#106 1973 by Igor Starodub

Найважливіші турботи

.N!I 106 (3608) ВІВТОРОК

•

ТІ)УДІВНИКІБ

села

ЛИПНЯ

Р.

1873

І3К.'ІючИ'вши,сь У Всесоюзне

ПОВЕРНЕННЯ М. В. П/ДГОРНОГО НА БА ТЬН/ВЩИНУ Із Софії в МосК'ву 8 лип

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ. /(РА1Н, ЄДНАRТЕСЯ'

со

ЦІна

коп.

ціа.lістичне ;І\шгання, трудівни ки сі.1ЬСЬКОГ() гос'по~а·РС1'·ва Ук ,р·аїни ,д()кпа,дають усіх 3УСИ.1Ь до

того, щоб орга:нізо'Ва.но, Ів сти'слі строки і бt'J IВТр·а'Г провести зби рання врож~'Ю, ,виконати соціалісm~із~оо'п~~,~~на~~

Т1И, 'виvішальниирік пятирічки по ,ви:роБНИЦ11ВУ і продажу держа ві зерна ']1а іншої

РІК ВИДАННЯ 34-і

______

____

___________________

~~_~~~~~

і-

(ТАРС).

МІСЬКОІ І РАИОННОІ РАД ДЕП}fТАТIВ ТР}fДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

даІРСЬКО'Ї ,продукції .

биць'КИЙ О'.шаИОМИIВСЯ посіві.в, п,!}О'веденням та

інших

та

станом

зби:ральних

сільсЬ'1ЮГОСП~Д~РСЬ'КИХ

робіт ур'яді сько,ї,

зі

госпоДla.РСТВ

ПOlЛТalВСЬ,КІ}Ї,

Д,ніПРOlпет, рО'Всь'кої

областей,

РО3МОІВЛJFВ з к,олгооn;никами і спе ціа.lі·С'"гами сіль'сь'Коro гЄtсПЄtдар ства, Пі(\ljУJ1ійними, радяН'ськими і господа;р,ськими

праЦLВНИК& ми.

ВОНИ 'РОЗПО1віли ,"ро велике полі тичне

трудове

піднесеН1НЯ,

яке на.Н'УЄ серед ' труд~вник~в села, про одностшйне

~х:вал,енн'Я

ІНИМИ

внутрішньої і З()lвнішньої пЄtлітиifИ нашої П<J.:ротії, результаті/в ;візи

ту Ге-не'j)ta.ЛЬНОГО

сек.рета,ря

ЦК

ІШРС товариша Л . І. Брежнєва у США. ВідБУI1'М~Я ЗУ'СТJ)!іч З ученими Українського ін&уково-дослі,щного

і,НСТИ'ТУТУРОСШШlНИЦ'l1ва, селекції і генети~и імені В. Я. Юр'єва, Всесю'Юзного на' У'l\iOlю-досліднтого

іНСТИТУ'ТУКУКУIРУДЗИ.

Тов. В. В.

Ще:рбицькииЄtзнайом~вся з робо тами селекціонері'в,

Жнива -ударний фронт * *

Київ

Ха,ркі:вської

оглянув до

слі~ні lliілянки, 'з,верну,в у:в&гу на

необхідніс'Гь д,а,льшого піДВИЩеіН1НЯ ефеКТИ1ВlЮсті наУКf)ВИ,Х lюзробок, на JfРИСК01Н~НН'Я 'БІП,р()вадження їх у практику сільськогосrюдар'сько го виро,БНИЦ'l1В1а. (РАТАУ).

братній ,~paїHi з офіційним дружнім візито'М.

l>PrAH БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТ)' КОМ}fНIСТИЧНОI ПАРТІІ }fКРАIНИ,

,сільськогоспо

Цими Дня'ми член Пол,ітбюро Щ, КПРС, перший секретар ЦК ІШ ~'КРі(\Ї'НИ']10ва:риш В. В. Щер-

ня повернувся член Політ бюро ЦК КПРС, Голова Президії ВерховН'ої Ради СРСР товар'иш М. В. Під горн'иЙ. На запроше 'н ІН Я Центрального Комітету Бол гарської Комуністичної пар тії, Державної Ради і уря ду Народної Республіки Болгарії Івін перебува:в у

По

32 центнери 3 reKTapa

лома одночасно перероОляла.сьна січку і скла\де

,на. в сюrpту на 'ко'рм худ()бі.

н'і,вськии» почали роздільне

зБИJjJ'aJН;НЯ

в>рожаю

llретього року п' ятИ'річки. Першим було покладе

но у ,валки ()зимии ячмінь Іна пл-ощі

нами;) IнавіеНИЮt Ж3іТка'ми «ЖВН-6»,

гектаорів.

А через кілька днів,переборюючи 'l'р'у'}щ(}щі }l,о щової погоди, ДlУбре підсохлі п()коои 'піді~и Й об)юлотили. На ,~бмол,оті ячменю сумліН1НО п.отру дили,ся комбаинери Василь ан~н<mич Рябий і Ми-

кола Григорович Кучер. лочено

а таllOOЖ

Т!)а,КТОРИСТ Пет~о Михайлович ЮРЧellХО-РЯДКОВОЮ Ж3JТКОЮ «ЖРС-4,9». Вже 'ІІоклцценоу IВал~и хліб біl1ЬШ як ,на

гект.а:рах.

Комбайни з п.дБИlрачами

кожного гек'тщ{)ан'З.мо

llюмеНТ,тіль&и-но

цен'тн~ри зе,рна, яке оо;раз ()чищаєть

у Мосиві у Колонному валі Будин ку спілок ПРОХОДІИ'ГЬ друга міжнаРО\діна ,К'онсультати,в на зустріч по ,С'кли.канню

BceCBiT'HbOГO~OHГ,pocy ,миро люБНіИ,Х сил. У її 'роб.оті .бе руть

ПОВНИМ Щ~ОМ іде у ншсі КОСО;В,ИЦЯ оаимоі пшени,ці. На. звал ' КОСЯТЬ Василь М,аркелович БоЖ'кота Іван Iваиович Ра.к с.а:м:о()хідними к()мбай

Минумго тижня мехruнізатори радгоспу «Руса

Міжнародна зустріч

готові

ДОСТИlГне

ів будь-який

зер:ной підсохн.уть

участь

представники

більш як 50 міЖНalРОДНИХ організацій і понад 70 країн. Вон'и РОЗГЛЯНУТЬ ре зульта11И роботи у зв'язку із скликан'ням ,~OlНгp,ecy і ви зна,чатьфор,му й 'методи дальшої діяльності по підго товці і проведенню цЬ'огове ,Л;ИКОГО міжнародно['о фору-

му.

(ТАРС)_

стеБJlla., почати tOбммот.

ся ІН'''' току j все піде на н.асіння. Комбайни цих

М. МІЩЕНКО,

мех.а.ніза·ТOj>ііВ обла,дна;ніподрібнюв'ачами, 'І'ОЖ со-

ЗАВЕРШЕНО

голова роБІткому профспІлки.

ПЕРШИЙ ЕТАП

з перших днів-перевиконання норм Мех,3інізатори ,радгоспу «3а во.риць'КИЙ» 'почали

потім поча.в кла..ети ячмінь у валки на 'П{)лі 'БРИІ1ади;М 1.

,р()здільне

збира'ння хл,іба ІНО'ВОГО 'врожаю 'J\ретього року дев'ятої

ки ;врожай ,не менш

ніж

ж,ниваj}КОЮ ЖВН-6, наlВіше;ною

'обкоси,в

жнивне поле і 3jюБJ\1В пр()&оси,

уже

раблі

свої

громадський

права, але .механізатори Се.миnол-«Красилї,всЬ'киЙ». На пше.ничН'О:lfУ

няють догляду посівів nросаnних

відділка

культур. Ударно трудиться на .між-

рядно.му

обробітку

шарченка,

-:СТРІХА, внизу Фото п.

***

анька,

Іва'на Ма.рченка та ОI1,ексаНД'Ра зма.Г1іННЯ

своєча:Сlне і ,високоякоісне

тракторист

його аг-І

, Тепдюка.

Василя

Генна.дія

РОЗГО1Ж,увши

гектарів пшениці

за

:всі

' протягом перJlllO<ГО

справ.

Міністри

ПОКЛ&БШи

екіпажі дня роботи

,в'алки

сто

гекта

рі,в пшениці.

Дц~екція ра,дгоспу ІІоту. рбу :валася ,про

о;рга:ніаацію

гро

мадського хаРЧ}1ван·ня.Кухарі ЇД&ДЬflі ВИlвезли

Г<І,РЯЧИЙ обід

'в П<lле.

про-

А.

П-Р'ИЙНЯЛ1И

за-

нарад/и.

