#102 1981

Page 1

npo.temapi

I

scix. 1epal11;, eolla4mecal

OPrAH 6POBAPCbKOro MIQbKoro KOMITET)' KOMYHICTH'IHOJ n A P T 11 Y K PA l H H, MICbKOI PAAOHHOl PAD. HAPOD.HHX llEOYTAllB KHISCbKOI 06JIACTI

I 1·

f

aaeTa BDXO,llHTb 8

f7

KBiTHJI

l 937

pOKY

TPYJIDBA BAIT A PanopT WTaMnyaanbHM4I Po5'.rHau;i MexaHo- RH.I!J:1 ;ii.:ibHHUi ol'.5Po6KH mra:wnvEa.1bHOi JL1bRKUi CK.la HaJiR TaxoHiBHa CEir.1orexHi<rHoro aaso.ly ro.1iHhKO. ~ceprrni ;in Pa!ca 0.1eHca.H;1pif;sa I-ip;1- npa sotj:>.1aHros11x npHtJHaEE'HHO panopt~·sa.1a npo 6ThCR 1ue 7 qo.10slH. A JO aasepweHrH1 p:•n:nro :i;rn- .1HR nnHcnrr:vui'i· 8a nl.:tllP>i rr:1aHi 1550 npl·lf.,lCTBi sL:rnpHIOTb pa;iaHHR. HOp:1rn-Kap6osaHll'.ll BOHa xyHoK 1982 poi;y noHa;i ElffTYCTH.la !1JJ!'.lJYKTJll Ha 40 po6lTHHKi!l. 1 'lf'OBH'll Ha 1559 HOPMOr. ROB6ACHHCbRA, Har6osaHnls. lHlReHeo no opr11Rhanli Hr;oa5::ipo~i Bl!KOHaE; COl(lamcTH'IHOfO 3M8f8R· mraH poHy i rIITaMnysa.1&HJI.

KaneHAap TPYAOBOI cnaaM 'IEPHIOK rpmopUt ·JIKOBR'I · -

-

KOCOBHUI 6ararOpiqHHX rpae. npH. HOPllli 8 reKTaBHHOH~·E: ,UIO ROMl5.>iiHep pa;trocny: •Py· pJB IUOJHR CaHiECb!mrt~. Ha 31ll'OTil!,1i pooory Ha naorrt! 14-15 ciHa .106asaE:Tbrn ei.ico;ioX reRraµi11. .€PMOJIEHKO r!pOJYKTm<HOCTi npaui. 0eB0.110,D;HMH}'l peo6.1aJHaHHM l:iOM61liiHO~ d.1eKC8H,lij)O.H'I CI-i ;j « llmrn ~ EftKORYE:· a<J MaWHHicr·oneparop CeMHnisroptt HOP:\IH aa .:telI&. na;:1<lec1,KoY nraxocpa6pH.TIH3YH 1rn . .l'iKliH ot'ic.1yros~·E: arpe· r~Hropiii OepaMOBH'I raT ~\B:\1-0.6·?'.. lUO;lf'HHi MexaHi3aTl'JP ,paJrOCTIY !Me· HOPMW BHpol'iiTK~· Slf.KoJ:ty:e: Hi :VIi·~:.·pi!ia, aa'fiHRTJdl Ha Ha 120-130 npoueHria.

.

06po6 1 T 3 a s e p we y HHHiUIHbOMY poul x.1:'5opo6H pa;irocny !Me'ii l\Ii'rrpiHa 6op1mbcR 3a OJEpm<lHHR £!0 180 UC'HT· HE'p'.B o~-.lbO Ha KOmHO\IY. 3 510 reinapis. I-iapro11.cu1 ncica;:imeHa R onnn1a.1h!-I! , crpor:H. B ,Joope aanpas.1e· HHH opraHi•1Hoto i :vrinepa 1bHOJO nn;+;HflOIO rpyHT. t.J.CJTHPH ~1exaHi30BaEi' .iaH!\H rocrio;ia pcrna, ::i.11araKJ<r4ch ~Tlil\ crn50~1, cBOE:· qa,:•m ~ai:;epmH.1H :11ia.pR.1HHH o6pn5iTOK n.1aHranlfi. 3a ou :H·KoK1 cneuta.1icri R, pc6ora - F<1-K;oH:u1a Bi;i:vriHHo. RniCTh oopol5iTKY BHCO· Ra. Hemo.:taR110 :11exaHi~arn­ pH sHseaH Ha no~e arperar J;'!.F! '.\t\'.iHOrn ni;rr('lptaHHR poC.lH:H napron,1i. no-y;:iap-

0 K H 0

Ho:viy r~-r rpyJRTbCR BOJH rpa1nopiB KJ:\13-6.l flap:~­ ci;oalR .lbsiEHa .1e6rJ:iHeU& i fpHropltl IBaHOBl-!Y Bao1.1eHKo. OpH HOPMi I 0 .5 rei;ra pa soHn. niJropra10rh POC.1lfHH aa .11"Hb Ha n·.1oil\i 15-16 rel\Tapis. CHCT<'Ma ;:ior.1HJY 3a 11·)c.::Ba'.\rn KaPTOTI.1i Fl tOCITDJapcrni c11pin10saH.a Ha re. LUO/') l10RHiCTKl 3HHU-lYRaTH oyp'i!!iH, YTPH~ysant f!lYHT y nyx1m~1y i ·so.1orncraHi, niJRIUIIYBaTli CTiHKiCTh pnC.1IIH nporn 't0lK1HBOl llOC'YXH i He .:IO· nyrKaTH nnpymeHHR 6aaaH · · cy nomHBHHX pe'!OBHH.

'Y

B. 3ArYMEHHHH, JIHpeKroo pa,llrocny illteHi Ml'lyplaa.

noeiAOMJ10HKA OKpylKHOi BHflOp'loi KOMlciY no BHflopax ;11;0 Bposapc&Koi paloHHoi Pa,n;H Hapo,n;HHX ~enynria IIO MoKpel{&KOMy BH60p'IOMY oKpyry .Nt 59

28 qepF!HR HJ8I pnKy ai;i6y.1HCR s116optt JO BpoaapcbHO'i pafloHHoY Pai!H Hap0Jm1x Jenyrari11 no l\foJipeu&l\O)tY sn6op'loMy Onp:-.-r:v .V• 59. 8116opH nposeaeHi y HOF!· Hiii siJ11osiJHOcri a Hrrn· crHrvuir.!O CPCP ra 3a1w· HOM· Yi;pa!HC.hl\Ol PaJRHCbKOl COI\ia.1iCTll'IHOl Peeny5 .:rH,·Jj <1.Ilpo BHOOPH l:J :vricuesnx Pa,1 Hapo,uHHx ;ierryraria ~·Kpa!HCbKOi: PCP>). ¥ aH6cpax B3JL'lO yqacrb

100 1rpoueHTiB BH6opuis, aaHeceH11x iJO cnwrnia. 3a KaH;:ia;:iara B aenyra· rn nporo.1o('ysaao I 00 npoueHriB suoopuiR, llKi Fl~R.1H y'laCTb y fO.'IOCyBaHHi. ,UenyraroM pafloHHoi Pa,;iH Hapo,lHHX aenyrarie .no :\1oKpeu&Ko:vry' a116opqo,1y OHpyry .'<2 59 •' ooJ)aHHti f{PYKOBCbKHH AHaTO.litl fpnroposH4, 1947 rcmy Hapo,1;.neHHl'I, yh"pa'iHei1b. <1.1~H. I-iil.PC ..1el\T.01'.Uticbf:KOMY Ho~naprii'. }·Kpa!HH.

+

N! 102 (5241)

• BiaTopoK,

tieproea ceciJi MicbKpa· 11!.:i;tlynac!l UHMH .lHRMH e aa,ii aacl;i.aH.& 111.iCbHtlHROHROMy, o6.roso·PHJJ8 DHTaHHR. cJJpo 3H· ,JIHH.11 nl,JnpHSMCTB, ycra-

Ll,iHa 2 Kon.

Ill 51Arl HAPOAY

.J!f. mo

HOB l opraHiaauUI Miera ITO noJJ\DWeHHIO co~a.1 1>HOro aa6eane'!eHH.11. KaeeJU!H· Hll 8 celr:YI PillleNh XXVI a'Yaay HilPC i XXVI 3 'J 3 .lY HoMnapr!I YRpaIHlU. ,J;onoeiita~ roJ1poBa BkKOHHOMY •icwroi' aJH Rll· POJHHX' nenyrariB M. ·Jt cf>eCRK, CKaeae.• ruo B Y.0-

30 '4epaHJ1 1981 poKy +

(13 CECii ·MJCbK-01 r>AJJ.H HAPOD.HHX H

JJ.EfiYTATIB)

