#104 1992

Page 1

Га3ета вихо,Rить квітня 1937 року

з

ВІВТОРОК,

17

ГРУДНЯ

1

8

РОКУ

1992

м 104 (8347) Ціна 2 крб.

Громадсько-nоn,ітична· газета &роварщини

'ІІІ 3НАЄТЕ ВІ/,

Інформаційна панорама

Є.

Яковлева

самовідставка

-

міністра

нізовано

преси і інформації М. Полтораніна. Президент Ро­

подарства.

сії Б. Єльцин підписав указ про скасування посади з

цієї

посади

і

призначено

керівником

групи

радників при Президенті РФ. Тим часом повідомлення

В

особистому

:~:::н~ек~:дей

держсекретаря. У таzшй спосіб Г. Бурбуліса звіль­ нено

фермерські

142

клин

гектарів, зернові

віднесено до земель запасу 12 тисяч гектарів сільськогоспо­ дарських угідь, у тому числі 6 тисяч гектарів ріллі. Орга­

Триває перетряска вищих ешелонів влади в Ро­ сії. За відставкою голови телерадіокомпанії <<Ос­ танкіно>>

Озими/І

... нинішнього року в госпо­ дарствах району вилучено і

ХТО НАСТУПНИй!

9668

площу

г

хто Ж

наступним

"йону іб

вирощують

за

останні

...

'r

десять

ро-

кіп.

сортів

... 17

вирощують

озимої

Припин~тн збро..ну бороfьбу і сісти за стіл пе­

реговорів поrоднлн&:я лід!и

вороrуючнх

угрупо­

вань в Таджнкнста8,і. У ду про перемир'я між опонентамн і прихн.Щ.ннк н усуненоrо Президента республіки Р. Набієв'!!- дqсягнуто під час перегово­

рів на сесії триває

таджнк~т~нськоrо

в Ходженті.

парламенту, яка

\ '

Перемир'я необхідн~едля порятунку нації, зая­

вив у виступі перед д nутатами голова фронту Таджикнетану .•. Сафаров.

Народного

мис.аового

агропро-

комбінату

Десна».

ОФЩІИНА делегаЦія французького міста-по. братима Фонтене-су-Буа

на

чолі

мера

Головою сейму ~ви о/wано лідера

тнчної партії праці . Бра~\lускаса. Депутати пар_ ламенту також утве дили нQго на посаді тимчасо­

заступником

Франсуа

тювала день.

промислових

підприємств, чих

спортивних

(на

який

захоплюючий

думку

нятку

усіх

Наостанон французьКі

вають.

зустрілися

А.

Абішала

зробить заяву про складення по•новажень очолюваного ним уря,j(у. \ '

..

РОЗПі'дІЛ ПОРТФЕЛІВ ~РИВАЄ

Формування

мент

республі н.

уряду Грузії Голова

зай~ється

Верховної \Ради

варднадзе внс~нув на затвердження

29

Е.

Ше­

кандидатур

на посади м!Іfістрів і голів держкомітетів.

22

з них

\.

депутати вж11 схвалили.

і і

парла­

.

І

З метою /Проконтролювати розподіл rу!tІанітарної допомоrи СПолучені Штати надіслали до Сомалі 30

тисяч війс~ковослужбовців.

Цей крок вИкликаний

тим, що ~ід сімдесяти до восьмидесяти "відсотків продовольtтва і ліків, що надходять до ціЄї афри­

f

канської країни, адресатів}

розграбовуються,

не

досягаючи

~ СПРАВУ ВЗЯВСЯ ПРЕЗИДЕНТ

~

З ме ою продовжити діалог щодо врегулювання нагірно арабаської кризи незабаром Степанакерт відвіда Президент Вірменії Тер-Петросян. Зробить він це на запрошення президії Верховної Ради НКР. Ти часом з боку Агдама азербайджанська арти­ лерія знову обстріляла села Аскеравського району Нагір ого Карабаху. Сили самооборони НКР вог­ ню у повідь не відкрили.

РАНО ЩОСЬ ПРОГНОЗУВАТИ Непередбачєною залишається ситуація у Північ­ ній Осетії та Інгушетії. У передмістих Владикавка­

за і Назрані тривають обстріли

комі

місць

дислокації

російських військ. Тимчасова адміністрація регіону має наміри про­ довжити режим надзвичайного стану.

За повідомленнями унраїнських норесnондентів та зарубіжних інформагентств.

із

Отже, теплі поїздку за­ їх пам'яті свого віз(:іту побратими

у

міськвикон­

керівниками

його

служб та ветеранами вій­ ни. Однозначний висно­ вок, який можна безза­ стережно зробити після довірливої

розмови,

віДбулася

у

поваги,

-

дружба

наша

з

що

атмосфері

невимушеності

ся

ОБЛІК І КОНТРОЛЬ

ви­

делегації)

концерт показали їм ви­ хованЦі будинку творчос­

сейму. І \ Пленарні зас1д1ння литовсько~о парламенту три­ прем'єр-мЩістр

без

членів

надовго.

Очікують,• що

виз­

Ниєва та Хмельниць­

...

та країни його обqв'язкн тнмчасово виконує голова

Литовської

дитя­

закладів,

змагань,

начних місць Переяслава -

Республіки. Адже, 1 згідно з Цовою Конституцією цієї прнбалтійськоїf держави, ЩІ обрання Президен­

'язки П~езндента

шніл,

дошкільних

ті школярів! спогади про лишаться у

во виконуючого об

Воге гос­

у Броварах тиж­ Цікаві зустрічі,

відвідини

А

Демокра­

із

і

це

взаємо­

те,

що

зміЦнюєть­

кожним

ранам

і

при

бажанні обох сторін мо­ же поглиблюватися, на­ бувати нових відтінІ<ів. - За вісім ронів цих дружних зв'язків, ска­ зав голова делегаЦії Ф. Воге, -- вже шіст­ сот чоловік побували як у Броварах, так і у ФранЦії. А почалося все з обмін­ них поїздок дітей та сі­ мей. Таю тісНі контакти ми

маємо

надалі.

двох

піДтримувати

Адже

країн

є

що

народам

із

культурними

багатими традиціями

запозичити

одного

і

для

один

у

взаємозбага­

чення.

плані

у

русло

перейшла

відвертого

гу.

Тобто,

Ції

відповіДали

ленні

гості

із

діало­

Фран­

на

запитання

чис­

щодо

по­

десять

воду

М.

ся,

чт1у

є~Іства

у

-

статусу

приватної

ті

землю

на

Директор

...

вете-

власнос­

міськмолза-

рес­

За

взуття,

посуд,

о

меблі. кож

В

фір:.ш

техніку,

прошує

одяг

підпри­

ну

і

не

про­

іН­

не

цю

може

піДприємства

сферу,

або приватні, або повніс­ тю незалежні. Єдине, що можна зробити в Цій си­ українським

мисловикам,

про­ взяти

участь у щорічному фо­ РУ~Іі науни і техніки.

та­

вироб-

у

нерівність,

занепад

їх

багато­ соЦіаль­

безробіття,

культури.

-

віДбувається

Мерія

у

Фонтене­

су- Бу а згодна посприяти делегації виробничників із Броварів в організації

такої поїздки з тим, що~ укласти

вза­

ємовигідНі партнерсwі угоди. До речі, після ."оз­ найомлення із діяльністю Броварського

ти

можемо

конкретно

про

говори­

доцільність

тактів

ва

заводу вже

цього

кон­

піДприємст­

із аналогічними на на­

шій

Батьківщині.

