"'D~ СЬИИ, «>щздли.во зберlгаЮ1ьСЯ ОС~ЛИ!О ПОВИ1'Jен' непоко'іти .до- лl1'НОГО цеxtj', спорудити МJlЙI(у ••, .им.Д .' f lІОІОРИСТОВУ:ЮТЬС.l1 матерlаль~ :ЗOJЩІВ, але "}хня пасивнІст,", автомаШIf~ 3 6еН'З"маCJtоуJtОIl.ih08I· 'Не .И!\~Ь розроблених ,30&нІ фJflfостl. залеж,ить дуже ба" 'бере верх над еНтУзlазмом. На- qllt:'ofИ. Жод~в S цжс аЦОдlll 1ft ви- і:о,а11 Щd'д';) I!р~родоох6РОННИ IJИ­ ratC. Ц~. і усn.iшве &IfКОНанІІя віЩО, момяв, втручатися, І кжа.ииЙ. І mkнореМОНТНИRИ, які не ре­ на'О.ltногосnoдарСЬКJfХ завдань. ,своІх справ {вистачає. . _ ЗайвІ де турботи, _ lі_4- конетруюва-ли Д!.'l~НIЩЮ окислені !f!двищеиия яКостІ продуКЦІІ, за кІлькісним складом група хуються заВОДЧІН'И 1 IStJI(Q'3YJI'tfl "І rtR' бlfyмy,. продовжують слалюва_Il . і П надпnановЦЙ" випуск. ЦІ на.родного контролю комбінату .' ." . .......:- Дuuре, вdm08JDR ... фактори основа rосподарю- чИ!Мала. Вона об'єднує в своє- б.ік п.а;аЖИJ)C.lol(оrо автCllПо.;anркєм- t1tВ1'n~.tи .~и.ицтІ!а, застилаю- балнОR, подихатв cвIJRВJ' вани}} кожноrо колективу, і ко- му склаДІ 32 дозорці. Ному. 'як ства .м 31014. . чи rорmзoнr .ОРIl'ИМИ 1'У'Маиами по,trрям... му, як не контролерам, в усій не Ім, людям, н.адlле'ниJ91 довl- Вони не ВИКОНУЮ,", ПРИ·~()і(О- дш.r.y. Мал. М. Литвви••. по.от! усв!Дом.;Іюват.и вa1Itли- р'ям товарИШіВ. по4бати про ОХOlРОНIfИХ. a~дl., 1 ми $fe будемо. В. ШЕВЧУк. (ФотОХРОи,Іна PATAYj.

1'.

аlСТ1>

ЦіЄї

справи.

Як. не прикро

a:т~

П'lІТatН;НЯ

'іаННIІ

К-Qнстату,вати.

еков01IfИОГО

матеріальних

витра-

ресурсІ.

те, щоб

rlJII,

ІНШІ

rnродукти,

витрачалИ<Ся

економно.

дозорців

ПіД час

перевІрок?

комбіна-

Цікавилися, але одразу ж і за­

громадського харчуваН\Ия. uсь декІльна ПРИWIадів. У

бували. А холодищ"нl прилавки в бульйоннІЙ і «НулінарlI. як

tv

иа.ро,:tних

ГадаЄте.

контролерн не цІкавилися цими

пети що .ипадають з ПОЛJl 30- питаннями ру

елеКl'роенер-

матеріальні цінності

, !жаЛ~1 .N'? 1

не заізольованоцрацювали з

~у60проводи

холодильноІ

перебоями,

ка- працюють.

так.

1

мери, внаслідок чоro нер.ЩоЗаионо~ «Про народний ион­ вально використовується .лек- троль в СРСР. передбачеио

~оенергія. Через те, що елеи- ЦlЛtИЙ ряд ф;>rpм І

!1ЮRа.гр:,вальН;!. ЮТ.,

вода

ПРJollCтроУ не д!- БO'l'И дозорціов

ДЛЯ

миття

посуду

peжИJМy

eKOН-O'M~Ї

І

и:n1

не

ро;ум1ють

R

pQre.

DЦIIeHO

тJIЄJIЧі

штрафів

на

каорбоваJЩlВ.

IIt&рбованЦ!в

штрафів

суму'

Ще

5,5 357_

KOMiiIH~T

sа'JJJIа'Тив за несвоєчасне позер_· иёнRsr мішкотари. Впадає в очІ І те. що '0C'l'$И~

. . 1f3cQIМ

послаБИJIОСЯ ДО'l'ри-

~ "PY~~$OI диСциплlJiИ. ЯJt·

вц,J(tЛом

позаштзтннм

торгіВJll,

громад-

cьiroro харчуваВИJl І побуто-

80ro оБСJJуrовуваИИJl м;сько. r.· комІтету наРОДНОІО КОІІУ' РОJlЮ,

ryють

І

керtвники

JIpOмадського

У тpa!IIНeBOМY ІИПУСКУ ct'tO- P.~etto~ 1 керUІПЩfВО Проскурио).

ріпки иарод'Иоrо

'М'еnз1Щ

хаptryв.rnня

r8,11atan.

ПОRСИІІТН

lнаюпе,

той

р

В.

.

що

д4

ЧИМ

факт,'

цьorо часу невідОмо, JПmX ~ ходш ужито для ltаsеДМНJII If~ леЖlЮrо

санітармго

стапу.

иеаа"08IJJ..ний !, ,(отримаіням трудовоІ І тех­ нафе селища НаЛlfТИ, сіл

rort)o

санітарний ета!!: ЛI'МtlСЬJlо1 'нNorlчноУ ДИЩЩ1J11ни СКJI8ЛО­ лева, Требухов,а, Шевч&Н,оВQt :JIIJI16опекalPЯ'l 1 коВбасиоre цtxy. ся .",ай незедоI!lIJIыli.:: Про це. ГО, <;:емиполок та Інших. наСІІІ Минув місиць, аа ""fIDIя до речІ, ЙП:ІЛа J1єщодаsно MOB~ лецп. IWRктіз? .. )

иа~

А. ЛЕМПИЦЬКИR, аа8fдуючий

На критику з t'al'leTl !м Рі

ВІДПОВІДІ

Сll!оживспілки за

За минулий і чотири мІ- СІЮМІІД.a.JI:ЬtНa позицl,я eT8JIoН ,JtЛJII РОКУ комбіиа-roм .... них М'МІе1tЯlМ'И ClЮТИRа.ННJl!'.

••

СПОЖИВCnIЛ'Ки. (дирек.тор

ПаР"8111

~JЮдарН1СТЬ окремих Пlра- НОИТРО,Jreри комб1]fату І'ІРОма:д­ цIJIІПІІІlв, обходиться дуже до- 0ыl'гl0.. Х8,рчіу'ВЗtН'Ня. Пасиви1С'І'Ь,

CIUt1 1983

Ціона,mааroри

змІцненню

ро·

«ЛІтиівCмtl

f Ma/fepfaJI1

ЧЕКАЄМО

п РЕ С· нонтроnь

посиленню

rpівтьс.l1 н,а пли1'1. Знову М'ар!!:о- трудової ДИІСци.п.1~tНи. ВИі\ОРИ­ 'Ф$'1'СТІЮ... стати Іх у своІй дlяльностJ ПасиВІНО спостерlirають XOHt- знмить зробити внесок у роо­ РОJlери -і аа neреви.трачаИИJtМ B'Jmia.IIU вИ'зн.ачених завда.Н!t. м1ту ва елеКт\роенергію. lxiнll ШllЮда', що цьoro в ~lЙ ІЮІ­

ator.ІМДаJJltШСТJt, п~па R

..

