#103 1984

Page 1

оР

r Ан

Б Р о:ІМ8~t Ь'К о

• с ь кrм 1:

м

Гавета виходить в

r о -.

КОМУНІСТИЧНОІ

ДEDYTAtlB

РА я он

Вівторок,

квітни

17

ІОСИІІИТИ ТЕМІІ

3AfOTIBIII

r,·• -- ц.

· ІОРМІІ

Про

це

люк

добре зиае кожен

Частину

·~ ІІрJJДІ~Є!'ЬСЯ: ввв1 ВJІІІJІТКОВО . серйqава

в, :І!РХ 11ІСШ0дарствах : району ве.uтье• робо­ .,_ .JIO c:t80JIЄIDIIO , достатвІх :JUaclв фуражу ва ..,

тисячу

.

перераховано

8 ІUІ,ЦТО СКJЩЦІІВХ 80І'ОДИИХ . Psi<O:вax:·~~~~:1=t}:f~!t Jra ROpll18 ЦІооrо тта. ТІm.к.и-110";: 1·

О.

308рави, вк п1шли дощІ ii~:=~~rt;j"~ ЦЮ ро6иу 3 JWІеЖВІІМJІ Т4 _..._

·

ауІdав

61АІІІ о

1200

"'У ~ 38І'8І'8аеВО майже

·

фе-

.

rовв. А всьоrо

хто

6000 ~20ВВ.

однією

кою в

комІтету

сьнqї

.

ІІІІІІ •*о...._ с:~~особQм. PaвhUe' в1И уже аа,ето­ еu~ 1 рідІ'ОСІІU .· .-.ШтвІвеwшй• та croroJilв­ ewrвa~. 110 cyn • і е~~ос!б . маt.е , Ві'ІІІІІ ае вJА· ІІ&І'ОТ1u1 еtважу, і1б8 що трави аа­ СІІОр.УАІІ а меншою во.поrІстJО . та Ь: роарlвВІОваrи

вручну

rpuafYJ18111UL

працею

Це

ИВКа

ВОМСОІІОЩі

і

ництВа, -

ського

табОру:

ЧJІеІdв

хонструкціі тисяча

9

на

су.,;у

карбованців.

ливо

відзначивСJІ

ником ' трудилися цього 21 дня .комсомольЦі цеху

Особ-

комсо-

ський,

М.

леjтив

-. .

сЬ.

консерванти, я:к

~

аккористовувати

f flitl

перtо,ц •

...... забувати 1 про заrетlвто

~· м.цІ• кораdв. Ніщо ве 'заважав, RаІІJІІІВЦД,

~в траа'я:ве бороmво, ал:е йоrо о~ержаво ІІМІІ IIU» 1886 товв при JШаВ1 4730. У баrатьох rОЩІІ9~ аrреrати використовуються: не на пов­

Иf 'JII!IC4ilaиicn., працюють .пише в одву зміну, хоч

зе._Ж ІІ&СJІ тепер скрІзь є дово.пt. Недостатвьо 1 роСЮІів во 381'0'11в.111 дивороста · трав, іІаАТО ма.по. КріІІ· cLu.cькoro вас:едеввя, СІІр8В1 •о•уть подати ефективну допомоrу

"І

,......

трудівВИКИ

. . . . . . oprudaaцti.

ПроІІІІС.ПОВИХ

груnкомсорг

ченко). На

. .._ арІвввкІв rоспода~в, партійвих 1 · профr

cJJІ..-x

.......,

~

ерrавІзацій ве)!І8в зараз важШЬпо.rо вЬк uroтiua корJІів. Щоб створвтв Ао­

...ас Іх, потрібно мобl.пtауватв всt свп ....., рецІА)ІІЧЬво ввворвстовуватв кожну поrо­ . , ~. ТрудІвВІІІUІ, · аайватt · .ва !Сормоааrотlв.пя:х, · .....,. CSJD О'fОЧев1 постІйво.ІD уваrою, їм иеобхІд­ І

ІfQ .~'1'11 веебJчву AOBOMory, mвроко розrс)рвути ~е aмarІUDІS в ко.пектввu кормодобув·

JqКів, Плавовt завд81111&

JIUI

ra

аобов'.взІІІІІUІ на

1111111m-

рЬс по заrотtвт. фуражу потрібно будь-що вв­

-.аD.

СТr-

:вген

оU:ІАуро­

с~'ботвика

.

-

труДВJІВса

нами виробництва членом

на

А. Мар-

рахунку

його

школи

О.

О. Гай<Івий

: ..

Кільницький,

і О. Лубен~

Es. Сапронюк з це~ М ·"'Т":~енко.. .етяна ної районної лікарні ІОаійhова .та їх подруги Н.

ВІрозуб

і, Л.

Усик

з

по ро(Ютl.

.

1,5 тонни випущених кон~ цов, які працювали в це~ ху тваринництва М 1. струнцій вартістю 2,5 'І'И!Трудові колективи це"

художньо - оформлювальНа с~ вваnшо ного комбІнату, О. Но- бтrаько ЗОО ЧОJІОВів.. За­

сJІЧі карбованців. Доброго .слова заслуговують і чле-

хів господарства виді.пили своІх · представників для

іНШі.

CJIIOCa-

ДЛЯ спорудження: радrосп-

h

щ·е О"ИОГО Ku'D' "' .аш

ріВ-СКЛ&ДаЛЬНИКіВ,

який

стюк з побуткомбінату та

благоустрою · майданчика

-

0. СЄРІКОВА,

........,_ 1 etta

•.

мІС:Wасому

ЛКСМУ.

pof8eld . , . . ,_. _..t81.

у

~·· 8eecal'18111N! 141ecтa-

.. , .

іиnруктор

ноІ Дошки Пошани. Ше-

НОНСТРУНТОРИ

мое

r.

••· v

АВДРІЄНІW.

ПіСJІR ІКСТУПУ "НОВОГО DПІІ''

СЕЛУ

МатеріІUІ ~-~ 6ркrа- НЯ: . ЇХ урож8Ьостt з ТВІІІ, «~а aoвв:1Jmdil 6аа- щоб . у 1884 ~ ВІdти

ди

rОПО.ІІ)"ІЧJІМ•,

ІІ$р1ІСО88· ва

ВИЙ у raзet'l сНМ жвt-

111

BOIC83JIIDIII,

іІерUбаче­

персп~ .D.іІаІІом

rя:• в1д 30.9Q.l884' 1 ~, розввтву. ммочвоrо

в

вкому йпшоеи .,е в- тарства

радrоепу

.

(.!Во­

tмев:І

до.пtви в роботі · ..,..._ Щорса до l!:f90 року. нвцької ферми радrоепу Вюро ·. цеховоІ · п:артор1меиt Щорса, сІОІ'ОІІО,РІО- rав1зацtї цеху ТJІарІІJІВВ­ вавев на 6ІDро

парторrа-

цтва ва своєму

заеІдаив:І

ИізацІй цехів ростDІІІІЩ'І'• ІdдЬІUІо JdдСУJІІВІІ . ЗІІІdв.пІ

ва

1

твар811111Щтва,

домв.пи редакції

даре'І'ва. КрІІ'І'ІІКа

· правІІJJЬВою.

І(нів. Прогресивні

роб.пяе

Цент;р.ільне

рукторсько

-

техво­

· хоаст­

сlвв ПОЖННІJІПІХ

: 11RX

К?нуе робіт на. суму пОнад МІльйон карбованців. За ост.аині роки сnів.робітпнхи ЦІ(ТБ розробили і переда­

ку&тур

І

п­

дво­

рОботу оІіера'І'ОРІв

•ашвввоrо

~oiJIIIJI,

по.UІІ-

шення: вобутоввх YJІR. ПрвйвІІ'І'JОІ р~м

пе~ба•ево . АО по':І.&'fКУ сnАІІово~ Y~UIIJІ . ху·

1 aoyJde>- В1 зобов'а:wп&а.

~-

ВАГОМИЙ ФАКТОР ПРІГРЕС1.

більш

ІlіАІІри­

Пропагандою

ємств.ам.

Тепер сnільн.о

ва

. п1д бобові ' вуатурв, во- вати DmUIII 1 со~ствч­

ДержкомсільгоСптехкі~ ки УРСР. Щороq бюро ~­

як 170 ремонт.авм

розr.uвуJІо

переходу

добв . зак1вчитВ перецц ва Оеоб.ІІІІВу уваrу врв-· поаІІІвву робq;,у .. у , . тва­ діJІево ро:>ііІJіjІtІІВЮ ижощ Р.&ІІІіііЦі'іІl, ус.ЬШ. ВІІКо­

техкмоrіЧ'Не

техдокументацію

худоби,

· тавия: визвана . ~

. ert.

6IQpo

ли

пові-

а · rоспо-

На . зас1даив1 · партбюро цеху роСJІІІВІПЩтва затверджевl аuодв во. ,.,_му зОІm.mеввю заrот1в.п1 корІІdв, пе~ВВJО Іх вко-

логії . по ремошrу сіJІьсько­ господа.J>(ьхоі техн·~ ров­

u1Дирв8ІІСТВ,

·

у пресово:Му цеху в~­

і -учні На•

О. ЛодЗІ- литяиськоІ

дотр11118ваа

.-.х маси вutrь ве додають потріfІиоІ кtJІЬІСості ..".еІ солІ.

ц1в.

111ста,

·

мало рОбіт. ;3 особ.пивою ПахНо комсомолки JіюПР!lІЩ>.ІЩЛИ АІ>в · 'тт середньо-І сумлінністю

.~аслуrовують

f'l"

ників (керівник

rli, щоб аабеапечиrи високу я:кtсть кopl\!t.

~ ~ у . JМrОСпах сІЦосвlвськвЬ та J.иевІ Щ... Ма ж-., в окремих rосподарежвах до зе­

орrаи1аацtй

КПРС РаІсою Ва~о'1'УР'І.ИНОВ­ ІUдrотовЦі теПJІВЦЬ АО зда- ною Шевчук 1 Раїсою . Ми · Ско~ • . ~омуні­ '11 У експ.пуаrацtJО в Рад- .f(ОлаІ·вною На.зарко з вог­

механізаціІ В.

фураж,

ва

.уста-

у ,в;евь ВсесоюзііОrО мом-

.

особлвву уваrу зверr~и

· про-

кадрові робітники. В вог­ со.мО.ІІЬСЬІЮ - мо.потасвоrо падсЬІЮї. Поруч з вегера-

так 1 .пежать везаймаввм:и. ВИЧl­ чомуа. руеаиtвцІ, иезадовІJІЬио веде'ІІоея еІ­ аа.рuвя у радrоспах •Жердtвськвй•, 1Jieвt До­ ВJ !І& І · (у цьому rосподарствt 381Ulадево в травшеІ п....-во с'Іебпа жита з посівІв зе.11еиоrо коивейв-

*

.кожектІІІОв

дарського

• .ое'f8ИІІЬО.му

.=·

випустила

. - ~· .. ~ l'ptп.~ ко-· сти М. І. ГайовИІt,"В.~ :М. rосlІ11ко:м~t.в.а.тt . •.Т~ СЛЮС""'ів•.сІ6Іа••л~ Хомен.ець. Доб~~ва ІDІІЬ. · · ~~ ~а~ ' ІJИ- '.. .~'· (фJttlilflll >'І'алнна

м~<;ЬІо-•оJіо..ЖІрІ4

рей~

дня

тонн

Так, у р8,ЦІ'ОСJІ1

поrоду

Брнrада

нов,

. , ..

иесприя:т.uиву

Ковшун,

ІМЩодих дуюф на 2700 карбован-

вийш.пи також Іюмуністи,

піонер- ветерани

Цього

булQ виrотовледо

праці

групкомсорг

Jlюбов

комсомолки Галина Нреж­ нєва, Катерина Слоооді­ на. Не віДставала в ро­ боті 1 Га.пина Гребенюк.

СУМRfННІСТІ6 НІО

наnо;леrлав•

сільськогоепо- ие .3аІв.я:твх У с:Мt. ма- звачилас~~: в робоТ.! зМ1иа 11 · wтт•• · виробництва, rерtа.пьного, в~'І'В8, май .." є

басейну,

пІд . час

.

оригади

ВІДЗНАЧИАИСЯ

Повад

Особливо працювали

вального

·

-.еьхому об'вдиаиві радrоепlв, скосна у с:ЯП.пав­ ІІеІІУ• 3(J() rектарlв баrаторічвих трав на сіно 1 сl­ ва., у сЗаворвцwсому• · 200 rектарlв.. ·А.пе поко-

в

радrос-

свято

"'

·~· на І!ІDІВу.пому ТІІ2КJІ1 не заІЬІuвєя:

ЗаrотоВJІJПОчи

сторін- мас, санітарно-техц1чн1 аи­

ні житлового бу•ІІНх.у. ШІа- молодіжне

вt · 1181'0тів.пею сlиа, в1 зав.падІІІІІUІІІ сіиажу~ Mtsroc- . пqяарсьІUІА мехавІзоваввй заrЬІ, створевий у Бро­

.

славною

історії комсомоль- роби, дІПячJ. іграшки . організаЩУ

ве­

на спору,цжен- •Ававrард•. Крім них. на

.

~р16воJ уваrв ааrотtв.пІ кермtв.

ко­

~· , · 3111ИЯ:

мо- о..евк ЧIUieiuiO. ВОни. аи­

секретар иарпо!ІІу.