Принагідно

міськвиконкому Іщенко

О.

зауважив,

що

зані

з

тим,

винна ти

-

що

була

вона

раніше

від радянського

розвитку,

не

по­

відій­ шляху

іДеалізува­

на вигідних для

ним

сяч

до

нам

мереж

на

200

ти­

номерів.

у

<<Яблучко>>

автор

цього

запитання

делегації, ладу

ма­

адресувавши

хильниками

ного

житло­

адаптова­

наших

Мабуть,

своє

на

тим

які

є

чле­

при­

соЦіалістич­

і

комуністич­

них ідеалів, стосовно їх ставлення до протиріч,

страх

за

тому

-

пар­

зміну,

у

д;ругу.

гою

шлях

<<до

опозиЦії

нинішня

демократичних

країні

...

пере. сил

сприйма­

єтье'Я: у нас як важливий

~ б

и

до

справжньої

сво-

і незалежності. Од­ нам бракує реальни?С

.1ень

що

про

п

труднощ1,

доведеться

подолати

і уряду, і народу Украї­ ни, тим більше про ваші перспективи у майбутньо­ му. Наш народ бажає вам

успіхів

розвитку

Що

і

подальшого

економіки.

стосується

і

зелені.

країні

наши

за

всі

зусиллями

лювати

життя

не

в яку

спосіб

ту

нанресл

в і­

може

о­

чином,

я

нам

до по.

перекона­

слід

до

шукати

розвитку суспільст­

на­

Франції вже 3 мільйони безробітних. Тільки у Фонтене-су-Буа більше чоловік

було

статистику лучень у

порівняти

шлюбів і роз­ Броварах і

Фонтене-су .Б уа,

пропонувала

яку

за­

завідуюча

ЗАГСом Л. Є. Фролова. Виявилося, що в місті­ побратимі, де населення складає 52 тисячі чоло­ в~к, така ж сама ситуа. щя: із 350 зареєстрова­ них шлюбів (у нас 600-

700) щороку тююж поло­ вина

розпадається.

Се­

редній вік житеЛів Фон­ тене-су-Буа 37 роюв.

Тут

дітей

мешкають 1 О тисяч

тобто,

віком до

на

припадає

1,7

18

років

нажну сім'~

дитини.

у

середньому

Шкільщ проблеми роль батьків у вихованні' їх взаємостосунки із вчи: телями го_стю,

заЦікавили заступника

нашу мера

Н1коль Нурича. Ій відпо.

виконкому

оловою батьКівського ком ету у класі, де навч я її донька.

Під час зустрічі гостей

ринітали

щодня

одержують безплатні обі­ ди. Доля таких людей більш НіЖ драматична,

квітами

і

ори­

нальними саморабнами ти, що побували цього

задовольнити

віть у такій багатій і економічно розвиненій країні, ян наша. Тан, у

·

і

прірви МіЖ багатими. Та­

справедливого

ли.

виробництва

верстви населення

тисячі

веде

культури

глиблення бідними та ки~

кількість

також

член

В Цілому ж капітаЛістич-

усі

нашій

Теплюк, яка також

во

необхід е

спільними

ний

той

яким

в

значна

населення,

радикали.

Проте

вважають

граму,

раю>>,

захоплюється

Цікаво

вашій

крок

і

факт, що і американський

манер.

чому

~юга

у

алкого-

ва, так би мовити, соЦіа­ лізму на французький

пропаганду

Ось

допомо-

Насторожує

шлях

до перебудови. До­ сю:.~и божевільну

випадки з

наркотиків,

свій

у вас дайте

майбутнє,

стресу

що

існувало

молодь віДчуває

своє

нии,

яке

що

неріДкі

Пільством.

ціалісти,

нас умо­

масиві,

обладнанням

за­

по

школі

занепаду

М.

вах забезпечити нову міську АТС, що споруд­ вому

норек­

першу

те,

ти його, більш тверезо підходити до фаюів. Ад­ же більшість французів не були згодні з тим сус­

са­

ме французька фірма <<Алькатель>> погодилася

нині

у

в

лю.

пояснив пов'я­

проблем, то в муніцина літеті є і комуністи, і со

голова

Хвилює уже

тія ФранЦії, Франсуа Наге,

.ІІІІІІІІІІІІ і ІІІ ІІІІІІІІІІІІ1 І ІІІІІІІІІІІІІІІІІІН·ІІІІІІІІІ І ІІІІІІІІІІІ І

більш

та

клієнтів

днях

зняття

ТРААИQІЇ ЖИТИМУТЬ

ми

'

другий

непарних

Складн·хті, що їх переживає нині Номпар.

~ІППІПІІІІІІІІІІІІІІІіІІПІІІІІПІіІ~ІІІІІПІІііІІf

пластмас

хребта,

них по

а

ВІАЧУВАЄТЬСЯ,

змаг ли

масаж

цію

асортименті

жіночий

існують

в

вони

вальний

електро­

побутову

суспільстві:

достатнього

Франції.

к.оньяків

тощо.

г,

парфюме­

біжутерію,

му

втручатися

який

лікерів,

сига·рет

імпо

речі:

що

адже

туаЦії

поверсі

дізнати­

Голованьов,

<Рранщї

наші

продажу ЩJащих

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

Держава

держави,

правового

ви-

тересу до співробітницт­ ва із виробничим потен­ Ціалом України. на що дістав відповідь:

європейської

ранів,

цього

функціо­

де в виЩр

МП

<<Пролісою>.

вітчизняні

товари,

району

магазині

нує бар, широкий

про­

ролашананому

першому

рію,

хотів

являють

теріалу,

і

Г.

наприклад,

вЦілила

соціального

При

яний

ВКВ.

придбати

магазині

пропонують

тонн.

місяців

за

купонокарбованці

при

Засипа-

25519

QИ\1.,._1!1181

розвинутої

зокрема

тонн.

ГреЦії,

будь-який

можете

торану

тонн

126375

господарства

енономічного

життя

-

...

і своєї

.fіітичного

тонну

зернофуражу

... за

ви

новому

на

тонн, сінажу при плані 49750

251195

жується

Дащ бесіда

ництва дається

вин,

на

<<ЛІЕЙ>>,

28041

сндосу

року

__

дружби

із

ного

ПРИЗНА ЧЕ~НЯ\І ВІДСТАВКИ

тонн,

пшениці

х.1ібороби

./Иоста

ПЕРЕМИР'Я ПОРрТУЄ НАЦІЮ

32910 тонни

•••

~авного регулю. вання у проц~с створення ринкових Скориговану програму реф рм Кабінет міністрів висуне на обговорення з'їзд народних депутатів Росії, який відкриється 1 r удня.

плані

64353

но

Вона базується на ідеях, внроб~еннх під час кон­

-

сіна

при

·

ВІДНОСИН.

у

стійдовий період для ГіJОМадської ху доби заготов­

оздоровлщшя економіки представ,tв російському пар~_аменту uвнконуючнй обов'язк"· голови уряду

t-

смак

100700 свиней.

... на

вперше

... товари

·

лено

сультацій між урядовими експертамн і фахівцями Російського союзу промисловці, і підnриємців. А найголовнішц серед цих ідей необхідність дер.

ів.

майже ~ ~~;~дцяі~в господарствах ра-

-

у вирі кадрових змін

Гандар.

та

200

АНТИКРИЗОВУ ПРОГРАМУ

Є.