Другий чн,еться

етап

* *

з Хель6нкі J[;ИШІЯ

1973

ро

ська делегація,

членом

в МосК'ву

повернулася

радян

очолювана

Політбюро

ЦК

КПРС, міністром закордон i!lИХ справ СРСР А. А. Гро мико. Делегація 'брала уча·сть у параді з питань безп, е,км і співробітництва D

Європі.

КОВАЛЕНКО.

наради !ПО

,вересня

"'ув Женеві.

пере:вик{),н,али 'вцробничі JЮРМИ,

комб3lЙНИ

Отичеltка.

рослини мінеральними добривами.

На фото: зліва

;працюють

~.I

нормі 13,5, одночасно nідживлює

регат за роботою.

Димитровеького

БО'ри'с,а Itал-I'4ШНИКо,ва,

кукурудзи

тракторист Петро Іванович Стріха .. Він щодня розпушує міжряддя на площі 18-20 гектарів при

П. І.

масИ\ві

кореспондент.

веденн' я жнив,

етап нара.ди з [}1wгa,Hb безпе

,ключні реКІом·ендації консультації у Хельсінкі, які включають ПОРЯДОК денний і завдання робочим органа,м

П. ЖИГАЛО,

~I't,хшнізат~~и ,р.а.дгоспу

ківської птахофабрики не nрunи-І

ШВИДКО і

ж()~ної зернини.

р.аЛl>НУ техніку, іЧРУЖНО .ВI~Bi! ли на ЖlНИіва еоої степ()ві К{)-

вступають

ЩQб

змага

які СІНО зїобр&ти хліб но:вого 1І})0жаю,не залишити на стерні жодногокм(}ск.а, а в соломі

O'l1apa-нно підготу!!а.вши зби

Жнива

КlИ і співробітництва ,в Єв ропі. У ,ві дJПов ідності з до СНГН'Утою раніше домовлені стю він п:роводився на рівні міністрів за,ю}tрДо н них

100

Поклали у валки

:: * *

кож перевиконуlOТЬ !Норми ви

ються за 'те,

на

150 гектарах, потім переклю ЧИ'ТИ Clвій а.греmт на обммот хліба. Перед()ви.й комбаінер ,виконує оорми ; н.а 120-130 процентів. Почали КОСИТИ зернові трак-

ко.:\Іуніст Микооа Шапран . Він

.з 3 по 7 липня 1973 РОКУ в ХелЬ'сінкі !Відбувся перший

рООітку. Мех.а.ніза:roри

Віllf да.в 'слово ' по;класти оу 'вал

п'яти

річ.ки. Пеj}ШJIIМ IBIEB~B овій ,аг регат ДQoC.відче.нИЙ комбайне,Р

нІ) кО'мбайні «СК-4»,

торооти ,Миаіло Безручко і Петро fрИlВСЬКИЙ. За '1J;})иItЛа дом МИlWли ШаlЩ)81на вони та-

(Т АРС)..

========================================== Минулої суботи працівники спо живчої кооперації . зібраЛIІСЯ на урочисті збори, присвячені Між народиому ДНЮ кооперації. З до повіддю про трудові досягнеиня працівників

ГO.~OBa ки

п.

при.~авка

правління о.

ше в нашому

споживча

районі

пайовиків

тисяч

традиційне

стрічають

коопе

свято

ВОllа об'єд

обслуговує

населення.

Своє

кооператори зу

обстановці

великого

трудового піднесення, .викликаного

коопераТОРІВ

райспоживспіл

рація найбільш масова торго вельна організація Радянського Союзу, - сказав він. Адже ли

60860 понад 85

•

виступив

Котельников.

Радянська

нує

свято

Всесоюзним

соціалістичним

змаганням за дострокове виконан-

го

товарообігу

тисячі

246,8

За

року п'ятирічки. минуле

півріччя

року працівники

ли

нинішнього

прилавка

прода-

населенню раїюну товарів на

на

карбованців . Переви

конали план роздрібного товаро обігу усі радгоспробкоопи, за ви

нятком Гогодівського і Погреб ського. Найбільш старанно потру дилися кооператори Літківського, Семиполківського радгоспробкоо пів та Броварського універмагу. Приємно

усвідомлювати,

правління більшості

що

радгоспроб-

коопів поряд з виконанням основ-

них

пунктів соцзмагання забезпе

ня завдань третього, вирішально- чили го

перевиконано

по

виконання

всіх

соцзобов'язань

магазинах

підприємст-

вах.

Працівники

громадського

чування за півріччя

хар

реалізували

17547 тисяч карбованців замість продукції на 860 тисяч карбован запланованих 17300 тисяч каРбо-1 ців, тобто перекрили своє завдан ванців.

Піврічний план роздрібно-

ня на

тисяч карбованців.

Добре попрацювали також заго тівельники. Найкращих успіхів добилися працівиики Семиполків ського радгоспробкоопу, Літків ського, Бобрицького та Бровар ського міського споживчих To~a риств.

Працівники відомчої пр.?~fИСловості випустили ПРОДУКЦІІ на суму 839 тисяч карбоваНців або перевиконали

СВО'Е

завдания

на

тисячі карбованців. Набагато перекрили свої виробничі плани колективи швеЙIІОГО та ковбасного цехів.

Заступник голови ВИКОІJКОМУ ра_ йонної Ради депутатів трудящих С. І. Товстенко за дорученняМ міськкому партії та райвиконкому щиро по здоровив кооператорів з днем традиційного свята та поба жав ще кращих успіхів у роботі.

На групі

закінчення

зборів

великій

передових працівників

перативної торгівлі було Почесні

грамоти

правління

споживспілки

та

профспілкового

комітету.

коо

вручено рай

об'єднаного

А. КОЗАК.

Інтернаціональне виховання НА ПЕРШОМУ ПЛАНІ Нещодавно

відбувся

ІУ

кладені рішення ХХІУ з'їзду

обласної організації товариt:TBa «Знання». На ньому об-

« Про підготовку до 50-річчя Союзу РСР» .

пленум правління }{иївської

тун -помічник

районного

говорювалося питання «Про завща'llНЯ організацій товари-

ОргаНізаЦії товарис.тва 06ласті застосовують різнома-

ПPQКурора, ;, В. Перловський - 1Иt:пектор раЙвно. В. Тур_ ськи4 _' завідуючий відділом райвиконкому, П. }{у_ дін -,- учитель історії Шев-

дальшому поліпшенню інтер -

гічного .впли.ву на маси, .ви-

'та іншІ . Секція сплановує ро-

ства «3нання»

області

НПРС, Постанова Ц}{ }{ПРС

по

Вітні форми і методи ідеоло-

наЦіонального і патріотично го

виховання

трудящих

ховуючи . їх у ДУсІ.

му-ленінізму,

маРI:(СИЗ-

боту голіВ первинних оргаНі-

това-

ського патрlьтиз:vIУ. " 3'Ростає

'.'. заЩйтовариства «Знання. 1 С лекторськоІ групи по'lцтернаЦІональному вихованню.

п'ятдесятиріччя утворення Союзу Радянських Соціалі -

лекторіїв, клубів інтернаЦіОнальної дружби, тематичних

Тільки за останнІй час на підприємствах, в робіТНИЧИХ гуртожитках і школах буЛ'о

с.в.ітлі доповІді ГеНСірального с е кретаря

ЦК КПРС

риша Л. І. Брежнєва

пролетарсько-

ченR1вської середньоУ школа

го іцтернаціонаЛ'!зм)t'J радян-

«Про

кількість

етичних РеспуБЛ!I(>,'>. . У і . . . ДОПОВ ДІ І виступах ВІД ' значалося. що під кеРіВни-

лекЦій,

Цинлових

вечорів, теоретичних конференцій, праити и уєть"Н пров" Н" ~ ~ дення днів союзних респуб-

цтвом партійних оргаНів організації то,ваРИСТВа області проводять певну роботу по пропаганді ідей пролетарсьиого інтернаціоналізму і радянського патріотизму серед широких верств населен-

" проведено вечори lНTepHaцlOнального виховання. На них запрошув.алися студенти кра-

лік. При правліНні Броварської міської оргаНізаЦії товариства «Знання» кілька місяціВ тому було створено сен Цію з інтеРНаЦіонального Т3 патріотичного виховання . До

їн Африки; Азії. які навчаються у ву,зах столиці У",раїни. Надовго запам'яталась учням БроварськоУ школиінтернату одна з таких зустрічеЙ. в організації якої значна заслуга голови пер-

казує міцніючу дружбу на родів, РОЗКВlТ і зближення соЦіалістичних націй.

ІУ пленум правління }{и ЇВСЬКОЇ обласної організаЦії

ства <і:3нання)} К С. Півторацької. У квітні проводилися ве-

чори

товариства «3наннЯ» схвалив рішення, в якому наЦілив первинні організації на даль-

«Вінок дружби», «:е

ше поліпшення роботи по ін-

мунізму». ЦІкаво пройшли вони в }{НЯЖlЩькій, Велико-

тичному вихованню трудящих, розгорнути широку про-

єдиній сім'ї крокуємо до ко-

димерській, СеМИПолківській, }{аЛИТЯНСЬКіЙ та інших ШІШПо пропаганді проблем, ви-

тернаціональному

паганду, присвячену 70-річЧЮ ІІ з'їзду РСДРП, глибо-

Л'ах.