K01IТJI8_. у ",о:r.dtOifбu.ту нем" !Q,D;H" ма1'ерlалі .Що чому _В8*а.,. рот ...,... ~У1'И­ було rr!ддllИO критиці адм1і1-. ЄІІ ·м.ч.ИlfIlМ. І це в той час, С11Рацію промиомбlвату рай- ЖlJIИ в ХJlі60щmа'ptИі становище

методІв

по

-------_ -

..

* @І

:ltOрJШ8I1D

'Цей 'переліК

'Iam1 ООРУПIЦКJI iQlWuaiQтIi a1дnY~ .фоедhltх·мвt8lplіаmв.

керLвники

МОЖRа ·буJllO

tI

'qpО"QВЖИТИ;

адже

'них зБИТКlв

. становила 28 rlft

сп nрБOllанцl,в.

;1'

еума

аО

завд..­

p~HfIf'O .p~

рем6Н11Но:БУдlsвль· у- .:..ку з порушенням по ду _JЩlaТИ ...... 13.1 '!ИСllчі .j(ap, наго управління М' 4 (U'!Uh- рядку оформлення на роооту (ioвaнцlB. Як бачите розмах ник А.

О.

Бойко).

МіСЬКфінвІддІлу вірки.

в

проведеноІ

ПраціВnXlr за еуaflсющ'ГВр~о

ході

HeJct}(OIf~ ВИ

кере- 1Ірі!'l'И '~1'аНDВИЛН nnlf:!1t

нещодавно,' ч1 'каР(!О.' ванців.

2

...

солІдний ..

ти,ся' о.дне,

в ЦhОМУ перекона"""я. ОСЬ лиНаДН'JрмаТljВНівитрати ше ДЄF!ні 3 НИХ. На суму 7,2 OnИсання матеР!8,1ів СИлали ти ся '!і карбоваНЦіВ цро.едеао 'nlc:8OЦ 'РрБОі!аН'Ц1В.

B.l;J 0-;15

НезрозумІ,

К(,.,И,·

пареIri1:

-

лише

адr.\:lltl'-

с't>Р!1цlя РБУ-4 'іІ і .СПРСlВжНЬт.t1

:\б!J,1':t:IJIIе про -1\, гримltНRяфlі H;lfЦ:OSdY. lIИС '111 rmlни?' . .. 8! ДООВІТ·НШ,.


п о в t:.

Ж .Н Т Т

st

37Г

, .

ЄДИНОГО

ДНЯ

~

_ _ _ _ __

ПОЛІТИЧНОГО

ОСТАННІМ БрОв8!J>ах, ян

часо~ в по всій 'фаУн!, було змІнено ре­ ЖIfМВ роботи n1дnrpиємст·в, оргаН!~ацlй ! уста.нов.

ІНФОРМУВАННЯ ТРУДЯЩИХ

СЛ'ОВОМ­

ЗА

черговий єдиний день по-

рІчки,

:л1тичоого

ня зби.рання врожаю.

Так,

Пленуму

да.рства

восьмої сесії

І

Верховної

ни,

.

Ю.

.NQ 24 т061'О· О В:дкрит~

7 -й

ни М

та

ро.

годині ранну. черrОI!! магази­

.No 14. які 22 години.

Лисепка.

Одностайно вирішено ~би­

козавод

ДОnIУСЖаЕ:

беруть а·ктивиу участь на

що

значно

В.

В.

Криниць.киЙ,

КrJМП-

за

пасіsами,

М. О. Юр- мових

2 -

:чепко.

ний

конвейєр.

Го!Ю~ячи

11'1'0 рІшення вання. ·Ух ЦН НПРС. се- гентаРіВ.

Пленуму

сії Верховної Ради СРСР, промову на Пленумі ГеіНерального секретаря ЦН НПРС Ю. В. АнЩ)опова, J!K/t харапrерна глибнною

постаНО1fRИ

lIІ«:тупаючl свої

тиву

з

радгоспу,

трудtвникlв

()вої

кокирет-

завданнями

полек-

за.кликали спрямувати

зусилля і

кор­

«3еле­

100

трудяться пра­ тзарннннцьннх коМ1tле,ксdіВ. що.цекниЙ Ю1ДLй молена на КО1Ю!у корову складає по 17,2

а

вод

перевиконав. план

го

пІвріччя

м'яса

не

державІ,

завершує

здачу· молока.

С11РЩ:1І

!росяні.

чим

н'(')[()

заводу

імені

ПрО

ниrш

П:ДПРИЄМСТJВа,

на- восьмеї

червнрвого

п;],ен>у:-.ту цн БОСЬ:\IОї сес:ї Ради СРСР.

(1983

р.)

ку

се.с;І

Верховної

боти, тут че.кає

робот.а. вона

BHIJIYC-

його

на'lР,ЛЬНИК М. З. ВоропаП. чеНIНЯ_

про

заво;{,у

В.

П.·

'tpa~eHb

змагання

прису;{ження

році

сім',я

одержала

в другій -

середн'ЬоУ

СтомлеНі.

школи на чолl з директо- ленІ,

ром В. Ф. Плехановим. Учасники СIlлали сІно

не.д!льника в копиці на

15' геК1'1ІрlВ. пIДГО­

'Q'ВЩlШи

Б.

Л.Мемрук,

учитеJ1і Шев: Н, П; 'Ющенко.',

чеНКівської

площІ'

Tapa:j:(!,H,

С. В. Бурмій, Б. М. Пан-

бухгалтерІї, пенсІонери, а ченко,

ЙОГО

ДО

СКИРТУ-

але

радісно

. 3а/tOlЮ­

збудженІ

поверталися люди з поля. громц~ьквй .цеп.

допомагала школи

П. КУДІН, кореспов-.

І

3 си·

КИСЛОМО-

коли

raKoї

ЛЮДИ

,

Пі)tбимю1fИ

пІДсуМки

рейдІв-перевІрок. слІд підкреслити, що X()'f& МlСЬким упра!лlJfIUIМ toprlBЛІ. і зроблена &1дПО8Iдиа робота, ал~ зИl"И'і граф!-

ТВО'.

умілої

розстановки

зміцнення

трудО-.

вої д.исципліни. пlдвищен:~ ня відповідальності кож­

ного

працІвника

обслуговування

сфери

за

дору.;

вивчати

інтенсивність

по·

вання з тим, щоб устанО<!

-

.ЗНАИТИ 8 _ 48

пупа.,

з

роками

росла

. неВ'Дово,

вІдділом торtромадського

хаР'ІУваННIІ міськвикон.