молока 59886 тонн що становить по 773 центнер~ 1ОО гектарів сільгоспугідь а також м'яса - 20441 тонну' яєць - 292 мільйони 989 тися~

корис-

напередо~ні з'їзду народних деnутаті~ Росії?

Росн

роби.1и

на

гос-

прес-служба Б. Єльцина сnростувала засобів масової інформації про від­ буде

12946

числі озимі займають

штук,

ставку міні~.Тра закордонних справ А. Rозирєв1. А втім,

становить

тому

культу

1/10•••

Р ку у р

ц

ФранЦії на оздо­

ленні.

Як

традицію

раніше

вирішено

пр овжувати, і наступ. ног Літа чергова група мал ньких броварчан про ед стин. їх ка-

Ні

на

гостинній

ене-су .Буа,

Н. ЧЕМЕРИЧЕНКО


2 стор. •

'Вівторок,

·1

грудня

ЛЮДИНА

І

року

1992

8

ЗАКОН

ІІІІUІІІІІІІІІІІІІUІІНІІUUІUUDUUШUWUWІІІІІНІUUІUJ

-="•• -

бурхливі,

знаємо,

тися

·В

що

знати: це з

майже Уранці

може

полудень,

а

потік

значній

трапляється голосними

рішуче

а

не

в

економіці,

соЦіальній рення

фліктів

сфері,

наодинці

правоохоронні

стаючим

результа­

ли

що

їх

наспіх,

Приміром,

адже

1992

року зміни до

вніс

з

кон­

наро­

злочинно­

тільки органи.

Ма.1ИХ ПЇДПРИЄ:\ІСТВ

.10

до

того,

громадські

стали жди

а

що

установи

існувати. ретельно

деколи

ПРНВЄ­

створені

й

реальності,

пере­

Не

зав­

продумані,

відірвані спроби

від

ут,ри­

мати ріст злочинності ТіЛЬКИ ШЛЯХОМ обгово­ реННЯ проблем та керів­ них директив

затрат

та

без

значних

матеріального

забезпечення правоохо­ ронних органів. Створені нові владні та виконавчі структури

ють. навіть

Можу

не

спрацьову­

сказати,

ініЦіатива

що щодо

І,

як

Ці

тяжкі:

правило,

ства, ТЯЖІ\і шкодження,

та

у

липні

Як вийти з цього ста­ новища? На мій погляд, у

нових економічних

за

Президент адміністра­

матеріальна

чено

хунок

часткового

скоро­

чення

відрахувань

від

рівня штра~у.

згідно су

статтІ

про

винен б

нижчого

цях

п,риміром,

45-І Нодек~

300

недоліки,

о:gахунки

·"

милки криттю

роботи та

правоза­ в

по

по­ ор­

роз­

розслідуванню

го

вдалося

не

доби­

необхідного порядку обліку, реєстраЦії,

розкриттю

таким чином, і 10 карбо­ ванців штрафу, і 3~ кар­

вели­

відправленню Чому до цьо­

часу

злочинів,

орга­

карбованців штрафу є за­

нізаЦії необхідного роз­ слідування по <<гарячих слідах>>? Чому бездуш­ ність при розгляді заяв

конними.

громадян,

бованЦів Або

Тричі

штрафу,

інший

І

300

приклад.

змінюєтьс.я

рушення

~акан

ди народних депутатів та

місцеве самоврядуванню>. така невивіреність суттє­ во впливає на стан закон­ нос·ті та правопорядку, який в даний час залиша­ ється надзвичайно напру­ женим.

І

потрібно

чесно

Сьогодні

зі

всією

пев­

та штатного зміЦнення мі­

ліції,

ви-

ня,

хроні"а

НЕНАЧЕ

по­

від­

ністю необхідно сказати, що без органі~аЦійного

Кримінальна

·

тяганина,

законності,

верта безпорядність при вирішенні професійних завдань набули такого розмаху?

України <<Про мІсцею Ра­

слідчого

правових

розмови

про

боротьби

зі

управлін­

органів

всі

посилення

злочинністю

за.1ишаться

не

розмовами

Незадовільне

розкрит­

слідчих в системі міськ­ відділу міліЦії стала кри­ тичною. У нашому місті, наприк,1ад, їх повинно бу­ ти, як мінімум, у два ра­

зи більше. На одн;ого слідчого тут припадає по

справ одночасно. третини теперіш­

50-60 Більше

ніх слідчих працюють на посаді менше року, а

більшість не має юридич­ ної освіти. Говорити про професійну nротидію зло­ чинності в такій ситуаЦії просто несерйозно. Уже сьогодні на руках у слід­ чих

така

кількість

справ,

що при теперішньому ста­

ні вона може бути за­ кінчена не раніше, ніж через півроку. Потрібні надзвичайні заходи для нормалізаЦії

становища.

Декілька слів про роль прокуратури

ній

в

суверен­

Україні.

1

1992

грудня·

минає

рік,

своїй

як

історії

року

уперше

Україна

в

як

держава прийняла закон «Про прокуратуру». За­ кон містить ряд день, пов'язаних кратизаЦією

нововве­ з демо­

перетворень

у суспі~ьств~· і 1!ідрізня­

ється

юзного

вщ

к

иш!l.ого

зако

со-

. (>скільки

широко_му

чи!

ко$а­

галу

цеи

дХ> у

про

відомо мало, т зупинитися на

104 (8347)

.N!t

мою

думку,

рорських

ролі

та

проку­

розширено

правильним

суванням

в

засто­

Захотілося

яз

медогля-

ом не міг би

зміг би слав-

КОЇ Отож-то, а

ександр Іва-

·

но м

Ціни

а

таким

лю-

немає.

А скільки непересічних індивідуальностей

є

се­

-

він

після

спиртного

їзди

на

одержаних

травм

помер

на

місці

ава-

Зате

який

продемон­

року

Закону, згідно березня 1992

1

санкція

на арешт каржена

ним,

прокурора

може бути в

суді

його

законним

ос­

арештова­

захисником, представником

непавиолі тнього.

Стаття 35-а Закону пе­ редбачила

ще

кратичне

-

прокурор

демо­

є

учасником

розгляду

ристується шими

одне

нововведення

судового

і

рJвними

учасниками

:vш.

ко­

з

іН­

~рава-

/

Багато уваг діляє пит

акан

я

ного та

и-

р·

л

ьбез-

печення

ро-

куратур

дам

а

ї

ахо-

пр

во

.-- та

ціального ж,

у.

муси

со-

І

ати

все

чесно,

яким би рошим не був цей доку, ент, але подо­ лати

злачинність

зможе­

мо тількр тоді, коли для кожного

громадянина,

1

кожної тосадової

повага

особи

· о діючих законів м

я.

ВІД

РЕДАКЦІІ:

Віта­

ючи працівВИJtlв органів прокуратури Броварщини з професійвим свитом, ми бажаємо їм иапо.пег­ ливості у иеп:еrкій спра­

ві боротьби зі злочиииіс­ тю,

утвердженні

етва

законів

главен­ житті на­

у

ще й ще, бо тільки цього року 234 наші земляки напідпитку

пошуки дили

вирушили

пригод. якщо

І

на

знахо­

не

смерть

у аварії, то тяжкі тілес- І Гірко,

звісно,

мати:~му

діїв,

конста­

серед

шляхового

постійно

адже трав­

учасників

-

руху

пасажирів,

дів

во­

пішохо­

зростає.

А

наближення зими ще біль­

ше

непокоїть.