ко і переконливо вати славну

сунутих у доповіді тов. Л. І _ БреЖнєва та інших

лах ЮВілейного

партії,

матеріа-

засідання в в

нашому

І'атьох підприємств,

будов і

висвітлю-

історію

її героїчний

нашої

шлях,

який є вфрцем вірності марк-

сизму-ленінізму,

МОСКВі, присвяченого 50-РіЧчю Союзу РСР,

і патріо-

пролетарського налізму.

районі прочитано чимало ленцій. НайпаМ'ЯТНіШою, певне, залишилася працівникам ба-

ПленуУІ

принципам

iHTepHaцloзобов'язав

товариства «Знання» найближ~им часом на пленумах,

президіях правлінь, на заб ~ гальних з орах широко ооговорити завдання і на кресли-

радгоспів зустріч з лектором 1. К Цімоши.нським. Різно-

манітними засобами розиривав і розкриває він леніНСЬНі ПРИНЦИПИ ' дружби народів, торжество ленінської наЦіОнальної політики }{омуністичної парТії. На прикладах з життя багатонаціональних

ти заходи по дальшому посиленню інтернаЦіонального і патріотичного Івиховання трудящих. Ф. ГОНЧАРЕНКО, голова міськоl органІзації товариства «Знан-

ня. В основу цієї роботи поїї с,кладу ввійшли 1. Шепвинної організації товарииолеКТИвів підприємств поНЯ» • ••••••••••••••••••••••• 11І . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...

н"у'трlч ;~;~ч,::ю П з'lзду !!IIНJ

РОЗ'УМ, ЧЕСТЬ І СОВІСТЬ

14С передоних ви,робн,ични'ків ціаJlіст'Ичного :змагання за уопішне зобов'яза.нь третьо'го, :вирішально'І'О рівників піДПРИЄМСТВ,організацій і

ЕПОХИ

У Київському ф;ліаді цl:\нт pa:Iынгоo

.tl. 1.

музею

Jlе.НШ(l

ізду

11 J

.\іСlJ1'И,

фul'U-

L ПJlJрення,

МИНУЛИХ Биборі.в депутатами ,міської

кінодоку

яКіРОJПов;дають

Ш1ДJВИ'lilИIІU

шлях

j' ли~u·кі

на

І!ІД

КС

KJ1i'l,;.

iJ;JШИЦ'I'ВОМ

lilfCl'<iBKa

,в:дuиваG

діЮlh-

Н : С'ГЬ партії біЛЬШОВИl\ів по ке РlВНИЦТJJУ

!>сволюційною

бо

у цеху контрольно-вимірювальних приладів і авТОАlaтики на за воді порошкової Аlеталургії знають електрослюсаря /горя Teoд~p~_ вича Шалька ЯІ'; одного з кращих робітників, передовика СОЦіаЛІ стичного змагання. Ремонтуючи газоаналізатори та прилади т~пло вого контролю, він ЩОЗАtіhи перевиконує норми виробітку. !10МУ ще три роки тому присвоєно почесне звання ударника КОАtУНlстич ної праці. Молодий вироБН!l'/ник успішно поєднує роботу. з н~вчан

ротьбою; ЯМ привела до пере ~ІОГИ ilеликого ж.О'ВТНЯ.

МОВОЮ ПЛАКАТА

У Х"ркі' ВСЬКОМУ

;,УДОЖНЬО

ПРОМИСіluв(}муінституті кри.шся

,виставка.

IJilaK",ra, 11 зlзду

·прис.вячена

Bik

НЯ,І!, вчиться на інституту.

IІUllітичного

7U-річчю

,викликаю'ТЬ

.кермо», «l1а:ртія

Ішшоі справи » . Ряд праць мо о10ДИХ

худ{)жників

таким

темам

прис.вячено

суча СІНО сті,

Яlt

борcrтьба за МИР, героїчні звер шення третього 'РО'ку п' JlТlIріч КИ, підкорен.пя космосу.

чю 1І 31ЗДУ РСДРП, ,відБУЛ<lСЯ ЩІ. 'IIl}(}ми,сл.(}.вих піJJ;приємствах,

lшвах і навча.1ЬНИХ

Ровенської області. J лекціями пр(}

:JIlJа.че.ння

YCTfI-

закладах

тивах , вете·ра.ни партії.

к.нижково-ілЮстр,нив.пі .ви

С1'аВ'ки ОфО'РМJlооі У залах uб ласної бібліо'теки. На підпри ємствах ,і .В УСТаІіОllахоблас 'НОГ{) це.Н!тру орга:нізова.ні ог ляди літера.тури, усні журна ли, Івеч{)рик.ниги, прис.вяче.ні

да.ті.

Про Il з'їзд

розповіД()6

ДРУГОГО ' пів

річчя. ,Щомісячний виробіТОК брига,ди становить 130-140 процентів. ЯИі-Сть лаків і ема лей. які випускає 'иолектив. за

фестиваль

визначених про

порЦіях закласти необхідні хім матеріали. провести технологіч

ний процес без :відхилення ;від норм

значить

доснгти

еко

номії си.ровини. збільшити !ВИ хід продукЦії. ,дати її lІІе'РШИМ СО/РЮМ. ці фантори багато !ff чо му

впливають

на

результати

роботи.

місяць раніше строку. До кін ця червня lВироблено 11700 метрі.в понадпланової тканини.

ГЛИБИНУ ЗЕМЛІ

При :пЩ'їзді дО ,ЩОJ1КОВО З боку Москви на полі. заставле ному

газовою

змовкає

рів.

:верстат

а'рматурою.

шум

дизеЛhНИХ

не

мото

Р03lвідувальної

ооспедиції

бокого

рухаються все

БУРіННЯ

редину

І.

В.

землі.

Ца6а

Т,ан,

веде

У кінЦі місяця БУРИЛ~НИI{И 11І0~шн:ні перейти на новий об·єнт. З ентузіазмом трудяться бригади структурного буріння А. Берхмана і С . Чернеги. ці колективи

. переви'конують

но,р

ми на 30 і білыlIe процентів. У спіШно .ведуть монтаж бу ,вишок

монтажники

бригади А. ·}{арпова . Від їх ро боти залежить lПочаток. а та-

,про

шлюб і

юстиції А. Г . Ковальчук.

На наступн'их заняттях шк· оли депута:їв 'будуть про~

чита.ні лекції «ХХІV з'їзд КПРС

про шдвищення РОЛІ

Рад у ,IЮМУНістичному будівництві»,

·«Програма КПРС

та завдання Рад по да'Льшому з'міцненню (юціаліС'гичної законності», «Робота Ра:д депутатів

трудящих ІПО впро- !

·ваджен.НЮ :в життя За~ану УРСР про Радю> та на інші актуальні теми радянсь%ого будіВ.Нlицтва. А.

ГАВРИЛЕНКО.

АТ-175Ш. які кож строки буріння с.верідЛОВИН.

У сучасних умовах

поглиб- церковній спадщині.

люється криза реШГll . Як СВіДчать соЦіологічні дослідження. процес

відходу

Віруючих

од

На

щит

піднімаються навІть колишні стовпи царизму із «сонму свя тих., тільки б посиЛ'Ити схилян

реЛігії і церкви йд~_ безпере рв-

ня

но: молоде покоління не визнає

канонізованих

релігії. а в більшості віруючих реЛігійна свідомість усе більше

Так. наміснцк Троїце-Сергіїв сьиої лаври архімандрит lєро

розмивається

нім

під

впливом

со-

віруючих

пе.реtЦ

(3інов'єв)

«-святістю>.'>

церквою

осіб.

опублікував у

першому номері «Журналу Мос- . обслуговують ткалі бригади у другом'у J{.варталі нолекти ціалістичної дійсності. }{еріВНИЦТВО православної ковської патріархії» за 1973 рік В. С. еилава з Монінсьного ву енспедиції вдалося пройти

ордена Леніна намвольного комбінату. .виробляє шерстяні

на 330 метрів глибше, ніж пе редбачено за.вДalіІННМ.

льори «незабудки». <і:лівадlї», «бузну» ,сподобались понупцям

ПОПЕРЕДУ ЗМІНА В. В. ЯГОДКІНА

ллаттєві ·ТЮJ:НИНИ.

нористують'ся

Яс:краві

великим

ко-

попи-

том. Враховуючи це. колектив бригади IПрагне перевикону,вати Івзятізобов·язання. Робітники обслугов,ую'ть більшукількість верстатів, ніж за

.нормою.

