ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАйТЕСЯ!
РІІ(
ВИДАННЯ ЗІ-Я .м
106 (3104)
ВІВТОРОІ(
8 ВЕРЕСНЯ
р.
1970 ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЯ:ОІ'ІНОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТП УКРАІНИ ТА РА:ПОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
•
7'рудо:ва
Бро:варщв:к:в
ОО.І:К_.
За поданням партійних, профспілкових організацій та
дирекцій радгоспl.в і птахофабрик заносяться на районну
соціалістичного
змагання на
збиранні врожаю, сівбі озимини, оранці на зяб: КРИВАЛЬ Микола Григорович, СТРОП Володимир Михайлович
ПЩ>ЄІЙДЄМО ІНа ~ОР'110'Ві ПОСЇ<ВИ ІJ)аЙо ПОВWНИІМИ
з..qrtд
-
Борис Степанович, ПЕТРЕНКО Петро Михайлович комбаЙІнер і тракторист р.ад['оапу 1мені Щорса. Нако шують щодня по 115-120 то·нн сил,оенІої маси_ ку.ку;ру.дзи.
викопують
щсщня
каJртоплю ІНа 2-2,10 роботи віІДМІ~нна.
гетара.
--..
..
•JLa
nлощах
іПОПередників
-
ЖИ'fІНИ!ІЦУ.
ІВ\щдіоюкаос.
коn.
неможливо. ПоІГрібн·о mі.лЬІRи від юршваJrи 'кал' аТ. Є ВЇ.ЩХОІДИ ВМИКЇ
3
ТУРБОТА ПРО
ВРОЖАЙ
тоnлі, :twва•нтажеtНІНя її в ка<ртоп леса,тжа.лки.
Все
це
ооритимР
збі:льшенню виробнищтва картоплі, :JНижеr!llню її со•біІвартоСІІ'і.
У ці дні ,м,еханtааrгсwи іра.)Іа'оспу «ВеЛИІКОДИІМеt]JІСЬІКИЙ» все р()6ЛЯТЬ ДЛЯ TOd10, ЩОб ШВИІД>К'О і JrКЇІСНО 3і БаРато клоооту досі прИІНосить брати 'К/ІІРТОІПЛЮ, ВИК()нати !ПЛан на.м: збе•рігюІін;я: насінної ·Ка'Ртоплі
'НОJЮіІ'~6Ю 'ЇЗ ЗШСТО!С'У'ВаІіІІІ'тІ nре,бе не•в (}ГО тюс об у.
в 3Имових к.а.rrатах.
пр,одажу її держа'Ві, І3алtлм:ти на
3
осени і до сішшу картоплю на зmrове зб~рі-
веани [JЇQ.\ ІКО'Н'l1РОЛем лише темnе-
Га'!llНЯ.
П. КУЗЬМИК,
Тепер, під чаю зяблевої о·ранки, ратурний режи:м бул!>б, а МJ'ЛЯ вносимо ІН<І. юоJІtІний гектщр по нуrrи ІВ ·кІІJrа'д, що там vобиться -
старший економіст.
ВоІНи Якість
ГОПЧУК Михайло Васильович :\ІЄХаІні:затор радгооцу «Зоря>>. RолеитИІв очолено.го ним аІ'регату сіє щодня озимину на 30-35 ге,кта:рах при нормі 27.
, - .......,~~А. - - -
ІСращих
на
3більшу.емо ,вщюбнищтво міще вих 'дОібрИІВ. Н.а віtцділ,ку :імені Ле ніtна СІІ•0 1РУJЦЖеІІЮ Г'Н•ООСХ1()ІВИ!Ще на 5 тИІс.mч т~НІн. Тше ж с~овище 6уде •СІІІО'РУІджено і 1на .відділку іtмені Кіuюва в нИІНішньому '()(Щі, а 'В на'С'UУJІІ'Н'()ІМУ в ~ох інших
55.
ЦАХЛО Василь Семенович, МАКСИМЕНКО Микола Васильович комбайнер і тра.кторист рщr1jгос~у <<Требухівський».
оорта•ми
ЛІО'ПИІНИІЦУ,
,комбайнеrр і траюЮІриют Пух~вського племптююрадгоспу. Во1ни вико.цують щ~дня карт!Jплю на 1,8-2 гектарах. На їхньом'У раХJ'ІНІКу вже 18 гектар~в зібрано·ї картоплі при сезонному зацдruнні Т-ЕТЯНИЧ
2
при nе•ребmран.ні. Щоб униюнути центнери аміаqної во~ди, а вес ЦЬОГО ,в МІІJЙ!бУ'І1НЬОІМ'У, ·ВСЮ Ha·cimy ІНя лmшевИІХ Плену,м~в ДК КПРС і ною ІІІЇД КУ'ЛЬТИВаІЦіЮ ІдаІМО 1R1L КОЖ ка'рТ()ІПЛОО збе~ріга.'l'И'Мемо у спе ЦК КП У. юраі.ни, ІЦирmщія, nартій НИЙ іІ'еtКІl'ІІІР 7-8 центнеріІВ СИІІІУ ці<WІьних ·с.щвИІІЦаJС. На в'ідІІ(ілку н.а 'і пр.офспілкова орга·ні3аціі вже чих мінеtр.альних д·обрИІВ. RіlірТОП-: іІМ('jНі Кhюва іВЖе тwке сховище зара·3 дбають l\11PO ВИСQКИЙ врожай лю ,вирfіщуватИІМІWО 'за .новою техСІП.О'Р'УдЖеJrо. &apтorn:Ii 'в ІнастушІНОІМУ 1році. Щц Ро:=tJ}оrбляємо 3ах-оди по мЄІхані нею 1буще :3аЙнЯІrо 750 ГЄ'Кта,рів. зації перебираJНІНJІ насінної кар Щоб ІІІ·ідвищити в:рожай, ІІЮвністю
.Первтворюючи в жИ'М'я ріmен
Дошку пошани передовики
Щна.
·о~.:- -~~.:.- ... -~ ..... І"~
.... -
~ ........'
По добре підготовленому грунті На ЛеніНІс~кому 'вїщділку Семи- Микола Семенович Коже.м' яка. по.тк1вської птахофruб>рики ·3' яви- Всьо,го ВОІНИ вже ІП()Сі.яли rпонад ;шся Г3ІРІНі, р:івні сходи жита на 250 rе·кт.а,рів.
площі 96 ге:кІfарів, ЯІке П()еіяли Для аівби підтото:влено високо У се·р,пні. Тим чruоом rмехані3аТ{)РИ ЯІкі,сне першстлruсне ·нм:Ёння ози прDІДйВЖУJють аіяти озимі на зер ІМfіЇ лшенищі •на .всю ІЗаІпла,новану
но. На цій роботі з31Йнято два 11ра:кто•рші аfІрегати, JІІКими трruкто риrли Jва'н .Микол.айО!Вич У·лез.ко ra Горигорій 6го•р·ович Вruсилен•ко ЩОд!НЯ ·за•сівають 'близько 40 rе·к rар~в Іnшrопщі. Бе,:mеребіИ:ну Р'О'бо гу цих ilirperaтiв І3абео3Печують сі вачі Микола Тих!()НІ)ВИІЧ Ге'РУІС та
П'ятирічку по випуску реалізації продукції ви конали, з 'Виробничим зав да•нням
серпня
оправили
ся уопішню рапортують виробничн:и~и Броварсь ІШЇ досліщно-експеримен тальної мебльової фабри ки.
Гідні подарунки готу ють :на честь XXIV з'їзду
КПРС
робітники
під
приєм,ства. Вони дали слово понад п'ятирічне завдання
випустити
про
дук:ції на 700 ~исяч кар бованціІв, виконати план
ІПлощу. Перед ·віІдпрмтою у поле ЙОГО ІJ1Р0'1.1РУЮІОТЬ. 3а:здалеruдь
!Підготовлено
Обіч
11рунт. Вже зорано й ІЗа.культиво 'вано rпонаf]І
дуктИІвність nраці на шість процентів замість двох, ІНамічених раніше.
rектаріtв.
500 М.
ВАСИЛЕНКО,
Попереду у змаганні за успішне ВИІконання підви-
агроном відділка.
кають верстатники бр·ига ди, ЯІІЮЮ ке·рує Галина
Козир, це·ху.
з лісопильного Пр·иваблИівими і
зручним~ виходять меблі
НОВІ РУБЕЖІ МЕБЛЬОВИКІВ ювілейного грудня,
а
року плаш
юварталу 1971 25 березІНя. -
до
25 ,
першого
року- до
У їхІНіх підвищених зо бов'язаннях записано й
ООЛ€\ЗіаіХНІСІІЮЇ
рухається
mpaкrrop,
і номбаІЙІНер МихайJло Пооаnо ІВWІ Дем'ІІІІІJеНІШ), ЯІК l ІВСl меха ·візМ'ори РадІ'ОІСІПУ сТребухів ськНІЙ», 1Hooyrrь mруда&у вахту на ЧЄІСТЬ XXJV з'ІізД'у КПРС, ві~начаючн І:ІіJ1WоТ<>в:щу трудо-
вими
Вони
ВИ·КОПуІОТЬ
щедНІЯ: RЗІрmоіПІЛЮ на
ДЇІJІаіМИ.
2,10-2,20 1,5. &іеть
з рук робітниць-оббиmаль ниць брига•ди кому.ністич· НОЇ ,Праrці, ОЧОЛЮІВЗ!НОЇ
роботи ВІЇідJМінна.
другого кварталу вручено
Євфр~инією
ДНТЬ
перехід:ний Червоний пра
пор
підприємства. Особ
та,юі пунІкти: в ювілейно му році добитися еконо· мП електроенергії 230 ти сяч І<іловат-годин, у пе·р·
ливо
1відз,начається в ро
боті
бригада
ТеплюК"ом.
Вона
шому КІварталі 1971 року випустити продукції по над план на 75 тисяч кар бованців, підвищити про-
норми на центів.
110-120
верстатни
ків, очолювана Михайлом виконує
про
ДоброякіІОні чорнові за готовки для меблів · випус-
сЬІкою,
К.овбасин-
нагород~еною
ор
nрИІЧеnі
ЯRосо карюплакомбайн. Тр.аmо рист МИJКола Грнrорович Ro.mкo
лектив мебльового цеху, якому за у~спіхи в роботі
щених зобов'язань іде ко
ЛіІСОС.МуГИ
rна
гектара.
nри
ІНОрМі
ВНІКОПЗ/На :на
ІJІуІН!КТ,
а
К3ІртопЛ.Я
НЗ.ДХО-
на.рrоп.лес~альний \ЗВІЇJД'І'И
-
нв
прода•ж
і каІГатутання.
деном «Знак пошани».