вЩ-·

На ~ат.. в окреІІИХ rоспо;Qtрствах ве прцt.аЛи

~

фестивалю

В. КАЛУПН,

Х&'lеріаЛЬНОГО Вироб- СП!.пRова МО.П(ЩЬ радrоспу .

~Із ааuадаввя:м сl.важу в зв'азку з иe­ erUtaolo ~ощовою поrодою ~тр16во ширше апро­ ІUWКУU'і'в ~woo еІва траошеаввм, аС»<» тав ааа­

са

імені мощ.с~•·•-JІІІІОІ'О

лоді і студентіВ . стало ще r~ли деталі з wrаст­

звачиJІВ деиь вомсомо.пь­ сько-ІІоЩ»Аt*ІЮrО суОоr­

.·..

88І'ОТЬuІІо С1882Ку тоо• у paдrocilu сJЬ.ТВіВСьквй•, ІІІевІ !Upoaa, cUJIOCICi8CЬDDI• та девких 1вШRХ.

авуратІІІше

комсомолу

світНього

:ХМЕЛЬНИЦЬКІ:ІИ,

У ,в;арвою

ДО ЮВІЛЕЮ КОМСОМОЛУ

майданчик

Нрове.qення суоотнина nвn:a a8JIOIO' n.I&C'IJI8C lo честь 60-ріЧЧЯ при- Ro,цpyl' 110 ~ а КОМСО-.

З ЕНТУЗІАЗМОМ

заква,це,но понад 8 ~11'1 · .,.._ ,. . . . , . --ІІі~ · В ~ ДВ1 ІСормодобуввикu :sarotoilmпorь бmr81r ао 700 тоІІІІ зе.певоІ маси. Непоruю орrаи1аовано

. треМ

цей

пу.

рик. 11 . . _ . . . а чесТJО ·IIJIICOIIis своє соцtа.пістич­ ве зобов'..... - 1 ~ в чеuерт,., ·,РОІСі п'ятирtЧІQІ, 10 тиса тоq C!lllluq. . У rpa!QIIfl :._·

віАомnень:

В. І. JІенlна 1 Xll-o Все- JJeВТJІJty

JIK~M).

n .• .

~

фонд

·.

с воєння

-

.

секретар

У коВкретввх умовах, · ~ jЩуть Ч4~Т1 дощі~ бІJщв ~ заrотов.пя:п амж з uepщoro укосу earuopt'IUX 'JIU. АІІе а при ~му стд дороЖІІти коЖВОІD . IIQI'OJRoJo rодвво10, ще* свовчасно ПlдІОра­ та св~ 1 іфов'ялеву Трав'я:іІу ~~tJeY та ащс.пасти d~~t~P' споруди. ІlрИІUІІД икоі орrщnзацп роІо!в. , ·~ . .кор:модооу• брвrада ра,цrоспу · •Aaaвr&JtA•,· /іkою верув МaxdJro Іванович Мазу-

jr&&awtea ....

на

вротиставити

•'"'9)'JIUВ rехв:uсою, ...._ 1 --.ж. aarcmnaaeвo ХЬ'І . _, · .....-, з пер~ЩJN укосу. н..._ше У ред~Іі&х ЬІ4!111 tІО-рі'ІЧя: . С.СР .·· .

ВІІD -

у

стивалю .

і Puuщii

11110 у..-.у пра· ц10 мояедJІІХ. иа суботнику. Oc1t '"""' 3 цих nо·

оув викладений рівними По,уАарвому rруАJІ,ШІсJІ рядами тротуарних плит. Jdд . 'ІаС еуботввв.а __ у цеху

на

кар_бова н ц і в

.

Ціна 2 коn.

газети НЗАХ0д8Т~ ПОВіАІІІRІННR

вершився,

Ха­

одну

-

року

1984

ля того, як суботник за-

Гуца­ Б.

зароіі;Іених

суботнику грошей

para,

му.

групкомсорг

бер.

:yцt•'U'R ферми, кожен трудtвІUІК се.па. Саме. цье118

керівник А.

і

fi(PAIJIH.

ОБЛАСТІ

і студентів. Дв міськкому ЛКСМУ

р. від6увся Всесоюзний комсо-

очолює

дуІС'ІІJі 'І'ВарввивцтіІа залежить rо.повиим чинов· ·щ

lІdцвоІ кормово~ бази.

червня

26

суботник, присвячений комсомо11у . імені В. І. Ле· ВсесвІтньому фестиваnю моnоАі

~не uІдввщеJІІІJІ DрОА)'ІСТІІВІІqсті rpoмaдt~r · SCOI Х)'J(обн 1 ~ше збіJІЬШеІІJІJІ ввробВВЦТJІа . про­

01\.PTll

КИІВСЬКОІ

1984

ро­

ку.

СЬІШХ ~К. Вn.РоваІц·

же&RJІ да.uо

k .у

ІЩРОбвІщrао

змоrу

орrанj,заЦU.

новатоР:- боова!ЩІів.

зе.козомити

29

А

тие.яч кар-

~plii,

ства зай!мається у спеці- створеняй · Петрох Мико-

алізованому буд1ве.пьно- лайовичеи ~ f!C*Y, монтажному управлІнні да ек<JІі&lІІіЧJШЙ ефект .Ni! 6 :Г/РЄСТУ <Бр<>варн- 2,8- ТИСЯЧі нарбсщ~.

з Харків­

СЬЮВІ\f . авіаціJ'Щим інст.ніrу­ rом ведуться досліджеиІІJІ

і розробка аеро.цккамічвоІ гіЧЖ>rо устаткува в. ня - про1dЖИтлобуд» тешічиа . ЧWtОВJІМ:И новаторами установки для обмЩІоту ЦІ(ТБ за розробкою НQВОЇ Рада уnравлlНІН,я. До n .~~л;и . . еебе в кукурудзи. • установ.ки для обмОJЮ'і'у ку- екладу .входть 1 ~ ~ІЛ орrаи.tзацц тa'm2R Баг~1'0 ~ cnmpo- курудзи; внязу -:- слюсар­ · ІНерн<>-'І'ех:нlчні .· IJjpaЦhЦ~ ел~ар . ·~ Іft'NІІІІЮВ бюро втіJІІQеться 8

~'rтя ха слtдно му

..

. ЗИЇМ'КЗХ) В·горі сщаробтшпw · відділу розробці

.

К:оз~~;чук

ексnериментально- веде скла,!lання n,лоскорІЗІ'В

заооді.

_На

складальник д~л1дноrо це.

І(вівськОl\fу до- ху заоо.11у Юр1й для nрополки

'-

по ~монтно-технмо-

nусти.

МІЖ•РЯдь кз ·

.

Фото А. ПІддубного. (Фотохроиіка РАТАУ}.

ки, 1 п;редставнИJКи бригад. РОЗР!fДУ ВО'~ Мt!І<Активиу . участь у роботі ~ ·:РІ!ЗІ:Н та,=~ Ради ISetP& старший 182Ке• · ,.;,...... .·· · п .~яцt ·~ди

Нер

щробюі.qо-тЄХ!НіЧUоrо•

в.Ідцlду Цетро , Мииоп.айо-

'""''t'

lі·ВЛОіmЧ ~С. ЛЕВ.ЧВІІКО

вич Федь. TOtP.Lк вШ оо.-

ваЧРЬІІІІJС·

дав

тешчвоrо віддІ.JІ&'.

с1м

раціо-иалі3атор-

~

'


~

*

ewop.

:tt:i червня H:IIS4 року

ли М З, .Іf.КОЮ. заR•а· ється ПМН-'8, тpиaJm.!t 'Час велася із з-нt\ЧН'Им змІІЗневиQ. Тому й с.к.nалося

складІНе

НD.ІІЩе: ДQ

ста-

з,.ач1 об'·

ЄlС'І'а трохи більше двох JllttJiqts, а ЧIDiaJ!O J!O·

бІ.т ще

не

вЯJ<онано.

сН О В Е

У Ці днІ

..авU>Д.ІіFГІаС:н

nоча11<у

~рвня

лено двома

зносу;

а

що

01я.чяrав МІсце пІД

·

б.ІІок .м з М1fали роз-

nершому

бри-гадами

.

третьому

чать до н1нци

місяця.

блохах

і

у JIНnнl естафету црий­ М}'тЬ шrукаtури, ПОТІМ ._ маляри. При сьоrоднішнІх т~ах до се,редини сері!LНя цl робо­

а вenиttf q'JIIИ .кошrІ.в. ЩОб вИІЮрИСТати rx

У ~гому блоЦі малярн1 роботи ведуться

власними сила-

nри З8R'ЧаІни~ темпах будtsиіІіt'!"Вt. часу !же не Міс't&'П!Ж> б. Ма зtrаемо,

що Іdд-

nов1Даnьвttть

. за·

цей

не внко.нати

таке зав-

зараз. Бригади малярJ:в Г. Ф. Ш&ець та В. С. При~одь.ко опа-

. P.!WJЛ·H

n ять

дання в строн

лиnня.

життя

·втілекня

. ідей

в

ШJdльиої

реформи. Ми

розумІє-

.мо, що, змушенІ теuе,р

црацю!$ти с.аоІХ

на

rрані

· можлив~ей, з

GJU!ИO

DРИЙИАТІUІМИ ·в

fСРІn'ІІЧН!.!t ситуац1І темnами, .rсжу ЗОбов'~ємося вн.конати в

чеут-

нІ. роб<пи по rе~mІДря-. ~ На 140-150 ТИІСЯЧ карбованців цри державному плані

СЯЧІ.

122· ти-

t<ласtв.

ВЩІн закІНчать роботи

У nримІщенні

змримати

.

ти бу~е :щ.вершено.

стан пяrає на нас, що

це

-

в червнІ

nершІй

поло-вИ1ft

ЦІ>ім цИ•Х робітни-ків,

на. будоВ! вистачає ро-

боти теслям, столярам, л1нолеу:мни.кам.

ляторнЩ<ам.

векти-

Обшщьо­

вува~ навіть пic-

ля toбoчord АНЯ затри-

муютьсЯ, щоб встигиутн. все зрQ(Sити вчасно

1· яхfоено. · Стараються нaihl субп~рядНини. Із ОПИК-503:

бригада

'СаЯ'fеПІJІdв в. П. Нудр~ева.

Добре

.Цm'ІосЯ

1

тру-

eJfЄR'!'pИRИ

-

ж,

ч~

понаже,

з,!tlйсняться мііі.!страr•н· nоки що

підстав

В

від

ПМК-8 ,

- ----·-IIL·~- .-. •У•І"'-= ·

........·

готового

тонн

прокату.

Посилення режиму ено· .н.о.міІ ДОGВОЛНТЬ уже В цьому· роЦі зекономити: ЩIOJcaoty чорних мета.пlв

Пере11818 ~ · НЮ ТОН·Н, ...... ....... Jll&tЦP. в .тонн nа.JІИІІа,

50

. c40-pi'I"DD

. . . . • .......... Dpвra~ 1 udD, ксшеіС'rDи •е­ хtв 1 ~u;

220

у:МОВВИХ 150 тисяч еле:юrро-

иtловат-годин енергІї.

tтевАі ви­

свtттоютьеJІ nlдeyliltИ су­ nерниЦ'І'jJа за

nерехожЦем вахти.

npilro

·стати

юв1.nєйи0І

БІля пpt:nmlЦ

nра­

·ВОФJщиrових

-

nраnорЦІ. У · Ці дні

nраnорцями

аІдЗfІачеІН~

В. І.

·

~~оні

ро~ а

Іва-икч.еsа, зкlни" майстра В._ І. Га.н1ЧК1нОІ.

Wt«J. ІЦ!К188

СЬІ · ...-шив 3Uilc>J;i.. п;я­

'18 , -..,тову•

rребвече­ Onra ВасВЛІв-

е•-;:: 118 .· JIION. Кадрова тенс­ 'J'~иця

· ще

3

нвітня

3A8JUt

останні кілограми nродІУнції в рахунон nла­

ну. ХІ п' ятирічки. Не знижуючи темпів 01рнгад труди/fься О. В. Шакова 8. В. 1 В· червн-і. На їІ рахунку

АбоJJ1ХІЩ. 1

fQWЦRJІ: труД1вФр.ІІІЮtІС&ІОІ' пря-

ди.nьиоt фlllбpmnr і rr&Т$Іри JtOJJeкni81J · Ораrц визнані nep~JІJJ · ваnи. Се· ред кращих rреби:ече-

у

1

цехи

на

.УКРАІНА:

ЧАА n~CUIIЄTitCR

від

НА ПІВНІЧ

~БроварисільбуА•. 1 від ущравлlння вцробннчо­

Ycпt.rimo sитрИІІалн іс­ nит на морозост1й.к1сть ба­

техиологічиоІ

гато ча10,

ІКОМ.Плек­

тацtІ щоденно! наіkер­

з<Щію иамlчекогО.

. чnься

гори

.. пОблизу

М:J(.Качевого. Закарnаатя СТfІЛО найбіЛЬШ nіВІ,!іЧИИМ

Микола

до.пьеький

на земЛІ! 1 районом виро­ щування чаю тиnовn.ї субтрооічн~ї культурНІ! Вч~-1 вважають, що для

.

