За звання но пентиву імені XXV з'їзду НПРС
:-==.==~~======:.NQ
1оз (4004)
1
27
групкомсорг
1975 р. Ціна 2 коп.
РОЦІ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ :VKPAI.ttИ,
КОМІТЕТУ
ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
МІСЬКОІ І РАПОННОІ РАД ДЕПУТАТІВ
іn1ені
бригади
XXV
на своїх з'їзду КПРС. У зв'язку з цим, колектив затвердив зборах підвищені соціалістичні зобов'язання, у яких передба чено виконувати виробничі завдання на 110 процентів, здава ти продукцію з першого пред'явлення, боротися за право ста вити на виробах особисте клеймо. завод центральн~ї зборах Того ж дня на профсп і лкових сощал:стичш підвищеНІ затверджені ської лабораторії були зобов'язання на честь чергового форуму партії. Подібні збори Люд провели також бригада х~ 2 пресового цеху (бригадир мила Іванівна Поцілуєнко), з~1 і на <<Б>> Валентини Анатоліївни Стародубцевої з цеху липл та інші. Т. ШИРОНІНА, громадський І{Ореспондент.
ГАЗЕТА
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО
вирі
Олександр Миколайович Манятовський)
-
шипа включитися у боротьбу за звання
ЗАСНОВАНА
1935
пластич
заводу
змінах
них мас відбулися збори, на яких обговорено підвищені соціа· nістичні зобов'язання на честь XXV з'їзду КПРС. КоМПJІеКСИа КОМСОМОЛЬСЬІ<О·МОЛОД\ЖНа бригада .N'2 1 інстру· Леонід Костянтинович Ступаr:, ментального цеху (бригадир -
ЧЕРВНЯ
В
І
бригадах
Нещо.цавно у цехах,
П'ЯТНИЦЯ
ЗБИРАЛЬНИМ АГРЕГАТАМ- ПОВНЕ НАВАНТАЖЕННЯ ЗЕРНИІІА ДО 3ЕРІІІІІІІІ, КОЛОСОК ДО RО.1ІОСБА Усі, хто іде або йде повз хліб ие поле радгоспу
«Ве.rтикодю!ер
зверне ува з' явилися з
ський >,, обов' язкс;во що гу на нюtети, початку
тижнп
цього
однсму
на
з паrорбів. Різноко7tьоровими по лотнищами
Х;lюпощуться
вони
на вітрі, не~tов запрошують під ша ти затишні свої прохолодні жаткарів і ІіЮІбайнерів, що пра цюють поряд на розділь.ио)ІУ збиравні
...;... нами
пшениці. ді.rтиться з
Цього року, секретар
парткому
радгоспу
Гальчинський,
:Микола Адамович
и:о~иовому організовано зби Створено врожаю. раина
м е ханізаторів
робота
завант<t-
женню техні!\И, а значить і з
ротьбі
Іван Панасович Стратійчук.
Спостерігає .чо за роботою меха«Ниву» у Ось веде
А через к:.1 ька дп:в ~;згу рко·
\.10
Самовщдано
v
му
стільки
ШІгати
почицає ться 0 п'ятій Сергійович Єр)ІО.'Іенко, Іван Ми чий день і багато ін год ині ранку і прод ов;:;ується доколайович Кузьмик ших .. За дванадцять робочих днів те~тна. зібрати врожай зерн.ових з 1690 ... Д гслта годпна вечора. В на-
по підбиранню і обмолоту ний вадків, бригадир Аврам Петрович по лант\У очодив Сидоренко солоАш і т:ш далі. скирт}·в;цшю
таке завдання поста гектарів вили перед собою механізатори і Зараз успішно його виконують . жаток і сім прщює у полі
у
секрет а ря г о.1 о ва
радго-с п у ,
nарт·
в и к о н ко -
при:шачення
веденню збирання врожаю зер-
-
жаток,
сnеці а:Іьного к;:-t.ІІ-
з nодрібнювач а:>І и со JlО-
ми і б ез них, ланка дл я т ран сл а ю(а
зерна,
nортування
обслуговуван н я
Ра,::и д с п у т а т ;в І н і чного
с і льської
иого
т е х
т ощо.
За кожною закріnлено відпові с п с пі:J.чис.1а дальних ос;б з адм:юстра т .1 :оного та шст:в
Оперативн е . кер:в-
персоналу:
ланка:v1и 1 хо -1 0~1 иицтво вс 1 ма коротко по вінових культур і ц1 nюІ у в збира .1ьних робІТ до:v~ляє основні nок аз ню;и : _ Всього вже скошен о 245 ~д ій сНЮ_!{JТЬ дирен. ц і я p a~ r ocny ' гектарів, за мину.lий д ень - ' І. nа рт шний' ко:VІ lтет. В е,·:'ІІК~ глас ноСТІ гентара Вчора наі< в и що- увага прид.ляється • • , ~Р з~тагання. щодня випуск ::; ються .· ·. ~. . · ~, • е.1ектр?.1ЮІ спа.1ахщ .1и .Іvrax , . ·. ~ . ,.. одним під їжд- го вироо:rку досяг еJ-,шаж мо- . N Один за почки .. лодіжного колІбайнового arpe- JН,tЮР:-.Іац:ИНІ оюлетеш про х,д · . · до доставляються жають сю;щ мехаНІзатори. До ІХ .. га ту до як о го входять Ів а н І жнив, яКІ кожного агрегату. о vcтaHOB"Jj Д У ШОВІ. noc ~'' Г · . р б П У К та Пет" · Панасович ' · о " . ' .,, усановJ І п р о За ОД а ли в І в·· о о ш . о СтратіИ'І о г
.,75 5
V
'
г ал и на
подає
на
ригоршна
сто.1и
V
.н
якоJІУ
в
культ ур но-n о б у то-
На no,le їм три рази на день в и в о~зять жнивар і в.
Уде:>ю на nоле до агреrат:в. 1 свіжі висококалор:ііні і с:.Іачні Аж ген за тінистою п'ісос:VІугою, і страви . в nольово:v1у ст а н; Бста
хто і
розповідіlєrься,
безпечення
ско~ив на звал 31 геи а р пше- 1\ вих у~1ов
На
веч е рю.
t
евче.І ко.
.1ексшович
ро
nарпець
..
цє й ч а с в;н вищ щ 2 но бю.1етень, нищ при нор:VІІ 19 ·
Ііі,:', '.
O'f
снладу
До
ланки
входять байпів
Трохи:,J О ВИ'і Іван трудящих на:11 інфор~1аЮрченко подає ц:йний бюлетень штабу по про-
Робо-
зернот\омбайнів.
ж
агрохІмtК чені спеціалісти. Так Павло Лукич 1\узьмик керує ланкою жаткарів, інженер по техніці безпеки Микола Трохимович Дра- ,
nов- 1 ронецьни:v~.
co".ue:>.1
ста::и
Заст у пник ко:vІ у
загІН,
лек~но зонральний
б р онзоВІлш ІіО.Іо с ка -
валки.
пра
Анатолій
механізатори
н'а чо~і ланок поставлені досвід- цюють
П'ІЛЮ Ш:VІ
:VІЦ .. :.пв:цко
на
Якович сумшино. трУдиться
трактористом.
ПІд
ва .. и
новаги:vш
лані
ш п ; е:оєію:ІІ ·~ люганий гuловним що .~и:tзв о н!(,- Мечисл авом Фра~цови ч е:vІ Во
Дор І дНІ стебла~
гектарів при нормі двццять. йо
вісім ланок.
чvком а в загоні -
..
.
механізований за- «СК-4» теж значно перевиканув комnлексниИ гін, очолений !'О.1овним ін жене- норми виробітку . !ретій брат Пав
р()м Миколою Івановичем Титар-
пІ!.l е ничн о~І
~rотори на
проведепн~
успrшн?го
. . Для
ШВИАКО
Гулого
І орд.ИОЗИЧа
І усунули нед.ошк.
кочб аі ін о ві І жни~в ~ Еадгосш створ е но ко ~~ ~-
і
тракторні
т і ли
« ЖВН-6 » жаткою агрегаті з Петро Якович Сештноr. Він ви пшениці 30-35 кошує щодня Якович
<< С'К-4'>
КОіІібайна
МОХіДИОГО
нізаторів .
брат Іван
ДО
ТеХН І ЧНОІ
ШВИДКО!
ч е ргує пост:йно nо~ю:и. яка Слюсар Гритут же. на полі.
; т и: •1 ·<1 доnо:VІО.ЗІ мехаІ-!ІК;:j ;~у~ го для розд і льної r;осовrщі с а- І г,оІ т/~аюорно1 бригади l u_a
~о-
втр;начи.
rо рідний
ж_ п і д іЕш ла
Топіха та водій п ер е о 6 .1 а ;ща но-
при
врожаю,
з б ирання
скоренню
до
вез ти
довелося
Нарп сн ко і Федотович В і.Jз на- rop111 яч:'v!інь на 71 rr,ктaDi. Bllпo? вн с ок.ю; ви рс б : т- га?о~:н;ктрозв~рнак чи.щсь тоді кс:-.1 жатхар 1\Іикола Петров и ч Я к ~~~ч Недаиб_орщ . ~р~ пра к
Т<І!\ОЖ
м<tксюrа.1ьно~ту
сприяє
:,ташина
n оло ~Іка.
