#103 1983

Page 1

lIРОЛ.ЕТАРI· ВСІХ КРАТН, ЄДНААТЕСЯ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!І'/І

ОРГАН

БРОВАРСЬКОГО

МІСЬКО'

Газета ВИХОДИТЬ

8

І

МІСЬКОГО

РАИОННО'

РАД

17· квітня 1937 року.

КОМІТЕТУ

НАРОДНИХ

Субота,

J\1 103 (6559) •

ЗО чер!-ноІІ

у

с~lЙНОМУ

. ал:

Дєпутати

тепло

зустр;ли

то'8ї'

РР.JШ:В В. В. Щербицького, О. Ф. Ватченка, І. О. Герасимова, ь". Н: ЄJIЬчеrпra,

Є.

В.

КачаловськОГО,

Б. В, Качуру, о. п. ЛJППка, І. О. Мозгового, В. О. Соnоryба, О. А. Титаренко, О. С. Капто. Ю. п. Но­ JIомІЙЦJl, В. п. Миронова, С. Н. Муху, я. п. ПоrреБНJlка. О;tНОГОЛОСНО з

доnов'ддю

eыкy

п'ро

дарс.ьних

орган:в

по-

,

ОРГЗJн,:затоn,

рО6ОТУРЦЯНСЬ.КИХ по

! гхпо-

виконанню

П.lанlв вирс-бниuт'ва с:~1ьсы(гос.п()даa рсьноІ

І ,заrотіве.1Ь ПРО;JУК"Iї,

п,~редба чених ПРО1д,овольчою rРIl~!ОЮ респуб .1"К'И, ьи,ступи.в

ПТЮ­ пер·

ший заступник Голови Ради Мі­ И:С'rрlв УРСР, голова КОМІ:С:Ї Пре· з!щ:І

Ра;!и

РСР

з

M~HICTpl'B

питань

українсы(уy

аГРОПРО'1И'С.10ВОГО

f(ИШ1леж:у, депутат

но 60,6 М:JIьяр;!а карбованulв. або в 3,6 раза б;льше н,lж за в:дло,в:д, ний п,опере.1Н:~Й перlОJ. У той же час за останнІ РО'ки в ресnуб.1іцl теМllИ зростання ви· р06ниuтва с:.тЬСЬКОГf1СПО.1арської rnре,д;.,шії

ю. П. Ноло­

ilієць. ТРУ~Я1Ц1 нашої реепуб.l:IІ<И, ~:д­ значиlВ в:н. ян 1 вС.; раДЯIН'ськІ лю­

дещо

к'lЮЧОВИМ ше.

упав:.1ЬНИЛИСЬ.

питанням.

ян

І

залишається ПРИСНJрене

6;.lьне

зат·верджується

РЯ·.1'ОIК· денний се-с\ї.

рlально-техн~чноІ бази С!.,ьсЬ1ЮГ' ГJoсподарства І соцlа.1ЬНО-КУ л'ьтур­ не будівництво на СМ: спрямова·

на.рошу'ван>ня

ран'

!

ста·

виообни.цтва

зерна. Ян пе, редбачЄ'чо ПРОJI)80nЬ' чо'f(1 програМr1Ю. тр,еба ::ЮЕ!еСТИ ВОI)'

ж~йн1сть

ЗР1'1'нових. з

ueJ.!THep'B

ДО

32-33

цьому

Значна

А в ДВЗ,RЗ'::'lUя' т:tt п'Я'тиn'чпl зазЧа· ЧРОН: по'назнИlКИ ПС1ВИ:НН! - зрссти ще б:.1ьше. .. Звертамсь

увага

Н1І

необх:д-

теХ,НО.1·0ТIї

та форм .10СЯ на

її

рw")r.6ни'!!тва

заroт·:в€ль. HarO.10IllVB1Iактуальн:іст: ПI"І.1'mп';u"я

сn,п.: a .1:bEO-КУ .1ЬТУРНі1Х

У:">!ОВ

ЖIfГТ іІ

C'.lh·Cb",'~ro H~ сР.лення . . Значне мlспе у ДОПОВ!;JІ 3'1йня'

1

сl.1hсьн()господаrської пп()дунц'ї в Н>!Н:ШНЬ,IМУ РОПІ'. 30н:рє,ма. мО!н йшла пра нЄ'оБХіднlсть ячасно І

повне сх,ва.1ення. 'у зд1йсне.н.н: вели'lН'ИХ

план,'в І(О~І'УН:СТИЧНОГО 6УД 'і&ницт'ва ос.:Jб­ JIиве мlене належи'ть cl.~bCbKOMY ГОСПJсща РС1"ву , нк гаЛ'уз:, в;,д нн;)ї еалежиrrь РОЗВИТОІ{ в>сієї ек·оном;­ І(И країни, п;,двищення' добробуту

ра;J,.ЯIНIСЬКОГО

народу.

За

;:tоповlдь,

ПРОМОВ­

затвердженої травнеВІІМ П.1ену~юм ЦН КПРС.

(1982 р.)

Доповіпь у ДP~'ГO~IY питаннІ по­ РЯ;JIКУ денного про проект жит .1f)· вого КОДЄ'І(СУ УнраїНСhНОЇ РСР зробив ч'н'СТ[1 юст~нl'ї УРСР, :lепу­

Г. Зайчук.

За

\тqСlIIтаба:vrrJ

СЬ!(Й РСР :Іі'5узовано в ПС1Яг,r,єн· н! POH' !~. За J'CTaHH: десять »()к і з 16 мі:тьйон ' в чоловік Мі\йже третина насrлrння ррспуБЛіНИ по,,'пп:или свої ЖИТ.l0·вl У\I()RИ. ГІс)·

ІО секретаря ЦК КЛРС тонариша Ю. В. Ан;з,ропова ГО,10ВОЮ Прези· дІІ Верхов,ної Рци СРСР ПОВСЮД­

ІЮ 'зус'тр;ли одностайну піДТРИIМ'!іУ

У де­

можливосте!!- ДЛЯ успішного ви­ нонання ПРОДОВО.1ЬЧОЇ пр()гра~1И,

п'яттrх ж).fТ .1r,'RОГО фонду в Унр,. ЇН

ПN~" ,.вч на

ли

Пі1тання

робниатва

винонання

П.lанів

~аготlАель

всІх

І

ви·

вадів

БЕ'3 втрат ;;ібрати виr()шений "ро­ жай, Зflнласти міЦну кормову 6азу тва ПИННі1птва.

Увагу було придІлено Т;:tI(ОЖ пе­ ребудовІ органів упраВЛіННЯ сіль­

М1И'Ну .~1

'J'ри п'ЯТИlр;чки на зм,:цн,ен.н,я мате-

ськогосподарським

виробницт;;ом.

В:ДіJнаЧі1R . що

рn~.гляд

УРСР

се('!ї

проеl{Т

'винесений

НСРХОАНОЇ

Ради

ЖІІТЛ()f;()ГО

КО!1ечr:у

н()нстнтуц'йного

праR:J

РЕ'С:I~.l'Ю!, сnрямован'ИЙ на з~БЕ'З' rн'ч~ю!я

пра9"'.1

CFCP. l!J"МY 1 сес:ї. обрання Генерально­

рс.'!!>

наРГ);JНИХ

ефективного винористання резеРВlВ

на.1Е'ЧНЯ

сесії BepXOF.-1Ї Ради Рішен,ня, ДОhументиП.1З­

Рад

1

Ісі (1983р.) в,:;сьмо!

'Важ.'!ИоI!У

Обговорюючи

бе

НПРС,

На сервд

цІ ана ,:J:зува.1И хід ЗД:ЙСНЕІН'НЯ рІ­ шень XXV! з'їзду КПРС, придl­ .1Н,lИ особливу увагу пр06.1е~lа:">!

нlст'Ь П"Д,JИlШРНIНЯ Я1!{()ст! , С:.'1ьс но­ господарської П,Р():І,пmlї. Я:lОСКО­

ЦК

СЕРЕД ПЕРЕМОЖЦІВ

П'nl)гра .~10Ю

н'неиь п;:(И'На:rllЯТIJЇ

Г»():І1а,lЯН

на

багато

кого

Н3.

ЖІІТ ло,

Рі1Н ' ше

союзного

Т1Р :'НТИ'llі

ря':т

ВК,1ючає

і

та

ее·

республіНі1НС!" якІ

пеРРRlррнl

В',lпові.lають

ВН:VЮГЮI. а

, Н()RИХ~

в

ВС1:і\Н()Н.1ених

~акон()даНСТВfl,

чаСНі1~

cv·

та,;ож 'lіСТИ;'Ь

RаЖ.1И·ВНХ

ПО.l()жень.

П .С:ТЯ (юговорення ()ДНОГО.10'СНI) бу .l0 прийнято Житловий коденс }'краlнської

ГСР.

женчя

Ук,?" ) ,, в

ПРР-ЗИ дії

YKp~ЇHCЬKOЇ

ВеРХО[!{1Ї

РСР.

П1JИ~ Н:І'

тих у період між сесію\!!. 'висту,

пив

~~K.peTa р

Пре:зи::!:ї

Верховної

Ради УРСР М. Г. Хоменко.

На ЦnЮ1У сьома сесія Верховної Ра!П{ Української РСР 3flкінчила свою роботу.

(РАТАУ).

гороховому чотири

IiУЛОМУ

ТИЖНІ:

включ!!ла·

БІ)}ЛЬ

На півроку внпередИ1!' 1Dи · графік, колеКТНD тре­ сту .УкртрубопроВідбуд.

.