ПетровН'І На- як пpURJIO, щ.-о 8ере·

-

оJ(ВВ з ара- крицє. На Мвисту Пет­

-

щвх . вутсавf{ІаторІІІІІdв ро&И'Іа piВIIJDo'I'Ьes й ІВ1118В8ремсмr.rвоrе 3880АУ. ·шt працІВІІІІКВ IDJIJIOPe· ВармвІ амерв, що ввrо- мовтноrе цеху пt.ціІрием·

щюстати-

6удІ.ве~нй

~ЙДІІИЧИІК

· незвично ,для робІтнИКів.

т-kиd

1».

ній ділянцІ біля nІАtфкжя

. Чер~оноУ

на

триМ,в~я.- ТЩИііtИ · ·. б~­ ПеІОІ и~ бу-.цовt., АлІІСе ТЄМПJІ робіТ, 'f ТОмУ

муть; . а

гібри­

:його одержано на .црслlд­

крайиlй noт~t ~и­ л~но . иQІН'ІРР./WВ&.ІfН .•до-.

числі нічних,

нового

ду <<Закарnатський М

Хо-

1

наюлосити

сортів rруо3инськогс які стали вихЦщrм

мат~Іалом

йознІшоІ організатор­ ської роботи, спр.ІDЮ­ ваної на усnІшну реалі­

-

ТОВJІіІв робІт.и,

црида1'на

територія

в

300 тисяч геR!І'аііІв. . Тут

.

ввс:о- ства.

-

вирощуванн~ чаю в облас­

ті

коі uостІ. ВОви здають· На звtмку: М; П. :аіа~ з перцюrо · пред'апев- доJ1ЬСьквй. . ІUІ. Hopn ввробІ.uу вІв, · · ФОто М. Семииоrа.

«Оrороджеиий• . із двох бо!dв епектролінfями.

роелинІ за6ез.печеяий пеІі­

· с:·а

ний

перІод

· веrетації.

(ТАРС-РАТАУ).

ДОПРАЦЮВАЛИСЯ МАГАЗИН М

госІЩРО.цуктн•

16

«Сіль- nокупця по стільки, а за тиві, яка цро,води.ться ~и­

Бров~ь- день Іх буває, .мабуть, до стема'!'Ично!

Так

-

НОНТJЮЛЬНОГО Журналу,

за­

RЮіЖИИ

ска,рг

.та

Ні

пропо ­

кого мtсьноrо сnоживчого · еотнl, 1 новбаси коштують певнювала завідуюча. Іі' товариства у иашо.-у Міс- в!Д n'яти до дев'яти ка;р- узагу уже було З!'ірнуто

· ті

пОІіdтни-й.

_,.

ВЄJПІК.uп,

І томУ, що бованців, с.кільки вихороз- дить «на о"",_..1 Ось Ю<ИЙ на велJІКQМУ сфонд• створює собі ном--

і

-..

ТО-;", .Що

та~ШВ8иий ·житЮвому мас81 .

.......-J-

І то- сомоnиа

БабJrо.

маючи

зицій ми не nобачили. У mд<:обн<»tу nримІщенні иерtвниоц'І"ВО'М мtсьн<>го бWДНО, n\АПИС на ЦllmИJ сnожИвчого· товарІ«:'Мtа · на ках, зо~ма , у raC'J\poНG­ уnущення в Ц&ОІІfу :щ~а­ мl'i, .вt.ц~lй . Не · .все га­ нt: А мож.тrво, ~е- пег­ ра3Д · rr,r · І,з ~іІен­

.

иу ... Ось о,ро це до~ла,ц- всього .ріК досвіДу праці-в- и~ пок~1 несуть nроі- ТО'М: ммає сірнвиІ:JІ, ІН"·"а торгІ.влlІ ІЦавцІ' за · сво паполеглив cold!!, особпиво Мfl І t.....

оо За ~~. приламами

бимо

ки.' mовкоінащ.а<ої фабри~

· <t Мая.к• . 'lia

ремонтникІв

~іЛЬННІЦ:і.

- Свій

у цьому

>вчинок

nояснити

пра.mеJШя

~агатІfІ'Ися

за

чого , ха.рчу-ван.ня,.

у

мало

ДJІТЯ­ про ­

м-агазинІ у день nepeвitP- вона іІе ~могла, не в змо- рахумок пооупця? Тому дажу бу ло ма ело BI.WIUJ{() кк була 0\ЦІИа молодь. Ро- зі була цьо-го ~бити і так спокійно і постійи<;>, ве, ст.ро.к реалlаацІУ f!HQ-

З інтересом стежать за ходом :nаtrаиня ''rруд.tвии­

нИ

ііфор-

шин . З допомогою ном­ д'ютера сІКладаються гра ­ фіки 1 маршІРути вмхаду

· тре с т у

працtвник111

д<ЖЛаднУ

С'rі~ R~Ц,ІЄ··· · · ;Jtній.

ие­

і

містить

~11\'avnфflll•·; ма­

коЛони

вима.гає ,і

рІВНикІ.ів

?'І зaль-

· ·

ха.ракте.рНfТІЩУ.т . ІЩЯ'f..., 1вер­

номеитують цифри цІ так: сНебушала буде штурм~на•. Своєчасність здачі об'· єкта

9.

ньМу' Ца!ОФt маЦії

елек­

ИС . , ~ЬНОЇ

9J.f ·

те.и. , wдN<«**N~ ·.~

пер-

лkт1в, лише на 48;6 тисяЧі . -карбованцІв. . Прцtенини . пересувцої

мехаНІзованої

застосування

ІР-<J'ННО . - О б

ШіЙ ПОЛОІВИН1 МіСЯЦЯ, за nІ:Д.рахун,ками спец1а­

Ш О J1 К О В ·U і· В буде >вироблено

НО<Вl

іrЖоли робіт по· генп'.цВИНОНаІНО

nоЛомки

<< Сибтенс.тнль­

tta

для

cвkJJO.Г() оnтимr~ .. ~-.а\ Іф. !>о' ,~а бу. . .вt ряду

через

заводі

!fаш• . Це результат переходу до ремонту і техобс.луrогування ос ­

чи

плани ад­ ПМН·8 . А

У ІІІІНІ АРJІів по змаганню­ НА ЧЕСТЬ 40-РІЧЧR П!JІf8ГИ

на

двадцять

цростоІ устат­

кування

»ІД РЕДАКЦП: Що

~У ляри закtн­

ЧІJЩ8ТИ TiJJЬкR за КІЛЬ· Jеа ДВІ.в до :ЦJ.ОГО. ЗаЛИіПалося освоУти по гешц,цряду 1 по плану буДІает.ко. монтажних

робіт

.ма.

тепер

щроващжено вже і т.ре· ТІО змtиу (об'Є!ІТ ПОСН·

'· цроцентІв

меtайІ8о1іавеі колови

велосп

а

Скорочено ·на

пересуавої

&a'WJI>IUIJC

по оооруАJКе~ЦіЮ пер· шого. Буд~ицтво !fa .у :д.в!" амlм'и,

Р:мr: . EnEKTPOHIHA

·..·

А. 1'АЛЬ,

~· ~. -WfМ>~). . ~~~ н=~п;-'~1 ...· ~-•У к~ку., в ст~нА.

riPifj~ЩeJi·H 1...··

стіни третього рОзnочинаються

ЖИТТЯ»

_....

понад

250

тони J.lРЄ()ін­

ної стрlчин. вн.рооленоІ понад п'ятирічний nлан.

УН11WІЬНИR ВИПАДОН

На

teJtld

.

8СNІОUЩР8&рв1й JIO.III'OCUY сПUІ' ЯТЬ

сальни.ЦJІ JІ. · с. Porowri· l.ut-.a• ІСероаа uпиоrор­ па. кр~иНJt с: В. Ре;ц· сноІ JIOpCWI. прцеста

чеиио; пряднльниця Л. А. ldiPaltf

.

у

магазИІНом на' мою ,ду:м.ну, тут дареч­ гo щrАшОіВ.. Внявипося, во­

гастрономічному завІдуюча

віддtлt .конт.рольну .. заку- Н. М. ЧуіКано-ва. Цринро , не

CJIOBO ,

крадуть · У '110- но

~езене давJІО і у велШ{ій .н'iлwoc:rl. СJJ()вом у цьому магазині ~оn.ра­ цюва.'lися!

:nівnю.~ - ": ~ .-.-'·ІЦР.tІ .. . равд~ ·-~·~·. -- бір щ<> та~~·fУТ траnляється куІЩJ.в. Адже їх •ВЧИНКИ

ковба~~ сьог.одвt· · . е не вn~ nівтора -~*я- грубі по-ру~ия цра~ малий,' та ' 1 тієJ, ЩО ' ла, ЦЯ тоіі:f'іІ.f!!йщова ~а' ВИ.1 радян~~l · ТОtрГі-вл.~

запишилося · зовсtм мало. ПродавеЦь с. Бобио щедро загортає у ІІапір 210 грамtв ковба~~ -.~еаказJ!OI• .. 1 26Q :~~::oepam-

ньg.І~ ..

~комсоwльсьного : ·.(1ІіfЮ- налетно1 прииципо-во1 Таке становище с .1 і.д ж~а~ міськк6МУ· ·1ЮМ- оці.нки ні в колекти-ві терміново виправляти. Я н со , · · · .nеревірЯЛа цей магазину, ні . у керІ.Dницт­ с аме? ПроnGзиціІ за.lнши ­ :ма.rаЗSЬ.

,-У

гастрономії. ва

міського.

·

споживчого

ІНіла 1 було -go- ший досвід, вона 1 й обр<'!- вір ки за-ві~у'ЮЧа·

І'. .

А

вся

ійои.

..

nроста:

мо

тl.ІІІІRJf у· ,nроАа1ЩЇІ Циrа- товар~ства не отркму­ Пanel!f.~~~ ::.уІ'lй неі*О. яи:І І'ІірІlЦКJЄ. у тс;>р- ють. Отак і nадає автори­

ІІагІв І:ІЄJf8Є. ·~а- r1а11:1.ііже не .одни -· -., бу- тет колективу цього ве.'Іи­ .єІj)сІІІ. Коли . ми на- ло зроблено контрольну ного магазину. родавець вl.дра- Закуnівлю. Маючи біль- · До речі, пІд час пере-

•.

далІ

якщо

f':.r:. ••

·

обрахунок хунок аро6ила більший -

арифметика з

·

на зо иоnНtои~

нікого

ХВО!Ріла,

старшогQ у мага-

зинl замість себе не зали-

Ось вам 1 ефекТивніеть шила

(працЮІВалИ

лише

одного вихо·в аої роботи в н_олек- · три молодшІ продавцІ) . Ні

=

·

UІАІІІ ~-АРJНОВ8НИХ

·•

JIHCTIB

писав про

за

кого с: тва

·

к ерІвющ~вом

СПОЖИ1АОГО

мkь­

ТОВ&рІІ·

.

С. ЧУПРИНА, 'Uell мІсиоrо Dn.'llly •К()МС:ОМОJІЬСЬКОІ'О прО­ жектора•;

С. ПОТУРНАК, корес:ьв,.евт «Jfoвoro жwnfi•.

вепорозуМіНИJІ ротного фоиі.(у

nідnрнєм-

~.:~~ТС:О~оmей за елек- ст~а~~~~- ·встановлених

u'QeiiO тетrт. · ~ · :. . . і вИвезення сміття. о 6-й r{)Голова виконкому Ве- шаф 1 оnлата за роботу Симонова та Інш!. Вd ·.... 110-.рають- себе -L · .··. . ·•.)1/!t 811 рщ .цииl JІ>а!ШУ 1 за.нlнчується линодлмерсьиої сlльради ІЮ Іх устаяоВЦі ·вКрахt)вус Аобре. ДоrUАав бо1D181110а · : .-.. . l!t>l'"' ..,:...,. до 8-У на всdх ~еми марш- А. Т. Косенко · вІДпов-Ів, єтьел з вІдnовl.!tних будпн­ На честЬ 40-річчя Пе- юв Любов Тру-nп.ова. .= -~ 1.1\:h: j. •'..· рутах. Організуват-и виоо- що плату за електроенер- иоуnравл!нь, ЖЕRtв. · ремоrи радянсьJСОГо иаро_ ЗвJІІ!ІайНВІ припл~ --~ ~-vwf- -..і;.: ..... зеиия смІття ~1'11 на день гію nриймає касир ощадНрім цього, ~І.цио з ду 1 ВеликІА Вh'чизиянlй . ....... .... sn. 1 "''"' .ко.рови -. о~... т~ля, - ' _... ·е . • • І)Й '1· ном.бІнат не може через каси з 9-У до 18-І г()!І{-ини. відпQБІДним . рlшен·н.ІІм &1un1 1 V"'p ччя стах-· сказав .ветя1Jсар І: І. АІdІВеJІSІ оеревt.ркв .пвета брак . опецавто·м а w ин. * * йJtсьнввконно~, ЩЕJ<н ·зо. ського руху коле.хтив JDІC· .мочнlв. та в цьому начальник :комбавату коЗрив графіку . :в.и~езення Про непридаТИі дпа кобов'stаанІ СВОЄ'Іаёно- nровотоnрохатно.го З&ВОJfУ став році на ферІІl з'являли­ иунапьиих Шдnреекств noбyromr:x ІЗЩходів по ву- ристування Поmтовt абон- дити .прОфlnЦКТИ;ЧИІ ре­ на YA8fllfY rrpyд.oq еапу, ся ва світ б.пнвн-ЮЮІ, на· реда,кціt . таку nищІ. ПольовІй тра.пи:вся шафи й.шлося в '.JІНе'!і монт~ абайШаф у ntд'їз­ аа• на Себе вовt n~АВК· роДJКуваJJися трІйні 1 на· надііСJІ&в вІДПоІІІДЬ: сЗі'ІДІrо з поло· через пмомку автомобl- меШRІІНІdв будИJІІСУ .N!i 11, дах wa:tonoвepxQвиx ·бу­ ~~ СОЦІ&JІk.ТНЧЯі зобо· вІтЬ чеrверо ' тмят. А ОС· женняи, затверджениМ за- mr. }{омбd.нат комуналЬних що по вуJІИці Воsз'вднак- дин.иів (kilttlfttЛ!iнt · ,ремон­ ІІ МІІЕ&. тарІй 88Падок - просто- стуnником головного де,р- пlд.nриємств проводить по - ия. . 'l'Н згіднd з .доюворам н .. До нlВця ~ . повад унжапwmй. Очевидно на жавно~ са.нітарн.о-rо JI!Ra- стlйну роботу · по · пол-tпЗгідно ;з існуючим nоло: через раhузол . зв'язку) . мав (JyAe реа.п130ваво збІJІЬШеиня nрвплоду рЛ . СРСР, в· житлових ра- шен-ню санітарно-У очистки женням , вІдповІв Іреданцlї Якщо таwх договорІв не­ ~.І. на 130 тисяч~.· сти-мулюючий йон.а.х з п'Я'NШОверховою міс:га. Ад:міністрації ЖЕК начальнии район}t()го вуз- має, райвузол зв'язку ре­ ~щtв зам1сТЬ ВЗЯ· преІJІІ)а.Т •Аарофан•. забудовою повинна- засто- М 2 ВR-сюано на необхід- ла зв'я-зну В. В. Коробко , монт 1 заtМІну шаф nрово­ тоrо раВЬце ао&а'SІ3&JІИя ВеJІ'НКу роботу прово· совуватися плаиооо-по- ність посилити , ионтроль заміна непрцдатиих шаф , дить · за · заt.Ювления.м їх