невелика
не
її
Та
а г ре гату
другого
У жатці з
:1а :о.Іехані;:;аторн ТИЖНі, коли два дні скасили на звал озЕ:ІІ!!Й
ПозJ!Їнна
праці.
продуктивність
Хоч і довги й л ітн:й
т р апи л ась
~ШН\'.1 0~1V
На
ПОЧаЛИ С Я
~ СЬКИИ>.>
за ПІІ
погля д аючи
Ж!;іива у радгосПі «Р ус а нів· і ~~а~стерн і ; зр~з~
підвищує
спеціа.1ізуючись,
квап
н а ші
день, та не хочеться м е х а ніза торові втрачати й хвилини.
поле
ка на з1jИРііННі х.'Ііоа, кожна .1ан-
Топ :х а на
нетерпляче
тання,
на сонце.
Ііістю техніІ;и . Та!\ЮІ <rино~І, раз знео с ібі назіlвжди .1іr;відована ка,
відповідав
ливо
жнивне
Rожна :танка і загін в ці7ІО~ІУ І ==РЕПОРТАЖ= добре оснащ е ні необхідною ~:і.lь
П.
М.
ІПаткар
Екзаменує
скі ,lь f; и · виробив. Ііач е нтує його за к:лька к і ЛО}Іетр:в в ' ll с е.1а,Іновили на.мети
ві н з наіі о чить із подіячи за кор- лЯ. Все воно гу~то п о:1-1ер сжа не І ..
нашо1
дон?'І, з життюt
!\ЛЯ в і дП<1ч: ш r'у
перед наши:VІ зоро:VІ в і дк о нл а сь ; в : льних в : д р о боти :vІех а н: з ато чу.::rов·а naнopa:v1 жн и вно.го по- ! рів . об,l аднан? душо ву . .
парпр у п1 ; рг механіз~в а ного загон у Григ о рііі І ' рнгор о ви•І І\;lіценJ-:о,
·
,.
..
кра! НИ . . щоино скошенюш
.
ва.1качи
зо-
механ : затори
Ру сан :вс~ю
зразково
т e x t-ri sv
ПІдготували
1
організовано почали жни в а. ·во-
Поп~І ~rехашзатори пе~еr.1ядают~ '. л~тавого кольору. З г:н У гони 1 ни впевнені ~ своїх сип а х. труГ<lJ Є ТІІ, с.лхають ра_1ІОпередачІ, ~рухаються по НИ!JІ. шви .J.КІсю 1дяться са:VІОВІ:tдано . , ш о б з.ібра. ·~ : прич · nю жатки <<lt\PC-4 9 >> . . ·'. .· 1 ти хлю .шви:;rко І ое з в т р ат~ . . лягаю т ь відпо•швати, щоб зав грі! . - Ту т nрац ю ють е к 1 П а ж 1 '\з робити ГІднии внесо к в т оепи . .. . . продовжити
з - н о ви чи .:И •lіНІИ з v ирання х.11оа. .
На
. 1\-Іино :ш
Степана
вгорі
Хо•Іенся
Петровича l\'Іарк у ці,! в~рнти. що хлібороби витрІJ:ІІа·
ко"Іііійнер Григор:я
Іван Трохююрозnовідає його ком- вич. - А трохи далі, ОН за І 2 ко~Іба ііни. тою лісосмугою б <lіін « Нива » в загінІІ;і.
n.
n у;:(в мільяр;:t в ип р обуосновні
попереду.
та Григорія Сергійовича Рака і І ванн.я -
ІН. ІВАНИЦЬКИй.
фото:
Т о п іх и і укра-їнський П е тр,овича Михаиловича X a:vr б i pa! зерна. Але
я. СеМІ1НОГ, внизу
ють їх з честю.
є. ФІ:!;Д.НИ, 11 . TI01 J1J:UK.
fZIJIIZI'JUAI!IPJWAYHH.A7~///.A7HD'.DТ///.A7/H/H/////Л7Т//FFFH//~.oМ'D////.UF//////U'////LO"Н'//////////////..ш"/..I"H.и.o'/.;".O'H.A7.DТAV.UA9Y'H/H.и.o'.UA'./././//././///./..I"HH'..М'".ZUTAV/~".LQ'H/./Lh'.ZU.U//////././//..М
Другий
• екtпаж
Минув міс!!ць роботи в косміч Петра Климука і tюму просторі другого Віталія Севастьянова наукової орбітальної екіnажу довірено Ім станції сСалют-4». nродовжити роботу в орбітально му інституті. Uю роботу за чоти них до місяці ри з nоловиною nочали О. Губарєв, Г. Гречко. Деякі
з ексnериментів
прово
дяться на борту вnерше. До них, зокрема,
ція
належить
станції,
яка
лазерна
лока
здійснювалася
в
ніч на 27 і ЗІ травня. Треба зга по космонавтів роботу і дати оnрацюванню
окремих
систем
сСалюта-4». Адже станція перебу· ває в космосі nівроку, з 26 груд· ня 1974 року. Довгий час П агре гати і системи nрацювали в режи Треба польоту. мі безnілотного
було провести nрофілактику і не-
ремонт
великий
деяких
тів, і раnто\1
nриладів,
р у вання
еле·
кu~тлектуючих
р яду
· з амІну
"Салюта-4": l\1ісяць на орбіті -
наказ Uентру ке
польотом:
метр. Останній
п е реключитися
на у кову
програ м у,
включити
для
блискуче справи:аtся з цюш робо-
орбіта,1ьний
сuнячний
телескоп.
тами в перші ж лні польоту. Без-
До того мо:-1енту сnокійне Сонuе
Землі. Багато
Кочандир
ментів.
І
на
бортінженер
«вирІшило» nоказати вченим кіль протуберанців. і ка своїх плям
всіх СИ· доІ ан не функціонування стем космічної лабораторії - nід·
тривалого часу
~ротягом
езперервно
пшт~имувати
реЖИМІ
му
В
областей
Крім сонячного
·
,
гато часу. Але жит.тя часом вн~· і дІ І ТЬ в ід різних джере.~
сить
корективи
здавалося
фік,
навпь
на
(одІнІ
18
nочався
з
по-
ексnеримен·
та
гра·
червня, наnрІІклад, день І
ofi ..la~тi го
спенrа. в зоні так звано·
м якого
ви!Іро~анювdннм)
порівняно
першої
експедиції
з
:ДЕПУТАТІВ І І
~
·ю rознять
І
!
ТРУДЯЩИХ
І
відве·
навколозе~1ний пр о стіr. Геннадій АЛЕКСЕЕВ, інженер. (ТАРС).
МІСЬКОї
РАДИ ДЕПУТА ТІ В
про
такі трудові будні наших кос .: tJнавтів, які вже n'ятий тиждень
такІІІІ. і
космічного
технІчних
Всесвіт
. _. , . , друпн r пр:нtює V н а ищльш ~аж"" : д о стуІІ Н ІИ частиш рентгенІвськuІ
у
«недоторканий»
програма
як
льоту.
б
місuя
ме Бездоганно Виконувалась і дико-біологічна частина програ~ш. Наукові ексnерименти і приго т~ вання їжі, дні відпочинку і те lевізійні реnортажІ, nрофіла к тич ІИЙ огляд nриладів і дні здоров ' я
дorm 1 ; д •lЯ призначений о лад-І з них нав/гашиному нанню к осмонавти пришляють ба· . жен ня В І1ПІ' О \Іінювання. шо вих • загалt
ап10сфери
ства .
світи-
телескопа
І борту є два рентr €' нівських
б
.•
.
. ·
активних
служить , зокр ем а,
верхньої
і фотогра сnостереженням країни фуванню території нашої господар для nотреб народного
ла.
задану
ор1єнташю. станц11 в автоматично-
грамою
ся на роботу з сонячни м телеско унікальних nом і одеrжали ряд
здатна ~знімків
вивчення
до ;;;~м~--~-!,,,!'
~-
дено
Космонавти швидко пере~tлючили
rвердження ЦЬQГО. Успішно_ пр~-
дов'!'ен? опрацювання новоІ навt· яка «каскад», гацшноt системи
телескоn·сnектr[)
інфрачервоний
28
червня
1975
року о~
\ 10.00 rодині в районному
!будинку
культури м . Броперша
~ варів відбудеться
лепу-
\сесія міської Ради ~
!
о
татІв трудящих
,
!
\ цятоrо скликання) .
! ~
Міськвиконком. ----~------
~
(п ятнад· ~
!