кому, А. ПЕТРЕНКО, О. БОНДАРЄВА, В. ІГ­ HAТEНRO, О. ХАНІН - rpoмадськl IlІспеКі, !ОР••

еЕ Б Е

1 wap.

"'lRТИСIІ

'ДИВЛJ!лася. розпитувала. _ Скажу в.1.Две.рто,

иемае

фнавlШОЇ професlI за профеclJO птаШRИцІ,

УІ

-

неважкО

говорить жІнка.

зрозуМ11'н. ттr

вона знайшла своє ·покликання. пізнала сцравжню радІсть пра­

цІ. Адже по тому, як JIЮДИ!lа працює, можка безпомилКОВО судити' про те, що' значнть для

неІ ця робота. А для Галини

Олександрівни значить вона ду­

же ба·гато.

В нІА -

ЖИТТЯ.

,_

Добросовісна,

з:міСТ П

стараява

трудівниця, говорить !ФО неї бригадир Марія Степан!вна Сн!царук, за роботу душею sболlває,

має

TO~

хорошІ.

і

результати

Вона

неодноразо­

во виходила переможцем соціа­ л:стичного змагання на фабри­ Ці, ударник

цІ,

призер

1977

роцІ

комунlстиlЧНОЇ п·ра­

ВДНГ УРСР. а в була

удостоєна

дена «3Н'аН Пошани •. Галина Олександрівна цює

з

ор­

пра-

слюсарем-оператором

АнатолІєм Кіндратовичем Воз­ ненком. Бони доглядають l'Ifай­ же 12 тнсяч голІв курей. За

ця винонапа достроково. Понад­

авто-

штатним гіJlлl І

ших та 1 у молодших теж. При­

росов!сно,

користувалася

рейдова бригада вважа8 ~ потр!бне . з . БОК~ ca~ Нlтарн.? - ешдеМIOЛОГlчноІ стандІІ встановити т.веро ДИЙ нонтроль за ЯКІСТЮ вироблюваної продукціІ. Рейдова бригада: Т. ШНУРНО, заступ­ НИJ( завIДУЮ1JОГО поза-

611ОВАРЩИНОІ

пішла працювати на комБІнат «Хlмволокн{)>>. Працювала доб­

лен!сть собою. А зрозумІла ПрJ:lЧИНУ її. уже тодІ, коли змl­ яма· профеСіЮ. п~реЙШ.'!а на КиїВСЬjiУ птахофабрику. Не со· ромилася того, що уже у з}'l' ло~' віці потрІбно було лочи-

секретаря ка, М. Н. Надюн, Л.' г. В.

свІДком

п'ять минулих МісяцІв їхнm по­ казник по продуктивностІ птиці був найвищий на птахофабри­ ці. І пLврlчний план. труДівни­

Та

КИIЙ~ 26 червня. Тут бу- . бригада вчителІв .. На со­ ло створено двІ бригади. ВіСТЬ ПОТ!РУДИJ!ИСЯ Г. Н. В - однІй nrра'цювали пІд Гриневм'І. Н. Ф. Бичивсь­

Я.

р;міла

закінчення

ритетом у колективі.

ОргаНІзовано пройшов вання. МІж обома· колек­ в:еДі,1ЬНИК по загот!влі сl- тинами велося дійове на У радгоспІ ~Бобриць- змагання, Перемогла

спІв:робlТНИКИ ська,

«похорон­

на бачила, як важко було мате­ рІ. як рано вплелася в її коси

~дapHO ПОТРУДИdНСН 110. недl.JJЬНИКУ

дарства,

пі­

1943

Не по роках Дl'>росла дівчин­

Г. ФЕДОРЕНКО.

nа;ртн(')МУ Г. П. Вильот- Макаренко, О. М. Перенина спецІалІсти гоcnо- вознюк,· .В. Б. СУХОВlр­

-

малолІтніми дІтьми. Вдівство. сирітство... Багатьох сп!ткала така доля. Пізнала всю гірко­ ту сирітства І Галина.

снвина. Чнм їй. А п!сля

керІвництвом

Єгорович

HY~ .. Мати залишилася з двома

Є::іиниlf день поліtя"JНО-

пе1рех:днИЙ Чер-

виповни­

шов на фронт, а вже в

ну.'1нЙ мkяuь по зав-оДу.

за

ГалинцІ

_ . Олександр

Посв~­

ЛохО!В в'ручие колективу го IНфО(1)мува·ння· 'ТР:\1дя, n~гo . виробничого під-!цИХ 'тrpо'Йшов ·на з~оді РО3:І;ЛУ ян переможцю со- orpr.аН!ЗОS2НО. І1!~Л!сТИЧНОГО

знайшла

покликаНня.

Вітчизняна

ПотІМ секретар партlйп)ї ЙОМІУ .другого м:сця за мисрга·н::,зацП

вІдразу

лося лише' П'ЯТЬ років. Батько

еручила· ,о-

д1,ч&ницl

улюблена

метною чергою перекреслила йо­ гО вІйна. Нали почалася Велика

КПРС і чальник А.. І. Луqан.. На Верховної ззкіяченнJ'I голова проф­ сп:mювого liом:тету Л М.

виступив

Не

n

Нми пригадує своє дитинст­ во, на 0'11 навертається непро­ хана сльоза, бо трІскучою ку ле­

роб:т­

u.вях,l'в ,розпо·в:s її· иа­

У заготlвєльному пеХ'у леН1"ИВУ

бес:..:tою

...

свое:пташине цa.pc'l1ВO. . Тут че­

ЦН НПРС І

Н()·жух;вська

з

малиНИ

напоєнІ

!lахощами

с'труикими срlблястими ялина­ ми, іде вона ДО свого цеху, в

І

ко.м:тету

чальники цeX~B І' 8!,Дд:.лlв Ра.ди 'СОЮ~ РСР ПРО·ВfJІИ бесіди по 'рlшен, нпН!!,м дІльниці ПО нях

літа,

уловн;мими

кають її звичаЙНІ буденні ту,р­

ХХУІ з'їзду НПРС керlв- го Пленуму

СЛАВНІ

~ItRb, то І]РОХОЛОДН~ А тепер вони з гар я

ській птахофабриці. Щоранку широкою алеєю, обрамлемою

дкрен'Ц.:І,

червнево­

на завод.

rраПДЯ€IЬСЯ

надходить

ла

Молоко в маГЗ,JЗИR .Ni 19 заео3lЯТЬ ні'Пf(JIГО ВІІІРо61Тну в· спецІальній цистерн1 два PaGH на день вважає, О 5.30 ранну і об 11 го-

чає трудові світанки на НиІ'В­

рішення

зу­

чену йому дІлянку робо. По- тl1. Треба більш детально

у магазин М 46 завОзять кисЛОМОЛОЧRоІ проДУIlЦН значно менше заяВОІІ. Рейдова бригада б-у_

ду ом 2.

Більше десЯ'l'И рокІв Галина Олександрl!нf8. Суменко. зустрі­

торгового П:~РИЕ)~t'Cтва.

