ЛІТО-ПОР А СПОРТИВНА фlакуm.тура І спорт у
нашІй країні -
ПРОЛЕТАРІ ВСІХ [(РАШ, ЄДНАFlТЕСЯI
_!
!і
.NV 108 (4831) П'ЯТНИЦЯ
6 ЛИПНЯ
одц 3
1979 2
ваЬаж.пивІшнх факторІв комуністичиого виховаиия
Ціва
~аДJIИСЬКИХ людей. Дбаючи про здоров'я трудящих
омунlстична
партія,
Радянськнй
уряд
завжд~
іііІ
ГАЗЕТА ВИХОДИТЬ З 17 НВІТНЯ 1937 РОНУ ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНЩ ПАРТП )'КРАІНи. МІСЬКО! І РАИОННОІ РАД НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
міnЬЙОИів радянськнх людей.
Проведения наступної ОJIiмпlади в МосквІ вккли· пІднесення в СПОРТИВНИХ
коп. =:;
DiJcJIyються про змlциення матерlально-техиlчної бази длв постІйних заиять фіЗКУm.турою і спортом
каJlО хвилю
р.
колективах
Броварщнии. Все БІльше працlвннкІв промислових підприємств І радгоспІв влнваються в добровіm.иі спортивні товариства, стають значкІвцями ГПО, спортсмеиами-розрядниками. Зростає І чнсельиість юних спортсмеиlв.
ПеРШі спортивиі иавики школярі одержують у ди_ ТJlЧО-ЮИацьких
спортнвних
школах,
яких
у
місті
кою
дисциплІноваиістю,
успішнІстю.
На
ТРУАова вахта
обласних
амarаниях .Старти надій. цей клас зайняв перше місце. Віи здобув право виступати на фlнаm.ивх 811аганиях першості республіки.
це початок спортнвних успІхІв шко.пи, шлях до здоров'я наших ШКОJlJlрlв.
це
останиі
роки високих
також
успІхів У
веJlИКВМ Іитересом сJIiдкують броварчаии аа успІхами штангІста ВаперlJl Кузниченка, яквй живе
же на
у .Броварах. Нещодавио вІн обновнв .'рекорд УРСР у ~arовlй категорІї до 11 О кlnограмів.
12
.
На
показують
М.
Г.
піврічним
з усіх показни
ків.
Так,
ції
додатково
валової
продук
випущено
ватн
механо дільниці, токарІ
ну
про
виконання
четвертого
року
пла деся
тої п'ятирічки.
К. ВОЛКОВА, иачальннк
соціалістичному
змаганні яку очо Загура. План другого кварталу цей ко лектив виконав на 118,6
Па йде зміна заготі лює Г. Д.
Е. Л. Огородник, В. Р. Сушко, Н. М. Лужанська та багато Інших. Весь ко лектив заводу сповнений рішимості і надалі працю вати з повною віддачею, щоб достроково рапорту
процентів.
свовму засlда н и І
комсомоnу
це в обпасті. Чимаnо в цьому напрямку робнться иа багатьох
aмar81UJ1I
8аводах міста пnастмас, ремонтно-мехашчиому, .Торгмашl., деревообробному ,комбінаті, спорткnуЬі .ПОЛУМ'JI.. В цнх колектнвах добре поставnена спортивно-масова робота, постійно працюють Ін структорн.
той же час на жодних змаганиях ие
виступа
ють спортсмеии з ПДБП-2, Гогол.івської стрічко ткацької фабрнкн. Почннаючи з травня, не беруть участі у спортнвннх змаганнях роtIlТННКИ. свІтлотех нічиого заводу. Тут немає інструктора фІзкультура, He~ працює і рада фlзкуnьтурн. НІяк не стане до ла11:3 спортнвннй зал на завод обу дІв ному комБІнаті. ПаРТlйиі організації теж стоять осторонь цівї спра вн.