Щоб приоІЮриrги і збіль шити в•ИІпуск продукції, поліпшити її ЯІКІkть, зараз на фабриці іде монтаж потокових ліній машинної обробки і шліфування меблів. Г. АНДРІЄНКО.
На фото: ~ агре гат М. Дем'ІІІІеІ8а за робоІrою.
Фото А. К:ооа.ка.
По рідпій 1~раїпі НАДПЛАНОВІ ЕШЕЛОНИ ПАЛЬНОГО
ДРОГОБИЧ, Львmської !Jбласті. Дев'ять ТІЮЯІЧ Т(ЖН дизельно~о
;палиsа
і
тисяqу
п',ятсот ІТОІНН 1гасу JЮІНа,ц план ві.,щв.аnrтаffіив 'ГРІУ'дl:вни.кам
9
вересня Болгарія відзначає своє націо·
пальне свято
День свободи. За
-
26
років
соціалістич·ного будівництва відстала у ми· пулому Болгарія перетворилась у передову
індустріальну державу з високомеханізова· ним сі.цьським господарством і процвітаю· чою культурою. За темпами розвитку еко·
номіки
НРБ
nеребуває.
сьогодні
в
числі
Набагато підвищилась ефективність праці у сільському госnодарстві Болгарії, енерго·
В них щороку навчається і дівчат.
озброєність
Значно зріс життєвий рівень трудящих. Тільки за 1953-1968 роки реальний доход на кожного жителя країни збіJІЬшився май·
тваринництва
У
розпорядженні
90
тисяч тракторів, близько
вах і держгосnах працює
дні.в соціалістична індустрія республіки ви
ньою,
nускає стільки nродукції, скільки було ви·
У країні є
рік.
17
хліборобів
тисяч ком·.
байні.в. У сі.цьськогосподарських кооперати лістів з вищою освітою,
1939
землеробства.
болгарських
перших країн світу. Тепер всього за десять
роблено за весь
і
тів і
nонад
85
5
100
22 тисячі 55 тисяч з
тисяч
спеціа
серед
механізаторів.
сільськогосnодарських інститу·
шкіл по пі,цготовці механізаторів.
же
25
тисяч юнаків
втроє.
Усnішно розвиваються рік у рік братер· ські відносини І тісне співробітництво в усіх галузях життя ·БОJtгарії з іншими країнами
соціалістичної сnі,вдружності, Радянським Союзом.
особливо
М, АБЕЛЄВ.
(ТАРС).
з
СіЛЬСЬІ!ЮГО ГОІСІПОд!щр!СТВа У,к •РаІііНІИ К!JЛет:иm виробничого
об'єщнаНJая «Дроrобичнафrо· переробка». Це бі-льше, ніж передбruчалось зоtбоtв'·ЯІЗЗІНІНЯ·м на ,весь р~. Ділом ІВідІІЮ'Ві даючи
:на
рішення
липnrевнх
ПлеНІум~в ЦК HJIPC і ЦК КП У к,ра>Іни, ІНафтопереробннки вирішИІЛи Мдатково внvобити до ,к!Jнщя ро~ ·для nотреб сілЬІсьних м•еха:н~заторm ще три Т.ИІСіЯІ'Чі ТО·НІН ДООЄЛЬНОС9 О:ІаЛИІВа.
ПАРТ І ilt И Е .Ж И ТТ Н ============І
ПІДСУМКИ . ЗвіТІні пар11ійні збори в цехових і від дшкових орга1нізаціях
Броварщини про
ходили в знаменний ча•с, кюли відбулися
ЗВІТНО ВИ5UРНИХ
шkть rюму·ністі:в беруть
до праці . Так, наприклад, Герой Со·ціа лістичної Праці, доярка радгоспу «Руса
гових за,вдаІнь партії в .галузі сільського
нівський» КОМ)'Ініст М. З. Пильтяй з по
Збори
пройшли
активно,
чатку
на високому організаційному та ідейнu
року
надоїла
по
45·52
кілограми
ря» комунkт КатериІНа Терентіївна Дя ченко збирає дорідний урожай овочевих КУЛІ>ТJ"р .
Справжніми
·орга,нізщюрам·и,
виками
оргаюзацн
проду·wnи:вност·і . сільсьwогосподарського В1 И'робництва є комуні,сти В. Н. Рогач з радгоопу «Требухі.вський», Л. Ф . Слуго вина з пл емпт ахо·за~воду «Руд!НЯ », С . І.
шених питаtнНях
дальшого роз.витку ви
робниц~в~, пі~вище~ня торськюІ
ротьбі
невирі
1 .потти·ЧІНОІ
рів·ня оргаtНіза
роботи
серед тру
соціалkтиtrного
за
змагання в бо
високий ·врожай, підвищення
райкому партії.
кому'ІНісті'В. З них
викрили причи·ни відстава·ння окреми х галузей виробниц11ва, піддавал1и критиці р оботу оwремих комуJніс11ів.
Збори вщбул ися згідно графі.ка в усіх 139 партійних орга~ніваціях, в яких налі чуєтЬІся
понад
2500
9~,6 п•роцента взяли участь в роботі збо рш. В обюворенн·і доповідей виступило близько 1350 чоловік, або 50,4 процента
ком)ІІнkтів. У прийнятих рішеннях спря мов ана увага всіх ком)ІІнkті:в н а дал ьше
полі•пшИІВся я·кkний скл ад сеwретарів це партійних
оовітою обрано ною вищою
-
організацій.
З
вищою
65 чоловік, з незакінче 8, з середньюю - 99. Ви
б?ри окладу па·ртійного бюро та секрета РІ'В
парrорга~нізацій
проведено
згіднu
Стачту КПРС, роботу їх визна·но задо
вільною в усіх парторганізаціях.
Органі•зовано і на виwwому рі,вні, в об становці ділової і принципової критики недоліків пройшли звіто-виборні збори в парторганізаціях заводі·в Порошкової металургії, пласrмас, «Торгмаш::., радгос nах імені Кірова, Щорса, «ЗорЯ>> та ін ших.
Збори покааали, що партійні орган іза
пі д вищення
.
рівн я
внутріпартійної,
орга-
ніза ціЙІНОЇ і М аІСОВО -ПОЛі11И'ЧНОЇ роботи. Обов'язок новообраних секретарів парт бюро і партійних організацій домог 'ГИСЯ виконання на·казі:в комуністів, доби· тися чіткого дотрима,ння кожним ч л ено м
ці
ДЄНІНОІГО
.на
з
ЇХІНЬОЇ
п і~цри єм,сТІв·і
значІно
Ді
стало
менше.
З СІВІСіМ .Н ЕЩ3JВНО В ШИ НОре МОІН'І1НОМу
це:юу
у.становна
ками.,
почала
по
прот ектора ЩО
діяти
Іна.нлада нню
.в уІЗ ьними
ст річ
ДОЗВОvШЛО
ЗНа!Ч:НО
П Ї[Д'ВИІЩИ'ТИ ПрОДJ'ІКТИВН іСТ;, праці, збіл ьшити тр удо.виfІ ві,к пок.рwшо к. Ра ніше ж ця оп ерація :щі,йоню ва.лась s·р уч1-!'У . ЯІКі•СІТЬ !11рОдІУ•ІЩіЇ булА. НИЖ•Ч ОІЮ,
а
рЄІМ.QІН'Т
ПО/{ірИ!ШОН
ПО11ребуІВ<3JВ ДВ<ОХ ООрТіВ ГУМИ . Крі·м 3Г3[ДаJНОТО ІНОІВО!І!'І3•ЄІДЄІН Н.Я, тут В<СТаНОВЛеІН.О діафра<Г м е нrнИlЙ п атроя, що дозволи ло .наJбагато с.коротиrги про цес
піІддуваНІня
шок,
віІдла.ла
'Ііздових л яІІ·Щі
автотюкри
н.еаб:х:і<дні;сть
в
нам ер аvс · на цій ді
р еМОІНТу.
Нолектив ВИІПУ~К
ДАНfІЯ. ЗА РОБОТОЮ . Фото А . Нозана .
1\О М,УНі·С'ТWЧ
ш орохуваЛЬІНИ'\
М. Е. Бос ий, р емСІНтувал ьни ця
а'В'ТQІ!ЮІ~ришо к
О.
цех,у
освої-в
Н'ОВ ИІХ
т а
ТИІП ОІрО З
Нат:юн енні рішеннями лип ІНен ого Плен:у,му ЦК КПРС, ШИІНОреМОНІ11НИJНИ
~днем
праnнуть
б і льше
З
пр оду,~ції .
У першій
Д.е'КаІд•і ЛИПНІЯ CTaJB ДО ладу цех вели.к.огабари'Dн их ш ин,
Я1КИЙ ПО.КЛИІКаНИІЙ <<8'3уіВаТИ» ~ра.J\Гори <<Бі·л.о.ру;с ь» і авто 'машиrни <~КРАЗи» . П оки-що ІВ і,н ремОНІ1'ує с т·о ав то.понри шок в М і·сящь, але виробничі . т ем:пи його весь час зрос т.а ють .
.Прямою в ідповідІдю ро.біт І!ШН і•в заводу на занли.н п ар тії ДОІПОІМ{J\ГТИ 11ру,ді·ІJІНоИКа .\1 сел а
у :вирішенні
назрі-лих
nроблем , є шефська доnом о га ра:дrоопу <<Зоря >> . Ш ино ремонтниа< и
:вид~іли:ли
в ідпрацювали ,на сіл ьсЬІНотас !ПQІДарсЬІких роботах 360 лю ;ци:нсн-ОІдин. HaC'l]J'IП'Horo , року
ІКОЛек'ГИІВ З3ВМУ ІПОДаВаТ ИМе ІДОО10М<Jі!1У р<ЩГОІОП~ <<l\Jра•СИ Л.і'ВСhНИІЙ>> . Опі..л ьним.и зусил Л\ЯМИ
опорУ'дж у.ватимЄ'Тьсл
ти.м Є'Ться
ще,
обладнув.а
кул ьтурне
ма.шИІн.
НИХ
3-ВІТОІПСЖІРИШО'К.
що
ЯJ~
ч екає
С іЛЬСЬІН€ ГОСІГЮдарС'ГВО. Сере:д ТИХ, ЗаJ~НИ ЧИіLМ З>j'ІСИЛЛЯ·М
ЗаJВОД ДОС~Г
!ІірООІСТНОЇ
ПО
вЩПІу;с ти.ть
Ш11УJН
Для
жит
п асо•ви
і.з оборотного фоНІду за
КИХ
ПРОідіУІІЩію ,
йому
ТОІНН а,рма:Т;УІРНОІГО з ал іза, 3<80 Шrty1H а:рО.Н ДЛЯ 'l'ООЛИЦЬ, 600 ·нв щдраmних метрі.в ізолу.
•14
ти;м,
гордяться
оНОЖНИ<М
вицу•акаrrи все
30
Люди
Ш и·
В . А. АІн.дріанов та і·НШ і .