RO.:reSTHBi!X 3aBOJiil 6eane1JeHHll. OIOpO ITO rpy· ArrapaTHHIIR 3aBOlY l!OnopoWHOBO~ Mera.iyprH. JOB.1JaW'f·yB3HHIO nocTiAHO pOWliO!lOl MeH1.1yprl'i Je· "' I. Kan.::inn 11osr·· "''0· 1'i.HOMY· <'BII.'IO!f'eXH WHHO- ;xuaJOTh . npo TPYJlOB.U.llI'!'y- IT~·raT ·' peMoHrHoMy, Mo.10K03t1BO- l!a.HHll iH11a.1i.J.IB ! neHclo ~rnaa, mo Ha iTi:::inpHl':MCTB1 ;it. Ha .¢ia6p1illl 11epXHhO~O Hepiii no crapocri. B pl3· BerepaHH 11paui OTO':leHi JHT·Rttoro . rpHnoraa;y. e HnMaHiTHHX ra.1yallx Na· ll(}Barciio I nocrittHolO rypynpae.iiRAI MexaMlaa11iY po;:tHnrn rocmpaprrea ~a- 6ornio: IloHa.1 160 ITeHcio· al!TOrpaHrnon1·,r11ecrv pa:o npauJO~ 1786 ·.rreHcto- uepls npoJoeai\.-JOTb npa· ,. ·· ' ·· ,, "" " · «°!)"KpCi'.1hrocrreFiep r 0 M 0 H HepiR 110 crapocTI Ta lHBa- l'(IO!lani B piJHOMY K0,1!:!{· ralli". .1i;:tHOtrl. mn cK:Hi.:tae: :11.8 THBi. Bi,ui.~ l\aJpis :iaso1 sitt KoHcTHTYUil CPCP, Ilpa.ui&HH!i!i MirbKOro rrnol!e·HTa , no i;pai:i1i .1ailHR- ;i;v c:somaCHo orpopM.1RS .RKa s HoHCTiiT:VUiF:IO po3- lli.:t;i.i,1y couia.:tbl!OTO aa· ricrb Ix ('({~1a.J.aE: 25 npo- .10K~'Mt'HT1t ;i.1ll ll!JH3Ha':leHBlf!fYTOTO couia.li3M~' · ~- ol'anet&Hlfl! nocTHiHo npo- 11eHTia). Hatt6i:1i>m :iiHci>: H.11 neHciti. rr11~rnr. ricHHt:t KJ1In.lleHI aaBOIOBaHHJj pa- FlO,lllTb nepeBlpKH ·;IOCTO- KliR pi~Hb aaRHRlOCTi 38°l'l3P1\ 3 n)1RlliRHH!\a~m JHHChnoro ·Ha pony. B HiH ·Rip.Hoc.Ti .J npasu.1&Hocti·· neHcioHepie no aaso;xax MlchKoro Bl.l.:ti.~;v couiam:.· n:::iepmami .ia.'li,urnfl po 3sH- 111qa•ri .:tOHyMeH'fiR npo •T'op!'Mam». 11.1~crMac •. wH- Horo 3ao~:ine•1('HHH. Ha aaTOK .leHiHChKi npHHfl!illil crail)'.. I aapn:rary ;pR. :npH-' HOpelllOHTHOM~'. HCCTaH,- FIOI!i npaUIOf: l\OH0•.1bTa11 . Hamm aHa'JeHHl'I ne1o1cUt 1'i.1bKH .aaprHoro · ·KoMyHa.')hHqro 11it:i'H11ll n~-Hl\T 3 m11aHb I-lapo;:ios.'Ia.l,lil Kpa!HL ::ia MliHY•lHR PiH ll·HMH ne- 06,;ya;:iHaHHll Ta .limmx·_ neHcitiHoro aa6e3ne'H~HHH, XXVI. a'l3,4 HfIPC ne- peslpeHo aycnii'lHHMH ne- _np1rnpo. u~o e .Mier! ;iocl i:nrntt 0'10.110e: 10pncr peHOH.11!80 noKa3aB. 11\!J pesipRaMH 357 JOK)"MeH- HeMa,€ CTIE'lll\exy .'{H ,l!,i&~ !. 3y6el.lb. 11aprli:i .TleHiHa Bl1i'BH€'HO TlB; HHUi. Je 6 Moarna 6y.10 l\JH, pol'iiTHHHI!. JY· Hr>ce nµanop Ko~ryHlaMy." ll~orr.pae.!la. s, uHi· rnpaei BHnopHcTOsY&arn rpy;:i · IH- meJO i cepueM cxsa.110<S~!O npanop npaul 1 MHpy, Ht'1 Ma!()rh Mi~Qe· l cepl\oaHi ila.1l;iia, Bi~cyrHi HaJOMHi 3axoJH .napril 1 ~-PllJY no 'iY reaepa.'lbHHM KypcoM · € :~.e;~o.1i1m. Tpan:·IH!OTbc.11 cj>opM11 . npa11i. ,la,1bWOMY niJBHIIIeHH:JO I R:'t"pc Ha· 3MlttHeHHR · e.KOHO- lUe e11na.:iK.H cpinnrSHHX JlO· Ha ni.:tITPHf:Mcreax cJ1l;1 .:i.ot'ipo6yry pa,rnHtbHlfX monpo aapotltroi;, nocriHHo B('CTH poa'RcHIO· .Jeti, RHJHa'!eHi XXVI·a'YaMl'IHoT MoryrHocri ~paIHH. ~:yMeHTlB 3pocraHHR era;;.;, BiK, BHKnHyeafly 111'1.l&Hy pooory cepe,u .1110· ,aoM HnPC, - ci;a3as · cmo· / He~·xH.1bHoro .:to6po6yry I K,\".lbTYPH ~)8· Gory. Bi;ui.11y co11::iaoeane- .arti nepe.:ineHcli%Ho·ro Bi- cap cslr.101exHi<rHoro aaao/ .'.{i!HChKHX .•1!0,."leH, 3a6eane· 'leHHR. (3a.11!,uy10tfl!H r. ·C. 1<y, BerepaHaM Heo6xi.:iHo w B. B. 0.'laJleHKO.- Ti>' 'H'HHll MHpHHX YMOB J•ll'I E:~.1iiiei:I) C•liJ CTBOp!Oearn noBi.lOM.li!!H ITpo ni.1brH, ,\IY nparHr~10 npamosa' Heiro 11.10,."lOTBOPHOl n.pa~i. 8TMl)ccj>epy HPrepnrlMOJ.:'l'i l'IKHMH BOHl! t'ly,':(yrb l<OpHC· .TH 111e Kpau1e. IUOO, IlPH:· ~od1rneHHi! B Hapo,!l- RaBKO.JO UHX <!>aKTJB, nplf T.YJlarn"i:b, .llKII\O &a.l!IUHiTb- 'mwa;ysarH f'HOHOMi':!HY HOMY rcic.no.:iapc;Tai ;:{O!BO· Heo6XIJHOCTi 'lacTill(e &Ji- TbCil Ra. p960Tl.' lino 1m;i,H M'oryTHiCTh pi;JHO'i ' Batb· .1H.iH napriT i }'pR,1Y 3po- HOCHTH I.Ii&. mna1rn11 Ha aa· i yMORH npaui, RKi IM 6y· KiBIIVIHI!. Biirnnsi:::iHn apo6HTH HOBHH 1e.rn1ml\ Kpo1< cl:t2HHR BHnOHfWMy Pa.J.H, .lYTb Ha~aHI. J:J;a!O.lh 1 ueHc!L Ti.11:RH JI poa11'irnaHHi couia<1bm:x np11J;ioM.1nrH. opraHH HaIl~HcioHt>pH _ ue .:ia.ie- cyMa s1m:1ar nrHrifi no ~aena11b. Pra.1&Hi npH6yr.· ro..l~oro l:iOHrpo,110. npo!iy- i..:o. He sv.<repnaHHH . peaeps crapocri. !Hsaal.wocr! ra Hli Ha .'lYlliY Hace.1f'HHJ'I parypy, 'JP~·i..:;vsarH Mare- po6o'lOl CH. 1H. BnK."OPHCT,O,.' iHUJHX ;'.iOTIOMOr rio couiu•~My "e·3ne•i·~H · 3 au '3poc-1H . • ""'a "•11'H\' · "' H!O ., ·"~y 11· i!TH· )lia.1H B Micb1rn.·aH"oH1··1·"' ' n ra- BYBaTH· iforo norptl'iHo:.ynJ!- a.llom' · .p\:'ffiy Hll<- · .J:7 npourHris. 3eri •Hose .mllTTR~. .. · apoc.!Ja Ha :icisn;ii 3 · 6800 6 1 6 IlnHa.·1 .'50 •11":Jb"'OHI'B nu·.~o'n"a!liBHllKH ,BiJ .. i .•1v .. ('.0· ·10 ep<"a>·.lHBO, ryp yro783... I " " ~ ·• " .. 'l.Hci> npo IHrepecH .'lioneli J? . o ~ap"m>aHu ~ Ha BiK - IIO~linurn.111 CBOl ;!(HT- - Uia.1&HOro aa6e:metreHHR .1iTHbOro Bi Ky, o6epir8,IO'lH M!Cl'Illb TIOJ1! ~Hf!HO 3 BlJ_IT•)· .l.OBi YMOBH . .,3poc.1a on.la- HeruoJaBHO ITPOBe.lH nepe- rx a.:iopos'i!. Bi.lHllM nepIO,'.IOM Ml!HJ .'IO· 1'll npaui 68-raTbOX npauis- paxyHoi; neHcil! iifsa.1i,'la~r . . 8 11,1aHax IlapriY 1 ~'pll· .ro poRy. H!lKiB 11posi;tHHX npocpe- Be.'IHK~Y : Bir•m~HRHoi' eit.i- JY ee.lHKe Micue sl;:ieo.lH· H_a<raJ1&H11~ 1~.1a.Hoao e~o­ Ciit O.:icp!fia.1a- npii6aBKV HH I CIM RM 3arn6:rnx Biti'- TbCJ'I Ja,1bIIIOMY P03BHTKY HOMl~.Ho,ro s1.1~.1.1:v aBTOL a;io ·:iapn.1arH 31 Mi.ihtfoH CbKOBOC.1Yili6osuie ·:iri-::iHo 1 B:tncnoHa,1eHHIO ·CHC'femi 3H .\_ 2 ;:ien~ rar. H. JI. rr;iai..\iBHHMl·B HenpOJYRTHB· nocraHO!!"H UH fiIIPC I coi:~ia.'lhHoro 3a6 eJne'iefiHR. Kpyr.rrHK po311~s1.1a .· npo HHX: ra.1yaetl. .P~H· MiHicTpla CPCP Bi,'l Ey.l:V·Tb ni;tBHIUYBarnch -Mi- cpopM.H poliorn :~ neHct0HeO;;tHHM i3 BH,JaTHHX ~a- J_L · :uororo Uhoro poiw. HiMa.1&Hi . poaM!pa neHcitt paMH, YPOtf!ICTI .. n.pnRo:r.H BOIOB8Hh lliOBTHll ~ CTBO· HplM Ulmro. IM snaHOJI- 3a BifW,M . T8 iHBa.1i;:iHocri IX Ha 3aC.1;viHCHliri ~lJ~o·rn:c.'l"·~-"'osunM, HOK.. po601y i;m11c1.1 no peHH.F! pa;ti!HCbliOl CHC)'EoMH .l!'HO neKT' :JHHlR'eHH.11- Ha 50 nod- po"i"rHI·rL·a... " n ,. J mu ,. -.. IB aa on.1ary KBapTHf> a ra·'o·, neHC'IHHVX couiaJ11>Horo 3a6eane'leHHfl. 1 · "' 1,. neHci·" " ·Ha anna-· 0'4>opM.1eH.HKJ 'I" Fl uapcbKiH Pocil H no · .' KOMYHa.ii,H~ix noc:iyr. ;ioK BrparH ro;iysa.1hHrrna. :toliyMeH.ns. flo . wsirna ·~ 10 • T1.1b1rn · B 1-980· po1ii 'iHea- Ilep~~ 6 ., .. 2 c,rbcn. . ITa"hWe JE'H, .lllil Jornr:IH ne>Hrtti· cyr! 6yno. no JlHmr 38 piK ne- .'1i;:iaM ."'8"'Hio"s,aH"He " ",'~. 01 ,,1._ Horo RiKy, npoJm:;+;~'KlTh IH'HJ.I. npo;taHo 89 aBT·o· M· a'. BHP.1 ,, ''.......... rn108 piO)l He 3 1'917 1921 Pa11RHCbKl!M :VPR.lOM R·a · FJ <rnbHoro aa6eane':leRHR TPYJtHrnc;r 8 Kn.wKrnsi aB• • PH nv.l!:lHaiieHH! neH·c1··1· 1 ro6a"'H c·L·a3a 1a B(lHa l]To tfo.1i 3 R. I. ~'leHiHHM 6','.,.0 "" c .1bCbKHX TPY.liBHHnlB I ,, ' n • ' ' .~ ·' vr.llb~Je 80 rtnoueHris 110csi;i<reHHn cnrasmHboI rypni.:irrncaHo 6i.%IUe 60 ;:ieii- KYM'eHTle ocj>opM.1J!E;ThcR npar\iBHHHiB J£>flif.(3BHHX i5om npo HHx. . 111,l[JpHE:MCTB - ra iHWe. periB 3 nHTaHb couia.1bHO-· aa ' , IT-j)C'ilCTaB.JJeHHllM a:iMifin.•IeCHH''' ol5oe'ua<lv .R o6roaopeHHi JOilO!lilf ro ;1a 6 e;ine'!eHHi:!. RKe. no- Hletpamtt ni.:inr>··~~.Mcre, " " " . nc. o - ,. Tal\O)f{ BllCTYllH.lH C.llOCap Tl' . M '6 eanepepBHO P03BHBcl.·· ycraifOB.. ' opraHiaalrJtt Jfe ll)laUillH'""l'B nn . c u1a ..·&Hor0 T .19c_ & i y;tocK0Haa1osa.1or1t.. no"'"' ~ aa6eane'leHHR. 'ix 'IHC.'J.efic at1BOlY - onrMaw" ::ieny1 Bi,'.!Tar B. Ky.np.RBnea, 3a" ....v.'fj!f: 'HCITPK]OJ'.)aM l'foKopiHHO 110.11lnmH.1acb .1!.1v.. cort·la· JJbHOi-o aa"'e.,rr·"'.Horo anuey, ·.'lerryraTiB BiJYIO'lll'n . " · ~t!ri,i;1n1 B'"1:Xi· M u ., ,. Pa .,. cnpasa m>.Hcit.iHoro aa6e:i- 'leHNR. anc:epe.:i.wrn CBOK> . J ..n?cT111Ho no.1tn.wysa- .10:.r conla.1bHorn :<~l'l~?nene'!P.HHll B I<palHi nic.iR vearv Ha IWHTpb Jb TH I ~ .lOCKOHa.:JKJBaTH op- 'lf'HHJ! .:ierryrar 6.11npaffH.A'fT.ll. 3aKoHy rr.p<i (pym~uiRx npau10sa • HHX raHiaauiKl 06c;1yro!(veaHHl! TH- Ha · ·110;ieti neHciltH 0 r 0 · 1lea. ' · . • RlnY .Ta Ha cerl'i 3 npoMr'lEO!O ;iepa;asHi neHcil s. 1 !=156 l\OHcy.JJi.ra11ilhrnx nVHHrax , · po1~i l 3aKOHY npo neHc!l nposo~HTH opraHi~a 't.f : lHRam~IB. ll~06 BOHH 3i1S· BHCTynHB aasiJ,,"IO':!HH 06· 0<50T\' m Hy mllH s1."('lyea.rrH Hamy .rep: . . . I P ' ' ce ue ;iae: ::!MOry .1e•1HiCTh I Tell.lOTV· 'IVJ:i· .1alHHM IHJJl.'lOM coma.'Jb· ;JOllOMory 'MeHaM KOJIrocniR B 1964 poui. RKi Kpa111e o6c.'lyrosysara rpy- HicTb Yeary 1 ,l0 6 p·o~H':l· 1 . __ Horo aa6e:me'leHH11 M. I. npoHllKHyTi ;i~·xoM c1~11la- ;t.Rll{HX. • . .. • sicrb'. • • Ii Xo.110,t1;etnm. .1iCTli'JHOro r~ MaHi3MY 1. . 3a POKH .aec.11ro1 11 .F!THllo o6roaopeHoMy ITH· cnpaBi!{HhOt Typ~OTH rrpo, Pl'iKH npoBeJeHa neRHa PO·. neplllHM I o6i•oeopeH.Hi TllHHIO c:eciR npHHHR.1a Bi)J;· pa;iRHChKHX .1KJJeH. ~OTa no npi>cpi.1anTHUl 3a- ;iorroel;ii B!iCTYTIHB ,'lHpeK- noslnHe pilUeHH.F!, Bararo ,apooJJeHo JI uitt xeo~JIOBaHHR, lH1ja:1i;tHocrl, Top . i10c.1i.lHO-e.Kcrrl"pHMeHCecil! aac.1yxR.1a ranolK cupaai aa poKH .:iecR,ro'i. ~ 0 ·: 11 m1eHH10 .~Kocrl .1i1<ap, ra.%Horo 3aeo;iy .aenyru. 3RiTH JaBiJyKJ•!Oro BiJ::ti· Ha rrorpe6H' ( bl<O-Tpy;:i~~Ol l"HCl1€pTH3H~ 0. Xa~el{1t.1adt. .10M 'Ko ni ra.lbHorn 6~·;iiBRH· l1°i!THpittKH. cou1a,1bHoro aal5e3ne':l~HH11 opraH!3auh I nposeJeHHi:i ~ 13 23 Ham11x 11eHcio· 11rea M. M. MHxall:.1-0sa TiJlhl<H Haworo Miera 6ymi Bl!lHOBJllOBaJJhHOro .llliy- Hep111, cna3aB BiH, rrpo 3a6C3UC'feHHH CBDe· BH!pa':leHo oi,l&We 16 BaHHll. , . 11,. TIPQJOB/f\YIO'l;h npauKJBa •1acHoro !lBe,:ieHHi! B Lli!O MIJ1bitOHIB Hap15osaHI\IB, . .Zl.'lll Bl.lH'.JB.1e.8:Mi! 3;:topo-. TH Ha 3aso;:iL Ri; ITJ>i!BH q6'f.KTiB arnr:1a i COUK~'.1bT· lllO Ha 6,3 Mi.'lbHOHa 6i.1b- B.ll serepaH1B BlffHH I npa- ·10 -- ue .lOCBi.l'leHi ,T'll(),\H, no6~·ry i ro.10BH :lliC'bl\OTO me. HiiH IJ ;ie8'.11rHi 1i'RTH- Ill. _neHcwHepia aa BiHOM ;io6pi cneuia.1icrn. Hac:TaR .KoM!rery Hapn;iHoro HOHT· pi<rui A aa O)J;HH .1Hme ra lHsa.:il.:tHocri R Micri HJ.lKI!. T0.wy MH ITJJOJ'IB:JJ!f.· no:110 I. cf> .. J].sopHHKa ,rrpo 1980 piK 6.506 neHcioHe- ITJJOBO;{HTb~i! ee:mna po6o- :Im - B!'~1HK·Y Typ6ory nw IJOOOTY Hapo,(HBX JOJCJPlliB p'1M Mlcnr FIHl'l.1a'leHO :3.3 Ta m~ ca.1t1TapHO-HypoprHo H~X. }PHMaf:MO 3 HHMH \" 3111THOMY nrplo.1i. npv.l\Mi.1h~OHa Kap6oeaHUiB ueH- .\l.Y .11~yBal!HJ('). MHH~·.1~· Tl'.'.~!HI 311'i!30K, BH;(\.1iif:M< '!J'l.la JO Bi;JO.\l,a iHtj:>op:11a1: i!THPI'iKY BHlaHo cW. 61."3- 11 ~ Tl~nH ~ caHaropil I 6y l{!Kl npo pooory Blih"QHKG· · · He . 11pocra c11pa11a. · ;31- ~~mrosHo 480 rryriBOK -1rn. ,1J-IRK[1:. Bi;tTIO'lHHl\y, . aa6e:i vry B MlmcecittHHfl ITeplo~ opaTH i ni;iroTOFIHTH lOKY·' lJ'M.Y, 367~8 Kapt'ioeaHuis. - ne•Jyt:;M(} .. naJIHBOM, Ha,.'taf Ta 06pa.1a JO CK.1aJy noMeHTH Ha ocpopM.11"HH1f Toplk'. BH!laHo 133' nyrte-. MO MaTP.p_1a,'lhH~1 ;iono~ton· ·riiiHHX HOMiciii ;ienyrariB lJ(~HcH. norpit"iHa TO':!HiCTh,' KH:. ·~po<flcnJJJnOB!1Mt'' opra: :OpaKTll'nYf:MO Bnpoaa;rn;e!i '\ :\l. Byr.1a1c B. B. 'ITo6e:moMHJIKOBiCTb. BHCOKa • HL3aUt.l!MH . o:qnpoR.1t'HO Hfl HOBHX !f>opM BHHOfli!t ;i1fl~'<!{a j 3. Il. CrpyMiH· a1·;innsiaa,1bHicTh THx. iio-. i:i.1R l.He11.:1i:tia Ta ocl6 neH- T<1HHll npani llf'Hl'in•:f"piR ·-.Ji~·. My .. llOP.Y'\eHa UR cnpasa: ct.llHnc:n l!!Hy aoJ.:peMa, J.!~l'i"Rl-1Hi4 nr;6c. I-fa U!'"~f'' cecill aa1d~· ;loOpOCO.!l!CHO BHKOH;pOTb Bi~1JI CO!.tia,'!hl'IOfO !a· lllUt ,1eH&, pOOoTa S,lu.Ma. 'iii.1a CBOlO po6ory. I!

