103 номер 1972 рік by Igor Starodub

ПРОЛЕТА~І

ВСІХ

/(РАІН,

.N!I 103 (3411) ВІВТОРОК

Підбито пі'ДсуМіКИ нання Державного

ВlШО плану

РО3'виrnу

госпо

народного

1972 р. 2 коп.

ЦІва

РІК

РО3ІВитку

ДаІрства. ня

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ, МІСЬКОІ І РАИОННОІ РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

ЖНИВАМ - УДАРНІ ТЕМПИ! ~ КАЛЕНДАР ТРУ ДОВОТ СЛАВИ ",... , ••• -- ----,. -. ,4 На полях Семиполкіlвськоі птахофаб-

рики на зобиранні колоскови,х працює кожно'l'О дня по 7-8 іюмбаЙ'нWв. Екіпажі

Серед жаткарі'в найбільшого в.иробіт-

К'У добився ГригорІіі Аврамович ГРИ НЕНКО. На'віоною жатКІОЮ «ЖВН-6»

Григорія Миколайовича ТАРАЩУКА, Івана Івановича ЧАЧКА, Дмитра Івановича РАДЬК,л працюють краще всіх.

,на сам.охідному кО'мбайні він скосИ1В на з,вал ПШООИlцю й ЯЧМlінь більш як на 150 геК'тарах. За день скошує хліба на

Перший на'МюлотИlВ

24-25

250 тонн зерна, другай - 240, треТlій - 200 'ЮНн. ВСІЮГ0 в І'ооrюдарстВ'і зібрано 860 гектарів ~лібіВ ..Чере:з кілька ДHi~ озимі зеРНОВl та Я'рl БУIlI:УТЬ обмолочеНl.

Непогано

Леонід

попрацювали

Макарович

жаткарі

ЕСМАНОВИЧ

та

Олексій Петрович ДЕНИСОВ. Вони поклали У валюи по 250 гекта'рів хлібів.

Попереду в ооціаJI1Ї'СТИ'ЧНОМУ змаган'ні на жни.вах У радгоопі «Бобрицький» i~e комбайнер ГригорІй Андрійович €B-

C€€B.

І<іомбаЙно.м

«Таганрожець:,

він

обмолотив хліб з 88 ге;ктарів, видавши з .БУНlкера 145 тонн зерна. Систем а ТИЧlНО переви.конує змінні норми виробітку.

гектарах при з,авданні

18.

Шофер Олексій Семенович дзюБЕНКО автосамоски'Дом «Г АЗ-93» пере

віз від комбайні'в на ті'к 105 тонн зерна

народного

'Dривало

життєвого

рі,вня

народу.

дукЦії

цІлому

по

мільйони тонн; газу

193 111

мільярдіlВ кубічних мет IріВ; вугілля 326 мільйо нів

тонн.

ПраЦіВНИlКИ

сільського

господарства,

по,відомляє

Н'ОВОГО ,врожаю. Кожною дня тра,нспор'Гує

'Робати.

тонн.

Кам,сомолець Федір Федорович НОВО-

ХАЦЬКИ R -QДИН з К'ращих комбайне-

Ірів на збиранні цьогорї"l'НlОго врожаю на IЮлях Богдані'ВсЬ:ІЮЇ птахофабрики. Він уже намолотив 112 'ГОНН зерна; останні ми ДНЯМ,И на ПРНМІ()ІМ'У комбайнуванні збирає хліб з 9 гектарів при HOPMj 8,3 гектар,а. його ім'я К'расується в Календарі трудової сла,ви гоonодарст:ва.

строк.

кожну

:зІ,брати

годину.

зернові

Зла1годжено діють в цей

га,рячий час агрега'l'И комбайне рів Бориса Калашникова, Івана

Гусака, Олексаядра Отиченка, МИJК(lЛИ Богомолщя та Василя Mwr іенка. Ко.жного дня сум ~_.:Ai

трудівники

ВО-90

скошують

по

гектарів хлібів.

CeKpe'l'ap

па,ртLйної

органі,за

Ції Петро Федорович ГO.PДiЄНRO розповіДає:

цює

.ко.жного дня в полі пра по 6 комбайнів. Робота

Це

дозволило

ГВWflЩ>і·в

ОЗИМИХ

зібрати

польові

радгоспи

культур,

які

неспlpИя.тливих

недостачі

вологи.

ЖаріКа і суха погода набли зила

строки

дозрiJвання

хлі

бі,в. Rолгоопи і радгоспи по чали збирання зернових

снив

спускний

плавне

апарат

зниження

на

здій пара

вимірювань,

ОД8ржаних

використовуючи

сприятливого

періоди

розташування

її_

що

до Землі. Час польоту стано вить близько чотирьох міСЯЦіВ. Мінімальна відстань від Зем лі до Венери приблизно 39 мільЙонів кілометрів у сто раЗів далі, ніж до Місяця. За своїми

розмірами,

щільністю

масою Вене,ра дУже схожа на Землю, але в інших відношен нях ці планети різні. Досить сказати,

що

жаними

радянською

за

даними,

одер

станцією

«Венера-7», тис~ венеріанської атмосфери у сто разіlВ більший ,від

земного,

температура

до

сягає 500 градусів Цельсія. Наша сусідка по сонячній системі

та Микола Богомолець.

Дл'я

чю у.l'ворення Союзу РСР, кра силtвчани вирішили подьові ро

БOlТИ про'Вести в СТРOll\ і ,високо я~існо. Слова свого дотриму ють. Чejpез кіль.ка днів колос но.ві будуть зібраН.!. П. ДЕСНЯК.

На фото: зліва

добірне шини

зерно.

wращого

сиплеться

кузов

автома

водія

Петра

ЛGбка; вгорі справа - передо До комбайна під'їжджає авто цього є всі можливості. жнив 'КОМбайнер Борис мобіль Петра Лобна. йому до ТРУДЇJВНИ:КИ на жнивах забез вики

Павленко виписує на-

мування

КУ.

при

площах

І\У льту\р.

регати Бориса Калашникова та шана Марченка. На славу трудиться на жнивах перший екіпаж. МехаНі'затори дружно стартували. Перші три дні жнив наМОЛОЧУ'Вали по 40 -43 тонни кладну на зерно, .1 машина ру зерна. Не набагато Вісдстав і шає. Кожного дня водій пере друrnй а,грегат. Ось що розпо 'Возить по 30 -40 тонн зерна. Ще більше напруження на відає Борис J{aлашниіКОІВ: - На жнивах 'Виграє змаган пря'мому комбайнуваННі. Тут гання 'l'ой, хто краще підготу працюють 4 аl~регати. При зав 12 гемарів за зміну BaJВ комбайна, хто організував данні роботу чітко, високопродуктив ножний ClКОШУЄ 14 -15. но.. дУ'маю, з своїм помічником - ClюlpО віЩ'Жнивуємось, .Іваном Івановичем ПавJiенком говорять Оленсандр Отиченно.

fBaH

ту. ПіСЛЯ аеродинамічного галь

ходив

результаті

значних

мої пшениці працювало два аг

час

відокремився спускний апарат з наУIКОВОЮ апаратурою на бор

YlМОВ перезимівлі. Розвиток посівів у ряд! районів про

на

тонн зерна. Цього дня иа ПідбираННі ози

ручено тра:нспортув.ати· хліб від

міжпланетна

«Венери-8., обробляються. Польоти космічних апаратів до Венери Радянський Союз почав здійснювати з 1961 ро

загинули

600

агрегата Бориса Калашнико.ва на токи. Ось ІВ кузов сиnлеться золотим патоIroМ зерно. За цей

ська автоматична

станція «Венера-8» 22 липня 1972 року досягла околиці пла нети Венера. При входженні р атмосферу планети від станЦії

укових

ОЗИlМИХ

намолотити

пеРШіСТЬ.

Сигнали· 3 Венери Як повІдомило ТАРС, радян

ресів

веснл:нІ

Колгоспи

1400

'за'ооює.мо

·ОППШШJJШJIШUППIПlШIШIIПШШJппmпп

уСПіШНО виконали план вес 'няної сiJвби 1 забезпечили пе

провели

Itрасилlвчанам

короткий отрок

Наlселення Радянського Союзу на 1 липня 1972 ро ку становило 247,5 мільйона чоловік. (ТАРС).

шуті ! о 12 годині 29 хвилин за московським часо,М 22 лип ня IЗРобив м'яку посадку на по верхню Венери. Результати на

но

бойовому ро3ropнулось соЦіа лlcт.ичнезмагання. Всі механі затори перевиконують виробни чі З3lВJдання. за

ших успіхів у розвИіТКУ на родної ОСІВіТИ, науни і куль тури, охорони здоров'я.

країні.