,нн,м
вдихаІЮт ь дру['е
І.
вул.нан і заторнш;
І!ЮД
к ра силіІВча
ВLд.реМ•СІН'І'ОІВ а
ПОІТІреб
С іЛ ЬСЬІ!ЮГО
гооп.одаре-гв.а р ооп~блLки бу де ВІіІдІП,равле:н.а ,нешtна ніл ь
н і.сть !золу та маст.иrки ізо·лу.
До ні·НІЦЯ року шиrно:ремонт
тужн.оаті, хо•четься назвати началЬІни.на передово-ї змі•н.и. у;.да рнНІНа НО~Ні•СТИЧНО'і пр а
,ни:к и
Ці Мик му Терентій с,вича П о Іfюмаренн а. Демобілі зу.в:а,в ши.сь з ла,в Ра·дя.НІСьної Ар :\f.ії, JМсm ець у 1964 .роц і при,їхаJв н а будіВІництво пі-д приємс11ва. а коли все було
ру із в ідхофв ІВИ<робн.ицтва .і золу, П ЇДІС'ТИЛОЧІНИJС КО.ВрИ.КіІЗ і УТ<ЄІІ11ЛЮВаЧ іВ ДЛЯ тв а,рИІН
ДО
і
П У'СК•у ,
ВіН
З
гру
переш иІІюнував
нор-
f!з,я.ли
одеjрЖат и
зраз-ки
.Н Н:ЦЬК.ИХ
ПІрИІМіЩЄ'Н Ь .
,на і лрофап і;л;к.ова орга:ніза ці ї дбають не тільJш про вн ·ІNУНа•н,ня ВИіРОібни:чих п ланів, а Й ПІро ВіІдІПОЧИНОІ!{ ЛЮДЄ<Й .
ЦьОІГо року н.а золо то.м:у пля ж і Феqдосії провели: Ві·д.пу с·І· к.у бЛИ.ЗЬІНО
ІРОбі'11ників
ЧОЛОІВ іК.
120
25
оІЗідороІВлювалось
1В саІнатор.j,ях та бу;дин.нах від
почИІНІН~. дirr» н абира Іmс І, сил в п ісІнерських таборах .
Нриму та і·нши:х місцях. З а,раз нол,ети.в лі:діПРИ€М С'І'ІІШ
crra.в
на
т.ру,дОіву
в ахту
МОНТІ!Ша<И,
ПОІруч
З
.заІВ/даrнтн:ЯІМи ,
.на,д ЇХ
ОСН ОR НИ
т р удяться
ВИІJООІНа<ННЯМ .
Н.
цеJш.~у
Ш УЛ ЬГА.
ПРОДУКТИВНІСТЬ ПРАЦІ ЗРОСЛА Нещодавно робітнмни Бобрицького засолювального завом на загальних зборах взили підвищені соціалістичні зобов'я зання на честь XXIV з'їзду НПРС. Намічено виготовити вели
··---~--------~------------~------------~--~~----~·
ну кільність надпланової продукції. Адже її чекають в Архан
---~-~~------------
гельську, Мурманську, Ленікграді, Смоnенсьну, Ниєві. Діль ниці майстрів Л. М. Шабарової, Л. О. Дідик,· Л. М. Михаnі
ПЕРШЕ МІСЦЕ ПО Г.JIABR~ Н~ЩОІДЗJВНО
В
Г}'ІрТОЖИТООt
~ЮС>П6}J~ІfІ'аJІЬНОГО
ЗМ!()ІДУ
ТО!)ГОВЮІШОІІ'О МаШИНООУ'д'У'ВаІJІ НЯ щнmшла приємна н:овина: ~ оrлІІІДЇ'-•КО'НК)'1ІJ'Сі 'На зра.з.ковий сшнітарний стан, чооrоту і по j)JJІДО'К й.оо.rу по Гл авку « У.юооп спі.лки» ІПрнсуджеоо ІІІер-ше 'Міс
нашому мJеті. Зовні його стіІНи ООІіJІадені білою кафе.лЬІНою ПІЛW\1К.ою, всере,д~mі зраsко ва ЧИ'Стма. Кімнати - великі, світлі. На віwнах наЩ)оОХ маІ1!ені, добре вlдпрасомн'і што ри, на ТУ'МООЧІках салфеІrки, біЛИЗНа .ВЧ<ООНО МЇНJІІЄТІ;СJІ, К·ОЖ Н~ГО
j)ОІКУ тут Пj}О.ВОідИ'ГЬІСЯ
р е
це ІГа граnюву 1премію.
М·ОНТ. У л~нінськіИ кіМІН.аті -
І це ціІЛком зае.лужено, бо ГЛJТОЖ.Іrl'О:К Н&ЙЩ)аЩИЙ і В
ЧУІдови.И, на;йн~вішоі ма]J'К.И те-:
О
2
стор.
О
ле'Віооrр.
Тут
завЖІ,Ци
М<Q.жлtа
почитати СіВіжі газети і жур
шиної уже здали в сиnади більше 170 тонн продукціі, в той час ин два рони назад давали тільки 8-9 тонн. Ассtртимент
на,ли, твори В. І. Леніна. MemKI'l!HЦ<i гуІрТОЖRDКУ Р·ООітни ки ЗМІ(),ІW З3Ді)ВОЛені СВОЇМ
стало можливим внаслідок механізації трудомістних процесів, наунової організації nраці.
виробів теж збільшився. Тут томати, саnати, компоти. Все це
У другому цеху виросли тані майстри своєї справи, ин А. Нрета, на ику рівниютьси й інші. Велику допомогу підприємству під час літніх канікуn пода
ЖИ/І'ЛОІМ .
У цьому 'велІІІКа заСJІУ'!'а ко мендмrга Т. М. Ворони, при6и rралЬІНиць Ф. С. Акулич, П. П. Ковб,а.сИНІськ.ої, Н. І_ Макеим·о вич, Т. А. Голець .
вали учні старших нnасів Шевченківської школи: І. Макси мець, С. Дмитренко, В. Бриль, Г. Григор, В. Герус, В. Поно маренко. За це їм наше велике спасибі.
С. МІЩЕНКО,
П. КУДІН,
робкор.
робкор.
новЕ житrя
о
ВівТОJЮК,
8
вересВJІ
.в
честь XXIV з'їзду КПР С . Взявши ІП'іІ~вищені соц :а·л і с ти:ч:нl з.обоІВ'·ооа~ння. ш и:но.рс МИ.
голОІВа
шифе
А..ле ащм іІНіс-трац;і я, па ртій
-я-ка є зараз заспі•ву;в.ачем п е
-
:юбов'язаннq
еоопериме-Н'І'альн і
г,умо·кор.:~ного
ре,дз'ї;:щ~всьно['О соціал і-стич ного змсьгаНІня. Минола По.но ма,ренко
НА ФОТО: А. П. ХОДАК
у;Да;р;НИJШ
пра;ці
силосн а тDа.н:шея.
ми виро6і•11к у при вис сжій яності праду.Іщії . В по·во.дж е.н:ні з ТОіва.риІШами з·ареко мен,ду;ва~в оебе ввJ.чл.ИІВим, при н.цИіпови,м . Помітивши всі ці НІкоат і . а;дмLніс•трацЬя за . воду д.о,ручила йому зм і.ну.
ЗАВ
жать
МІі<р~В шин а:тм·ос ферноrо тис ку ДЛІЯ С.іІЛ ЬСЬКОГ.О.СПОІДа•рСЬ
н,уваІв
Н ИИ ЩQДНЯ ПЕРЕІЗИКО ,вИРОБНИЧІ
в;доекоІналюватн
.вир обНИіЦ'І\ва ,
.Пов е<рну.вщись у тр,уді(УВУ сі:11'ю , Мwнол а завжди вш>о
ВАЛЬНИЮВ . ПР А ГНУЧИ ГІДНО ЗУСТРІТИ XXIV З'ІЗД РІДНОУ КОМУНІС ТИЧНОУ ПАРТП , РОБІТ НУЄ
підл ри
ПОЮ робі11НИІНІіІВ ПОІЇХа'В набу· вати с.п ец1ашті.с ть на Дн іп роп Є'Т,ровський шинорем оІН т ний за,в.од, облюбувавши про фе,сію <ВУЛІКаІНіІЗа Т~рНИ·Ка.
ХОДАКА НА ЗАВОД І ПОРОШКОВОІ МЕТАЛУt'· ГІІ ВВАЖАЮТЬ ОДНИ М ІЗ КР АЩИХ ШЛІФУ-
с.м і.хом і р а,д,іІСтю М·ОЛОДОЇ С іМ 'ї.
рон оІВа,
спорУІджувалось
ГО'ТОІВ•е
ПЕТ РОВИЧА
весел им Н Ї;МНаІТа
ш ИІно.раvюІн т
.наповнюється
МИ
тя .в
А НДРІЯ
н.а
І тоді
\НОЇ
За прикла·до•м перед.овиос п.ідприємст'З слід повсюдно розгортати соціалістичне змага~ння серед робіТІн иків підприємств і сільсьюих труді.вників за гідну зустріч XXIV з'їзду КПРС . А. ПУЖЕВИЧ,
працює
ІІюму.
виробницт•во за ІВЇНОІМ МОЛС[Де і В роботі ор ГаНіІЗаЦЇІЙ, за ЧИ:ЇМИ .П.рО€-НХа
нож
інструктор орrаІ.дділу райкому КП України.
ко . д РІУJЖИІНа О "1ьга, до реч :, теж
ІНОjрем он:·пне
КПРС вимог Статуту, боротися за здійс нен,ня рішень груд!невою Пленуму ЦК КПРС і липневих Пленумів ЦК КПРС і ЦК КП Уікраїни.
ції стали більш активно ВІННІКати в усі ділянки аиробн иц11ва. Переважна біль-
ре
Вна,сліЩок цьо.го ручної пра
ний період значно покращ:или організа ційну і політико-виховну роботу серед
Внаслідок проведених виборів з•начно
хов·их
птахоф абрики
В цілому ж відзначалось, що партійні бюро і секретарі парторга:н•іза.цій за звіт
всіх приІСут.ніх.
п о11ребують
ЯЛЬНОСТі Не СХОДWГЬ М·еХаІН і ·З3ціЯ 'ІlРУ,дом і:стних nр оцеаів .