Свої

зоба'в'язання

як

Не

перший

ріизм,агаються

між собою колективи нар'єра і дробильна-збагачувальної фаб рики ·рудоупраlвління. Нео.дноразо,во виходили вперед Т'py~iB ники Д3Ф. ОСЬ і нині ВОНИ ви

пере~жають

г, рафilн виробницт

дити бригаду

700

ЯКОЮ

виконує. Це дозволило в~пере-І фабрики К І. Галюна, з

змагаються.

завдання

«Осно.ви заканода'вс'Гва

про це детально і всебічно розпові.в пра'ціВНИІ{

на

та. інші.

стор.

татських групах і постах на підJПlР:ИЄМоСтві» IПРОЧ1итала 'секретар ни:конкому міської Ради- Депутатів трудящих

све,рдло.вині точно за графіко·м.

'ва ДОЛОМіТу '.І а нільиа д.:1ів . А з початку МІСЯЦЯ IПра.цlВнини

Відбулося 'за'НЯТТЯ ШКОЛИ. Лекцію на тему: «Форми і Iме1'ОДИ роботи депутата 'В іПОС1'ійній комісії та в депу

бригада

роботи

по випуску. так і по якоСТі проДУКЦії lКолентив бригади пере-

депутатІв трудящих в СРСР», Законів, що приймаються на сесіях Нерховної Ради СРСР, Української РСР, та і'llіШИХ питань радянського будівництва.

гли

'кінофільмів . Демонструються стрічки «Ленін у Польщі», «Мик{)Ла. Бауман», «Комуніст»

(РАТАУ).

Кремлі, ПрохlOВИ Генерального ' секретаря ЦК КПРl: J~. 1: Брежнєва «Про п 'ятдесят,иріччя Союзу Радя'НСЬКИХ СОЦІаЛІСТИЧНИХ Республік», рішень · квіт'н·е·вого Пленуму ЦК КПРС, Закону СРСР «Про статус депутатів Ра;.!,

БУРИЛЬНИКИІПіДМОС1ЮВНОЇ

РИЛІ"НИХ

ПОНАДПЛАНОВІ МЕТРИ

іСТОРИЧJlе

з'їзду РСДРll ВИ

ступають у lВиробllИ'ЧИХ колек

ЗНаімеlН'ній

працює врахунок

Пр.авильно

Понад 100 теорети'tних КОН ференцій, :присвячених 70-річ

радгоспах,

Бригада апаратникіlВ Обол ДИНСЬКОГО хіМзаводу М. Г. }{он дратьєвої цеху лаків і емалей випереджає Івиробничий графіК,

лежить Івід ДОС'віду апарат:ниць .

ПРИСВЯЧУЄТЬСЯ ІСТОРИЧНІЙ ПОДІЇ

колгоспах,

ЗА ГРАФІКОМ ДРУГОГО ПІВРІЧЧЯ

за

безсмертя

роки.

В. Я. .оагнюк.

у щолковців-наших дрvзів по змаганню

плакати

«Нродет&>р:а.т поста.вде:ниЙ

два

сі,м'ю» -

ників. Великий · ін· терес гдядз.

РСДРП

ПОЛІтеХНІчного

На фото: /. Т. ШАлька РСА!ОНТУЄ апаратуру.

стз.вмно ТВО'РИ графіки більш ш. 8И сту,центів-старшокурс

факультеті КиІвського

ae'lipHboJI!Y

l'l,;дl' 11. На. ній пред

'Іів тут

Нанча.1Ь'IЮЮ Iпрограм,QoJО передбачено в,ивчегшя мате ріалів спільного УРОЧ!lСl'ОГО засідання ЦК КПРС, Вер ХОВfЮЇ Ради Союзу РСР і Верховної Ра,ди РРФСР у

C.J,u-

аu~lі'l,ні lJСРС'ТlEЮРСlІlIJI, зд;йснс шра.ДЯllСЬКЮI наРUДЮI

B' a>HJ-ІЯ, підвищен· ня кругозору при ,ви'!юнко.мі ств'орена ШКО.1а депутата. Скла,дено план її роботи, 'розрахо:ваний

;ІСІІ:.ас ькоі партії нового 'ГИПУ, !lРО

Ради, з я!{,их

чоловік обрано слугами народу вперше. З метою їх на-

прu

jСТО'РИ'~НИЙ

установ, партійних,

Ішків радянської інте лігенції Брова.рів 06ра,но під час

l'l,;;J,l'Jl.

JJiJlhШ ті ,ніі ~И Шlilншстах ек

С ПUНУЮТЬСЯ

Іпра,вофла,нгових со а3lиконання планів і ро,ку п'ятирічки, ке

радян,ських та інженерно-тех-ні'lНИХ працівників, предста.в

ll : ;(гО''Гuвленu ВИС1'1;';Н':У, нрис.вя

'I~НУ'U -;Р'IЧЧЮ

Школа депутата

першого

на

статтю,

з иризц.

надцять видінь від бога

ДЛ'Я цього,

боку. ведеться иурс

з одного

на віДрод-

якій

вихваляє

фиму Саро.в·СbJЮМУ». його

«два

Сера

«чу

ження традицій церкви, з lн- дe~Hi ЗЦілення болящих>.'>. «ве шого боиу. ( на більш активне · лине сто!щостокння>.'> I!JРОТя.гом прилучення

.церкви

до

суспіль-

но-політичного життя країни, що обумовлено, насамперед. особливостями Існування цериви

в соціалістичніЙ державі.

Вимога цери()вного

цт.ва

'неухильно

иерівни-

дот.римува-

та

іншІ незвичайні «подвиги>.'> на релігійному поприщі. А цей пре подооний Серафим :нолишній

запеклий оборонець царизму.

Сугубо цериовною.

пов'яза-

ною головним чином з

каЛ'енда

газети

сприймати як істину І SЩНі ви-

«За коммунизм» ).

гадки, якщо вони Фіксуються У

Ц1йний в минулому

,видали

:~OHaд

тонн :прorду,кЦіl.

(З

НОВЕ

IПлан

ТИСЬ реЛігійних траДИЦІй 1 канонів найяскравіше виявляється ІВ lІІрзrненнl 'богосло.вJJв ВіД-

трьох років, мовчальництво

рем річних літургійних читань. стала тематииа церковних про повІдей. У них дедалі менше мі ститься світсьиих мотивів. Від роджується, наприклад. тради

завершити

півріччя

цериви посилює пошуки виходу

родити згасаючу вІру в чудеса,

ЖИТТЯ

. ВІвторок,

10JlИПИІІ

1973

року

церковний

ДО НАС ПО НАУКУ У

наші

'дні

гортається

широко

рух

за

ло проведенО' цілий

рух

ПРОМИСЛОВО'СТі

зв'язаний

труднощами

праця

'Через

На,!{ун,

змаганн.я

п'ятирічки

ки,

,нількості

те,

ясно

включив чотири

Всяне

що

праці.

устат

починання

ється в кон,нрет,них

для ЦЬОГО !потрібно шукати нові резерви підвищення

продуктивності

в'язального

нні

заннях,

Цей

резерв вона знайшла на сво єму :робочому місці, пере йшовши на підвищену зону

яні

не

'вування

цього

виходили

фабриці

верхньО'го

трикотажу

протягом

двО'х

днів пращювала респуБЛікан ська школа

пО'

\Вивченню

пе

значив

послідов-

товерстатниць

ЛОівні

секрети евоєїмаЙстер~остl. - Чим :раціональюше бу де організовано робоче міс це, чим вО'н о буде вигідне 1 нраще забезпечене усім не обхідним для безперебійної праці, тим буде .вищою про

інженери

та

яка

вік.

відкрив головний

інженер

Ю.

В.

«Уlrрт,рикотажу»

Яворський.

детальний

аналіз

Пі:з.ніше змісту

щиро

eQеКТИВНОСТі заходів, прове

шими

дених на підприємстві по за безпеченню освоєння підви

ла вО'на.

щеної зони

обслуговyuзаіННЯ

плосков'язального устатку вання, зробив головний ін женер фабрики О. С. Худін.

- Перет.ворюючи в життя історичні ,рішення ХХІУ з'їз ду НПРС, -сказав 'він, колектив нашої фабрики зо бов'язався дост'роково ,вико нати завдання дев'ятої п'яти ВіДПОВі,даючи прак річки. тичними ,Ділами на Поста нову ЦН НПРС, Ради Мі ністрів СРСР, ВЦРПС і ЦН ВЛНСМ «Про розгортання Всесоюзного змагання

соціалістичнQГО

праЦівниКів

мисловос'ті, транспорту нонання

про

БУ'діВНИЦ'Dва за

дострокове

і ви-

народногосшщар

ського плану на 1973 ріИ», нолектив нашої фабрики ус пішно справляється з вико нанням виробничого Іплану з УСіх техніно-економічних по назників.