Ось деякі з них. У першому піврІччі 1972 року виробле но: електроенергії 427 міль ярді:в Кі,ловат-оодин; нафти-

далі ЦСУ СРСР, органІзова

28-30

му підвищенню благоустрою мІст і сіл. За півріччя гази фіковано 1 м.lлыйнH 660 ти сяч квартир. Досягнуто даль

цтва порівняно з відпов.Щним періодом минулого року ста

новив 6,8 процента. у повіДомленні ЦСУ СРСР наводяться дані, які ха,раКlтеризують виробництво найваЖЛИlВі!Ших видів про

ка1Рбо

174

центів. у мину лому пl~і ччі про1В0дилися роботи по дальшо

у ПРОіl\'lИсловості піврічний план реалLзaJЦїї ПРОДУІКЦії і ВИlПУСIКУ більшості найважли ВіШИХ видів ви;робilв переви конано. Промислової продук Ції реалізовано більше, ніж передбачалося планом. При ріст промислового виробни

В радrooпі с,КрасиJI.iocькиЙ. розпочинається о ВОСblМій годи жнива завершуються. Але не Ні ракку. Повертаютьслз поля ослаблюється ТРУДОІВе напру 'КОмбайнери оп1.вНочі. Праця ження. Меха!нLзатори працюють l1ВwpдllЙцНl mнив щедро опла з еН'l'узіазмом, продуктивно ВИ чується. Між комбайнерами по прагнуть

вання с'тано.вила

ІВанці проти 168 карбованців у першому півріччі 1971 'року. Опла,та праці КОЛГОСП никiJв Пі!Ц,вищилася на 5 про

госпо

еНТУЗІазмом

КОРИС!ТОВУЮТЬ

3,5 процента. ЗаробіТіНа пла та з доданням виплат і пільг 1з суспільних фОНДіВ спожи

підвищен

•

карбованця і збільшилася поріlВН'ЯНО з вl,дповLдним пе piolЦOM минулого року на

лістичне змага:ння за гідну зустріч 50-річчя У'l'ворення СРСР, добилися в минуло му півріччі дальших успіхіlВ

ВИДАННЯ 33·А

{

СеРеАНьоиіСЯчна грошова заробі'тна плата робі'ТНИКіlВ і слуmбовців с:тановила 128,5

дарства СРСР у першому пІвріччі 1972 року. В пові домлеННі ЦСУ СРСР відзна чається, що трудящі Радян ського Союзу, втілюючи в життя рішення ХХІУ з'їзду КПРС 1 розгорнУ'ВШИ соЦіа

ЛИПНЯ

ТВОРЕННЯ

РИТМ

ЄДНАIІТВСfJl

lІ1ечені га'РЯЧИМИ обіщами по пільгових цінах, в полі читаю ться лекції,ВИlCт~пають са,мо діяльні артис'l'И. йдучи назу

стріч знаменній даті

50-Річ-

КалаШНИКGВ і його Іван ПавлеИКG; a'lнизу

ва

робота

al1peraTi'B

помічник групо

.:..-

на

пр.ямо

му ко.МбаіЙнуваННі.

Фото В. ВGЙТGВСЬКGГG.

привертає

величезну

увагу вчених. Радянська стан цІя «Венера-l., запущена 12 лютого 1961 року, вперше ос воїла трасу Земля-Венера, дройшовши на відстан! 1ОО ти сяч кілометрів від її поверхні. «Венера-2» цю відстань скоро тила до 24 .ТИlCЯЧ кілометрів, а «Венера-3» досягла поверхні планети. Це був перший в істо рії людства літальний апарат, що здійснив міжпланетний пе реліт. В результаті наступних запусків було Зібрано багатий матеріал, неоБХ'іДНИЙ для кон струювання

міжпланетних

стан

цій, керування ними, опрацю вання ,радіозв'язку їх із .Зем лею, забезпечення надійності польотів.

«Венера-8»

дас,ть можливість

уточнити стан і харантеристики

нижніх шарів атмосфери плане

ти, починаючи від висот лометри і до поверхнІ,

кІ

а ТaJКОЖ

і самої венеріанської «зеМJjі», оскільки одержано дані про ха рактер ру

порід

поверхневого

ша

планети.

Передачу вимірів станція ве ла

по

односторонньому

режиму,

тобто Земля тільки приймала дані із станціУ. «Венера-В» справжній космічний робот, який наперед «знає», що йому робити на іншій планеті, і не гайно передає одержані дані· на

Землю. Особлив'Ість нового екс перименту полягає і в тому, що посадку здійснено на освітле ний сонцем бік Венери. КрOJ{И . радянської космонав тики стають дедалі смІливіши ми і впевненішими, а завдання,

які вона

'розв"язує,

дедалі

складнішими. Дослідження Ве нери, безсумнівно, принесуть

багато нових відкриттів. Г. АЛЕКСЕЄВ, Інженер,

(ТАРС).

План соціалЬного розвиmkу kолеkmиву піДПРИЄfr\сmва Заходи по підвищelRНЮ ефеНТИlВНОСТ.івиробництва,

'здійсненні на'нреслених пла нів. ПОl1рібно ПОСИЛИТИ заці

за,провадженню

нує,мо

виробнича лаlИ\а і як соці альний .колектИlВ, де кон нрет.но 'ПlРОЯlВЛЯЮТЬСЯ соці ально-еноном~чні іВі~носини і процеси, нкі ві!Дбуваються

ної теXlНОЛОГН,

навленість у'СіХ працюючих у виявлеНні і ,маI\СИМально

му .ВИКО!рИ1С'та:нні реlзервіІВ ви робництва.

хах і на завоД1.

alВтомаТИізащН

процесtв, нау,ко,вій органllза ІЦЇЇ праці вщображеНі у пла 'нах

:ЗЗіПlРОВalдженll'Я

технологічних

перші

РО1\И

рення

ди В.

І. Ле.ніlН писав:

вла

«Наш

,з'їзді

Брежнє,в

пLдн,реслив,

,слуговує

ПіДТРИМКИ

Л. що

шщромаджено

І.

договірних праці

Вона

а\На,лі'ЗYlвала

ноле:н'тиіВУ

про

та

І!<ОГО

ва,

теXlні'ЧlНОГО

рості

ДО3lволяє

:ВИЩJCвати

тим

заводу

під

,дає

він

повніше

внутрішні

змогу

ліпшувати

потреб

вІ,д

рр.); є)

лах,

окремих

розді

,з)

саме:

Заходи по перетворен ню соціальної Сl1РУ'КТУРИ но

на

(1972

заходи,

!редба'чають розвитон

оранжерею

щування квітів 'РIР·).

для

виро

(1972-1973

важелем

для

важливих

he,pho-теХ:Ні'ЧНИХ

ці плани соціального

пра:ц ЇІВ ник ів

'ку допоможуть

У,спіх:и

янІ

до

санLтарних

Ta~, в

пе

Н)

виробнwчих

Заходи по

нологічному процесі ВИ!раб н ll'ЦJT ва які заЙНlяті простою одномаНіТНОЮ робо.тою.

участь

нультурного

!ВСього

ПоріДНИЛИСR села у подільсьному селі БаХ1матіlвці ЗУСТІР1чали

А хто

гостей з-за Волги, з далекого села Новоли [lО'В,!{И, ЩО на Саратов

ти

табуни

П6іріаду

Іна

села РОСійсь

То був грі,зний: час 1941-й рін. Чорна Інашу

насува землю.

Всі, хто ,міг тримати в Р)'lнах зброю, стали на захист Батьківщини.

стор.

Іноней.

возах

зерно,

Везли інвен

Rому\ністи ~три ,М,У'вали в серцях ба !дьо:рість духу. Малим «ізалІзним потоком. доІНОТИВСЯ подlльсь:иий ~олгооп до берег!в ,Волги. І тут, в сел! Новолиповна, знайшли

Tajp.

не.

хмара

рогатої худоби, свиней,

,Велиної НLтчизняної ,війни. Саме тоді й по ріднилися два y,~paiiHCЬKe і

стаJ\ИНИ, жіН'ни, ді '}1ушили на схі,д.

'Взяли з собою все, що ,МОЖІна було врят'увати. Гнали череди велиноІ

ЩИІні. Зуст,річали тих, з ним ділили хліб-<с'іль !дні

не міг воювати

виготовленН1Я

.люди

притулок.

Прийняли в свою с'ім'ю YJКраїНlCЬКИХ нол-

Р. ЗВЄРЄВА, Інженер-економІст.

НИIrів завітала агlwультбригада

Броварського

Винонном

ЖерДівської

сільради

проводить

велину

роботу

постанови ЦН НПРС, «Про заходи по посиленню боротьби з пияцтвом і ашюголі,змо,м". Нещода'вно це питання !рО3lГлядалось на сесії сіЛЬірадн. Депутати в бесідах з 11руді:вниками села на виробничих ділянках також придіJ1ЯЮТЬ йому велину увагу.

реснами,

На фото: голова ВИНОН'НОМУ еіЛl>Сl>IЮЇ Ради депутатів 11Рудя щих М. М. Самійленко проводить бесіду з механізаторами та робіТНИІками центральної майстерні про боротьбу з пияцтвом

і алноголізмом.

дали

рос ійсЬІН І Тан са'мо, вони

прит'у

що,

біло

'залишили

,землі, окуповані ВОРО 'гом. ПліЧ-О-illліч пра цювали,

.не

шнодуючи

в .ім',я ,велиної ме Ilеремоги.