o.

I

po·

0

n.

r. c.

a·.

n.

3a


HOBE

e

'Ir

)l(MTTSI M11Hy;1or11 JlOKY .rncrona,la no qepBeHh HHHilUHbOfO npOBf'~f'HO 13 nepeBipoK i ·4 PPH)IJ{. B ll(' HOBHO!o!Y MHff 6yJtt rnpH~osaHi Ha no.iimi1cHHfl 3frepiraHHJI i BRKOPMtTi\HHfl na .11111,Ho - etteprern'IHl!X p1•eypci s i capos111rn, 1mkn, 1rnpnfi.1 1osaHni

Y MICbKKOMI HAPOAHOro KOHTPOJilo

EKOHOMHTH Y MAJIOMY

I BE.IJHKOMY

...

r 11Pf).1Yl>fll1. ~·

- - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - ·· ··· ·- ··· · • Y MICbKOMY KOMITETI HAPO,llHOro J\OHTPOJUO

nPo

,

BArOH~ 3A6YA~

nepee\pKa:\!H, HKi npose.111 npaUill: HHKH npo1;yparyp11 JH1nom1pcb1>oro paHoHy ifilfTO~mpcbl\O'i o0.1acri, BCTaHOtl· .1eHo <fianrn aeepxHop~tarnsHHX npo· cro'ie aa.1iaH1141111x Raroll!B, ei;xnpae.1eHHX Ha anpecy n.nsn-2 ra aasonv 6y· Ji BC.lbHllX BHpO~iB -rperry « ';)·i;p;Js·'!l· 30n6Yl~-

Tal\, onpe:vti saroHH. B .Annx npH6:>· 11a.1H pi3HoMaHiTHi. sattraa;i Ha anpecy IT..'lETI-2. y nBiTHi rpaeHi npocrmoBa.llf nin po3saHTameHH1rn no .JRi ;p· 611. BaroH J\1'9 9649464 6ys nocrae:1cHHil ni;i P03BaHTa'i!,CHH.A 1 KBiTH.A IH· HiillHhOfO poi.;y 0 19 ro;i11Hi 10 XB•!· .1;rn.. liepiBHHKll 6y:riSC.lbHO'i opraHi;iaUil TaK «OpraHiJysa.111» p03BaHTail\CH· HR. lllO l..li po6oTH 6y.111 BllKOHaHi a<K 3 KBiTHR 0 20 ro,11rni 05 XBl!.1Jlll. Te m ca~1 e 6y,10 I 3 RaroH0~1 .'\~ 954:1!H6. 3a npocrif:t .111we UHX .1BOX R<HOH\ll n,1on-2 cn.1arn.10 wrpacp y poJ~1ipl 452 Kap6oaam..1,J.

Pery.rnpHd ;1arp1rnysa.1n. saroHH niJ poJBa1nadiCHll.A:I! i KepiBHlifill ;iaBOJ>' .6y;xiee:1bH11x B!ipo6is. 3a ue 3 n i;i npH· y po;rnipl E.\rcrna crnruyro wrpacp :f:26 nap60Ba1;ui 11. :\lichli l1if KO\liTCT HapO,JHOfrt hClllT· po.1!0 Ha CBODIY ;iaci.1a1111i po:.Jf. illilYii .1;a re pia:1;1 npo nopywcHHH scra:rnR:H~­ HHX Hllp.11 i llpi!Tlff)l~'B .10 i;:JnOn '.1 C:.':t..HOCTi KepiBHHlii.B rrocriiiHo ;:iiIO'lOJ'O 6y;iise;1bHoro llOIJ;ia S'! :2 ra :ia1:>0;1v 6y;i!l:le.:1hl!liK Hl!po6iB. 3a 11c,ia;in);'. .1b11·y opraHiJal..li10 po:isaHTaa;yaa.in:n1x pr16ir, 3eep:rnop.>r;;r1rnHi 11pocroi Raro!1iri lla'rn:1hllllnY n;~ST!-:2 ;\I. :\!. Hencpc:r1;y oro:roweHo ,1ora11y , a .:lllP<'liTOp:: aaso::r:--· liy.1iBe:1bHHX Frnpo6iB TJlCl'f/ <t>. :1. h opqi y "Y1;p:rn'n:im,6y;1» . ryr;opy ;ioraHy.

B. BEJIIK,

3:!BIJO'IO'IHH noJalllTaTHHM Bi,lr.J{i· JJOlll rpaacnopry, ;m'11aKy I eneprcrHKH MiChKoro KHK.

AV1CT noTPE6YE BIAnOBIAI Ha a;ipecy oO:iacHoro 06'f;tHaH1rn no· • sc.1hHo:,1y ~·npas.1'.HHi n6:rnooyrvnpafl· :-.1y11a.1bHHX 1wre.1e11b i rcr:.10)1cpea; :1i11Bn . Oc·o6,;!irno He;;a,:ioni:rhHO se.:ic r;,HaJiHlllOB .lHCT Bi.;I iiiHTC."!.A ~l iCT a _:\[IJ· CJ'! po6ora llo p-o:;r:ifl.lV .;1;,·rifl. :JallB 1 p0His1m P. T.' TKa'!eHHa . 3a11smrn npn-. rnapr, opra11'0a1lH i;p;;iio.11>· rpo~1a;:til<i CHS rIIJl·l\.l!O'lHTH ona.1eHHJ! Horo tI;H I· y pe~TOHTl!O.fJ.v.ii BC.1b:rc.'. IY :,. n pa 6:1 i !J:i . iHyp1rn.1y 06.1i1;y Jans i c!:atir rpy,rn· .10Boro 6y;111HKy ;io ren .10)1epeH>i. Ui· .:mtt \liCJ!l..lb HepiBHllKli o6 '€;JHaHHR He illHX TyT He.11a;:. 3a6y:111 pe.11oflTliiliill i np1nt1a•11n•1 B;Jnosi.ia.~bHoro .i<i pn > ;:iasa .11-1 si;:irros i;il Ja.RBHHKy. L{n pe4i. UC He f.;IHHl!il Bl1llaJOli. HO· r:rn;i .111cris fPO\ldJll1H. llp:li-io:.1 lldC2· :m ;iaHBH i c1-;aprn rpo.11a:u111 po:ir.1Rna· :1cHHl'I 11poxo;i1nb HropraHi3n.AaHl;l. IOTbc.A tteonepanrnHo i nosepxoso. A P o ;r:1;;1_:>·Eun1 \':n:':,;a:;ir ncp:.· r.'.rn!; or 3a.11sa rpoMa;il'!HHHa O;iap:Prn Ha;xi· JlOJO)ll..liB. Micbnlli.\ liOMircr Hapo;rnn·· ro EOHrpo:ao 3a uc:,C1._:i(>ili.1b!Jy up;all:· i'iw:ia s ynpae.iiHHll 8 KBiTHJ'I HHHiw· HbOro pony a BHI.l.l,CCTOJ'l'!O'i opraHLiaui·i. :<aa l m po6r>T ii :J :l'!CICl.\l:I TJl.' (.:ifl!llil\ Uboro pa3y Kep\EHHKll na.111 si;ir:osiJ;, oro.'JOC:iH .irH':!By ua'la:t1F1111:y 1i';1·:·· 4epeci wicrh JHis. Wr;ona · .111we. IIlO ratioHH•)rn cncuia.~i:insafloro pc~1onT1'"· ;:t i3Harnc.R rrpo 'Ill 3a;ioso.1cHo npo6y;iisc:1hl!oro ynpa•uiHHl1 o6:mo6yrxaHHll 3a.ABH!llia, He Moarna. a;i;~:c no· ynpan1ili!l!l l l. ,_;,.,, C.1irn.p.rmi>'· ' nil. si;rnosi;ii y .cnpasi 11oia<0. , ,J.HpC'fiTop2. .\1 ~1;a;paiio:1i:nro n:qmtiBcl ui ¢alirn cra.111 si;io~i :f.\Hl 8 np•'111!'10ro ~·npaB:J iHH R ra.wBoro rry::n;ia:;· l..leOi nep2sip1;11 . HKY npoBe:rn HPIH'J· crna i 06.liH'HOf<l o6'€;iHa!lfill 1:n.\IY· ila.lbll'I:\ i;ore:1tl'lk> i . ren .·10 .11crc-,;; JaBHo aoaopu'.. 1-\pbi n6:iaC'lforo 00 ·qHaHiill 1\0.1-JYHa.TlhflHX hOTC'.l CHb i rcn.10· (TT . .1. <11. lfm+;:1f!L·:1osy Ta.. :[. }i. :\)ali\JE!peifi. BOllH l!OO>'Ea.!ll TaKO/h y .\1i;1;. CllMCH!>Y) BKaoaHo •Jla Hil1JBHi "Hc;io:1i1;11. paiioHHo,1y R11po6t-r;!'lo:.1y yrrpaB.1i!llli C. ·JIAHTJVIIH, ra :rnnoro rocrro;iapcTAa ra .1 iimpa·fiouw1aaniiJ,yto'!Hii no:::i>mTaTHH~I 610po ~!Y cheuia,1iJosaH0:11y Be~10Hrno -6y;x i· rnapr i nponoar.u.iit rpy,11,11~11x.

re,

BArM

0..J Hl-0\ 13 sa;;-\.lHBHX a,·ncnTiR. Ha J'!K0.11\' Ha· ro.1owysa:1orn . y · 3sir· , HiH ;io110Ri;ii Ul\ nCTPC XXVI ;i'J:i.:i 1· napTi°i. £ enOllO.\IHC Bl!liOj111(TaHHJ'I c11pos11 1rn, ,, er a .11 y , JX BTpaT, 1 3.11CH!llCf!H{I 11i;ismue111rn .Ai,OCTi rrpo; ;1yKUil. Bi.1 rnro . .Ali da ni;inp11E~rcrni, B opra11;. :ial..l:·i BH)lituysanrnyr;,CR l..li llHTaHHil, B ,JHa'I· Hiti .11ipi :ia:1c;-i;anrne ~·cninrnc RlrfiOHaH!ll'I Ha• po;1Horoc1w.wp c b 1; H x I n.laHiB i COI..lia.ljCTll"flltfX. . ~HX50B·}f:ia1:b o;i11na.::1f.\.l'I· ! rol rr'Hrnpi'lliH. I Po6ora no e1>0Ho~1iI i 6<>pea.;:1H_Bn.11y Bl!l\Opi!· I cra 11H10 \1C1Teµia:1is. c;1-

.

I

11f'prsip~f. BH~PTUY, :1iry; 11a:rni Hit\! :1aii .>1ai-:ThrR· re1;- r.1rr;rpoPHf>J•rii, narn, sn.111 . rnp 11>1 r·;;n;rn11i·i iirpr;i;PaJn~r ~ nm, rn.rnirna ·· B 1 .J ;!Rfrf'!i. JIE!lll '"4<l.l!f1<: .."I. rpyna i fiJOpn HP,_lflrTaTHhfl 1lrp :i111!;. ;)ri,111n a n.1afin11 npanlf11on a nexos1nm rpr-

J.

rhl\HR.

,\f'pt.'B0 1.11lp111tHfl~IY 00,F.i\~

BiH

liflf\J~CTaHRI!

Ta

I

0

UOBHIUJE BJ1KOPH CTOBYBA TH

I

IrI.;1~:1 ;;~/~it!:~~i~~1~

I

~ "~ '~" B,;,~rn- ...,:K,::::~.:::K~::::~,,:,., Epo~•-~ mH,

ma. iinrn

jlljf,

.'J.lPHll

!11-!Tjl:l 11:1HHll

pi:i.-1 i n,

. Ti~ilHHH,

nrpr11ipa-

Y.

npORI' \l'Htti

:

. . '. •. ·

;iiro.11aTt'- IHI TJ!YliTaa-;1s. l\.1f'h'TPi) -

p!B nposo;unhrn ~me ue 0.:11111 p1li. Tpy;:ios1 nO:H'IHII Bl1 ;:io~10r.1HUI

Hafl'laHHJ! ra

11

.