Однанми постійно шунає мо нові

резерви

підвищен-

Н?",- прО'дуктивності

ефёНТИВНОСТі Одним

з ,них

праці

Івиробництва.

перехід

'розкривала

на

ших передових робітниць на багатоверстатне обслугову вання напіва'втоматів. У

непродунтивні

робочого часу,

чення

для

перед своєї

занесен

оголошення

нолеКтивом праці,

подя

спонунає

:вселяє

ність в ової щує почуття

впевне

СИЛИ і піДви особистої гLд

ності.

На

другий

день

учаснини

школи детально О'знайоми лись з роботою наших бага товерстатниць безпосередньо на робочих місцях у в'язаль

зна

,висонопродуктив

ному

цеху.

У H~HцeBOMY підсумну ро боти реСlпублі,нансьна шнола виробила і 'за'твердила ре комендації !lIО розповсюд женню передовогО' ДOCBLдy по обслуговуванню плос'Ко в' язальногО' уста т,нуванняна фабрищі. Учасники занять повернулися на ,с,вої підпри ЄМС'l1ва з багатим досвідом і

•

Все своє уміння Г. А. На нун спрямовує Іна най раціональніших

По

людей серйозно ставитися до

пї"днресли

машини.

про

ни за трудоВі успіхи тане визнання заслуг трудівнина

ІНОГО використання обладнан ня :має ,вибір марШРУТУ ро бітниць, яні обслуговують йо го. Головним при !виборі йо го є униннення зайвих пере ходів і С'корочення простоїв через несвО'єчасний підхід до

Нагороджен.ня

ги пошани,

усі

розробну прийомів

приємним

праці. Адже правильне пл а нуванняробочого часу, по

вражеНJНЯМ

роботу Н3JШИХ

про

багатоверстат

ниць.

стійне по.miпшення О'рганіза ції праці і раЦіО'нальне вино наНJняробочих прийО'місв да ють позитивні наслідни.

пліакО!Вих

газовим

опаленням.

1,1

ще

В. ГУНАЗА, інженер фабрнкн.

,ДИ, чистІ !ВіД бур'янів. Застосу Івання

ще 2

теплиць

Ирім

гентара

Овочtвнини

нячним

того,

,обіг.рівом.

вирощують гентара

має,мо

огірни,

зайнято

Чимало

сил

садни

со

лише

0,6

любовно

рослину.

доглянули

вони

Самовіддана

чу,Дові

При

КОЖ,НОГО

ра площі.

но

кіло.гра

одержано по

доведене

Меланія

Хороших у,спіхіВ досягли ОВО· чівнини бригми Миноли федо ровича Он ашна з відділка іме ні Юрава. ВО'ни зібрали і зда ли 227 тонн городини .при зав данні 166. Значно переlвинона

Віра

ла

Семиног

по 13,2 Нілог,рама, Нрун, Ніна Васюк - по 12,8, Уляна Онашно, Ма рія Бурда [10 12,5 нІлог,ра ма. Ольга Рудя та АгафіЯ Нузьмин виростили і вже зібра

ОlЦержали Анастасія

ли з

4, 1

по

кілограма помідоріlВ

квадратного

ни і в добре підго'Г'О!Влений грунт були посіяні й посаджені культу,ри 'у

мальне

гарантує

манси

,винорис'Г'ання

машин

догляду

У'стат.куваннЯ'м грамотно його

,[ЮЛЯ.

Мотна було б навести ще багато приНЛМі,всаМОВідданої тепличниць,

О'вочівнинів

'віднритогО' ГРУНТIУ. Але їх не перелічити. Нолентиви всіх бригад 'прагнуть 0знаменyuзати третій, 'вирішальний 'рlн п'яти річки . новими трудовими до Сff!1неннями.

Сьогодні

мотна

що

.впевнено

СОЩіаЛі'СТИЧНі

вал,О!Вому

зобо·

вироб

ництву овочів і продажу їх дер

жаві в повнО'му асортименті бу дуть. :виконані

Запорука

ryС1піху

пеіревинонані.

саМОВіД

'дана праця людей.

М.

Г АЛЬЧИНСЬRИП,

секретар

парткому

радгоспу.

У КІровоградl вІдкрнто новий колгоспний критий РИНОК.

На фото:

загальний вигляд

ринку.

за

фото Р. ЄпеЙніна. (ФОТОXlРОlНіка РАТАУ).

і технічно ремонтують.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ПРИСТОСОВНИЦТВА

Н<?В!.fЙ па!ріар,,;

ньому настанова про необ хідність християнину їсти й пи

ти з подякою

богові,

оснільни

людина, хоча і може старанно працювати, але її праця, ян і вона сама, ніщо: все вирощу ється богом, він шле на землю

дощі і сонячне тепло. і}І'я традиЦій відверто жується

роль

Тан в прини

людини.

У сучасному російсьному пра вослав'ї нині посилюється тен денЦія до подолання нризи віри за допомогою оновлення релі гійної ідеології, нрутого пово роту богослов'я до сучасності.

Бог творить у світі все нове

на нраще; творить за своїм при реченням,

але

вже через

люди

ну. Цим новим є соціальний і науково-технічний прогрес, рево люція. А коли тан, то христия нин зобов'язаний бачити в цьо

му волю всевишнього і, природ НО, робити все для в

її втілення

життя.

Проте й тут богослови відво дять гол'ОВНУ роль богові, його всемогутності. Адже мета у цих

тися в поглядах з віруючими, нотрі, ян і всі їх співвітчизнини, кровно зацінавлені у встанов ленні міцного миру на землі.

підтвердив

цернва по-своєму, релігійно від

російСЬНОї пра

значала 50-річчя Жовтня, 100річчя з дня народження В. І. Леніна. Торін у зв'язну З півві ковим ювілеєм утворення СРСР богослови намагалися зобрази ти церкву ледь не єдиним бор цем за «збирання в єдину дер

цернви

знову

помісний Собор

(м. Загорсьн) у 1971 році. На ньому було прийнято донумен ти, яні визначають майбутній

ще не закінчив справ творення, до цього він залучив і людину.

відстоює

зиції

справжнім

може

відверто

одна зберегти релігію, про довжити її існу,ва:ння. Нонсерва тизм політичної і СОЦіальної по

вославної цернви, що проходив у Троїце-Сергіївсьній лаврі

християнином

мовляв,

його цілі. Вони мали на думці, насамперед, участь російсьної праВОС\1ІаВlНОЇ церкви у бороть бі за МИф. . Тан, духовенство виступає за усунення загрози нової війни. Але робить воно це значною мі рою через те, що боїться роаій

В ім'я продовження існуван ня релігії російсьне православ'я намагається поназати себе ян таке, що йде в ногу Із соціалі стичним суспільством. Так,

Враховуючи особливості часу, богослови стали твердити, що бути лише той, хто правильно, тобто по-є,вангель:сь'ки, ставить ся до подій століття, яні назрі вають, і бере антивну участь в їх здійсненні. Хід їх мірнувань таний: створенням світу господь

Мосновсьний і

ВСІЄІ РУСІ ПимlН був оголоше ний «ставлеником Нремля», бо він,

звичай благословення і освячен ня плодів і овочів. Головне Б

напрямон

церновного

життя.

Треба відзначити, що буржуазна і

церновно-емігрантсьна

ВИНОРИСТ;:J.ла помісний інтересах

Вівторок,

липня

1973

преса

Собор в

антирадянської

тиномуністичної

ан

пропаганди.

року

Мічу

яку очолюємО'лодий спе·

в'язання по

:'1меншує їх простої. Май ст,ри і наладчики серйозно до

за'в,дання

ціаліст Іван СамійлО'вич Селюн. Вона здала 138 тонн проДунЦії

с,ка:зати,

ста,вляться

ріна,

ві,дкритому

Уважно слухала аудито рія виступи старших май стрів по О'бладнанню В. І. Мележика 1 А. В. Саф'яна про робо'ту раЦіоналізаторів фабрики по поліпшенню 06слугавування машин. Вони говорили, що глибоне і все бічне знання робітнинами ус таткування

встановлене

бригада з IВіМілна імені

праці

метра.

Радують ,і результати роботи рільничо-{)Івочівницыкхx бригад. В корот:ні агротеxrнічні стро

ов-очеві

завдання. Нрім ТО'ГО, тонн ,ранньої капус

тонн.

Миронівна Єрмоленно, з плО'щі 16 тисяч ,~В3ідРатних мет,рів зі брала пО' 12 кілограм1в огірнів. А тепличниці Ма'рія Терлюн, Натерина Стеценно, Тетяна

Нишенно,

415

чі'в, у тому числі 460-500 тонн огі'рнів. Напусти буде до да т ново ВіlЦпра'влено 50-70

В іід,Ділна , районної

трудящих

перевищує

До 1 О липня радгосп здасть державні приймальні пунн ти 900-950 тонн ранніх ово

заlВДання.