Піоля ;вигна.нн.я за гарБНИКіВ 3 унраї.нсь ІКОЇ земл.і повернулися IНОЛіГOClIJlНИНИ в р1Дне

,село БахмаТilвЦі. І по чали ВlІ~будов)'\Вати .зруЙноваlНе вliЙною гос IІщцарсТіВО.

'lIlдн!мати

ЙОГО. Багато тytpбот лягло на плеЧі людей. І ту.т ДОП<»llОГЛИ дРуЗ'і: стало у IItPигоді n;риве зене з Волги нас LннlЯ , (]jpигна.ниЙ додому мо-

НОВЕ ЖИТТЯ

вн,кладач

лодНЯlН. І знову тисячі пролягли

між

Бахмаmtвцями і Ново ЛИlповною Але па

'М',ять

жива

вона

ось

п!рИіЙмає

по

Діл"сьне село гостей з~за Волги. Хороше Івраження

за~lИшають

них нові

споруди

зі'l1рі,ває серця. Не по риваються зв',Я,Зки між селами - побратимами. Ві,д батьнів 1 матерів

меХalнізований зерlЮ ОЧИClний ИОМlпленс, доб рОТНі ферми, шнола десятирІЧ!на, Палац

знає

істо,рію

НУЛЬТYlРИ,

цієї гl.щної подиву IЦруmби. А тепер про неї РО3lIIОВі;В людям і Сільсьний літописець

l!Іоверхові

молодь

Г. У. ПИlсав ,гу до вав її ті,вцях,

Павлин. B!JH на ИНИГУ «Від Бу Волги~. Створю в 'рідних Бахма а

вийшла

ClВiT вона в Не

можна

вalННЯ

раву

Са'раТОВі. без

читати

~илю цю

розповіДЬ

яск

про

дружбу народів.

ВІвторок,

У'сі,ма

житловІ дво

будин:ни

міСI>НИМИ

потону.,

Ті, «за

їх ді

ти й 'ОНУІНИ нове по Ікоління ХЛ:іборобіВ . - А ян там у нас. в Новолиnовці? І

це просте «у нас. нailliраще евіДЧен ІНЯ нероз\риВlНИХ зв'яз lНіІВ саратовц:ів і подо

ЛЯ'Н.

вито

дами. Тут живуть хто був частиною лl,зного

JlИПНИ

1972

року

будин

В. ЛЕВЧЕНКО, Полтавського

сільськогосподарсь к о г О техНікуму.

Фото П. Теплюка.

Іверст

районного

ну нультури. Перед виступом артистів член міського товарист ва «,'Знання:!> Ф. Т. Шипиленко прочитав лекцію «ТРУДЯЩі го туються гідно зуст,ріти 50-річчя УТВ9рення СРСР». Rультармій ці порадували слухачі:в чудови ми роСійськими та українськи ми піснями, віршами та гумо

[10 роз'ясненню і доведенню до свідомості ножнюго жителя села

~ycaM,

'виро

Rожного дня В саду працює по 140 -160 чоловік. Нещодавно в гості до ТРУДіВ

ОJ{ремих

с.ьного інституту харчової про мисловості, учнІ Полтавського сільсьногосподарсьного техніку му та школярі місцевої школи.

ЛOlкмолдавalНам,

ТИ

пристрою

могу Ум прийшли студенти Rиїв

ГОСПНИlИів ХЛіБОРоБи.

сил

,заСТОСУівання

цеху

рі,вня.

>ЯК

пресовому

З піднесенням працюють тру ДіВНИНИ восьмої бригади рад госпу «Требухівський~ на зби ,ранні врожаю яблук На допо

жит

~олентиву

,кlль

АОБРЕ ПОПРАЦЮВАЛИ І ВІДПОЧИЛИ

поліпшенню

На сучаСі!!ОМУ етапі НОМУ IНі'СТИЧlНОГО буДі'ВНИЦl1ва не оБХ1ДНО забезпечити ШИlрану

'танню

!Вивільнило

бів і деталей.

суепільства.

цроводити

фіІнованих 'робіТНИКі:В в тех

Ц\r Сі\Ш

ДЛ,Я ,механічного 06робlТНу деталей ,та багато інших дрібних техніЧ:Них новинок. Вони ,оноротили .затрати на

норм

лових УМО'В 11РУlЦящих і зрос

для

наlМОТУВання

'ПіДJюрящковане

зменшення

,соціально,куль'11УРНИХ,

уведення

машин

ІНОХ робі l1НИJК і'в. Цій же меті

освіт

:механіl30вані ЛіНії, зменшен ІНЯ питомої ваги мало~валі

забе,зпечені

IІІа.пРИlк,лад, т,рьох

,говування,

та щумовлов

регуллрно

Ц!І

Ці на ЦіlЙ операції. У цеху лll'тт.я 'встановлено 12 авто маті,в. Це доз'волило зас'тосу вати багатоверста'тне обс лу

ШYlМУ в цеху М 3 І ІНа ЦlВЯ ховій дільниці (1972-1973 'РР');

загаль

дію

'рулонного

р.);

люючих плит для

за

'Ніки.

Д. ТАТУР, Інжене~-екщlOм1ст.

метою

Вlд

і середня

IЩJащою організацією lІІІРаЦі, зас.ТОСУВaJННЯМ нової тех

,го КОМУlНістичного будівницт ва і піідвищенні темпів про [1ресу в усіх Сф€1рах життя

,вечорів моло

торгмашllщя.

З'Росла

ші,сть

ро.ку.

вищення IFРОДУ!l(ТИВНОСТ~ пра

.нашогО'

ПlроведеНlНЯ

перші

Те'рОО даUlО 50-illроцеитне під

НИМ робочим одягом, органі зувати обговорення шляхів Підвищення ~ваЛlфl,нацИ ро бітнинів. ПраКТИНУБаТИіМеть

дого

за

розвит

печити усіх нрасивим і зруч

ся

[ІОВ\,ДНО

щих, послужать основою Аля

забез

по

зробиrrи но

нликане відігравати роль ,овоєрідного Пlриенорювача у розв'я.за'нні за'Вlдань сучаСIНО

особливо ДЛЯ 'молоді,

ніж

ІВИНОЮІІННЯ на,~,реслень ХХІУ з'їзду RПРС та ХХІУ з'їз ду Rомпаlртії У,нраїНИ. СоціаJlьне планування по

дозві,лля,

се

піДПРИЄМСТіВа

минулого

вий великИlЙ "'рок в пі,днесен ні духовних потреб трудя

IПродуктивності

нашОІГО

М:іСЯЦіІВ

зав

залучати робіТНИНі,В та інже

уваги.

пLвріччя

більше,

,розв'яза:ння

практичних

минуле

!робі'l1н.а плата робіт.ника. Во на тепер Сітановить 129 кар боваНЦ:і'В.

Перетворення в життя на Нlресленого плану соціаль'но го ,розвитн,У колеl~ТИВУ під ПРИЄМСl1ва ,ста,не могутнім

система

(1972

що.

ва ти

чоловїlК.

Щоб СІНОРО:ТИТИ плинність надріlВ, передбачено створи ти нкнайкращі умови праЦі,

автоматизацію

на

Т,ро

прилеглу

вентиля

штуqне

із онлоБЛ<жі'В

проце,сіlВ, переведення вироб НИЦjт;ва масQВИХ :виробів на

лаея

озеленити

за

вииен був с,тан,овити 12170 ,карбованціІВ. Пла'н перенрито іНа 2,1 процента, ВИіробіток lЦооеде!Ю до 12423 карбован ців. Це на 5,8 процента

де заводу територію, побуду

за'ВОДі,

життя !Нашої

Qрганізовувати

ка

асфальтова

майданчини, цроїзди,

туаlРИ,

ме загаРТУlваlННЮ здоров'я та

,нонтроль с'тану повlтрЯІІІОГО середовища, оовітлення то

Во/рожа

г) обладнати ні

і службовфВ до опорти'В'но 'масової ;роботи. Це ЩІ.рияти

ного технічного рівня ЗallЮ ду, шИlРОКУ механі'зацію та

iHB~HTa

і) встановити перегородки

праціівнинами фtЗИЧIНОї і ро зумової Іцраці. У розділ

тяжкі

устаl1КУ

необхідним (1972 р.);

їх

'тепловІ за входах у всі цехи рр.);

довести

місцях

лен'тll'ВУ взагалі і, перш за 'все, по снороченню соціаль но-економічної різниц! між

Ів

40-

поназникові

багато

рeднJй виробіток.на IРО бlТ\Ни

побутовІ

цех!1В

дань. Життя IПідтверджує цей вИСНОВОК Немає СУМІНІ ву, що У нинішній n'ятирі'ч

пiJДIвищеН'ню Пlраці.