-----'І
n
Профспінхо:вв 2eвrrsz
н
.JI
Скарги змінилися подяками
організацІнної та масово-nопітично1 роОоти комппексно-збирапьного загону радгоспу імені Щорса на час збирання врожаю 1975 року Зміст
ко~шлексноrо збираRьноrо загону
ря;ню~J
деннн~1:
Віztчітка npo 81fKOKaH H JI
Па·ртком , иомітеr
19.VI
nровеJІенн•
До 19,УІ
Провести збори пар'!ійно-иомсомольсьиої
1. групи
Хто nроеоJІить і відnовіда є
Дата
роботи
<<Завдання
ком
1975
за
ро
20.V1
Дирехція,
ра6ітком
20.V1
збе
20.VI
ДирекцІя,
роб іт~-tом
20.VI
Прочитати леиuію для загону -«Боротьба
25.VI
Первинна оргаНіза ція тоБариства
25.VI
2.
Провести загальні збори загону з поряд ном ден ню-1: ,, Від в;~хти Перемоги на вах ту XXV з'їц у ІіПРС».
П ровести
н араду-ін-структаж
про
НПРС за дальше з:vІіuн ен ня єдності світового ко~1ун і стичного і роб:тничого руху, всіх анти
5.
Підготувати
і
л ілша
б у.:ї івницт ва
<~Благо народу НПРС » .
з:v~ L-ст і
<<Утвердження
-
до п раці
ПолітІнформаторп: Н.Ожухар В .
26,VI
26.VI
тов .
ЗО.VІ
тО>в. Гладишко О. Ф.
4.VII
тов. ПJUОта І.
по
О.
мета
діяльності
номуніетичного
важливе
ставлення
завдання партії
і
L
ду >> .
Аг!Тqтори:
<1 8исокоп родуюивна дисциnліни
пішного
і
праця .
-
органі зо ваності
виконання
тов . Соченна М. А.
28.VI
nідвищення запор:~~-к а
з ' їзду
НПРС
сільського господарства -
бойова
в
nрограма
7.
Пров ести
nоліткки
конкурс -з магання
8. Вис в іт;rювати пока зинии щоденної робо ти кожн ого члена загону в інформаційному
Та вирішення с:прави
9. П ідб ивати підс уl'.tки з:-.1агання мІж екі і
дг.:'fі
Щоденно
Партгруnорг загону тов. Залозн!d.й Ф. М.
Щоденно
PoбitJ<o...'\f
числі і частков-е nоновлення штату їдал ьн і . Було звільне-
23.VI
но
вручати nерехідний чер
про
події в
рів на
Щоденно
Партком
роботи механізате
жнивах.
BIICOitE ДОВІР~Я
По закін ченні жнив
Парт,ном,
І ШАНА
фесії оnератора
збори
молодняка,
БУХАРЕСТ.
ному заводі в румунському місті Ясси здано в еисплуатацію новий трубопроиатний стан продуктивністю 100 тисяч тонн труб на рін . Унінальний агрегат поставив Радянський Союз.
лий, визначальний рІн n 'ятирічки. За великі успіхи у Всесоюзному соціалістична му змаганні 1 виявлену
дить традиЦі йний ярмарон << Інхеба- 75», в якому беруть участь 454 фірми з 20 ираїн . 30 :кращих виробів х імі чної
ка
nризначених
був мину-
трудову доблеС1'ь Наталія
БРАТІСЛАВА.
комуніст-~ продукції ираїн
Федорівна
Буй-
нершальному роцІ вона трудиться ще з більшим заводержала
З і
рощування
початиу
передала
4000
роиу
на
до
голів
мо
лодняка .
У праЦІ дова
хорошу
Став до ладу Налитян ський відгод івельний комп
л еис,
і
Н а талія
Буйвол
пра цю н іше
Ф едор івна
прий шла
в
числі
т руди лас я
сюди
пе рших. на
на
Ра
молго сп
ній фср:чі і ~І ал а вже знач ний досвід роботи . Але тут ЦЬОГО
ВІІЯВІІЛОСЯ
За~Іа ЛО.
Щоб д обре опануват и тех но.ттоr ію виробни цт ва н а та к ому
в ел ико~ІУ
суча с ному
високоіІr ехан і:юваному
і ав то~Іатизов аному підпри є мст ві, до ве.гюся закінчувати сп е ціСІ льні курси. І ось п і шов уже четвер тий ріи відт од і. я н Н ат алі я
Федорівна ,
успішно
склав-
натхненнІй пере
трудівниця славу,
і
здобула
-
для
Тут
членів РЕВ , догляду
авторитет
оЦінили
калитянщ її копітну депу татську роботу. ПІд час ни
нІшніх в иборів
Наталію Фе
дорівну одностайно обрано деnутатом районно! Ради депутатів трудящих. Люди впевненІ , що вс іма шанована трудівниця і надалі виправ дуватиме їх внеоне до-
вір' я. А. КОЗАК. На фото: Н. Ф. Буйвол. · Фото автора.
ЧНІСтота ,
Обговорювалася стерства легкої
тут го-
За.мовnеНІНя
де ви·конано.
ходить
бону
труді.внииів,
наба-га-то більше
дей, ніж рані-ше.
коли робітн~и
нраще
Був
лю-
'!ас,
вважали за
переи-у.сити
nрин.есе-
ним з дому бутербродом, аніж йти обідати в !дальню. Тепе.р сnостерігається зовсі'4 інше. Не дивно, що виторг їдальні збіл;ьшнвсJІ у nівтора-два ра.зи. Зміни, що сталися в грома:дсьному
харчунанні
трwнотажу,
ш.видно було
фабрІ-щІ
на
верхнього дитячого
мічено.
І колентиву
nonpocy•
ДИJІИ перше місце у сqціал:іетичному зматанні працівни-
нtв робітничих їдалень,
Та, nеВІНО , н-а.йкращою вІ.д-
їдалМ!іі
з
о60ІВ'Я3К()ІВ() бу·
Зрозуміло, автО>ритет нашої фабричної їдальні зна'!но nіднявся. Сюди нині nРІН-
тииа
якими
для
трудівнИ1Ків
є чослениі
подяки,
замайоріла тепер нни-
га відгуків.
сІдальня стала
сії за роботою їдальні все це змушунало ноле!М1Ив її перебудув-атись на новій ос· но·ві. Все більще ставав він схожим -на злагодже:н•ий, ви· со,коnро.дуитивний мех·анізм.
невnlзнанною. Змінився колентив, зміfІ·иолись в кращИЙ бін по,рядки. Тут за·вждн чи· сто, затишно, за.вжд;и сма'І.Но При!ГОТО'ВЛ€ІІЮ ст.раву•, Це о.дин !3 тиnових від:ГУJ<І'В н-а
шеф-нухар Гал ина Оленсандрівна Фомен-ко. Згуртовуючи наsколо себе тих, хто
подяк десятки. Проте, стосуються, певно, вон<и не лиwе колектН4'Іу їдальm. а й членів фабричного но-мітету,
ся, З<Жрема В іру
контролю
чесоно і самов іддано
за
будь-я·кий день тут мотна замовити наnІвфабрwнати котлети, фа~рш , го.1І'у6ц1 тощо.
зн·акою
трудив·
МихайяІ·в·
-ну Філько, Ольгу Петрівну Терещен•И<> та іиши:х, вон.а добилась порядку в роботі. П<>станова засІдання фабричного иоміт.ету щюфспl.п-
ни серед ряду заходів намічал а та1<і, як встановлекня в
Удосноналювати економічну •
есrетнчне
Постійно д·і€ nри jjдальні і куточок домогосподарки. У
роботу
трудЯЩИХ
іСОJІек1'Иву.
йоrо nостійної за
ТепJШХ
комісі-ї
по
~ромад.ським
харчуванІНям всіх, хто ВИЛЗІВ у цю спра:в.у силу 1 енергію. С. ЛЕГКОДИМОВ, rOJioвa комІтету проф·
спіJІКІІ фабрИJСи аерDІЬоro юrrnoro трикотажу.
....~==-=-=~~-=-=~~-
--~~~~~~~~~~~~~~~~~====8.=-========~~==,_.__.
ОСВІТУ
хороше
оформл.е•НІН!я. Зараз
Uі•ВНИИИ їдальні. Гостра кри-
Слід скаІЗ·ати, що багато сил 1 е•не.ргії в.клав . у це новий
npoxo-
бам хімі чних підприємств Радянсьиого Союзу.
1
великий . На минулих вибо рах до місце вих Рад депута тів трудящих її обрали де п утатом НалитянськоІ се :шщної Ради. СумлІнна тру дівниця не шкодувала ні сил, ні часу і з усією ре тельністю винонувала нанази виборЦів, доиладала чимало зусиль, щоб і виробничі nлани усі робітники викону вали, і щоб у селищі був зразковий порядои.