Ради депутатів

значно

на

перевищує

Бригада цього ж яну очолює депутат

За

ти.

'кілограма при плані 7,7. Відділок IПРОД3JВ державі 432 тонни гО'родини, що майже в два з ПОJЮВИНОЮ рази більше

56 'l:OHH

що

планов.і Іпродано

7,3

пла:ну і на

ряд

ооочІВ!нинів.

тонн, інших овочів

тонн,

'квадратнО'гО' ,мет

Огірні:в

центнерів мінераль добрив. Підживлювались

більше завдан:ня, :помідорів зда

:річному

7,2

,внесенням

1,5-2

пра'влено 430 тонн, або :втричі більше плану і на 800 тонн

кілограма ,ранніх ово

чів вже зібрано по ,ма

Пlд

шнідни

праця принесла

наслідни.

7,9

[Ілані

три

грунту

станом 'на 2 липня ,радгосп здав у торговельну ,мережу Ниєва 852 тонни ранніх ! парниново тепличних овоч.ilВ. Огірнів від

кожну

проводили

2157

проведено

розпушення

праці наших

За даними aг,poxiM~a

живлення, боролися нами та хворобами.

не

ОГЇ'рНИ, ,напуста, помідори, сто лові буряни. І ось результати сумлінної

донла

ка, щоб виростити дорідний у.рожаЙ овочів. Іх дбайливі ру ки

ГО'РОДИНИ

о,дночасним

ки них

помідора

і :вміння

заощадили

міжрядних

теплицях

[lіД

ДО3ВОЛИЛО

людинО';днів і 5152 ,нарбованЦ! грошей. На 'всій площі посіву та по

Тепер 'вся

теплиць

гербіЦидів

ті,льни не допустити забур'янен ня полів, а й ,м'ати енономію затрат ручної праці і коштів.

тани'хспоруд становить

гектаріВ.

бора торії

хвальною Г.рам:отою,

затрати

Белине

iBiДnOBiДHO зросли Із фондУ :матеріаль

ня На Дошну пошани, до Нни

три,нотажній

промисловості

до

цидами. Все це дало змогу одержати IЦрушні, хороші схо

госпо

ти збільшились

роботи.

HItНYH,

гентари

площа

до ладу

ли робітниці тепличного відділ

Винористання рІзноманіт них форм' заохочення на фабриц1 розглмають ян снладову частину виховної

пра

п'ятирічни

ми.

шинах.

дуктивність, тим будуть мен

інженерно-тех

НОГО заці:Навлення в ПО,ріВ нянні з роботою на ДВОХ ма

З велиним інтересом слу хали наші гостІ 'розповідь

по науковій організації пра ці. Всього близько 100 чолО'

Заняття

ПРОДУНТИВНОСТі

соціалі

роз'яснювальну роботу. Пре

центіВ, премії

Ці.

інженери

ральних добрив ІНа 1"'ента'р і 50 -70 тонн - органічних. 148 гентарів були оброблені гербі

увагу

,нин1шньо.му,третьомуро

Iдapc'tBi стали

плати С. С. Легко

він,

планіlВ

ці дев'ятої

за

нічні праціівнини на в'язаль

Досяг,нення

Аврамівни

мії 1з фOlНiдУ заробlт~ої пла

зальниці. Були за'прошені з усіх пLдприємств України ,в'язальниці, помічники ,май стрів, я'!{і обслугО'вують да не виробництво, начальники відділів праці ої заробітної плати, керівники цехів, го

Галини

старший

праці

велину

гектаріВ.

220

Перед сівбою і садінням вне'с ли по 10-12 центнерів міне

стичних зобов'яаань по !Виро щу,ванню ГОРОДИI!!И і продажу її державі. Щорону вони одер жують висоні ВlРожаї.

ній \дільниЦі провели велину

чалось змагання серед ба'га висоної

виконанню

-В періО'Д переходу в'я

редо:вого !доСВіДУ Інашої в'я

за

ни,приділяють

заЛI>НИЦЬ на багатоверстат не обслуговуваНJНЯ, від

ниці Галини А!врамівни, яні поставили перед собою за ме ту перетворити вишунаНі ре· зерви на користьзагаЛЬНlЙ справі. З цією метою І ПО-'

дитячого

освоєн

грунтІ на площі

«Вели

перетворюючи

в життя рішення ХХІУ З'ЇЗдУ НПРС і ХХІУ з'їзду НП Унраї

ДИl\ЮВ.

матів.

І ось нещодавно на нашій

!Відділу

робітної

ПЕРЕДОВИИ ДОСВІД НАДБАННЯ ВСІХ

обс'лугову,вання плоско!в' я зальних 'ЧОТИРЬО'Х 'напівавто

за

розповів

інжене,р

сер

.обгрунтування.

стимулювання

кодимерсь'ний»,

ня підвищеної зони обслуго

втілю

йоз!юго

виконан:ня

Про 'МО';ральне і матеріаль

зобов'я

вимагають

приснорюють

он'ремих операцій ~ підви щують продуктивність праЦі.

«ПВПЕМ».

ро

усвіДомлювала,

перейти велиної

перших освоїла нО!Ве устат ну.вання і стала ініЦіатором обслуговування чотирьох плоскофангових машин

за виконан

за

вадженням нових пристроїв і механізМі:в У виробництво,

захо

нування. Пере~ова в'язаль ниця Г. А. Канун однією з

що

склада

ряду дрібних, се операЦій. Галина

Аврамівна шись в

дів, які допомогли на обслуговування

такий

багать,ма

Ів'язальниці

ється з кун:щних

ня

ряд ор

ганізаціЙJно-технl чних

на багатоверстатне обслуго вування. В системі т'рико

тажної

Всі ВОНИ постійно працюють над вдосноналенням і впро

зв'язну з цим на фабриці бу

роз

перех1Д

НАРОСТАЄ ОВОЧЕВИЙ ПОТІК Овочівники радгоспу

жаву» всіх народів, які ють нашу країну.

населя

Цернва не може не рахувати ся із соЦіально-етичними цінно

стями

радянсьного суспільства.

НОВЕ

н служителі заявляють, що ,клір і

паства

,визнають

радяlНСЬНУ

систему ян занономірну норму політичного і соціального уст

нреслювали важливість соцІаль

них проблем і необхідність уча сті християн в їх розв'язаннІ, головною

для

віруючих

вони

рою. Але й тут вони орієнтують

вважають турботу про їх приго

християн,

тування до

передусім

знаходити

в суспільній моралі і «паралелі»

поведінці

до євангельсьних за

повідей любові до ближнього, справедливості і миру, свободи і братерства, терпіННЯ, співчут тя і самовідданості. Життя змушує церновних ієрархів і богословів, незважа ючи на їх відданість «духовним традиціям», дедалі більше вно сити

поправон

ідеологію тину,

гу

уточнювати

навіть

пра.вославну

і богослужбову пран тлумачення

найважливіших

догма

на

порядон

денний роботи «Велиного Собо ру Східних Православних Цер НОВ», нотрий

нині

готується з

антивною участю рос1йсьних бо

гословіВ, поставлено «налендар

віруючих, щоб ті

зводили

християнсьні

участь

та

мирян

іНШОМУ

житті церкви».

би богослови не під-

ідеї

не

до рівня

тур

жди п~'ятали про необхідність спас,іння душі

Будь-яну

...

працю,

про

ПОВідує архієпісноп Сімферо польсьний і Нримсьний Анто ній, роби сумлінно 1 чесно, у доброму настрої <ДУХУ, ян для

Самого Вога. Хоча ти й робиш

ці

справи

ність

для себе,

для

сім'ї,

Бога».

Інанше

нажучи,

піклуися про справи земні, але душу,

розум,

почуття

звертай

до неба. Ідеї страшного суду, вічного

блаженства, пенельних

мун та

інші ХРИСТИЯНСЬНі ідеї за своєю

на,

ЖИТТЯ

ін.

бот лише про земні справи, зав

про

Але як

т.

Служителі нульту вимагають од

суттю

повнішу

ДОСЯГ'

ну проблему»: узгодження цер ковних правил про піст з вимо гою сучасного' життя і питання

'«60гослуж<50ВОМУ

про

для суспільства, відчувай близь

тичних настанов.

Принметно, що

вічності,

нення царства божого

залишаються

непоруш

ними. Тан виявляється реакцІй антинаукова сутНість право

славної ідеології.

М. RРАСНИКОВ, каидидат Історичних иаук.

стор.

КИІВСЬКИИ ШОВК

Г АВАНА. відгунну,лася і

Іна

уряду ,взяти

- занлин

умов

партії

участь в

САНТЬЯГО. Президент

Альєнде

організаЦію у,ряду

Донього

умов

на

Страйн

заро

фантиqно

повітряне

·сполу

Японсьний

парла-

'внутрі:шн'іх

лі.ніях

ТОНЮ.