Бо,

по-перше,

пияцтво

серед водіїв і пішоходів зараз стає нормою. А по­ друге,

зимові

дороги,

чеш-не-хочеш,

хо­

вплинуть

смертю двох чоловік за­ кінчилася його поїздка до

ний

швидкості

без

Налетіли на

залише­

наг ля.ду

асфаль­

тоукладач.

Розповіда ти про таланти Броварщипи можна

під

силу

справити­

підтриманням

лежно:v~у

стані

у

340

на­

кіло­

метрів доріг з твердим покриттям. Якщо, звісно, радгоспи району їм у цьому

не

Отож, симо цим

А от бідоласі Андріє­ ві Охріменку із Ниєва не пощастило. Мало того, що батьківський автомо­ біль ·розбив, так ще й

на

гова І. О. Вардаков вічної пори наїхав на невідомого пішохода, котрий від

Демократичною є стат- І

тя 31-а якої з

з

транспортного

Черні­

результатів І

вирІшення.

не

що

Шевченкового.

ІМ.

ІХ

но

Те,

Одеса в районі Семиполок. Водій авто·

підприємства

~имог .щодо

ся

же клас стрував!

Київ

місти­

ти будь-яких вказівок або

вартий.

ні,- дрібниця.

-

проку-,

можуть

на рівень аварійності, ад­ же самому райШРБУ яв­

мотоциклі перекинувся в кювет разом із пасажи­ ром Володимиром Шим­ ком і потрапив до лікар­

Санкт-Петербург

не

і

ред нашої молоді! Хоча б у тій же Рудні. Один Володлмир Артюх чого вживання

гістралі

ся у провадженні рату.ри,

тувати такі факти, крива смертності й

проведе

він

чи «Форда» ПіСЛЯ таспиртного?

автома­

справ

знаходять­

для

но існии Шварценегтер сти за кермо <<Наділла-

на

що

ні пошкодження.

С

пригоди

конкретних

бо коли Олександ Івановича витягли кабіни

повери

А постраждав він у результаті шля­

воду

матеріалів,

дороrах

ва

після випивки заїхати в сусідський сарай за­ їхав. І ще, зважте, все робилося автоматично, за відпрацьованим режимом,

ду,

хово-транспортної

посадових до прокурора з при­

осіб

роду суверенної Україин.

законів.

"Каскадери"

представника

інших

на

порівнянні з традиційним колом об'єкти, за якими прокуратура здійснює ви­ щий нагляд за додержан­ ням

звернення

влади,

про

органів.

Зокрема,

7 Закону за­

~ті <\,кремих

свідчать

посилення

А стаття

кріпила гарантії незалеж­ ності прокуратури у здій­ сненні повноважень. Так,

ент

його положеннях, іІкі,

й незалежна.

СМЕРЧ ПРОНІССЯ

і

більше.

тя злочинів обумовлене тим, що на місцях нерід­ ко просто нікому розслі­ дувати справи. Нестача

че,рез

злочинів, правосуддя. тись при

карбованщв.

в

міс­

практиЦі,

промахи

зації

нями>> до Указу передба­ чався штраф до 30 кар­ бованців. Після Ука.зу

на

загострилася

стосовуЮ

ня та профілактичного лікування осіб, хворих венеричними захворюван­

до

криміно-

обстановка

серйозні

адміністрати.~Нl

він по­

достатній для людини (рік,

езперечно,

енна

правопорушення Укрюни <<ухилення від обстежен­

_

їх

Можливо, не­ обумовлювати

строк таких пільг,

пе,редба­

кратність

заЦіІ\авле­

ність підприємств та ор­ ганізацій у прийомі на роботу таких осіб, за ра­

правопорушення.

не

умо­

вах необхідні нетради­ Ційні форми та методи роботи. Перш за все -

ність (три і десять) штра­

Указом

напади,

грошей.

прибутку. обхідно

·

Але

тілесні по­ г,рабіжницькі

розбійницькі

вим.оги

вбив­

к р и м і н о ге н н о м у вир і

тивного зак·онодавства, яким передбачена крат­ фів

злочини

навмисні

ма­

прийма­

у

валом

залишилися

схоластично,

необдумано.

загост­

Прикладів предостатньо: за 1О місяЦів 1992 року

яких

теріальної бази. Нерідко закони, що приймаються, зовсім не вивірені. Таке

відчуття,

політиЦі,

національних

реальних

підвед.ено

діями.

По суті в умовах кри­ зи

на

не

бо­

гаслами,

тів,

них

про

тим

них

під

постанови

назвами

сті

спрямовані,

що

ста­

зако-

досягнення

тому,

посилення

нів, які сьогодні прийня­ ті, не дають тих бажа­

вони

И Тт· .Я»

--------------------------------------------------------------.

частині

ротьби зі злочинністю бу­ ли у більшості випадків

більше у вечірній час. Які і ким будуть прийня­ ті рішення? Яка на них буде реакція у людей. Ст,рімкий

у

багаточисельні

стрім­

кі, а головне непередбачувані. не

т=u..._...,............_,ммттnuтІМНІІІІІМ.

ПРОЦЕСИ, що прохо­ дять сьогодні в нашій молодій незалежній дер­ жаві,

сН О В Е

допоможуть.

уже

усі

цівник!'~

лови cilD: ЛО, во засобІв,

..

чергу

-

разом

NAI,

райІlІJ',БУ,ї устанk і орг

руху

зараз

замислитися

\тр д J\ог

наших

М.

пра­

керівники

радгоспів, ізацій, г~­

, ;3РОЗУМ1-

залеіі\ить на

му­ над

портних в nершу

безпека шляхах.

Г.РАБОВИЯ,

старший державтоінспектор відділення ДАІ райвідділу внут­ рішНіх

сnрав.


сН О В Е

Ж И

'f ТЯ.:. 8

Вівторок,

грудня

1

З стор. ~ .М

року

1992

104 (8347)"

Мости дружби і єднання

Століттями мріяли ук­ раїнці про єдність. Та не­

Володимиром Данівим По­

йшли

вернулась

лективного

други знали, що в єдності

де брала участь у ~Ідзна­

сила народу. От і ді­ лили українців на східня­ ків і західняків, на мах­ новців і бандерівців. Ма­ буть, ціла ідеологічна ар­ мія працювала на те, щоб підбурювати їх один

теж

знаходили

Броварів,

Качмар

литись Зоряну Мерську, художнього керівника Ко­ панківського Будинку

-

Весь час

з

вщчували

боку

місце-

свято

міста

ні

го

прошує до себе.

фоль~люрно.'о

На

святковому

кои:.

·

міста у ...-день виді,rпrли

свята

на

виступ

Jli" дуже nрипали до нпо­

Бровари запрошення нам/ доби надіслали керівники W>бстям

учасникам свята.

та

го­

Як і всі учасники

на­

н»-J!~ктиву

шої делегації, вважаю, що

їздив_ вокаль - квартет із Пщмих ля. До складу нашо·· делегації вві-

від спілкування з меш­ капцями сіл, де виступа­ ли з концертами. Наши-

із Копанок, на/Йшвщину

Нещодавно делегація із Калущипи на чолі із за­ ступником глави раf.о:шої державної адміністрації

в

ми взаємно

збагатились

На

.

На Р1здвянt

не

півгощяnі:. Судячи з бурх­ ли!JИ1{ оплесків, наші ніс­

міста і району._/Rрім

адресами.

·

школярів

свята м~

із

школи .NQ

які дуже

українські

зацькі,

зокрема,

ня для

середньої

Т.