аакіR'IИв yкnaдl1Н1Ul витин

rаЗGПРОВОДУ YpeнroA Помарн- Уж юрод ка

риторіІ сті. Це

агрегати

arper'l' тар;в гороху

ПРИ НОРМі

кл,али

у

валки

горох

на

колоН : косовипя

ведеться

Працює В[l'!{онує

СУЮІІ.НIJО, норми

пере­

виробdlТКУ.

reкTapax Із н'ая.вноулишев <>ди:н б;,к. Всього У ДвОх ла·Нlнах по 06!\юло­ площІ 110 гектарІв. цей е.к,;лаж С«ХИ'В більш ту стоять нап()готовl ще

аовmиx t найсиnаДRJIІІНХ а1JIЬИИЦЬ украінських бу· jdВeJIЬвикtв. Маrtстраль

ста разів пере­

еікма автомобlJlЬиl ! за­ m3ИН'DIІ ' IПJIJПИ, підземнІ ,0мyиtxац1І, П1вдеиинй

У Haдi'ro тяжкИх. УМ')В'!Х JfK .18 гектар;'В посlв.;· в. А

ДОВОДИJться веС1'и зби.ран· найб;,льшого ви,р06lтну до­ НІЯ майте вd lЮС.і'ви СJlГЛН комба,Й'нер Василь

ПOЛlЯI'J!IИ. Але екіпажІ Се,рг1ЙО8ИЧ Савченко І к0м68.Й!Нови.х агрегатів його молодий помІчник дол.аюrm. пElJ)elШ<од,и 1 до- Пет.ро Миколайович ЮХИ-

одинадцять

комбайн : в

под р:б.ню'13 ачаlМИ

:J

1

з

копнувачами,

п. КОТ, профспІлковою

roлова комІтету

радгоспу.

гостях

У бр.)варчзи

ЦІІМИ ~1;CTi

мІськ ком У

дня~ш

3~10ГY

'по,іИВИТИСЯ

тянаі.

до

актори.

Рц.)

орга­

ШКОЛЯРІВ УРСР у

яких

в:'та.1И

. маЙ'стр;в де 29

сцени

в Л!тках,

таклем

~ Печка

ЧИС.1а пройшов зак.1ЮЧний вистvп гостей із спек­

на

ее».

коле-

~

нашому

'Зусrр:ч

3~laгaH­

Курган.ського

ро~mочалися

кали­ за,в:та,'іІ

з

K{).'e1{THBOМl TeaT,pYJp~­

ня першостІ УРСР ('ере;! ми Hg;jn!3!'O :за.1ИШИТЬСЯ в . ШI(Г)ЛЯР : В З raHJt)O,lY. янІ пам'яті 6ро,варчан.· А. МИНОЛАЄНКО. увійдуть в залік 30·ї спар­ TflKianfJ МінІстерства осві­ ти ~·PCP. ГОСТІ ДО нас у гості прн'tха.1Й З НIМЕЧЧI-1НИ 220 пре,lставників об.1ас­

тей респу6.1і!іИ. міст Ки· єва та Севастополя. З~!а­ гання.

що

ПРОВО!1ЯТЬСЯ

СПО[1ТИRНИХ

ЖіІТhСЯ ЧИСТИМ

20

на

майзанчиках

школи ·і нтернату.

ДО

ПРОДОВ'

було. їх для

ЦИ':\ІИ ДНЮIИ 8 р. зт~еn!

«Русан: в,сь,ки,й~

пре;Jст;:tВНИК!'Я ву

«Остора)'»

го

онругу.

Уро­ ЯІШМ

,'1ИЛl1Я.

8

відкриття.

команд · учасниць

вИШИ'

проведення

ці.

пРИЙМ8 J1 11

но.)перати.

Лейпu!гсьно­

ЩО

8 НДР

Гост'1 з Н!меччv.ни u:ю.­

ВИ.;lИСЬ ТРУДОВИ\\И

З100У'r­

кflм'и ства.

rflHb

госпу. село .. . побували в h:'o:.lbTYI'JHO побутових ~a­ K.1a;:rax. ШНОЛ:. В,')'НИ по­

звернувся

ГО.10ВI!

М.

!.

~аступнин

міс!,квинонному

НОРllіЙКО.

Спортсмени

поклали

ко.1е'!іТИВУ господар­ ОГЛЯJ<J.1И· п()ля рад­

:І'ЛИ,lИСЯ

враженнями

в:ц

нвіти до Пі\м'ятника В. [ . побаЧf>НОГО, розпо~' ли про своОГО кооперати­ Леніна і пам'ятника загиб­ справ.и лим броварчанам.

~ня

ву.

Херсон

40:30;

м.

-

НiM€ЦЬH!

товариш1 ' лrt-

Ось ЇХ ШИ.1И'.ся Ниїв- в!дя.і,1ИНа..'.1И

за;JОRоnеНИУIt

вlдfiулися

30:24; об-

3 ЛИПНЯ 1983 року -

по

І. РЯБИЛ, rолова профкому.

Черн!вцl

Ннївсьна

друзів

змаганню.

вибори народного . суддІ

Броварського міського народного суду

· Наш кандидат о. г. Бендик НаНДИідатом в наРоО,днl З гру;\ня 1971 по .'ІІотКЙ сущдd м:ського народн()г) 1973 року О. Г. Бенди:к cyl13 поо Бровар.сь~ому ви· роб!т,ниця Криворі:зь­ борчому. онругу . N2 З, кого ·силlкатного заводу. JI1!СЬКОЮ Вllборчою сією за.реєстрована

ном:- ПотІм повернулася в };.'tБен- не село, де працювала

дик О.1ьга ГРИГОР:ВНd. начаЛЬНIІК'.)'М військовощо наРОДІІлася І О б~рез· обл:кового . ,столу, секре­ ня 1952 pOlКy в С. ЖУ· Tap€M BI!'HOHJiOМY Жу'!<от-котки ЧСРНlriвсьКJГО ра· ківської сІльської Рад;{

йону

Чернігі.вської

обла'- народних

депутаТів.'

сТі в с:м'ї колгоспників. '1974 році прЮtнята У 1969 роцІ вона заніН· '1.1СНИ НПРС.

Овочевиlt конвеlt .. р ді ..

з

змаГ;W:JТьсярусанІЗ­

цього СВЯТfl. З віТRЛЬНИМ С.10ВОМ до учаснинів :J~la·

по~~lчнrrком

ТИ. Меха.ні.за'тор,и вже по· 3 гектари. І це за УМОВІ!,

віддІлом

ТРИДЦЯТА СПАРТАНlАДА

Захаро,ничем

-- 58

те­

В1ввнцькоІ обла­ одна з най­

БJlИ3ЬКО

ЧО''Гири

иІзацlЙ ЛКСМУ.

-

ГР [. Чере.1 к'лна днІ в 1{-:). !І1(),/неться обмо.1'ОТ н;.шнІв чаrnу на поле ВИЙШЛИ теlllКО:">! переобла:щаНОIО гороху. J{ОМбаіінер Пстро два комбайни з нав'kними жатками, наступНОГО РИСОВОЮ жаткою ск()шу, Ткач завершує 1\10 роботу ЮТ'Ь за день по 5-6 геl(' на нас:нніЙ Д:ЛНШІІ ти2VIО' дня ще ОДИІН, а тепер r!)'їВНИ, екошеної раНіШе..

працюють

з

завlдуючоrо ~:JМСОМОЛЬСЬКИХ

м.

Ла,нна по скошуванню бива.ють·ся високого ви.ро·­ 'менlНО сносили ropox КОМnЛ€lНСНОГО збиральне,- бі'!"Ну та В\ТМ"н,НОl якост! бі,lЬШ як на 22 гентарах. транепорl'НОТО загону ра·а-. НОСОВИ'JL: . НаПРИІклад. ком· 1:11 вручено пер€ХІ!~НИЙ госпу «'Зоря» ще на МИ' 6айнер ВІктор ПеТРОВИ'j че,j)В'JНо!!Й вимлел.

ся в жни,вна рООоти. Сп), горlєм

В. АБРАМЕНКQ, внкон~'ючий обов'язки

пе[1шl :-tмагання. результати: м. м. Львів

поnі­

У

вальнш<!ів, який IlРОХО;\ЧВ п06ува'8 колектив Курган­ у Бlл:й иеркв!, усп : ШНО ського державного театру ви<:тупиlВ предстаВIНfК дра~~rИ. який перебуває 111 Брова рщи-ни О. Сидоров гаст·ро.1ЯХ У КиєвІ. 19 ! 26 чер&ня арти­ із ремонтно,мехаН;ЧНJГО заводу. Продемонстрував · сти з Рос;ї виступали '! ши ВИ'СОКУ профес:йау б~']НН!{'У ку, .тури завС'ду майстерн;сть І Г,1Кбоиі «Торгмаш» . Вони поста­ теоретичні знаннЯ, в:н на· вили спенаН.1! «3нер:ич­ брав третю суму балі R : НЬІе ДІОди» В. шукшина нагороджений гра~ютоЮ та « Печна на КО.lесе .. об.1асного "ом: тету КО:">!' М. Се)lенова. со~юду 1 ц~ннИ'м подарун· 21 червня спентанль К.}М. «3неРГИЧНЬІе люди» ма:Р{

Цього

ВІСТІ З ПОЛІВ

На

Івано-Франків-; 30:18.

ЗУСТРІЧ З ТЕАТРОМ

обласному конкурсІ ~IОJ10Д.их фреl3 'оу·

кува.1ИСЯ

потім :J ,1()ПI'JRіддю про з~твеr;!'

. Ради

КОП.

-~--_.

Ж!П.10ВОГО буд',вництвз СГСР 'ай М/1Є провідне М'сцр в св!тІ. Чотнри

ЮІ

2

Ціна

В. ІВКОВ, ! майстер спорту СРСР.

--

~--

--~

VBara в доп n я1:r: (5iV,1a ПР!fIJoj,1Е'на пИ'·тання·'.f роботи . тва· ):,и:ннипьної га.1УЗ!. ПРС-ДС,ВQ.1ЬЧJ : О

п'я'тирlчки нам'чено .1 ()М'('ПІ ви ро.fiнlИUТВО В ре·спуі'і ,l'u' м'я'са в заб'lЙJн1й ваз: з.о 4. І. ~"Лhtiора тонн, 1\trJПl'Jка до 21..') ,,1.1ьЙана тонн І яспь !fJ 1.';.5 'т' .lhЯ1!J:Т~ ШТVН.

- - - ---- ---------

-~--

Н И,

,

ласrь ськ -

НОВИНИ

путатІ!!.

ДИ, з особ.1ИIВОЮ j'вагОЮ' Ta'M'!!'!Je· co'~i стеЖН,lИ за· JЮбeТОЮ qервне'Во­ Пленуму

на

місцевих

тат В.

.

грнтара,

ВкаЗУ'Вз".'ТС<С1!

1983 року

липня

2

У К РА

ОБЛАСТІ

КИІВСЬКО'

Сесія Верховної Ради Українськоі РСР Бврхсвної f'ци УРСР Вl;!булас\\ сьО>ма се·сlЯ ВерховноІ Ради Укра· rнcьKoI РСР десятого скликання.