мент прийня,в тесту

проти

резолюцію про ядерних

;випробу

вань у Нитаї.

(ТАРС).

Байдужих

Ції,

кольорами веселки мі радують зір тканини Київ ського шовкрвого комбінату. Іх якість задовольняє наЙвибагливі· ших модниць. Півтора мільйона метрів тканин з натурального шовку випустить підприємство У

11.45 -

ня ЮНaJні'в і дівчат занладаються В сім'ї. Сім'я маленьна частина ,нашого суспільства.

IПОЛЬСЬ'кого

справжні-

найПЕ~РШИЙ [Іовідальності зате,

дітей .цруЖНі, побу,довані на до- конувалися

«іюсмічною»

,від поганого ІВПЛИВ~, ріДні дo~- ЛИСЯ.' Батько працював далеко ре ,знають цро ~.cl справи Дl: теЙ. У цих ,сіМ ЯХ ~eMaє ні

IВLд дому, мав обмаль часу за йматися вихованням сина. Ма

«важних», :ні «легних» ;Дітей. Ось

ідЛЯ

.прикладу

теринсьне

взяти

серце було

м'яним, щоб

надто

церт

Внаслідон

ни 'вчаться Ів ,міськіЙ .середній контрольності батькі.в

га

де реконструкцію, розширення виробництва.

окреслених .н6ПОВ·НОЛітніх.

(Фотохроніка

одного.

значить

для

до

дитини.

Чи легно їм IВИХіOlВувати дітей? На I!ЩpllIИЙ .погляд тан.

нього.

швачок,

Хотіли

у погоні за

БРОВАРСЬКОМУ

,вИХОІВати

старших.

Ми впе,Вlнені, ;ДіТИ ІВИ-

нини

ІІІРОМИСЛОВИХ

щоб

електро-

ва.

КОМУНАЛЬНОГО

ОБЛАДНАННЯ

начальники цехіl, маіотри, іНlНенери-технологи,

чірні

що :приходить у цех, щоб була

АалІоНИКИ,

TCIJМ

Hl.д Іванович працює шофером автолЩприє.мС'l1ва 09034, мати

будинкоупраlВлLння. При жит ловій експлуатаЦійній ,конторі

Проте,

є й

іНШі

здорова

моральна

атмо-

'розпочата

візник-конюх і техпрацівниця.

добра

1В1днрили lIlioнepcыуy Д

За довідкамн звертатися на адресу: М. Бровари, вул. Шев ченка, 21. Jхати автобусом N21 дО зупинки «Школа· інтернат». АдміністрацІя.

нім-

діЛIУ внутрLшніХ спра'в Ада Нос-

завзяттям.

Дітям було Ціка·во.

тянтинІвна Нозан розповідає:

Але зараз

Чомуськ!.мната не

Учень мІСI>НОЇ школи робlТ-

редньої

май,

ШКОЛИ

школи

С.

Неза-

ПОТ Р І Б НІ:

нього.

В.

Димерки

Грабар,

М. Ноно-

чинність буває

А. ХОМИЧ"

П. ПАВЛЕНКО

ляли до дитячої кімнати мlлі-

по

вентнля·

В. МИКОЛАЄНКО:

по ремонту

Звертатнся на адресу: : М. Бровари, пров. Радистів, 5. Іхати аВТОбусом М 3 до·

АдмІнІстрація.

ОВ'ЯВ ДО

ГАЗЕТИ

ПО ТЕЛЕФОНУ

зупинки «РаЙшляхвІДДіЛ».

.. ........ .... .. АдмІністрацІя.