машинобудування

Дl6не

молочних продуктІа з Ни· обороту У,в'ського м;ськмолокозвсво-'

з

ма·гази­

slддихом

стиглоІ

орга},іЗlЩії

експериментал;,- профСП~ЛК·Jgого

зг.ідпю

мага.зlfНlY

- у!браннl

ПЕРЕМОЖUІВ ЗМ'АГАН"Я в!;щ!лах

,

заявки

туючкх 'i~~yx, то біло-бІлі в

~

IJjJi:lUlOP

в И1J{онує

ЯНІ НЕсХОЖІ між СобоЮ світанки. то терпкуватІ від. нвІ­

ВІДЗНАЧЕННЯ П;.;.1!розд:лах,· партійної

26.

•_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

г. АНДРІЄНко.

Б ус;х цехах та інших ВОН1ий

сериозних

КОІМ Доставнн хліба І д';' 14-1 години, вІд чого У ,зи'язну З неДОЛікаМ1! т:римаННІЯ асортИ'М~'Нту ан- якІсть П ПОМіТНО погLршу-' у роботІ колективі'в хлі­ робів. Часто ДОІЮДиться ється. бозаводу і молокозаводу,

на постачаНlНЯ булоч­ BR1J06IB В асортим·ен­ Tf, за.мIС1Ь ~в'яти до­ СТ!JВJ1'ЯЮТЬ 1-4 в~и, І то нrерегулярlЮ. АAЮRІ­

ледь

БИроБНИЧИХ

що

годині ~ня такий хліб по- ми

магази­

ну

першо­

реал!заЦlї

на зиконання планІв і со-

ранку. В·Шlадки, коли

повертat'и

22·1

тому

більш

вироб:r- .'lюдеЙ,

• 5.30

тонн

по

ене,ргіЮ

ДЄJeIДьrкох

ПН!Х

передовий

14

в

договором,

майстер машинного доІн­ ня корів Н. В .. Іванчук одержує ІЮ' 20 кілоrра­

Радгосп на

ку ,Є

завозlfТИ

нічного

продукціІ надf.l!:шло ка ВО роб!в не вlдпов!дає ІЮВО­ постачанням МО.1!ока, СІМЄ- карбованцІв, що складає м'У режиму ро6о'І'И мага­ тани 1 сиру 3 иіrcьного ЛИlше 0,4З процента від знну. нр!іМ того, хлІбоза­ МОЛОК'1за&оду І ЮlСJl'O- сере~IfЬОДОбового тоааро-

силосу-

посІяно

потребує

до наступного за:везення ром. В недостатньому токів покУпЦів по годинах на другий день об 11-й асортВ·мент! І з пере60Я- І днях, проводити опиту­

невдоволен­

Миу ra'CtpOHOM! М

Успішно Ціmшки.

пов'язували мів.

розповІдІ

НИМИ

і

доцільно

молоко

ВІн працює з 7-1 раюrу павеРТ8:ТИ черствиlЙ хліб до 20-1 годиии вечора. на зааод. Та.!(, в магaзRll!! Хл:6 .нишин:,вс~ний., за­ М 31 за6ра.коВ8,НО з повме,ний вчО'ра ввечеРІ, чат.ку рону 548 кІлограчерствий. Граф:К заве­ Мів хл:.6а. зення· хл;60-булочних ви­ Не кращі справи 1 •

.

аптуальиих . кілограма,

проблем сучасності, пракТИ'JНОЮ спрямованістю, має rnрограмний характе.р.

на

викликає

вала

біт.ше

сІвбу

культУ'Р

M~J10Ka

замовле,н~ аСОР'І'Имен-

гOtдин.; вечора,

нах.

N2 1 sиступив З розпо- прот.. відповідноr.o перlо­ ~іддЮ начальник _ цього ду минулого року. .Ра­ виробничого підроздІЛУ 3014 з цим ведуть до.гш!д neK~Y М

в

ви-

магазинів­ проста. Вона

нyrnц! БЄfJ'УТЬ неохоче. лочнв продуиц!я 3 І{иІIJ- вити найб!льш зручні длl! ня nонуnЦі-В. У гастрономІ ом 19 ськ;)го молокозаводУ .N9 2 населення години роботи Р.еЙдова бригада пОбу­ П,ОДібна картина з графі- пркчому не ра,Нlше 1~- пІдприємств торГjвлі.

ному Номпартії України заготівлІ кормів. Вже О. С. Рачинська, секре- припасено 'понад 2.000 тар парткому Г. Я. Нлеп- тонн сlна/ І 500 тонн но. Перед працівниками шту,чно Обеsзоднених кор­

що

nрокисає.щО

перебоі Особливо доставка о

І.

8-10 робочих дніз. Водночас мехаиізатори

комrtлек- мів.

---"-'--------1

сметакий граф:.к. роботи зруч­ 'ДуТ та,іЮЖ графіи 8&Ве' ва в·ідходить рідкою 1 з ний дJМ в~Д!В:дувачlв. ЗeRНЯ хлібо-булочних ВІІ- пІдвищеною кислотн:с11Ю На жаль, МіСЬКИЙ моло­ poQ!.в неІ1'р'.)ДУМаиИlЙ. 11 доводилося навіть

за

су

період

Того ж ДIUI ми побували в га,строном! N9 20.

Та­

ховної Ради УкраїНСЬКОЇ РСР директор радгоспу

,'l'варинницького

лии<> в контейнерах, І до-

ті.

п,nа­

в ДОСТ8!вцІ молока ! МОJl'O­ K.J\ft~OДYf(TIlI. 3aMk1'h семи годин ра,нку Іх зз."80ЗЯТЬ о 81Й годині І rnзнІше,

Рибка. лектор мІськ-

РЕИАОВА

ставлЯ'l'И Іх о' 7 roA1DI1 кл.ас скарги У П~УІщlв. силь по дальшому поліП­ Pa.нt<Y та о 14 годив.1 _НІІІ ДJUI реаЛl3ац1І JПt:СНОГО шенню органІзації праці,

.ранІше,

г)дину

Ради СРСР розповіли ме- рання раннІх колоскоsих хзнlзаторам депутат Вер- на sс!й площІ проsести

f.

ПОВI.амл",

11 ка роБОти ГO~HBi АИ. МOJIОНО в лІтній справа не

фlк за&езеНИЯ xJtНSa, ~

ГВС1РОНОМ

РQзпочинають

боту на

3

________

магази­

спецlаЛ~З0ван!

такоЖ

8

_ _ _ _ _ _....

О&СnУГОІУЮТЬ

МО:ІОЧIf!' магази­ Щ':> необx1JJjиО $мІнИ1'В гра- ДНЮ ДНА. Завезене об

1

цюють до

затверджеJfО го­ агронома гас по­

В.

всі

L'Т!б-н1

Механізатори, напри­ клад, заявили, що еони

дальнИWl ловного

НПРС

ма ТОJЖ!Иула.ся І H~B юішого міста.