ПАР ТІ'

КОМУН ІС ТИЧ НО,

ДЕПУТАТІВ

В 8

чила 1 О . нлас!в Жунот 6 9 7 І бЗ 1~7 па 1 7 р.н У стала членом ВЛНСМ. ла ~лухачем Пі~~ОТОВЧОГО Після зан;нчЄ'чня Шf'ол •.. q::I.;:!lлення НИ1вськ о г о 3 110): елеКТР0388РНИ1tМ croJ!'Y . т,рудящих достави- си 25-27 тонн , п.родуп· '.fагазини близько 50 ' IJрацювала .. нухонною ро· держунlяерситету, а 1977 по 1982 рік - СТУ­ М. В. ДуДНИК, В. А. ти якнайбільше Bm::OIкo- цlУ. вже Здамо 880 To.JlIН. б:тницею.В 1970-197: деlfГ'КОЮ ЮРИІДИЧН.)ГО фа­ КИJlЗЬК1н, В. І. Давио, ЯRlса~ ово'Ув' у повному 1'О!ІН, 3 яких 430 тонн На транспортув.аннJ ОВ·'­ І>оках HaB'la JlaCb в ПI'J·оф,>

Бп t кIJIЬxa дeCJIТKIв M;tmп

водиих перешкод.

Г~рQДjН.,ЧКИ

радгоспу

Щ()ДіМ в

магазини ' ДНIП- рають

rаНQЖ

ПрОрИlВКУ

. 4:НlрасиЛ1ВСЬнИІЙ.' все:роб- Р~ЬІЮro райаиуі НиЄ&а J б'У1нrnllВ ' І морm'У, ранню На 3ІІ1мку (зmва напра· лять діЛJI Toro, щоб до БРО!Іар.!в н&,цходИ'1'Ь звід: капусту. Ії відпра.зле.но у

нівської серед.ньої школ Н,

n

$І. І. Копитко, Ж. М. Га· асорти.мент.l.

JJ!eB,

акі

Г.

М.

зварнJIВ

eflfИ ••

Фото

О.

Козленко,

конати ' плани

.~ервоннЙ стИ'ЧН1!

Гордlєвича.

(Фorox!P<>&жа РАТАУ\...

уc.nlШRО ви- ранн.іх 'ОГірКів

175

І сЬц1.алl- ПОМ:'дорl~ з тєІJ.'IИnЬ.

ТОНИ

'.

чl.в

зайняті

рад.гоооу

автомаwИІНИ

1 шефських ор-

зо60в'язанНJ! по НаЙКР!lце "рrанlзова· ган:заll:Й. ОСJб.IИIВО відпро!Д,ажу їх державІ. Ов,)- но роботи У 6рип.;rI. яну значаЄТЬСіІ "рсБUf,j вочевИ!Й нонвейєр у госп')" очолює Олеж:.:й ПаI!Jlv'ВИЧ дІй О.1еКl· I Й !Ч'''Сj~ .lе .tiНО.

ц.apcnl дІЄ

6езпереб1йио. Дl!чeuо.

Го,ро./UШ1Ки

з6~

г. ФЕДОРЕНКQ.

с'йнотехНіЧНJМУ м.

Бердянська

УЧИЛИЩІ 'Запор:зь ,

кої iJбласт;, п'('л" його за~~" , чЕ'ННЯ БУ'lа НnПР~R лена на роботу НСІ швей

ну

тримтажну

ку.lьтету

цього

ж

ун:вер­

ситerу.

З

серпІНЯ

ІІР"ЦЮЄ

BapCbKOl' O

1982

СТ<іЖИС-ТОМ

~1j.cworo

фа(jр~КУ, !Ю;\НОfО суду,

року

Еро­ ІіА-


__І сьоrО,1J..I-МlжRа......... день кооперацlі

у с п І ХИ

ТКІ

JlI

8 С Ь К ИХ

Кооператори ШИНИ

ШВЕЙНИКІВ

профес:йне

рекШ!,ми.

JЦt:oaa.

ВИ'!llєним

користується

Вона Та'К.комсомо.лка пl,д- MaTB~ЄHl!{o.

ви:nускає

попитам. Шер- ~уюцію в

HLH=i про­

рах-уfюк берез­

стЯ!НІ костюМ'ЧIfRИ. курт- ня, Н. К Дмтренко і . к~в':т,ро.вки, . джин~овl В. В. CepГ~ЄHKo. - квlт­ брюкн для д~тей ltOЦIК1JlЬo ня

ного.. І

шк':.1"Ьного

1985 РОКУ. Високо.n.ро­

вlliiУ ;\уН'Ти.вно. працюють шве!­

Нр8скв:. елегаи·тн:. ;J,OBfo. :l<1'УТotPИСТКИ М. д: !{равне заJ1f'ЖУЮТЬ'C!j'! в Maг~- чук І Т. К Трохим.ен.ко.. зкнах. На ни,х не вадlЙШЛО жо.д,ної рЄ'КлаМ8.цlI

мага,ЗИ1нІ'в

-3

.

Пра.вофлаиrОВИ':'l ;}магання заJI.ИШИЛОСIЯ працюм-

Д }нбасу, ти д,о завершення ос06ис-

ДИ:rrро.пеТРQiВСЬіКа та llі- ТИХ п'ятир;'Чо~ ших !vI'~'CT республ~ки. к:,;- двв. м:сяu~.

:lИше

по

ди !{иїв-см\е швейне о.б На фабрицІ працює сІм Є;J.il! а1!Н я ~ЮН~ІСТЬ., я,ко.- ·комсом,о.льсыоo - мо.l0Д~Ж­ МІ{ п;,Дlпо,ряднояана фаб- них колек'ти,в:,в. Ви.ПУСК

pi.ta.,

вl:tлравляє частиНУ високоякl,с;н{)! Щ>jДУКЦ:Ї ПРОДУН"J:У .11тк11ВСЬКИХ забезпечує бригада майшвеЙник'в.

РИТ'М:ЧН'О, бе. 3ІперебIЙИО працюют'Ь цехи пlдnр.IfЄ'Мства. Про це переконлим свlдч,ать результаrи

стра

де на

М.

М.

Пархо..менно,

ГИ''ІІІКОМСОРГОМ Ната, л­ Рижо'ва_ Вона пІсля

за,к~нчення З,lньн~вськоrv п,рофеd:'ЙНО ,- тех н~чного Роботи першаго п,:,~~ччя УЧК.1І!І!ца п'ар~,вня'но не­ се.рцевкнно.го рону n яти- давно приЙ'Шла працюв;­

р!"ІК'И. шести

Виробничий план ':о.I:'СЯ'Ц:'В коле]{'!'{-

B.:nt ФабрИlКИ .

ВИlКонаний процента. За

101.3

lf8

цей пе<рlод ;:rодаТНО1!О до авв:даН'Ня реа:Т:GО!>З.,НО про-

ти на фабри'Н'У. О.:Іна,к з вир06нИ'ЧИ'М.и 3З.в.даННR'МИ

С.пrpа,вл,яється УOll·:ШН'J. 150-170 процеН'ІI,в

таl!иrй ПО1\азнИ!К вИlКонан, Н'Я HOp:l'l комсомолнами

на 80 ТIfСЯЧ кар- МарІєю Петрун боВ8J!lЦ~'В. I'Шfl'YCU< одягу 3 Медвil'Д€ВОЮ, Та

,JYKuJY

l{Е!'РжаRНИ:\f

Знаном

РаІ<:()ІЮ на,йви­

!

якос- що! IJiР0дУНlrИ&НОСТ.1

вається НО.'r.ИIШНЯ В'И';п)о"Ск­ нищи середньої Ш1\ОЛИ Олена XV'C~Y. В ц~є.ї мо.10ДIOЇ вирооничницl, як

8'!!ІКонання

горить.

фзБРW'J.і за ДОСТРО1\ове нажуть,

n

рIЧНО'ГО

П.'1,а-ну

робота

Вона

в

сення.

mвачон"",ото.рж:'І'Ж

пл&!{ трьох

МІІ.

1'0-

А.

Tpy!tl')п!,Д'Нє­

р!-

ДБАЄМО ПРО ЗРАЗКОВЕ ОSСЛУГОВУВАННSI

П_'!енуму

r

о

Ц!{

об'ЄД~а.!І­ молод!жний

СТІ<>, y1f~~p~r, ня

. ГP<1MiДCЬJ(OГO

харчу­

завідуюча продо.вольчим ){ано товар!в на 135 м!.'!ь­ цього. ре'ку проведено 7 магазина~! .N2 1 села Тре­ йонІв нарбо.ва.нu~в. Лише раЙО1іИИХ та 23 сl.лЬСІІкі в цьо'му роцІ реалїзува'но бухІв Г. М. Бабич. завіярмарки, 26 виставокдуюча магазином пронасе.lенню н·а;J"планових продажtв ПРОМи<:'1!ОВИХ, мислових товарів села ,то.в.ар:,в на СУМУ блИ1ЗЬНО продо.вn:rьчих Toвap~B, ку!{няжичl М. Я. Лисенна, 260 тисЯ'Ч карбованц~в. .т.нарних та кондитерЗа П!ДСУ'~Ir.{ами соцlал!­ головний бухгалтер Вели­ С'Ьких виробі!В. П:l1 чае кодимерсьного радгосп­ стичного 3'ма,гання cepe~ весня-но.-польо.ви.х pJ6!T р<Юкоопу К. С. БеЗОfерт­ П:;J'IJ1рнємств сфери обслу­ та жнив безпосередньо. на. говування ~T'CTa і району на М~СUЯХ роБОТИ сіл;,н,олекіІ'ИВ раЙспож.иВСП1JJНЧ ських ТРУДIВ'НИН'~В меБагато зусиль доклада­

наmРО.:Іже.но в першому ква,рта.'!! югнІшнього року Пе:рех:дним

прапоP<J'М па,рт:ї

чеРВJНИ'lf

MICb1{KO:>.llY

~;к:раї,ни

KOHROMY· Наш,а

та

сь.них

Рад,

Д:ЮTh

KO~I­

раЙВIІ-

раЙClпо,живсп:.1ка

обс.1УЮВУf. 102 чолов.'н, 43 села, у

35

за,К.1ади

ТИ..СЯЧі с!ЛЬ­

25

шr:О.1ах ~pOMai!l­

ськ{)го харчування нашо! сwстечи, До. С:ТТ'!.'ПШ вХо.­

дЯ'Ть

5

м:сьне

усп і х.