Та!l(,

\Лення ,в цехах І на робочих

Вінлючаються

l>ОЗШWPll'ТИ

!рР.); обладнаІТИ

(1973 -1975

1974

(1972-1973

-1975

Усі

винла.дені

іВати рем

и.раїни. З метою пі'двищення ФііЗИЧНОЇ 'куш,тури широко

1110 вул. Ма

модерні'зувати

ж) слони

плану

вати в.нутрішнє

ОСІвітлення те

НОП

ТОІві У,МОВИl1ру,діlннинів, до ,помагає за~ріпленlНЮ кадрів.

за'В'дання

В)

примІщення

важливому

виробwичому

рр.);

:тИtчне проведення ленцій і бесід з нау,ково"технічних rrIlроблеlМ, широко висвітлю

вироб

ці:йні СИ1Стемив цехах

по

'КУЛЬТУРНО-illобу

основні

організувати

(1971 -

цьому

IПРИД'lЛЯЮТЬ

ному цеху у ВіДПОВідностІ до

резерви,

сиотематиЧJНО

номбlнатом

Передбачено розширити наБІнет технічної іНфОРМ а Ц11,

за

а) поБУДУlВати дитячі ясла

Організовано еконо

1300

такі.

За

РОСТЕ ПРОДУКТИВНІСТЬ ПРАЦІ

працюючих

СalД на 280 місць (1972 р.): б) побудylвати житловий 94,кваIРТИlРНИЙ дім з побут

IробіТНИЧОї

на

умов

ходи:

'навчаlН

чоловіН і

навчання

яне охоплює

ши,нобудilВн!й РТУl1НИМИ сві тильцинами (1972 р.); д) механі,зувати прибиран ня виробничих приміщень з застосуваНіНЯМ ~вlдnовtдних машин (1973"\:'1974 рр.); е) раціонально переплаиу Івати і розставити технологіч не устатюування в механіч

ірівень НlваЛіфіна

са,мим,

замінИ\Ти

'риторії заооду

ції і ПіlДГОТОВНИ надрів у від повідності ,ДО зростаючого !ріВНЯ потреб виробництrва, і, ,криває

міічне

містечна

житлового

г)

виробницт

планомірно

нладах.

ес

рр.); в) благоустроїти базу ,вІ'д почин,ну у С. ЛІт,ки на річці Десні (1972 р.);

,снладовою

енономіlНИ

скороченню

побутових

на в

на'вчанням

пластмас

~__aQ:1fE111J8111

НaNlіченоздійrcнити

чолавін у вищих і серед IніХ Clпеціальних учбоіВИХ за

(1972-1973

частИlНОЮ п',Я'тирічни пllЦIJIРИ ємства. Він базується на

плані

по

200

,НИЧOlГО травматизму І з'міЦ ненню ,здоров'.я трудящих. З цією метою заlплановано здійснити TaJКl заходи: а) розширити ме'дПYlНН'Т і обладна:ги НЇlмнату 'гІ,гієни ЖDНlНИ (1972 р.); аптеЧіНИЙ О) встановити заводсь !\lоClК на території

'загальноос:віl1ніIЙ рівень тру ді!ВlНикіlВ 'п іlдПРИEJМС тва , їх учас'ть в суспіЛl>НОМУ життІ, вивчила 'зміни ОТРУНТУ'РИ ПlРОМИСЛОіво,виробничого пер соналу. Всі ці данІ поклаіде но в основу РОЗ'Робни плану. План соціального розвит ну

Нау

Першочергові заходи по

рювань,

колек

црофесLйний

молW\і

рр.);

план

охопити

,вечірніх школах

поліпшенню умов працІ, лін відафї професІйниХ захво

RП

ретельно

розроБИТИ

У,країни, ,розробила номп лек,сний перопектИlВНИЙ план тиву.

танож

тетичному О'.lюрмленнюро біт [10 фІЗІОЛОГlI праЦі (інститут охорони працІ 1972 -1973 р,р.).

ціна'вий

,роз:витну

технічного

чє

ріі8ня, noaiJnIПeII'НЯ (%)Ціа_но

цра

Для полliПШ~я ~ 88!

ц1.

'НЯ на пі~приємс![ві. Плану ється орган~зувати фІЛіЮ IП'рофтехучилища \Цля підго товки IроБІТНИJК!ІВ-верстатни іК!ІВ на 30-40 чоловік, а

І'нститутом

(1972 -1973

б)

ло утворено JюмісіЮ, яна у Ів іДlІЮIВЇ'днос'тІ ЗІметодиною,

соціально.го

:засадах

но'во-дослідним

практи

'MїJcыwoMoMM

сис'темі

ження у колективі заводу на

за

інженерно"технl'чних

ц.іННИКів і слуmбовфВ постійно-діючих нур сах

а) il']80вести соціологіЧJНе І ПСИХО-фіі3іОЛОГічне дослід

ДОС'ВіД. Піонера.ми снлада.н ня таних плані:в були нолен тиви Ленінградсьного об'єд наН1fJ1 «СвіlТлана», пермсын- го телефОіННОГО заводу та 'РЯ'ДУ інших. У нас на «ТОІргмаші,. бу

схваленою

та

но:

.ка онладаНlНЯ планів соці ального РОЗВИТ1\У нолентивів. У цій СПlраві у нас в HpaLнi

вже

ви

Заходи по проведенню соціологі:qних lЦосліджень. Для вИ!нонання їх 'ЗаІlЛанова

господарства

НПРС

нових

передбачає Iрозв',язаНlНЯ по ряд з те~нjlно-енономічними велиних соціальних заrвдань. У звітНіЙ ДОПОіВіді на

ХХІV

освоєння

зацLйно-теХНіЧНИХ Ізаходах і IІ1ланах НОН на п'ятирічку.

Ba~. Ось чому ножний п'Я'ти1Р'і,qний план, НОЖІний річний нарОіДНОГО

;нових

процесl,в, ство

роботу

нарад

зБІльшення су

виробllИЦ11ва.

лу>іення LНОВИХ люд.ей у ви роБНИЦ'l1ВО за,вжди обмежене, тому ЗРОСТа/ННlЯ нІЛJ.IЮС'Ті ви робленого rrIlPOдyRl'y за оди НИЦЮ часу ИОЖIJJIМ робіТНИ if(0IМ на(іирАє осоБJJ.UВОТО зна "'lення \в Ylмовах сучасної ~НОІНОМ~Чіної рефОіРМИ. На БроваРСl>комузаводі

в~o$щfцтвои пла

а,~тив~зува'Ти

постійно-діючих

З ц.ією Іме'тою на заводі передба:чаЄТ"С1Я підвищенн'н ~ваЛіфінаЦії всІх ,робітншків

Ді'в ,вироБІв заходLв [10 ре нанстру,!щії 'заваду, в органі

план це план еКОіномі'чно го 1 соціального буді'вницт

'план

:ВЦІ>оБНичих

у нашому СУ'ОПіш.СТВі. Ще у Радянсь.кої

механізаЦІї

раВЛіRIUI

продуктив

наш час є ос,нов

НИМ джерелом

с.пІльного

залучення робtrни.кill до уп.

.кОЖ1Не [lї!ДПРИЄМСТІВО в су,епільному житті виступає у єдності ,двох сто!рін: як

IПрогресив

ЗРОСТ АННЯ ності праці в

Дружба набрала но вого РОЗВИТКУ. Под!ль .Сl>ИИЙ КOJlIГООП «Зоря,. і са.ратовсь'киЙ радгосп «<RУЛшуіра. розгорну ли між собою соЦlалі C'Tll'qнe змагання. Щоб воно було ефек,тивНі шим, українці жуть

друзям

допомо УИОМП

лентуваІТИ ферми висо копородною

худобою.

молоqною

Почали

зма

гання і 'Райони двох оолас'т6Й Хмель !НИЦ"НИЙ і Совєтський. ЦроходИ'Ть ВОІНО лід знаном гідної зустріЧі 50-ріqчя У11ВоренН'я Со юзу РСР. С. ШУМАХЕР,

кор. РАТАУ, хмелынцІ>кийй рaJЙОН. Хмельницько І областІ.

До

\Цянсьном:у народоВі ЯІК новіЙ історичнІй спілЬНості людей.

Союзу РСР

50-річчя утворення

Р061ТIIIИЧОМУ клаroві нале жить провідна роль у адlйснен

г оnовна сипа Оратнього союзу народіВ

ні, ле.нlilfcь'кorо .курсу з'їзду КПРС. Цей нурс

На ДЄlPЖaJВНому гербі СРСР, пІДгото:вку до 50"РІ:ЧЧя ут>ворен ЯЮfЙ СИlм'волїіЗУЄ непорушний -ля СРСР, }{ОМУіністична пар союз п'ятнl1іДЦ.wrи віЛЬНИХ і рів тJя, робl'l1НИЧИЙ клас ІІіРОТИПО

с.ї'в

нопра:вних радянсDКИХ респуб лl.к,Н<llШосані слова революціЙ

!Ного

закл~у:

«Пролета'рі

всіх

~pa'ЇH, єднаЙтес.яl~.