H~~~"*~~H"""""""h '~~

~~~

•

Ниївському спеціалізованому ~ 2

•

Броварського і

НА ПОСТІЙНУ РОБОТУ

ПОТРІБНІ:

монтаlННИКИ конструкцій,

І*

електрозварники.

Звертатися

на

адресу:

М. Бровари, пром.вузол, .відділ кадрів Б3БК Іхати ав-! тобусом М 1 від метро.

«Дарниця»

до кінцевої зу- і •

ПИНКИ.

АдмІиІстрацІя.

··.... ........ ......... .... ~

e.~

БРОВАРСЬНОМУ

БУДІВЕЛЬНОМУ ПОїЗДУ Н! НА ПОСТІЙНУ РОБОТУ бетонники,

ДЗВОНІТЬ

зварники,

тес

лярі, штукатури, маляри. Одинаки забезпечуються

16.

У СПРАВАХ

шля-.

ПОТРІБНІ:

таМ,.це панує

баЙДУЖість. Геть nІ».

рів.

ЗвертаТИСJl на адресу: М. Бровари, ·вуЛ. Машинобудів

на,

,Го ме,цинсыийй У своїй

А. Хильно вже ,не ,раз ,потрап-

передач.

хових машин, автослюса-1 рі, машиністи бульдозе-:

Одинаки забезпечуються Т:У:РТОЖИТКОМ.

силлями всіх, ХТО причетний .до

середньої

Талмазо·

ПОСТІЙНОДІЮЧОМУ

зваРНllКН, токарІ, карусельник, Інжеиер цІі, 'І'еСJlJlрі.

NQ 1 А. Опанасюн, учні «Трудной нниге» гаворив: «Зло

з Велиної

ненко,

NQ 2

!п'нтиклас,Ник

А.

ДЕМ'ЯНЕНКО

слюсаРІ

БРОВАРСЬКОМУ ЗАВОДУ «ТОРГМАШ»

Виховання молоДі ,справа не\Легка. УСШlху в ній можна досягти ЛИlШе об'мнанИ!Ми зу

не порушення учень м,ісьної се-

Програма

ничої молоді NQ 2 Василь Пет- працює. аль, що ДОбрий порушав за нрадіmки та інші пра- чаток не :знаЙlШОВ роз'витну. lВопорушен'Ня 'вlдrIравлений на перевиховання. За систематич-

Станіславського

потрібні: газоеле~трозварники,

42.

по ТРІВИІ:

«виховання» дітей. Iнспентор .нату. есятни ,уч.н1в працювали дитячої 'кімнати райоНJ{ОГО Bik тут у іРадіогурт.ну ·охоче і з

імені

заводобудівного комбінату

БРОВАРськ.it"mКО.JII-ІИТЕРНАТJТ

лиці Голавній ,влітну ,минулого

рону

.принлади

ак му

ШЛЯХО-БУДІВЕЛЬНО· і МУ УПРАВЛІННЮ .N'Sl50:

АдмІністрація.

радянська сім'я, справа. У будинку М 3 ПО ,ВУ-

ЯКИХ У нас мільйони.

новини.

В.

ливарники.

Звертатися на адресу: М. Бровари, вул. Жовтнева,

Можна ще ~одати, що Лео- сфejpа. Багато MO~ТЬ зробити

звичайна

РРФСР.

академічного

Заступник редактора

піДприємств

ками нового життя.

театру

управлінню Н!

іНIНІНIРИ-КОНСТРУКТОРИ, токарі, слюсарl-скла

нері.в

'ми, стануть антИ!вними бу.цmни-

-Юлія Володимир.івна-в бух- NQ 1 була

артиста

20.00 Тележурнал ,Старт.. 20.45 .На добра ніч, діти!. 21.00 Програма «Часі (М). 21.30 Художній фільм «Жура вочка». 22.50 Інформаційний огляд «На ланах республіки.. 22.55 - Ве

ростуть справжніми іГрома~яна- більше уваги приділяли молоді,

галтерlї на за'ВОДіпластмас. Це

третього.

(Дніпропетровськ).

ЗАВОДУ

на постійну роботу потрібні:

матеріальним

ХОТіЛОСЯ'!'аКОЖ,

ЕКСПЕРИМЕНТАЛЬНОМУ

НЕСТАНДАРТНОГО

до- благополуччя,м не забували ЛІРО

11І0важають

вантаІННИКИ,

.•.•.•.•.•.•.•.•._.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•... _.•..

подаря'ми в 'ЖИТТі, людьми, лні постійно требазбагаЧYlВати. Іпрацю,

кочегари, моктери.

чок не приС'тосува'нця:ми, ·агос- духовний світ своїх дітей, який

люблять

фрезерувальник,

Звертатися на адресу: М. Бровари, вул. С. Разіна, 7. АдмІністрація.

Але п()знайомтеся 'з ниМИ ближМи не ,збираємось 'Когось 11І0че, 1 ви відчуєте, ЯК багато lВід- вчаТИ,але хотілося, щоб бать

но й мати ВИХОВУЮТЬ сина

«Жнива

на постійну роботу

iHlHehep-механlк зі CTalНeM роботи, бухгалтер, старший комір ник, в'flЗlllьницl і учеНlfцl В'flзальниць, швачки І ученицІ

справжню ЛЮДНІНУ, а !Виховали споживача ІВСЬОГО готового.

дають часу на виховання. ~aTЬ- ~и

(~~~;~;:;;:K~~;~l

на nостіі1ну роботу потрібні:

Пjринрий фант.

BtK підвищу:вав ГОJЮС. Вони розумно поєднати любов ДО Iп'р.а,целюБНі, а п.рикла,д батьНіВ сина звисоною lВимогли.вlстю багато

.Товари

(Херсон).

Немировича-Данченка

РАТАУ).

ВЕРХНЬОГО ДИТЯЧОГО ТРИКОТАЖУ

справах

безпораДНі'СТЬ баТЬКіВ, неВМіння

Дружина /не Ч/ула, .нолиб чоло-

році, піс·

БРОВАРСЬКІЙ ФАБРИЦІ

без

не іВ сім'ї те, що батьни хам сина? Мабу~ все разом. з великою повагою і любов'ю А найбільше _ педагогічна .цо

1974

На фото: вгорі ліворуч кокони шовкопряда; праворуч пе редові ткалі комбінату Лідія ПИ РКО (ліворуч) і Олександра ТИ МОФЄЄВА; внизу робітниця комбінату Людмила КУЛЕНКОВА демонструє шовкову тканину «Троянда», удостоєну державного Знака якості. Фото Ю. Мосенжника.

обоо'язкіlВ. У ;Дворі і біля нього ,ЩО ж до нього призвело? Без - ПОРЯДОR і чистота. Це слра- турбоТНіСТЬ, леГ,КОІВажність ва рун дітей. І, мабуть, голов- батыіlв?? Сліпе ,ПО""",рання прим один

Вже в

ля завершення реконструкції, випуск шовкових тканин збільшиться майже вдвоє.

син .по

змалу прИ!вчеНі до праці. Ножен сією райвиноН'кому 'у

СТ8ІВляться

КПРС.

Для дітей. «Іскорка ...

Московського

зичного

школі NQ 3. Тетяна закінчила трапив до поганої :ком.панlї, десятий .клас, була беззмінним члени якої біЛbUIе впливали на номсорroм, Ніна і Людмила «дорослий,> св!'т сина, 1 от фі .шесТИlшаСНИlЦі. .всі вчаться .нал - ,ВОСЬМИRлааник Ігор ра на «5» і «4». ДііВчатка ~ син зом З батьками перед номі твердо

16.40

як «Іне можна»,

,працює на ,заводі пластмас. Доч- ПOJIуччя сина.

коло

з'їзду

заслуженого

тора

Вани :виховують четsеро дітей. «треба». Батьки більше Т'Ylрбу Син Володя - ,вже ,дорослий, валися про 'матеріальне благо

має

театру.

За накреслеи

16.45 -

18.00 - Рек лама. Оголошення. 18.ЗО Телефільм <Дума про бригадира». 19.00 Інфор маційна програма .Вісті». 19.ЗО Кон

!Прищепити сину

сім'ю ЛеоніДа і Юлії Патрино. такі .пОН:Я'ТТЯ,

ХХІV

вирішального».

що може

'Вф'ї, .це сі,м'ї морально здоро- IШви,цнїстю. З кожним днем за ві молодь надІйно ,захищена пити росли, :вимогизбіЛЬІШува

11.15-

Івано-Франків

драматичного

17.10 (Донецьк). 17.45

обов'язок батькіІВ. Ножний бать- статися з ·тими, ного lВін вихо ко Й ма'ти хоче, щоб були його вує ... » Все це - безвідпо.ві син чи :ДОЧІка чесними, сміли.ви- даЛЬНіСТЬ у !Вихованні.

ми, добрими. А все це у великій А ось інший іІринлад. У сім'І мірі залежить lВід атмосфери, Н. (прізвища батьни просили яка панує в сіМ'ї. ) Там, де ,ві "носини батьк]в і не називати синові.у :всьому '" потурали, всі його примхи ІВИ-

Вистава

народу».

«Чим бе'ЗбаРВНіше обличчя вихователя, чим більше турбот про свій спокій і зручнї'сть, тим більше lВін не хоче нести від

ВІСТІ.

ляльок. (Львів). 12.55(Зустріч з акторами

Наша афіша.

нями

'педагога

Норчана:

РУ!'И». театру гості».

Омського

передач.

УТ

Уральського народного хору. І. Карнаухова та Л. Браусевич.

«ЗО.l0ті ського .Наші

Програма

програма

Телевізійні

11.00 Концерт

вах неПОВНOJIітніх. Батькам цих дітей хочеться нага,дати слова

Януша

новини.

Друга

а поведінка їх розглядала-

чудового

кінченні

ся на засщанні (комісії успра

Основи IIlравильного вихо.ван-

ЦТ

Програма передач. 9.3;)НОВИНИ. 9.45 Телевізііінніі художній фільм .Небезпечниіі поворот». (І се рія). 11.4.1 Для школярів. «Творчість юних». Концерт ансамблю Костром ського Палацу піонерів. 12.15-В ефірі «Молодість.. «Зустріч». Пеrедача за листами глядачів. 13.00 КО.1ЬОI 1Ов е телебачення. Камерний концерт. 15.35 Програма передач. 15.40 ТелеВізій ний багатосерійний художнііі фІЛЬМ .Заповіт старого майстра». (2 серія). 16.45 «Ваш сад». Для садівннків любите.lів. 17.13 - Для школярів. «Все світній слідопит» . (Ленінград). 17.45 «Будні сільського райкому». 18.00 Новини. 18.10 Країні рапортує Во ронезька область. 19.00 «Маріс Лі єпа». Фільм-концерт. 19.20 «Людина і закон». 19.50 Телевізійний худож ній фільм «Небезпечниіі ПОВОРОТ». (2 сеrія). 21.00 Інформаційна програма «Час». 21.30 Кольоrове телебачен ня. Чемпіонат СРСР з легкої атлети ки. 22.00 Кінопанорама. Спеціальний випуск про відкриття 8 Московського міжнародного кінофестивалю. По за

цьому році. Але попит покупців постійно зростає. І колектив ком бінату прискореними темпами ве-

бути

не повинно

n";c-",a1t" 6 71~mo"'.' І.,

дітей

підвищення

липня

програма

9.30 -

аеро

н,раїни.

міністрі'в, в тому числі МіНіСТР

Виховувати

праЦі і

чення

ре

сім нових

ми громадянами -

найбільших

паралі'ЗуваlВ

національної оборони.

_ J' ва 'lа с-

бітної плати.

респуБЛіНИ.

.ввійшло

Перша

портах ФРН [І 'ятий тиждень страйнують ,диспетчери, ,від яних залежить ,ві,дбуття і при буття пасажирсьних літані,в. Вони !Вимагають [Jоліпшення

Чілі

провів

ВІВТОРОК,

праці.

БОНН.

освоєн

ні районів, що не заселені. За раз будівниц'l'ВО ве.цеться в одинадцяти селищах. На честь свята 20-ї річниЦі штурму на зарм Монкада молодібуді'вель ІІИЮІ взялизобов'нзання здати в еffClплуатацію 600 'квартир.

Сальвадор

~леБаченнSI

ПАРИЖ. На занлин найбіль ших [lрофс.ПіЛНОВИХ центрі'в нраї,ни зип і ФДНТ 12 ти сяч шофері,В тансі французьної столиці провели ст;рай}( на під три мну вимог лрозбtльшення НубинсьнамолQДЬ заробітної плати і поліпшення

гуртожитком. Звертатися на адресу: м. Бровари, вули-

ця

МашиноБУДl;вна,

АдмІнІстрацІя.

2, (

(

19-3-18.

r~~~~#~'~~~~~~~I'#~I~~~~~~#'~~~~~##"~14~~~#~~4~~~#I'~ ~~~~~~##~~~~~~~.~~~~#~~~

.НОВАЯ ЖИЗНЬ.

К:оммунистической

Совета

орган Броварского горкома

партии УкраИНЬІ,

депутатов трудящихся

городского

районного

К:иевской области.

І І

НАША АДРЕСА: М.

255020.

БРОВАРИ.

ВУЛ. кнївська,

і54.

.ТЕЛ!,ФОНИ: редактора

. 19:3-82,. заступника

редактора

19-4-47.

ВІДПОВІДальиого секре:аря, ВІДДІЛУ СІЛЬСЬКОГО г?сп.одаРСТ8а, кореспо~дента .. мІсцевого раДІОмовлення 19-3-18. ВІДДІЛІВ ПРОМИСЛОВОСТІ,

маСОВОІ роботн, фотокореспондента -

19-4-67.

ІНДЕКС 61964. У

Газета внходнть вівторок, середу,

п'ятницю

і суботу.

#~g~~~~~~#"~~~'~~~~~~'~'##~~~~~'~#4'~~~~",.~~~~~,~ ~##, • • • _ _ ~~#~~. _ _

Броварська друкарня, Київеької області, вул. Київська, 154.

Телефон -

19-4-57.

Зам. 3366-9850.