80

тв.сІІ'І xapCSOa&JЩW. До· ;J(srь опецtаJІІсти

дa'NI080.

IНIJYdC

ТQ1ЩР1в

ll1 · ио

кonroc­

вІ,qІІворекию ст.а,ца.

'Н'ар)ДІD'О

СDОJКИВ.ШЯ

ТорІх, вацрикпад, ВІД

~U088rвe

в!сІм т-вс:яч

корtг одержапн по

на~.

пона){

пJіаИ шrr.

92

100

те_.

:кйартапьв& система виве- за чистотою в цьому ра - яні встановленІ у піД'їз- власнІfІ(!в. З одержання-м зеин:я ,~~()бутового с·м.іття. йоні• . дах будинків 1 знаходять- шаф райвузлом зв'язку

У .ко~інатl комунальних * * ся на ба-лансі будІШхоур- старі будуТь замІнені в пІДПриємст:в органІз-овано Жнте.пь с. -Велнкої Ди- равлінь , ЖЕКів, викону- будинку М 11 по вули-цІ 7 мар&ЩJутlв, nо'ВІ'ИаєтЬсп меркИ М. м, ДмнтреІШа єтьtя за договором lз обо- Возз'єднщшя.

.


«НОВЕ

f;iJ'

поrrужн~й можна ~ до­ п08И'ою коефtц1єцта . На

Вироб!fІоІЧі

лексах ~т

в жит-

тя аl'рарну по11l'І'ику ІЩРт!ї, радгосnи· і_ m;ахофаіб,рнни Броварського palto-

та ... ялрttj•и в тиСь блнзьі<о . ;,~х; іФо­ нНН1tІtйІй т ,.,~., n'a- цент-. ВИХОАІ"Іt ·З •цr.Gto, не~о ·щ·~ь

в uа~~й п'~~ nо­ 'lPRStiO буд~ ..~OQi'• · сьо­

те~пів збільшення вирОб- ста,m.я наивноІ liS~eJ)laль-

.ц•м ~YbN~k . •110 од­

ну особливу увагу 30<\ереджують на прис.корецні

!и.Річках; ~!Цу1Іати

ranyз1, nотрІбнО · на~8И1еРед ПО!q)аЩИТИ ввори-.

·~~:~цтва ПірОдуктІв това-рІін-

но-t~Н1чноІ

ниЦ'І'ва

рахунок рацtо-

ливо тв~ · nри-

нального виІЮрис:тання нормtв, впрQВЗАWtении у

міщень та ~ ІіІеХаніааЦlІ. Саме ·ааМ.и ~-

за

тостІ

молвк...

бази,

.

особ-

НОМ)'

. нopt8mray

·

~ не

·

вW{tJІеНн1 протигом

. на . 200 :ючни:х: ко.мпЛексах НиІв­

.ськох

Іtvиte

:

Багато ува.ги зверrає11ь-

дунrrивностl лочному

цр&ЦL в мо-

скотарсТВl

і

tu-

""

ся на · роавиток моJІОЧ!ІJОro с·кОТарС'І:ва. В . ЦЬОМу

в• н~ _$iftn.. • ЯІсrі\ІІА! ~1: ......2

назІІНІd.8

плану.

наrф&мву зроблено немзло. . Цt.zudt рид roc110дарС.тв д~яr внеоних f\0у

nІДВJІІЦе!\81

nроJІуnимюст1

худо($и,

·

Господ~ва

fi'ЙORy

За,раз

.іІІ4

вunМи\Щт.Ва,

;ЛОЧJІ87С

сtв-.

Ц~ю

tеРм

·~

внробющ~а

uя• ко.іюсмьсJt хЗІІ&. а;(ують .зJ;р оз~а 1· • . -на, наливаютІІЄJІ ~ пасівм I'Op(J~. . . »etЩta

гектарів.

f''

їх щор1wо буіІ(е сnнСуаа· -~ к~JІІОвати. . ..

.керн

.к()мплексt

GДерzаво

Незабаром

.

-

' --

. .. •.J

·., __ ,_ .

.

.

·•. . ;-

•' : ' '

.

, · . •. •

.. . -

сЬІUdЬ

~~о ·~kY.~

,ffw••

ШматкО, ОЛеа~ О.Ии- баАни

.....--~~

цра .

ватй.

сто1ть .uam>J:1!ТOВ1. .

А досяrвуtо цьоrо зав~~и ~- що DJ,Цro:roat<y й ' по'Щ.[ЦІ за~rць. щ~ то~~tк аосеии Д8&111Щrа

з.ер·н.оцх.. . ~!'~~ ащ-

ВаІі11t н "М8ІсnрІl

й

rrpony-

щЕЮ; а /ІР 28...~· .всі маmиkн flyNJ'fЬ . rоІовимн. на кожио.,- є ·.1\О'. .Нери 1 ІЮ~.- . . < '·

'&.·

ЦьоІ"е- J\ИІІ

~ ~· Яаrо RQe1Jelo Ші81

у Бе

. . ні, гентареа _

Дмю:ро~~~ча .•. Чеп13шого .

ВІн не тlлwси . постНіна тримав у nолі зору хіД ре­ моиту машин .~арв,ц'Ь, а й ПіКЛУІЩ~- Р:РР вчасну

..:ra

tю.· -АОСТ _·· "_У заоuи_их •.-час«rнн, .· _ nри необхsд.ностl доrюмагав

у чеоrирw· ра- ни.

peryJIIOflaти

.

мьве збЕІРіга:ння на еа.~Щбі

.v•e

баrата

·

.· бt.аок

на

.маАеfериі - ~ а'JІМ'tІІІМ • -.о:·ПfІІ{tЬНа цІА ро- 1'«t8мmшtсr•· ~алЬ1Шх

боті зtдзначились комбай- ЖМ'&К ЖРБ-4;2,

IOd пІЗЩ-_

. , .. reeu. ·

rояОUІІЙ

1. ~Н,

•....-..

.

. Науково-технtчва . ре­ »Олюцнr 'fО!Ркнуяаеь aclx ·ето.р!н аашого життя. з·.я~

на .

У ам140Ма'инІ ,: • nн~,..,. оtої

проrрами

ИІІМІСУ

jll8no-.

11118')' к4Мr8І!СММ і JІІІІІІ'ОСП&М

'f8pмirlecwtoi . о&!асТІ ІОт~

спеціаІІІсти

nо,ІІа­

оОдасиої

~CJ· · PQНIIQ'8811Itlfoi стаи ...t хІмІицІі cln..c~oМoro

~рст8а. tт и~~...-.тик­ ни

8И3Н8'1810Т~

rр)'..ті8,

П-8tficT~

НОНТроаІІОІОТ~

8МF'О­

,t1818-"r~

rос,..,~~арстаам

рекомемАІІqіі щiDJiti' ~іfорм їх внесенНІ! на nіІІя. На ~ ..технІн-анаІІітин

8.

М. nрмм8М ІІМ8Н8't8Є КіІІІо­

НІст..

ам·Іаку

Фото

10.

в

rрунтІ • .

ОяІ"ммка.

(ФОтохронІка

~ористуІ1еtjІ .

ін лис я ·. ' нGJii . іЖН'fет11'11Jl •атерtалw, що перетворн-. ~и баr&т9 галузей

аого гоащцарства,

itlfOA-

l&tepi&JIIIIW

мЩ&о дu

uнаьІЩХ

темоера.,Ур дуєrьс.я також ви.кQІРисто­

Іtвl~тr в наш ~· плІвка nридатна ' д:(ІВ yta- вувати nо.п1етиJtенову ~и~ . застесу.ваина Rditial· 1· ~aиmr '·~- nл!вІсу япя упаJЮІІЮІ zнр31JаІшлн ... • •.. .1 .-зt,.ІР....._ .,.~х ·них _ npoдymtв. верапюво­

~tмасоВІ · . · , и г~ ~111 -:- м'яса, риби. ro 1 тоо~ноrо маспа, сад8!Рськоrо ·._....... ttrйfj; OIJOtdв 1 фруктіВ. ла. вовбаСЮІх ви~. Це . ЩЧО1ва~и1, ІІМRЄ.РІМ.. Орьіс · зОеірІrаи.вя

моро- ~.

риби·

rapnoгo

Ію,Nетиленовl пайеrи •. р~з. ~tteJІPro l8'na - 1 ІdСІІЦь, коnчен.ня. Для ц1є1 мети ІtОіІrакtтВа тара. 'ЗасТ<ІСу- ~и -' t1М.. ~ ,Q80- ~ брати nерrцент, ВЗНН$1 Іх ВІІМІІ'И ' ОС<!бJІИ• чІ8 j фрукт1ft- 3-4 мі- ц~, -· фom.ry. А ОСЬ воJ . )'ааІ'И і. доruду.

cirцf. п.твn· не ~Ється сир Зберttа1'И'

в rюпtети-

~. . сл.Ід ·ДіІ co.RA 1 КИЬ~т. -~в леновdt!Іу мtщечну в холо-

РАТАУ).

rівлі , які нерІД.ко nору­ шують цІ прави.nа 1 роз­ фасовують жирнІ nрод,ун­

тн в полtеrиленові міmеч­

нн , а також довГо збері­ гають в ·потетиленовій плІвці . -~ · rерметичних умо­

вах сиііуч!

.n~и . ма­

карониl вироби. Це nри­ зводить .цо Іх ·nсуванJі'я. Т.раnлиєтЬся, що. 1 готові м'яснІ. кулінарні, нонди­ терс.ью · вRРQби виклада­ ються на nласт·:масовl під-· носи, .не

таких жу

призначенІ для

ЦІлей. · Для.

сметани

прилавка

црода­

праЦІвники

часто

ВІ.JКори­

ПМІJІТ~ти. цtо не ,ва. по~- 1dй ~-т~я

стовуюrь шЩс.тм.асоаі гле­ ЧИЮІ та ІНІШІЙ ПОСу.Ц, -~КИЙ

ти виRОІJНС!8в1 ~ля з6ер1- прмого

перtЩба>tеинА

мttmt· · tиpo~,к моаrу:ть ~- ти солІння rаа.ни харчових цродуюів:

Тут ПО!'рІ.б~о зверrати У1Щrу, на ~и 1 штампи, зре'блеиf на цих вИ!{Юбax. На етикеt1Ка~ .-а·

1

засолу,

.teeplra- ДІUІі.ин.кУ зРУ'ІfЮ, .але йo­ ~АfЩИ ro n~ .-щеба за­ але не rорйуtи В · ІМІІ)І'а:мtііт. Сир ,

бtnьme тижня. Зелену ци- .купле.ннй в пол1етuпеиов!й

~то. c!f,Лat, пЩ',РУшку, кJ)іоп . вкмиате t ~: в nолt.етипеневому 11dшe'Jку · ~ ·нижнІй п.опаЧЦі х~-

них

' д;~~w> <неж ир­ nроДую- : в, води 1 іН.