та багато інших. Підводячи підсумки ро боти з а звітний період, секретарі парт організацій в .сооїх доповідях робили глиб01~ий а~наліз роботи па·рторганізацій
партбюр?, пращвники
автопон.риш
профСІПіJЖИІ. Н оли справи за к::нч ені, ві.н п оспішає додому , де ч екає на .н ього син С аш
Т а,JШ Х т'ру1долюби,вих людей , ЯІК т . П оно маренко . на за~в о,ді бжато. До них нале
ПОрядку
активну участь брали члени і кандидати
в члени райкому па·ртії, секретарі пер винни~ парторга·н!·зацій, члени парткомііl
що
технологі ю
• Цьом.ка
Богданівськюї
- · ши
:\fонту. І тощі ІПочин аєть ся ·с.кладІНИІЙ лрощес ві<дн овлення ШИІН , ~КИІЙ В И.МаJГаЄ ·В·Мі'НіНЯ, доав~дІУ . 11варчого .не спокою Ду\МІКИ. Са ме дум ки, бо ш и
доводиться
дящих. В проведенні та підготовці зборіи
з
працюють
єм,стоо і вс т анов.лювалось об ла,дІнанНІЯ, допІу щено ба·гато помил ок, прома.хів, тому ін жен€рНО-''ІіеХJНі•чном~ сН'ла.ду разам з :раціо н.ал·і·заторамн
передо
ПідІюдячи підсумІКи діяльності за з·»ітн~й п~ріод, цехові ( відділкові) па·рт
і
Адреса
н ав а.нтаж еші
к ам:и,
лkтичної Праці, лан•к!Ова радгоспу « З о
виконання зобов'яза;нь ювілейного року та розгортання соціалі-стичного змагання за гід'ну зу•стріч XXIV з'їзду КПРС .
зосередили увагу на
ІНИ,
молока від WОЖІНОЇ корови, Герой Соціа
політиЧ'ному рі.вні, під знаком мобіліза.ціі Іюмунkті·в і всіх трудящих району на
ЖИІву ть
Бров арах.
'норем.он'Ііни'й завод. З У'С і Х обла,с:тей У.Н'раї,ни кожного дн:я прибуіваютr, сюди маши
а·ктивну участь
Украї,ни, що обговорювали питання чер господарства.
Вони
в
в громадсько-полі11ичному житті і пода ють приклад комуністиЧІного ставлення
липнев·і Пленуми ЦК КПРС та ЦК КП
ВІДНОВАІОВАЧІ
1970 JIORy.
о
·
Гідно зустрінемо
Всі комбайни Всі картопляні планта розташовані в дру
ють його
-
уро
другий тиж де кілька
головним
агроно
картоплю на
Стараtнно
пункту, якиіі
лена обслуга, яку очолює
електрозвар
Віра Володимирівна Оме ля. Норми виконують і
мета
працювати,
-
·сповіщає
агроном,
і
ми зможе
мо включити в більше машин.
роботу
На полі м:и застали аг регати комбайнерів Ми коли Григоровича Крива ля та Вжиля Мусійович а Хряпи. Вони закінчували роботу. За лkосмугою видніла-сь велика площа чор ної З€Млі, на якій уже зібра•но врожай. - Я давно працюю н1. Іюпанні ранньої картоплі - розповів Микола Гри горович . -А з 27 серпня, ра з ом
з іншими, присту
пив до масового
зби·ран
ня.
На цій площі
-
пан:о бульби з
вико
Треба оказати, галом
нелеnК:о
що за
доводить
ся екіпажам комбайнових агрегатів. 76 гектарів ран ньої ка1ртоплі, де зараз провадиться збирання, ду же за·бур'янені. Комбай ІНИ ча.сто забиваються, і людям
доводиться
докла
дати чималих зусиль, щоб вр учну
ВІиrrягуват:и
з
них
мотки бур'яну. А бур'яни ці на сав·kті агрономів та бригадирів, які ще вес ною упустили строк абро-
. бі"Гку
плантації.
На інших площах кар "Гопля чистіша й краща. Однак робота на них теж буде важ,кою й напруже ною,
адже
більше
гектарів ,
45
що ІН·еда:віІrо вИЙ!ШІJІа з жнив ма ШИІН;!., ІІШР.ЯЩ
Твари.н.н,ики ІраІZІJГо,оnу Ї'Ме•ні .ЩО'J)•са МЯJІ1И Іпі"щвищен'і І:юбоів'<ЯІЗ.а;н.ня
•ПQ •ІШ•робнІЩ'І1в:у
не
зібрано
гектарів .
220
Радгосп має п'ять кар
-
топлезбиральних
ретар парткому Володи мир Федотович Клима•сь,
ні,в . Тож вичікувати нічо го, пора всі машини включати в роботу. Вро жай треба зібра11и в сти•с
перемовившись з бри гадиром , повідомив сек
нкий саме нагодив•ся. І відзначте: добре працю
ють механізатори та жін ки з обслуги аг рег аті•в,
комбай
лі й wращі строки, за хо рошої погоди. П. ТЕПЛЮК.
молока ІВ >Н.ИІНіІІJJН•ЬОМ'У
:і
·На{;ТуІПному
ЦЬЮІГО .В ІlіеІрШу че,р.гу ІІЮІТр·і6НіЇ• д.тІЯ хущоби •КОр,МИ'.
f.x
·рока.х.
дл•я
~ОПЇІШН.О З а.ГОТОІВ
.'1JЯІ01'Ь. .С~НО 6a.narop.i'N!~X mj)M!., а Та•КОЖ лучне З.аQКИ<рТОВаІНЄ, 01ПіРИ6уП'КО!Ва.не і ІІН~•реда.не фуражІІJру .на ,збереже.нІн.я. ·
Добре .в<ро1дила ІК')'ІК')'Іру.щза. Ви,хоl!Ііить біJІ,ьше
300 це.н•тtнерів зе.ле.но ї
ІМа,си з ІКож.ного rе.ктар.а. Ії цродовж·ують сІІJЮсу:вати. На збrnра;н•н і ІП·patllj!O€ Тр.И СИЛОСН•Ї ІКОМUа•ЙПіИ, ІЯІК.ИХ ІВ'ОДЯТЬ .В.аіСИ<ЛЬ Ца•рн:К,. БорИС
ТетЯІНИ"І rra Антон Горобе,й . Разоtм ·з траІк~рІІІСта.ми .МІІІКОЛQЮ Ле ·rецьки•м, Пет.р ом Пerrpei!JКI()Jм 1і І,ва.НІОМ Ром а;нен.к.DІм оони знач.но trrере 'виканують НО!рми вrnp.oбirr.кy. •Висо,ксщродуІКТИІв,ній
робот.і
.юомtбаІйн.і,в
,с.прИІЯють шоф€-ри
І:ваІн
К!риши.н, ІІВІаІн Петрен.ко, М.Икола ·Моюкале.НІК·О т.а 1в.а.н Бе:зкменн,ий, 1ЯІКі ІПе<реtоозять д<J силосної траtншеї ІПО .н.ої маси .
35-40
ТОіІІіН 111'0\lІір ібненої зеле
І. МИХАЯЛЕНКО.
перевиК:онують.
Завтра пункт почне
-
і
Мусі
гату теж постійно закріп
леві дверці до виванта жувальних люків.
-
працюють
йов·ич Хряпа та тракто рист ЮХ'ИІМ Михайлови'! Висоцький. Біля їх агре
вати радюопні будівель виКін та робітники Бровар ською будкомбі·нату. Там саме йшли останні приго прилаштовував
завданні
комбайнер Василь
тіль·Іш-но за.кінчили буду
ник
18 гектарах
при сез·онному 5:l гектари.
тів. По дорозі заїжджає мо до механізованого сор
-
ще мітла і лопата .на комбаІіfні за ІСрrплені ~ОІІііу. 3і ,всього ю~но,
муть весь сезон. До речі, цей агрегат уже викопав
мо до збиральних агрега
туваІНІНЯ
зефна. Якось дивоо ·ста.G: навіть
Сумлінно
1,5.
Ольги Іваніtвни Микал :1 першої бригади. Людн тут постійні, працювати
мом радгоспу Анатолієм Па.вл·овичем Страєм їде
тувального
ІJJЛОЩу, ЯК'У ІЮЇVFЬК'ЇсТЬ ІІІа'МОЛQТИТЬ
С11рой та робітниці ла•нюі
3 бр·игадиром Яковом Тимофійовичем Кра,вчен та
слів
трудяться тра:К:торист Во лодимир · Михайлови '!
комбайнів.
к·ом
На. лод:вrр 'і ІІМеіМ'ІІТа..хооа.воду РУ'дня .стоїть зе})'НQ·ВИЙ комбайн. На :НЬОІМ'У rщmис: «Комбайнер В. П. П()н.о;ма·р·еІНІІЮ з· об·О'В 'яза.воя в зaBeІPllia.JWHOllfy ІР<Щі п' ЯТИ'Рі'ЧlКИ ... » Далі Ццуть цИІфри, JI!KY віІН З'бере
парткому є ро
при нормі
вони зби•ра
день працюють
ДБАЙЛИВИХ
бота агрегату комбайне ра Ми,коли Гриюро.вича КриІВаля . Він викопує за день по 1,8-2 гектар:и
ханізоваіні лан·ки, щоб за несприятли•вої погоди ви
жай. Зараз
ТЕХНІКА ЛЮБИТЬ
норм·и.
Підтвердженням секретаря
.Оагато праці в·клали ме
непоганий
в роботу
-
виконують
гій рільничій бригаді. tlо н;и займають 210 гектарів.
ростити
;іа достаток кормів
майже котного дня пере
ції ПухіІКьІюго птахарад госпу
XXIV з~їзд Комуністичної партії Радянськоzо Союзу
На фото : ІКомбаІЙ·нер А. Горобей з т.раІК'ТОJРІІ!С'!"О'М І. Романенком tв~щуть св.ій алрегат .
Фото П. Теп111юка .
а
в·она
вже
ІПІриведена
в
oot. А де ж іі •Госnо•дар?
за
-
ІПИ'І'У~·о ·в бригадира Федора В о Л•одимировича ПономwрffіІіКа . - Та наш Ва,силь уже уооіш
но 3<t'КіНЧИВ ООИJ)аТИ ЗеІР'Н•ОВі і nе '}НJІСЇВ на '11PaJЮr<w . Г.оту6 ріллю, сі6 О'ЗИМ·ИНУ. Він у нас на всі 'РУ'КИ ·ма:іkтер. Це СПраJІІІДЇ ТаК. J1і1СЛЯ ШКОЛІ:І
Ва~ И:Jіь .на.і&}"В еІІІеІЦіа·ль•нkть 'l',j)ак торИІСта., е·умлііНІНQ працюва.в, ·! потіІм був іПризватий в Ра.дJІІН•ську АрмІю. Віруживши дійсну ві.йсь1К'ОВу СЛ}"Жібу, ІІІОМРЩ'ІВСЯ В Іт06 р·Ї\1\•не смо. Змужнів, ООІГаJІтуважя, C.TaJB .МехаJІЇJЗаТОІРО'М ШИJЮКОІ'О ЩНJ фі.лю . ВИІК'ону6 бу~-яку роооту J :Ц'УJІПею .