Треба зробнти так, щоб заводсЬкІ спартакіади по всюди сталн традиціЙНимн. СправжнІм святом ба дьорості І здоров'я стали такІ спартакіади иа ре монтно-мехаНіЧНОМу заводі, шляхово·будівеnьному управлінні-50, спортклуБІ «Полум'я., велнкою масо вістю характеризується заводська спартакіада иа заводІ «Торгмаш •• Нещодавно на мІському стадІоні «Спартак» вІд. буnося урочисте відкрнття сьомої літньої спартакіа р;и ДСТ .Колос.. СІльські спортсмеии продемонст рувал.и високу фlзичиу підготовленість, зросnу май стериість. Радують успіхи колективу ФіЗКУЛЬТУРИ радгоспу .Бо6рнцькнЙ,., який ще недавно не вІд. рl;JНЯВСЯ належною постановкою спортнвно масової роботи. У господарствІ створені командн з футболу, волейболу, легкої атлетнкн, шахів, шашок. В за· гальнокомандному залІку у сьомій лігній спартакіа дІ ДСТ .Колос. команда посіла сьоме місце. Не обійшлося І без прикрощів. На сторінках га· зетн вже неодноразово крнтнкувалися радгоспи .За· морнцькнй», • КраснлJвськнй., .Зоря», імені Щор са, .ЗапnавннЙ., ",ЛітКіВСЬКИЙ. за незадовільиу ро боту по розвитку фізкультури і спорту. Однак вони 1 в цьоrорічиій літній спартакіаді участІ не взяли. Не виставили своїх комаид радгоспн «ЖердІвсь· аиЙ. та .ЗаплавниЙ •. Спорт одиа з форм актнвного Відпочиику тру· JtЯщих, це готовність до працІ, підготовка молоді до
службн в лавах Радяиської Армії. Завдания партій створитн всі
ие·
обхідиі .умовн для успlшиого розвитку фlзкуnьтури спорту у трудовнх колектнвах. Нехай тисячі нових прихнльникlв
із
завданням
«8»,
процента.
Серед лідерів го
шихту
вальники М. П. Різанен ко, Н. Ф. Андрєєва, Е. Е. Горбань, 8. А. Гаркуша,
фіЗНЧНОї куль·
'!ури, спорту приходять иа нашІ спортивнІ майдан· 'ІНКИ, стадІони, Здоров'я иаро.ду --. неоцІнение ба raTCТ80 ВІтчизни.
бюро
комІтету
MlcbKoro
умови
затверднло
соціалlстичиого
МОЛЬСЬко екіпажІв рально!
серед
комсо-
молодіжних в перІод зби ~кампаніі 1979
відділу заводу.
них і спортивного корпусів.
Б. ПОПОВ, начальник
На спорудженні нової шко ли ударно працюють брига. ди заслуженого будівельни ка УРСР В. І. Вихрова і О. О. Верещаги з БМУ·3 TrecTY «Сумжитл О б !lд:'_
цеху.
Змінні завдання
серед
комсо-
мольсько молодіжних екіпажів комбайнерІв, жаткарів І водіїв автомо
БІлІв. зайнятих
на цього
річних жнивах.
процентів.
На
знімку: ударники ко
кра- байнерІв, жаткарів І во той діїв будуть нагороджені
муністичної
праці,
кращі
монтажники
бригади
В.
екіпаж,
ско
Вихрова
члени
якого
сять колосові на найбіль шій площІ, в стислі стро ки, при високій якості робіТ. Перемога в змаганнІ
почесними
грамотами
міськному
ЛН:::МУ
імена занесені -в
їх
Наигу
кІлькість зерна (в перера хунку на тритонний авто мобіль). Переможцям соціалІстичного
змаганця
за
Змагання моБІлізувати комсомольців
якІсне
сомольсько - молодІжний екІпаж. який досягне най
ральної
кампанії
кращих
комсомольсько
ДI~.НИКI23
вищого
молодіжних екІпажІв ком-
члени
БОРОТЬБі
1979
І
за
(Фотохроніка
року,
РАТАУ).