'lCPeJ He,10.li~~« y ~MH· y:1o~y poui Ha

nesHHX

I

pc:~y.lbTaTio ,

rr1r·pri·i, lliiJlll Ta iH . ~'<iar · - l\il~1) i11 aTi ,"('ITI)"n\<' HO ll~jle· 11111;11 r11:111BHnt Ta llPXflBOi BHTJlaT)' .lr pe!lHHlf. Jo- 1.1,bOrpr11 1;111npn.11n~11;, Bltl>n· Hill!H.fl :rnx11,1 iH , j1f1;j pn1i.1ett11x 110 ni,rnp1l!·:11.·rni Ta y lll!lltr1·T11H 1mx upratti ~a -

Jli J'X , nn 11p;ir,.i:i ,

1'1;0H1111i·i. Il{n.1ara~ Rlllll! HP JO-

TJll!\IY~nH'H

y ~11'srn;y

a

. I . Ill . L!hhll" l!E!>'Tj:I ' l'If]l0RJ.1HW . JI " rn:: r.;~ ~-.·m 11a 1a 1; ). RIi111 IP!;,..(,.. Ha Hi \!I p1r~111 · rni \: c! lflTh ..,;,·1 \r n1mil:1i;n 11api; '' rpi<Tn Ra

1·;i;-i;rporurpri·i, 1;:.; ·: 1, H"-\11, rnp11s111nr. Ri.1 1·:p!:;:nB;P1in TJ;1.nn.111rh r J;ll;! (iO_(.lHRi rJiaflfH Ha ~ ·:i,·1·h nnrrnfiiB. f), ·r HP "~i.innnrpxnRiOTb 'l!ITJ. llj)O J1•·1wnipor-;. lip ;111ti• npan~•K!Th Y llJH lll1T:1 Jill

!IH~lX

JW

,1;1111 1li11ari 11ri\,1i1all, l)pqBap1!11,.0.1i». Tn

y 3a.1iC&KOMY .TIICOMHC.1HBC&KOMY rocno;i;apCTBI 406pe siaoMe npl3BHIUe Ceprl11 MHxaitaoBH'la 3anopo»<n:H .•JJicHHK, HBpO.llHKA ROHTponep nocrittHO ){Oaf; npo a6epeJHeHRJI I oxopQRY npHpo,uH.

¢oro M. CeMHHora.

TsapHHHHUhHa <Pep Ma. ro npasn.1a - asro\106!.!i CroenH HasKpyr He'i s;+;e i rpaKTOPH Ha llilJ lJOBlJ i! ;,ai;onaHi. .1Hll11uoc!'! rrocn.- Hi ctaBr!THCll Ti.lbl\H B ar:· i rpanrop110~1 y 1mrn m~ra.1eay ciTKY. ct>ep- rnrapa-it;i ,,a i sar:rn;i 6u ~1a.1a KP3.· napKy. Bi cl't nepe,wsux rpy;ii:iWHH i neperroHa Hil lll.111xy po·0KpaJa•1is couia.1icrwr· HHKlB i ClKTl!BiCTis rpo,·1aJ· cb1<oro 'a;wrrn npc.:ipas.1R· HO! s.1aCHOCTi 6y,1 a 6. 1-0Th iHTl' pecn ;t;Hre,11 s J;cpOP~"WEHHFI HOP:ll BHU i y :\IonpeUhhilI cL11,. couia .1 icri14Horo crria- cbHiH i pal\oHHili Pa;xax Ha· :a;1nr11 y Eepsaui rpan.1;i- po;:i1rnx ;ienyraris . !lpo;c E:Tbc11 He ;ivme qano. O.:t· piBeHh ;ienyraTCbliOI po6D· HaH 6ysa"IOTb BHCTalHll n1 :ia.1muac 6a;!iaT11 i;p ~;1Pi6Hl!X Kpa;i \mO H i nirn· 1noro. Te ili ca~1e ~10;1< 1.rn nrna s 1'po\1a•;ichHH X :><ti':· c1:a;iar11 I npo ci.lhCb!illi°I lll!X . Ji.1bHll,'IHOMY iHcneK· KO)li TE'T. mmi! O'l'J.l!Of Kfl· ropy MicbHpal.\Bi~;:ii.!!Y BH YT· )JyHiCT :.\L B . Eo11;:iap . Jlcli -piurnix cnpa B B : n. l\O· opraH rpo .\ ta;icbKnro ca.\iO· 13a.1h'IYliY c:J! ;x 11i:1ecnp11.110- BpR;;~·RaHH.A ;xi€ xi6a-LUo H3 BaHiwe seCTT! BllXOBHY po· nanepi. 6ory 3 ;ipy al'!~H «Jeje Horo M 1t iJOHHJla.'m Bep!lllt\IO, 3:11lR~. a";Ji!W 'l HanpyiKeHi ce.10 .1a11uysas10cn .JHi CillOJOl!palllill noO.lH.lY 1>0.1H T11wem J!l~rn;1rna 6a411r11 Ha cII O'll!HOli. Maraarrnv m•pe.1mx· ;i;ure.1 i R ce.1a, mo xa.1a crropoitrnL1a ro.10Baa p::i 01111Ba10Th cnuprHe Ha !ly.llll..ll'I ce.1a. o;:iHe. aa o;iH1rn - cna:1axysa.1H eii;Ha B By.1111..ll. oce.1Hx Hesrowmx rpy;:ia· U~e o;iHH ¢anr . Ha m.;111\ piB. :'11mias Ute O;!HH ;:iellb 6H xor!.1orn ;iRep11yr11 y sa· 13epBHUi :l >'Ci:11a T})lt80f3.· ry nepiBH!iKiB 'pa;irocny '1H. ryp6ora\rn . pa;:ior;.ia\111 <-3a:1:1aBHlli°i>'> . IliJ 4J.C H i-KHTC.liB. :'\h!HaB , ll(06 y. Eepsmti nocrynurnrn )tic1.1e:.1 ;:imo ncJJr6ysaHHll 'rn 6a<rn:111, m' 01{pe~1i npa- HOBQ~!y. 11i1111Bnll 3a:111utalOTb Ha H\<J B. HEBPAT, rrx fr°ii;v no6:rnJv ceoh; B. llOBrHl.J , c• <: r.1n. ·· B;irrn 3"·~.,·11rn Ix 1tepecno!!J1,eHtH •Hosoro ):)in i H•na Ji;t:JH ·~ lTJ'D JO· HUITT~. rp:rnysar11c;i sc1aHos.1eHo-

AEPHf ABHO'f

r1;01111'!i .i y Bllliflj)l!CTaHHi RnrTi i l':'{OjlflHHllC'Ti rortia.iiua:111~1H1 - eHPjlf!'IWlHHX ·j rTJl'IHOl • 'R:laf'Hnni, 1110 .11a TPjli<l.lhIIHX 111.•cn1r iB Bi ;1- uil'F.;\RY~ J Bll[J00ll!f'IHlll>iR, Hfl,( l!lbl';I rjiyn.a,11 Hapu~ttoro 1)qo:n11~ JI. J. JllhapuR1;nri Tp11.JI11.

crop .

cnPABA

rli.'la ,11 ro.ioBHoi rpymr Ha]lo.1ttoro KOHTIDL\,I.\ p11:1r, y cnpasi p11:110 npa11~1~ 25 1111.10BiK. ;111rr111~1aHHll pea;n\!Y C!'l\TflP Pl\IJHO\!i°i, orpea;;rn-

U

~

BllpOBil;llIBlll!I I..1i :111H PR;.t HOBOBBe;1eHh. l'llii ;io.JBO.l}Llll IlOBHiwe BHfi:)· rn r .1i,1 ,10,1a-r11, n~o ri1i-na p11crosyBar11 3anac 11 cH· HP Bllh:l!JHICTOR)h npaea , 11\11 POBllHl!, :><1arepia.iis .. 311r11t!l'1ni·6 i;epiBHHKiR BHB i:1 b.11i.110, 11anp1rn.;ia;.i, ' rrynarn: nepP;\ i;11rre1n1rna:iaso.:1 HecraHAapTHoro hO.\JyHa.lbHOro 06,1a;:i~n 3 noei,vi~.1eHHJDIH npo Hamrn. J' ~rnHy.1o;1-1 y po R;f\IHi Ja~O)H. Ui TYT JeHOH0\1.1e11.o TaKllM •mtto~. ro;ioeaM 31 ,5 TOHHll npoh:a1y 1·111.·n Ha11ri•Horo 1,·r1ttrp· o.~"' 1· '!OPHllx Mera:1iB, 58 rn· " ""' CJ'!'! lii.1osar·roAHH e.lel{ •. RHPOOHJl'toro ;i,cpesooopoo· rµocHepri'i, 06 riraKaHnro 06' G~HaHH.R .M .. I. Iii:1opl ii Te.!l.lOBOl eHepp1111ir, i ~epeliooopo6ttoro , ri'i, 276,2 ro11H11 Y'toB· Horo na.wea . Uboro iJ ) · i;n.116ittarY oii ~.lHilHHJI .<~npornrH-yTO ~1 a paxyHoK Rap1111efi.1i " B. B. Te r:1rHKY snposanmcHHR nporpcHeo1ixi :1H11 al\T1t!!iJyB".in1 - cmrnux. rexHo.10ri'1H11x -~ iJl ."!&Hil'Th .~fl3fl !Jlli B, Rl1!\0•. npol..lC::C lB, 3Hlfi!\CH!Ul ~JC· p11r·rosr~1q1{ Rri npasa, U\O rro:1rnmcHHJ'I ra.10E:::111wcri s11po6io. I · po3Hpo!O · Ha.1alfJThrf! l.11 :fa1toHOI! .npo 3a:1i:ia i coprosoro npoHapn,\HHfi i;owrpn:th R CPCP. i;ary. · I. 3AEOJIOTHHH. Ui.1ecrrpR.\10BaHo rrpau1010rh y JlbO\T Y Ha· aacrynHHK aasiJJ.y10110npll\!KY i TJlY.:llBHll!Of , ro oprsl,D;AiJIOM MICbKOro HaPO:!Hi HOHTpo:1ep11 pe· \IOHTHo-~1cxaHi'!Horo aa· l\HK. so;:iy. 1'i.Jbh'H e nepwo:-,1y nBapra:1i HHHiWl!bl)· ro poKy scl'Hll JaOWa.::111.111 29 TOHH 40pHOi'O. rrpoHary, 30 TOHH Y~!OB· 3HOBy Horo rra~usa, 14 THcRq Hi.10Bar·ro;(HH e.'JenrpoeHeprii. llboro paay ix 11onycBain.1HBO re, mo Ha nw4 KepiBHMKH I>'.lff-35 pe~lOHTHO - \rexaHilJHO· \TY 3aBOji \l aTepia cl bHi rpeny « nr11sa1nmpo~1~ - . Ha rnopy;i.I 3Birn npo s:npa'ie HI :IB· ;nrr.1ooy11». repia .rn cn:1a.ia1mb 6yxaetttti ta6pHKll BepXHbO~ ra:nepH '11exis. He cTO· r-0 !IHT.R'lllrO 'fP lll\OTa;f(y RTb OCTOpOHb i Hapo;:iHi no30PI..l1. BoHH rrepes :ROHM JaRl!!l(H.lR 06cJ1r Jll'IK>Tb npasH:IbHicth BHl\llHaHllX jlllOiT Ha cnHcaHHll .1i,1l ry, rrpo - 1 8.106 l\apfioBaH11,iB. so;iHTb pen.:111-nepesip- i 1:.1i;10K l\bnro 6po Hr:iaHH ow.a,:puscicri. 0.'JHilK pe3y,1hTaT'll ! J\OHHO BH!l.ll\'IPHO 1.569 \TOr.'rn 6 . 6yrn 11a6araro i Kap6osatt11is aapo6irtto! saro.11iw1rnH, RK611 11 e· fl.'tani i CIIH('ilflO '.llaHpiBHl!f\11 .JaBo;tiB HeC'ra '1· ;iaprnoro r;o.11y1-ia.1i>Horo i1i".liB Hi\ fY'.\I)' 2- .025 06:1a;iHaH11x i pc:11011rHo!iapooRaHHis. 3a ni nopy.11exaHi•rnoro no.;:i6aJrn lllPHHl! oy,~iBP.'lbRiK opra· rrpo mopy ;\inCHHJ'I cK.1aHi:ianii ,'lllBP.lOC' ll cn:iarn;iis_. IJaB icis n:rn a6ep~­ raHHll \1era:1y, a;ia;e. 4;1TH l!ITJlall! y po~"ipi 462 :11a.1a 1,i.1bnicrb tioro 1rnpiinRaHI1i. J6epital':TbCR ni;x si;i· T<t nwM He 06iiiw.1orn. hJlllTH.1'1 He60\I. TiorpC~fir·bK!IR 1rn:-.rireT Haro.~6yE: HOHKflCHl3al.lil 1 i!O· o¢op}!.leHH.R HaO'iHa Horo . 1'liHTpo;110 Hf\ ('.R061 arira1LiR. RKa e Ha Ha· '.l!Y · Jilei;laHHi p113f.ll!H}"B l .rnaHHX ul;iupil£\1CTBaX. llHT;\HH!f npo nopymenII!il..liaropo\1 sHpiweHHn H11 , ;intl)'ll{rHi tiepismmaUhoro n11ramrn noBllHHi cram •1:1eHI! rpyn Ha~l! I>.\f~1 ~35. po;xHoro H0Hrpo:11-0. B. KOBAJibOB, Ei-;0110:1ti;i rnpOBHHH. aaai"y1011Hli noaaw~ar­ :1Iarep:a:1is, CHcpropeHHM Bl;vtl.1011t 6yj!.IBHH cnpaBa ;{epc:.·pciR nTBa I KOM:...l·rll.ThHQro a;asttol Barn. I. BOfi:KO, roFno,1apcrea MIC&Koro ilfCD~KTOp MICbKOrO KHK .