л.к і всі труtдівники ІІLЛе:мmахQ за.вQІДу,
колектив
аіГреІІ'ату,
о·чОІJІе
'Н(ІіГО Василе·м ПантелЇЙQВИчем, 'іІІЮJІЮЧИВС.Я .в еоціаJDістичне :nrа гшНІня ІНа. чес.ть XXIV з'їздУ КПРС,
Взавмоперевірка
соціалістичних зобов'язань
ПІJІ}}е.ВИІКОНуG 'ІІО'р!МИ
ВИJ)ООЇ'11Ку На сівбі озимини. Не ІІІерший rр•к колеІtТив ра.,ц rкожну деталь, д·ілилие.я думками До,брі nООd'іЧНИІКИ у Ва.еиJІ:JІ rоопу « РусанівІСмt·ИЙ » зма.га6Ться з спеціалістаІМи, доярка.·ми, ріль лаНІКа. Свіrrла.ни КОМJшlІІНЩЬ Те з колекТИВQіМ pa.щroeny «ТО'Голів ЮІІІtаІМИ. Є ЧОМУ !ІІОВЧИТИІСЯ у су тmІа. да.'Р'МQІ'Ра.й, Ольга. А'J}Тюх, СЬ'КИІЙ ». Вони такий ВИ'СН{)В(Ж 3\}ООИЛа M&pful Дщиmол. Вони •не ое})ший сусіди, поля ме •С<ЇЩі•В ЖУЮ'Г.ЬІСЯ. 3мСІІrа.•ння д10помагае наша делегаціsr. ОсООливо в т.ва р.Ж с·іють, ТОІМ·У j ЯRість від'М'і'ІІНа. обом .гооrюдарсrrва.м хоаоолізовУ'Вати ;рИ'!l'ющтві . .Ащже вони ПОС'ЇДають Не знайти :цросі.ву, 0!1J)i.xa.. Та і
тру•діівниК'ів сма на уооішне .ви- 11\'P•}'ire МІЮце .в •Р&ЙО!Ні ІІЮ на.·д.о.ях хіііІ!ЬІКі:сть .нооюгана. Іl'РИ нормі коюІІНІНJІ ооціа.лkтичних зобо,в' я- ІМІолока ·На. КQрову і по ІВирООницт- 22 rе.ктwри вони мсівають щодня зшнь,
'взятих
на завершальний ву його в.а сто
ріІк n ' ЯТИ'J)іч~~tи. Лtк виконуються
re.lt'l'api<в еільсь-
rк~ос:пQІДа'ІJІС'ЬІКИХ уrідь. С (Щ'JадІ·стич:зі ·ВЇІ,ц1Ч}"ВаЕп'Ь!Ся, з ,яхою
геІtТшріJв.
30-35
Колектив cwperaтy nparne, щоб лю6ов'ю в ва.hращі строки за.·кіrнчити сів-
зобо.в' яза.пнл? Цьому ІІІИТа'!І'ню не- що СІЮЄі ОО'))&вь: стІІІВJІ~:І A'OJII)- бу, ,.ovy й маоосИІМаJІ:ЬІНо 1ІВRО'рис щоща.нно була. ІІІРИІСВЯЧеНа. .вза6'МО- КИ, с:Ктарі. Jl'ltOIO 'l'j'f)60ТOIO П]ЮЙ· 'IOBYG тех'ІІіку, - !ІЮ.В.НИІЙ с:вітло-
ІПе'J}е'В'ірка.. У !І'()ГОJІівчІІІН лобувал}І няті рііJІЬНИІtИ, C'NIOpJOIIJЧИ дли вий щеІІІЬ. ІПреДІста~вники .з Ру·сашова.. .Вони ГJ>ОІМаJДІrо.к<Ого ТВІ\ІРИН.ющтва міцну - .Як і ЩQ ІІІОСЇ8Ш, те й поціІка.вилися хощом польових ·ро- кормов·у бшзу. ЖІНещ каже бриrащпр.-Вико-
біт, гласністю змЗJГатня, О'рга.ніза-
Ліщ'С'У'М'КИ зма.гання о6говорено 'НУ'Ю'ЧИ •РІmевн.я лИІП'не.вО.го ПлІJІну-
ціею праці, nо:передніми результа- 'В КОJЮному гооrющшр•стві. Досвід, МІУ ЦК К:ПРС, ~Р.Уд~внШКи ІНашого та-ми у вирООнищmві прО<д·ук.ц!ll ро.с- к·ритичні ,за,у.ва·Же<!ЮfЛ с:JІ])ият:И- гооо~дарства · ообов\яза:лися в на-
ЛИlfІІИЦІГВа і ~варинництва, ООJ>оть- муть ~да"льшому бою за зниження сQбівwртості іх. ·рООнищтва ·Гоголівчати від'В·Ї,ЦаіЛи
оі.льсЬІког:> врож.а-й зІJІІ)нових Jt}"JiЬTfl!, :ООк•ре-
радтосп roc:noдwj)C!I'Вa.
« Руса;нЇВІСь&ИІЙ». Пильно вови оглящали J"ОІС'ПОда'ІJІСТВО,
збільшооню . ви- стуtnн'()Му. році .ІВИР'ОІСТИТИ високИ'Іі
ІІІРОду;к.ціі
:ввика.ли
13
r.
МЕДВЕДЕНКО,
редактор багатотиражної газети.
ма озимини. НІ!іЦ ріmе1І'Ням цьі!rо
·пит3.ІНІНІЯ .і пра.цювмо нині. Перші У•СІпіхи
_
mJIJIQBИHa З3JПЛС1ІНОВаних
ПЛ(}Щ ОІЗИІМИІНИ НЖЄ іІІОСіЯН·О. Про
переваги
зрошуваного
землеробства говорити не дово диться. Там , де поливний гек тар у шані , з нього
збирають
рекордні врожаї. Приміром, де які господарства Сімферополь ського району Нрпмської обла сті цього року одержали більш як по 60 центн ерів озимої пшениці
з
гектара.
Те саме можна про
сказати
вирощува ння
культур
-
й
кор мо вих
люцерни,
кукуруд
зи, буряків, сумішок тощо . Найпоширенішою з них є люцерна . На півдн і республіки вона дає за чотири-п 'ять укосів по 120 цен тнерів високоякіс ного сіна, багатого на в ітаміни та перетравний білок . Важливо й те, що ця кул ьтура сприят ливо .вплиІВає ІНа
грунт.
В останні роки набирає по ширення виготовлення трав'я ного борошна з люце рни. Це
:ЧоЕР::: КОРМОВІ КУЛЬТУРИ НА ПОЛИВНОМУ fEKT АРІ тут щорічно збирають на круг по 650 - 800 центнерів зеленої
Важливим резервом збільшення виробництва кормів є
М3JС И'.
повторні посіви на зрошуваних
Високі врожаі
на ~рошенн~
дає соя . Скажімо, в 1нститут1 зрошуваного землера б с т в а УРСР за останні роки з гек тара одержано по 19- 20 цент
4
не рів зерна
і
по
230-250
цент•нерtв .зеле"Ної м.аси.
Добре зарекомендувала себе кукурудза . У колгоспах Ново троїцького, Білозерського і Чаплинського районів Херсон ської області на кожному гек тарі вирощують по 500- 600 центнерів її силосної маси. Нєщо.л.іко.м є те, що в бага
землях.
Передові господарства,
зібравши
врожай першої
посЬві•в ,
ІПроводять
ПО
1- 1,5
тьох ІКОЛІІ10С\Пах і tрСІJ!ІГООПах,
виносуміші
ративн их
8
Вівторок,
8
вересня
земель >> ,
1970
року.
тощо.
Після появи посіви
10- 12
поливають,
листків
цього
разу
використан
залежно вІд забезпечення грун
та
осушуваних
т,у
культура
вимог
ЗЗОТІНИІХ і
і
систем
зрошуваного
землеробства , відстає часних
Ц€ffi'l1Hepa
таку ж кількІсть фосфорних добрив . Провівши культивацію й боронування, сіють культу ру: кукурудзу (у чистому виг ляді та сумішах) , горох , сою,
.ака:з ано ІВ Постанові ЦК КПРС і Р ади М іні'сrгрів СРСР « Про поліпше ння експлуатації J(ІІеліо зрошуваних
на
від
су
господарювання.
ІВОЛОО'ОЮ,
500- 400 гек•та.р,
;ви.траІЧаючи
ІКу\бОІМ·еТ.рЇ!В
по
ІВО.ДИ на
а згмом ділянwу поли
вають ще раз. .Мітрящний абро-
о
громадський кореспщtдент.
су го.рохо-;внк~LВСЯІНИХ сумішок
внеівають ,Jio 1-Q0--'-110 кі•оогра мів ві:вса., 1 ОО :ropo:x.y або
кіл.олрам Ьв ярої ІВІfНИ . Сіють
60
рмrовиІМ
апОІСОбом на trлибину
.са~н:тиметрі,JЗ . За п~іо.д ве гетації роблЯ'Ть 1 - 2 nоливи н а С.М.У'Гах або 3 - 4 •поливи дОІЩу
ТВАРИННИЦТВУ
TED.JIY
ваІННІЯІм.
Така -Нескладна
агротехніка
дає змогу одержати
з
гектара,
додатково
наприклад.
після
озимої пшениці , по 350-400 центнерів зеленої маси куку рудзи, понад 100 центнерів су мішок
тощо.
Вирощування кормових куль тур
на
зрошуваних
землях,
разом з кращим забезпеченням тваринництва
ефективному
кормами ,
сприяє
-використанню
ЗИМІВ.JІЮ
'Пjрийmла ооіІнь.
5- 6
кулшив·ують, ІВІНІОСЯЧИ на гектар
дає змогу не тільки урізномані
ня
~ЗІН!~
глибину 18-20 сантиметрів, а потім вологозарядкавий по лив . Для nаливу витрачають по 500- 600 кубічних метрів ВО:ДИ ІНа ІГе~аJр. ДаJЛі І1РУ:НТ
тити << ме ню » для худоби, а й краще зберегти поживні якості кормової культури. Цінни й дос від у цьому набули, зокрема, кармодобувники колгоспу < <Пе ремога >> Покровського району на Дніпропетровщині. За п'ять укосів на площі 150 гектарів
ЯК
куль
тури і готуючись до пожнивних
П. ПЕТРЕНКО,
бі:ТОК []JJЮВаідЯtТЬ, ЯІК GВ.ИІЧаЙНО . При вирощ)'ІВоаІННі ІНа зелену ма
РО!:JГ()Іj)нулаt.я
&
ІЮІШИЙ хід
'J}аІ.ЦІГ()СПі
11
імені
І\Jрова. -лЇЩ!Г00'0!3Іка твшреицьошх
ферм до зими. На 1'іщвщиRс-ьк~му
.віJ!Jділ·ку 6рИІГа.да. l'Валіа. А~~ви ча Куw.менк.а. викон'ала :mачний обс'ЯіГ :по р~(}нту
nриміщень
-
утеяrлені ІООріВНИІКИ, ;ре.МІО'НТУЄ Те JІ1Я'І111 ПІК.