Це

ла Тро.єщини Н, ран, кондитер Л. ;JОВИЧ.

Великі

Музина., та ІншІ.

завдання

пере;r

се­

М. Ба­ І. Вла-

npoMHO:vr·

швачки

бlнату Н. Г. Н. І. Сударєва ять

ку·

'i;ra.'1bHi

шкільної

сто-

кооператорамя

у зв'язну Із з;rійсненням Продо.ВОЛЬЧОї " програми. Вона зобов'язує нас знач­ хан:,затор:в, тв,ар.и,июn<ів ЮТЬ для найкращого за­ збільшити виробницт-. - обслуговують 8 a;!'Т~ дово.лення потреб насе­ но. во м'я,са у наших пІд. k-р,а,мнн'IJЬ та 16 розвозок.! ,1ення колентиви об'єд­ собних господарствах. ТІ,'!'ьки в цьому рОц! в се- нання громадського хар­ ковбасних виробів, заку­ .1ах району ІЮНИ зробили чуванюt.' ПРО:'lНомбlнату, півлю лишків продуктів У 413 ВИУЗД':1! ! реаJllз~"В&.1fИ заготконтори. населення. Докласти рlзно:vrан:rnих T~I!Al'~1 111 Так, колентив зв,готкои- всі сили і знання, щоб а сУ1МУ 232 ТИС". 1(81'6:>- тори вИ'Конав плаи заго- честю· виконати coulaJ11· l!З'I-fЦlв. тІвельного оборату п'яти етичнІ зобо.В'ЯЗі!ННЯ, :т,раг­ Найкращих ПОКАзинкІв МісяцІв на 127 процентів, нуть всІ працІвники спо-; у робо.Ті l1ОС"ГЛН право· в тому чнслі по держав- живчої кооперацІї.

фланroвІ ударники тов,ари- прщі. Це

п'ятиріЧ1<И, ній закупівлІ комунlсrичноt процеН1', а по комсомольсьи~ продукцІІ на

рцгоспрсm<о.m:s! С110жи-вче

загальний

хар

на 141 .'1ишках 117 про-

Т.

ДРАЛЮR.

.голова правлІння рай­ споживспІлки.

ТворцІ святкового,

p~ax

ГАВРИЛЕНКО.'

06-

нолентив центів. Добра слава йде вІддІлу подарунків рай­ в колективІ про заг оті· "'ЮВі.1еЙниЙ., вельнина д' В. Баханчу· КПРС. . в a.1tH" , :заl'~ТКOll !'" о. Р а. ,універмагу очолюваний В. Л. !\Іар- ка. його принлад наслі· Тан, план з това:роооо­ цроМКОМ6:'кат. чинською, колектив вlд- дують іншІ. роту 3~ 2,5 ро ху одина;:­ Дл'! бlл"wого 9адоао­ д~JIy KY:JbTcnopTTosap;B ЦЯТ'Ої п·ятир:чн.н колен­ Чимало передовиків со· дення патреб 'І'рудящих У універмагу «Прив;тний» ціаЛіСТИЧНо.го. тив винонав на 100,8 про­ змагання ТОВАрах щ,J,Деанoro:. пortJ[­ (заввіJUіЛО;ll О. Г. ВО'lЬф), вносять гідний вклад в цента. ВСЬОГО !lРО­ ту в першому пl!рlччl

настрою

І соц~ал.~~тИЧНifX з.обо- вн:нщmс:ro!'УЄ K~Hy хви­ .'IIВ3~Ь, закрема семи мl- .'ІКНУ робочого. час~', не

40 ЕИКОК8lJl'lf

с.оє

че,р·вн е в (І

(1983 р.)

раіЩона,1ЬНО

qяIfЛl "а Ч'Є(:Th 80-Р~lЧчq дооускає бу~-ЯІ<ИХ IJ!I>1ІіРУТОСО з'!'зду РСДРП; стоІ1І м!Шии,и. Тому ком­ i~.: имl JtMeнa. пе- COMOJJКa кожно! З'М·Іни ви,ІІОВ'І lЮлективИ. Майже po6mIf: майже по дв! нор-

в

ВИ1\ЛИ'l<а.ного

шеННЯ~IИ

доои­

ДOВ'Є.:I~HO до. 55.5 ПР/)QЄНiTa при З8вдаН'нІ 51.. Трудове C'V'!IepНlmTBO, що ШИРJll(О розгорнулося

TJ.

CBJtТO

CTa,H(}BlIJ~ великого в.)го І полІтичНОГО

'ПродУ'К'Цtя Ш"н~всько.t ю~'а, а п' ЯlТЬ IJe1)€IIЄP8ЄЙНо.ї фабрИl!<И H€ no- lliJИЛИ руб,;Ж' 1984 року.

T~YЄ

Вровар-

зустрічають

1I

ВіддІл пода.рункіІ! у.JП. lI.РYIUY сім'ю, JI8 ~l JIIPI!'" вермагу «Ювілейний. рай- путь :5разково ~JJ'yЖИТК споживспІлки

приверт-'lІ'.

увагу

в;двідува-

кожного

КОЖІІОГО

покупЦІ!.

В aTMo.c~I JIOBLpH,

_

ча. Великий вибір па.рфЮ- ІЛМ'ОДИ ЗАВЖДИ приємно мерних і косметичних то-

працювати,

будь-який

_

вар;в,

РізноманІТНі,

нераміна,

_ А

всього

смак,

іграшкн,

майоліка,

не

на

посуд

перелІчиш.

rO.'JOJ!He -

Валентина

говори'ть

Лаврентl!вна.

Це CtCо.блИ1lO розумl.:ш

тадІ,

працюють ' диться,

ко.ЛJI

ЩОСЬ не ла­

погаиий настрІй.

тут .'Іюди, з:шоханl В сво.ю Дівчата завжди помічають про.фесіЮ. Тані, як завl- це одна в одноУ, прагнуть

Д уюча -

віддІлом Валекти- DОПОМОГТИ, ПIDтримати. no.ра~}fТИ. І коли вІдчуваєш покупцевІ у парадІ, завж- мосфеРI

на Лаврентіївна

Марочин-

ська.

П'ятнадцять рокІв прой-

шло. з того .:Іня, ЯК закін-

таку

турботу,

вдається

цілу

заВЖDИ ди

зміну,

не

Веесоюзнtй ударній ко_ео­ ,.om.ebKO-_ОЛОДіЖНіЙ бу.о­ аl веl роботн веДУТЬСJl а

'tаж. комеОМОJlець ВасиJIЬ Тарасенко. Ра:юи 11 то_а·

чо.~1у ЩО~lісяЧНі

вю{'.)яує умов.

за

будь - яни);

ТИ в цьому колективІ. І Душею калективу 8 t Звичайно, о~оБЛИIJ(> Н?зрозуміла - це її ПОI<.'IИ- Галина Борисполець. Май- В81!'1'аження прнпадає нз кання. Вирішила nponoB- же всі практиканти, які Новнй рІк, 8 Березня, Але жити навчання в технlку- щороку ПРИХОДЯТЬ У вlд- дlвчат;:. :lюб.1ЯТЬ пеr.ед·

На Заоорlаькlй АЕС­

монтажноrо управліННJI тресту .ПІвдеиергомои­

потрІбну рІч для подарун-

дивлячись нІ на ЩО, !Ура- "а. Ось

цlв І розпочала працю ва-

першнй еиергоблок. На знІмках: правору'lмонтажник 3апорlзького

пІдІбрати

цюваrи 8 привіТНОЮ пас- ! квартальнІ пл:;ни віД;:!"1

чила вона КУРСИ nponaB- мІшкою. без КОНфЛіКТіВ.

випереджеННJlМ графіка. ВудlвeJlЬНИКИ камітилн до JdИЦJl року ввестн В дІю

допо.може

ришаии по брига,ц! щозм1В8 вІн вRКО~VЄ

ааВДІИИJl

НІ 12:5-130 процентІ!!; ЮВОРY'l монтаж скер­ геТН'lИоro

В!JitJфИТОro

1статкуванИJl

розподІльного

пристрою.

Фото О. Храе4>IІСЬКОГО. (Фо1'Охронlt(а РАТАУ).

Мі кооперативноУ торгівлІ. Такий, же шлях пройшли й інш! продавці цього комсомольсько -' Мо.'10ДіЖ· ного колективу кому· нlсти Віра ЩетннІна, .РаУ-

ді,І, вІдразу ж попадають під ПапіКУ. Аголо.вне, по.шуки, Ідеї: як краще організувати виставку - продаж, оформити вІтрину чи вис,аВіП'И товар, упакува-

са Пилипчук...

ти

Нещодавно

подарунки

належить уй. розпочала

працювати тут І и·с-в"мька - Олена Стронач. І відразу ж влилася в цю

-

асе

це

з

ни

продають,

то­ во­

принесуть

рад і СТЬ незнайомим лю­ дям, турботи про. план, sинонання

соціалістичних

:" обов ' язань щодня на

no.-

:',цку

КО­

деННО"vIУ

:Н?!і Т!!В У . .1IннІсть.

цього.

Зібран і сть. Су;,у­ знання асо.рти·

СВЯТНОБЄ пожвав.rтеі!f;Я·. З менту товарІв часто допо­ увагою стаВ,lЯТЬСЯ І до. магають Ум перемогти ~cy. розгублених

чоловікj в. і пе!'нпць,> - нолектив від. хоче по · ;\Ілу галантереї. А ще -

1,0 діТВG)J1I . ' яна

радуваТіі :І1аму і бабусю

А

як

гарно.

оздоб.'1ЮЮТЬ

вони спецвідділ, де про да-

ВИК('Інує до- ють

РУЧЕ'ННІ! швидко. ВМіЛО.

п!днесеностІ.

святновостІ. відчуття го, що подарунки. якІ

Я.1l1нковl

Справжня

прикраси!

но. во рІчна

каз-

mобов'ю Так само жодна ка, а самі продавці -Снlз ВОСЬМИ rrpnдавцlВ вlд- гуроньни... Але хо.ча й д!лу н!!!оли не вl~овить працюють дівчата в' ат-

цьому сприяє вм'1ле кеРіВ­ ництво,

багатий

вg.'1ентини

досвід

Лаврентlївни

;\!арчинсьної. яку ви бачи­ те

на

зНIМку.