По,с правжньо му
фа.бри.ки,
Н!іlіів, ИQ'Нтроль членів ном!·
вол удостоєна високої урядо- • иварти:рою і меблями, космевої нагороди ордена Тру- ij тичнІ 1 миючІ засоби та інші дового Червоного Праnора. в~ди хімічних товарів відзначеНагорода окрилила сам()НІ золотими медалями. 3 них 4 віддану трудівницю. У зазолоті медалі присуджені виро-
зяттям.
робітників
звіль нен•ня з роб.о'Ги п.рогул ь-
На металургій-
добросовіс:но - трудиться в радгоспі-иомбінаті «Налитянський• імені 50-річчя СРСР. З року в рік добивається високих виробничих показників. Особливо зви-
тяжним для неї
Траnля-
порушення
трудової дисципліни. Фаб· иом профсп ілии проводив
робітком
ЗА ЗАКОНАМИ БРАТЕРСТВА
по відтво-
поrолів'я
випадки
ко-
пра-
на які запрошув.ались і пра·
ши екзамен на здобуття проренню
Однак
uювати по-ста рому.
JJИCЬ
ираїн.і та за иордо-ном .
Під в-ес ти п ідеумни
шеф-к ухаря.
лсю·ив іоноді намагався
Орг анізовано прослуховувати радіопере
11.
Фабричний комітет про-
ві в спільно з працівниками комбінату громадського харчуванн я засідання. Рішення його передба-чало ряд· конкретних зах<>дів, у тому
Робітком
воний вимпел пере:vюжцям.
1 О.
ви-
мaraJro ряду серйозних захо-
бюлетен і .
агрегатів
комісІІІ
ходи носили більш формальний характе-р, обмежувались, як прав ило, словесн-и-м осу·
нів заго ну п о гото В<ност і агрегатів до дії.
паж а;-.ш
фабри·ч:нrи·х
Слід сказа-rи, що
тов. Борушило Б. Г.
2З.VІ
чле
і всього фабкому пІХ>Фслілки в цілому, всі ці плани С'МJІІИ реальн істю. В їда.лмtю теnер mриємно зайти. Простори·й світлий зал на 80 місць, ід-еальна
засвідчують, що їжа готується за всіма nравилами І вимогамн технології.
д:в . серед
за г.ромадським харч~ання:v~
за rрома.дсьм:им х.арчуваНJН-ям
тов. Якименко О. К.
а.vп
праве-
КОtІтролю
no
збо-рах
На
дом недоліків.
nар
Внаслідои рО!іХ>ти,
деної комісією
пра-цівнини виступали завжди з критичним заув.аженням на адJресу колентиву
дій трудящих :v~іста і села».
<< Го.1овні напрю1ии аграрної тії н а сучасному етап і».
ре-
монту та добудови її. забезпечеиня робі1'ник і в к:ууrоч:ком домогосподарки, де б 1завжди можна було придб ат~«о~nотрібнІ напівфабрикати.
ми.
й тод і не бездіяла. Проте за-
2.VII
С:fКітар.
про нед.ен~я
тоді те раиіше асорти-мент становили 3-5. Якість страв значаю поліnшилась. Подека.дяі та щомісячнІ перевtрки членІв комісії ІЮ КОН'І"ролю
ус
галузі
с1'а.ну ,
ган.о готується їжа, мізерний вибір стра.в, грубість праЦівнинІв їдальні, антисанітарія. Ннит вiдryJ<i1ll була запоsнена в основному окарга-
соці алістичного зобов'я
XXIV
ного
ТуІО'rЬ 18-20 страв щодІНя,
занн я» .
<<Рішення
їдальні Бідоовідного
ло чути лише нruрі.нанн·я: no-
їдалмtі. Робі тниJ<>И вимагали від фабкому профспілки більш рішучих дій із метою виправлення недол !,ків у rpoмадсьному харчува-нні.
наро
6. Підготувати і провести бесіди:
пwrань.
ов'І'Ня минулого ро_ку
·Q
ко:~-~уні зму » .
-
nрmщооовий
ж
д
«Зн-ання•
провести політінформації:
-
винят.ково
на НаJШ У їдальню можна бу-
і:~шер і алістичних сил>> .
<< Внутрішня і зов нішня по.1ітика НПРС
Чому? 3а стиль її роботи.
Найк,ращою х·а-ра-ктеристикою діяльності цієї иомісії :v~оже nослужити р 0 б 0 т а, проведена у сnраві nоліпше.ння на ·Ф<>дриці громіі.Цсь 1юго харчування _
реження хліба.
4.
комісій комітету
nідхід до вирі шення
:ку».
3.
nартійних фабричног о
профспілки хочеться виділити передус ім комісію по контролю за гро.ма:дсьним ха.рчува'Ннwм, очолювану Г. І. Наr<ШІовсмrим.
комсомолу
з по
иомуністів. і
со:v~ольців під час збиран-ня врожаю
Серед нашо·го
'І'ЄО!)ЄТJrІІИИХ П()JІОЖЄНЬ ИЄРЇАКО !!Є пов'изуЄ'І'ься з конкретними зав~ )J,ання:н:и виробництва, сJІабо ви світлюється JJ.OCBiA передових ко-
робота міні· Певну . роботу по е-кономічній лективів і окре!"их. новаторів. Він промис.'Іовості j підготовці керівних, інженер ао· І розкривається ІНОJІ;І некон~ретио,
УРСР по забезпеченню пронаган- . технічних і
робітничих
кадрів, не ~изначаються оптимальнІ стро
дистів с_истеми економ.ічної осві- 11 підвищенню її д. ієв.~сті про. в_одя'І'Ь ки ного впровадження. Великою ти анаштичними матерІа.ч а~ІИ про
ради
по
~
еиr.но~нчнш
осВІТІ тру-
недоробкою
є
низька
оnератив~
розвиток економіки галузі і пере- дівників Мінлегпрому УРСР. ність, нечіткість У доведенні ма• довий досвід господарювання. Навчанням у галузі охоплено теріалів до Іtожного nропагандисВідзначадося, що відповіда.'Іь· більш я~ 470 тисяч чоловік. Не- та.Уже тепер слід подбати про ні і ск.'Іадні завдання
успішного мадо рооиться для
заб езпечення
пропага ндистів необхідними ана- теоретичну і методичну підготов-
заверш ення п'ятирічки, nе~спек- ;lітичнюш і довідковими мате- ку пропаганд~стських к~д~ів до rиви розвитку всіх га.пзеи нта- ·! ріаІlами, розроб ками про передо- н?ви.х зан~ть 1 про необхІДНl техродного господарс·rва дальшого підвищення номічного навчання .
вимагаю ь ві методи господарювання. І НІЧНІ зас~ои н~в.чання. ролі екоВодночас учаснюш засідання На засІданнІ виступив голова Воно має вказува.1 и і на наявні серйозні 1 Респуб.'Іі кансЬІ:ої ради no еконо
сприяти вдо ско наленню
повсяк·
недоліки. Питання навчаиня іно-
мічюи
ос вІТІ
трудяших,
член
денної праю•ю;и господарювання, ді розв'язуються формально, не Політбюро, секретар ПК Компар· посиленню боротьби за технічний 1 вияв.ТJяється достатньої вимогли- тіі ~країни О. А. Титаренко.
прогрес,
зрост~нню
ності праці,
продукціі.
продуктив~ і вос:і п~и комплектуванні шкіл і
Щ.(вищенню якосп
1
се~ннарш,
мадо
В розrшrнутом у питанні прий·
розробляється нято відповідні рекомендаuіі.
І методичних посіііників. Вивчення
2 стор.____~Q~--------------------0~_____н_о_в_Е ___їК__и_т_т_я______О~__________п__·я_т_н_иц~л~,_2_7__'І_е~рв_и_л__19_7_5~р-о_к~у---Q
(РАТАУ).
Високовітамінний Нолектив гард»
радгоспу
уже
БІЛЬШЕ ВИСОКОЯКІСНИХ ОВОЧІВ ДЛЯ ТРУДЯЩИХ
корм
+++
«Аван
декілька років
товляє високоякісне трав'яне борошно. Частину його вико ристовували в господарстві, а решту здавали на державні комбікормові заводи. У ниніш
про хід виконання nлану nродажу
ньому
!!а зви
роЦі,
підтримуючи
державі nаринково-теnличних та ранніх овочів за станом на 23 червня 1975 року (в nроцентах)
за
громадського
тваринництва,
во
витися з цим завданням. Тут є два агрегати <<АВМ-0.4>>. Один в приміщен
Ні ангарного типу,
другий
nросто неба. Є танож сховище для зберігання на. йде монтаж нового та
для
виготовлення
-
типове борош агрега
гранульо
Борошно
-
nолі,
починається
розповідає
складом
в
завідуюча
У л яна
Омелянівна
однорічних трав. Механі затори Іван Ярощук та Валерій Мохов
щодня
накошують
і
та
доставляють її
рабних машин,
до
яні
в
ється
перезюінку
хвилин
догляд агрегата
і
змін
тех
механізмів,
підготовку робочого лективи
на
місця. Но
змагаються за те,
щоб
виготовити
ного
борОШНа.