м. Броварів,

4,

них,

домовились

запросили до себе в гостІ

тільки

На центра.цьиій сце­

-

нам

вої влади, дружнє ставлепни мешканців міста й

загальні риси характеру, відхилення в поведінці. Та час подолав всі штуч­ ні перешкоди. Східияк вже братається із захід­ няком, їздить в гості, за­

мабуть,

церті в Броварах?

~устріли.

ми

виконко­

Творча nрограма ва­

участю

піклування

ми співрозмовниками бу-чепка Василь Качмар, го­ ли доярки із с. Плоске. лова Підмихайлівської священик УПЦ із с. Тре: сільської Ради Ярослав бухова, керівники та ряПрокопів мали офіційні дові працівники радгоспу. і товариські зустрічі з З усіма ми обмінювались місцевим керівництвом.

ко­

Василь

голова

обмежувалась

-Враження незабутні.

району.

і

шої поїздки,

культури:

Нас прекрасно

голова

господарства

му Підмихайлівської сільської Ради Ярослав Прокоnів.

поїздки я nоnросила пОді­

негативні

також

ім. Т. Шевченка

\

Своїми враженням~ від

на одного. Західнякам здебільшого приписували агресивність, загарбниць­ кі настрої. Для східняків

вражении

м.

ченні свята міста.

-

Незабутні

з

нетелей.

народні,

склались

пісні.

з

nлемінних

стосунки

директором

комбінату

<<Тепличний>> Володимиром Чернишенком. Крім

-

Ваша делегація не nробувала налагодити економічні зв'язки з nідnриємствами,

Добрі

радгоспу

До речі, ця школа тільки рік тому стала українською.

Імені

Шевченка 40 високо­

продуктивних

ко-

усно

nридбав-

колгоспу

гарно співали

стрілецькі

про

цього,

у нас

бу-

ли дружні зустрічі із земляками, які живуть і працюють на Броварщині.

радгоспами

Галина РУЧАНЧИН,

Броварщини'!

-

Керівник нашої де­ легаЦії-. Ьолодимир Данів, голова колгоспу ім. Шев-

нор.

газети

Підгір'Я>>, Львівської

<<Дзвони

м. Налуш, області.

Милосердя

Дай, боже, ВИІИИТІІ і 3аІИИТІІ ...

ЩИРО ВІІЧНІ

Тваринництво Радгосп спеціалізується

щуванні

про те, щоб людям тепло і затишно,

<<Авангард>> на

виро­ рогатої

великої

працювали

худоби. Він -· один із найбільших постачальни­ ків м'яса в районі. Од­ пан

тут

є

і

вони

більшою

віддачею.

найкраще

в

першу

виділяється

І

молочнотовар­

хоч

у цей

нижча

проти

розташована

періоду

згодовують

лених

вдосталь

кормів,

і

надія пішне

Усе

час

валового

Так,

ЙОГО

за

!\11'fЯЦів

вже

щ~Дої.uи

2097 ТО'НІН, ЩQ СТа·: 86,3 процента до

новить плану.

Приклад у роботі по­ казує майстер машинно­ го доїння Марія Василів­ на Абакумова. Вона йде

зе­

взимну,

проживає

Можна служба

тварин

тут

від

-

цтво

це

та

пов­

лузь

робництва, як найбільше за бот.

А

про

рівняно

так

добре

ва

ви-

отребує і тур-

...

кЦі

по-

ешев

ому

фі

ненетам

ко

ти

агрономічна

радгоспу,

є

кін­

ояе,м

яку

вони

у

собі-

міли сіна,

припасти 2540 тонн 6745 тонн сінажу,

тор

плану.

становить

127

112,4

і

нар~~у

з

приводу

виконання

n'ятирічної

програми <<lурбота>>. Яскравим фактом піклування про самотніх стало вирішення таких nитань як від­

криття в універмазі_ (директор Г. А. Фіщев) відділу продажу промтоварш (одягу,

взуття,

білизни) для

малозаоезnечених

Так само визначено окремий магазин (.NQ 46 по

вул, Нороленка,_. 55) для забезпечення

п_~:одуктами

харчування сам_отюх, _зокрема тих, за якими догля­ дають соцшлью працшннки відділення соціальної

допомоrи на дом~. Сюди будуrь завозитись основні продукти

РJ.Внпк

харчування

повсякденного

торІова-комерційної

фірми

попиту

а

ке­

<<Меркурій>>

Н. О. Гороач пообіЦяв навіть віДпустити малоза­ безпеченим _самотнім цукор за грудень 1992 р. по 7 крб. за юлограм. _ Дирек1О) І!Іолокозаводу М. Г. Голованьов вина­ ИШОІ_І мо~ЛІlВІСТЬ надавати один раз на місяць

третІх вшторках) вершкове в магазині .N'2 46.

масло

для

(по

самотНіх

працівників згідно із списком самотніх.

відповідно

процента

Н~щодавно голова міськвиконкому О. М. Іщенко провІв

Обслуговування проводитиметься на підставі пенсійних посвідчень чи посвідчень соціальних

них погодних умов тут зу­

дарства

Федорович

годівлі

ний набір кормів. Раціон складено повноцінний. Як відомо, варинии-

очолює Людмила Іванівна Попова. Навіть за склад­

що

Юрій

далеко

сказати,

попрацювала

ноли за вікнами корівни­ нів кусючий мороз, за­ вірюха. Нерівники госпо­

дбають

питан·

ціалістам господарства нині, як кажуть, <<спаній ТіЛЬКИ СНИТЬСЯ>>.

в авангарді змагання тваринників району. І вдень, і навіть вночі відвідують ферму дирек­

постійно

тонн соломи, заси­ пали 11 ОО тонн зернофу­ ражу. Словом, для ситої

борЮть-ся

-

заскиртували

2458

Налити, приїжджають СЮДИ за <<ЗДОбИЧЧЮ>> .. Отож і керівникові, і спе­

надою

десять

року

силосу,

ворюгами. Бо тягнуть ферми все. Навіть ті,

хто

сподіватися на ус­ виконання річного

плану

цього

із із

із

спільно

насущі

ня, а вночі

є

молока.

зустрічаються

вирішують

відповідного року,

Вдень

тваринниками,

дещо

мину л ого

Юльницька.

вони

чергу

продуктивність

корів

при в'їзді в Опанасів. Недаремно саме в цьому селі живе більшість тва­ риннинів господарства. Люди роботящі, сумлінні, свідомі. Як і в ножному гос­ .подарстві, в «Авангарді» тваринництву придІляють особливу увагу. Причо­ му, в будь-яну пору ра­ ну. І вліТІ{у, коли худобі

рівна

нан­

тваринникам.

на ферма, на якій утри­ мується 540 хорів. Вона праворуч

з

Нормозаготівел ь н и к и також заклали в траншеї 5907 тонн кукурудзяного

Стариков і головний зоотехНік Натерина Григо­

було що"б

останньої гуманітарної допомоrн, яку одержав

Міськвиконком

з-за

кордону

значна

кількість

са­

піджаки, плаття, спідниці

со­

мотніх отримала теплі в'яз~ні кофти, светри, жа­

до

кети, пальта, штани,

{ОІКИ, взуття. Велику кількість дитячоrо одягу' від­ д~н~ ~колам і дитячим дошкільним закладам для дпеи ІЗ малозабезnечених сіn1ей.

Овочівництво

важних

економічних

умо­

вах ня,

багато старань, вмін­ кмітливості докла­

ли

ОВОЧіВНИКИ

раДГОСПУ

«Нрасилівський>>, виростити порівняно рий

урожай.