ХЛІБ КУБАНІ Красиодар. Елеватори НубаНі прийняли з почат ку хлібозаготівель двІстІ
покликане тисяч тонн зерна нового зуси л л я врожаю. Озима пшениця молодІ
своєчасне
проведення
вищенню
І.
Б. І. Рудь (злі
·Фото М. Гриценка.
го, кращІ молоді механі затори і водії представ
лос», а також туристич ними путівнами і грошо вими преміями.
-
ва) і В. В. Мальченко.
Трудової Слави. НрlМ 'то
Переможцем змагання серед комбайнерІв по мар ний вимпел мІськкому К!lХ. комбайнІв СН-4. СН-5. ЛНСМУ і посвІдчення. СН-6 буде визнано ком Після завершення зби
зерна.
що
110-115
Серед жаткарів щим вважатиметься
кожні три дні вручати меться перехІдний Черво
намолоту
вони
дня виконують на
року. Цими умовами пе ВОДіїв присуджуватиметь лятимуться для нагородредбачено кожнІ три днІ ся екіпажеві, члени якого ження знаком ЦН пІдбивати підсумки соц перевезуть найБІльшу 8Л}{СМ ",Золотий козмагання
в Сумах ведеться будів ництво експериментальної
М. П. Уткіна, спlкальни школи на 1720 місць. Це ни М. К Островний, буде цілий комплекс, який М. Б. Хоменко, гальвані складатиметься з навчаль ки Л. Ф. ЯцухнеНJ\О, Г. С.
Пічкур.
планового
трудово
-
суперництва
Затверджено умови змагання
спlnьних зуСJiJiri партійних, профспІлкових, комсо мольських та громадських організацІй наше мІсто аа спортивнимн показниками внйшло на перше мІс
1
лургІї імені 60-річчя Ра дянської України успішно
7 lII.1'CoЬBBOllf.l' ЛКСИ 7ВРАZ.llИ
РІк т.ОМУ на зборах партІйно-господарського активу міської партійної органІзації буnо прнйнято роз горнуту програму, спрямовану иа зміцнеиня матерІ. 8ЛЬНОЇ базн І· поJIiпшения спортнвно-масової р060ТИ у трудових колективах Броварщнии. В резуnьтат1
-
за
мета
спортсмени,
.Аne спортивний рух живе повиокровним життJlм тuпе тодІ, кмн він характернауєтьCJI масовістю.
них і господарських керівників
ко
тал 1 перше піврІччя ни нІшнього року добився
JlJайстри спорту.
В
план
пересувних
Найкращих показникІв у роботІ за другий квар
За досить коротквй 'Іас доБРОі спави зажив мlсь
провІднІ
люха з вельної
перекрито
вІдним періодом минуло го року вона зросла май
.З
працюють
Зн~чно
конаний на 100.6 процен та. У порівнянні з відпо
пова.
ньому
бригади
тельних установок, Іоно обмІнних фільтрІв. меха нІчних граблІв. План по продуктивності праці ви
сяг.пи Ю. Шаповаnов, Т. Лущай, С. Фесеико, В. По
.В
праці
члени
нестандартно г о
випуску
·реиий опорний пункт з плавання, куди з вел.иким 38доволениям йдуть пlсnя роботн десяткв метапур гів. ВІдмlииих резуnьтатlв з цьоrо виду спорту до
РJlдииків,
тивної
комунального обладнання.
заводу
Приміром, иа базІ спортивиого кnубу .Поnум'я. при Броварському заводі порошкової металургії -створеиа команда Гjlидболісток «Металург.. Вона виступав у вищІй nlзl. На базІ цього ж клубу ство
пІ шахово-шашковий клуб. Віи підготував 14 кан дидатів у майстри спорту, 35 спортсменів·першороз-
.N! 5
порошкової
на 77.9 тисячі карбован На 17 тисяч карбован колектив бригади О. М. ців. 98.7 процента фрик цІв додатково до завдан Нучми З складального це ційних дисків для тракто ня шести місяців реалІ ху, де начальником В. В. рів 1 автобусІв здано 3 зували продукцІї трудІв Норнач. першого пред'явлення. ники експериментального Зразки високопродук Попереду у цеховому
На Броварщниl в десятки спортивних колективів, оі ДОСJlrJIИ за .спорті.