.Бойовий Дев'іIЗ пролетаріату, який виражає його глиб~ий і послLдавний іlНтернац10нал~зм, законом'~РНО ста:в деЮзом усіх брarI'НliХ Н<lIPод~в Країни Рад. У цьому дістала С:ВОЄ Відобра ження

істqpична

і:Н:Тёрнаціо

нальна місія 'нашого робі,ТНИЧО ІГО класу, його керІВІНа роль нк У соцІалістичній революції, так '1 в БУДЇJВIН!Щтв1, змїщненНli, роз 'ВИl1КУ багатонаЦіо.нальної соціа лістичної держави.

П~встолітнllЙ шлях Радя.нсько ·ГО Союзу переконливо I1(жазує,

що рОШ11НИЧИЙ клас визна 'ний авангард великої сім'ї со ціалі,с1'ИЧ'НИХ націй. ПІд керів НltЦTВOM леRlінсь.кої партії в1н ФОРМУіва.вс,я як могутня револю Щійна інтернаціональна сила. У класових битвах зароджу>ва лась, Mlц>нi~a і гарту·валась єд IIЇ'C'TЬ і бойова спї!Щружнlс'Ть всеіРОС.іЙського пролетар.lату. Під,креслюючи ний хruраlюер

ротьби,

В.

створену

інтернаЦіональвизволЬ/ної бо

І.

ним

Ленін

закликав

партію

«спирати

оя на весь пролетарІат, без різ ниЦі мови і націоналЬІНОС·Т'Ї». 3ГУ'ртовані Шllртією, овідомі про летарі добива~ись наЙт.іС'RіШОГО об'ЕщнаНJНЯ трудящих ус.іх на цій для ПОівалення ненавис·ного ладу соціаЛЬ1НОГО і національ ного гнобле·НlНЯ.

Живим

ВlтілеНJНЯМ

СПОКОНlВlіч

'Ної мрії трудового людства про

свободу і РІвніСТЬ став новий, .соціаліlСТИЧНИIЙ лад, створений волею та енергією робіТНИЧИХ .1 селянсьЮіХ мас. «Старому овьто'ві класово.го і національ'но го гніту, на'фональної 'ворожне чі '1 вїдособuІеННЯ, говорить

ся

СТа!ВИЛИ новий світ є,дностl ТРУ'ДЯЩИХ, в якому немає мІсця ДЛН яаймelНШОГО І1ноблення лю дини люди'Ною, однієї нащ!ї ін шою, для будь-я.ких національ них привілеї'В».

!ВІрність нашого нласу

го

/НароДів JЮЛИ

Тваринники 3азимського вІд ділка радгоспу імені Кірова ши роко розгорнули

соціалістичне

змагання на честь 50-річчя ут ворення Союзу РСР. Щодобові надої тут становлять 13.4 кіло грама. Ще вищих покаізників добилися передові доярни, ЯКИХ у селі називають майстрами

пудових надоїв, Г. П. Якуша, Ч. К Литвиненко, К А. Яко ,geHKo надоюють щодня по 16,5 -17 кілограмів молона від ко рови.

АСФАЛЬТУЮТЬ ТРОТУАРИ ,Ще в минулому році від ма

гістралІ, що йде на Київ, стяглася асфальтована до

центру

села,

пам'ятник

стрічка

де

височить

героям-чекістам.

Тепер обабіч сільських РОOlтники

БМУ-52

асфальтоваНlі

про

вулиць

укладають

тротуари.

Марія

Каленченко, Галина Приходько, Геннадій

гато

Бобков

та

перевиконують

інші

наба

виробничІ

норми. Вони дали слово викона·

яск'раво

дружби

ВИЯВИЛась

піс

він виступив голQВНИМ ви

ра3lНИІКОМ теНіденцій до об'єднан ня радянсьиих ,республі~ в єди ;ну союзну дер,жаву і провідною

силою

цього

І1]рогреСИIВНОГО

іс

торичного процесу. Пролетарі під керівницт,вом більшовиць ІКИХ оргаlнЬзацій вносили в маси \ТРУіДЯЩИХ дух класової, ,Інтерна щіо.налЬtНої солідарностІ, згур товували їх на спільній пол.l тичній платфор.мl Радянської влади і БО1ротьБи за соцlалііЗМ. Ми:нулl

ДОС'ятИЛIlття

цілком

пі,цтверщили правильніеть ленін сьнО'ї нацdоналыо'її полІтики

,КПРС. Неухильно ПР()lВОДJ1'ЧИ цю МіУдру політику, па:Р'11ія СШ1рається на П'!'ДтtPимку всіх тру ДЯЩИХ, насамперед робі ТІНИ чого ~ласу. Та'ка пLДl'римна сприяла ШВИіДШій лJ;~відації еко.номіЧlНОЇ d культурної відс:талостІ, що ді сталась у спа~щину BLд мину лого, глибоким соціалістичним перетвореНіНЯМ.

Робітничий багато зробив політичну

клас особливо для того, щоб

ріВн.ііС'ТЬ

СОЮЗНИ'Х

IроопуБЛі:К пі,дкріпити вирі'в.ню ван.ннм pi'RНli'B їх економічного

І КУЛЬ'турного розвитку. Всі на роди СРСР високо цінять його вирішальну 'роль у СОфаЛI'СТlI'Ч ній 'ііНДУС11р,іалі:зації, колективі зації, КУЛЬ''ГУрнійреволюцlї, якІ докорLнно змінили обличчя >країни.

Гі~нийвклад :вніс робіТ:НИЧИЙ IІ{лас

алаИМСЬКІ НА ЧЕСТЬ ЮВІЛЕЮ

пролетарсь:ко

Інтерна:цІонаЛlізму

ля перемоги ВелИІКОГО Ж QВТlH Я ,

Постанов:l ЦК КПРС про

ПРИlНципам

робіТНИЧОГО

соціаЛЇJCтичне

перетво-

рення

Clі·Лl>СЬіКОГО

моваlНИЙ

Flого

мога

селу полнгала

допо 'кож

ПОСl'ачан

П1ідприемС'11В

над

колгоспа

ми, посилцІ робі'DНИЧИХ брИ1'ад, lІюс'тіlЙНОМУ ідейному впливІ. На

зatклик

бітни:ки Ура,лу

парт.lї

Мосюви і

кадрові

котрих

налагодити

лективне

ГОClподatрство.

Ка

за ХС'ТСІІН , наприклад, було посла !lIО більш ян 1200 робітникІв, ІВ Уоо~истан, Тlyрк,мetнистаІН І Ииргизію близько 900 чоло

він.

нинІ

мі,с'та

шефсьна

колгоспному

ширюючи

допомога

селу,

роз

поглиблюючи

ЇХ

Clв'нзки, служить СПlраві зМ1іц нення союзу робіТНИКіВ і селян,

ідружби

народів.

РОЗВИl1КОМ

Lндуст;рП,

ооієї

С'оціаЛlіСТИЧНОї економіки та lКультури радннсь'ких республ.ік

зростає І робі'l1НИЧИЙ клас на шої краJ,ни. Він Biдiiгpa~ тепер велику

роль

не

11ільни

про

МlJ1с.ло:вост,I, а й у СIЛь'СЬНОМУ г:оспода'рс'тві, де заЙ\Нято б.ільш Я1К 9 МlіЛьйонuв робітників. Де далі

численНішими

стають

та

IЮжної

СВО'Ю МОГУТНIОТЬ Країна Рад

ко

держави,

врахOlВУЮЧИ умови

еконОІМІі~и і .культури нашої ба га тонаціональної Батьнівщини.

Істо

нове,

РадшreькоУ

цій та їх поступовоГ9 З'ближен

\ріія знає ~ «двадцятип'ятити СЯЧНИ1\ів~, ішли в села, щоб дООІОМОГТИ

вceM~pHO

'Ня. Дев'ята п'ятиріЧ'На відкрила перспекти.ви нового піднесення

ро

ЛеніНnРClJда,

До.нбасу,

щоб

Із республ1Jк, Я,І\ІІ його ут,ворю ють, добиваючись дальшого .роз ~gi'l'Y вСіХ соціаЛ!lстиЧlНИХ на

ні йому сучаоної теXJнl,ки, шеф Сl1в.і

те,

зміЦнювати Радянсмшй Союз, 'ВИХОДЯЧИ, із за.гальних ~ll'Тepe

гО'СПодарства

союзних республІк.

на

ХХІУ ClПРЯ

на

неЗМlіlННО'

використовує

з метою

,боротьби безп~у

за мир, овободу та HapoдiJв, суспІльний пРоru>ес І соц~аl1Jiізм. Це з особ

ливою сиlЛОЮ

невий КПРС.

(1972

пі~креслив

р.)