успіurнепроведен-

ПарТІйні працІвннки, ке- хоч сьогоднІ" готовІ виАти !рІвники господарства зу- на жнива. Створений за­ (:тp1JJис.l1 з механІзатора- ГІН, яким керує В. М. Да­ МИ, .трудlвниками полІв, БИд.юк. 3а· успішне, без-­ працІвниками' ТБа<РИЩШn Т ' втратне ПРОІ\едення зби­ :в~ бмnосередньо. на їх раЛЬRИХ роБІТ' вІдповІ­

ЦН

vправл;няя торГівлІ О. В . Турсьии·Й, широка рефQР­

36БМ' "зань року п'яти­

ІАС

ЧОМУ ПОКУПЦІ НЕ ЗАДОВОЛЕНІ

зацlfiног<> lідд:лу мІського

. На !ио()кому .Ідейно-по- цl8лістичннх mтичн(')Му рІвНІ пройшов серцеВИННОГб

МісцІ роботи. Про рlшенЮІ черввєвого ( І 983 р.)

1

sa.ЙНJ!Т"" , oбcJIyг0'8У.ан­ H~ н...селЄННЯ. Як повІ­ ДОМИВ начальник 'Joргаю­

.д І Л О інформування трудящих у р&дгоспі іме' іНі 60,рІччя (~оюзу РСР.

_ _ _ _ _ _ ""

планова

продукція

уже

цюв Г. О. Суменио. Яйт!я драк­ тично минають· склад І" тової проДУкЦі ї. Вони сор1 у JQ1:1,CJiI, штампуються безпосередньо в цеху. Зв!дси і відправляються споживачеві. І за десять рокІв роботи жодної рекламаЦії. Отож не випадково трудівни­ ця

аизнана

кращою

пташницею

на п!дп~иємствl. А рІшенню] бюро міськкому Номпартії Ук­

стано­

вить 163 тисячІ штук яєць. Від кожної курки-несучки їх одержз>но на ] 2 штук більше, к!ж передба 'Іалося плано~!. І{іШ-J{СТh вИРОС:.lюваної про­ ДУІЩН ! УІ якіСТh ці пенят­ тя невіддільні у цe~y, де пра-

раїни, виконкому районної Ра­ дя народних депутатів. бюр()

мІськкому ЛНС:\1У її занесено на, районну Дошку пошаНІ!. Н, На

фото:

ГАМАЛІй.

Галина

О.lександ,

ріава СУМЕННО. Фото А.

ЯНЩО ПІДХОДИТИ ПО-ХАЗЯЙСЬНОМУ

Нозака.

ся ;v{aCOBa с:вба І{УКУРУД­ зи. Вона поповнить запа­ додатково

тонн

ПооівНІ агремти &&ве· ни.й грунт лягав нас!ння ли на. ОО.'lЯ, звільнені ВІ.;. ЛРJса. однорІчних трав, механ!­ ця Rруп'яна культура зоваНі загони та б,ригади на,й;коротшоro BeгeTaцi~ K!VIrooolB п.і,вде:ННQІ зони ного пер:оду (50-6<.

Берез: вського, JYHaPCbKoro ра

Татар­ It о и 11

о::Іесыіїї

при

Причорн~о.р·я. у СТ араН· ~'з) v багатьох ГОС2Іп • обро6леннй 1 мобре- дарствах ОВ;Дl0ПОЛЬСЬНО-

Р:В

го.

.)б.lаст\

CiO}IY-ДЕ'Х

:30-401 нас '1~:·1

ПО1Ивах

()'льше

3 ОДНО'Iс.сно

!

С!! зелених кор"(в

ДВА ВРОЖдl- з ОДНОГО поля од да!:'

центнз

гекта,ра.

розго,рНУJIа-

::Іесятнн

да,сть ТlіСЯЧ

високоякіСІЮІ'J

Сl!­

.1ССУ.

Повторп! посіви· .:(а рствах

областІ

R

госпо· П' ,!у

ЄТЬСЯ ннн:шнього .1іТ;; до­ ВЕ'сти до p€ftOPДHOI циф­

ри

-

ста тисяч

ген,) рів.

Нор. РАТАУ.


.-••• •• тт.

----------~----------$------щ------~

риканськоl

присутИОСТІ. США обппу-

2500 б83 1 вІйськовRЖ об'єктІв Пентагону спри­ моваНІ . протн краІн соцІа­ лізму І нацIОR8J1ЬНО-ВНЗ-

- ІІ!рофілакце

перш за все раціональне :харчування. Воно повнн­ іНО rюліпшувати опір ор­ rанізму до. певної речови­

ни чи групи речрвин,

8ОльRRX рухІв.

На

06-

(Фотохрон.і~а·' Т АРС­ РАТАУ).

шкодження і виведеиня. з ,організму. Щоб виключи­ ти Ш1{іДЛИВИЙ вттлR1в на

людей

під

окремих

час

трудо­

СЛідами

ro

.Безnлз'J1НО

видаючи

харчування.

.на

лі­

ПРОфілактwrnе

-

значні

держаЕ.а~де

затрати.

Тому

: таке ХЗірчуванн,R 1 . ІМОJЮJ«> , і фРУКТОВі соки

.~обов'язково повинне бути БИRориtтане під час роботи або після її за­ :кtнчення, причому що­ д'ЄН!НО.

Вча~но в,живане

комунальних

дакції

підприємств

П. 'к, Васькович повідо­ мив редакції, що приби­ рання

в

реході

підземному

пе­

проводиться

що­

юздруку~

та

шується

інших

у

приємст,в

ВИlрі­

віДіПовідних

Н8!М

сфери

послуг

підприємств

Вказі.в!\у

**•

лlRУ-

голови

О. І. видати

були над,руковані на сто­ рінках газети «Новежит­ тя~. Крім цього, RE~рі'вни­

орга.нізаЦіях.

~льно - п Ір О фі.;rактичне І

заступник

міськвиконкому Єщенко. Але

та'кий довідник :}З.раз не· має можливості. Відомос­ ті про режим роботи під

дня. Освітлення відре­ монт·овано. Питання про влаШТYlвання кіОСКіВ «Со­

ті

при

дано

необхіднос-

подібні

відомості в

)" листІ до редакц1і майбутньому вміщувати харчування здатне зміНи, І В. І. Фокі~ висловлював на сторінках газети~,

іои активність СИС'тем, які

вlДil'ювідають

ження

за

знешкод­

чужорідних

човни. Воно с.илювати чи цей процес,

'l'И чи :кість

може під­ обмежувати під.вищуВ?-

ЗНЮh'Увати о,рган:ізму.

ilIlдіб.ра.не

стійТочно

харчування

своєчасність ,вання

ре­

профілантичне по!зинно

ТИМ

робі·тниR-З..1I,f,

видаватися

які

....

зай-

.

НЯ"l у ШЮДJlИВИХ умовах пращі (зі еви.нцем, фТО;РОМ, .бензо.:rrом, рТ,уттю,

.

і

гля\Ці гарячих ЧИ О'бідів за

У

'..,/

В

раЦІОНОМ.

ін

мав

пcmністю забезпечити потребу в енергії і ООООВ-

І

8.45 мо.10дl ц,рт

цу

му,нканти.

Стs.aви . лї-нувальио-mpoФі-

.' .

Д одатково

Та>мtнами.