Нолектив цеху воду
ПОВНОЮ ВІДДАЧЕЮ
3
ВажJlИВО, щоб в КОЖИlй школі були створенІ иа
НОВИНИ ДНЯ
ЗМІ НА c:c:B~~
справився
nежиl умови для заиять фізкультурою. Добре об nадиш біговІ дорІжки, ІгровІ майдаичики, прн пІд готовці яких беруть найактивнішу участь діти, -
КРАЇНА РАД:
ПОПЕРЕДУ
двІ. Іх учнІ з гідиlстю захищають спортивну честь міста на обласних і респуБJIiкаиськнх змаганиях. Бі.l!6ше уваги у школах району придІляється і ви ИJlаданию фІзичної культурн. Так, при міськІй се редвІй школІ .NV 7 створеннй легкоатлетиЧІІИЙ клас. Діти, які иавчаються в ньому, вlдрlЗI!ЯЮТЬСЯ висо
в
і
жнив
сприяти пІд
у ' молодих
їхньої
тру
професій
Н01 маистерностl.
в
основному
стандартам
відповІдає
сильної
І
цін
ної. Понад 50 елеваторІв І приймальних пунктів переведено
на цІлодобове
приймання зерна. (ТАРС)'.
ЗВЕДЕННЯ
КО~:~АрОВОЧI Великі
трудящим
-
відповіда.1Ьні
радгоспу
«Требухівський».
завдання стоять у ниніш ньому році перед овочівни·
Вони
ПРО.'lали
тонн
овочів
ками
тонн.
господарств
нашого
державі
при
п.1зні
495 500
мІського інформаЦіЙНО·Обчислювального центрУІ
держстатнстикн про хІд заготівлІ кормІв у господарствах райоиу иа
(Перша . графа иладено
сшажу,
жу міст надійшло її 4313 тонн, що на 1445 тонн \Іенше проти відповілного
державі виконали відповід· но на 19 і 25 проиентів.
«Плосиівсьиий»
періОllУ
таuіях почали збирати вро· жай ранньої капусти. ті ві:lправлено В магазини міст 109 ТОНЕ. НаЙбі.%ше
Окре\!і господарства пішно справляються 3 конання\!
плану
ло
ус· ви·
прода·
жу ранніх овочів. Так, тру .1івники радгоспу і\!ені Щорса ві:щрави.1И їх на державний приймальний
пункт на
165 тонн
більше,
ніж за цей час торік. План ПРО.lажу ранніх овочів дер жаві' вони ви.кона.!И на
99.1
процента. Непогано по·
працювали
і
трудівники
на овочевих
план·
капусти
продали
державі
ра lГОСПИ
«Рvсанівський»
49
тонн, «БОбриuький»
22.
«Ве.1ИКО.lимерськиЙ»
18
TOf'H.·
Л.
НАКАЛЮЖНА,
старшнй економіст
формаційно
-
ін
обчислю
вального центру держ статнстики.
-
-
виготовлено
борошна. У процентах до завдання).
«Авангард» «Пухівський" «Заплавний»
Нині
лнпия Ц. р_
заскиртовано сіна, друга -
третя
« Русанівський» « ГогоЛівський.
району. До 10 липня ни О.1нак у радгоспах «Літ· нішнього року вони повин ківський" та «Жер.lівськиіі» ні ПРО.lати державі 7625 не подбали своєчас!1О nf10 тонн ранньої ГОРО_ІИНИ. По· вирощування ранньої горо· ки шо 8 торговельну мере дини. Пла,н продажу її
МИну.юго року.
2
«Бобрицький.