Пленум

т:рав

на честь

50·р,іччя

Уl1во.реНlНЯ СРСР,в ава,нгаРДі я:кого йде наш р,обіТНИЧИЙ клас. У сліль'НlIй боротьбі за успішне IВИКОНaJНlНЯ р' Яlтирі ч,ки дедалі м,Щніпшм стає йОГО союз з .кол

госпним селяНіСТВОМ і ТРУДОВОЮ 'Ї!НтеЛіі'генЦlЄЮ. «Цементуючою силою

цього ,велико·го

союзу,

говорив на ХУ з'їзді профспl лоо тов. Л. І. Бреmнєв, за лишається РО()і11НИЧи.Й клас, який відіІ)рає і вliді.граватиме провідну роль у буді.вницт.ві

ціоналыіi заго.ни робітничого 'І\,ла,су. ТаіМ, де до Ра'дЯНСЬil\ОЇ комунІізму. Оаме на цій основі вла,ди не було Нlimюї промисло і31LдБУlВаєтЬtCя дальша іlдеЙіНО'lJlО вос'т,і, сьогоднІ працюють сотні JIIі,тичша і соціальна консолїда радянlсыого суспільства, тисяч робіт,никlв корінної на ді.я ц:іо·нальності. зближення націй і народностей У нашій к\раїні '11елер близь нашої юраїIНИ~.

ІКО

мІЛl>ЙОНlів ,роб111никlв. Пtд

їх політичного TY1pho-теХ'НІі'чного р~вн.я

І куль

сприяє

Робітничий клас СРСР здо був заслужену повагу, дові/р'я ,і величезний автаритет у ра

;цальшому

впливу

ДЯlНСЬКОМУ

суопільс11Ві,

трудLВНИ:КіВ

уС1х

Бищення

посилеИlНЮ

іробіт,ниЧіОГО класу на всІ опра ви в кожній республІЦі І в усІй наШій

багатонаЦІонаЛЬІНІй

кра'!

'ні. На базі його СОЩіаліСтичних і'Н11ересііВ

КО:МУIНJЇстич:них

ідеа

тей. 81LH

серед наЦіональнос

чоотю j ГіДНЇJCТЮ виконує сіВ\ій lнтерна:ц10нальнИІЙ

обов',язок перед на'родами на шої краї'ни. ЯІК найбільш пере дОВий, органі\зо~иЙ,.свіММИЙ

лів ро3Вl)1ваються ті г~нійні .НlЛаС, · ~ CТaIНflliт~ tоЛqвнy си ві~!ЮсИlНИ між нафями'1 ' наЦІо лу брАТНЬОГОС6іозу: нальностями,

що

властиВі

В. ХОВРІН.

ра-

НОВИНИ

а й для овочівників. У цей час починається масовий

збір

огірків

та

помідорів.

У нашій бригаді пра добре, але

цюютьвсі

«Знання»,

читав робітникам лекцію «Про внутрішнє і міжнародне стано вище СРСР».

Саhюдіяльні

артисти

Т.

І вітали хліборобів.

стенко та Г. Музиченко

Ко-

тепло

Ціснею В. Мураделі «Марш радянських патріотів» вокаль на група будинку культури розпочала концерт. Гаряче вітали присутні чоловічий ансамбль у

складі М. Музиченка, В. Геру са, М. Голуба, В. Рубахи та В. Скоробагатька, який вико нав білоруську пісню «Касів Я сь канюшину» , українську «Ой, сяду я край віконця» та інші.

Студентки Київського медич ного

технікуму

Надія

Сема,

Галина Гапонюк, Надія

менко і Галина

Кли

)Ковнер,

які§

проводять трудовий семестр у ~ радгоспі, майстерно індійський танець. оплескаАtи

був

виконали

Бурхливими

нагороджений

О. Богачевський, який прочитав присутнім сатиричні мініатюри.

Працівник бібліотеки Б. Ф. Дяченко познайомив присутніх з Указом Президії Верховної Ради Української РСР «Про

заходи по посиленню БОf!ОТЬБи § з пияцтвом

та алкогОЛІЗМОМ» ~

і заходами, спрямованими його

виконання.

Б.

на ~

Дяченко ~

прочитав власні.сатиричні Tв~-~ в

яких виСМІЮЮТЬСЯ михаи-

й як,

Танцю

вальна група будинку

культу

І. ШВАЧКО, сІлькор.

торій за сучасним словом медич

ної науки. У ньому - нова апаратура УВЧ, кварц та ін ша. Медпрацівнии М. Пасіка сумлінно обслуговує трудівників

Не

ЩИРА ПОДЯКА

ЇіМ >Висловили

щиру

ці іАІені Коцюбинського було її заасфальтування.

S дене до кінця. На ній і досі немає

проводах висять .Іржаві ліхтаР.іl

по

Комуніст Микола Михайлович Нечнпорук вже десятий рІк працює

печовим

заводу

порошкової

металурrІї.

опанувавши секретами воrИJIНОЇ професІУ, продуктнвностІ працІ

І вІдмІнної якостІ

Досконало

вІн добнвся високої

працюють

продукцІї.

соцІалІ

Фото А. Коза'ка.

30бов' язання

ми

виконаемо. Врожай уроВІвторок,

див непоганий. Тепер треба вчасно його зібрати.

Щодня А. Сімонов&, Г. Довгодько, С. Мехед та інші вибирають по

кілограмів

овочів при змінному зав

данні

150.

Ланка Тетяни Петрів ни Кримець працює не липня

1972

трапляєш у темну безодню.

Півроку минуло з тога часу, І

як були

поставлені

залізобе

тонні опори для освітлення, але

Слова

дотри

року

гірше . Вона також не раз займала першість у змаганні. Майстром високих

урожаїв нооива

ють Ц у радгоспі.

Йдучи

50-річчю Союзу Р,СР, дає

ланкова,

рішили нати,

не

назустріч

утворення розпові-

лише

ми

ви

плантацій

по

тонн овочів.

бригадир бри·гади го

а й перевиконати

.пу

НОВЕ ЖИТТЯ

надходить

А. ДОВГОДЬКО,

вико

овочевої РожнLвсько

вtддlл,ка

радгос

с:ЛI'П(lвськи,А:..

не

робиться.

залізобетонних

створюючи САtертельну небезпе-І

ку дорослим і дітям. КріАI то

го, скупчення стовпів та прово

дів аж ніяк не красить вули-

' § Хвилює нас ще одне. На ве- §

цю.

Цього літа бригада зовов'язалась жителям столиці України відпр& вити 220 'тонн пом ідо рів і 175 огірків. Кожного дня з овочевих

4-:-5

каються

нічого

§ § опор, §

Електропроводи старої лінії ТОр-

На фото: М. М. НЕЧИПОРУК пІд час завантаження печі.

180-200

з головної ~~

більше

кореспондент.

раз. Ось що говорить Ольга Григорівна Ситюк:

магістралі у вулицю і ніби по-

серед правофлангових.

КАЦЕНЕЛЬСОН,

і за

потужносТІ.

стичному змаrаннl на честь 50-річчя утворенИJI СРСР вІн йде

завдання.

завдань

мали

каганці. Звертаєш

навчальних кабінетІв. Школа хоч сьогоднІ готова прийняти

найкраще ланки Ольги Григорівни Ситюк та Те 'l'яни Петрівни Кримець. Вони зобов' яз3!лись з кожного гектара зібрати по 1ОО центнерів овочів. Над виконанням цих

лампами

Та світять вони, як nоганенькі І

Відразу після закінчення ек замен~в зазимчани приступили до ремонту школи. Цими днями вони повністю закінчили опо рядження усіх класних кімнат і

rромадськнй

електро- §

справжнього

освіт лення. П pasad, на електро- §

ШКОЛА ГОТОВА ПРИИНЯТИ УЧНІВ

Д.

Та, на жаль,

впорядкування вулиці не дове

дя,ку.

учнів.

Радістю для мешканців вули-І

Працівники сільської ШВ~Й ної майстернІ райпобуткоМбіна ту шваЧіІ\И Г. Карси:м, О. Кале ниченио, К Литвиненио та М. 3агура цротягом ос'таннього місяця ВИlконали 60 замовлень. 3а високоякісне пошиття одягу ,клієнти

доведено

до кінця

села.

маємо.

то'вариства

ри завершила концерт.

Овочева бригада Рож

ча пора для хліборобів,

пункті

директор місцевої восьмирічної школи В. С. Богачевський про

На кошти радгоспу іменІ Кі рова у селІ об.'Jaднано профілак

нівського відділка рад госпу «Літківський» -

капусти.

ганізації

пиваки, та ще

Жнива не лише гаря

населеному

Михайлівці. Член первинної ор

ри,

....................... ............................................................... помідорів,

леному

лівські любителі спиртного, котрі з' ЯВЛЯЮТЬся на роботу в не тверезому стані. Червоніли ви

СІЛЬСЬКИИ ПРОФІЛАКТОРІП

ти весь обсяг робіт достроково.

ОДН/і З кращих. Щороку трудівники вирощують ВИС<lкі врожаї егірків,

ку культури побувала у відда

ЦК

'3 коненим днем у краіінl ши ,РИТЬСІЯ 'BceHaJpolЦHe сО'ціалістич не з<магання

Днями агіткультб р ига д а Жердівського сільського будин

лиК1fХ швидкостях їздять по ву- ~ лиЦІ машини, мотоцикли,

ди,

Особливо

мопе- ~

небезпечно

це ~

для дітей на крутому повороті. ~

Лише' випадковість рятує пере- ~

хожих від нещастя. Від імені S

всіх меиlканців вулиці просимо S

автоінспекцію міста поставити з обох кінців вулиці знаки, які б забороняли швидку їзду.