,

I

1

I

Btta·

n

I 1'

e

Cn i."Jblill paJiB .110;111 nn· Hi;io .11:111,·111 ;10 paiis.1·0:18 .i1>' l'!~lh~' n po .\IOB"aHHH pa· ;i ' o;u111a\lihiB. a:ie B1rnpaall.\opaHKy i!\IITC.'li CC.JC! rHT11 naHORl!IH8 lliXTO H(' UJea.1Jem;ose :1oc.ui:JJae::. Och la!\ i ;1;!1CH . 3. o;viit;JO .:lY:l-lliOlO --, Bj'Tb -W CB'lCHniB Jli: OJHa \lo;i;c cooro;i11i, m1pewri. no:IORlllld ce:ia C.1\"Xrt~ KOil· BiKC 3arosopHTh y ixHiX :1rpr11 'fa l;l11cry11H·· .1irepa· oce:1Hx ,pa;iiu~ !IoK pyrn Rw;1 rnµis, a iHwa «Hacory;xll·ClO;lll PY'lnY r y•1 11 0· ;10;.(if;yt;ThC/i'> THllle!O. \!ORl!il, ROIHi po.i •1apon;HJ11 Hi A nT :rn·11 :3 fiil'lli ii;iy rh .1;:itb1arnoi <'8n"i\ll: .\tP.ll'JTb. C:TP&Ea\!H 3B°>nKiBI..ll B. WEBtf!'K. 3HOBY Hacrp1fi 3!ncy5a.'!H.

PEilJIIKA

niKyeaHHR THUJelO

npoi;1ua10TL·

I I

I I

KHK.


f

CTop.

'*

30 q~plHUll 1981

KOBE :>KHTTf

l)OKV

6 2000 TORK

CIHAI Tpy)l1'BHHHH paDrOCitY cforoJJisc&KHlt> nocrHfHo )'.l6aJOTb n.po 36i clbllleHHR BHpo6HHW'l3a 6iJlKOBHX li.OP· ·Mis, n!;:tBHmeHHR Ix no· :IKHBHOCTl. 3 U!E:IO - MeTOIO sme B HHH!IIIHbOMY po14l B rocno)lapcTBl 3Ha'l· HO p03UIHPHJIH Ii.'!Omi ni;i 6araToPl'iHl rpaBH. HttHi BOHH ctaHOBJJRTl> 6!.'!bllle 30 npoueHTiB ROPMOBO'l rpynH. 3a raRHX YMOB 3 nepworo yRocy 111omHa aa· fOTOBHTH 2000 TOHH ciHa, mo CTaHOBHTb 80 n:poueH· · Tlti .110 3as;:taHHll. · Hanepe,11o;xHi . nottaTKY MBCOBO'i KOCOBHU! rpas ycio reX.HlKY 6y;10 nepeslpeHo B po6or1. BoHa B OCHOBHO· MY n0Ka3a.1a BHCOHY' Ha].tiltHlCTb.

Ha aaroris.11i ciHa a roe· no;ia.pcrsl 3acrocysa.1H Ha· 6yTHl1 )lOCBiJl IlOTOHOBoro 36HpaHHll 3epHOBHX - in'.I.· TOBCbKHH ;;1ero,:i. f\OHKpeT· HHH po3llO)liJI o6os'R3HIB nocmrns oco6Hcry sl)lnosi· )'.la.'!bHiCTb BHliOHBBUiB 3a re:vrnH A RKicr& po6ir. Bi· JtOMO, mo B 6araropil.£HHX rpasax; CliOllleHHX ypaHII.i. 6iJibUie IlOlKHBHHX pel.!OBHH, HllK y THX. mo KOCl'iTb onlB,ctH!. To)1y Tali n:raHyeMO po6oTy, mo6 ca Me a PBHKOBl rO,lHHH 3po6HTH 6iJJbUie f\OCOBH.Ui. naTH nosHe HBBaHTallieHHR ' KO· capKa:-.r. Tali, :-1exaHiaarop lOpltt IsaHOBHl.£ nmrnaK cRmnye 3a JleH& 6araropil.!· Hi rpasH Ha m10mi 18-20 reRrapiB ITPH HOPMI 15 rekrapis. Tipo ttoro ycnlx p03IlOBiB qeprOBlilt HOMep «5JIHCRaB!rn~. Maltme no nlBTOPH HOp~rn UJ.OllHR BH· ,:icOHY!OTb MexaHiaarOPH Bo· JIO,!tHMHP RliOBHq ByJJaBKa, BIRTOP TIH.lHITOBHl.£ Xap· qemro. AHaro.illi IaaHoaHq CaaRIH, MHRC.'Ia l\!!1ROJTa· ttos!iq 303y.1R. BiRrop IIerposnq · 3axapqeHKo. IsaH AH;ip!ltoBHl.£ .1HTOB· '1eHKO ra iHIIIi. .mo in cnpm:1£; ycn:ixy? Haca:1mepeJ, apocraHHil pO.'Ii CO!lia,1iCTHl.£HOfO 3:1!a· raHHR, 110pa.11hHHX j Mare· piaJibHHx · cnrny.1is y nin· BH!.l.(eHHi 11PO;IYHTHBHOCTi npa1U · Rop:1w3arorise.1&HH· RiB. hOP:l10Bi il-\HHBa B. rocno;{apcTBi aa · JHal.!1n1icno. :saaw1Haicno npHpisHR!io l{O x.1Ji6HHX. 3 OfJJlUO:VI Ha 11e BHece;io 3:1IiHH B Y:'>!OBH

K C'BepBHUL .>.mr nr;:i ' 13lllf,,H ao Ha noa,Hi

Xi

-

TE._-

1 · ~:tHMI.._

.

Ha 3arorls.1l'ix ciHa :11i1 aacrocy:sa;m Taliy iK on.1aTY npant. RH i Ha JOHPaH· Hi x.1!6a. 3a nepeBHnOHarr· HR HOPM BHpo6i'n;y npH Bl;:i~liHHltt .RnOCTi 3po6m:HOro nepen6a'IeHi npe:11i'i 11 )lon11arn. Ue· cnp1rni:: ni;i· BHmeHHIO npOJYl\TllBHOCTi npaut. non6a,111 raf.'om i npo crnopeHH.R Hanea;H11x nYJJbTYPHO . n 0 6 y I OBI-IX y~10s: y nepecysno:11v sa· rOH'IHKY nOPJI03aro'riRHllI\l! MO>KYTh Bi,11TIO'Il!Tli, npnfl· HRTU rapaqi crpas!f. LJac · TH:llH fOCTR:\IH Ix 'cra.rn nY.'lbTapM!HUi. npauiBHlll\11 ropriMi:. Bee. ue ,;iae :11o;n· J1HBicTb JaK.laJaTH e .:cpe;:tHbOMY 3a neH& no 200 TOHH CiHa npH 3as;:raHHl 140 TOHH. TPY.lll!HHnH HaIIIoro rocno.!(apcraa ni.10:11 si.:inoai)la!OTh Ha nocraHosy Ul-\ HnPC ! Pa;iH '.\liHicrpin CPCP «npo JO;Jarnosi ]axo;xH no aa6e3ne'leHH10 a6upaRHR Bpoa>a!O, aaro· TiBJII nOP~!IB i cl.1bChK'.J· rocno,'.lapCblmX npo;iyJHill y 198.1 .. poui i ycninrnoru npos-e.:teHHlt 3H:lliB.Ti X\';j•)· 6tt s. nepio,'.l 1981 /82 po1ty• . fieperr . TllDlll OOCTaB· .'leHO 3aB,laHHR aarOTOBHIH Ha 3IOlOBO·criit10BHit Ii('· pion ;i.1R rpo:11aJc&uoi xY· )l06H 2535 TOHH Cilia, lll<J craHOBHTb y CC)JCJHbO~lV no O;IHifi TOHHi Ha l\OJ!;Hy T!lapHHy. JI;; no!ia:JVIOTb nonepe;:iHI poapaxym-;11, ii J· ro 6yae BHKOHaHo i OTlliC craopeHo ;io6pi Y>IOBH ;i.~ n B!ICOKOnpoJYKTllBttol po6:;TH rsapHHHHKiB B31L\ll\Y.

ro.noea

IlOPEPXH HAYKH

I

rosoro 3sapl01>dHHR O;I· Horn 3 Hait6i:Ib!llHX noc11r· HeHb XIX cro.:tlnR. Be.:rn'!eJHHi1 l!Klla,n .Y p03BHTOJ< i . BJOCliOHa.'leHH.'I ltoro MeTOJiB BHic ro,1osHiffl iHcTH· >:VT no e.1eRrp9asa,prosaH· HJO B Harnift KpalKi IHcrnryT e.'!eKT!)Ol!UJ)IONH· HR i:weHI €. 0. naTOHci Al\,il;1e~1il H,iYK YPCP •.

TPYJlOBOt'O CYIJ.€PHllUTB3. 3aoxo'ieHHR nepe)loa1rn iB . Ili,a:cy~nm po6o!H nin6Hsa£Mo moAHR. Hoarnol n'11rn· ,'l€H~H BWBHOBYE:JJO rrepe,w·. BlfKi8. llJtlii nosHil1Joro yaa • ra,11>HeH1u1 A .11iiiosimoro nepe ll o s o· nownpeHHR ro ,JlOCBillY . B~;IC}JO ec raterv HOBM ;3 l\O!MlolOB'.1 ro Jiii.Hy. lli!J~H."111 TOCTR'.\TY 1wpltoaarorlM.nbHHKiB cr11· JJH ariraropH BaCH.lb Cre· naHOBlf'I Crac&liO. laaH qH'lllPli03a, rpHrOpOBll.'I · no11lriH<t>op)'!aropH Mrrno.1a Miixa!L10SH'i LbrnTpa<IeH· KO, Ba:iep!tt lsaHOBl!'l 3a· E:Ub r.a iHWi.

T. PEIIIETHJIK,

potiiTRH'l:OfQ . KO• MiteTy' PBArocny «foro: .i:tilChRHit•.

O)leplKilJlli eKOHOMl'IHHlt etl>ei;T, 6JIH3h,KO 800 Mi;Jb: llOHiB 1<ap60BBHUIB. IloHaJ1011\ ectil!1<1'1'BHOCTI po6orn !HCTHTYTY CTBHOBI!Tb y ce· 7 Kap6oaaKUIB peilHbOMY Ha 1 Kap6o11aseu.I. apo6.ie· !U!X aupar. 13 l'llcrflrHy'l1 ycn!WHO

3acTocy9}fHJl It0orpec1u1m1x re",1otiJt 3~~a~i1rn ~1era .1is ai;iirpa.10 11aa;. .1HBY . PO.lb. y POl\H iH.!lY· crpla,1i3au!I, y ne~ion Be· .rnHo! Bir<JH3HRHO'i sllt1rn. Tii!l qac Bl;t6YJlOBH Hapoa· Horo rocno;iapcrsa. 3a-. oc· ia1flii ;iaa ;iecRTHpl'1'111 ps· roEe e,1e1upo3sapiosaHHR cra.10 ;io:11lHylO'llfM npH l!H· roroa.1eH!fi i · cnopy.:xmeHHi >1era.1eBHX nOHCTPYliLtHI 11ai1p!3'Jio:11aHirniworo nPH· 3Ha'leHHR, npllHW.10 B eHepren!Ky, Ha rpy<5011poai;i1-nill: 'TpaHcnopT, MaWHHO· 6y.:iysaHHR, 6yn1BHH11TBO. BoHo 3acrocosysanocb npa crnopeHH! Hall:6!,lhWl;IX . J>03BHBBIO'l'bCJll HOB! BHilH .>10cris. BlfCOTHHX Oy,ct11H- a11ap10saHHR: .1aaepH11M 1\iB. aro~HHX RpHro,1aMiB npoMeHeM, 3 uonoMoroJO «:Iemrn,, i <i:APKTHKa», ~Hriyxy, TepTRM 1 r. Jl. Be· AEC. cyqacHHX raHReJ>iB, m1Horo noIIIHpeHHR Ha6y.1H np0if!n.TI0 ennpo6ysaHH.l! 11 .npo1.tecH cne1.te,1e1npoMeTa· !\OC!\!OCi 1 nl.i] BOJlOIO. .1yprll, .l!Ki rpyHTY!OTbC11 TL1bKH 3B. poKH .::1ernTl'l'i Ha aauocy11aHHI aeapIO· n'RT!IPl'IHH B HapO.llHe roe· saJibHHX ;:iii<epe.1 HarpisaH· nor1apcrso snposa)l»\eHo . 6i .'lhlll RH TPHCTa .po3po!5oK H1I. iHcrnryry. Bl;i 'ix urnpo· 1111 XXVI a·1aal lfoM· norQ BHKOpttcraHHR 1<pai'.Ha napril ~·Hpai'.HH 6yno oro-

t TIIARIMBflEHHH

,

Ha 3HIMKy: 3acrynHHK nupeKropa iHcrnryry, aKa· neMiK AH YPCP A. AY.ilnO (npasopy'!.) 1 iHme· Hep-.noc.1iJHHn Bpa1ic.1asCbKoro Hayl\OBO·,'.IOC.liilHO· ro iHcrnryry _3sap1011aHHR (qCCP) <t>paRTillleJ·: :?lliTO· WI!Hl<a . ;J.i.1RTbC.l! )IOCBiilOM ;;i rcxHo.1orll n.1a3Mosoro 3Bap!OBaHHR ..

.n.

PATA-:i·i.