«3аворицьrшй"
«Зоря» «Трєбухівський»
«Літкjвсьиий~ Імені Мічур~на
«ЖеРДіЕСЬИИЙ. i~jeHi Юрова ПлемзавоД «Рудня. «Нрасилівський» «8елИ!юдимерсь}{иЙ. імені Щорса
імені Доиучаєва
Семиполиlвська птахофабрика НИЇвсьиа птахофабрииа Богданівська IІтахофабр. ПО району
120 9З
84 79 78 75 64 58 53 45
42 32 зо
21 20 17 ІЗ
1О 5
І
за
трав'яного
О
50 39 О
50 55 50 12 34 46 14 43 4З
47 50
38 О
47 17 О
2()0 14 76 О
3 15 О
3З
68 57 50 '
О
68
ЗО
51
34
21 32
*
:... 2 стор.
6 J}ППН1f J979 року
НОВЕ Як
ХРОНІК! ПАРТІЙНОГО ЖИТТІ
ЖИТТS\
же иад,.JI1 роз
------
.-.,.,-....'І'ІІІІетlое. "ІІеРе.а соцlаnЬtlО - куJПo'l'fP'IJЦ
роліllJD)'8lТJI метloU У. робота, ....мі-
Творчий
. ПІдхід 1{омуністи, ~.
J1олеJf
MeXlJJi*8 тpetTY
тив пересувлоІ
ваноІ колонц ~
..
-
04говорили МІІ та1(О* .. Цілину» Л. І. &РЄЖНf:JI, провели .1ІІтер!туриу
Jem.J(ЯИИ
кому
ЛМИ-8 Побува
роботи.
партійні
збори.
були
присвячені
Цьому
цолlтюіО-ВЦХОВНОЇ
Члеии
Слід
НПРС і безпаРТіЙНі,
виступили на И1fх,
ряд
цікцих
роботи
цроцо;цщій
щодо ПОСliлеиия rrаtnlйно го впливу на мас}!, Ч!fма ло уваги придіJlеко забез печенню єдн()стl пмt'J'ИЧ
відзначити полІтІн, М. В. Дубча
на, який зараз проводить
бесІди
про
кого
ри ми надаємо особливо го значення. Адже саме на цій діЛЯНЦі депут.атсь коІ роботи і наголошува ли на передвиборних зу стрічах наші виборці. У своІх наказах вони БИ словлювали важливі і
пІдписаННІІІ
-
радянсько
американсь
JlОГОвОРУ по ОСО-2.
Ножну думку меlfТУЄ
він
аргу
КОНl(ретними.
ці
і гоеподаРС~коJ 41- ка,ими фактами і досягае: яльиості. У lІиробленІй на бажаного ефекту. ТJ.Oрчо реалізуючи по зборах програМі ItJIMIoCJJ,
J!oI
зокрема, про
розщиреНИJII
.'!оження
постанови
СJIушні
Х'l',и'!'єру.
ЗаплаНУl!ІВШИ 06TOllopeHJI" книги Л. І. Bp,~"~.a .,Ма.ца зеМJlJII., МИ 313Д'
дегідь lІиРIШIJЛIf
.141'1і.а.-
тРУДОВОro і морально~ і'ИХОllання людей.
М. САДQвниJtО8, ce~~Tap J1артб~ро
ПМJt-8.
вольняти зрослі ЮЩІИх жителІв.
Планом
Для. ситої ЗИМІвлі nаРТJ(ОИ
p'Ar~ny
lмеlії Юрова пеРЩОРRД-
ного значеННJI Иіда. успішному ПР01lелеНll1О
будівельних якІ
еже
розвитку
виробіВ,
наj\ОСИЛИ
по-
СЦ3Qрений за рішен!Н!м паРТI(ОМУ механізо-
ло
J!аний
винесено
на
док денний зборІв. На
.
ПОРИ'
партІЙних мих було
заготівлі
ситої
при
зимівлі.
Зараз
намічаНІ
люється
в
''І'і.
П!,ІКТИИУ.