Нео&rІАно таnож знати

упакоВІЦІ, В!АО'Ма и~о перекласти в скщий 'ІН t!fН811Ла ко.ристува·ння cтo­ SJЩЙОНХОіО, llliy емаJJЬОваний . посуд. ' :fiJJlв­ JIOJC)IO ка призначена . для nJcлa П8іСуDІОІ. -т~ож не­

mnue

досляду за ·лодвль)Іииа вокн ' *>жnь оДІJоразоJОr упаковКІt :Мо­

обхtдио

мити

'l'ЄtUOJO !JО­

дою . з ІUІ:JЮм (не ·JtОІІ:!Уска­ ючн зкоv.щwшя фла­

. ~~ н.Абіnьш ..поwнре- ~и ~~11· ·~.J:~ЮтІr- лоkа й мо.іючнвх цродун­ нимв В ДО.ІІf:'ІІІІПЮ~ ГОС- ГОК 4,.:_$ .Aafil! ~,. ТіВ . у. заwд .. СЬRІЙ розфаQоДарсDl є: ПОJІ1~езов1 . Pfl' ямні моJИІВ sdl!ptraт$- совцl. . ' дочноrо шару), проurом nакети. З.робленr вонн Із ся- МОJ*88 , якщо перtоди•· ПоЛІетнлёhьJJІ nакети 1-2 Д!6· ·}І)ОИІ'rРJОВа'І'И до

·

ІtО.711tІЩ)ноІ nл!аки, ела- но мtmеч&к пporиv.rm -або nотребу!О'І'ь осОблиІІОГО до­ стн'ІНОІ 1 водонецроиинноУ. пройlтрюватИ; щоб там не rляду. Промm~ати Ух слІд В 11ОnІеrн.п~овІQС пакетах було волоrи. тfРЛОІО встою · з михок.

цобре nеревозити 1 зберіНе спІд зберjrати в м- nотtк сдо~уrи 1 вису· rати суохІ 1 cиny'fl .ШХ>дУІt- лlеrилен1:. лимонІ{ . , . ц.а~ lllИ'IИ. Не мо~а митl( ,Ух rи clm., цукор, молоІ:(О; ма~ннt

1

стlйкоетl

сухе cwtи, · Щ'(W{ ,' тому; .. що ~арJЧОІО В()ДС)J>: хлl· чеfез ПІдвиЩену вОлоrtсіь . Прt> це nовинні

. до

.· . пам ' я­

вони . швидКо пnlcнRJtltarь тати і ІфааUJЩИЮf r,рома-ці псуютьси·.

Не ,ре~«>мен" сЬІ(ОІ'() .~

.

харчування,

тор-

пол.ІК'ає

в

ІІЦ'ІН

МІНІнерства

clвeuoro УРСР .

господарства

соаіаліам·ом

Це& ·аІІЦІіІІоk зиову робить . тепер пpo­

аиаліауюц пtдсум­

JІІІІІ883118'1111ша поАІа не тільКи в істо­

кoaayвlcn:OQOro

., Тана

ЗННШМІІВІІ cneцuфltmOro заиаху. Дм - МВ'lТЯ П не

M08QIJ. ·~ .кас­ л~ти.

~и.

розчшmm<и·.

1 п~тв. с. 'l'PdiuaoaA, 3UIAJ!It..........

nорошки

rlrlfВВ zар-.уааои caк­

eld,!Ct!'l'8uili(t'l.

1

робітввчоrо руху .

оцінка закономір- « Ерденет».

Нарада

констатувала щодо

немалі ·ycnt~ ціалістичної

Нонтрастом

.nрогресу

соц!а.1 і­

кра,Хн. СО- СТИЧНОЇ СПіВДруЖНОСТі є; спlвДруж- економІчна нриза в напі ·

ності в галузі еконоМІки , таліетичних нраУнах , ус ­ Іх ведикий проrрес у хо- кладнена енергетичною. ді

енонqмlчного

змагання

сировинною,

продоволь ­

між соціалізмом . і . капі- чою . і валютною нризами. талізмом. А це змагання , ,На думну зарубІжних як відомо ; великою мірою політичних оглядачів , роль

визначає

ст.ановище

фронтах'

сuвої

історичної

на Економічної наради визна­ кла-

чається

.також

тим,

що

трудящих вона відНРНJ.Іа І:ІОВИЙ етап проти ІмперіалІзму . ..Зав- У розвитку 1 вдосконален ­ дпНи спІльним зусИJJЛЯМ ні співробітництва між

боротtоби

краІн соцlалістичноУ · сnів- братнІми державами.

дружності і, насамперед, РадянСького

Союзу

. 'в'єтІІамська

П.0'К""СJ1ЮЄ >;<

""'

·

·

У МосквІ були одного­

лосно схвалені .й nідпи-са ні

·

про р

Це

г амю документи : Заява Щ)О ОСНОВНІ

. -

газета <<Нян зан» • -~ наnрями дальшого розсвІтовий соціалізм неу- витку 1 поглиблення еко-

хильно зміцнює свою мо- номічноrо та науково-тех­ спІвробітництва

.гутність, справляє дедал~ нічного більший вплив. . на .сучас 19>аІн -

членів РЕВ і мtжнарод!fИЙ розви- Денпарація :країн "'- ч ;уе ст~в вирішальна~ н!в РЕВ << Збережен"н я

ний

ЗавдЯІІн .

І. · liE7PEIUIO, пров!АпІ еІІеЦіалІст Г.сщ08110rо упраПІавя ПаріІDвцтва 1 птахІв­

6ECti8A Н. Mt...HAfiOAНI ТЕМИ

ІІJеЄтьn

рм..

ву, ремо.нтну леtучку.

господарств.

'рІі сІіІтоІІоn со~аму, а й уеьоrо мlжнародиоrо

маши­ ТОМ8ННJ! І ......,.._,. -

дили дока р.о ноj()рtчноrо перекона·лися, • . • tJaй:- т~~ =~ ~лен~~~: CJIJIТ8 і nоставипи . иа 311- цrмі~ кормь.щ~~':fУ'J)а, Р J~>nnп . .._, "J-

бобулочнl вИрОби.

М'Ікн

неви-

кв ...-е~ а Moeni Евономічиоі иаради хра­ Їf: - _. . . · РВ8 ва и~Му рІвнІ. ,ВОна оцІ­

т~чного

а ОСНО!ІІІу ldJІЬХіСТЬ ~а- ЗИ біЛЬШе, НіЖ бупо тоМи ХО'! СЬОГОДНіі· ГОТОВ! шин мехдНізатори uoлaro- рlк. на влаа~оІfу досвІАі до :виходу в nоле. Нрім

ченІ nравам.

хунон · цих факторів мож на зни·зити . собІsартlстІ

.с!JJ.ЬСького

rо ~.

.·зн,ІJТн- р~·йсlл-.rоспт~хнlки, з<Щ})Є-

~i:aJUІ у .t.&і8Ціцізо- ~ -~~

. ~. ~

корми і виробни'l'і потуж ності . Адже саме за ра

rpec:uu aiW88 , ~мcwden.,

невlДВ;ЩWІВМ: пtцготQЦІ зб.ираJІЬіФІ :rex-

укомJплею-ованl

9,05

молочного ня рентабельності тІfuрин радгоспу иицтва і 3МІіЦНеJШЯ еконо

.Багато

госnодарства

Іванович · ОсадВe'лJJRy . дo.JWoМory ра,ц. ·.. . госrmн:м ремонтнmса» 1

:.. .· - .

5,1\J

•мвр•, •проrрес~, «бJІаго, иаро­ !V••. ~.....,а ·• умt31. - ~оЦІutзм. КоJІн rоворя·rь «ео~- -~ IJa yвa!JJ мир, прогрес, бла­

НавеснІ, лк тlлloJ(n JІІW- механІзатоР'Іf1іt . ·~ усmШНlй

зб$МІіІl

1,86

тому . щоб на кожній фе,r мі і номплексl '' :рац1онаш но ви:користовувалис

ROJar. ·..-.,ш

захщз ,

·J!IIII'e·

Оснзбираов~н·м:уваrу -f~..: тел~ • . · )'Щt~_.ти : Іх о6спуrовуаання. ()со6лиао ...~ ,_. ·· ......_ прспй Jri1PaT ~. з 14 СJЦ,ц .вІдзначити аІtТиану ~же МОІІUіа мевнено ClfS. на.явних хомбdнw сНи- участь У Цій ~рав! ІіН'Же­ зати, . ~ ~ннвна технЧ<а .ва• _12 уже J110jlf1Cтto нера~rІІ- ., Ацатqлія

rосоподарс'!1Ва .

центнера

4,1

llltJf.ll ~аа

П~ч Вро.nь, · : Петро ранні сіянИх і природних ~JJІаОвИч ~ч~ко. трав на сіно.

ваfІlІи до .в~ . • ~ · ми на ·зиму вузла.Іаt й ~е- ма зі c~u

цен'l'РальвС)І •

У pa,~trocill «ЖерДівсь-

хий• на корову згодовано

8

· снrішуванн'й ' )t!pнoifix. А Паело· ~CJ{~~ три ~реоб~нани1 . ком-

жни·JW.. радвеа - з

1,4J8

дІО,ІІМНо-J"ОАМн

:КИєво- упраапІпня 1

'

нamt ХJІіб&робя ~,0-- робот. ~~·. .~ · , .. ··УJІ&ТИ . Р ніки nо.ца.ли . 1Пр8Цівиики . і' . .,,__ ~JЩ

.

t ....т.

з бе~ язним спеціалістів твар18ііmцтям . у · pailt .. roc. Пі Іtа. J)QДІ'ОСП . Ів і районного

сандровнч Оо6оль, ВІКТОр викорнс~йm.ся йЦ зб!!• ·

і

госп:rе~tии•

ОАо

ЗатріІТМ nраці на МОІІОІЦ,

1 цнт.

утр~н~ кОрів .}!-fi цьО- · «Жф,=·.ий» ~ вад чим

му

aiДnOBWfO . ДО .lti~· 'ВОр- · зaAifJrr't'lctl - . ~~. На :ttл~c! ма~ 1 ~І.,_ІrрІІ- Jфт'Язl ро~: . ' ~ по­ дат~тІ до вІU(QРмСfання: ?РІбно план,_..,... t . свете-

площа зайц.іrrа щ ·~Q- Вtт~І-й аИми 1 бо6овими ~ 151f0 чий. .

oc-tщm.

49,8

.

НА~ · ··'ГQ· J :()Вf . =~~!:~~=А~

водять

45,7

Затрати кормі.е на MOIIOIUI, ЦИТ. Н.

комn· кормів на

JІІИМUМ ttAJR1?tЧ ------~~

· · На JWлях радrосау •

.Тож

61

черt13 високу ' япщdсrь та Ці>аціаникам ПОру,uеІін·Я teпiOJIGrli HOМltJieKCy

111081лен-

1

~ircтaн-

_. . --· 1 Mi"te!fJraми '""

ІЦQб ЗР,РWШ'tИ ДОСіІl'Нуті показнан 1 забеЗпеtjити ста6t.11t.Ие нарощу11ан-

,

84J

корову оАо

~ . aнUIІ;;ixzm< Стан nро;дукціf. Це один із на вииоJМс~......х аи- _пр~Щlщ.~ .~тqвува- нІж у paдt'O(ml «Музичан­ дЩних заходів підвищеп JЮ(JнЯЧих . . .~іе4 мо- лась }18ЦІ0118111ано. Проте сьІ<НЙ•.

nn<>nk

вирсJ6tНrчих УІІОІІ

темпів

8мхІ,- тuят ІііА tOO корІв

по·- ннцrва. Кantra....,.. при- рІв 1 -~ - .... 'fё'Prt ВІД :щачн0' rtpшl tовазвики , корист.ІІІІІХ ре:міІрВів 1 в ·- ~ · .' ..... е ~~~t ""'-· . · . Інших roenoдaperaax. То.. · ·W:, . .. .. . cr.&Jta, тощо~ все ll(К'Q'JD'.я • · ·~ А.-е ,цocJtOН&noeYt· ' т8ІаІОJІОгіІ, нtJК иа анал1)гіЧІfОмf ком- М\У зам•fQІя 'КерІВіІи.кlв і

•••"'••n.t ~o.pr"......c'"... ."..а; ~ --

ни

молочиому

о,м

о,м

Зrо~~Qмно корміВ' на 1 за tt83 рІк, цнт. н.

ський• У . МНІІУJІОМу .роЦі но на 405 кіJЮtІра.иІв ме:н­ коефІці~НТ зайнятоtтІ ско- ше. Тому· на центи~ про­ тОМісць . станоВІDS . 0,94. дуІЩІХ витрачено кормІв Тобто виробнича .. площа ва 25 ІІІ'ОЦек?Ьі біпьюе .

~мtiJJIЄJtНi кормовоІ ба'ЗИ, мають хорошу матерІаRЬ- ня ~~t · 'IМafl . зaJJe­ Y.ItOCJrOИaJІEІІRl теююJtО- ІНО-1'е]Щ1чну ~ U8р8Н- мnrrь al~,.darenOx факто­

rіУ

коефіцlєн·т

і g,~

2523

лексі радгосnу · с)КеQД!в- біJІЬІІJе, а молока о:.цержа­

а.-.ш. ~ ·~~ 1 ~м.

ших га,!!У~ ~цт~ кож:.трукці.

пpoЦ81fr1f і енt13Мtи· · toбlвартість виробм~ мол<Жа на nlвnpt)rt!fh'a вІД

На

лоіІним•8іІОМ ...-хем рє-

· .,

області

скл . мне зайнятості мtець в иоtР1В· А;,, нипах стаиоВJ'/Ть 0,88.

використання . скотомtсц~

ф

,.