Н.

МИКОЛАЄНКО.

ФОТО А. Козака.

.

РАаМ ~ Pl6QTOtO ~.а.~2·-:**_fЕ:==со~'J5е~as~і~,а~(=;5t!Е·~,Zti==~,-~S~-WA~::."~+~~~==4..• ~~==~:~AP!:'~'='~!В~E5~;~====::======::=================================================

вирішує ВІдразу дві заяви наДІйшло. у прав­

J!:lння КОЛГОСПУ «БатькІвщина. Ново­

азовського району від молодої жн­ тельки села Виноградне Варвари

Дрозi!t.. Перша -

про ВJIаштування

n

малюка в новий дитячий номбіНз.т· . а Jt1Pyra - з rljроханням црийюrrи до­ JiP1<ОЮ не. молочнот()ва,рн~ ферму. Ця, рядова на перший погляд, дія

стада

зустрічІ

с!льсьної

ще

одним

~епутат\в Радп

з

приводам

по­ для

Виноградненеьк'оУ

своїми

односельця-

ми. Народні обранці доповіли нолгосп­ ннкам

про

винонання

наказу,

Ім на сІльському сходl_ у віддалеНіЙ

бригаді

даиого

Збудований

дитячий ком­

бінат дав можливість розв'язати се.р­

ЙО3НУ

проблему: разом з В. Дро.зд

ряди твариннинів і рільнинів попов­ нили ще 30 матерів дошкІльнят.

Ще не так

J:laBHO

село ВинограДJiе

сільський в Лебединській , сіл.ьрад! вващалось неперспективним. Однак об'єднаняя двсх тутешніх малосильних колг6спlв у

велине

господарство

примусило

де­

путатів заглянути в завтрашній день. І з·ясувало.сь. що ено.номічно наба­ гато вигідніше не зоеляти людей на центральну садибу, а забезпечити Ум

добрі умови праці та побуту на еб­ жи'Ги.х місцях. Було вирішено збуду­ вати тут нонсервний це,х. реконструю­ вати старі ферми, на базІ яних ви­ ник тепер тварннницький комплекс. Усе це вимагало нових робочих рук. На нолгоспні ноіпти тут споруджено торговельний центр, клуб і, нарештІ. Дитячий комБІнат. Приклад Винаградного дуже типо­ в'иlЙ. '3аб~дова Інших наВ'КOJJ.ишніх сl,'1 теж

тепер

веДЄ'ться

з урахуван'Ням по­

бажань жителів, висловлених чимн на сходах. Так, у Широкиному рекон-

приклад спІвдружності Виноградяенсь­ коУ сільради і нолгоспу «БатьКівщи­

сход

е1'РУЮЄТЬСIІ

на,>,

школа-десятирічна.

В'

Налинlwц! з'ЯlІилнеь медпункт 1 лаз­ ЮІ, та й у самому Лебединському, де РОЗТ1ішована центральна .садиба ко.л­ го.спу сБатЬИівщииа:., багато ново­ будов. Іко.жне ce.no пйшається своєю lІули.цею Молоюжною, де одне за адним ростут" НаІІІ падвІр'я вІрна ознака того, Щ() тутешнІ хло.пцl й діll­ 'І&та не 1І0сrrturають lиlжджати з рІд­ них

мІсць.

На ПpoiJO:ШЦ1ю !lародних обранцІв правлІння KOJЦ'Oc.ny сформувало

будllе.льиу брнrцу. "ка вже напо.ло­ вину вclхробlт 1ІИ1(ОНУЄ господарсь­ ким спCtCобом. Це і наближає радість новосlnь.

Колективна

-

ДУJ>tка

сlльсьного

СХО,ДУ JlажлltllИ,и орієнтир у роБОТі депутаті!!. ГОВОРИТЬ ,ОЛ(J~а Ново" азо.всьнмо райвиконкому А. Дdниден­

"о.

-

В црому переко.нує ае тіЛЬ/{1!

де

завдяки

прантично

спільним

знято.

з

ЗУСИ .1ЛЯМ

ПОРЯДКУ

денного

проблему кадрів, успішно реалІзуєть­ СЯ програма благоустраю села. Вра. ховуючи побажання виборців, ми

ефективнІше розв'язує~!О багато со­ цІальних завдань. як того. вимагає

Продовольча

наприклад,

програма.

стнорено понад

татсьних груп І постів. яні

В

райані.

120

деп:у­

взяли під

нонтроль будівництво нультурних комплексів, центрів торговельнаго І побуто.во.го ,0бс.'1уго.вування. слоруд­ ження сlльсьних шляхів . Піклування про. людей, увага до їх запитів І пот­ реб благотво.рно ПО:1начаються h .. еконо.міці нашого раЙОI!У, який рІк 'f рік впевнено на рnшує виробництво продукцІї ПОЛів

.

і

ферм.

Д'.'нецька об:r:ссrь.

О. ТЛГУНОВ, М. ТУРКІН, НОР. РАТАУ.


НОВЕ' ЖИТТjf

.'ІИ'nИ"

!

'*

року

1983

з СТОР.

ДЛА ТРУДIВНИНlВ СЕЛА

Xy~o.l-­ теплу

КОНЦЕРТИ ,НА ПОЛІ

ситу

1

&lІlІlв.1І.

ХУДОЖНЯ

ГОСПОДАРІ

рilЙОНКoQГJ

ФЕРМИ­

турн

По-господарськи лІта

середньодобовІ грама,

що на

надої

господарсblКИХ

племптахозаводу

0,2

його державі.

стаиовлять

кІлограма

Нниl

БІльше

оператори

ВJI Н. О. ДаиилеRКО, райоииого KORКypcy

осіню польовІ роботи.

проти

НJym.та,рмійц1 непогаНі

t

яка стала переможцем операторІв машиинorо

Jl:обре почував себе хУ- mь ~ерев'Jtиу пі~JlОI'1, J>&оздоровлюється,

за-

rаРТОВУ6ТЬСя.

на

рамп,

муляри

го­

,цівниці, маляри білять сті-

поголів'я завершують

таБGРИ,

у

вони,

літні

струкцію

також рекон­

кормоцеху.

1'Іе гаючи замінили змішувач

H~ ро6очих

ВОВИ

кормів

приміщень.

~,

пу

очолює

Jlюдвигович rвійшли

Василь суміші

Шпаковський, HeHтi1l, вони

спеціалісти

зr!;Alю І Я'КИМ

кормові

чотирьох

s

С1иозБJl]t8RВJI вlдальва

кrorпо­

збага'lY1!ати­

серйозністю

різ- муться МЇltРОeJIемеитами та

до неі у

зварювальники, дбають будівельники І 'l'ecJri, МУЛЯРИ, про умови праці тварии-

слюсарІ,

штrмтури, маляри. Отож ників.

роБO'l'&

Закипіла

Вони

ООll3диують

8лагоджено.

ДРУЖJJ.І!;. д~#.~нп.і;~}"rОВі ПlІlDlі~ РеМОНТНИІtп ще1ПІЯ. Тепер Tl1' ІІРOIW)­

JNIIe повністю

п,ідготували дяться малярнІ. роботи.

кампанія

ДЯЯ

СРСР,

УТРИМУ8

першІсть

соціалістичномУ

змагаии1.

На

знІмках

ударно

пра­

ltO еКtпл}-а таціі два KOPiв~

пі~Jlога, замінені водостічні щі через те, що на тварин­ рипи, . відремонтовані го- ницькій фермі немає кор­

норму

~в!ПЩ1, . побіле.н! mп.

Микола Васильовнч Куць,

Иавж~ ~i робo9l ,жО.Р&S, перестелена скотарів виникали тру,1t1Ю-

У !'ІНХ

стелІ

.

рігавться

приміщеннІ

.,

та мового .J;BOPY.

,цЛЯ)l~

частина

за

якІ

с·елом,

Мmcола

лише

ПОМОГУ

Jlодняка також npове,цеио на фермі. Так само і сіно, капітальний ремонт. коренеплоди вони зо-

дають

Чимало клопоту достав- середжені на полі. У ни­ ляла тваринникам неблаго- нішньому році вперше у устроєна

'l'ериторіи

ферми,

нас

експлуаТ~'6ТЬСЯ

чите

силос-

залізобетонних

рJlа.цаІеТЬС! яркам,

легше

буде

приміщення

значно

навантажеиня

.пітальниЙ

...

точніше

ви

ба­

ве

підroтовку

переробляють ринницьких

І, вистилають плитами. Моціон

а

ози-

селз

КИJC

тва­

люди.

- П. СМАЛЬКО, пом11JНRК бригадира ферми ППЗ сРудня~.

ЗавІдуючуй місЬІ>Н1І'І вІддІлом KOMY~~" "n~!)гo rосподарства Л. О. Фе· сенРоО у відповll'J, "8 скаргу повlkJМПН: «ЦЇ:ІЬЮЩЯ

ЛИЦЯХ

квІти

повиниl

ви-

саджувати ОРГ8нlза ц і У БІля своїх об' єктів І гро­ мадяни .,3 прилеглих до їх БУДI~"f:"\ 1~РИТ.:Jріях.

Непогано

це

робиться

дуже

хоча

це

важ:rива

ро-

вув,ання:vr якнаЙб~.lьше сельчан. Тому І п:д час К8;мпан:ї по заГJТ~В.lі корм;в. наПРИRлад, Ky.1b:--

І

а~vIllщ!

планують

програми

та,к,

3аf(lнч.енIНЯ

НУТИ

маршруті Бервиця»

еБровари

проконтролювати

.

Лнста

бервичан

було

:ІЗ.

Через

це

і

переконливе»

,

«'У

* * *

OKpe~II

СІ;аржнлись

не

.

було

~HI,

тр:шля,

на

CRapr'1'

обговорено

н:'

нача,lЬНИКіІ

ДИСПетчерського

пункт;;, служба тації не може

експлуащоденно

Зараз ПВ'1'vоуси ідУТЬ ДО J\lицr1>VI'О аУИК1'У се· ла Бервиц.l.. .

ще

грунту

в

перед вети,­

доярок

в paijrc-:rrбригадІ зачи

в

май­

стернІ ПО ремонту техн;rш.