Крім

харчуваНІНЯ

Коиан-

Концерт.

11.25 12.00 14.30

ко·нцерт Новини.

Сибір., .Турш-

«КапІтан Не-

MO~ •. 3 'серlп.

16.25 ВІдгукнІться, сурмач!! збаrачую'ть ві- 17.10 Д<>к. фІльм .Бурятlп. день І республІки •.

.

lв.ОО концерт Державного ансамблю пісН'1 А та·нцю «Бай_

спеЦіа.11ЬНОГОЛі-"aJI·~ Бурятськоf АРСР. 1-8.45 СьогоднІ у світі.

~уваЛЬНО-І]рофілактичного

ХЗi}Jчу,вання, які

робіт~и}(ам, N'()()H~K&:~:~f~1 та П. M~~I;:~~:

контактують

гатьма

ІЗ ба-

ТОКСИ'Иlими

речо-

у внконаннl

І.

Полlтков-

C~KOГO.

винами, безплатно дають ~:~ ~:':e~Ha. п~еМ~П~Ак~~~=~~о

МОЛОНО. BoНlO КО.рисне при роботі з речовинами,

які порушують

печінки,

под:раз-

JШВУ дію на слизові лоНк:и

обо-

дихальних

BepJCHiX

.

шляхів і ШЛУНКОВО-'1\Иш~ RОВИ'Й т,ракт. Вчасно вживане молоко підв,Ищує

оп1рність

організму

несприятливих iJ;IИРОбни'Чого

:.лтодя.м, .

до

факторіВ

чик •.

працюють

із

Вистава.

22.35

СьогоднІ

свинцем,

УКРАl НСЬКОГО

ТЕЛЕБАЧЕННЯ

Телефі.1ЬМ

лир."

«Обпа.lена

«Вічний

частина.

ступає

пок-

2 серlп.

любов ••

12.05 Програма у 14.50 Телефі.1ЬМ 15.25 .Народнl

.не-

.Ужгород'.

таланти..

пектин.

Пектин

хор

вчителів

пе.решкоджає

всмоктуван-

ню

кишечнику.

СВИНЦЮ

В

Л.

Бетховен.

нія.

Внконує

16.40

Мука-

симфонІчний

іи.ького

3-я

симфО­

заслужений

оркестр

телебачення

Укра-

і

ра-

ТОМУ орrанізація ліку- 17.з~I~РОД080льча пр<>грама

вально - профілактичноТ'о "аорчування на під!]риЄМствах в8.!ми

5t

шкідливими умо-

праці

повинна стати

першочеРГОJ>ИМ

:Rям

r.

за'Вдан-

закладііБ громадськохарчування.

справа

кожного.

18.00 КориснІ поради. 18.30 Муз. фільм «Мое паттп>.

1'9.00 19.ЗО

Актуальна

«3

_

За.rар-

кам·ера.

людьми і для людей •.

ЗустрІч

Героєм

Соцlалlс-

тичної ПрацІ токарем .аводу .Арсенал. В. П. Щерби~ ною.

А.

ТЕМНОСАГАТА, лікар.

Ма мииа

Ю.ОО Концеp-r самблю

Гуцульського

пісні

й

танцю.

Ю.45 На добраНіч. діти!

,.и-

ШКОJlа.

ЧемпІонат

лу.

У

21.00

СРСР

з

ФУТбо­

.Спартак. - цсКА. - 19.45 ВечІрня .• Чарlllниil екран •.

перервІ

ка,ка

Час.

21.~5 Те.,ефlльм

хІдному

дворІ..

ЧЕТВЕР.

8.00 8.45

,Людина

ДовІДКО'ва

Киівськоrо облпобутуправління

вишаДок, внасл,:док чого він' втратив Сl>:домість.

На

нього

наткнув>с<я

ро Михайл,овИ'Ч ченко, житель м.

3 серlП.

нарню.

В:д

щирого.

cыогоo

йому

ма'терин-

серця

опаси6:

ЗО

чуйнІсть і JlЮДЯН';,сть, а також його. бать'R-З:М, що виховали

такого

О. с.

сина.

Rняжичі.

Співає. ментальний

вокально.lнструансамБJlЬ .Ор

..-

ЗОНТ»,

Зустріч

школпрів,

Державної'

лау­

премІї

СРСР депутатом Верховноі Ради СРСР, членом-корес­ пондентом АН СРСР М. Ло­ rачовим.

1'0.25

лІ

11.30 14.30 14.50

Філь,,-концерт

«В

ансамб-

з PixтepOM~. Новини. Новини.

П'птирічка

-

roж­

ного. Док. фІльми: ~ШJl8ХИ­ дороги::t, сПочнемо 3 ЦВІІ­

ха..

.Люди

високого

обов' язку». Радянське . образотворче мистецтво. є. КибрlfК. 16.30 Шахова щк,ма. 17.00 ГР'ае А. ,1roичик (цимба­

15.40

J1И).

17.30

Адреси МОJlОДИХ. I'озJП)відь про селекцІонера рад< rоспу-технlкуму Диlпро­ петровської області В. Ган­ чева.

1'7.45

Фlльм-кОІІЦep-r гір'.

уиlвеРСR-rе-r

8j)-Р;ЧЧІІ дру­ Переда_ ча 2. .є така партІ" •. 18.45 СьогоднІ у С8ітl. 19.00 Мультфільм .Маленькиll гого

.'ї3дУ

РСДРП.

РliЖИК~.

19.00

Фі.'ьМ

«Сова

s'яu_етьс.

'Вдень».

21.00 .21.35 23.10

Час.

ЗаспJваilмо; JlРУзJ. СьогоднІ

у.

ПРОГРАМА

С81тl.

УКРАніського

ТМ€~АЧЕНН1І

АктуальіІа

1-0.00 10.35 11.115

HapoД1t1

KaM~a;

-rаланти:

Телефl.tьм.

JlИК>.

.Вог<>нь

12.11) 12.40

І

!J. •сер"•.

3

ПМ!J1>.

"0.'1<>.'

Сонячне Концер?

родн<>го

'В:ЧIilfIl

частина.

11

Черкиького

9а-

хору.

13.:Ю Хто тн, Новини.

НІК0?' Теленарис.

16.00 16.10 17.00

Д.,·Я ШКОЛJlрів. Телефільм сЛаtтlвка:t.

ОJl{е.нтир.

«epeBa1lCbKa ,

17.45

Му,. фl.,ьм «І·хщ<> пlсн. кк рІка> .Екран пошаии «УкраУн­

18.00

.0-

сПlсиl

Кравець чоловічого, жіночого та дитячого верхнього одягу (строк навчання. 2,5 року, 3 освітою 10 класів). Закрійник чоловічого, жіночого А дитячого

верхнього

нlчиого <>ркестТІУ УкраІн­ ського телебачени. І радІо. 19.()О A~Tya.'ЬHa камера. 19.З·О НІ>ВИНИ KIH·~KpaHa. На аобранlч, дітн! Час. ТелефlJlЬМ «ВI.ниЙ п()J(­ ЛКК'. частива. 4 серія. «Протисмкнир.