2928

·

18-

днів: Фа.кти'И{о за ста­

20

~~~1

af==

НаАJй моnона 81,11 морим, нr

тистичною звітнlстю в мо -

виробництво дос~еm.. Ііа- му · ЗП()Ду ·110811~ ЗІбез- з~я. + . :~!\О . . ~.Jде. • · 1- пЕ«>е~оВОІ'О fiечнти· n~щІ!На<Я ·бе:!,l~, ;JІОС• wuueнe. у ки, , :технаки про- ~и .с~~ rо-

досв!Ду.

Ко8фІцісм1'

СТЗНQЩf.ТИ (),95. ЦрИ. ЦЬО-

му '18СТИАУ sримtщень , тобто в: ~- rаспо­

гол0'80_м1ЩЬ.

Jti).IНUteн

му ~~ван~ nеребування І<'6М.И: ·в, ~JtfiлЬitOM,i

~»· І:: ІІІ

':!!о{~~ О!:!" ::: "

зайня-

с~tсць

стор.

8

~>.;і: .. ФЁ~:е;:

nоназнющ,-

молОчних ~мах 1 · комп-

Переrворюю'ІИ

*

26 червня 19М реку ·

tІ(.ІІТТЯ•

TOIJ.

силоrо

соціального

про

миру

і

міжнародне ено-

гресу людства•. ноr.Іічне співробітництво >>. Номентуючн . підеумни У цих документах юіНаради , зарубіжна преса значено основні .наnрями наво,днть цифри і фа"Кти , взавмодіІ нраїн членів які

·

пщтверджую:rь, .

держави

що РЕВ,

завдання посилен ші

члени _ РЕВ~ зв 'язнів

-

це груnа ·нраУн св1ту , яна витку

розв6вається найбільш динамічно. Вони займають_ менш ЯJ( 20 nроцентів територlУ земної кулі,

між

. ними,

соціалістичноІ

роз­

ено-

помІчної Інтеграції н~ довгочасну перспеnтивУ . В них в-Ідображена оішіт ­ мість · братнІх країн дІя ­

в них оживе лише .10 про- тн в ім~я змІцнення по ­ центІв населен,ня. Але зицій соціалізму і миру.

вони дають чверть свlтавого

дУ.

ної

нацlонапьного

дохо-

Як

,

.

засіДанні

третиНу внгоtовлюва- НПРС ,

в

відзначалось

на

ПолJтбюро

ЦН

яне

розглянуло

світі промимової :r1дсум~и московсьноІ Н а­

нроду~-;ції І н 'я'ту части- ради , носилення зв'я :н.; і т; ну сі .1 ьсь ноrос rюдарс ь- мІж соціа ліс :rіічнr;мн дt~Р ·

.

ної . За мrшу:rі півтора жавамн на нннінт т,і н І\ дес я1·иріччя с<щ!алістич - е та пі д шпує тьс: я і о-; :~;ц · на с пtвдружніс·:-!.. подвої- ними зовrфшІі?.пr Y 'i1or;,t

.'ІСі

обсяг

ІІРОМНС!іОВОГО ~ІН.

ви робництва.

_РЕВ

_

це прІІЮJаД не- обстаНОВІ\И .

буваЛОГО Ще типу відносин

нами.

Йдетьс п

загостре н н я

вІДносин

В історії <І:ре~ І ШІІІ!М~: між Rраї- Р І <ІЛІстнчннх

сrrравед- самперt"д

ІІ РО

рі :н;r:

м ін-: н а родІІ о ї

С~РОІЮІ<~ІJ<1І ІС Д ІЯМ!! ІМШ' держа в. 11 ~1

. СШ,А.

Вн с.:r<~ ·

ливих 1 рlішопра,вннх. в~ІВ~ш ршшм!с: ть да т11 Результатамн 1.. символа- ~ІД с Іч. а~ реснвІ! НіІІ :Jа :ІІ ІР<' -,,

ми ·спІвробІтництва в йо- Імне р : а.наму , !'РШ ІШ - -ГQ рамнах стапп ~акt ве- члени РЕВ шдт~ердн.· ІІ І лик! .об'вкти, як газоnро- свІй принцнr:овІ!!! _І;урс від сСоюз•. енерrоснсте- на зміцнення миру 1 . or · ма « МИр~ . Усть-ІJ11мсь- лаблення напруженостІ .· иий целюлозний заІЦ)д,, Т. КУ~ЯВЦЕВА .

нікельовt· заво.-н на Нубі , Мойrопьськнй гІрничо-

збагачувальний

:комбІнат

(ТАРС).

Peд8JC'fOP Є. ФЕдЯR.


* 26 чера::ня~l-=.:98&=-.:р:..:о:::::ху::__

_4 crop.

8.00 8.35

Час. Док.

.

тепефІпЬм

__,..________с..;.Н_о_-_:в_-є_!_Ж_1І_т.т....;.я_'»'_'- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

сПорт-

&:1 муа&JО•.

-w ж п~;~г!а-::~8 ~~ч~f.:':~и'l1:ftftятl!cмPvПii.:i J.Wq~~~~;~;~ .. Y_J· ~ А

.:~rl~~,~тi:St. ~в.. .

.-4.:.1і1 Цg•~~-

15.30 Концерт ·аІJс!'мб,!l~ цимбап!стіІі БІлорусьJСОі рутамІІ пошуку•. . консер~торП. l5.0~ Франческо МІзІано. 16.00 Ковиии. ~Житт11 ІнтернаціоиалІс- 16.05 РозповІJщють_ ка,uр J«>-

18,00 Te.utФJn~o~~: ~ ~У· 15,25 ~ .вам цІІ4!Щ.,., . . пІнь }Н;ІЩе~. . М~ ІЦtРед.а.ча. . 10..00 Но.-., 18.30 т~_. cCIIIIipr.. Ht.os ·~10. · . 10:20 сЗаrарту~е. ди'J'ИНУ•19.00 AJswy~a ~.. .п· 30 ~- і • чс:. Передача ДІІІІ .б~tв. 19;3о· ~В O,ucl. ка,' с~~І!- · .OD ~е .&І ародиа сту.ці.ІІУ . 10.45 CJoOro• ..... д.. прареспондеІІТИ. 'l't'JtE&A:ЧEнtUI M8IiltJ.. З' ЦИ1Ь!)! 'сд*ЩІІП· .ЗО СІtаJ)бИ музеtв кр • ЦІВІІІUСІВ MopcЬJrol'O І річ16.::S5 Грае . .ца.уреат .,...-а- 10.20 v. Бажав. ~аСІокl : . . - DOCТIUI8'Ir. Міра •111ви. А, Рилов. сЗелений ковоrо флоту. . ..... родиоrо коику~у Н; Панетюди~. · пов~ І честь шум•. . 11".25 ФІльм Із субТитрами ,нова (фQртепІаНо). 11.00 Фmьм сІАНЛЬНВй чо- · nUІдрЦМ~. . 17.45 ТелетурнІр сСQ.qячнІ сЗа сІрии:ками•. 17.00 док. .тепефІЛьм сТра- . лоаІи.. · .20,25. ll&yJIIOtiC) • Dо~й кларнети•. Само.цuшЬІіІ 13.05 Новиии .. са иа все ж~. Про 12.30 сЧар!виа ае~вкио. . ФШьм сЄ8І'8ІІ DaxтaJU'Oa•. худQЖИІ. колективи Тер- 13.20 Концертвий зал сДру. здачу в експлуатацію rазо.nялькова вистаВ!'. · 20.45 На доОравіч, Юти! воп~JаСІWІОІ та Черкасьжба•. Вистуn державно· 'І!іровор;у Уреиrо~ - По- 13 20 .ноаинв. · 21.00. Час. · Jrof ~стеІt.. . ·го оркеетру народних Ін-

.~.іі .Ц~:!е •. тёдефІЛьм «Маршта.•. До

100-рІччІІ з двя:

иародженнІІ.

L5.Зі ФІльм дІтям. сеп:! ІсторІІ•.

еВе-

l6.50 Новини. 17.00 ВИступ

Уральського росІйського иародиоrо хору на 11 Всеросійському ormщl народних хор18. 17.4~ ВистІІіІка БуратІно.

Перемоrи. ФUпt_ . ._ <31ІЖ&».

21.00 'Іас. . . . . 21'.85_ Муаика АШІ ІІС'*· 22.30 GtоОІ'ОдцІ у, ·...н; ПРОГРАМ.А УМРАІ'ИСІІІКОfО

1\І'&ри "- УЖгород.

13:З5 СОнечко смів'rЬСІІ.

~J..i П. ЧаіtІСОВсьЩІА. сОр- 19.00_~альиа камера. · еа.иська ~- Вистjіва. · 19.40 Прі)~ тепетур• · перервt -' Jlo~. віру ~~ нларнети..

18.00 СвІт І молодь. · 16.00 -НОв:ІівіІ. · · 18.35 :МультфІльм · сЗабутий 16.10 У наt в колективі СІМ18.15 сJ1ерша пРQмис::лова ... • девь :варО'джения•. феропо..пьщ.квй sаво;ц До ::ІО-р1ччя пуску пер- 18.45 СJ>Оrодиі у світі. ~Едектро.а.uuи.. .шоІ в св.ІтІ промис::ловоІ 19.00 на;ука І життя. Проб- 18.40 Іtкрав · моподих. еВеатомиоr

електростаидІІ.

ле:JІІІИ свІтовоrо океану.

,..ііА

··сепиа :в др-..І•.

(U()шиськ). lз циклу сІі.а" 19.40 ТепефІльм сХабаР•. 2

17.25 Муе•. _фшьм ,сJ(рвдата

18.4~ СьоrодвІ в св1'1'і. 21.0U 'іас. . 111.00 МультфІЛьм сБачо r.це 21.35 Науиово· - популярний

17.45 ЕІфІІК ПОІШ&ИИ УкраJн-

ука І життю.

'rf·'3ArAЛ_ ІІН• . · n--AIIA ц.. 1 · · ЧІ

серІя.

IUtfJ

20.50 21.00 21.35 ?2.50 23.2~1

ТА OSIIAC"f .

.струментІв УвбецьJСОї Р(;Р Ім. ДжадІЛова. 13.55 сСело І. лКІди•. Rол-

На .добраніч. діти! 'ltac., НоВИНИ

rось щ. ОрджонІЮдзе Шишаць1«>rо району пол-

иіиоеіфана.

тавськоІ о<SластL

Комп~ турисrrа. 14.20 Зустріч , з народною ~':~i:tнoeot;,~HA' артвст1«>ю СРСР Н. ВрегРОІ'І'АМА u1 1 . МРІ.ІІАЧІ ВЩ@е. n НА ..,..1• tт;,. ~- ~n.15.20 дU. дітей. по сторІн.... · ках двтячоrо rумори-t!E~ ~8.00 ~-- · стичиоt'О журвалу сЄра-,_._.10 . ~- . фtr_~~~,,. 8;15 .бтцq хочеш (!ути а~опа~. ~ ровn.· . . 18.00 -~ава солда'І'ська.. IO.QO .ІІупь~ сСкарби і.ЗО До Дня вивахІДИИRа ·t 17.00 ~Мода. мо.ца, мода ... •. . ШЕ ~tв•. раціоналІаато,.._ · ·док. · Jltтm силуети. 10.20 -liiiJI в~·jЩ~виша І фЩа.ми. . · ' 18.06 ТеnефІЛьм сЖила сюбі вiilill&'rOJ*. ltlкona 9:05 сРаНІСО.в& uomт~. иа світІ оаоу" варва~....--88IIIIJI сЯК ота- · 9.35 Пpe,rpaua · ~ttlllldllcь· ~• : • меОа · ·,JNРІ•'К1ДМІІмом,. к,.., т aчeJUUІ. 18. Дж. І'&РWJІЩ. Фраrмевт · 1О.і8 А.ИrmйО'ЬР мЬи1... _ 10.ро, .}1,11 _ оиат _, ,С,РСР а1 . 8 опера cnopr.t 1 1;1-.:Ю ІоІ• .Пер11'01190ІІ:- · - • . ~.У ІІQДу. . 18.<10 АИТfІЩWІА ~а. · liiJ0088 трнва: 11.20 lli!Wepa · ДІІІІН7'W:ІІ У 19.00 ЧемnІои.ат СРСР з 11.Jii ~ c~.;-•.:J-<oya .са1~_·· _. ·· . ;..:.. ф;утбоJІ:у. ·ІС].(віt.цtо• ·(КИii'litnliapJc1ЩІDІD 1 1 " ее- 12.25 ..... Т'оJІ~:о'f9й. .даР. .._.. ІІІ) - ~ДidnpO-•. · ~ ;:17'!"" _. "1 Р ІоІUІОВІіЧ•. ф)ЛІ.м-цв- 20.45- На. . добраиt_• діти! 14.00 c---...-·loi'OpiJ• ._мvrи 2;.-. ~ .... оо ча~. .... ~~ - ІІQЩІwtа.и· 15.-45 ~иароднвй or.ruщ. 21.35 Ф~•м-вистава сЕзоп•. , _., 11 .. .

· 8.00 rЬціасnцса. t1.2_IO док. фІльми сЧ~воlld . Хрес!'І' 1 !ІІІОіІедь•. сПіР!Р'М8ІВ~.

пІсна•.

v-..

.• ,

eiof«<ro .~е6&'1/tВВІІ.