з се·

спІльних зборах K(J.1ef\ТI', IiвтопіДприємства П. -В. ву cnужби ексішуатації і СтогнІй надІслав редакц1і брнгадою водіїв, що об Tal\Y ві)щовідь; <. У зр'яз­ СЛУГО8УЮТЬ цей маf.ШРУТ, ку з тим, що 11 Вервицl ВсІ водії ПОГі,-ре~жен!. немає

пасажири,

автобусів

обов'язщ..

ВИКОН~'ючий ззступннка

піс:ш

виступу

ПОбуЕати і

!;ритого

вІд­

правлення автобусІв

СЕОЇ

щоб

механ:затора,ми

та снотар!.в, І HO~IY саду, 1 в

Останн:м часом культ­ аР:I1:йцl побували у робіТ­ НІіК!В радгосп!в імєи\ Н{орса, імеНі ДJ>кучаєва.

що водії не З8· в У я н Ц І зеленого rосподарства мІ- меШкаицями вулиць Кн· направлено на рОЗlсlЯД 'ІН­ ється, в Бервнцю. Шевченко· ста обслуговує централь_ ївської, Леніна, Кою.їна· ипідпрнємству ,N'2 31014. ї;:;джають

ПТИЦЯ.

каМІпаніЙ,

бота. Наша мета охо­ пи'l'и КУЛЬТУРНЮІ обс.1 J'ГО­

написав до редакц!У про Ні BYJIНЦI, сквери, зелені 1\1 й Інших. ПоснлаНН!1 ;:)3. те, що висадженню квітІв насаджеиня БІля пам'ят, тора на домашню птицю, на ву.ТlИцl заважає до- них місць. На Інших ВУ- ЯК8 знищує квітникн. не­ машня

жит-

НО~lери.

трудівнин!в під ча·с ве.1И­

т!ль.ки

дійсно

СІІДАМВ НЕНАДРУКОВАНІХ ЛИСТІ_В Мешканець КУТУЗ.:Jва І. І.

СВЯТКD­

міжнародне

ху ДOJ!ШI

слуговувати

ЕОМУ повІтрІ відразу прий- щоб теплою була зимівля матимуть 300 голів х}'- тварин, щоб в хороших

Водночас ведеться ре1І0НТ інших тваринницьких приміщень. Тес.'Іі настила-

м:,сце

пред;ставнииам

ХУДОЖН'Я агітбригца не ставить своєю :l;lетою об­

приміщень.

}'МОВ8.х трудились

також

1'Я,

підногу Всі роботи вони проводять на св і- по-господарсыt,' якісно,

J;оби_

має

вІтання

.

Фото М. Семинога.

Уже І! серпні ремонтииобори. завершити

шrан'!в.

1

кожно! сlльсыкїї профе­ сІ!, тепле слово пр·о тва­ РИ'Н'НИ'К';ІВ, f(омбаЙне;рIВ. вод!їS, Тра!ктористlJ!, КО· ротка І ~Тlлена в худож­ ню ф.)j)МУ Iнфор:нацlJt про под:ї в житті нраїни,

корМіВ.

ПРОВОДJIТЬ ки зобов 'язалися повністю

ремонт

також

вони НіКОЛи не з аЙім зб.\льше 35 ХSИЛИН).

за,вжди

пІд' час

прекрасним

сіиut9 З

JШНIМIf

• ють

належному мих.

санітарному стані.

Будівельники

якнх

а

у сц,ена,ріях вист)'ІІІ!. художнм! агlтбригв,ц,и'

неподалік кормоцеху. Вона завантажена

утримувати соковитим

r

зобов'ЯЗ8lНЬ

на­

плит редньо на території ферми,

під'їзди. до-

сltотарям

..

зав.:JДУ

на знімку

перед

да:иl про уСПіхи колеwrи• ву в ро6.У1'і по виконанню

будlвеJl'1>ННХ

КОНСТРУКЦій,

,цсутність під'їзних доріг. на башта місткістю 900 Тепер ДО всіх корівників тонн, споруджена бе:шосе­

робіТННКИ

алюмІнІєвих

людей,

ВIre'lWпатИJМ1yТЬ,

відчутну до­

требухівцям

вели·

бирають цІкавий матерlМ

про

механІЗ8Т о р 11 ТимофІй о ви

ЗНf(онанню

ЮfX і складних завдань сLJPьcьких 'І',рудІВlни;кLв, УЧIQ,сниніИ агітбригади дсо

перекрнвають

Животе1UoК;

закладалася

ЗЗlВ8ДВТИ

вироБІтку.

КращІ

Силос збе-

його

значно

кео

11

с.я та.к, щоб виступ КУЛЬТ< а'рМlйц!в прооав са,ме н·а обідню перерв;у, почато'.{ або кІнець зміни, т{)бт() на таний час, щоб не а:р­ ва,ти рИ'l1М роботи І не

ви

ба'ІИТЄ: пlдrрlбаиия сlиа у валки І збираиия ЙОго преС-Пlдбирачем. На цих механізмах

ДОМОВЛІЯється

ЯКУ щ.л.янку буде зробле­ но виІGД. ВИ~ планує!""

ра­

ЙDквому

ро6Л:ЯТЬСjJ

р1в-тщтвом гхподарств& про те, з ЯКИІЙ час І на

який

'1

цюють ВІктор Петрович Сом та . СергІй ГрІнченко,

.mи.

т~и

поставиJlИСЯ

радгоспІ Імені

вО·рlччя

1

J)иrl/зДИ художнмІ ar!'JiiI брl!Гв.ztJIf. 3азда.легlдь 8!4J мLW<:трацJ,я Будитнку ку m.'t

вlдпо­

-

трудівників села. З усІєю

ип бу»вельних спеціаль- вітамінннми добавКАМИ.

Ifocrei:

ЩJб

ЗВ:І!ОI!iГO дО почвmу сlЛЬО СЬИiOl1"OOПодаРСЬІКоІ намла­ HrыI С1Моадається графlК;

До тварин готуватимyn,СJl ви­

tЖJI&ДУ комплексної брига- сокозбалансовані

иlсць.

yииюty'rnI ~oгo. у райОНо ному Будин:ку КlYЛЬ'l1Yрif

чавт, приступи:rи до капі- на більш потужний. для тального ремонту тварин- го,в;івлі всього поголів'я пцыtхx

агі r-

а,рсеналі

ННlКlв оела. Але як зроби­

ремоитники.

НІ тільки все було переведене

у

P!lf.

ти Т&К. щоб не вLдри:ваТIf ме.хан1.затор:в від ~М6 траюора або комбайн&? доярху, ПТWIНИІЦЮ вІд y~

фермІ' тим часом нн.

rосподарюють

спра­

Звmайно, виступ рео йоиних артиСТів за. . ЖNI радість ДЛіЯ праціg.o

віконні

лагодn'Ь

у

ностІ, J'fКl !юн,и ви'Кор,*" стовують '1 сценарІЯХ cвqїx Sи!сту,І\І!.в.

1вm1.

вона

виробила

трЗДИЦIІ

РИ!'8.ди широкий п,ере. 1и форм І метод:'!! Д!JIЛЬ­

доІиия корІв, М. В. Риба, Г. Ф. Кабаиець та

двері,

-

ві I<YnЬТYPHOГ:> обслугову­ ва:н:н,я тру,дlвникLв полІв 1

машиииого доІн,

jl;оба у літніх таборах. Тут монтують

Це

M~,в, жн,ИВНН'Й, а потІм

завдання. ОсоБJlИВО вагомих здобуткІв У пра­

цІ добиваються

робіт.

перІоди весняних ПО.1ЬО­ вих робіТ, загот;влl !юр­

кІло­

12,3

РО­

06працlвник!в

сільського господа рства району з дотр~:vrан.ням ,~ вовних пер~од:в C:.l :, ~bKJ­

еРудня. . Вони постІйно нарощують виробництво молоКа та продаж

куль­

свою

культурного

с.луговуsaнн,я

ВRКОРИСТОВУЮТЬ всІ мож­

тваринники

ПРОВОДИТЬ

боту 3

РЕМОНТНИКИ JlИвостl

агlтбри~ада Будинку

! Богданlвсьної птахофаб· )J{!{И. у теПJlИЧІ,ИН:В Налн­ ! 'І:ВКИ. Попереду - НОClі ,

. !'()їздкИ.

! зустрІчІ.

І

нов,1

нонцерти

М. МОЛЯВКО, директор районного Бу­ ЦIQUCУ J()'.'1ЬТУРИ,


стор.

4 ' .....

-

- *"

~ липня 1983 року

ж иtтя

JfOBE

.~>------------------------------------.Напо- ми рецептами, такі, ЛК .Івушка»), УдальиіУ М 27

'--------------~---------------торти

.МедовиЙ.,

НАПРИЮНЦІ звичайного трудо'вото Д!ня, ніби­ леон,>. якІ були представ- с}{улеБSlказ . рибою:!>, на­ «МеДI!)В1іЙ., сПетров­ то І не вІдчуваючи вт.)ми, в лені иа конкурс бригадою пої ресторану сПро-ськиЙ.. Вперше були білих накрохмалених ха­ кухарів 3доБНі ванільнl представленІ . на конкурсі латах, метуша1'ЬСЯ дІвчата лІсок'> . сиром». біля відведених їм столів. БУЛIJЧКИ і рум'яні, рlзно- .Подушечки· з з вишнями, Еони встановлюють там манітної ф:JРМИ крендель- 4:Па,1ЬЧИКИ любовно

оздоблені

кон­

КУРСНі страви, які залюб­ ки

можуть

бу:\ь-яке

сімейне

свято.

Чого ті.1ЬКИ не пре:\стави­

ли на огля.д жюрі 10 бри­ гц к у харІв І 4 6ригади ни.

ДЛЯ РАДЯНСЬНОJ людини.

5

Маленький, та

ладне'НЬКий

ПІдвищити технологlчнlсть ~Іалолlтражноі мати­

n

.Запорожець.,

ЗНlIЗИТИ Ії повІтряний

опІр І

аменmити внтрату пальнqго дав змогу творчий

вар». Про те, як вдається на пІдприємствІ постНІ:­

во

. вдоск'онаJlЮваm

РАТАУ

попросив

жудожнього

автомоБІль,

розповІсти

конструювання

кореспондент

керІвника

І_

вІддІлу

Гальчинського •

Б.