81.ll

~APHV1

BcJO rexHlny J..1R site· ce.HHR II rpyHr rpaHy:TbOBa· HHX TYKiB i a\1la 1 l!i0 .l BOJ!{ Ha apowysaHHX ;101:rnx pa;xrocny ,, 1-\axoRCb!iV.I!~ ~J aMiHiL1a o;ina VCTaHOBKa ;:io3arop "feHi•iaHna'>, I BoHa JOJB0.1Rt: no;iaBarn BiTa ~r iHH pO,JIOlfOCTi Ha !T.18,HT&Uii paJO:ll a BO;IOIO ,'.l.'111 n.omisy. 3>IOHTOBal!a 6L'!R Hacoc• HOI craHui'i. Tatia yc TaHOB· :Ka pq36a0.111e ~1e.·1iopaHtH i J.lOOPHSa. 3 KOT.10BaHa 136~ra<IeHa RO).la HaDXOJHTh ni)l Ha11opo~1 y 3aEPHTY 1;jpornysa.1bHy >1epeiHY. .a nOTi'.\i 'lepe ~i ;iornysa .11->Hi 'la· WHHH Ha no.1R. 3a6e3· . ne'IYIO'lH iKHBH .lbHH\l ;:103· j 'lHHO'.\i sl;:ipaay 20 --30 ;!O!llyBa.10ti, ~ rrH i '-!am;a ~ 3Ha4HO ncpcscpw>•f. Ra;e sl;:io>ri rl;ipon i;J;wrn:uo !la 'li. Bncpme ycraHos;;y , rrnppcHy \IicueBH.\Jll B'l\'flll>IH, ;iacro c ~:sa:11r x.-1ii5opoo11 reHi'ICCbKOro pailOH>', ;ie BO· Ha hit'ra:i.a c~o:n 11a.,ay. « feHi 113HH:V» Bn\8 .3 \'C; nixo:11 Blll\Of,llCTOBY !OTh' 6i.1b!ll HK ;iecmh r ocno· ;1apcrn :\cpcoHch••ol 06· Dcpwy .10C.1iJH'l· :IaCTi. nPO\lllC.lOBy na pTilO Till\HX \laumH Riil!:V''TllR rJapnt1 :ia Hc bK\! 01 pewJHTHHtl :>a· 1RO~. I.UC B fCH i'IE'l'b!iO\iY paHOHl.

l

I I

Kop. PATAV.

I

UK

KOPC

.llO nOH1EJ-HI

imyc& no;:ilro . XH.lbHj'BWH BHX opraHiB Pa;:rRHCbnO'i norpoxy a 1p11,1!rpoao'i s.1a;i11. Tpa11.1Ht:rbcR me 6aHKH, BOHH 3aTKHy.111 i'i TaJ(e. mo OKpf')1i npau.is· poroa,ero. lllo6 tta:1anr ·m -H111iH. · y po60 1rnii 'lac y l!!)lnosl.J;HOl fllopm1, s~px· rpo~Ia,'.!Cbl-\HX MiCUHX nop y· Hi KiHUi BHpiWlf.lH s!aria· ~ ·w~'iOJb Tp~·110B\' ;vcmm.1i· .'!HTH . Bi;ma.1u.1H.. . 3aro· Hy 1 npasonop;iy:K . .lnwe p i.lHOI )f\~tyTI<H. poroi!\ !, TIOBCH!i .:)CHl!d I ui.l ft·np!l · a noriM soroHb nepenH· >rosaHa pn6orJ cepC',1 .110:ie!i JOTIO~J(l;J\(' !i0.1f'ETlfB3c.! HYB:rll i Ha ctiHH nprrniycniurno rnpae11rnn1 13 weHHR . <Tli!la.1 cyMHHfi Jo6os·it :JaHHP.oIH, uex aropis :1or.1a, a e1rny· 133RTJnIH llaru.is no;ncilii npHrnrHy- .1 m1cnwR 'lirnoro .:iorpH· .n.o ;io BiilTIOBiaa.1bH-OCTi. JlRHHR l!Op~l COl\la.lirT!i'l· Ha3BaHi cpa1<rn nmmHHi Horo cniBrtdIT rn. a~1yc11rn 3aMHc:mrncR oKM. CO.TJOBEll. fo.'!OBa paifpa;i.H JlOOPO· pe~rnx nep!sH1mi11 nik Bi.11>Horo npornnoitieamoTIPHEMCTB. ~·craHOB. opra· ro TODapHCTBa. Hiaauirt. nepiamrnis Micue·

no IJI.eo.noriT

3aMOB fa:itJ{ysocTi

=---------__.;....___ alHCT wteTBepTHil 'la n.1y60:11

ce:ia Eepl!HUI nynpH, 6yaa101& cepen .110;:ielt. O;rHaK rpan.1REThCR u.e ,lyit\e i Jjtl\e piJliO. Ha c&oro;iHI cnttcaHo s;ne 6araro nanepy· Ha plweHHR i ~J axo;xu plaHO:IIaHITHHX :ta· K.laJ!B. y flf\l!X ii;ierbCR npo Heo6xi..::1HiCTb cnopy;ia;eHHR B !Jace.1eHO~!Y I'IYHI\· ri K.1y6y. Ilpore ]la.ii mr· cam1H11 crrpasa He l!;ie. OJHi -nponoHyJOTb nepe· 06.1a;iHa'rn nin n:1y6 npH· ~rirueHHR WKO:lH, y llnilt HHHi Hen6ati.1HBO 36epin1l()TbCJ'! .1ia;na ra Marpaua. irUlli np11;i6arn 1 scra· HOBHTll .:iea cf>iHCbHi 6yJ;.t· HOtfnll i Tal\H~I 'll!HOY! BH· piu!1rrn npo6,1e,1y.

r.

A.

C flOPYJH-iEHHR 6y -

<rH He

1c<yy-

Hattcep-

npo6.1e~a n .111 1-IMHiwa ~1a.101 ·Beptmui. lHwi a; npo6.1e~rn ce.1a He nyme Cf\:Ja;iHi i BHpiWllTH 'i:x ni.:i cH.1y a)l~1iHicrpauiI pa;:. rocrty .. 3an,1aBHttlb, Bl!KOH· nOMY ! ;:ienyrara:11 ci.1b· pa;:rn:., ca:v1itt rpo:v1a)l! ce.1a. Haca~mepe;i · cHa;Re:..10 npo 6.1aroycrpilt fJeBHa po6ora s u&o:-1y n,iaHi y Bep1mul nposOJtHTbCR. Dy.THU! 1JHCTi, 61.1.R oce,'lb pi;J· KO no6a'lH!ll l\ynH '.0Hl3Y ljJ.I 6yJiBE:.lhRHX Marepia~ .1i s. A-or oropt>n-:i y onpemix tocnoJapis norpe6yJOTb pe:1rn11ry. Hacras 'lac Bllp!w1m: nnTaHHR I 3 Hy:viepau!EIO 6YJlHHniB. Ha choronHI Ha mo;xttil! a 183 oce.1b 5epew •raH ra!5,11itrnu i3 3a.1Hatfc· HO!O Ha:it:oro RV.lHUi I H>°)• Mfl'?M JEOpy He;l.fa£, npo

nnoxo.10.11-rn :.m Ha-no;nrn I. 30npe~1a , :!IDIOHa.J.O'l HE'TJOP03Y>liHHJ'!. 3tD.IOIO OY II) B;iocra:1h , a 1n 1rr;v - .1c.sc: .11 He.,raf. l-isac:v re;;; ;.('J Hae He 3aso::rnrb.

Uilrns1h10rn. 'lH " s '.Ia· raa1rni « 1-iHHra csa pr ITOOTl03flUiil.», cattiTaPHf!R il\VpHa: 1. 3a .\rHTb ropraE;\10 « hHlff'; c1; a pr». Po;111or1a Ta BoHa 1 ci 1 rHH 1978 pni;v. I 3 Toro '-!aC'V HiX TO fi He IIOOJOBrtiVilaB. C ii ;J(li:lll"il He.:ioc r a THJO yri.ary ci.1h· nOJR!\ll BJ;"l'li!llX nc1;y·1 . BHl\OHnO~IY JO BHPIW€Hl-JH UiB . 0JHaJ; H3 Ol\}JC .l!i 3 mnaHb 6J1aroycrpo10 c11i,! H;1x npa1qifl11n C!"11111n>'IHTh i· roi:i cf>aKr. wo Hi;ir :ilscbnoro p;i;irornpo6 sr1or:y e Bepsi1ui ~rn He no6a'J11.1H ·1e . asa;;m .10. Ocram1i1i rara6.111'!1\H :1 i1annco;.1 •;nii 3aTI11c 6y:10 ,1pnli.w;:o •,.':{sip - apaa1rnsoro nopRJ:25 6cpe3Hfl UhOfO po1.;~... 1\y». Tan ;:..:e ca~IO i e :\!01;lie ![Bil ilfli :111rny:1 ri ;i -r:1 .\: peui • Hes;ne a ;:isnx cE> nip i He rn;n;:ielib, a ui.11r:c .;iax He:1iaE: rpy.iiBH1rnis rp11· :1!iu1u.i~ xTo 6 3ac.1yrosyaas Ha· ra Ke npaao? He 31>a ;1;r1.10 npa R.1:HH'1 Ha Bi;ptiHV sl.1 rpe6 (' •la npono:rn ui!O .iepf'RI Pil""· .'IbOn, x.1i6 'y 6epBBUbK•lii ·1nro apo61n11 po101n v :3a· :.1a;ii roprir;.1i. w -11-:r,..1 MaraJHH JaB0311TbCR ill" "1ywHa npono::mu:;i. <uA-:e nnR . ra 1% acoprn . . 1eHr n .11icu i eapis y HbO>IY Ha6arar r .10Epis:rn R o.:inri11Y 1norii;ar:;. Ta ii n;ipl\a1rn 6i.1&wHfi. h'pi,1 nponoso.1:, :• 16:rn :w \lara.11:HiB y 6ep'illX, TYT 'IOit\Ha ITP1'!.'l6a1 ' ·:ui i :\lO!i lJC Lli llC 3ilBaJ i!· rocno;iap 11i i !iY.lbTTORaP" :o 6 no<ba p6y 1;;i rn . 3ara.10:11. rosap1i ii" - :Io pe 11i. :1 11•> oro p11 :i-;v. • cTaB.lRFOTb Ha ~r ucnora w . '.: ~' of']lF1 11 11 i nfi 'r:.;T . ;:11;11i\ roROPl!Th np0;i~! ~ Pll ' f._ :1. Hyp:1taY. 8 i: ;" w1e rpef> o ,,,]ropn;:i1n!f x.ii6, 6 i .::10 >:,1ioa. A or ;,, aa1J6:;aiH'JH.\l 'klCO~l. Ue -

.nucmu 3 siooa.teHux flaceAeHu.x nyH1tmiB pauoHy

ml

1nonMe,

.'tollleHo Uilcn 11altsamJrn· nporpaM BilllHX . IJ.i.1b0Bi!X H« O!IHHa,'.!UJITY n ·.l!THpi'IHY · «Mera.n•. . "Mera,10· r.tiCTHiCTb», «TipaU.R'> ra !Hllll. IHcTHTJ'T e.cte1npo· 1BBPIOBaHHR Bi3hMe B 'ix pea.1Ji3aU.iI Hal!aHTHBHiilly '.)"iaCTb:

(<Tloroxp0Hi1<a

AJlPECH

,itOCBl,Z:l;Y

e

CJIY.il\6A 01 OcraHH!M ttacoM y Ha· ce,1eHHX nyHRrax Eposap· IllHl-111 rpanH.'lOC.R Ki.1bMa lIOJKelK. 'Y TllXY 6e3BITP1l· HY norony soroHb 3a .Jil'le· Hi XBl!.'IHHH 3HH!UYB8B Oy· J:I:I€Hn0 , RO:IH ~6aBHBCR~ .'liBJii. Mattirn, , xy,1106y. a clpHHKaMH I 3ar1a.'!HB 11pwnrna BHH!IBHeHHR no· capai:t .Y. R. KouJ06H. )t{ap· nopy· TH a BOrHe!II o6py!llH.'IHC:R ;l\eH( 6y.1a o,11Ha weH)-lR npor1momemHHX ,1HXOM: 3HHUJ:eHa 6y.:IIB.1R. Ma repia ,'lhH!fX srrnior rpoMaJIRHaMI!, RH! 3aBJ1BHO 3.l(JB;tmaalOTb cnHpTHHMH 36HTKiB. uar10mm1. TaK, y ce.1i Be· rorMil!eUb B. K Py· '.;rnniti I{11Mepui B. A. Tio· )leHKO Tal\OiK . no.1!06,'l.!!·B .lOBKO, 6y)lyl.£H HaTiiilnHTKY, cnHprne. Cyc!.11a He pa3 :1ana.1HB s,1acHy xary. nonepeJaiyaa.111 · i!oro, mo -' nonpOCllB, lll0!5 Ma· lIJl np11crpacr& :)lo no6pa ru 1.rn:ih.1a ·me 100 rpaMiB He ,11oseae . Tan 1·· cra.100J'I. ropi.'IKH, a BOHa 'si,nMOBll· OnHoro i!HR nic.1a ;i;o5po·i :ia. To .R rn I Bl.:IOMCTHB, <iapn11 BiH 3ana.111s xary TIORCHJOBaB na:iiti npe,:t- CBOE:'i Marepi. \TilBHJlKaM no;Keit\HOl OXO· Hemo;ia'ew>. 24 rpaaH.R, JlOH!I. rpoEIUHHiti B. i\1. HosryH "l1iil MYXOIO:t> 6y11 I lf(H· I B. I. R1<0BeH;;o «BiJl3Ha· Te.1& ce.1a IliJlJilcc11 M. A qa,'111 • a - . po6oqlffi ttac