більше З~!ЇНИ
трав' я 1\ІаШИНі
СТіВ Василя Проноповича Нуді на, Василя Васильовича Посвя щенного, Григорія Васильовича Шульги-, Віктора Івановича Махлая та інших попере~Іінно nосідають першість. Серед робітників відзначаються Ганна Харитонівна Скиба, Мотря Андріївна Гайова, Орина Семенівна Дяченко. Ольга Петрівна Матвієнко, Галина Олексіїпна Розсоха. Антивно працюють
За nланом-графіком потрібно ввготов1пи до 26 червня 220 тонн трав'яноt·о борошна, фан тично ва~е є 279 тпнн. Продано йогп дсра;'lні 16r:! тпнн. М. ІВАНИЦЬКИй. На фотп: нгорі Олександр Шевченко зашиває 111ішки з тран'яшш борошнпм, внизу агрегат <'ЛВМ-0.4>> виготовляє
учні
борошно.
старших
класів
Григорій
На
другому плані
-
Посвященний, Микола Панчен-Імонтаж грануляторної установ но, Олександр Шевченно, Гайовий та інші.
Іван
1·
ки.
Фото П. Голованя.
rоро;щьо-рі.1ьничої найuі.'ІЬше
-
огірt;ів -
овочевих
відпові,що
центнерів та
1302
зданих
3655 2505
і
і
596
цент-
здана капуста теж відправлена з J\расИ.1ЇБСЬІ{ОГО Відді.1Ка.
газини і на бази
Киьва
Овочівники
багато
поси.'!юють
збирання і здачі
темпи
ранньої городи-
ни. Вони вироr.ти.чи хороший уро жай і
ствам
вельну
в
витрача
тридцять
рахунку
го-
вони відправляють в овочеві ма-
раііону
успішно
на
цю
ж
дату
імені
госнодарствах
пере-
і
жаві. Особшшо старанно трудять·
відкритого грунту здано в тovro-
сн робітниці третьої овочівниць
з
парників,
мережу
теплиць
доведр,не
господарству
завдання по продажу овочів дер-
столиці
Крім того, здано І Фролов.
центнерів ранньої капусти.
635
Добре
попрацюва.~и
на
У господ~рстві одноча~но з по-
виро-
с1шенням зонрання овочІв
2365 щуванні суниці та її збиранні ро-
«Красилівський»
окремих
набагато
городини
рів помідорів.
минулому
Illopca -
прагнуть
виконати
7 584 кої та парник о вої бригад, якюш центнери, у тому числі 3838 керують Олексій Павлович Дя центнерів огірків та 206 цен"Гне- ченко та Олександр Михайлович
виконувати
в
господарство
здає близько 10 тонн та декі.'ІЬка тонн капусти. 3 початку сезону
мальні пункти здано понад
на по
.1і поча.1оея копання rанньої кар ннші і здача її державі.
бітниці садоної бригади. На прий-
<<ЗаВОj)ИЦЬКИЙ>> 838, «Боб рИЦЬКИЙ» 2568 центнерів та інших. Незрозуміло тільки чому
Що й говорити, добре орга нізували роботу: в три зміни. Лише
79 61 61 56 45
1404,
цілодобово.
та
свіжої продукції, розширюють її
uентнерів,
борошно
Димитровеького
аеортюrент. Овочів
радгоспах
працюють
копективи теп
бригад
Вригади третього відділка. На їх
прагнуть задовольнити цей все зростаючий попит. Кожного дня
80
році. Особливо поміт~е збільшен ня nродажу спостерігається у
дрібнюють 60-70 тонн зеленої маси, а шофери Іван ПетровИ'І Скок та Іван Антонович Ташу
досягли
личних
Особливості !1Ьогарічної весни, j)аННЇЙ ЇЇ !ІрІІХіД ПОЗИПІВНО ВП·1И· вули і на вирощування овочів. 3бираншr вrожаю почалося на кілька тижнів раніше не тільки в ларвиках і теп.1ицях, а й на полях. дозволило господар
ніж
по
ранню
Трудівники
nазників
відді.1ка
посилився
на
змаганні
бригад радгоспу «Красилівський» нерів різних овочі!'1. Майже вся
плани продажу городини державі. За станом на 23 червня в овоче ві магазини Києва і Броварів здано на 12471 !lентнер більш~.
багаторічних і
літа
населення
родину.
Ue
Бредак. Наші рільники ви ростили ·високий урожай коню
шини та інших
попит
Ь7
<<Жердівський>> «Русанівський» <<Гоголівський»
ваного борошна.
-
116 11 О 102 94 88
«Зоря»
настанням
3
Радгосnи:
<<ЗаворИ!lЬКИЙ» <<Красилівський» імені Щорса <<І ІJЮсківський» «~пбрицький» <<Літківський>> <<Требухівськнй» сНеликодимерськиЬ
ни вирішили виготовити борош :FІа 550 тонн і продати його державі 400 тонн. Виробничі потужності рад госпу дозволяють успішно спра
з них змонтовано
МАГАЗИНІВ
всього
ОВОЧІВ
соціалістично)ІУ
овочівників радгоспу кращих по-
НА ПРИЛАВКИ
Про;rано
1·u~подарств
клик таращанських хліборобів про створення у 1975 році пів торарічного запасу кормів для
у
ОВОЧІ І ЯГОДИ-
ЗВЕДЕННЯ
виго
В. КРАВЧЕНКО,
370 (
центнерів ягід.
сількор.
nоказни
ки набагато нижчі проти 'торіш ніх. Так, радгосп «Великоди~Іер ськиіі» продав державі на 740 [lентнерів ранніх овочів меІJШе, «Русанівський>> ва 249, «Плос ківський» на 1028 [lентнсрів. Ве;шку частку в загальном у доробку овочівників займає теп лична і парннкова продук11ія, зо крема огірки_ Іх уже здано в ни нішньому році понад 23290 [lенг нерів, що становить майже nоло вину всієї проданої ранньої горо дини. Найбільше їх відправили в торгове.1ьну
j)адгоспу
нентнерів, красилінці мають
мережу
імені
тепличники
Щорса
-
6259
великодимерці-4560 і - 3746 [lентнерів, які
тепли11і
з
газовим
опален
ням.
Швидко в господарствах райо ну розширюється фронт збирання ранніх овочів з відкритого грун ту. Овочівники докладають зу силь, щоб виконати і перевикона ти плани Пj)одажу їх деrжаві. На жаль,
подекуди
н~
Іван
Михайлович
Шевченко,
він знову
повернувся в радгосп
якого ви бачите на фото, один з і успішно трудиться на вирощу. ди~rитровванні овочів, виконуючи нор~rи кращих трактористІВ ,,
дотр:нtують
виробітку
ського відділка
встановленого асортименту, і на ІLЄ необхідно звернути особливу увагу_ СезоНf!ИЙ план повинен бу тн виконаний до 10 липня.
Відс.1уживши дійс
силівеькиіі». ну
с.1ужбу
радгоспу «Кра- бітку
міжрядно~ІУ
абро-
пюrідорів на
процентів.
120
Фото
Радянській Армії,
в
на
капусти і
П_
Голованя.
ВБЕРЕЖЕМО ВРОЖАЙ ВІД ПОЖЕЖ! На
полях
ра;::~госпів
та
птахофабрик
райо
ну
розпuчааасн вирішальна битьа за врожай іЮШRа. Слід дш;ласта ~ІаКСИіІІУі\1 зусиль, щоб :зібрати ;1ого до зернини, не допустити Ні наіімєнших втрат.
Під час жнив не
допущено
рпків в області
1973-1974
І>Трат
прожаю
від
вогню.
Проте
рік понюав, щп легкшJаі!ШТи з ним не JІIOJtшa. Лихо тре1шІлuсь то~1у, що окремі гос
1972
подаретна лення
полі
СІНАЖ 3АКЛдДЕНО
сін но.
Ко.1СКПІR ТрсУ'ІІtІІІІСЬІЮГО ві:J: ді.1ка р,~:lГоспу ~~-Ієrrі Кірова гарн че
СХВІ1.1НВ
ІlОЧ!ІІ!
СЬКОГО дена
на;.;..:у,
l'BC!p!ІHІJII!lTR3.
8()0
ТОНН
;._·/1\е
3.1КЛіJ
RіН'ОКОЯІ·ІіСІІОГО
ЯІ< і бу.10 ntrч)_1,(l;::] 1 JI:'HP
На косовІщІ з~.тсної Підrрі()~нНі, H3R:JIIT?.ii·,CH\11 HO)!.