. і" _ Ми прагнемо досяг- величезна

БІльшІсть

т.аке

експлуатації . про.сте

погляд

С1К

на

РІшення,

~есення

в

Навіть гранично низький

перший як

моторний

заднього

фари,

пере-

вписаНі

поверхню

від-

в

інші вироби кафе "Ровес­

яка завітала того дня в кафе «Ровеснин», З уваж­

попитом. І гоки члени ви­ рішуващ!' , ще і ше раз

Н і СТЮ

обговорюючи ній ВИГ.1ЯД, так І смакові якості страв, вироБІВ, в кафе йшла жвава Top.riB-

роздивлялася,

-

роби

торти,

як

ЛЯ.

Творчо пІдійшли учас­ ники конкурсу І до вибо­ ру рецептів страв. Поряд

тІстечка,

булочки.

Неа,бия·кИ!Й сма-к і фан­ таз і ю .

з

такими,

я.кі

вже

полю-

які

висока

лІнІя

гажника) знизили повіт­ РЯНИЙ опір машини, зро­ били її ще більш еконо-

дІВа

Мічною.

рази.

знають

елементи

C~~TЬ ~здобиччю,> ЗІЇ

Нин'

цього

• 1

Уникнути.

Ми

дивими

вдалось

почали

стосовувати для

~еН'RЯ .я:RIС~1

рашнього дня.

КОРО-

якими

за-

.

накладнІ

за6і'рники,

ЩО

noлілшити

є

.

РІВ, НИlХ

також

над

проДовжує.мо,

Бангк"к

Сходу».

місто.

І

- столицю Таіланду - часто RазиваJOТь сВ,нецlею Ск.1адна мер,жа канатв кмнгів пронизує ВС, рух

пасажи- І навряд чи столицю

по

цих

сго.1убих

дорогах»,

мабуть.

не

ДОПОмогло

оглядовостІ,

пам'IІТКИ архіт,ктури, а бідні хати тисяч чо .10вік не мають і цього

200

! ку,

недавно

прибавилась

найкращої І ного викачу·ваННА

а

головне:

на

'"

ного.

Одна

з

дослідних

нічний

завод),

Л.

В.

Цу-

'ТИЧНі

бивки.

ударопоглинаю- Кілометрів,

матерІали

длл

жеЦЬJ>

ще

одиа.

підземних

В

результаті

безко'Нтроль-

вод через артезіанськІ

ко.'О.!!Азl

І в зоні Ве.1ИКОГО Бангкока поча.10tь осІдання грунту. Сп,ціалl-

І" тиди і

зникнути

в

морській

.гідно, підрахунками.

06-

·

~азу ж відзначу, ЩО' '-"!'

І ТНОІЧ

у

.

маЙбутньому.

на

йб

лижчому

ЗаПОРіЖЖЯ.

ПРОГРАМА

пучині.

Приблизно

міото опуститься на

УКРАІНСЬКОГО

Н).ОО Актуальна Те.1ефl.,ьм

камера. Вічний

10.45

•1ИК:'. 11 частина. «СовІсТЬ:', . .

12.10 .

НІ!ДІЛЯ,

3 ЛИПНЯ ! ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА

8.00 Час .

·8.45

ФІльм-концерт

ЦТ

Сьогодні

до

1.3

2007

року,

-

6

День

ПО'К-

серія.

ни

•. 2

І . З

"рії.

середньо в К_10НГИ. якІ

гІгантську

9.з;а~:.а.и~ОьЧ:и·~.

Флоту.

НА КИІВ ТА ОБЛАСТЬ 8.00 Гімнастика.

'5.00 Прийміть нашІ вlтаВВ8. Музична П'~Jlача. 15.45 Клуб мандрІвникІв.

8.20 .Хоровод дружбн>.

~.OO МІжнародна панорама. 18.45 Му.,ьтфl.тьми .38 папуг>, .)І(аба-мандріВННЦА». 19.15 Ковцерт маllстрlll мис-

м. Кіровограда . 8.45 до Дня працІвникІв 0101'ського І річкового фJlОТУ.

Гру,инськоі

ВИCl>'l'а..

РСР

у

lJ.ержавному великому теат.

церт

дитячого

Док. би»

фі.,ьми

.• БIJlI

Кои-

хореографlч-

вого ансамб.,ю

.Про.,ісок,

.РІка

милі» .

друж-

9.35 Фі.lьм-концерт • НатхневНА'. Про творчІсть ЧУllасьЧас. кого компо,ито,а Ф. Лукl'1.35 На екранІ - кlиокомедl.. ва. .Бlл" самого CНll'ьoro мо- 1(J.05 ДОІ[. теJlефіJlЬМ сп оо&рА>. ро>. •. 55 ФутБОJlьниll ОГЛ8Д. ІО.3-5 Спlв~ заслужена артист-

".00

рі

Союзу

звІдти

-

Менам

РСР.

харів та кондитерІв нашо­ го міста, приніс велике

задоволення кам

всім

учасни­

і пок у пцям.

Н. ЧЕМЕРИЧЕНКО.

характери

вони

потрап.'АЮТЬ

-

ТАРС

'алах.

У

ФІльм

пародиnго

По

музеях

І

артнста

серед ~портсменів бу­ 10 майстрів спорту

бокеtl'ів

.' пред-

боротьбі

із спеціа.lьностеЙ: монтери.

' Приймаються

неї на' Україні випуtку

Звертатися за

О ,lександр Бергуи 1з сТрудових резервів» зай­ н.яв

д;руге

м:сце.

у вересні ці спортсмєН'И

зу­

виступлять

в

командних

змаганнях за І{убо!\ Укра­ їни.

Б.

ЛИСИИ,

пере.

Є.

ФЕДЯИ.

НА РОБОТУ

спеціалізованої

фабрики по

верхньorо дитячого трикотажу.

НовІ

ПОТРІІ)НІ РОБІТНИКИ та.ких професій і спеціальностей:

ники,

e,leKTpO-

К

-

ИІВ-

зо,

бульвар Тараса Шевченка, 18. Тел .. 24-31-61,

. по

р) ва,1ЬН.ик~,

оБСJlуговуванню

обслуговуванню токарі, фрезе­

,Інструментальники,

термісти,

а

. також · УЧНІ в язальниць, шаеЙ-мотористок . . Фабрика .надає право на прописку в Вро­

освітою. ,

2520ЗО

е,lеі<тромонтери

ліфтів, ,1іфтери, с.1юсарі по В~нтиляцjйног?о6Jlаднання,

УЧНІВ '

B~pax на

ПІЛЬГОвих умовах. Одночасно з бу.

ДІВНИЦТВОМ фабрики провадиться будівництво гуртожитку і будинку готельного типу.

Ва?"аЮЧІ працювати на новій

фабриці по..

БИНЮ звернутися у відділ кадрів за адресою!

М. Бровари, ву". Степана' Разіна, 7,

Дирекulя.

згаданих · спеціальностеil

"

.

Для роботи на новій фабриці

50 років. При продовженні.

адресою'

кіна

в четвертому кварталі ц. р.

' СРСР

.-

провадиться протягом' РОКУ.

року майстра

1982

потужноtті планується здати в експ,'уатацію

роботи пеНСІ'я збеРІ'гається ПОВНІ·СТЮ.

Прийом учнів із

СРСР

спорту Володимира Шиш­

в'яза .lьниці, ~веї-мотористки, ПО~lічники С.1юсаРI-ремонтники, е.1ектрозвар­

середнь.ОЮ

U

рав у переможця. першості

ЗАПРОШУ€МО

трок навчання від 3 до 55 , місяця. Стипендія 52 63 б кр. Після закінчення занять надається р~бота . .. ф' Т . на МІЖМІСЬК1И теле онН1и. стаНЦlI. риваЛІСТЬ робочого дня телефоністки 6 годин. Пенсію u

у ваговій категорі! до кілограма зрослу май­

Mar)ctpiB,

телефоністки,

особи з

91

У Броварах провадиться будівництво єди';

С

вони одержують у

Петров вийшов

5 -

телефонна станція ПРИйОМ

два

Редактор

Республіканська міжміська ОГОЛОШУ€

на

РОI\И.

можцем.

.тtaypeaT3 Л!Н~НС'''К{)ї "рем:IТ композитора Г. СВИРИАова.·

виставочни,,"

змагання

раз

цей P-іі,З зустрічі МіЖ ни­

ки СРСР. .,ауреата ЛенІн­ ська"! премії І. Архипово"! І Г"",ОА Соцlа.,ltтично"! Пt>апl

•.

ці

проводять:я

майстер спорту, секре­ тар обласної федерацlУ з боксу.

ми

РАТАУ).

ЕрмІтаж.

юніорІв .

нім ' суперником Сергієм СорОк і нИм. у третій на

своєрІдну

РимськиА портрет. Вечірня казка.

щі:о. 1 ctpi1t. 16А·О Стад і он д.,. всІ". .Шенl А танпl циган Сьог()днl збираЕМОСЯ у

lI.o8 YjJIoPOB'A_

тецтв

а

річку

реtп()нденти.

17.10 16.20 С.lава солдатська. 15.:?;; 17.20 Ігротека. Ді"ова ,.., ... гра сУрбаНіетика ". 19.30 18.05 Естрадний концерт. 18.25 НашІ преМ·ЕРИ . М . Коцю-

19.30 Кіиоог.,яд .Резонанс>. Іl.45 .Ранкова пошта. . 20.30 .1іричні мелодії'. 12.15 Док. фl.1ЬМ .Корабели 20.45 На добранІч, дІти! Се".СТОПО.1Я'. 21.00 Час. 12.30 Сі.,ьська годииа. 21.35 Те.,ефl.,ьм .ВlчниЙ nOl!ІЗ.ЗО Музичиий кіоск_ .,ик· . 11 частина. J серІя. 14.00 в. Маяковс~киЙ. Поема .Безсмертя'. • Володимир IЛJllч Jlевін>, ~.OO Новини. 14.30 Сьогодні - День праців11 ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ників морського І рІчкового ПРОГРАМА ЦТ І ПЕРЕДАЧІ

профеСіЙНУ май­

стерні сть і можливо:ті ку­

стерність продемонстрував

Мульт12.(}'; В. Шоу. "МlльАонерша». 2'0.00 фі.1ЬМ .. «Шапка-неВИАИNка" • Фільм·вистава. 20.15 '1емпlонат світу із . спІд­ 14.45 ~'у.,ьтфl.,ьм. 15.00 Розповідають нашІ ко21.00 Час. 15.30 Te.,.r;,I"bM • ПершІ радо- 21.35 КонцеІІТ народноУ артист­

бинС:ькиА. «Сміх:., Te~,eH08e·

,Ч,тверта

канаву..