· - - - - - - - - - - 3a PRJlKOM nocraHOIH

rpy:1H e,uHxa:rn naxoml _ x.'I!6Horo ,iaHy, neoeMiwaHI al cslat!crJO seqipHhOro no· BiTp.1!. HasRpyr'H . npocr.ar· JlliCli 30JJOtaB0·3eJJeHi HH· BH •. Ha U: cpOHI ceJio BH!la· 11a.'1oc1t Rese:IH'IKH!'ll'. ocrr.>iB· :ue:11 y Heoaopo:>-ry uapcrBi :i;IOJI!B 1 nepeJiiCKiB. M!cu.ir m HKi rapHI. no.ay~a.1ocR M11Moaoni. Tmna ll!aHye HallKPYtH 1 cnoK!lt. llnKlt 3~Hcr, raKa ti cbop· Ta sru1s.1RE:ThCR. v Bepsa· ni € csoY npo6.:ie1m. I o;:JHa Ma. tiorHpH p33H Ha !Hit\· neMOHCTPYCThCil Ki· 3 HHX BiiICYTHICTb K,iy· ZieHb 6y. BipHiUie , H.1Y6 ro c, HO, U.bOro pony 6y.10 nLlir aJie «KYJibT"'lHOIO TO'IKOIO ... Ka ;IHTR'!HX paHHiB Ta ·BC· IUO cnOPYilY Bil{ Hilfli ae 'Jop!B S!)lnO'lHHKY :110,10;\i. - A yqacHHnff xy;:io;+;· aa3se!ll. ca~JO)liR .lbHOCTi :3 Heile.'!Hne crap~ npH~fl· HbOl IIleHRH. Fiora criHH Ko,1Hch MoKpeu.R y sac 6ysaFOrb '.' 3anHTY6:l!O O;IHOro 3 6y.rm o6mHTi !ll;.rarna:-.rn 15epl!H'.laH. . np&oaaHoro uanepy. JiaSHO Bit\e He PailY· J.IO~aMH. , :110po3a:1rn I sir· paMH narrlp BHIIlep6HBCR, j aa:iH Hae sececiom nic11e1-0. TaHno:11, 'Ienep 'nPi3b .!liPnH l!Hi!HO aanaJibHH:11 m;.tarKH ;xepesa. llsepl. R<'i !JY€M0 y Bi;:tDOBi.Jb. TaK caMO He rrpuraJy1or& se;tyTb JlO Hese,'!HKOrO f('.)PH/(Ofl'iHKa, po3'l:HHeHI Ha!!· mHre:ii ce.1a i sHcryny B criiti, a Ha ilPYrHX )lsep.Rx n.:ry61 .neKTOpiB nepsHHllOI rosa pacrna BHCHTb 3a:110li . 3HiMarn tto- opraHl3a!li'i ro Hlxro He nocnimae. l3 «3HaHH.l!», nponaraHJH CTi ti. ra6JIHl.£nH B O,'.IHOJIY . i'3 lli· Ulonpas.:ia. v nepion ro;::Ka>maHi:'i KOH :{Ol!IJYE:'\l.OCR, mo ne· no)lapchnHx pepea s n.1y6i '! 12 no 19 JRHHB, noci llHO'i. 03.fO Ti 8.'i j ro;iHHii. MH ;K rrpHixa.111 o Rop1ria-no.1i1o ir:ui p~ ,1ro c· ny, cepe.:1 .RnHx 1 .>aE!;iyio20 !O;(HHi 30 XBH.1HH."

llA3~AE!MO


*

4 CT,OJ'.

30 qep~Hll l 9S 1 poey

HOBE )((HTTSI

HA CTAPTlIl Er KO AT nETV1 en o .P r ci.1hCbl\l{X cn opTCMeH!B 3 .1erF0'i ar •1€THl\ff BBifiW.1H .lO 3a.1iKY .1irnM>i tm1pra liia;iH pattpa.w ,lCT •f\ 0:1on . . Ha era pr s;liiw.111 6i.1bUJ RH l :)0 c1'1i J fi~ .1i,ryp ·

Ha~-

y l!JTOBXaHHI iupa

3MaraHHn

1i paun1J;t pe3y.1hiar 11ona<1aB cnopTO!E'H pa;i r 0 c n y ~AsaHfap;i,, :'IL Hf)ROCbO.lOR.

Ecracp e ry ..:J .< I 00 ~1er pis cep e;i tto.1osiH i B neµ ·

HH!(.is 3 15 roi:11 0,lapcr11 WHM no;io:1ae ~wya;Hm~ patioHy . ::>Mar;iHHR npn- no.1e1<rns pa;irocn~· « Befiw.1H e uiKaaiil cnnprns· .mno;i1rnepcbnl!H». ;Ja HH~I H!fi t'ioporh6i. cnopro1eHH - p y caHlBUi i rnoprcMeHH nona:;a,1H HP110raHi pe- H1-i'iacb1rn'i nraxocjJa6pmrn . 3~ '.lhTarn . Tan. B 6iry Ha Cepe;i miHnl\ ycnixy .10 100 MeTple B. '.\l iLI\PHHO. 611 .1arR B . •' hiCiHa (pa.:i· M. Terr.1!01\ i JQ . hNtna- rorn «ABaHrapJ<>). BoHa H€Uh 110 Ka3a.1H pe:iy.lbTa· F!l!HW.la nereMOltiUE'M B 6i· TP. . mo MPHllli 12 'C!':'l\VH;:J. . . ry Ha l 00 MeTpiB I B Ha 400-~1erp.oeii\ • .1H crpil0ni!X y JOBmHH y. a C!;3Hllii' ne11eni:irv caitrn \" rali•1;·K 6~· .1a npH3eprm 3~1a · sas B. fios8.lb'l~·" {n .1e ~1- r?.Hr, s wr0sxaHHi ll.:Ipa nraxo3aR0.1 « Py;:iHll" ) . Cn n prcMeH11 l\hOro m pa;:iTipH3epal\m ryr rra .1H ro r 11~ · l. Pati 0K nE'p woiO E , Cryr.;eHf\O . ( paiki.1h, era 1rr ysa .1a Ha 400 ~1erp :» rccnrexHiHa) i J{) f\oMna - siH ,1 m·raHui'i. .1. noR:il\0 H€llh (PyJHR) . OcraHHitl. Ha 800 MeTpis . C. fpi· ;10 pe 11i. lmi'lwoB y npHae- t.telio nepeMor.ia B wTosPH I B crpH6Kax y noBmH- xaHH1 RJ:lpa . . Hy. A rrep1>~1ir FT ~.lYeT» :1ua.1bHoli0MaHJHY nepB. '.\Iimea- wlcl'l> 3;io6y.;m "1ernoar.w· 3 PY<:' i1H0Ba Ko i C. CepeJa . Tif paarocny ~AsaHrapJ», Y 3a6lry Ha 1500 Mn- :xpyre Micu~ 3at\f.i1rnH P:V" p!s 3J06ys n<>neMor•: Ta- caHiEuL TpE'rF; l\o.1e1< HO;n npe.:icraRHHK ;:J.Hi nis n.1e11-13as0Jy "P~'.11Hl,, . B . :l!fca'leHKo . I. CYlliKO.

Py

3ATIPOlliYE: ICCHK·KYJib

18.S& )'qalacul npoh. .I. 17.31) D.oK. clJi,11>M cCPCP MH P: piBROBPUBi napn&PH•.

17 .40 M.

ropi.KMI.

>1.4-0 riMHCICTHfri.a . 9.0.; •IAbM •6;,0kaAa> . ...l .1b'll .2·il . 2 cepl• •Onepaul•

aayu.

l.ff"ffHi

,;_

HORHHH.

14 .10 HOBHHH .

14.:;o «3a

T 0 60Hl

rn •nxaRHR>. 'Jae•.

'! l.30 •i .1•M·K<>Hu~pT •Onp Ta•n•im11t .1i.. CToplNKH .r•OP·

r . .ie<l!f.l•M. TH HI•<>·'" He

qocTI. nn ... IH'feNHi roAHI y <.BiTi.

c.'1ir .

nlllaew• .

RiR•,

12.50 •AunDM

I' po.1! .

~',l6t-PeJIOf\JI . nnl'HOB041i.nro

BHC..OKOrJpHoro

JI"<• Ml;i< 11•0''" xpt6TaMH ;r~ ueHTJlnM Rcf"Co101Hni· ~, caH~TOPiRX. 6y11.HH9'a~ ChKMX fi.·Hax Ht16Mpator1:tcR

A?i'i.

Ha

C•l'ilpy. 3HIMKy:

e

03epa ,

"'"'

POJKHJ:IY"'

TtP<KcA- i KyHrtA·A.1aray, <'til..·

hypoptH0·1

10HH. Ri4R0'1MHI)' naHcinHATax. cH .:'i i .J .aopo• tr *MTP.:'li

Na

TYf'M(T' ..

Crt>el.ttJJ<>'I ll• .1-.orn Cxo11:-. <'PCllHhOI rMyrH PoclT. BHA Ha caHaropiA • lccH•·KP••· (<l>oroxpor<iK• TAPC PATA~').

BAM, PHBAJIKH

Xa~ eaM Knt0t! THCl!'tl .1106Hre.1is np1f· pOJH . BHpywaJOTb y CB<)'j

3anoslrni Ml cUR. wo6 RIJHa 6t-pe:ii pi'IKll ,

no'tHT!l

03epa

'lH

BO.lOCXOBHW.a.

Y .1106,1eHHM MicueM !\HRH . )!-mte .~iB iHWHX Mi er i Ci.'! € hl!'iBCbHe BO;.\OCXOBllUle. A.1 e , nC'pm Him nocniwarn TYJH Ha Bi.1110'1HHOli , sap· ocBimHTI! s n a~i'Rti ocHOEHi nyHHTl! flp'aBH !I pH·

ro

l5a.1bctaa.

Tpe6a

11aM HTC1TH . 0

111n

pH6a.1HTH

,l03B0.1HF.TbCll 3 5ept-'ra ey;maMll BCiX Bl1iliB 3 3ara .1bHOIO lii .'. JhKiCTIO ~a'iHiB He i~i .11>UJe 5 Ha pH· 5a ,11<y i cniHiHroM, i m1we I ~liC l lRX. ;io:rno.:1eHHX lJlfl cnopTllBHO-.ll06HTe.1b-.

ITOBHHE'H nepeBHIL\,YBa TH 5 h'.i.lorpaMIB Ha OJHOro pH· 6a.ll\Y Ja ;:i.o6y, 3a BHHRT · h:()M BHna:iKiB . l\O•lH sara ()•.!J.Hif.'i cnifiMaHOl pH6H 110·

Hal ·,5 l\L

nosi:.toM.1HE: ·

Bon00•1ac 0\10. ll\O 1

I

.1Hl1HR 1981 HO Ha

40

'H'PRHR ;.\O I 0 pr>KY Bn : llO'i · .

;il6 aa6opoHeHo

6y ,lh·llKIIfi BH<IOB paHiB Ha oHRaTOp!'i nHlFlChl\0[() RO· r:ocxosrm1a no'la:1oc;i n~pUJe

B('('Hl'!Hf'

.lHHRHllll

paHiB. 3a nopywenHI!

uieY JaooµoHH TaH caMo. · RI< 3a

flpasH·.1

nopyweHHI! 6a.:i1>crsa,

BHHHI

pi1-

uy,iyrb

110Hap;;iHi. Ta1<, 11anµ11K1a;:i.

3a liOnrnoro s11:1osneHoro paKa, KpiM UJTpaQ:ly . 11apaXOB:VE:TbCR I 1iap6oBaHeUh. :b!\Oro pH6ac1bCTBa. To;i;, HK1H0 Haw si;:i.110 -~ .10BHTll p116y a 'lOBHa Ti.:lhKI! nµH HaRR· 'lHHOK 3 BY.ll\OIO llOE:;:\H\'C· cneuta.i bHoro pH6o- TbCll 3 ryp6oTOIO llpo 36e. IOBHoro l\BHTlia Ha npaso ee>Kef-\HR piJHOl npHpO;llf , :nopT!lBHO - .1106HTE"JlbCb· oamaE:Mo BaM ycnixy. He· toro .'!OBY pi10H 3 qosHa xal:t saM 1<.110e! 1a eo;xoi{Mi. C.1ir1 cyeopo

.!Oif\Ha

tocrl

npas11.1 i .10sy .. TaKi KBHTKH rna;yrb o;\epa;an1 .:rnwe 1.ieHH ~-Ti\lP . BBTM; 10-

IOTpHMyBaTHCll dCUh

1apHcTsa «I {HHRMO». 3ara .1bHH.il BH.108 .RK 3

iepera. ran 1 3 'tOBHa He

Haw a aApeca TeneclloHM:

M. BOP3AKIBCbRHFf,

Aep:Kaa1om iHcneKrop onepatHBHOi rpynH KH· 'iac&Koi AempH61HcneK-

u.n.

PeAax1op

e.

I 98 I -'-1982 HaB'laJtbHHA piK

3a lflaxaMH: . w.1irp : sa.1bHHliH - crnneH.liH 85 Kap6oBaliniB Ha 'I i CHUJ::.. CK.la.la,1bHHKH crnneH.liH 75 Kap6oBaHr:iB, onepaTop11 crnneHJ.ist 85 KaP· 6oeaHrtiB. Ha HaB4aHHH npHHMalOTb IQHaKiB ra lli B4a.T, f!Ki .\1a1DTb ce.pe.iH10 ocsiry Ta npm1rnsa10Tb B ~- KnEBi Ta K11tBCbKiii 06.iacri. Grpoi-; Ha011aHHfl 8 )'4H •1Hllli I piK . rio4aTOK Ha011aHHH I sepecirn. Bciyn H11i.:11 non.a !OTb ocol')11cro Ha iM 'si .111per<· ropa 3HHB:X' Ta TaKi .lOKyMeHTH: .'l.OK y :v1eHT npo ocsiry (ojrnriHa .1), ll.OBiJ.KY 3 MiCUSI pocnT:l ,\ JicUfl nporK11BaHH5l, .lOBi.lKy 3 , 6aTbKiB , xapaKrep11crnKy 3j rn1w.111 a6o \liCU5l pu6orn, J.OBiJ.Ky npo craH 3.lOpos'si (¢op· :.1a 285), CBi.lOUTBO npo Hapu.111\eHHH (OpHriHa.1), yonqrn cporo1<apTK11 po3\1ipoM 3X4 C\.I, Ta 40Tllp11 cporOKapTKH j103~1ipoM 4X6 CM, nacnop1. BiiicbJ\OBllH KBHTOK, np1rn11CHe CBi.lOUTBO npe11 °Hs.·n1KHbCH ocn6ucro. !10Ky\1e1tTH npHllMilKJTbOI lliO.leHHO .3 9 ll.0 17 f0.111H (KpiM cy6lHH Ta He.1i.1i) . Bu111c1<1111i-;a~1 Ha.l<H:1bo1 pooora Ha s1-1po6· Hl1'lO~f\' uo'E.'l.HilHHi «Kp11c1 a.l». lup eca rtii : 1ia.w re:rnit.t1wro 1411.rnllla S'? 3: :-.1. l\.11 .i s - 133. s1'.;I . Cfst:pHo-CHpeUbKa . Txarn tpo.1ei16yca\111 -.x~.\2 5, . 7. 26 Ta aero6) 'c oM S2 32 .10 3yn1tHl\H «By:1. C11peUbKa:b . ' - - - - - - - ·-:__ .... ... ·-·---- --·- -·-·- ------ ---- ·-KH0iBCbKe TexHi11He yqHJtHUl.e Nt 6 OfOJIOWY€ npHHOM y11Hia KpecJJ SI pi B·KOHCTPYK ropiB. CrpoK Hal)YaHHH l,5 poKy . ~' 4Hi o.:iepiK)'KHb CTltlleHliK> 30 Kap60UH· uia. BilMiHHlfKM - 36 Kap6osa1rniB Ha MiCSIUlt. T1D1 ; LUO 3aKi11411.rn y1111:H1we 3 BjD.3HaKt:>IO, Ha.J.a€rbCH np;:100 sCTyny Ha se<1fpH~ i 311-0LIHe si.ui .leHHH iflCTlll)TiB no3a l\UHKypcoM. nic.rn 3aKiH11eHHH yy11.111llla s11nycKHl1KH tiaupas:tHKHbCH Ha po601y B npoeKTHO-KOHCTpyt<· TOJlCbKi iucrnryrn i opra11i3auii M. KHEBa. !1.1H scryny B y1111 .111Llle Heo6xi11Hi TaKi 110· KyMeHTH: nacnopT, aTeCTaT npu cepe.1HK) OCBiT'y' , xapaKTep11crn1<a, 11.osin.i<a 3 Mic1rn npo;K11BaHHll , lOBiJlKa npo cTaH ciM'I, asro6iorparpiH, 6 <tJoTOKaproK (3X4 CM), 3aHBa Ha iM'SI llHpeKTOpa, ~IE' llH4Ha JtoBi.!l.Ka (rp~ ·"'!> 286). 3apaxysaHHst B y111i..111Llle . nposo111HbCH t1e3 eK3aMeHiB. no4aTOK 3311HTb . I eep~HSI 1981 pOKj' . A.lpeca y1111,111rua: M. K11is-94. sy.1. MarHiroropcbKa, I (6i.1st 6y1111HKY Ky.1bT)'P,H BHp06HH· 40ro o6'f!l.HaHHH «XiMBO.lOKHO»). Jxarn '1erpo no craHuii ,dlapH111lH», aBTo6ycoM N2 26 !1.0 KiHUH, Bi.1 CT. Merpo ~KoMCOMOJlb· CbKa» TpaMBaHMH N2.\"2 21, 22, 27. 29, 3.3 .!l.O 3Y~8HKU «Kp~CUOTK8llbKa» . JlHpUUIH.