Л3ДЄННЇ
В
Т,/1<111111('10
RЇ..1.)H3ЧJ\.'liJCЯ
і
Сі
!!,1:-l-
М<ІСІІ, ЇЇ, V!(-
тр~;ІtJ','НііН;Іі
po(iiTIJP1'\i1
КО,1\'НІСТ
Петро
Панасовнч Тrуба, ВJсr1ль Пеrr<"JБт:ч \',.lеІІlt'>:І<о. І11ан ftnІІІІ лов:Іч Ч11ж. Васн.1h Антононнч h:оваль та інші.
ДОГЛЯД ЗА
КУКУРУД30Ю
Л\еханізпвана лан:<а Грнгорі11 ОвсІі1овнча Бrннка зоfіов'юJ.та ся ВИ[ЮСТІІТ!і RІ1СОКІ1іі l'f'O;Eaii 1()'курудЗИ.
ста геr,т;rрсх ршпушені j puc.'1J!JІIJ ІJі.1)Е.НВ.І1еНі
\1 iнcpa:JiJJ\11:\JIІ
тapai!Uli:CbKJI\
Х.1ібороГJІВ !!рО СТ~"f>СНІІЯ піrпора ріЧНОГО 3С\П.1СУ КОр;ІІВ ,1m1 ГjЮ)ІСІ;1-
І !~1
.\!i/t\p>1,1.·l~1
доС)р!t в й ~rи.
ЖНИВА РОЗnОЧМlИСЯ 3і(J!1'ІТ!і
-
та1\е
:ЗС'рнові
за
десять
зоfюв ·я 33ІІ ня
взяли
днів на
рі.lІ.ІІІ::<И !j>СП>ШО віддіЛІ'іІ ра.1Г<1СІІУ іІ:ені Кірона. Нони fH\.li0 1 Jil.l!!CЯ Es іЕ!!РВа. (\омбаіінер ІІі1.'Ю.'\ІІіІ І<ІJ':І', І І ІСТ ,\\нко . та Фсдо
CCUC
Р"ІІІІ'І ТрL>\ІІ\;'Іук торік на•мJлотив
9;)() -нн1
ГОіІІІ зерна. У Lti•O\ІY po!li ра з rто"Ііі'І!JJJІ\Л\1 Во~1()ЛЛ\ІІ1рО~І
ГрІн·орu!;:JЧС:\1 ЛRрС:І~JеІІКО\1 нін зо ГJон'>н<:вся ІJ<J)ІОЛОТІІТІІ комбайноІr «l\олос» стількІІ ж. З
ся
п~рІІІІІ:\
днів
Ж<ІТК<ІJ1
ударно Тj)удить
Михайло
K(JІrдp<rтor,.:rtь, нор\111
П'ятниця,
27
перевиконуючи
вироГ!ітку.
В.
Ії сво.:часно і якісно по-
ПетраВІРІ
червня
nЕРЛОВСЬКИИ.
1975
рону
протппожсжної охорпни.
липня
13
Вісті з радzоспу інені Кір о ва
не R>Енлн оІ;ремих заходів до поси
1972
колгоспу
ми
іскрогасниками, металевими щитка:~ш на вихлопні колектори з дпигунів, первинни~ш
засобами тримати солп:vти
року виникла
імені
всянча.с тримати наnоготові транторні плути для оборювання масивів на випадок пожежі. У кожному господарствІ мають домогтися, щоб всі комбайни і жнинарки, трактори і автомашини, які працюють на збиранні та nерсвезенні зерна, були забезnечені надійни
пожежа
Батутіна в
на
ЯготинськаіІІУ
раііоні. ВоІ·нем зннщено скошений ячмінь на площі в один гєктRр. При•Іина лиха зали шений недопалок тракториста Матвієнка, якніі був у нетверезому стані, У цей же день заго рілися Rалки пшенrщі на площі 600 гектарів у коm·оспі -«Червоний лан>> Снвирського ра
пожежогасіння. в
на
чистоті,
Двигуни
не доnускати
потрібно
намотування
вали.
Необхідно правильно визначити місця скиртування соломи та забезnечити їх первин ними засобами пожєжогасіння. На сниртуван ні і на тонах треба виділити сnеціальні місця для куріння. При стягуванні соломи слід пра вильно сконструювати волокуші, щоб трос не повзав по кільцю, а солома в волонуші по винна бути не ближче п·яти метрів від трак
ііону.
тора.
Вншщки виникнення тюжежі в скнртах гру бих кор:vrів мали місце і в нашому районі.
У радгоспах і nтахафабриках мають бути принедені в бойт~у готовність пожежні маши
Зонрема
в радгоспах
імені
Нірова,
«Нраси
JІ:во,r,ий >>. <<Авангард>>.
Tm1y,
приступаючи
до
цьогорічних
жнив,
кожен хлібороб ПОRИ!Нсн пройнятися почут тя:vr ві;.щовідальності за долю В<рож:~ю. Потріб но, щоб вєтші М<Ісини XJtiбa б;..~~~ розбиті проносами на ділянки площею йt~ fільше 50 гентарів. Валки з проносів необхідно забрати та прооратн· шестиметровою смугою.
Хлібні поля. що прилягають до лісів, за лізниць та польпвнх доріг, слід обкосити та проорати
проко.сами
обхідно закрити та
шириною в
переорати
2
всі
метри.
Не
тимчасові
дороги і nольові стєжю1, а біля хлібних ма сивів nоставити таблички про заборону нури ти та наристуватися вогнем. У місцях, де працюють збиральні агрегати, nотрібно по-
о
НОВЕ
ЖИТТЯ
о
ни,
а
в
госnодарствах,
де
такі
автомашини
відсутні, пристосувати для цієї мети автобен зовози
та
інші
спеціальні
Усім керівникам рам,
працівнина~t.
пристрої.
господарств, зайняти~!
на
~rеханізатс ЖНИR<JХ,
по
трібно добре знати і виконувати правила по жежної безпеки.
Нерівники господа-рсТF; повинні пам'ятати, що збирати врожай мають право Тількн Ті ме ханізатори та водії, які засвоїли nожежнп технічний міні~Іум і одержали посвідчення про :щачу заліків. Д. КОЗАК, начальник райвідділу внутріш ніх справ. Д. ГУ3Ій, начальник відділення держnож нагляду.
о
3
стор.
У 6удин.1<у 1<g.льтури с. Тро~Иf_ин.и
~~
НА СІЛЬСЬКОМУ
··::::::::::;::::=:::::::=:=::·::::=:.:=
3 концертом
дівники
до воїнів
проdра,ною
Тетяна
'ШІЇ, ВОІ\GЛІ> ІЮ - інструмснrалt, чий ансамбль, я"і подарупала ІJадянсь"uм воїнам сrІої заду <цевн.і пісні, дотепи, жарти і 'lG.ii{Є
поетичне
тои факт, що
прнсуджен()
ня
І
.
кінопрокат у .
з
tнструмснталь ний
анса.нб,1 ь
.7ьвівської ФіларАюнії .:Ват ра», я"і _привезли трудящим нащо,•о .юста з.шстовн.у t ЦІ~>а·
Актиниу участ о у підгот овці
j ІЮІ!ІІХ
нuмсрін,
у
вист упах
з
тална Чиж,
ОJІьга Федоре нк о,
нудтури І Ольга, Дроб_от:ін.
Олександр
внп ср~дженн ям план у 1 f'ог, І ригорш l'ришко, Леон і д збору ноштrв 1 демонстрування І f.(удна. Вuл одщтр Забалуєв,
При цьо~ІУ особлн-
Олександр
Булавін,
0JІексан др
ЇЗJ\І і мужн ість радянсьних лю-~ Єреденко, яниіі аещо.давно по-
ден в роки Великої Вітчизняної сучаснинів.
До
фі.rІьмів
вернунен в р ід не село після за
кінчення служби
І шд
час
сеансів,
щоб
до-
на
оглядах
но ансамбль
бів
банду-
но пuна;юдінсних,
р і чІНщі
Створення
корис ту
на
старовинному
-
інструменті
само-
зуміють
Вон и
щоб цеи д~·нь J!ЛЯ
І
українському б~н.., v nі
ІІюлодят,
к ов1
усе,
батьків,
зна
став
музики
з успіхом
перед слухачами,
при
Лише
їх
-
обо в ' яз
реест раЦІї
шшобі в .
прот ;1гом
виступають
останніх
днш
ми.
у їх реперту-
В. J.\ІІИІЮЛАЄНКО.
4.
блокнота
про
І кров'ю землю зранену зросив,
Балада безсмертя
Бій клекотів під пурпуром заграви,
-
Берізку хтось у дні журби й трквоrи :Rому на згадку добру посадив. мати,
Коли ревіли і земля, й блакить ... З тих пір вона, схилившись над солдатом,
Із дня на день, із року в рік стоІть. Коли ж Москва проб'є ускрізь дванадцять, І ніч З<JПаJІить зорі ввпшині На ній росинки сяють та іскрятьсJІ,
Шепіт ледве лився ... << Хоч краплю дай ... >> -
Немов сльозияки матері ясні ...