у

СІамську затоку. 'Н!іЩУЮЧИ її Флору й фауну.

І().ОО Служу Радянському Сою- 19.00,аДктуа _, ьна камера.

Ні.45 ФI.1ЬМ

<стічну

несуть їх

вас.

та,нц._·

стрував

KOHKYP~, продемон­

ще один броварчанин Ігор Шишкін. Він виг­

вею.

працІв­

приготуваНН!І

комБІнату гр 0-

що ди

напо.lеГ.,ивіЙ

метра ниж-

метрів.

С. Стрезева. В.05 у свlтlгваt>ИR.

никІв морського і рl'IКОВОГО ф .10ТУ. Те.,еФI.,ь", ,Два капіта-

13.40

кубічних

На знімку: бангкокські клонги. (ФотохрОНіка

ТЕЛЕБАЧЕННЯ

в

стмв

сить високим. Про це свідчить ' хоч би той ' фа.кт,

ВІН зустрІвся зІ своїм дав­

вується

участь

мадського харчування під­

гартує

ча панель ПРИ,lадів, нові ' лише 5 л і трі в бензину. І Сто_,иця Таї.1анду став також джере.10М забруднеННІ! СІам­ гігієні 'Іні і МіЦНі синте- Ось яким стане «3і1ПОРО- І ської затоки. -ПромиедовІ відходи міста скидаЮТьtА бе,по-

'JO .

«пробігла»

цієї ж

показ

Традиційний який ще рClЗ

мІв виграти пщтере;:rНІ по­ єдинки . у ФіН'іЛЬНБМУ бою

моделей

активну

вищено розряд.

1ОО че рІвня МОРА. Вчені зак_,икають масті не"айно скоротити витративши' щоденн"П об~яг ва~и. яка викачується І стаНО8ИТЬ тепер 700

і сам салон. Тут викорис-

за

4:ТоргмаШ:l», та· І. Н. Даниленко з їдальні М 21

ставили }{jЙвсЕ.КУ область. Виступили BOIiIf успішно. Так, у вагоlifй " Hirert)plY до 81 кІлограма сту:\ент сільгоспаі<адемії бровар­ lІа.нин Дмитре Петров у

паЛАХ.

11 ЖИ8УТЬ У

аеродина"іКу з.меншення витрати паль- І сти кажуть. що СТО.1ИЦА Таїланду може поді.1ИТИ ДО.,ю Ат.,аи-

автомобіля. Дещо змінено

рям

кор з їдальні );92 (завод

Шість

зручність входу і вихо"у, І човнах . До ЧИС.1енних проблем. зв'язаних з житлом у Бамгко"

(за­

Blp'jeHKo І бри-

гадира кон;нперів

Ng 2 в ~}\Jlaдi .Н. С. І{ня-. конкурсі і зєм"! та А. І. '. Лешенко 3 СЮ1а.J;НОГО їдальні Ng 14 (світлотех- наказом по

СРСР, решта уч.ас_нИ]\ів­ нандидати в~~і'ри. .

менш,

• повноюСходр. підставою можна назвати т. аїламдську Клонги Брнгкока омивають не

.Венецією

доступність основ- І старовиннІ органів управління" Бі.1ЬШ як

по"вітро- досягнення

бригада куша ni;J,.nРИЄМСТВ

рад доброві ,lЬНИХ това­ риств і відомств, що про­ ходила в НіКОПОдl. Рівень змагань був до­

вибір опти- І як Н' бl.1Ьш, пожвавлений, ніж по ву.1ИЦЯХ або шосе. Однак

оФорм- мальної посадки

модеЛі

.....",=,

"n'n,,,ли

ми

працювати,

машини високопластмаси . Всу-

часюй

Дуже важ-

завданнями,

ж перемІг у кон-

17

мета.1УР­

'ІІа сnартакlадl УРСР Таким чином, Дмитро збірна команда боксерів Петров став переможцем }{ИХВСЬКОї області висту­ першості республіки і ВИ­ пила вдаЛб і, вперше зай­ вів свою команду ДСТ няла . третє місце. А не­ ~Спартак» на шосте мІс­ щодавно' спортсмени 1819 років взяли участь в це. Це дасть можливість їй взяти участь в розиг­ першості УРСР серед рашІ l{убка УРСР серед збірних республіканських

Тепер ведеться розроб-

кузова

Хто

Бокс

~K часто декораТИВНі х,ро: ка моделей машин завт­ мовані

порошкової

інші КОН;:іитерські вироБИ. гії) С. д.

БАНГКОК ДРУГА ВЕНЕЦІЯ ЧИ ПОТОПАЮЧЕ МІСТО?

на

частини автомобіля, даJ1И змогу гбільшити містНіть . ~комірки» майже в

відзначило

~---------сПОРТ------------

ФОТОКАЛЕЙДОСКОП

вели­

перелому

та вод

охоче

загальну

з.адніх дверях (що від­ нривають ДОСТУП до ба­

українська»

броварча.нам,

вони

кий нахил вітрового скла,

запасного

«Троянда

і (СШ М 2). На другому купують місці' бригади їдальні М 1 на передсвяткових ярмар­ та ресторану 4Пролісок,>, ка:хі, були Jновинки . Це а на третьому ...,.... бригакуща Ng 6 (їдальнІ страви, якІ нечасто дово­ ди диться ПIJкуштувати, ви­ БЗБІ{ та автоттlдп.риємстготовлені за сtзроВJШНИ- ва) . l куща Ng 11 (кафе билися

ПРО;:іемонстрували

кондитери. ФірмовІ виро­ би їдальНі М9 17 тор­ ти «Пташине молоко», тістечка «30лота ниваJ> та )нші були продаНі за лі­ чені хвилини_ Тан само і

капот:

кузова,

жюрі

курсі префесlйНОї май- ї;:rаJ1ЬНі Т. М. Ці.1ицьку. стеРНОСТі? Перше місце ПереМОЖЦЯ~і вручено грокухарІв jайняла шовІ преМії. П'яти к у ха­ ЯКЗОВНі~· серед

саме оз:\облені ті чи інші м'ясні. риБНі та овочеві страви. Але особливу ува­ гу всІх відвІдувачів при­ вертали кондитерськІ ви­

за­

Ж?.І!еса з багажника і заIМHra панелей передньої

Автолюбителі

та

ник!> також КIJристува.,ися

т4! не тіЛЬ1\И виразності кладених нами вирішень 'ЗР~Н1ШНЬОГО вигляду но- викликана не тІльки ес­ ,ВСН м~:~ини, а й пlдви- тетичними міркуваннями. щити ~l с:поживчі якості , Так, яск;раво виражена' еконоМlЧЮСТЬ, Н'адійність клиноподі·бність силуе'l'"У

в

тістечка

господарка,

по­

шух дизайнерІв І конструкторІв автозаводу 4КОМУ­

одна

лимонні

ви­

веСНИКJ>. третє їда .1Ь­ ні л"Q 8. В індивідуальній пер­

кухаря їда .lьнl М

мцського харчування! Не

Друге м:'сце

борола бригада кафе «Ро­

шостІ

noн:\итерів 3 пl:\ПРИЄ~IСТВ міського комбінату гро­

w

Н. А. Гор:\lєнко та Л. С.

Барташ.

(МА Ч НОГО!

прикрасити

(трес.т «Теплицьтехмон­ таж»). Сере:\ кондитерІв кра­ ЩБЮ визнана бригада реСТбра!іУ «Прол і сок,> в складі :\1. О. Степанщь,

""," .Пе.даl'СгIЧIІ'ІІI. .колектив I(раСИJllвсько'j сере"ньоУ ш' ·ол"

~

І

;::~B'~~~I Г:H~~~~o~~IB~~~~ 86::::: Ц і к. К. МеНЖ'ЗI

.

АНТОНА І-А

~.2~5=н~0~в~н~н;н.~~~~~~~~~к~а~~м~00л;д~а~В~СЬ;К~0~і~~~p;c~p~~~2~4~-~6~1~-~I~I~.~~~~~~~~~~~A~Д~M~i~H~i~C~T;P~а;Ц~і:я~,~~~;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;:D;:Н:О:В:И;:Ч;А;.::;:;;:;;;;;~ .. НОВАЯ жизнь. - ОРГ8В Вроварского ГОРО.1скоrO 1tомитета коммунистической оартия' УкраИНЬІ, город. скогО и районного Советов н"родныx депутатов Киево иоА оБJlасти. (На украинском І!зь.ке). Редактор

.Дни

Е.

11

ФЕд5lй _

1937

Газета 8Ь.ХОДИТ С апреля Bыo.1l,a:: вторнив:. среда, DJlтвица,

года. суб бота.

Адреса

-

ТеJlефони,

19-4-47;

редакцШ

редак.тора

255020.

ВУЛ,

- 19382;

ВIДgов.дальн<:го

к.

БРОВАРИ

. КИJВСЬКА. ' заступник"

секретаря.

віддІлу

кореспон~ент. M.cцe8иI~ раД\оМОВJlеВИJl ... І MacOBO~ роботи!!'! 19-4.67, " .о_ - -

КИТВСЬКОІ

ОБЛАСТІ,

&1964.

1154.

P'liJ'KTopa,

BIJ!J!IJlY

ci.~I>CЬKOГ"

19,3-0D; .

паJ7Тll!иого

господарства

віддlJlів

-

ПРОМИCo'lово~тL

ЖИТТ8

19·3-18;

I1ИСТіВ

Інде.е Друх 1!.~CO.AII. ОБСАГ І 8pyкo~ ваний аркуш. Тираж примірників. Зам. БроваРСЬКІ друкарня Київського обласного управліRН1І

.,

І "Rиж"овоf к. Броеари

12.5D'

спраеах

2566.

видаААИПТА

по.nlграфlJ

2.'\5020, •

торгІвлІ. АдреС8 дру"рнl: l(иівськоl оБJlастl. ВУJI, l(н!вська

I~, :rелеф'ОВ 19,.{,37,

--


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.