20.45 21.00 21.35

11

Нови·ни.

"

ЦТ

КИІВ

І

ТА

ПЕРЕДАЧІ

ОБЛАСТЬ

._

цтву..,

дача

«Заrадки Кf)()иj:t. Відгукніть... с.У1'ма .. l! II.~O МульТфі.,ьми .Незиаilко за кермом» І с Не3tr.а'Йко-му"

1'0.35

зикаитJo.

11.55

СторІнки lІисОК".... хненн". ФI.'ьм-концер1'

творчІсть М. Глlнхн. ІЗ ЛО Іспанська мо_а.

і rЛІІ.ll,&Ч. ФІльм Із субти",ами .МlсприЙияв Новиии.

•.

15.45 15.50 16.00

ЛІРИЧНі мело,,!r. До SO-рlчч. Apyro....

17.00

Знамеи,нl

РСДРП.

Кипни

1101 IS.OO

"аупро

Театр

-ду

навчання

-

5'У'­

Полум'.нl

"іх.

долі.

Перем<>rи.

учаси·ики

Курсь-

битаи. Новини.

Сі"ьська rОДИ1lа. Спаси ІВ вам. Наl'lК про вчнтельськl JlИllастІТ. ЗО.ОО Вечі1)НЯ казка. 20.1; ХлІб - усьому rолова. 20.45 ДОIІІдко_,. служб,.. 21.00 Час.

ТелефІльм

прохідному

'ЛЮJ1И11.

.!{80pl~.

4

сері

а

••

1 рік.

роки, освlта-

2

класів)."

ПриЙма.льнИк

замовлень

комплексного

приймального пункту' (строк навчання освіта 10 класів).

рік,

1

Взуттєвик по пошиву індивідуального взут­ тя- (з ум'їнням виконувати ремонт взуття) .......

строк навчання

2 роки: освіта 8 класів.

Заготів'ельник верху взуття

конувати індивідуальний строк навчання

(з умінням ви­

пошив

роки, освіта

-\

В'яз3,.'1ьниця

виробів

взуття)

верхнього

трикотажу

nлоскофлангових

'трикотажних

машинах),

виробів

вручну

2· роки, освіта .10 класів.

20

навчається

Місце навчання Стипендія учням крб.

Тим,

«ВЗУТТЄВ1іК~, тя~ "'7"

хто

селище КлаВДІєве). ВИП:'lачується. В розмірі

крб., учням,

45

спеша.'lЬНОСТЯМ

. «заготіве.'1ЬНИК

верху

взут­

які проживають

на

квартирах, додатково видається 3 крб. Тим,

хто

оволодіває

спеuіальністю «приймальник

Ммовлень», виплачується

стипендія

70 крб.

Для вступу в училише подають такі докумен.ти: заЯf<У на іМ'Я дир·ектора, документ про ОСвІТУ

(ориГІнал), хар::rктеристи1-tУ зі Ш1{оли або з місця рсботи, медичну довідку (форма ~Q 286), чотири фотqкартки розміром' 3х4 см .. CBlДOЦ!BO про. на­

·роДження. автОБІографіЮ, дс>відку ЗІ> МІСЦЯ: прожи­ вання, на:іІраВJtення побуткомбінату І коп1ю доrо­

БОРУ, укладеного МіЖ тим, хто

буде навчатися І

ди)"JекцієlР комбіні'!ТУ.

Документи n;РИЙlМаються по 15 серпня. Початок

занять 3

'1

вересня.

Училище

має

гуртожито~,

тут

rrpацює

гуртк!,з художньої. самодіяльності, тивні . секЦії .

Броварська

чимало

працюють

спор­

Дирекція.

дитячо·юнаuька

спортивна

школа олімпійського резерву

ОГОЛОШУЄ

.

НАБІР

УЧНІВ

на відділення боксу, легкої атлетики. У школу приймаються які закінчили 8 класів в

юнаки та дівчата, році і мають

1983

рt!Jзр-Яд 'з легкої а.тлетики не нижче' другого. ·Зарахо·ва.ні

до

школи

мають

уд(')сконалення

Н<?Ї . майстеРНОСТі

під

можливість

своєї

керівництвом

спорти В­

дос~ідче­

них тренерів. Вони забезпечуються триразо­ вим nCJСИJIенимхарчуванням, спортивною фор­ М~Ю, інвентарем, а також одержують середню

.

освіту.

.

міському ПТУ-4; на базі якого працює школа, вони можуть набути спеuіальностей електромонтажника, електрозварника ручної з~арки,

мул яp;J

,

штукатура-маляра,

ра:облицьовувальника,

штукату­

плиточника,

монтаж­

ника сталевих і заліз()бетонних конструкцій. Учні під час наЄ:чанн5t знаходяться нЗ' ПОВному забезпеченні держави, іногородні за-

безпечуються учаям

гуртожитком. ВИП,1ачується

У

проuесі

половина

тих

навсум,

які ВОНИ зароблять під час виробничої прак­ тики.

ЛО

дитячо-юнаuькоі

школи

приймаються

Jакож учні' середніх шкіл. На відділення лег­ кої .. аТ.1ЄТИКИ у групи початкової підготовки

віком

11'-13

років,

групи. початкової років.

.

на

відділення

підготовки

Адреса. школи: м. Бровари, ВЛКСМ; 14. Телефон 5-04-36.

боксу

віком

жизнь,. орган Бров&рекого ropOIlcKOtO Коммунистической партии VкраинЬІ, город.

1(0lllитеТ8 !;JOro и раl!ОlfИОГО Советов народвыx .ІІ.епутатов Киев­ Ctoil области. (На украинско", ЯЗЬІке). Редакто!> Е. ФЕЛЯІ'І. Газета ВЬІходит, С 17 апреля 1937 года. ДR ВЬІхода: 8ТОРННК, среда, пятница, суббота. ..::;:

Адреса

редакцli:

255020.

и.

БРОВАРИ

«ИТВСЬКОІ' ОБЛАСТІ,

ВУЛ. КИТВСЬКА. 154. Телефони! редак,тора - 19-3·82; заступиика редактора. ~!ДJ1I.,у паpтlЙRоr" житт" - 19·4-47; ВІДПО~lдальн<>г<> секретаря. відділу сільськ<>го rryсподарства _ 19.3.18: кореСl10нде'!та МlсцеВІ>ГО радlомовлеНИJl _ 19·3·05; відділІв ПР<>МИСдО8ОСТ! Лl/стl~ і касовоl роботи 19+67. '

у

1]-15

вул. 50 років Дирекція. )

.. НОВАЯ

-

К,1асів.

8---;-10

(строк навча!'lНЯ

чання

18.15 19.15

21.35

-(строк

Фотограф (строк навчання

8-10

. продовжувати

ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА

9.00 ТелефІльм 'ЛIOJlива 11 про­ XlJ1HOMy .ll,1І0рі.. 3 сері •. 1·0.05 Науково - П"ПУЛ"Риа пере­

13.30 14.30

од.ягу

Приймаються особи, які мають стаж роботи по uій спеціальності не менше 3 років). Закрійник жіночого .і ДИТЯЧОГО легкого одягу та чоловічих СОРQЧОК (строк навчання 11 місяців, ПРl1ймаються особи зі стажем ро­ боти неменше 3 років). Перукар жіночий і чоловічий (строк нав· чання 1-'-1,5, року, приймаються особи з оовітою 10 класів); .