Шнроко розгорнуто за-
готlвельнl неугіддях
()ОБОТК ~
на
С'>дному
•
вже 'маємо
сІна,
плані
Партком увагу
1.1 ОО
села
і ПJIемпта
Незабаром таке ж ново введення буде впрова~же но і на фермі .N2 1.
якого
235 тонн
Невпізнанно зміНИJIОСИ за остаииі роо село РУД-!
На місцІ l':JВJIеньких хаТIІJI()К, а8едеиu иaJIJ8ИД-' ;уручпо вІйні, з'ИВИЛИСJl чепуриі добрОТИі буДин- 1 .'-'Н, які весною потопають у білопіllнІ ВИПlJreвнх І: пблуневих садів. Кожен новий день нєсе . ІНЯ руд ияв "кісь зміни: внростають стІни НОВого будинку, IІРОЮ18даєтвся рівна етрічка асфальту, ШУМ.'lять иа . вітрі щойно висадженІ молоді дере.а. І у ВСЬОМУІ і цьому є частка працІ депутатів Ради, широких кіл І
:UI.
: громадськості, які хочуть бачити своє село краСИ-11 І вішям і впорядко.ан{ЦlИМ.
біт.
зараз спів жати
npoeKTtloro
робіТНИНИ
побутові
ЧИМaJIИЙ
ін
тонн.
проекту
на
за
на
..
ц tnо РІЖУ С'Р
'били 8се необхІдне для ІІИ~ОКОПРОДУКТ и в н О У, ритмічноІ працІ НОМбаЙнерів. Обладнано таб!р. налагоджено три
вах.
р!мве
резервах ШI!И:!КОГО якісного збирання б:в.
З сеого
rаряче
розпоча,
ри І аrlтатори
комітету
tlарткому.
••
пу «Русанівськ И Й який розглядав ШІа" організаторської І ма сово полІтичної ро бощ комуністІв на пе ріод збиральної кам пан!І. було затвердже но і ланку по пІдбиттю пlДСУМl\ів соцзмаганн'! серед трудівників. зай нятих на жнивах. До складу її Jj8IЙШ;lО
-
7
чденів.
ку
а
голова
комі тету
очслив
господарств~
І. П. Рябий. Цими днями Лq}jКИ
члени
провели
чергове ЯJiОМУ
лан.
роБІТНИЧого
своє
засlnання,
РОЗГЛ"ИУЛИ
РI1ДГОСП кий •.
ЗУ,1Jf;lтати ПР.!І1 Me~aHi
a~'1'Op1В
3~ uерШ1 IН1
А.
AaHa~
фОТО: С. ХРОМИХ.
Фото М. СеМИllоr!.
секретаРJl
Епзнано екі-
В. О. Ря-
бого І помічника А. Г. Пімонова, якІ
на
2
липня
пшеницю
площі
гектари.
ного заводу успішно цюють в четвертому
становив
честь
у
23
перемож-
цlв яа ЦІ!lпральній са-
дибі радгоспу ПіДНЯТО прапор Трудової сла-
ви. Механізаторам ару-
ний вимпел.
r.
раціо-
п·ятирічки. Так, піврічний нень заводсьtшх раціона.'1і- налізаТОРСЬКQЇ еправц
102,7
За цим
ЧІТКО
процента. .1Jення
показником
.
оргаНІзована
новаторів. півтора
Ще за
КУ. після дета.чьного
ск.'1адів
б
місяць- містких робіт.
слюеар майстер
цементу Б. Д. Майсеєв, інженер ви-
СБ-119, щО дозволи.чо ріа- робничого відділу
ро ота ко зменшити
до закінчення
Б. І. Де-
обсяr трудо- ПИСОВ.
3ас.чуга у
Нині у нас багато твор
1'0- цьому, перш за все, тв 01'- чих
задумів.
Насамперед,
обго- чої бригади е.чектрозварни- треба попрацюваТІ! над по
UIJ"ення а членами первин- ків
тивістами
у ск.чаді
М. Васюка, .чіпшенням якості
раціоналізатор- Щербатюком.