-----

liposapCbKOMy JlOCJ1ill,HO·e1<cnepHMeHTaJlbHOMY JaBOJly Tpecry «YKpciJibOY.!l.KOHCTPYKUIH>

noTPl6HI HA nOCTIAHY P060TY crapwuu iH;+;e1-1ep BTK. CTaprn11i1 Maiicrep no ~JeTa ;lOKOllCTpyKui HX, e.1ewrpo3sa pH11 KH, C.1IO· capi·CK.1a.1a.1blll!Kll MeTaJJOKOHCTPYKUiii; <\T0.1R· pH. BOJI.i) 1-2 K.1aci0. 3a Hanpas.1eHHHMH 3BepTaTliOI B 6(0p0 no npaue0:1aL rysaHHfO 1-1ace.1eHHS1 Ha a.llpecy: npo~!By30•l, re.1eq10H 5-43 - 19. A,11.peca 3aso.1y: M. 5posapH, sy.1. Kyty3oBa,

57,

Te.1.

19-5-88. A.11Mf Hitrpaui11.

TEJIE•OHH: PUUTOPI 19°3-821 llCT, llUISTOP&. lll.1tlJ17 llllJ'f!lllO•O

11.30 C. (.o.ineeA •rn• . cBanra «CiM. eirpia•. Tt.~1esHcTaBa. 1;L0(1 PoMiHtCH I\\. MycoprCbKoro.

npoMHCJ1oaoc'f1, 11HeTla I Macooor "o6on · \9·4-87,

cJlenyTaTH

18.~0 f;._.eTRf MiHiaTIOPW • 19.00 A•1~·a.1•Ka · uMepa. 19.30 .'lo• . 1r.H<1>i.1•M •AKaAe· ~11 . 0 .~

6orOM0.1tUh» .

l t .lC'if\)',,Ha ,.1

:o ..;o Ha

:?1..').!) • Ho1rnHH

«( 1 .1JH>.

KiHoeti:paHa•.

'h'~·~i::i·HqtHHI

-

HOBHHH.

cKO•lH

T061 AB2Hait:•

UtlTD•.

l(oH•

-'iahoocbK.Hlt.

.~ ·11.1• OpkeCTf)OM.

Man•<>BtbKH~.

J.J .50 One3i• . B.

14 . ~fl « Xoj>ou1MA IH'[JT.

a

«1>op1eniaHo

Hacrpij;t•.

KOR•

20. 00 Br,1ipHt:1 KaJKa. ::0 .. 1~ o: ... Y 1rn .. 01-1aHHi Ma!)K.& PE>lbeHa i;. . <J>i .lbM · KoHutpt .

ao6paHi•. 11ITH!

Te ..

?1.00 •'lac•. 21.3.i 1'.te$i.1b" •0)CK>. rin . 22. IQ lloeiAKOBa C.1} .-6a.

1 t&o

6opo.!l.stHCbKe ci.'JbCbKe cepe11He npolflecii1HoTexHi4He y11HJ1Hute N2 6

nPOBOJlHTb nPHAOM Y'IHIB Ha 1981-1982 HaB4aJlbHHii piK 3 taKHX cneuiaJibHocreii: 1. TpaKrop11c1·\1am 1rnic1 w11puKoro npocpi.1!0 (3 p1iHHflM Bf!KOH)Ba!H por1orn C.1fOCapn·pe~!OHTHHKa i soJ.iH asrr11pa11cnopry Kareropii «C») - CTpOK H3B4aHHH 3 poirn. 2. TpaKrnp11cr-~1aw1rnicT tpetboro K.ia: y CTPi'lk. HClB'laHHH 1 piK . 3. .\\aLUHHiCT XO ..HJ[ll1.'lbHl1X ycraHOBOK CTpOK HaBYdHHH 6 \1 'ic1111iB. 4. Tr<rnrnr11cr··\1a1m1H1CT rperboro K.1acy .....i CTflOK HaB43HHH 8 ~tiCHUiB . (J. .1fl ocio, flKi 3a• KiH411.Hl cepe.:tHKJ lllK0,1y, .1e BllBYa.111 ci.lbCbKO· rocno.lapCbKY Te.\lliKy, i 3Bi.lbHeHHX B Janae 3 .1as Pa.lHHCbKoi· .\p~ti'i) . Ha cneui<i .11>Hocri 3 rep\liHn:.i HaB'laHHH 3 poKH llp flii.\laKHbCSI !OHaKH i J.iB4aTa, flKi 3aKiH4!1• .111 8 K:raciB. a 3 rqrni110M HaBYaHHH 6 i 8 Mi OlUiB np1tih1aKHbCH <1COOll 3 cepe.'lHbOK1' ocsiTOlO, BcTynHHKH noJlalOTb 3asiRy Ha iM'si n11peKropa 3 TaKHMH .!l.OKyMeHT3MH: l. llosi:t)o(y 3 MiCUH npoiK l1BdHH5l. 2. CsiJ.onrno a6o aTecrar npo 3aKiH4eHH11 wr: n.1 H. ·3..\\eJ.H'lHY J.OBi:u;~· (rpop\la \"g 286). 4. ·WiCTb <pOrohapTOK (p03\lipO~I 3X4 0-!) .) . :\;ipauep11cr11Ky . 3 11p11i5yTTH\I Ll.O y1111.111wa scnnHHK no.!lae csi.1011rno 11po Hapo.1iKeH1tH a6o nacnopt . 3ap<L\OBaHi ;io yY11 . 111llla .>a6e311e<1y!0TbCI! crH· neiuiE:K), xap'l)BillUtHM , rypro;.KHlKOM , 00'.\IYH· .1HIJ\'B3HHH~I Ta ClleUOll51l'O\I. ~ - YHi no cne11ia:1bHoc r i Tpa1nop11cr·'.\1aw1rnicr Ill K.1acy 3 8-MiCfl4Hll\i crpnKO\l HilR4aHH51 3a· 6.E'311eYytOTbC5l CTl!llCHll.iEKJ p03'.\Iipn'.\I 75 nap6oBa!HliB Ha MiCHLlb . 3aP.BH i .lOK)\leHTH npHi'HlaKJTbCH J.O 20 cepn· ;1!'! 1981 p . AJlpeca y 1rn.11111Ua: K1ilscbKa 06.iacrh, otr. 5opoJ.HHKa, n.1. K1{JBC&Ka, 3. JlH,peKUist. 4

6posapCbKOMY peMOtfTH0·6y n.iBeJI bHOMY y11paBJ1iHHIO N11 4

TEPMIHOBO noTPlliHI: Ha' nrn11acosy i noniiiHy po6ory My.1HpH, rec:1!'1pH, cro.rnp11 4-5 po3pH11is. On.1ata npaui si11.pHD.flo-npeMia .11>Ha. 0.iIHH3· Ka\! Ha ..'laflbOl .1iit\KO·Micue B r yprmKnTKy. 3seprar11c51 y MicbKe sL'l!l.i.1eHHH no rtpaues,1arnnsaHHK), a TaKOil< y Bi.1.li.1 K3"1PiB ynpaB.liHHH 3a a.a.peco10: M. 5posaµu, ey.1. PeMOHTHH· Kia, 3 (6i.rn c1aporo 6a3apy). Te.:1er~o11 19 !193. AJlMiHiCTpauist. Cneu ia.11 i3oRaHoMy peMOHTHo-tiy nl Re.llbHOM~ · ynpaRJliHHIO TpeCTy «YKppa:uocnpeMO\{Il»

TEPMIHOBO nOTPl6HI HA P060TY: aBTOKpaHiBH11KH, MalllHHicTM eKCKaBaropis, c.~!0capi·CaHTeXHiKH , ra30eJieKTp03BapHHKll, BaHra>K· HHY.H. 3a aosi111<aMH 3BepraTHCH R MiCbKe, Bi1l.11i .1eH· Hit no npaues.11amrysaHHIO Hace.1eHHH. Binn.Li KaJ.piB ynpaBcliHH51 (sy.'l. 5yJ.hOHHOro. 25A). An.MiHicrpauh1 . 6posapci.KOMY 3Mirnropry

nOTPl6HI HA P060TY

Ha

npO.l?SUi KBacy Ha Ce30H, so11ii . nocrii'rny po6oty, r ·paKTOpHCT, saHra>K~Hw_u. 3a lOBi.ITKaMH 3BepraTHCSI y MiCbKe Blll!ll.lleH· HSI no npaues.1awrysaHHIO ta si11.rii..1 1<a11pis

ropry.

llHPE.KUIS1.

cHoeu IKR•R•" · oiiru1 Brro· r<"lf)O:tC'Koro KO~unen1

paHHhl .. ropo.acKoro 1:1 CoaeTOB R~PO.ftMhlX

Bl.11..l.11•

9

36y11y•Mo._ 18.00 l\OPH<Hi nopa11H.

)l.a.pcna.

19·3·18:

Ha&UIOT&

nn'•.

II.lo 0. t. u•pr .'It

a1ncKoro

P••loMoaueRa

9.35 • 'loro [· RK

li.25 •6ap11H JliTu. KoauepT. 17.35 •YKpalHa - TIOMeJll•. ne. PeMqa 11Pyra : «Mino MH

a•na 11·4-47: •l•noal.aui.aoro cupe-r&P•. •lUlJ17 cl.-C ..oro roe . . 11opecnnR)l.e-111i wlcneaoro

S.45 D.oK. ·te,nd!l .1•M.

10. 10 41>i.1bM

TIPOBOJlHTb 6E3 EK3AMEHIB npHHOM yqHie Ha

~EllJIFI.

255020, M. &POBAPM, • ayn. HMTaci.Ha, 154.

Hapo)I.·

tPiJtia.11 leXHi1rnoro yqH.111111ta N11 3 Ha 6u 1 BHp06Hlt40fO oo 'e.11.HaHHSI cd(pHCTaJI>

___

KHprnnu PCP. lcrn•-KyJ1 b •PaCHIMA • 6y11•·RKy nol>)' pn.Ky . a.,e oco6.1mm B c.6apxaTHH~ ceJoH : ~. K!LlM crn.1y6a nep~nttt&> rirtCbl\Oro KPaH> "11.snaETbCJI A. - f\Chnu 96ttaltR•.

Pt.1111·

•0CT3HHR

air.

nPOrPAMA HA osnACTb

a.an .«lac•.

I

I

'.?1.0'> c llac:it .

CblHHtt iHCTMTYTY ·~· .1eTyfJM.

llKHR

16.00 Houa11. llo ftfntwH1!. -0.10! Pimtiiwa JtXVI 3"f311y

~fiK

I0.00 A•TY"'1hlla UMtj)a.. 10 ..H 1(0Hur.1>r <TYll•H•I• XapKIB·

11 .20 tl>l.1bM B

C&O•

nrorPAMA n

fiaThKilWMH3• .

lln•. Te.1e!j!i-1"M .

;o

J.~ ..

OJ.90-

21.0f) c

•kapa•.

10,fl) rp;\e •••<epHHil aRr• .. 6 ... « rapMOKi••, 10.45 Y CBiTi TUpHH. _ ITo 3UIH·

Wep6a-

18.S~

I( IT PC 1KM1'Tfl>.

v nlTI . 19.00 iKknw 19.30 TtAr.ctJl.nM •ICTOPfl

a.

k08.

te..1n

Cnora.1t1

~ycTplql. 18 ..1~ ·ci.oro11Hi

IHTOPOK, 30 q[PBH• . DPOrPAMA UT s:llO cqac•.

HI IPT9CT fPCP·

l(C"tMM )' HHc1 Hqec1<0~

KHeecKoA

na r>TIHi

YK-·

raaeT!

cepel!y,

IHXOllHTb V BIBTOOO!t, .n'nHHUIO Ta cy6ory.

riaAnAHo: o

nenyTaTOB

o6naere.

5poaapcua APYKapes KaiBChKoro 06J1DOJ1irpatBBAHY. · M, · Sposapa, syn. Keiao.Ka, 154, -ltpyK !!!Coult. 06cllt' ,l ;ipyKoBaHHA aoKyw.

IRAeKc 61954.

IapalK 12.160.

3aM. 2869.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.