примхам

засушливого впродовж на

поля

мину л ого

літа,

липня не

щоб доб­

Наперекір

погоди

і

вnала

краплина дощу,

годних

умов

жодна

830

тонн.

правлена

зароди­

до по­

культура,

rx

помідори.

як

вирощено

Продукція у

Ріллю вами.

гроші

довж

під

ма

від­

магазини

і

залишено

час

для

дог ляду

щування якими

овочів

у

ветеран

продукЦію,

ПОМіДОрИ.

і

всім

сельчанам,

диться

нині

як

ють

пабагат

виконану

плату.

ас,

об'єдна ницького

вагоно-ремонт­

ного заводу. ЩО

ж і

Важливо

КОЖІНОГО

дня,

вечора

коли

дарничани

броварчани збирали

дирекція

бази Ниє­ реалізова-

розраховувалася

готівкою,

і

те. ТОГО

ово­

радгоспу з

ними

вони на

місці

ють

у

кують,

що

за

кінці

розпач,

не

страй­

бо

нують

з

впада­

час

в

занлали

вирощуван­

овочів.

над

інші

за­

вико­

роботи.

весною

трудящих варів

гряднами

грунту,

ранньою

сподіваються,

прийде

ранніх

критого

цього

не.

вже

для

нрівлю

мізерну

Але

часу

Не сидять нині без ро­ боти і тепличники - ретинки. Вони лагодять

'і'НШИХ

роботу

життя. Вони думками про урожай.

на

ня

ча-

жують

зводять

кінцями.

що-

е

Внаслідок

ледве

ничог

останнього

гектара

працю-

ни

рошкової

дово-

ни

пра

добри­ впро­

солом'яво-гнойові подуш­ ки загальною площею 2,5

трудитись

овочівникам. дня,

заправили Городнини

теплицях

оде

~~ент

пласт

зокре­

Важко, дуже важко, як

ну

ли

ва

ІІа на ринку. Частину ово-

виро­

ці"

на приймальні Броварів,

і

Миколаїв­ Ві а Гри­

чі,

і

внутрі­

бригади,

керують

галузі Марія на Онашко та горівна П л·

серпня

рали і реалізували біль­ ше 3000 тонн овочів. Особливо рясно

господарських потреб.. Особливо потрудились

рОбОТИ МаЛИ МОЖЛИВіСТЬ придбати на одержані

чів

коли

вони зіб­

ла тана вибаглива

думною про рік наступний

3

У нинішніх надзвичайно

~?чет~ся ~~дзначити ~яд підприЄмств і органі­

зацш, яю свщми благодівними

до

Ниєва

доставляти

Щоб столу

і

Бро­

вітамін­

ну продую~ овочеві бригади IJi..!(" зиму поса­

кращого

живуть з майбутній

дили

г~~ цибулі

вирощу

Механізатори виорали зяб площі, яні відве­

ни::..; на

для

зелене

перо.

гають

нашим

ти

наш

в

. Так, mp

не

самотнім

час,

не

людям

так

справами

похилоrо

помічати

допома­

віку вижи­

своє

.

зуоожіния

самотня пенсіонерка П. Є Шевченко до цих мала

газу

в

своєму

будинку.

Загальними

зусиллям'! її будинок на початку жовтня цього ро­ ку газифІкували. Труби всіх необхідних розмірів виписали в YBTR тресту <<Теплицятехмонтаж>> ін­

шими матеріалами (ІЗол, кисень, карбід) допом~гли заводи комунальноrо обJІаднаиня, шиноремонтний та

МП

<<Спецмонтаж-4>>

посередньо

<<Укрмонтажспецоуду>>, а без­

виконали

роботу

будинок працівники

по

підведенню

управління газового

газу

в

l"Ocnoдap·

ства (начальниwМ. . Фесик). Причому, виконали

безкоштовно, за менівна

щиро в

Шевче ко

а

н·

а ас

· •

·дд·

..

і

Єв-

.

моги.

Душевно від приємств,

кну

.

установ

а наші п охання ряд під-

і. орrанізацій,

які допомогли са­

мотнім nридбати й установити нові ванни замість зіпсованих (ЗПМ, ЖЕО <<Броварю>), виконати ре­ монти квартир (ЖЕО, ЖRВ тресту <<Броварисіль­ буд», радіостанція), виписати по дешевій ціні шифер ЩОК), забезпечили для ремонту різними фар­ бами, цеглою, цементом (побуткомбінат, республі­ канська база), виділили одноразові шприці своїм

пенсіонерам (лікарня), матерІальну грошозу допомогу

дені під овочеві культури.

(лшарня,

виробничо-торговельне

об'єднання, мостозагін-112),

j

трикотажне

доnомагають

J

продук-

там!~ (мостозагін-112, ДОК, світлотехнічний завод),

Гр!денІ.

ЮТ шкрябає підлогу ре стіну

/"""',.

~лапки -

на мороз

заметіль.

ву

чекай

-

оз­

назавтра зно­

снігопаду,

ПЕРШИй СНІГ щільний і мокрий

ГАЛ НИ збираються велиними зграями на ясну погоду і мороз,

-

сильно

літо, сухий і легкий

на сухе..

-

ДЗВЕНИТЬ у вухах

-

на відлигу.

-

на вологе

вони

змо-\1

жуть встановити причину хвор. обн, поставити банки,

зробити ін'єкцію, компрес і т. д., що значно поліnшить якість обслуговування самотніх.

Днями -

або ввечері без прояснення неба

-

чання соціальних працівників на двомісячних кур-!

сах медсестер. Тепер при необхідності

на мороз.

ЯНЩО СНІГОПАД припиниться після полудня

рою.

--!

-

нана стійкої ясної погоди.

СНІГУРІ прилетіли в

нричать

на негоду, лежить черевцем догори

ипля~ ЧИСТИй блакит•ний колір неба взимку

·

буде відлига.

ГОРОБЦІ ховаються в затишон

завірюху, де·

на відлигу, згорнувся в клубочок і вткнувся ппско;-.1

Народні при«.Ч.с ВШОННИЦІ або журавель вз

-

на вітер

-

замшили газову плиту (ЖЕО), безкоштовно завеJ­ ли брикет (СКТБ мийного обладнання). Чу.r:_озу милосердну справу зробив світлоте нічний завод, який виділив кошти на оплату нав-,

3 грудня -

інвалідів. Цю дату, як і День людей похилого віку, теж встановила Генеральна Асамблея ООН. Тож бажано в цей день колективам усіх підприємств, устан_о~, і організацій відвідати своїх nенсіонерів, інвалІДІВ вдо:v~а, допомогти їм коштами, речами, продуктами, добрим і теплим словом. /

....-

завідуюча відділенням соці~~~ моги

на

дому.

1

відзначатиметься День '\

\ ,

'


4 стор. •

Вівторок, } грудня 1992 року

ж и тт .я.

•В О В Е

104 (8347) - - - --· ----

~///////////////////////////////Л

~ ~

~ коханого

S S ~

чо.1овІка

І

лагІJІ.ного

татуся

ГАРБУЗУ

МИКОЛУ

МИКОЛАЯОВИЧА. Зичимо доброго здоров'я, сІм'Т, поваги на роботі, сонця, миру І тепла.

злагоди

,.

~

Тож

~

прийми

сьогодні

всі

найкращІ

квіти

Я добрі побажання на багато літ.

S

,.

З ПОВАГОЮ ДРУЖИНА ТЕТЯНА, ВІКТОР, ВАДИМ, ДОЧКА ЛЮДА.