Ського теJlебаченн.>. Теленарис .Зо.сlм не JIo-віча справа». ~ НЦО Коицерт ectpaaJM-СИМ,,"О.

22.45

.

освітою 8кла~ів).

..

тече

то

справа

.-

ГІмнастика. HayKobo-оопул.рнl фlльмн 'Змаганнп. Вlсlмаес.тl ро. ки>, ,Потеидlа., б!lиrадноі працІ"" «Вуз 8иробии ..

пас».

Кравець чоловічого, жіночого і· дитячого верхнього.оДяry (строк навчання 2 роки" З

в'язальниця

Редактор Є. ФЕДИН.

НА

Час.

таких сnеціально'стей:

і полотна '(на

КЛИМЕНКО.

8.00 8.20

ЧЕРВНЯ

МультФIJlЬМИ .Чудеса~, «Чудовий гоша., сСвино-

9.20

за

прийом УЧНІВ

Училище готує. працівників служби побуту

І>ИСЛСВЛЮЮ

велике

ПРОГРАМА

служба.

Пет­

Омель­ Бр,ва­

рів, і доставив' його в л~­

17.15

оголошує

MojjM 11,рІчни.м. сином

трапився в лісі нещасниfi

11 nро­

ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦТ

'реатом

Вн-

популяринil авТ'Омістеч-

КО».

18.30 19.00

9.45

«Братерство'.

обхідно прий~ати фрук, 16.O::i~;~~~. педінституту. 'Гов-і соки, ФРYlкти, де міс- 16.10 .Літнп трудова чверть>. титься

рість».

~8AJ~ Новини . 18.2(; Науково <ti.,bM • Наше

~~~ceK;:"

Актуа.1ьна камера. ФI.,ьм-концерт. tд<>.вольт'е запро,сити':

11.00

.

Телевистава. Частина 3. ТелеКJlуб киянок «Щед-

22.40

у свІті.

ПРОГРАМА

10.00 10.35

кр.

17.15

І

с~редовища.

ЯКІ'

;контаІкТі

«Лускунчик.. 21.00 Ча •.

фунКціЮ 21.35п~Р~~~~~:~::ого

ЧИНЯТЬ

13.4,'; Учителю - урок музики. 14.40 Н. Думбадзе. По сторlи•.ах творІв. 15.40 На.р,однl мелодіУ. 15.55 Новини. 16.0!! Ма"енькиД концерт. 16.1'0 Л. Корнешов. ',Зона рнс­

фІл ...

мІ! ,Ро,повідl про На,укова пtюграма

.

мова. 12.20 Романси росІйських КОМ­ позиторІв виконує А. Абла­ бердиєва. 1·2.35 фі.1ЬМ «Збережи аежу •.

піснІ.

Новини.

4 -

1150 Німецька

мандрівннкlв.

14.500 Науково-популярнІ

•. '

11.20

«Зачароваие який ГУЛJlВ

ліричної

про

С. Соловейчик. .Ватага .Сім вітрів Історі.. «КІльце.. Для вас. батьки.

те.1ефі.1ЬМИ.

10.05

ро,повlДі

2

1<1.3'5

піонері8.

Д<>к.

,Двl

Те.lефіЛьм «Людииа в прохІдному дв<>рl.. серІя. І-О.О5 Естетичне ВИХОllаIl'llЯ.

Тал.lіиськогопзла-

Мультфі"ьми сл<>во'. • Кіт. им по сабі:..

,

паl\"ЯТЬ».

9.00

етнографічного

самблю

8.05 9.35

Ко.1и>

ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА

ПРОГРАМА цт 8.00 Час.

серlп.

11 ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦТ І ПЕРЕДАЧІ НА КИІВ ТА ОБЛАСТЬ 8.00 Гімнастика. 8.20 Науково-популприl фІльми сНіколи Н·е говори сні­

ЧЕРВНЯ

29

них харчових речовинах. 15.~У;~леФlль~ JI.&К'tиЧіНОГО

лик.. 11 частина. «Вогонь І попlл~. 22.4'0 Нов"ни.

.

СЕРЕДА.

ви- 10.25 Клуб

cHiдaHKLв затвердже-

.

ним

)

ІН.,

~

\"

ClIAСИБ( '3

- - - - - - ..._ - - - - - - - 18.15 Леиlвськиil 21.00 Час. мільАои-lll. ДО 21.35 ТелефІльм «Вlчв'иJI ПОК-'

,"

," " ....

орга-

харчував-

ня

-

1~1~·-~:'.··· , ~I .' ..

f ,..

його. вжи-

допоможуть

. .

-

і

ftізму вивести шкідливі речовини. ліl!\увалыо--

ХІМ'lкЗ'тами

-

СЕРЛЕЧНЕ

Jlистlв

ненадрукованих

(вої діяльності, Н.еобхідні " листІ мешканки мІс­ пропознцlю про видаННJl саНl!тарний благоуt>:ТРіЙ Бевз-Кайдан-Павлівсь­ в місті довідннка з гра­ Лi,ДJприємств, суворе до- та коУ' йшлося про необхІд­ ФіКОМ роботи підприємств тримання техніки без.rre­ ність встановлення в сфери послуг. :ки, чистота наВКОЛИШIНЬО­ середовища і,звичаЙ· мІському пІдземному пе­ «Ця пропозиція праКО, лікуваЛьн:о-проФілв,к­ реходІ кІосків. вильна, повідомив реНачальник комбінату .'lIИ"Иre харчування. !R;увально

на' амерн­

ліппінах.

О'!1РУТ, прискорити їх. знЄ:

фан;торі'В

знІмку:

канськІй базІ ВМС Субlк­ бей, розташованІй на ФІ­

нагромадження

здоров'я

ВІЙСЬКОВО.І І

T8JIR земну КУJlЮ ryстою мережею своіх війСЬКОВИХ баа.

ха'рчування

меЖИТ1і

lоryслаsське професІйно-технІчне учил~

нєиту,. де б не БУJlО аМе-

харчуванни Лікувально

и.

Немае _o:oro 'IЮIIТJI-І

ЛікуваJ1ЬНО­ Ірофілактичнв 1ЯЧJre

1

184~"e 61964. n'ру. 8нсокпil. Обс", ваннА аркуш. lираж 12.560 I!рИМtРНИkі. Бро.ар~ьк, IІРУК80НЯ КИЇRСЬКОГО

І _рук",­ Зам. 2519. uбласного

справах

fJо.nlграфtl

упр

І

11.

.... іНН. ,

книж"о",,1

БР"В8РIІ

торгІвлІ.

I(ИI'ськоІ

154, :re./l~ifJOB [9·.-37.

8И48f'НИU'-R

Адреса

об.-rаст'

4рук.рні:

вул

...

255020.

I(ltїВСЬІІ.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.