:му
Чи:ма:JЮ .3РО!блюю :На ПQгребсь:ко вiMiJDroy. В налеЖJІІИЙ ста•н
ІІrрИІВеДеІНО .СІВИНЗ.J)НИКИ і ТеЛЯ'І1НИК,
зак.інчуrоrrь
реwнт
корі·вника.
В ЦЬtому заІслу.rа. насаJМлеред землі, розширенню площ під бриrа",д·и, яку очОлює СТІІІРШІІЙ '!Юзернові культури на богарі, 6і'!1НИІК М. Ка.'J)Ісим. ВіщmІачилися збілІ:іШенню виробництва смь ·рІJІМІJН'І1Ники В. ІtщрсИІМ, П. .&уrа.вн ськогосподарських продуктів . ко, М. Негода. На 3азимськ0\Му І. МИРОНЕНКО,
начальник Управління кор мів, .лукІв та пасовищ Мі ністерства сіЛьського госпо
дарства УРСР.
новЕ житrя
о
ві\!!Jділку ;керує реМ()НТОМ Ф. Мель ІІ{ИJК: І!Іj.д;гОО'О'ВЛеІНО 'І'ЄJШ1'1111ИІt, :в'С'І'а НІJШІІЮЄ'І'ЬІСЯ МОєтра;ВОО()Іj)Те<р.
О. ЮРЧЕНКО.
О. З стор.
О
ЗРОБЛЕНО, ТА НЕ ВСЕ ...
ЛИЧ!ЄЗ!Н·Ї· КОШТИ, Я.Кі .В~Н ІНИІНі ВИ· торачає tд.mя піІд([)ОТО·ВІКИ ·воєи.них аІВ·а.н:тюр, 1на л·іІКІВІідаоцію сцра.в· стано·вища ІКатаІСТІрофіІЧІНого
СТАРТ У НАВЧААЬНИй ВЗЯТО Протя1го.м оотаонНІЇІХ п',яrr.И--;llJieiCfГИ ор<тШІ набасrа.то ·ІюліІmшил.а.сь ма
ко.му.
До початку она,вча.л1:оІноrо р01ку в у>оіох ІІ.ІКОІJ!а:х rцроведооо ремоот. ЯІкіJС,ть його заІГалом ІЗащові.ІDЬІна. СтЗJРаІІmю •Пm,Р'УІди~ись :mра.ціІвно!Ш{И щюі.п ,і шефи. Піі;дібИІваючи підJQуІМІКИ .готовності ~ЇІ1ІЬІННІХ заІКJЛаіL'!ЇіВ до
Ра~ди де!І'j"ТаrгЦв тру~щих і .раlі!Ком натаонн.я, ВІИІкон•ком :районІН·ої 111РОФОпі.n:ки цран.~і'ЮІІІІКІЇів осв:rtи ІrефШе м.~це ІІІJ!'І!1С!ІЮЇJІ·И Ше~еНІКі•в· сью~й .сереtЩІІdй ШКОJЬЇ'. ТІ)'ТІ' ба.гато зроблено. К,ріІм ЯІКіюно лро5Є;ZІ,еного .ре-монту, об.л3ідІ!ІЗJНО лрИІМ1іщен·н~ ш~іІІJ.ЬІНОЇ ідаVІІЬІН•і·, де ВІСі вихов.аІІІці
мі'СЬІКа ШІКол.а
Др)Те м.~сце заоіtняла ШІКОJІа,·іІнте· ронат, третє -
,p·cmy
.N'2 3.
rBOiii·H оВІже МWЛИ П!])ИЙНJЯТИ
уч.н.:.в .
.Усе це, іЗів.ича.йно, добре. ~наІК не ЗаОУJВЗІЙІМО, що части:на ІІІІКІі.а ЦраІІJ;ЮЄ З о8аІИ\ІКІJІ.М перевшнrгаоЖе\1· Ще .Пе<р.t5ува.є у ;ІІоіЖ!КІІІХ ~QIBaOC -
-м.ає, і діrrи В:НІМJУІШЄ;!!Іі rnНІТи nоросто ІЗ юрІ(ІоІІ~В. У .мjських шоКІОJlа ох та
.N'2 2
Не·
ЇХ 60ІОС·іМ
фонта~н•чики ,не &іJдповІЦдають саон:іта:ріНИ•М •ВІІМОrа.м
d·
.N'2 1
можуть
ста.ти джерооо•м ~нфеuщН. У ряді wкііл У'ЧІН•і ·кориостуютооя юваіртаІМи це . сrосуеr-ься Н•аСа: мІrrе,ред 3QРЯІНОЬІІЮЇ, Підл0 ЇІС· ЬІКОЇ і ка~НТЯіНСЬІКОЇ
-
.у іІІКОЛа,х ДО ЦЬОІГО ча,су ІНЄ ВНІр~шено Й Т•а!КІе ЗЛООоtr,ЄІІІІНе ПИТ'аІНоІІ•Я, що ІНема~ М!ЇІ(ЩЯ д.тІі!І
миття
в
сател;п.в в•:Ій:ни ,на
Ії любов 3авжди палка та щира, Вона проносить вірність крізь роки. І як важливо людям в час зневіри Торкнутись материнської руки. Вона завжди своїм ласкавим
Т:РЯоСОІВИІНУ С:ША оВ ІоНІдОІКИтайсько,му ·п.ів·
о·стр·о.ві-, а.ктивй~уІваrrи їх агре у В'є11н.а сивоН•Ї ді1Ї н.е т.ільки м і , а й у Ка1мбо,джrі.. ,у Сеоу\JІ'Ї Arnoo .ві'д lімен•і Юк соона даов об:оцяон:ку ПІР<J д<JІдаТ·
СІІОВОМ,
КОІВ'У «ІдОПОІМоОГу» 1На •рео,ргаоН і · зац·:ю ІПІЇІВІде,н,но-uшрейсЬІК·ої АрУ Баш:nкоІКJ' rві:н добиІВ·ся м-;оІ. зrо,ди Та.їлаrнду на посилку в 5 :тисяоч со,~щ,а"Dі·в. КаоМІбоджу На та,Йів.ан•і З.МЄ!РRКаІНІСІ>КИЙ ві·
она 'НЗ•Ма•Га€ТЬІСЯ зобраЗИТИ с.праlf'.<y таrк, 1ні6и .а;r,ресивцу, за.гаорб-
це ~mрЄІЗ•И:деІНТ ІПОТрЯІСа,в В'ИІМ мо:оІІіІКJОІМ з -метою
нищьюу •П•О.ЛіrrиІКу ІВ Азії п1ровоп·реЗІи:дент Лі:ндНІв колишІІІіой д.он Джонсон, .а оНИІнішній, НіІК·
рити .переоіблао,rІнаон•нІЯ ,ряду тай· в.аІНськИІх аеІР·О.АР·ОМіов. Аж НІ:ЯІК оне про •М.ИІрОІІІЮбн·і
посу·
ду, •НЇ ,на ''ЮМ\У оКНІП'•ЯТ.И'ТИ МОЛОІКО.
Нагадую: асе це ·не ДІріб'ІЯ3КОВі пиrrаІІІ·НІЯ, а~д:же незнаЧІне саоніта,рО. СВИРИД, санлікар.
Бkл.а юнrка •На>з.устріч oвirr:py, Дю !1р)'іде•Й mритуЛІИІВШИ КІВЇ:ТИ. І бу.1а синwо:ка юн.ка Ях нсюошка у стиогл:ом жи.т і . Б 'лл.а ІОНІка ,назуостр і ч щаос тю
ДОЛЗ!РО· приоко-
І ra:Jtaл.a ооб і : «до .нього, К,оли тре·ба, окр і·зь дИІКі хащі ПрооКІІІЗrдУ я собі до,рогу.»
а;юuJі.ї ВЇІВ АnНЮ ПЄІреГОtВО,РИ 'ЇЗ !МаріонеткаІМи. Са.йго:Н·Сl>КНІМИ
пал.ЬІНОЇ» ІПОЛ іrrики, 1В~Н за .миrр в Аз ії, ,і мета: ІПОЇІЗІдJКИ Алню -в,т•і\JІЄІНоНІЯ ІJІієї «ІМИ!р{)\}'(Юбної» по·
Т ут, таrк са:мо як ,j .в ·іоНШІtХ аз і ат,с tІКИІХ ~·ю\lІ ицях, ІЯІК·і ·в'ІН .в6дв )дюв, шме,риІКансЬІкий віоце-[ІІре-
літиІКИ В ЖИІЛТ:Я.
ЗИ!деНТ
n;р!І!родн<О,
ІЯК ІЮЄідНЗrrИ ПОСТа€ ІПИТЗІНІНІЯ: «І&'uliMOIBJ'» НЇІК!Сона 1ВІ:И: «ІНа•СТУ· па"Т!>НОЇ оП{)\}'(іТНІКИ» •З ВТОрІ1НЄІН·
~ <ОС'УІд
· нІЗ, рОд.Lв
з,на· ч.но дав :Зtр<J зу.м:rги, що США
ТшноцюІQть ·к•раоплі •в ме1не
ВІ·
иv
у:сі·Х КІРЗ·ЇІН ов•іту! І далі - в ЧОіМІУ оПОІІІЯІГаЄ «МИІРО:творний_» а:З'lЗ:ОСЬІКОГО
хаор•аІКТе•р
ТУІР>Не
,lИ•СЯ
вон.и
куди
В'єmнаІМ•у,
8 ;1 йсЬІК -у .В'€ТІнаІМ.і.» .
·'
Та•киом · чином, ста€ ясно, що е · • .Воще-презИІд ят . ЛО . ·· . "' оП,\Д ЛОІ·З\д'КУ зроuИІВ .св·ою · ·· ЗУІН'Г·ОІМ ВШНИ .Пр0 1ТИ ЗЗ!ЗТ'І:ЬІКИХ
аме.р·fлка,нсІ:jКИ•И
народJв.
ві'н.
Паок ЧЖОІ!І Хо і СП'РІ ЯІМУІВ3Ш ве·
,н,а до\lІоні. Не ІдОЩ- ,наоВІЮО-10 СИІП\lІе
<Ср:ЇібН•И•Й ).'rЗ 1 ВІЇ•К,
А <:оІнц,е ,в КІРЗІПЛ•і па, дає і тоне І .прО<ме•ни т ьс.я С<J:тн.яоми k,кран.