§S

Шаповалів

вітає

дорогу подругу,

добру

порадницю,

~

• •

талановитого педагога І взагалі прекрасну .1юднну КУКСУ ,, ~ ВАЛЕНТИНУ МИКОЛАУВНУ. Бажаємо щастя, здоров'я без меж

~ ~ ~ ~

А ще хочем сказати-впридачу:

До ста

років не втратити веселої вдачі.

с. Велика Димерка.

ГРИГОРІЯ,

зустрtчt

;:::

1 земного кохання теж.

СИНИ

~ ~

З ІОВІЛЕЯНИМ дНЕМ НАРОДЖЕННЯ

сім'я

в

Ти для нас, м·ов сонце тепле І ласкаве, Що дарує ніжність І прек.расний світ.

S

Християнські

ЩИРО ВІТАЄ МО! "/.///////П/'////Г//////////////~

Від щирого серця вітаємо з 35-рІччям від дня народження

~

ОЛЬГА, АЛЛА.

~

у Броварах

~/////////І'///1'///////////////////////////////////////І'///////////.////////////////////////////////////~ РЕЛІГІЯ ТА RY ЛЬ ТУРА

І дітям~ і дорослим... ІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІН·ІІІІІІІІJ

ст.

XV-XVI

з

основних

тем

в

інтелентуалів, ян шляхТИЧ Герасим Смотрицький

І с т о р І я

БОРОТЬБА за збереження нультурної самобутності стала однією

ною нультурою. В XVI ст.

••••n••••••••••u•••••••••••••••••••n••••••••••••••••••••••••••••••••

православних

чалося

гостре

по-

супер-ни-

цтво, що розгорілося у релігійну і культурну війну. у XV-XVI ст., як 1 за часів Київської Русі,

православ'я лишалося синонімам культури. його роль

в

українсьному

nільетні

сутністю

сус-

зросла:

за від-

власної

держа-

ви церква

служила

для

українців єдиним інститу-

том

вираження

їхньої

самобутності.

Але

право

світсьної

ІІідірвало

авторитет

влади nризначати єписко-

nів

митрополита і дисципліну

православної період

церкви.

В

nольсьІю-литов-

ського nанування на Ун-

раїні nанівне становище було за католицькою

церквою. За таких умов культурний вnлив право-

слав'я був обмежений. Школи, ці колись найбільш привабливі

установи

цернви, були

занедбані.

Малограмотні вчителі ледве могли навчити дітей основ nисання, тання та натехізису. Із часів мало що програмі

чи-

середньовіччя змінилося у

шкільного

нав­

чання. Завоювання турка­ ми Нонстантинополя у 1453 р. погдибило інте­ лектуальний

та

культур-

(Початок у

.N!.Ni! 78-83, 85, 86, 88, 89, 91, 92, 94, 95, 97, 98, 100, 101).

н

·

И

и

"І'

OpHCIIHOZO JНІ8epcumвm J {nана

з католиками-

поляками між ними

І

_ Ореєт CyбmeAЬHUil-n'Potfi.вcon

українців у безпосереднє

сусідство

А

ін..

у

зі вступом

р

8 8

українЦів. Постійно пере-

буваючи під владою чужоземних держав, вони неодноразово зазнавали спроб асиміляції панів-

,)

патріархом Проте

чи

ноштів,

та занеnад.

заонов~у~воєму маf;Т·

ослабленість,

православ'я

яно~ рував неnосидючий ма іВНИК Іван Фе-

пр

няти

польсьног го

Борю

виклик

католицизму..

ь з ворогом йо-

етодами,

нев

nнІі уіаїнсьн

тів, Що

ними

а

право ріи

н·

или я

вн

с

а

у

_

..

и а

г

ку на

R.;

-

а-

засну-

,

володіннях

і школи

доров.

одневич н

-

ація

Біблія.

Це

повна Біб,

1608

внучка

1 там

її

им

родів.

власної

строзьний та-

ові,

а

агиатами

старих

проl'rняте

сив викладачами освідчеrних греків. Згодом ста.;ш

раїнці становили утисну­ вану, але тісно згуртова­

нарства.

рованіші українські учні.

нову

техніку

ннигодру-

Є свідчення про те, що в 1570 р. заснував на

території своїх володінь школу та друнарню князь

Юрій

Надходила

Слуцький.

також

nід-

тримка й від енергійного князя Андрія Нурбсьного, втікача з Масиви, який у 1570-х роках оселився на Волині, nрисвятивши еебе обороні nравослав'я. Але найбільшим загальновизнаним

православної

покровителем

церкви

був

викладати

їхні

ну меншість,

на триві-

повагv

науки

до

став

при­

себе

таких

й

популярність,

(Далі

Колективу створюваного малого підприємства практична допомога в його формуванні. До участі в конкурсі допускаються особи, які м. Броварах та Броварському районі.

рі

{ ~

.китти

точвІсть ва

РеJІ.аІщІя

викладених сторівках

не

Фактів газети.

завжди

вІдпов!JІ.альвІсть

DОАІ.ІІ88

по:.ицІю

4

-

З-кімнатну квартиру у Броварах в районі жит­ лш_ о. о масиву. Порядок

~З-26;

в

'•

5-55-69

).

l'ОД.

і

4·03-ї6;

І

несе

автор,

Листуванни

пубаІкацІІ.

Рукописів

з

читачами не

-

повертаемо.

соцІальвІІх

заступника

секретари

ПІДПРИЄМСТВО

Гпедагоrічний та учІІіівський І

середньої

ШК?JІИ

штамп ферме~­ веJІ.ІІІсвими.

«АРГО»

глибо1<10

колективи

сумують

.iJ

Требухівсько~ І

nриводу

смерп

І вчительки-nенс'Ж'~)К~РУН Галини Пилипівви І та

своєчасну

висловлюють

тел.: 18-ої

співчуття

Редактор

І(иівська область, м. Бровари, вул. Київська,

255020,

вІ,г..повІдального

і

• •

печа-rку і маленький «Журавушка~ вважати

рідн·им

і

бл-изьким

покіІІної.

гарантую.

Звертатися по з 10-оі до

{

промисловостІ

квартирі

оплату

«ПРОМЕТЕЯ»

Наша адреса: м. Бор·вари, вул. Будьонного, 14-а, тел.: 5-22-14, 4-01-59.

)!

~j·

КІНОТЕАТРІ

може надати послуги стосовно переплітавня книг, альбомів. Замовлення приймаємо від населення, підприємств і організацій.

АБО НУПЛЮ

)

-

МАЛЕ

9-32-75.

(

В

БРОВАРІВ.

ВТРАЧЕНІ круглу ського госnодарства

відділу

авторів

ГОДИНІ

НАЙМУ

'·., ',l

редактора

4-04-61;

тел.:

~

АДРЕСА РЕДАКЦІІ: fелефони:

по

І

Звертатися до Броварського міського центру зайнятості: м. Бровари, вул. Київська, 290а, тел. 5-05-23; 5-43-19.

ЖИТТЯ

·отЖЕ, ЧЕКАЄМО ВАС 2, 3, 4 ГРУДН~ 19 ГОДИНІ ТА 5, 6, ГРУДНЯ ОБ 11

МІСТА

Обіцяю винагороду то­ му, хто допоможе його знайти. Дзвонити увече·

ВІД ДНЯ ПУБЛІ­

Редактор А. ВОЛОШИНЕНКО. Газета виходить з 17 квітня 1937 року. Дні виходу: вівіторок, четвер, субота.

О

нева.