ськоі справи затверджуєть-
ЛІЛИК,
п.рткому.
Р~дrосп сРусані5' СЬНИЙ ••
ності праці
Чимало зроб.чено у цьому оБРоБці
ся план роботи на на~туп- напрямку
ний рік.
На основі цього півріччі
дижоnо..
у
першому
на механічній
дет~..'!еЙ,
nр истосуваИНJI,
нинішнього року. зво.чило
вюJa!іти
.ке
знизити
б
.'10-
трудо
п.чану розробляються тема- Тільки рацпропозиціі, зв'я- MicTKkTb l!ироБН;IЧИ)( "РО тичні завдання. зані 3 капіта.lJЬНИМ будів" цес;в на ремонті ~K~Y.aBaTO
На
зборах
чено перехlДJiИЙ черво- членів творчих секретар
пра- раціона.чізаціі і винаходів. сяч карбованців. році Одним з основних досягСеред активістів
22 ноі організації ВТВР, ке- П. КИРИІІюка, М. 3інченка .черів, виrотовити пристрій 16. рівниками підрозді.чів, ак- на чолі з майстром О. М. Д.'1я підвищення ПРОдУК1'ИВ
гектари при нормІ Наступного дня ух ви-
робіТОН
ПОШУК
Р.щіона.'lізатори й вина- роль за виконанням цих іх ВПРОJaджеННJI еJ[оиtlміч хідники ремонтно-механіч- завдань веде інженер бюро ний ефект близl.КО 100 ти
ЛАНКА наний на
комба.Йнера скосили
твердим
вулиці
покриттям
Пролетарській,
впорядковано сІльський стадІон. зроблено напі. тальний ремонт вуличного оновлено ну
..
освІтлення,
мєрацію будинків. му,
що
У то;
виконком
гом кількох
протя
останніх po~
цlв у змаганні
соціалістичному серед Рац раЙо·
ну за !{ращий благоустрій населеного
пункту,
ка
наших
заслуга
вели
..
депута
майстрів
і ництвом,
реконструкцією рів і а5ТОl(раиових устано
бригад на- підприєжтва,
чаі'ЬНИltи ді.'ІЬНИЦЬ і цехів демонтажем
монтаже"
і ВО" та інтр.
устаТК}'ваНН:1,
OO®rnJOOOOOO
•
ЗЕКQНОМИЛИ МІЛЬИОН Харків. У вахтовоМ1 журналі ТЕЦ-З в rрафt «Економія:/> з'ивився за'! пис: «Один мільйон •• СтІльки
кубометрів
родного
газу
з
початну
при'!
заощаджена
року
на
Tenдo~
електроцентраJIl. Rолективи
ємств
всіх підпри~
об'єднання
ківенерго:/>
()паJ!~8ального ощадити
сХаР1
вирішили
да,
сезону
понад
за
чотири
мільйони !{убоме.трів га; зу, 1О 'fисяч тонн вугlЛлJ'( 1 мазуту.
ДОЛЯ HEOЦIHEHHOГ~ ПОДАРУНКА
п.чан по економії від впро- заторів вважається Удоско- ветерани заводу вадження пропозицій вико- на.чення теХНО.'10гії виготов- В. А. Рубаиик,
паж агрегату в складІ
валки
ТВОРЧИЙ
плюо
Переможцем·
змагання
На
на:
І.
«ТребухІвсь
жнив.
на ре
-
Л. КОЛЬЦОВ, заступник
радгос
На
висту
Суботlн. В. Й. Фро лов, В. І. Товстенко. Р. І. Новбасинська. В. Г. ПІший, М. Г. Мlшанвнlн.
ПlДQУМКИ ЗМАГ АИНП ПlДБИВАЄ него
з
тру ві"
полІтІнформато
І
На засіД~НJiі партій
зро
вання. Перед трудівни
X1l1-
боку, І!арт-
по
At,,,a/{,i-
радгоспу ~Гoгo. лівський». З пер ши" JtісJtці. хло пець СУAtліняо СТа виться до доруче ної роботи, у до свідчених At'XaHЇ заторів вчиться хліборобській сnра8і.