Соболь, Горохівська, Ком паиець,

мешканці

вулиці

імені Коцюбинського. м Бровари.

стор.

Бесіда

чита чем

Новий

на

міжнародні

си~еми Заходу від к,ризи, яка затяглася. Схваолений ними

приступ

••

валютно.

теми

план рефОрми валютно-фінан сової системи не зачіпає таких неві)tКладних питань, як ре альна вартість долара і роль золота, відносно яким між

rаРJlЧКИ

Захід охоплений новНіМ приступом валютної гарячки. Ця хронічна хвороба періодично вражає капіталістичний орга-

Теоретично ці долари повинні забезпечуватись запасами З0лотата іноземноі валюти, що знаходиться в Р03'ПО-

нізм. Безпосередньою причиною нинішнього загострення валютної кризи 6 даольше ослаблення на міжнародних ринках позицій американсько-

рядженні США. На ділі ж Вашінгтон розплачується з усім світом валю'ТОЮ, не підк,іпленою відповідним за.безлеченням: у золоті чи грошових знаках

Отже, лондонська зустріч не виробила і не могла виробити заходів для подолання кризи. Вона не усунула серйоаних суперечностей і не-

го долара та англійського фунта стерлінгів, які відігра-

інших .цержаов. ще, природно,

Таке становипідірвало до-

згод, які підточують основи ваолютно-фінансовоі системи

валют у капіталістичному сві-

намагання якнайшвидше звіль-

зв'язку 3 цим англійська га-

ють роль основних резервних

ті.

вір'я до долара

спроможні підтримати стійкість своєї грошової одиниці і встановили для неї коливаоння, або «плавання» курсу. Це

ШОіЦХ одиниць

фак'FИЧНО

ієни.

та

іх

союзниками незгоди.

викликало

нитися від нього. Збільшився обсяг продажу доларів на міжнародних валютних РИНJtaх і зниження його курсу щодо ряду західноєвропейських гро-

Англіиськівласті були не-

США

європейськими особливо великі

капіталістичного

світу.

зета «Гардіан» пише, що і після наради на валютних ринках Заохідноі Європи продовжує зберігатися обстановка нервозності, викликана

та японської

НАПБІЛЬШЕ

ЩАСТЯ ... Фотоетюд

страохом перед новим великим

~леБаченнSI

Друга

А.

І{озака.

програма-УТ

11.00 - ТелевІзійні вісті. 11.15 - Ю. Мілютіи .• Чаніта_. Вистава Волгоград ського театру музичної комедії. 13.45 фунта на 5 процентів. Через Міністри фінансів і керівниціненого долара. - Польська кінокомедІя «Пригоди ка· ослаблення позицій долара оски центральних банків деся.як підкреслював у доповіді ВІВТОРОК, 25 липня ноніра Доласа. . (2 серія). 15.10Фільм-балет «Ікар». 15.50 ХІІ Все новних втрат зазнають західти капіталістичних держав Зана ХХІУ з'їзді КПРС Л. І. Перша програма-ЦТ СОЮЗІІа спартакіада школяріВ. «Свято дружби.. 16.50 Програма передач. хІДНО"1 CJвропи провели 17 l' 18 ~режнє'в суперечн ст' І м'ж 'м 9.35 НОВИНИ. 9.45 Для дітей. ноєвропеИUСЬКI' партнери США, \> ' "lJ, О 1 І .А У нас, У дворі». (Передача з І\иє- 16.55 - «На ГОЛОВНИХ напрямках п'я які, згідно у узятими н& себе липня нараду в Лондоні, щоб періалістичними державами ва). 10.15 - Концерт ансамблю .Слю- тирічки» (Запоріжжя). 17.15 - ХІІ ' . . б ' • . диночка» клубу гірників селища Чупа Всесоюзна спартакіада школярів. Пла ЗО б ов язаннями, змушеНІ шдспро увати знаи'ти ВИХІД з ване усуваються ні процесами Карельської АРСР. 10.45 - Художнііі вання . , 18.10 - .Встають у степаl' обе лютного тупика. Учасники зуінтеграції, ні -класовою заціфільм ,Поклик пустелі •. 11.50 - .Про ліски». (Миколаїв). 18.30 - Інформатр имувати курс американськобалет.. 12.50 - Програма докуменго долара за рахунок своїх рестрічі поки . погодилися підкавленістю імперіалістів в (}б' єт'альних телефільмів: ,Дума про бри- ційна програма «Вісті_. 19.00 - До 5О·річчя утворення СРСР. «ІОносторіи . Л ише за два ДНІ, . за.. .три,м"т·и ·ослабl·ЛУ валюту . б ороть б и г~дира', .Чабан», СРСР «Темібрі3 футбола: Алагов •. ка Узбекистанр. (Доиецьк). 19.45 _ зервІВ. днанНІ зусиль для 13,40 _ Чемпіонат повідомленням flзети «ФайСША, щО дає лише тимчасову проти світового соціалізму. _Динамо_ (Москва) «Дніпро •. «На ланах республіки_. 20.00 - А. (2-й тайм у запису). 14.30 Новини. Адаи. «Корсар». Вистава Харківського неншл таймс», ЇМ довелося передишку. Новий вибух в&лютної кри16.45 - .Природа і закон_. 17.30 - театру опери та балету ім. М. Лисен ка. (Харків). 20.45 - «На добраніч, купити 2,6 мільярда «небаНезважаючи на всі спроби, зи на Заході ще раз свідчить ~а-;яку~~теr8.00«Р~НО~о~~~~ОВІС;fgг~ зд~ діти!. 21.00 - Програма .Час». (М). жаних доларів, які заповнили учасникам лондонської наради про дальше поглиблення за50·річчя утворення СРСР. «В сім'ї 21.30 - Продовження вистави .Кор єдиніЙ~. 19.00 - Концерт Держав· сар.. (Харків). 22.50 «Старт.. Ша· lМіжнаородні іалютні 'ринки, не вдалося виробити будь-яких гальної кризи капіталістичної ІЮ ГО симфонічного оркестру СРСР. ховий випуск. 23.30 - Вечірні новини. Програма передач. оскільки всі хотіли від них КОlf&ретних заходів для врясистеми. А, КРАСИКОВ. ::,зоху~ожг:.~ЕеД;~~ефі;ь~РОВ~Др ;~~~ звільнитись. тування валютно-фінансової (ТАРС), с;пи не вбивають~. (2 серія). 21.00Заступник редактора сІ ціан. 22.35 Спортивна програма. :~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~=ln~~aMa~~_.21~-Спі~єП.Л~ В. ПОЛОТНЯК. 23.35 - Новини. означає девальвацію

оглид

Літератури

«'Буды еe люди,

сидять

заставленИІМ

поями.

здоровН.

цокаючись

які

го

чаРlка,ми,

за

столом,

спиprrними

Але

lНе

з:до.ров'я

а хвороби, не уопlхи

на

а не

щастя, не силу а безсил ля, не розУІМ а безумcYNIО несе з собою горІлка. Ал·ко roлі'зм шкоди

зав:дає всьому

величезної суспІльству,

руйнує сім'ї, калічить долі 1 дитЯ'чідушl, п'яниЦі втрача

ють

ЛЮДСЬ'Кl

ІРиси.

Вони

З:Ц·іЙС1НЮЮТЬ .прогули, на г,рунтІ пияцтва віДбувається

кожний ДВЩЦЦЯТИЙВИіІадон ТИІ~му, I{рим1нальна

rrpaBMa

статистика

свІIДЧИТЬ,

більшІсть вбивств, вань,

тяжких

шкоджень,

що

пограбу

rrlлесlНИХ

також

по

хулі'ган

СІ>КИХ вчинкІв відбувається в стані оп'яніння.

БОРОТІ>ба

а.п,коголізмом

:І1рома:дсь'Кий

обоВ'іЯЗОК

1R1СТь встановлена вченими точно, вона посЛужила при ІВОДОМ для прийняття В де

яких нраІнах (ФІнляцція) за

'згу{)но

про

примусОіВУ

стери

лlщщію ал,коголIRів. Крім чисто біологІчноІ ш іН ОДИ

tlершу

потомству,

сила

аЛRОГОЛї'К

своєю

пorвeщ1нкою та снандалаlМИ ІНа носить психічну травму 'дитині, що IІІРИ1зводиrrь до

серйошшх захворювань. Про па,губний вплив батькіВ-d1'Я ниць на Д'іlтей, пlДntТIКІв ,роз пов1\Цається в lКdfooi Є. М. Лу6оцЬіКоІ-.Россеnьс .Алко1'ОЛЬ 1 діти. (М., • Медици

на»,

1968), «,прошу вас ДО'

вона

не

ВИ1lPИlМала

цІною

за

В'тек

l3aJPy.бlОКНОї

РО:3\Ilлачува.тись

хворІють

греки

розу.міли

її

безрозсудність.