мешкають в

ПРО

БІБЛІІ.

породи фоt:стер'єр чорно--біднй, ro::ona корич­

буде надана

БІьЛІЯ

дини.

(

держадміністрація.

буде).

ЗАГУБИВСЯ ПЕС

Переможець, у разі необхідності, може бути направлений ш1

ГОВОРИТЬ

ЛІТЕРАТУРУ. А ТІ, ХТО ПРОСЛУХАЄ ПОВНИй ЦИКЛ ПРОПОВІДЕй, ОДЕР­ ЖАТЬ В ПОДАРУНОК ПОВНЕ ВИДАННЯ

переваги роботи в психологічно сумісному колективі, сформовано­

сНОВЕ ЖИТТ)!~ громадсько-ПоJLітична газета. Засновники колектив редакції газети, Броварські міська і районна Ради иа.роJІ.них депутатів та район­

«ЩО

ПІСЛЯ СМЕРТІ», «ПРИЧИНИ СТРАЖДАНЬ ХВОРОБ НА ЗЕМЛІ», «ДИВОВИЖНИй БОЖИй ПЛАН ДЛЯ ВАШОГО ЖИТТЯ». ВСІ БАЖАЮЧІ ЗМОЖУТЬ ОДЕРЖАТИ НОВИй ЗАПОВІТ ТА ІНШУ ДУХОВНУ

ПРОДАЄТЬСЯ ШАНІ­ НО недорого. Дзвони­ ти 5-21-09 після 18-і ro·

Ініціативні, ділові, підприємливі, творчі особи, які розуміють

ТЕРМІН КОНКУРСУ-ОДИН МІСЯЦЬ КАЦІ'І!

ХРИСТА»,

тримуючи шпиталі й на­ даючи свої~і членам без­ процентні позики. У XVI столі·тті найважливішим і найвпливовішим було братство при Успенськаму соборі у Льво·ві.

КЕРІВНИКІВ МАЛИХ ПІДПРИЄМСТВ

навчання на курси менеджерів.

ВЕ-

«ПРОМЕ~-...

МУЗИКА, МОЛИТВИ ЗЛ ЗЦІЛЕННЯ ДУШІ І ТІЛА, ЦИКЛ ПРОПОВІДЕй: «ПЕРШЕ І ДРУГЕ ПРИШЕСТЯ ІСУСА

му під їхні психологічні особливості, можуть спробувати ооої сили у конкурсі на заміщення вакантних посад керівників створю­ ваного малого підприємства.

ЮНОТЕАТРУ

і з'явилися

опікуіочи вдів і сиріт, під­

матшш, риторики та діалектики (мистецтва диспуту), та на нвадривіум, куди входили арифметика, геометрія, музика іі астрономія. :3годом острозЬІшй осеваблювати

ЗАЛІ

19-ій ГОДИНІ; 11-ій ГОДИНІ У

ТЕй» МІСТА БРОВАРІВ.

у так звані братства. Братства завоюва.;Jи

ум, яний складався з гра-

редан

ЛИКОМУ

в'я це були групи мі­ щан, котрі об'єднувалися

нослов'янсьІ\У мови, а танож <<Сім віJlьних науп», nоДілялися

ПРОПОВІДНИК

нові поборники правосла­

Програма вклю•Іала грсцьку, латинську, церковщо

ВІДО-

ПРОВОДИТИМЕ

2, З, 4 ГРУДНЯ О 5, 6 ГРУДНЯ ОБ

турної самобутності. Саме в містах, де ук-

наі'юбда-

ХРИСТИЯНСЬКІ

ВІДБУДУТЬСЯ:

традиціями,

КОНКУРС НА ЗАМІЩЕННЯ ВАКАНТНИХ ПОСАД

rІльки

надто

Москви за сnроби вино-ристати свою_ «блюзнірську»

демію. Спочатну князь запро-

НА

ЗУСТРІЧІ

глибоко

щоб не породити захисників своєї релігійно-куль-

ілор сії, Івану Федоро у-др нарю, якого вигнали з

ЖИТТЯ- ВАШОІ

ХРИСТИЯНСЬКІ

об-

окре-

близьно 1580 р. відJ\рив так звану Острозьку aJ:ct-

МІСЬКИИ ЦЕНТРИ ЗЛИНЯТОСТІ ОГОЛОШУЮТЬ

За

було

ОСВЯ­

РОДНІ ЛІ.

українське

надто

ВАС

.ЯКІ

позбавлене

еліти

І

АМЕРИКАНСЬКИП

його

не

і

МИй

право-

культури

лише

ХРИСТА

·

тулок у своєму Забл;удові, що в

КИІВСЬКИИ ОБЛАСНИИ ТА БРОВАРСЬКИй

на

для

Навіть

велике

ЗУСТРІЧІ,

єзуї-

покровителі

суспільсrво

н

Володимирі,

тва.

ІСУСА

ВАШЕ ЖИТТЯ

ЗАПРОШУ€

фанатична

демію

ЖИТТЯ

СІМ'І. ЦЕРКВА «ХВАЛА І ПОКЛОНІННЯ»

його

не гаючи часу

ежувал ся

·

"

Анна,

соко1

· школи

по•!!ер

щастя,

а 'я

ОстрозЬІ;а

аснував

ТИТЬ

Костянтина І коли у

в 1·н

·

передапа в'

ретельно

бу

р

"L·атопичL·а ' " .

р. з'явлп-

81

~славетніша

СВІТ

Острозька

продемонстру-

від князя Острозького.

друкарню,

щр дагавана

дру-

1568

'ию

ДОРОГІ ДРУЗІ!

вала, на яні вражаючі здобутки, думки були здатні українці, база, що підтримувала її, була слабкою. Все залежало

Острозький

обмеженість

Але, незважаючи на свою

Кирил

хоч

академія

Речі Посполитої. У 1578 р., не шкодую-

обрядовість,

проповідника

Нон<.:тантино-

польським.

0./

скотилася

стимули, культура

американського

чужоземців,

високоосвічений

<<Некоронований короJІь Унраїни» ннязь Костянтин ОстрозьннИ, один із найбагатших наймогутніших магнатііІ

та зовнішні православна

Серед

Лукарис, що згодом став

ний застій позбавило православну церкву найбільш передового й надихаючого взірця. Втративши внутрішні

змогло

За участю

пов'язаних з академією, були Кшиштоф Назимирський, професор астрономії Кракова, Ян Лятош і

•ІИІІІІІІDІІІІІІІІUІІІІІІІUІUUІІІІІІІІUІІІІІІІНІІІІunІІІІІІІ'

в

служив рентором), Дем'ян Нали-

священин

вайно, чернець BacиJlb Суразький (випуснник італійсьних університетів) та

R

історії

(що

редактора,

вІдділу

4-21-34; вІддіаів: питань 4-02-92; листів І радІоінформацІТ 5·13-91. -

Броаар(:ька Адреса

ВОЛОШИНЕНRО.

Індекс

154.

суспільно-політичвого

сільського масової

друкарки

А.

господарства

роботи

-

4·04·81;

Друк кова,НИ·Й

61285.

високий. аркуш.

обласного

І

Тираж

примірників.

Замовлекия КиТвського

Обсяг

управл:Івви

поліграфІТ І кввжковоТ торгІв.аІ • АРУКарвІ: Кнівська об.ІІаQ-1>, м. &POнtJB,

у ву.ІІ,

справах

.N'o 6049.

ВВА&вввцn,

Кнtвсьu,

114.

АРУ·..,.

4.93&'-


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.