Земля почула
2.
І
вів про свій боііови й подішшся
роботи
ви
в іт али
ставки був прис вяче ний істо ричному параду Перемоги, яний відбувся 24 черв ня 1945 рок у на Красній п лощі
музею.
про
їх гучювш
оплеска
ми.
За
шість
с тавки
дн ів
робо ти ви
її відвіда ло
майже
мешканців села. Л. ВИСОЦЬКА,
3000
Москви . Перед почат ком свя-ткового вечора, на яниіі були запрошені співробітни ки
шлях,
спогада ;н и
фро нтов и х побрат ю1ів . В знак вдя чн ос т і гостям Велиної Д нмерю 1 було вру ч е но букети нвітів , п рис ут Ні
ро ду>>.
директор будинку куль
зна тні люди села,
тури,
останній змах руки.
-
-
5.
Ранкова зоря догоряла Над нею холодна й німа. І тихо ... так тихо ридала Остання двадцята зима . Отак І лишилась лежати Одна. біля Дону, в степах ...
Зустрічав я юнІсть в пульманських вагонах,
Під яебом, що рвали гармати, Як в білій постелі, в сиІгах.
На чужих перонах,
На тактичних стрільбах.
орrав Броаарекоrо
Микола М.І:!:ЛЬН11К.
І ~--w?І..:О#..:>#_І
I"'f)KOII8
КоммуниствческоІІ парТва Vкраявs. roponcкorD • оаІІонноrо Советов D.епутатоа трудящахса Киевской областа,
І
м. ка,
НАША АЛРЕСА·1 1 11,
H<J вул.
Бро ва р и ,
170.
За
довідк ами з вертатис я адре су : м. Бровари,
' вул . Київсьна, 149, відділ кадрів райспоживс п ілки.
~
~
Нра в.'Ііиня
~-,~~~~~~~~~~~~·
закінчt:нні
аул. Київська, 154, #
-
проrрама
новини,
nеред а ч.
ПРОГРАМА
9.55 10.00
СУБОТА,
28
Н а ш а афіша. « l/ киаїн з.
УТ
БАМу• .
ll €' Tj}Q ~(Ч\).
ЧЕРВНЯ
Гра д ).
12.00
ЦТ
К. т. Для діт~й. € л 11сее.в . « два ~t i:litcтpit ». Ви с тава Г омельського
9.00 Програма передач. 9.05 К. т. Гімиастика.
о бJ1<іПІОІ·о тс dтру. 13.00 к . т. Дскумента ..Іtь ний
!}.30 К. Т.
13.1 5 «Фізку.1ьТ- fІРИВіт !»,
«Для
І .. 4о !3.15
батьки!».
«Архітектура c~Jta>, • ФІльм _щтям•:
фtльм
« Новин
Конuерт
...
Художнш
Гул~'1ІВ~Р» .
анса м блю
Державного пісні
і
Науково- популярна
• Здоров'я• . К. т.
(Дон е цьк).
« Люд ина,
Зе мля.
"
:ХІдНІІК » .
« Віt:ті».
русьюtх
20.-1) « На
Литов~
програма
,..
Х~ло r.:_нііі фі.1ьм « В доор~Іи час•. «У к ра Іна жнивує ». (Х ерсон). «~кр :нt мuлодих». « Штаб с.В нна•
19.45 К. т. « Наші гості». Концерl' біло·
народного
танцю
ської РСР «Летува»,
(ДОНС'UЬК).
ТrлrжурнаJІ Старт » . 18.1 5 « У світі му ·нн-оР>. « Комnозитор о. Бородін » . (Харків). 19.00 К. т. Ін фор мацінна програма
14.20 К. т . ДокументальниИ телефіль м • Яnонс ькі замальов ки •.
14.50
теле фільм
«Hrxa:i nриn.ч ивуть дельфі ни ~';.
с:дБВГДеАка». в ас,
(Дніпро·
!ОАО " ПІонсJШ•'" Jt iтo » . (О деса) . 11.20 « В дс патр )'л ь нар о д. ІнtИ.-. (Кірозо·
мит ців .
добранІч,
~ 1 .()0 Програм а
' 2 \ .JO
Прогrама.
дітн '• ·
« Час ».
возз·є,нан н я
(М.) .
npttcвo •t <н a
Закарпе ття
ЗП-рІччю з
Ра·
л.я н с ькою У•р аїнпю. < :Vж ropo /1 ) .
Вс ес nіт;І).
23.30 В <.' чірні
дач.
новини.
ПРОГРЛМЛ
«Трес т »
~ І.оо Інформаціііна програма •Час•.
Програма
н
А
ОБ
пере-
ЛАСТЬ
серія ) .
(3
'"!!!========~====!!!!!! =
( • І .зо •Кінопанорама•. 23.00 К т. « Конuерт після концерl'у» · •Співає Іорданка Христова•. no
_ _·І ,__.,. _ _ _q q q . . ; o - # - # ' 1 . . : ' _..:>- _
І ТЕЛЕФОНИ: редаК'tора
-
19-3-82,
98CTVПHRK8 редактора
р
едактор
.аеRта мІспевого оа.аіом ов.пеи Rя -
19·3-18. віддІлів масової робота, фотокореспоаD.ента - 19-4--67, ,...., _~...:r"'"~.?o#..,.
Є
.
ФЕДЯИ
·
!
__,._~
-
19-4-47,
вілnовІnального еекретаоя. вІд.пілv сільського rосполаоства. кореспон·
255020.
БРОВАРИ,
,..g&##oC'~,...:a-.....J?'~ . . . . . ".",..:-.,:a.":J'A:O"~.,I"#.,:J\##..;!'".."..~...":!h.".~~ . . . . ."....,:f/"-
КиїБське торrове профтех
J на
Ниївс ь
. . . . . ...............
кооперативний
училище.
) , адресу:
Адміністрація.
~
К•_йвсь.Ішй
техншуп1 ,
дзвіночок•.
. ЛЬКИ ВЖе СТарІШИМ
С , Ве.1ика Димерка. •
Звертатися
~
по
торrово-еко
інститут,
18.45 к. т, •У світі тварин•. 20.25 Програма ДОКУ'ІСНтальних фІль19.45 К. т. •Р•дянський Союз очим а 21.30 ~:ф·щ,.,;шііінніі в ІІnУск <день за зарубіжних госте й•. лном • . 19 ·55 к . т. Телетеатр мініатюр « Тринад- 21.45 Тс., . ... ста ва «Вttnра вдання naІ! ЯТЬ стільців> . г аніні» .
Сіяти й орати.
-~C"<<'-_,.Q#'<C"_..,.........,.._.,.,...:>_"_###~-.1'--#'1
~
j
женерів виробничих вІДдІЛІВ; на
ЛьвівсьІшй
но ,nічний
дачів. 18.05. Кон нrрт оrк ес тrу народ них fн· 18.00 Новини. струментів Україн сько го l'елеба· 18.15 К. т. Прогр ама муJІ ьтфіJІьмів: чення і nадіо. •Була у слона мрія•, •Чудовий 19.00 ХудожніИ толсфіJІ ьм •Операuія
Я вертавсь додому
За свої літа.
у
на
майстрів. т~ іН
інженери-механіки саду механіків.
~
райспоживспілки
вІдповідає на запитання телегля- І Р.ЛП Наш~ афі ша.
Зиову стали тихі,
Журавлі з курликанням леrять. . , м амо РІдна.
tиженери-будІвеJІьиикп
посаду начальників ді.'Іьющь,
16.50 к. т. Фільм-конuерт •Сnіває Микола Кон дратюк • . 17.15 nолітичний ОГJІЯдач ю . Жуков
Як вночі жита,
ТІ
головних бух
галтерів;
В окопах,
коли дороги, Де ревли гармати,
"'
застуnники
Прав.'!!ння Броварської НАБИРАЄ АБІТ"УРІЄНТІВ ДЛЯ НАПР А3ЛЕННЯ НА t.:ТАЦЮНАРНЕ НАВЧАННЯ:
ПОТРІБНІ: головні бухгалтери;
16.10
бліндажах,
А
e СОЛДаТИ К В А над ними, дужі й легкокрилі,
для роботи в ПМК
15.40
В стужі фронтовій.
да но вже сплять
~ ~
Тресту <<Броварис\льбуд>>
В ШКОЛі ПОЛКОВіЙ,
"У ШИНеЛі сіріЙ,
І квіти на моrилі,
учнrв лtуз
На фото : виступає ан.сюt6ль с,.;ршzалів і віо. юн чс~zістів. Ф о т о В. Ряб и н чи ка .
1 ~. 1~ «Більше хороших товарІв .
СИНОВІ
І вІнки.
з и ітно.Іt!J ~>ончсргі
10.30 К. т. Музична програма « Ранка- 1~.2~ 11 '" · ·~.') 83 nошта• . 11 • оо к: Т. х_Удожній телеФі~'ІЬМ · « Не 1G.IO ВІддаваіі корол<'Ву> . .<2 с;.ерІя). Ії . t.;
В бронзі на віки ...