А дощ і:д:е, .хо•лоо,JJноий і про.з<JрИ'й, B i1J. ЗОЛОТа В!И•Х ПІрОМЄІНЇоВ СдІ:ІПИЙ. І вже .в моїх ДОс1rС~НЯХ
сп.ра·вжнє мооре -,
Це мо•ре щастя, осо:нщя і .надій.
""В в • ГОНЧАР u• (ТАРС).
сеуvІЬІСЬІКОМ'У ІдИІКТато·рО<ВІ
раодИ:В
аІМе,рНІКаІНо с Ь.К
)!,ЛІЯ
Гроза
аІМе.рИ.КЗНСІ:jКИ·
,За
~ліцдОМ
ДВО·
ЗІНОіВ'У rп<Ошлюrь с,ІюЇ в-ій·сЬІКа У Ка:м6од:ж·у, <<ЯІКЩО ВИІНІІіЮНе за-
оВТОфТ·
~І'И ок•уnа.нІта.м1 и? . Можоп:~>оо
ІВ:ЇJЗ·иту
n осл• я
І, оНа..рещті,
ПноМІП<ЄоН•Ь д,r,нrю дІУ•Же оне
це •п,резидЄІнта Аnню? М.ожливо., ові 1н 1 заІКІІІІІІКЗІВ урясд Та.йла· н.. · ·· ду ІВИІБеС'ТИ :в.:йська ц;єІ ~раани з
збільше•н·
НоЯ .ПОІСТЗІВО.К «Га,р;МаТНОРО· м'я · са» оддІЯ ве;деrНІНІЯ агре·СИІ!ІНОЇ ІВЇ·Й· lІН:ДОІШТаЮ . Н•И •ІІ1РОТИ HЗ!POt)ljllB
Сліпий дощ
Ка!МІбо,джу, ЩО В·И'КЛНІКа\lІО ГН'ЇІ~-
ний 1 п,ро·.тест
«ДС!КТрИІНОЮ
3
Н~со.н1а» ІдобиІВа.вос.я
Б l[" л а ЮНІКоа >Н аІЗуостор·іч .в:1тру, Вже за.бу,в:ши печаль р.озлуки, Бо н',дЧІула .в своїх доло,нях Ю.наоконJІі га·р1Я<Чі ру1ки. Бkл а ЮНІКа, а :в CЄIP'liJi ,раді<Ст:ь, А у сионо:,х о•ча.х ЇоСІК•рионки . Б:тл•а юнка назу<:трі·ч щаостю По м',як '•й поо•ювій ·СtеЖІІІНі. Б:гсlа ІОНІКа ,на·.зу<ст.ріЧ ІВ•іТІР'У···
в
в.і:йоськ у
ЗІМ.е>рНІКаІНІ СЬІКІИХ
І!ЯІМ
ЗІГоЇІдІНО
Своїм теплом зігріє, оживить • Бо - ласка материнська-це основа ВсьоГо життя. Без неї не прожить. І ми повинні, сестри і брати, Цю материнську J,Іаску берегти.
Бігла юнка
ЗО'ВіСіІМ ІЇНІШа •ріЧ. 'ВЇІН, СОІН, МОВJ\ІЯіВ, ові;дімовивюя rві.д ~насту-
ж,
мати.
нею є твоя рідненька
Бо
азі а1'СЬКИІХ
СИ\lІ!ЬН'ЇІШе ІВ'І1ЯІГ11И
ще
ЩОЙНО зЗІКfuНІІJеІІІОЇ ІЮЇ~И в1цеОпоJІІуче:них Шrraпрезидеrнrrа Alruiю по АмєtРІІІКИ Сn.Ьро тіІВ юра:ї,нах ПіІВІдеJІІІІІО·Сх;іід)н<JЇ АЗ>іЇ. Віз,ьмемо, ІНа:црИІКJІоад, газету «~р.і,сЧ>еІН :сейенс ІіІюніто·р». Во-
Але •в:і,щра:З>у
шнІіm.
ЯІК ·ро)Да•ча мооока. ПрИІЧИІНа та,
в:rце
СПРАВЖНІ ЦІЛІ ПОЇЗДКИ
ПроведеІНОЮ пе.рев,іrрІКОІЮ вотаtн•омено, К1Р'і:м тоrо, що ,не •ВСі ШІКОЛИ
.N'2 5
ЩQ
те,
xo.r,i ПОЇL~дJІс.и ЛИІШе одну мету
ІВ'ИСВіТЛеІІІІН•Я
-
Фаrк·
П'РО
1\И оГt>В•О<РоЯ0 ТЬ
а,мер.ІІІка.нс. ької .преси
0\РГаJІаІМІИ
де ·на.в Нел&ІКІі у•мGІВи сІКWталИІСя ,і у Ве.пІ!ІКоtдимерс.ЬІЮій серед,ІІJ~Й, чаєтЬІС.Я понад TlltCЯ"IJY учн·і·в. Т~:І' .майже :в·ЇідІСУ'І'Н'і кабіІнети, .неІМа€ їдал:ьноі, В'УJЗький те.мuшй ~оридоор. ПовітІ\)ІЯІІtи-й ,режИІМ, Зjрозу,міJІа річ, р.і!ЗІко nО<рушешо. У ІІІезадові\lІ<І>них саІ!І'ітаор.но-ліmіІЄІНі,чн·ІІІХ умовах ооре бу.вають таІкож ;}(алЦТІЯоІІСЬІКа, МоюрецЬІКа і Ка>асИJІіJвс.ька школи.
ПНІТ'ТЄВИІМИ фОІНТаІ!І'ЧІІІКаrМІt. У ЩКОЛоі
ІЦ!Ю'ГО
ПфИХІJІ'а(f'
наоВІПЗІКИ.
цре.ЗІІІдеІНrr. ОША •СТа,вав собі
конКІJ)е:11Ний
nорооя»! Оста~нон.і.й
н.яом, а це •негат11111!Н<J ІШІJ.иває на :ЩQІJ)QВ'.я ~й та Яі!ИІСІТЬ ІІІа:ВЧЗІНоІІІЯ. У Ш.ЮО•ЛЇ .N'2 5, tHaoiitp!II~Зir, НаІВЧа·ЄТ.Ь/СЯ біvrьше 200() У'ЧНЬВ, rод,і ЯІК ІІЮ· на ,ро:з:ра.хова1на лише н.а 960.
Забезrrе,чеНІі
осе як•раrЗ
ВИСЛОіВІІІІЮ· З 3ІНа'ЙОМоJІІЯЧ'ИСЬ ВаІІШJІЯМИ ·аІМе,риіКаоНОЬіКИІХ 6J'Ір·Жу· азни.х гаозет ІІІІ!Ю ІР:ЇІЗНІі аІСпеосrи часо-м В.аш)нmо.на, пол:rrнки rrpocтo Ід!ІІВОІМ дИІвуешся з бе-з сором:НІИІХ С!ІjрОб ІІИІІдJаТИ ЧО'J)іНе за. б::Ле, аІбо, ІЯІК оо·в·орнть ІІJ1ри С\lІ~в''Я, «ІпеоретвоіJ)ИТИ ІКаІраrся на
ТІре<бу.ховп і Шевчен•ковому, ООІ1даJН·івці і Кі!ш.жНІЧаІХ, СемИІІJІОоJІКах і Б:роВІаора.х . НиІН· ішнюї осе.ні :rоотишно оВІ~НІває дІВерІ ШІКО.Ла 'У Плос
Ще далеJЮ ДО ІЮЧат:ку ІНЗІВІЧ.а\lІЬІНОГО
Ти не шукай в житті тако~о серця, Де є завжди -і ласка, і · JІ'ІОбов. І не сумуй мій друже, і не сердься, Коли такого серця не знайшов. Таку людину легко відшукати,
ЄІК ОІНОІМ і!?
чущаВІі ШІJ(jЇІЛІЬJІ.Ї теріа·:"оІ;;на база ШКЇJJJЬІНИХ заІКJІЩЩЇів ІНЗІШОГО ра•йону: ЛІіткаос і Гоголев-і, ІІІрим;щен~ноя аІЮр:уд.Іжен.о у Погреобах і ІlіУІХІЇіВUіЇ,
Ма,Т.НІМІУ'fЬ М.ОЖІJІИ'ВІіСТЬ (),Де!рЖЗТИ ГаІj)tЯІЧИІЙ ОібЩ.
Материнська паска
Валентина ЗАХАРОВА.
~ІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ.ІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІUUUUІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ!ІІІІІІІІІІіlІІІІІІІІ
Сердечні наставники Чимало молоді трудиться на
металургії.
заводі порошковоі
Баrато П живе у новому завод·
ському rуртожитку. Як до рід· ноУ
повертаються
оселі,
сюди
трудо· юнаки і дівчата після їх по-материн· воrо дня. .Тут піклуванням оточують ські
ХеорrеонІQЬІКа оооаст.ь. ,у ІЗаmов~д,н~ УІКІра~~ого. нау.ково-'досJFі•д·
.но.го і.нституту 11В.аІРИНІНИІІJІТІВ.З. creno.sиoc орайонuв !1Ме111:1 м. Ф. loвaJIOBJ «АіСІка,н:,Я-Нова» ут,рRМуІОТ'ЬІС.Я .а.фр~а.нсЬІІКі антилопи - ка•НоІІ. Іх ·МО·
ЛОІКО сма,ч.не ,і •ПОЖІІІВ<Не, має .ujЇІЛЮЩЇ ІВJlаіСТИJ!оОС11Ї. На фото: дояр.ка В. І. Фарбув з ГрJ'ІООЮ діоііних а.нтилоп.
зичливі і вимоrливі, вони rото допомо· ва ві завжди прийти
«Подорож у крок». 22.45 Но країну Симфонія», (М). 23.45 вини. (М).
«десятий
Джаманова:о. РУ ім.
СЕРЕДА. 9 ВЕРЕСНЯ:
ISIBTOPOI(, 8 ВЕРЕСНЯ: Перша
І і.25
-
11.00 -
nрограма
Чемnіонат Євроnи з nлаван
ии . (М). 12.25 - Телевізійні вІсті. !7.00 - Наша афіша. 17.05 - Новини. (М). !7.15 - Для школярів. «Світить. _зі· рочка». (Ташкент). 17.40 - ТелевІзІЙ· ні вісті. і8.00 - Мультфільм. 18.10 Назустріч XXIV з'їзду КПРС. «Про· Телефі~ьм мн. слова орбіта». 18.50 (4 серІя). кілометрі». сНа кожному Концерт. (М) . 20.00 (М) . 19.45 Чем Програма сЧас». (М) . 20.ЗО nіонат Євроnи з nлавання. (Барсело · Рішення лиnневого Пле· на). 21.00 нуму ЦІ( КПРС - у життяІ сЗа вро (Миколаїв). року». жай настуnного 21.!5 - Новини кіноекрана. 22.25 інфек· «Громадськість в бороп.бІ з 22.35 ціАни ми ~ахворюваинями:о. (Одеса). «Глобус». сКают-комnанія 23.05 - сСтарт-70». 23.35 - ТелевізіІІвісті.