до оабуw. фJпьм сСцуии рооІйсь- 18.00 !!3оІЩОИ 1 ~:.19.20 Сучасний світ і робІт:кQго·. бап~у• •. , 18.Ж)_ л~ам' .,_ету. ничиа РУХ. 22.00 ЧемпІонат Європи а ·19.00. -~І .Jaitepa. 19.55 Теnеq>шьм сХабар,. 1 футбоnу. !Фнал. У n.,pep- 19.3,Q. Jio_ і0-р1'1'111 еасиуЩUSсерІВ. в1 - :&2.45 .СьоrодНі У ІІJІ."СnJ.тш mt~мeиidlkiв 21.00 Час. світL Укре!jпІ. c~f'hi!•. 21.35 сАЖазова паиорама•. ПРОГР·"~ УКРАІНСІаКQГ,о ю. CUDІUІ"L ._.JL :.!:.&.:.!0 <.;ьогодвІ У свІ.тL "' 20.40 На добрааіч. ;ити! 22.::Si МІЖнародні · амаr,авиа HJ.OO НовИии. Т Е&АЧЕННJІ час 21.00' ·• · , __ 1 _.. _, ~~р'АІНСЬКОГО 10.20 Сщ>во аа вамJІ. , . 21.35 С~ь р-о а.......... np'urlit'A ·рТ Е& ,. .. НВ 11.05 Южщроrрам.!:l сВІ'АІІЗ·ііарадии~ ХУАоааtвК АЧ.... · . ва коа неозора•. (сМе- · · СР~ ..9t ШОВКУІІІІІИ!Щ• 10.00 НовиЩІ. . зеІіс~Ке помор·в•, сОр- ~2.~~· ёll&І?твтура..с В~ нк:~о сЛороориJ!: крав~. д:ІІОІщ•). .іІивИВіЮв. им .І:Sистава A1UJ дІ'rей." 11 3с. u~з Ф'"ЬМ еМузика . ·c;9JU>!_,-мІаQр.. н.;,о 1!•C8J.UI8 мережива. · п"'ро~овж' увт-ь'С.ІІ• · . 22.45 ·.НН•оа.и..___.. . . . . Jh..}~AЛ'iKOC.. 12.00 іlравипа беа ВВШІТкіВ. 12.00 дла: ш:копярІ~. сОрtєи.. . .. 1.>.4U .ttовини. 1З.0"5""ТВ6рЧJій вечір JСОМПО· 8 ОО l'шнасти'ка. ау 8&ВОАУ сСерп и мрJ.b.\IU Іі.овиви. .v9p&• !6 n,.,._, ... · 8·, U ф Фатімu .110'1'» · · · lb.10 с'і'оварJrІШ•. Пере~'f'4 iBOO'HCJВdk. ~~'? .,. І ·" . іЛЬМ с . • , і 14.50 н& арені цирку, . . д,ш1 с·•·н.рп.юкласииків. Аато@ІМ' і 6-.!.iS. НоІіаВИ. 16•10 1 16.ЬD .КИlв; роки І ii,lrJди. Ге. . ~- · ; 1 трав · . • 1tJIO -~ . o41Dan-o81 . вій.

1:4-~е~~~ сПолювІІШUІ на 12.J'oи~QliJIJUI.

.

~~=:=:.:'і.~~; f)j,,ш> ..в

,

"-ИХ ІІtlщь.

Ф~t-111-~т

cCyuyєwo 18.30 AR'I;Y~ Щ.~а.

О>і< Ж>Не~.

1900 ';І,еіоІ.ПІОНат·

·

'Ct'CP

21 35

~1-.':о ;:~~трІч з

иии театр дРаМИ

lM.

. з' (Ки- 1

.t.

ІРWlЬМ про

Док.

в•дроДІКеНШІ

з

рvшиоьких

C'ri&)JUdlthJUIX • 1"'Р 1 аабав.

• · .~~~ro••·

шко.па:р1в

з

н•putoa& .t"ВДІІНСЬКОrо Со10-

10,._, ь••с:.·уuь.икv-14 UUІlcтpa cи•DC.Joav•v гuсuодаретва '---1"''-.t"

~v.<>V

v.

t~~• .t'уновим.

и)ІШО\-<И! м. !'Oron~o.

••·•• н!, •.,..,".Іьа~ 1,...,u

w~8ЬМІо М08&. ~u.кІ с,р.о.ІlІ>.ІІІІ. сuдии

пщ~&Р

1 стор11

(.;таро.давньо1

Al\11 .-1теА 12.~~ .wмецька мова. ;І.жел•- 13.25 cw·a 1 ІШСОЛа.

с~&~І.ІіИ.ИІ!І roлue QОІІШW•· 1 •РІІL

!"_."

eea&n!•.

l5.~u

ttotІИJUL

листи.

Фастшськин завод с'іер-

воиий Жовтень•.CPCf

18.:.щ ~емп1оиат

JUIІJBO·

зІ

стрНОКІВ у ВОіlУ,'•рср З ранону 1g W 'іеМПlОНаТ "" .<Usl_..C.IIИU! oonacтL · футОолу. CttA - сдвіпle.w с.-.и.~. щсрорм~йро•. ~ перерві 111.-45 ни8 вищ;-ск. c ...~u Іt.І•СТИадцятв

~еЧJ.рня

~.~.р.ь.uк...ІІ у

tu.ШlWi.

MOIIQ

С.РСР

зІ 20~ дuв!ДК'Ова

во.w.у.

Мул,ьт-

фшьм сНезиайко за нер-

10..."

!11.\Ja .......шонат

служба.

·

А.сОVС'l'ИКОМ•.

...u.~" ш.ЖЬО..ІJVДИ& п~рама. :.ІU.4;) ц. оІ.J.І:ІдеМlТ. ~оката саJІ.Ьїіі cuJlO. .ЬИІІ.Оttа·

ІіІt:Ц.Ь .

д.

~..,,ІІСІІЩІЯ). •• .vv ~~Sc. . •~·"'" J.t:ШІЦІ.о.ІlіоМ риот•.

J:UIYO

ЦТ

СJІ.іООІІР•·

1

.пеоцшд.

14..8t<l

док.

сршьми

соцІuІ-

ихчмхх кра1в сВертеш~<, c~Иuna Федорова•, с:Вар­

'1'8Р

•0&8

б

~.:Ja 1елеqнльм с.ла ар:..

OCTPlB

ПТа•

прироРіе.

док. ЦІUІЬМИ. . с ...до ш1стиа;цЦІ1тн

старІШ•.

J::tовини.

lti.lv ч>J.Льм

тав•.

-

д!т11м. сКапі-

комитета .Коммунистической партки Vкраииw,

rородскоrо и райоsноrо Советов ·.ІІа.РОДІІ.І:а деау·

тетов киевекоа обnасти, (На укракксJСОм •sьаие). РедuтоР Е.

д~ З&і'&иt1t -.-·~-' •

тепе~чен-

. , "" ,., 0

. -.Ц~~---м•.... ~--~·-- · ~ · 9.U:> Ьt:сеш ~арти.

~.4().:.1./lьм с;jІрко.

11.5_5 овиии. 14'~ ~=И:Иа)'КИ 1 ХрацІ. •.." . .L::>.>?V .t'vС<Іі:ська 111qaa, м ш1tl.10 ф.лам - д.тям. с У . кетери 4-Л.. пІд· 1b.~U '-~>U.ГОА/41 і 11811ТР8 loiiUCIWIJИЩ'O Ce.I/.L

ка

19.;)о ~уе-rр&Ч

майо,ра .

Земана.

.......... А .,_, ,

30 'f&РВНJІ #

І 3АІ ,UJb~OI03НA n..ut Р А Цr

ФSДSU'l 1

гавета вЬІХодит с 17 апреаа 1937 -rода.

·

iWИc&p.ita'l'Up!I. 9.00 ~-8 'ТІІраа cCDopт.tto-

.'1'0•.•

9 10 "'-ьше xopoDDІX това·

'

' Р•Г'

9.-w .r;авада.

ювооrляд.

·

Це ІІИ ~ "ОК тедеnчдьм сБра..... т

lO.li н.uu

ти Byp.iІJJt»•· 11.30 спорrи.виа гІмнастика.

ром uпексан,1ІоРQІе ШІХМ)'·

товОІQ.

:.1~.u:> ~.:a.oro}UU

у

oaLTJ. А н ІІІtСОГО Пt'UІ"РАМА -~КР І \(; 1Іі.ІІЕ&А .. ІНN8

10.00 .tio.hiИII. lU.~U .ььрuоннча r!QB~'I'IJRII. пр~ь10_30 Ракурси " ........ ........nи коrо .:ршьму. а...,.._ ....,. · ва. Ф.ІАЬІІ clll,i,08PQ. · · . 12.40 Ф. Пуnеин: .. КOfllte_._ .... 1JciUI двох . ·фОрТеПіано 8 ~риестром.

'qtв&JМiii' ІЮрСЬКОІ'О і ,()lЧ· -·~''11*4И'У· '

!3.2о

ІІсесоюзнИlt

or.nq-,-~-

моДІЯІІЬІІОl

I,JIIUфo81'80JQ

зм~

МосНовсьиоІ

. ФІJІ&Іt~J.

оркестру

дераке~~~~Ш

,ци..,п

сПрекрасиа мель- 1~.~Ь Навколо смІХу. 1-4.05 ВидатнІ ра,дІІІ[сЬкі IJJIтелефІЛьм cEneвокавц1 _ .ІІА)'ІІе8ТХ Jlerty;~·-JІ_•. · 1 ЛИПНJІІ иЄшсНьноІ upellfi. СпІвеє • ~~~ . . . . • еетеренко. 1 · С:О~А 15.05 Роепо81Д8101'Ь иаші n· . А Ц'r ИОреспоІЩСІІІІl'Х. 8.00 1JaC. 15.;іІ6 1'еаеф.о./1ЬU сАтпа.ити J 8~5 а-с~ВИЙ OJЖI8C'I'It. l .ІЦіР.ТИДІU. 1 серІа. 9.00 До!L. ТJ4ефІЛ- сЯ 7.015 l1d музетt і ІІ&Сt'авоч~~101•. ВИХ аааах. ДержаВВий 190.0000 ~Д8ЬІІІІв.Р 173Р5осМІйсwснаФ'м~у1188 ......__ ві • -J*Y адвис:ькоuv . ульт .....м -.&-•е ·СоJіІвуІ . еор JIIO'r8 Jieouo.ьAa~<. 11.00 ЗдоРОв'& 17.45 МiaQI&poДJDI8 туриір 11.45 d'&Внов& І:ІОШ!'а:~<. а XOJCU) на траві. ':!oao12.15 ЮІІОІКJР~ сВу~ввиц'віки. ЗСІ1риа НДР - зCiip. !'ВО.,t. а~~ур.р. · ка СРСР. 2. тdм. 12.30 ОІпьс:іька '!'()диВа.· 18..QO АQк. фіп- cИDtJUІ ао 13.30 f4ye. ніесж.· · . вушщі і. c:D18&n.Q, . м_ ...._ ·діТfІІІ. , сПо. 18.S{j МJJІаіаJЮдвІ аuаrа.иІІJІа · ·•·· .В()СЩШ...•-до- 18.00 · ~ro спорту. . ·по · . В. АМІІС88ІІ88. ВОІс&пІоt&.ets Док. теаефшьх .х~ ІШІа цикл c.llJOAJUI8"' Ш1 МUІ; пам'ІІТЬ про вІРШІ Е. :Межепайтісе. ДІК8ре,І1ОІ<. 1Q.4o Ве"Ііриа :ка6J& 15.55 Ковцерт. 20.00 Док. фШьм сВнооке 1'Ь.(}5 НоВІ8ПL звавИ». 16.10 JІу.nМфШ.М; 20.20 Естрадк1 ·хеаоІІІL · 17.00 ,.ВauofJІ AJUD І& ~- ~.4а ДОк. '1'8118фіп- сКрІІJь n~ ·.-вирІmуетьса ІЩ. мІс· . -:чаQ. . qЬ.. · · ::11.00 чао. 18.80 ~P'IWI• ·ІІВJІОрамв. 111.35 Фtm.м cЯІCJqQ в :вітри· 18:4Сі С~ ДенЬ. :QIJa· "Л8);. · _________________......__ _ _ _ _ _ _ __

ничиа:~<.

22.35 ДOJt.

14.005.

ХУдоасиьоі

- ...- тМJІР""""'; ·----·•'''""*·~--··· 13.4:> JіЮ,ц»На. Зем111я. Все~ .. · ·.-~.~·І 0-J.. j,ii_ 1•.~14 -~с

аUаІUаІ.... ІІІІіИІІІ&ІІІІІІІІІDІІІUt'

14.4

JJITAH НН

1і.:Ю

~

-':'f •

Ч

СОНЯЧНІ

~s't'-,~

друзі • UЧе.ІІИАJІе иeйuoslp-

··

е t:_,~••-і<·'4' L' rl_ 1.,_.•u ., ;,vt 8ciiiJ 1811tJ.611 m ляда'Іа ro.

Н

JJ..

t:сеись~<о·

Дlтв 1 BJIYIPI Віт~ . .t0f01'Y 8pldl88y НАЗМІЄВУ

1 ( .IN ~~~

J..t.J.U.J6)'ll<>Т<P.IAЬМB.

17 .4() f..:ЬОі-одш _

Jliiwiд-· ТОРL' .

1

. 18.!·1.1 ~а В81WUUI ~Сn&МИ. J.d.iiO IJ.a С'І'УДІ.ІL :Ю.ОО 1'еаеwш-

cl'ynnl.aep(AH~JЩJj • .1..

·а·_.JlUІшутн•. OIWI&.

JШ!Шутu•• :.4 ;серщ.,. _

8

22.:Ю .l\4адеиький іЩіІJUІРТ. :.І:.І.;Х.І Jnl:>.tfoiШpuAНИ8

fУ~и1р

·8 оаскетоо.uу.

ЧоАов.І.КІІ. - ~ 1ташL ПРUІ ..АІІІІА ~Кft..JНСІІИОГО . <JО&риа

.

(,;.t"І,;.Р.

1ir.lfUA"ffiHMJI·

""' Но 12 ...... BIIIUL 1:.4.4o0t С.І.ІрианаоrаетьС./1- пооа-. : -'1~- Естра)UІа poa..a-

_,

жі:шьн-а пеn.одача.

r-

1З.16 '!'епефШЬМ. .l:leJUIICIUЬ

13 .~ 0 t.:wroдНi

---·-·--

ДЕЩЬ ·ви·

.n

. ....-остов

_

А8.аЬ , ви~· і р&цlОНІUІІ88·

118111 і а.

.

.

бit61eJo

60-pl"'UUL

~~·· 8АОрсі8'а:, .цовrвх ~т

рацwиааІеа-

ІСОМП08ІІТО. ~і:~ Т=ёФІЛЬМ cr:r.u188P

8

16.4U ~,;цортивна rІмнасТи:ка. 13.QU Иоаин&. l'І.;su шахова школа. 16.00 'flQвивв:: . сУ саІтІ 18.00 Е:коноІІ41Ка. -'- gпрааа '16'.10 ІОнопроrрама aouc: і кожноГІІІ. прекрасиоnп. ·· · 18.45 Саогодн1 у свІТі. 16.8~ ~ead, ВОl'НВlе. 1~.00 НІШІ са,ц. . 17.1,~ ~рвий ~~

сНОВАЯ ЖИЗНЬ•- орrав ВровареКоrо rороДскоro

с

:

2 ~!.W 'іас. .:.::1~~ 0 1\lноnанорама.

15.:..u lti.uo

_.. ...poДJJa творч1сть. Те·

.tІ.UШІJІИ.

:r~· .«в':.':'п~:q(П'І>Jііа: aat.