На при'кла:цах вirrчизняноІ

ТИІІШ

Древні

розn.пачуються

їх

МіСтить в соБІ горіЛlКа, яною дорогою ЦіНОю доводиться

втіху.

Є.

сельс

!Медичноі

М.

пран

Лубоцька-Рос

поназує,

як

грудні

ТЯЖКО'

діти,

мате

:рІ яких п'ють горілку, пИ'Во, як дикі ,вчинки батькі,в п·ри

JIY1Ha.BlcTb.

іЗВОДЯТЬ

божевіллям. Про Івелине зло,

IХ\ворювання, які ВНlнлинає алкоголь, 1 про иещастя, янІ

Арістотель нази вав ОП"янінНlЯ доqpов1льним яке приносять суспільсТ'Ву пияцтво, !розповідає лікар

псиосон~ролог

PWДНRцьна

Т. В. в .кни·зі «Шкода ашю Гол,і.зму»

1969.). На

(:М.,

«МеДИЦИJНа.,

основІ

ба.га·торІчних

спостережень

антор

стверд

жує, що вІ\!{ ПЮЩ'l1Ва і аЛіКО ,roлІ'зму можна вилІнуватись,

«'I'proa ІВона,

l!Iа.м',ятати,

що

lВипадку

це

пише

будь-яко.му

завжди

ле·гше

зроби~rи сьогодні, ніж заВіТ ра». Перед читачами прохо ДЯТЬ

сумнІ,

гічнІ дей.

випадки

Обстеження

ін'Коли

із

життя

тра

лю

'багатьох со

них

батька

недостатнІотю

тісний

ЗВ'~Я30К.

розумовою дитини

Тана

залеж-

Про

шкодить IЗДОРО.В'Ю» «Медицина» 19(6).

за

Автори

цих

(М.,

книг

до

свІдчені клІнLцИСТИ-ІІСИХlат ри, немало рокІв вІ~дали ви

вченню аЛКОіГОлІЗlМУ.

Перед

їх ОЧИіМа пройшло р!.зних iJIокалічених

багато людей.

Деяких Із них

!Вдалось по

,вернути

нормального

голь

яцтвом

психіч

ється в нинга'Х: .с11Рельчук І. В. «Ал,коголь ~Botpoг здоров'я» (М., «Медицина. 1966), 3еневич Г. Б. «Шкідлива звичка чи :юворо ба?» (М., «МеДИЦИJНа. 1967), Богданович Л. А. «Алкоголь

mИІТIІ'ІЯ,

пи

до

вІн несе з собою, !розповіда

зали, що

хронічним

малюків

захворювань.

тень с,~мей алкоголLків пока мІж

руіЙНівна

на

щ~;рІЮВУ

НавІть 1 ОО порушують

нервову

дІяльнІсть

Алкоголь

Адміністрація.

г.рамІв вищу

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

людини.

,викликає

р~зні

ilJCИХічні захворювання. Про їх п;ризнаки, протІкання 1 лJaryвalН.НЯ розповіtцаєтыся в

годинІ в OBnl СВМИПОJlках

.а траоі .ід(lУД82'''0_

ВЕЧІРНІЙ ЯРМАРОК.

Отрельчу.к І, В .• Ал

HHWax:

l.Rоголь

пипня, в чвтввр, О

ворогнервовоі

у своїх творах зверталися І

вони

фальшиву

систему. roрlлни

!ВСі гроШі. У мене є ще сестра, ЇІ бarrЬіКО' сильНlO бив,

гою

радість і

його

але

У ЯІрмарку візь'М'УТЬ участь підприємства торгівлі і I1pOMaДicbK'opO хаРЧУlВан.ня 'Clпо.ЖИlв'Чої кооперації

бо

норотну

чергу

впливає

у магазині можна скористатись послугами столу роз крО'Ю, де дадуть кваліфіковану кО'нсультацію щодо фасО'ну аБО' нО'вої форми одигу. ШанО'вні пО'купці, завІтайте до нас у магазин!

.кЛітиІНИ

Х~ЧНlрозлади. в'я., 1971).

ал ві

за

всІ

орган1зму,

він одержує 'грошІ, ми з !Мамою T,LKaЄIIIo Із дому і че ІКаЄІМО, ДОНН вІн не llJiPоо'є

посиленню

шк о Д у

mивого

на

До послуг ,іюку:пцьв

помогти мені. Мій батько дуже п'є гоорlJШУ. Як тlль'Ки

ротьби з 'Пия,ц'l'IЮМ і когоЛіЗМОМ1>. Д а іВ н О страшну

діє

ПРОВОДИТЬ ВИСТАВКУ-ПРОДАЖ ЛЬНЯНИХ ТА ШЕРСТЯНИХ ТКАНИН.

(М" • Медицина. , 1967), Праlздн~кова І. В. «АJШОГОЛLзм 1 bepbO BO-ПСИ

3дХОДИ

я"ку

з 25 ЛИПНЯ ПО 1 СЕРПНЯ РАйУНІВЕРМАГ БРОВАРСЬНОJ РАИСПОЖИВСПlЛНИ

ІІЮНУ

НОЖНО·ГО. На це нас наЦІлює Постанова ЦІ{ КПРС «Про

ДОМО,

зне-

дов~вати лікувания нерво вої системи, серця, П1ЛУнку, печінки. Алкоголь отрута, JU(a

ла.... Страшна доля дітей, ба'ТЬКИ яких .п'яницІ, доро

по

американського

ВИНО любиш - сам себе губиш

БібліографіЧJIIIЙ

ворять,

напливом

до

але

,нанІс

шко,цу

бага:тьом таку

здоров'ю,

ално

величезну

ЩО'

навіть,

по}(}нчИlВШИ lзпияцтвом.

системи.

(К,

«Здоро

Письменники ,різних часі'в

·з·ве'ртаютьсlЯ

ючої ня

теми.

до

цієї

хвилю

СИЛl>не

оправляють

вражен

на

читача

ОПОВі,да,НlНЯ А. Чехова «Бать КО., .Після бенефІсу., Л, Толстого «АлWерт., 'І'вори

,могли

вилlНУіВатись,

ву став

тесnнрl, ШОфери,

сантехніки,

я,кщо

зварники,

допо

він

монтаНІ ники.

зно

Одинаии забезпечуються

зможете

3двітаЄ!Те

на,

районної

АдмІністрацІя,

".•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• "••• ".51 ••••••••••••••••••.

С. КОРОСТОВА, завідуюча читальним за лом райбібліотеки дли

У СПРАВАХ ОБ'ЯВ ДО ГАЗЕТИ ДЗВОНІТЬ ПО ТЕЛЕФОНУ 19-3-18.

дорослих.

~~.

м. БРОВАРИ, 'rjJ1. KItїIl1OOl[8. 154. ТЕЛЕФОНИ:

'Іактора

СІЛЬСЬКОГО

Броварська

друкарня,

.НОВАЯ жизнь» орган Броварекого горкома Коммунистической партии УкраИНЬІ, ГОРОДСКОГО и райоиного Советов депутатов тру ДЯЩІІХСЯ Киевской области.

ІНДЕІ\С Газета у

19·3·82,

відповідальиого

заступника

секретаря,

кореспондента

місцевого

I\иїIi(:ЬКОЇ області,

ре.] мовлення

віддl.лу

вул.

радІО'

роботи,

Київська,

_ 19·3·18

відділів'

фотокоресп~ндента

154.

Телефон

- 19-4-57.

промисловості,

- 19-4·67.

Зам.

61964.

виходить

вІвторок,

п'ятиицю

редактора

19-4-47,

господарства,

характер

3'вертатися на адресу, м. Бровари, вул. Машинобудів~

бібліотеки для дорос·лих.

НАША AДPECA~

1 прописиою,

роБІт.

прочитати,

до

гуртожитком

а та,кож 3D-процентною надбавкою за рухомий

кни,ги, шановні чи

ви

муnнри,

на вірний шлrЯХ.

.всІ ЦІ 'І'ачі,

кухні.

ПОТРІБНІ:

В'11ра тив

люди

укіраїнсы її

БРОВАРСЬКОМУ ПОСТІЙНОДІЮЧОМУ БУДІВЕЛЬНОМУ ПОЇЗДОВІ І! 2

:талант, сІм'ю, друзІ,в, але, завдЯlШ тому, ЩО В його до ЛЮ втрутилнсь

С1'ра:в

................................,...........................................................

ОПИСУЄ'l'ься іСТQрія таланови того компози.тора, я.кий під алноголю

шар'окий вибір промислових,

Правління райспоживспілки.

лових., «liоновалов., В. Тен дрякова «Пащіння І'вана Чуп prшова» , В романі Г. Шош 'Міна «Повернення в життя»

ІВ'ПЛИІВОМ

тона1рів,

району.

М. ГotpЬ1ЮГО .Подружжя Ор

ВО'

ни все ж змушені були Піро-

11О0пода'рчих

середу,

суботу,

масоаої

2969-9180,