ні
Друга
програма
Для Новини. (М) . !0.15 Художні!! фільм сМуму:о. (М). Наша афіша. і7 . 40 - Концерт. (М). 18.05 Новини . (М) . 18.00 (Тбілісі). «Парасолька». Телефільм 18.25 - «Сільські жнива :о. (М). !8.50 - Науково.nоnулярний фільм сПерІ: Фільм-оnера хрестя відкрить:о. 19.40 «На добра сФедір Таланов:о. 20.55 21.!0 - Художній фіЛІ>М ніч, діти!:.
!0.05 -
дітеА.
17.35 -
Лефільм
човен».
Історія для учнів Шк!льниА екран. 9 класу. «Па ризька Комуна:.. 17.00 -
17.05 - Новини. (М). афіша. Телеальманах сПодвиг:о. (М). «Світ ТелевізіАні вісті. 18.05 Концерт дІt· соціалізму:. . (М). !8.35 тячої художньої самодіяльності. (Віль еЧ ае». (М) Програма нюс). 19.00 «Чорноморець» !9.30 - Футбол: Чемnіона·• сДинамо:о (Тбілісі) . 20.45 «Торnедо• ЦСКА СРСР з хокея : сПоліська мадон (Горький). 21.45 22.15 на•. Літературна nередача . Кольорове Телефільм «Сини». 23.!5 телефільм Музичний телебачення. сЕскізи». (М). 23.40 -Телевізійні вісті: Друга .rрограма 10.05 - Новини . (М) . ІО.і5 - Ху свідок•. еГоловний фільм дожній Співає Є. Мірошниченка (М). !1.20 !2.00 - Чемnіонат Євроnи з (М). Нови nлавання. (Барселона). 12.30 Наша афіша. 17.45 ни. (М). 17.40 Новини. (М). Концерт. (М). 18.00 Наша
!7.!5 17.45 -
18.05 -
10
Перша
- Те!1 .35 -
До дня народження Ф. Дзер
фІльм Документальний жинського. національного До «Подвиг•. 19.00 Дня народу болгарського свята свободи. Художній фільм сНайдовша ЛАЗів» родини «З 20.30 ніч•. сНа добраніч, діти!:. (Львів). 2!.00 2!.!5 - Фільм - концерт сСnіває Роза
(М).
Горького.
ЧЕТВЕР,
Перша програма Телевізійні вісті. !1 .10
еСтарий
М.
м. БРОВАРИ,
вуп.. Киівська,
.,
«Кавказька ПОJ\ОНЯНКа» . (М). !!.35 Докуі.!ентальннй кінонарис еВиліт до· Для школя аволяєтьс>І•· (М). !1.45 -
рів. еВеселі старти». (М). 12.і0
.пьорове
телебачення.
-
Ко·
Фільм.концерт
«Севастоnольські мелодії» . (М). !2.35; Чемnіонат Європи з nлавання. (Бар селона) . 13.35 - Телевізійні вісті. !7.00 Новини. (М) . -Наша афіша. 17.05 17.15- Бесіда лікаря . 17.25- До дня nроголошення
КНДР . .
Доку~енталь
ннй фільм еВизвалеНІй КореІ Телевізійні вісті. років:.. 17.4.0 - Для дітей. сФізкульт-nривітІ•
25 !8.00 19.00
НазуМіжнародне життя. 19.30 стріч XXIV з'їзду КПРС. «Світанок» СРСР ·- людям:. . 20.00 - Чемпіонат «Шах з футбола : сДннамо:о (Київ) Програма «Час». (N•J тар» . 20.45 «Подввг 21.15 - Художній фільм сХімія-70». Реnор Фархада:о. 22.50 таж з Міжнародної виставки у Моск· ві. 23.20 Телевізійні вісті. Друга
програма
..
молодшими.
логи
до
лИІU.Іе
залишилжь.
ІНоова
Чи не пора нерівнинам, яким
чудові
Редактер
«Ісnит на чин». Телефільми сАгрус:о, сНа добраніч, діти!»
2!.00 -
ІНДЕІ(С
6і964.
Газета· виходить у вівторок, четвер і суботу.
. ........................... *······················· ................................................................ 19-4-57. 3619-7000. 1·54. Телефон -
ЗаtМ.
перукар
наша
підпорядкована
ня, зробити ремонт? М. ХОМИЧ,
А. МАКСИМОВИЧ, Г. ВАСЮК, робітинки заводу порошко воі металурrіі •
робкор.
Є. ФЕДЯН.
..............................................................................................................................!
,,_,
НА ПОСТІАНУ РОБОТУ ПОТРІБНІ:
! !
механіки, водії І, 11, ІІІ класів,
! ! !
автосІІІосарі всіх розрядів, учні автослюсарів,
!
газоелектрозварювальник,
! !
електрик-сило.вик.
! !
!
-~
'
! ! ! ;
кондуктори,
!
! !
! ! ! !
.БРОВАРСЬКОМУ .діВТОТР АНСПОРТНОМУ ПІДПРИЄМСТВУ 09034
За до8ід.ками звеортатИІС.я на а.дреоу: м . Брова'РИ·, .вул. Мета лу~ргJв, 22, автопі:дпр.иемС'!1sо 09034, в'Ї:д'діі-л· к.а~р·і•в.
....... .....,.. ~
.. .....,•.
,,.,~,~·
,
Адміністрація.
,.,,.,,.,,.,,.,,.,,.,,.,
.•..•.......,_.•,.•.....•..•........•..................•. -·-;
БРОВАРСЬКИй ЗАВОД ЕЛЕКТРО-ТЕХНІЧНИХ ВИРОБІВ ЗАПРОШУЄ НА ПОСТІйНУ РОБОТУ економіста-фінансиста, шоферів, малярі·в, вантажників.
Ащреоса за•в-оду: ВJ'ІІІ. Чкалова,
3.
Іхати аІвrrоб'УJСаtМи
.N'2 2 та .N'2 3.
....................................................................................................................................................-..............................................
)-
Ко Наша афіша . 1.7.15 льорове телебачення . Фільм «П. Чай . (М) концерт». ПершвА ковський ТеленІі· Новини. (М). 18.05 і8 .00 рис еС аратовський nочин:.. ІМ). і8.30 - ТелефІльм сЗавод». (М). 20.00
боти), фотокоресnонд. ента - і9·4-67, відnовідального сек19-3-IS, віАділу сІльськ. госnодарства-ІQ-4-47. ретаря -
В.ров.а•р<:ЬІКа друкар· и ·я, · І<нїкwої обласТ<і, &уІІ. Ки>ів.ська,
такі
перунарні
17.10 -
154. \
працюють
з
Та ОТ НіЯК не ОМОЛОДИТЬСЯ .при Стеля МіЩеННЯ цієї установи . Від під· обсипається, затікає.
люди.
-
орган Броварскоrо районного сНОВАЯ ЖИЗНЬ» комитета КП УкраинЬІ и районного Совета деnутатов трудящихси КиевекоА области .
~!лів (nартІйного життя, nромисловості, масової роТЕЛЕФОНИ: ре,ІІ,актора - 19·3-82, заст. редактора,
мівкою,
~
ВЕРЕСНЯ
програма
Ко Новини. (М). !0.15 льорове телебачення . Художній фільм
••'''""•"•s~ІІ . . . . . . . . tttttІtІІt"ІІІІІІІІІІІІІІІІt""' . . '"''"'''''''''''''''""'"''''''"'""''І"ІІІІІ8І"'''''''''''''"'"'• НАША АдРЕСА:
який став для нас рідною
виходи-
Приємно, звичайно, ти
но відчувати, що в rуртожитку,
!
!0.05 -
чата .ва ші!».
пораду, на добре слово. Приєм
теат
Краснодарського
.перуЄ в селі Ulевченнове чудові там карня . Працюють нваліфіновані фахівці. люди ще зачіс.ну, тарНJу Зробля.ть всі дів· ~< Тепер й принажуть:
Для тих, у коrо немає рt.д заміня· них, ці дві трудівниці ють матерів: не скупляться на
еГості Мосюsи» .
21 .4.5 -
вечір
ПОТРіБЕН РЕМОНТ
І
ЛJПОТЬ у сімейну дороrу О. М . Семена та Л. А. Лобода.
в Стало доброю традицією радість гуртожитку розділяти
. Творчий
НАМ
ПИШУТЬ
одружуються Хх блаrослов-
Якщо на всіх. юнак і дівчина,
ry.
(Ф<rrох•рооні.ка РАТАУ).
Ф.QIN Р, Д,Идроова.
працівниці гуртожитку Олек· саидра МиколаХвив Семена та Лідія Аидрі1вва Лобода. Добро
\
. ....
БРОВАРСЬКА ДИТЯЧО-ЮНАЦЬКА СПОРТИВНА ШКОЛА ПРОВОДИТЬ НАБІР УЧНІВ НА 1970 -197І Н.діВЧАЛЬНИй РІК НА ТАКІ СПОРТИВНІ ВІДДІЛЕННЯ: баскетболу, легкої атлетики, лижного спорту, спортивної боротьби.
До ОПОрТИ:ВІНОЇ Il!IKQJIИ ·ПІрИ'ЙІМаЮТЬ!СЯ j'І'ІНЇ, ЛІКІЇ yCIThLШHQ СІКІІІа· дуть ВНМQІГИ ІКЮіІІ~рО.ПЬІНИХ 'НОІР'МЗJТИВ.ЇВ ЗаІГаЛЬІНОоЇ фі:зИЧНОЇ П.Ї1Д· rоrовоки-. На ·ВІhддоіІІІЄІІІІНtя баСІКет-болу, ЛН:ЖІІЮtго спорту і леГ1(ОЇ атлетик.и mри.ймаЮТЬІСІЯ учні »ЇІКОІМ ·в'іІд 10 рОІКЇІВ, 1!.а віtrші,ле.нrня 12 роК!іІв. боротьби -
В•с'ГуГПНИ.КИ ПОІдаJ()І"tЬ ТЗІКЇ дОІЮУІМ>еН·ТИ: ЗаІЯІВ'У на ·Lм'.я
тор.а ШІЮЛІІІ, дОІВ'іtщ~у ові;.', ліка'Р•Я .на. дОІЗІвіл заЙІМа.тиая ти.вни.х ce~uf.<Я. X, діОВЇJІJКУ З заrаmЬІНQО•СВЇrІ'ІН•ЬОЇ Ш\КОІІГИ .
Звертатися на адресу: Бровари, вуп . Тмстого, ція школи (приміщення раіівно) •
.... .
...
. ... ...
. . ·•·
····· .....·
17.
дИ!реК·
в спор
Дирек
.
..