~~~ 't~~урн~ Q!JlT. сС:вІІІ" р.ру*И.іС'І'Ь.. .

ЦТ

8.~~Srri тварВІИ.

14.оо JJ.юp.W:Іa

11.і5 tiOBirUUI.

l4.uU

':\аа.

р;унок Д!TilW. 11.4;;~ новивв. .1. 4 V ... 0 ~~~~ ·" .. ~.

серІ&.

11 ..1.v

Пf'Ul РАМА

11.1~ док. тепефІЛ~ом сПо.v;а-

мандр1вник1в.

'HШtOtp.o.llЬt4

28 ЧЕР8НJІ І ::IAI'AII~riUCUI03HA

серш.

~:~~ ;:~:rавкіІ. :Вурат1но. w.u~

. МР-..

u_.~~;:~на і заиок. 1 ;;.~~ mvnl>ll'"'UlЬM c!I.IUilX, І 1 J ,. J.ш~. ~ . І

Іі.~а док. тЕ!пефЦ:Іьм сЗапо-

С•t'ІіДА, 27 ЧЕРВНJІ .,..,., ....,, ar1\I<..VIU.. rtA

lU.\JQ

8

qynв (BU .

8' окремих ІІНД!В 08rln'<l·

ЧЕТВЕР,

.DpiOttl>l> . 1:!.00

сВЮJ'ІЛІб·

JI .. VІ t'AIVIA

.... "::'

17.:.!1.1 ~пuрrивна r.ц&~~~,;..,; .r;;you.к .1 чемп•uиат •

• .., ..,11 ... uvp•· аа тJІЖДень. ~1:~~ ;:,~;,..,_ сФатtма•. ""·w ье ....рмя казка. Мупьт- :.ІO:J.!U новини. ~.nba& САІІТОМООШЬ З • ДJІН

~

ч.нтинськоrо

17.50 с!J.шос один процент•.

sустрІчl~<.

С'l'ІІІР~•

v

церт оркест~ ІЩСІЙСЬНВХ народн.их 1нструМ8ІІІ'Ів

стерІІ&Ь.

roc-

1ь.оо t...опдн.тські

l..eJlU ,ца&ИТРlІІК& l...c•~H'QШnti.CbiJ,UГU

. , -.. 20.1~ _UАм~•g-т СРСР

ls серІІ сЗО вИ-

ІІI"utt•AMA Ц1' 1:.1.~а 1.'ел.асурнал c~w·a 1 !!.ОО ч.ас., . · ~.' tl.;j5 <.;иОІрськ! r.tenoдП. :Кок- . 13.~,~ - д•• пра-

1а.аа СП1Ває РимоаІіІва. 14... c •. .jJ.O ШІСТИВ.ЦЦІІТИ

!.>.-w ........хu.ІІ& JIIКOl18. !4.J.U c~p.ma.. •4·"" І...D.І'l 1 мопоДІ>.

~"·'" nudИJІИ. ••••" ...........,.. ш

·mаво•. ва.цкtв

{ЧССР).

Русі. u.Aтt. 10.35 школярам про ~Іб. 21.00 Час. . .' і> ·. ·rд.,· 21 35 1~меф'"'ьм с 0 -ов 4\.l.І.Іна хл10а•. . · ""~у ~ . 18 1120 Чоrо і ~~~ навчають в про-~_..-~ ма8о· . ~!_~· сВУД1ВІІІИКИ kt~pooy' ~Р$Іа~~·~~и ~'<і<;:СР). · .......... .-~ , 11.60 ТеnефІЛьм дпя ДІтей . 8 . · lt сЧаршии·й ronoc Джеnь· П'JHtitiЦII, :.19, ЧЕІ'ВМ . ІЮJІІJНІ». 2 серіІІ.. 1 ::..-.aJІUIINIUC0f0.11tA

ІІ.4v с.t>.о.11ьм cd весеаощами

... v.~v .,,._..,.~...

. .

мить~. ФІЛ сЕквІЛіб- . 8.30 'lene ЬМ 2().З& І&ТрnШ _ тр~. '"'*~ао. рш::т•. PoenQВJJІь JIPQ .ISoecotOІJ· ~ ВІІС'І')ІПаІОТь І!Нкладачі 9.4<> ~dустріч ~ минулим•.:, .Jtйsf' 8Jilт ·1<facilliklil'l!'i'y- ·. ' · сп"у;(екти Уральсьkщ

К"•ІІ ІА UI:NІA\oІD

ttA

u.vv ·-сткка. · о.!о C'ikC 8kОав•.

І

с~•. 9.55 ДІЖ. тепефІ.ІІJ;>М. . 10.15 .Ктщерт 1. Ойстр~а 1

з МдRОПнжиого сnорту.

.. 1

,....

Виступ иаиа::Юго антанцю

еам.бпlо .. mcm І

21.00 Час. . 11.0"5 )' c&lтt nарви. 21.35 Ф. Шуберт. В<жалЬІПІЙ 12.05 ОRАіОВ:' д.ІІ8 'всіх

сОбереж-

дoporD.

'g:ao

20.:Ю cMQCJC:JІU. КiиOO.'rntJJI.

; 20•30 Чеuпюиат СРС:Р зі 0\'рибВаВ у . водУ• .ц.uv 'іас, . . 21.35 ТепефІЛьм сОста.ииій

Юиов1кто-

8.00 Г!МоН8ствка. й 8.20 науково - популярний фІЛЬМ сне зупини

ІІ ;tAfAЛbttOCON3ti:A. ·•· ... .-... іоаА цт І n РІІААЧІ

~.

І 20.3Q .ДОК. фШЬМ

f . іІо,

11 3АГАJІЬНОСОЮ3НА ;

душ'l народ-

ноі.

,

тайм.

20.30 ~~~

20 ОО ВеЧІРШІ назка Мульт•фІЛЬМ с~ з еоау-

ПРОСРАМА ЦТ І Пk'.РЕААЧІ НА КИІВ УА O&IIAC"fD

ацІ#мвt ВИПУСК.

уб

.. . 19,80 сДавьКІас•кІ aYC'I'J»чl•. · .: 1еJІенарис. . ·

театром•. 23.45 Новини.

кз~а СРСР

2 18.20 CYlJYRiИIC . Jdвornщчa. 19.05 ~ І ',І'ехІІІіиа. 19.15. ·здоРов'я. . 20.00 JІ.e111J).Ii.ll каеКа. .

apo~a~is..

18~

ЗАrАіі НоОоЮз'НА

.цо- ПРОfРАІІА .. ЦТ І ПІ.РІДА'О

'· .J)OCIIJIX: · . " · · НА КИІВ УА ОІМАСУ• 17.16 • . -~.. -,в~-айІ 17.-45 -~~~ • .20. . еРІка . хо ~ - ~ йо ,

·_l--ro-

m.

·. . і 18'10

рива. ФІЛЬМ сПщозра~<.. {

rіv~vhШtІ.ІІСЬКИ:Й академіч-

., НІР~~~~~ни .~.~;) .!t:r"..

п

:кого сршьму.

16.~·.1(ff\ТФ~;•:JIP8

1 ,. ~;_.....-•u, ·· ~ j 18.00 сНа аемлt JСІІJвсьRШ•.

нs.;,u сиа веселій диШ~· фу+Ьо.ІІу. , 4ДИвамо• НІЙ ХВИJІІ•. Муе. фІЛЬМ. ' ЇВІ .,.,. . сМет.місr•. ·. і 19.\IO ~мЬІІа камера. 20.45 На .. доЬр&МlЧ.·. діти! ~~:':i: :..7:~т88 -=~ичної 2 1 ._ оо Чр· акас.урсь приrоnuиць- :_ музИШІ. :.10.40 .tta добранІч, дІти!

1·7.~..__: rр,афі.. Ю,

· ·.· j

·.

Rece•.

П~ М ~ ~8-Чl ~ІІІ•~·.-. ~-·---· ptj=~Zel.1f,вiмJ.=~·. ~6-~af..JlЧІae ~Р,,~--~

1'1.щt С · lliliat: 'В.· ~- '•'l \; до ви т ·nев ких уді1'/.4() tюмуністи UO-x. З доми с у.., · саІду роСатИ nартійнИХ 17 ~де:.:~: uporppa орrа.иіЗацlй Диlпроnет· ··' · · E'AilO РQВСЬlЮГО ком~!'!~ - і._ПР~Ь к~~G~. заводу по атестацн -""~ • 18.00 cfpaRI,; J мо.t> • ntcиe•.

щ.w 1'e.n_ еq~опьм

irJ·

811'1'18.

до УВАГИ ііок~l.ПWВІ

У маrазuі с І't.ЛНІКА~ 6ровареькоrо· •І­ ськосо сноЖJІвчоrо

товариства.· е

)' ·продаау

Ш)тоцнк.nи МТ-10 д.ІІJІ сі..ІІ~~.ш _.тЄ.іа. За .а.овір.камм звертатися в ·маrааJІІІ сТаві· u.» с. 1'реоухова ча в міське сnоЖІІ'Вче .ТО8а­

ристао за a,JqМCOIO: м, 6ро8ара, ~JІ. ВОревськоrо,

'nранів.U.

16.

Копектиа

ро6ІТИІІІС&а

•ГогОІІ_івс ..киЬ_ 611НІЩі 'ІКНе»

І.

~Ів

PIIIIJ'OC11Y

аИСІІО8ІІІОS rІІно-. cni8'1JТ111 ра. Н. fl, ІІисеико а nрмво,v nepe,~~o

pawocnr ·

Смерті І

смна

.

ОІ.ІЕКСАН.ІІРА.

t'Qpa. . • 1-4.1'0 ДОброrо вам ар;оров а. :Х.ар_чуааннв: иемовпят. v •• _ ...____, тvuoac 14.40 «• ........-• ...- ._,.. • ни:ка•. НароДИІІй архІ-

АІРЕСА :РЕіАицІJ: 25502&1 КиіІСІtИІ обІІІС~, 11•.&,нари, вуn. НиJвсьна, 154. · ТеnееІіони:'·ІМ'Аактора _ 11-3-82; 8стуnнІІМа ,.,..иТора, аІддІау nартійноrо ЖИТТІІ

!

,.... t9...-...... ,. вІдn. ов:r;··.ІJьноrо се_кретаnіІ, ,.... .,-...,... " сІJІ.JІtкоrо_ ~-.тва. - 19·3-_,fB; коресnон. .-h/ .... ·' aof-o радІОМОІІНННR - 1,_..1; ..Мі'tІІІі nромИСІІО80еТІ, · 8ІІСТІ8 . . . 1 масоіаОf·'~ . ..._ 1....._

lqerre 81285.

Др~. вireoiCd. oOcar

1

друковаи,d 1\РКУШ. 'І'иР4ІНС 12.775 вJ8illjJiilad.в. . .,.._ Зам о~ · .,~- 2622 ·

дни в~ода; втор_ни __ ~·~~реда_,_аат ___~ ___ ._с~~~~··~~~~~~~~~~~~~~~~--~~~~=:::::::-:::;,:~:;~::~::::;-;,;,~~~--------------------------~ КаІвсwсоrо oesnaCIIo~ -~ 7 спрuах ввдеuВЦQ, . поп1rраф1І 1 JC&JDККOВOt тopriau1, Вроварська .црукарJUІ АЮ>ееа .JU)yJCapsi: ~58020: i&iii(;W(a ОФІ&с'І'ІІ, м. &ронрв, DYJІ, КВ'ІІІСІІІС&, 114.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.