В
присутніх на
tи~>оли.
10.00
Мов зрубана тонка ліщина, Здригнулась ... І впада на сиіr. А вітер червоні краплини Розбризкав на смуток дoplr.
МRТИ
н авиш ряд ~>Ласи•mих творіп ; юні вихоианці Г. М. Коро.ш,.; одержа ли в и со~>у оцін.~>у усіх
9.20 Новини.
та тільки
3.
Віднед а rта цей ансаАtбль с,.;рипаліп та віо,ююtс.zістів ста в до б ре відо.ни.ч не лише в стінах Ащзu•щuї ш,.;олu, де ui!i наро див ся . Вико
ПРОГРАМА
солдат підвівся.
І став
МЕДСЕСТРІ
-
нар оду
повів про експонати ниста тш « Великий подвиг армії і на
Один із днів
п ро
Головно
П еред ди ~тср чан ами висту пив Героіі Радянсьно го Сою зу А. В. Си тьно . В і н розпо
<<Героїчн ий
радние ького
за п ис
номанду.ю •юго.
на фронтах Велин ої Вітч из няної війНИ >> і дон ладно роз
виконробів,
Згас:ав і знов, І знову скаженів .. Гу.'ІИ поля, чорніли зволі трави, І квіти никли в ХЮІіО~ІУ вогні ... А він лежав, посічеиий , розп 'я тий, Бмирав, у муках марив і просив: «0 земле рідна ... Будь мені ... як мати ... Зведи мене .. . І дай хоч краплю с:нл ... » С;'Іова згасали.
Де впав боєць у полі край дороrи
«НОВАЯ жизнь~
подвиг
В ерховного
~~~~~~~~~~~,
Щоб додоІ\tу більше не прийти.~ Син вернувсь до тебе по війні. Повернувсь із згарищ Сталінграда. Кров nроливши в рідній стороні. Та горює в світі інша мати, Ій відради й досі не знайти : В бій пішли її сини-солдати . Щоб додому бі.ІlЬІLІе не прийти ...
БЕРІЗКR
!
л енцію
к інокадри .
МО!Ш
пам'ят ним
І У селі етнорено б ільше десятн
1.
та
читав
т ал ьні
будшшу
робля ·,·ь
тапв СІЛІ,ської Ра ди
р ,,.. ,.
----------------
д
му :зсю
-
ти секретами гри. І тепер юіІі Інових сімей за нови~ш обряда
Конкурс .зо років Великої Перемог u•
кажуть люди,
державно го
Великої Вітчи зн яної війн и . її відкрив голова робітни чо го комітету радl'Оспу << В слн к одимерськ ий» Г. Г. Ліск е вич . У день відкриття стар ший науновий спі вробітник музею В. І. Лаврнщук п ро
снят а
Тн їх лету рада:
садила,
війни і праці , зву чали піс ні час іr. Ве лнк ої Віт ч изюІ ної. Ув азі п рнсу тніх на вечорі бул о запро п о n ов ана роз пові дь п ро г сроічн и й шл ях до П среr.югп. докумен
Україн
це добре ро
п раціВІшк и
культури.
у
нер івник С. Омельченко заЦіка·· вив шко.lнрів, допо · •11 u .. , .. ... ,
о. синицькии, rро"!wадський кореспондент.
Ії
ськОІ'О
виставна
торських нолентивів області. 1 иомих. Урочисті вітаннн, н еб аАнсамбль був організований І ж_ання щастя і здо роr. 'я r.ід іме на базі гуртка любителів гри І нr ветеранІв в ш ни 1 пр ащ, дсп у
8LlCTy11aAЩ.
солдатського
ціонунала
в етерани
ВелІш ого
ТhІОлuдої сім'ї
свято особли ве .
творчому змаганні краІJUІХ ама-
вались солісти ан са.мблю Ма рія Ісак, Валерій JJ.ycaнюk, Д.чuтро Гудимяк та інші ви,.;о н.авц.і ансамблю .:Ватра».
3
Ціонат,ному вихованню тру дящи х. ·у червн і тут функ
Жовтня . Перемоги та інші завжди обста в .'lсн і урочн стістю і уваt·ою до люд tІНн-трудіІНІІІІ\а .
бачили
участь
і
1 Травня .
а нещодав-
взяв
ПЕРЕМОГИ
по патріотично му та інт ерна·
ВлаДно увііішлн у ІШІТТЯ се-
задоволе-
художньої
НІ\ ЧЕСТЬ
Димер· робота
ла нон і обряди . Проподи в ар ЮіЮ, обжнн нн . рс єстраціп ш лю
АНСАJ.\ІІБЛЬ БАНДУРИСТІВ Вдало :Виступають перед сво-
діяльності району,
будинку
Велиної чимала
НА ЩАСЛИВИИ: ВІК
ними виходили із аалу глядачі.
односельцями юні І їмн ристи. їх неодноразово
н Радянській
1 Армії.
юrадає кінол"Іеханік М. Авраменко. щоб завжди людно було
ву програ .ну. Ча рівна Аt слоdій н.ість. зі смаJ>ОАІ костюмоп ані ви~>онавці Іюлонuли гляаачів
Осо6лuАu.и успіхо.ІІ
!
1
будинок
Багато вміння й енергії
во~>ал ь но-
ство-
ва увага приділяється ніностр і •r-~ Терещенко , В п чеслав !\Інгашко. кам, що ро~повідають про геро- Серед а~:т нвіст і в і Внчеслав
Бровар Ato·
культурн
призових І ці, сп:наю1, вокально-інстру~н,н
вдало підбирається хроніка .
анса.нбль
.-А ді.ю» і
30X r! f1 .1VIIOЧ UMU
І зараз
ІДе
про.:ра.tюю виступи
.нолодіж:най
з
плану
І нінофільмів.
Наші гості
.ш
одне
юв.
ших
ЛООиАШ КОЛСІ{ТІlRСІ.Ни ecrpadu 'Іаитї 1іраїни. На сцені буduн 'Щ ~>ультурu :тлоду «Topnta Ш»
бу дІІНку
шдсумками! пул.чрністю у трудіпннкіІ; фер~І
війни. про мирні бу дні, про на-
ча~tа.ІІ незабутні зустрічі а
При
Іlонад 6 ТИСЯЧ карбованЦі,В бу- ! Нt!ред труДО!ОЮІ!І КОЛеКТИБ<ШІІ л? зібрано від продажу квит- і бср:,·ть JІюбов JІ роконснко, На-
* * •
А бха.-.а
за
населення нінофільмамн та
нинанання
с.юно.
подарував
АГІТКУЛЬТБРИГАДИ
ро-
МІсць у раною за обслуговував- І rальнІІіі анса:116ль.
:т.лесJ>а .чи.
3 ці~>аRою
будинку І
чималу
минулоріЧНОІ'О змагання Троє- 1 і полів рад1 ·осву імені .1-\і роь а. щннському будюJІ{У культурн І До снjjаду брш·ади вх одя ть чит
Вд.qчні слухачі щедро на .·о ІJоджува.ш с'ОСТСй dруЖН.U.Ни
Травень
провели
боту по пропаганді творів кіно- рено агіткультбршаду, внетуни
Сахно
~а Терсщсн"о, Ві"тор /панu ць
ко:.шознru-
;vш~тецтва . Ilpo це свідчитІ, уже ! нкої корш.:туютьс;І вслшюю пu
заві
ra інші виh·nншІці, ЧtІТці Ми,ко
сільського
культури
гали до них солісти сстра (JІю 'о ансадб.uп Олександр Гра ~ен"о, Ва.и•нтuна Tpoxtutc ць,
Га.шна Голі",
\ робак українсьІШХ
Протя1·ом минулого і першої 1 рів, творів радл нськнх автор і в . половини нинішнього року тру- і АКТИВІСТИ
Давня дружба поєdнуе учасна"ів худnЖН!>ОЇ са.чпdі R.н,ності будинh·у кулt,тури за9оду ~Topaиar.u:. з воїна.на Ки· 'всь"о.·о гарні:юнч. З ці"авою
'-'ОН.Цертн.ою
арі багато народних пісень, об-
КІНОЕКРАНІ
СіЛЬСЬНОіІ!У
""S'
культури с . ки в едеться
І
аромІісловосtІ,
...~.,.~...:--~.o-.r..:r+ow:">~...,.,.,.,
1НДЕ1\С 61964. Броварська друкарня К.иІвськоrо облуправління в справах видавництв, поліграфіі і книжкової торгівлі. вул. 1\иівська. 154,
Газета вихоnи-n.
~· я~~і;~~ок; ~~~~~Z:
Ot>c я r О.!' Фоі"< ЗТУ rазетн •ПравJlа> .
:!'
..
".,.-
-~-
Зам. 3178-11 .305.