харчу
регулярно
курси
ааltї/{,.
~aTopi.. С8ій до,ий стаж
робіТНИЧИЙ комІ адмІністрація
на
робіт
гій ХPOAtu"
МОЛОЧКО,
роои!! І !!тілюе в ЖИ'І''''' комплеКСН!1Й плаі ор. ганізаторської і маС0во-політично! дІяльнос ті комуністів •• ЖIfI1'
зосереджено
кущІв, прокладено доро
І']
-
ро-
ком,
торів
двох дерев
-
людей
пають
!
I5JIИЗЬКО
декоративних
-
чи,
М.
ками
тисяч
до-
ПаРТJ{(>М радгоспу 4:Тре6ухівський» роз
Зокрема, у lіІІТО{)ОН проведено :J60РИ КОМ байнері!, ПI!!,l!n якими виступили ГОЛОМіИЙ еконоМіст Ю. Я. Лу. зан. головний агроном В. Ю. Лисенко, Г01l0' ний бухгалтер А. І. ЛИСаК. Увагу мех!нl:!Іа
висаджено
на.
пункту
3 кожним роком кіль Особлива ум га буде давно вирішив питання кІсть жителів Рудні зрос звернена на озелененн" газифіКації села. Зараз тає, І магазини седа вже вулиць села, громадських завеРli1УЄТЬСЯ виготовлен. не можуть задовольнити місць. Вже восени ми ня технlчноІ документа. зрослих вимог. Враховую зробимо під садку дерев у цlІ. До кінця нииішньоr~ чи це, ВИI\ОНКОМ сlльськоІ скверІ біля Будинку куль року ми плануємо підве.; Ради разом з адміністра тури, в сІльському парку. сти голубе паливо до дe~ ВОЛО,Jl;имире Петро жавних будинків, а в Ha~ цІєю племnтахозаводу «Рудня. дбають про вирі вичу, ІІИ розповіли ІІРО ступному дО ІндивІду. ,JI;еиь Рудиі. альних. Все це сприятиме шення І цього питання. завтрашиіЙ Проектом передбачено А як ВІІКОИКОМ, депутати пІдвищенню жяттєвог~ будівництво в центрІ села Ради, громадські активі рівня руднянських TI'Y~ просторого магазину. а сти вирІшують иитаиИJI дівникІв, поліпшенню Хх. О~JIе.еИВJl нього добробуту. також будинку ТОРгівлі і благоустрою, побуту. де моІ земляки 1 саНітариоІ очиетки села Інтерв'ю провів зможуть придбати про- в своїй ПО8CJ1кдеивій В. НЕ&РАТ. мислові товари; одер- ДіllJlьності?
..ет)'пи,к. еекретар. пар'1'1tому; Радгос.п імені Н1рова.
тет,
ООС"Г
наших жителІв. Так, вже
визначеlfИХ
кормодобувних
про
посnуrи.
ституту сУкрНДIЦИВіЛЬ буде проведено 1!1 мІс буд~ працюють над виго цях масового віД110ЧИНJ(У
------------------
з турботою
на вулицях
населеного
ків стає одним з перемож.;
Нрlм того.
заходами строкІв І яко-
маджеНіJЯ достатиьоІ кіЛЬКОСТі зелено! маси.
місячника шого
механІзо-
загону,
триманнІ стІ
І
гро.
підприємств, усталов і ор ганізацій села. Слід ска. зати, що тІльки за період
зосереджує
членів
ваного
вагомих резєр,JIІ ІІ'ГТО.
Тут активно ТРУДJlТЬС}l. крІм роб!тникl! ра':!!; rocny, шефІ{ із ~.'OJlY
по-
над 2.270 тонн сІнажу. Нарощуємо темпи на
визначено голо,нl ШЛJII-
хи ЗllбезпечеННJII худоБІ
заклав
соціального
-
•
загін
вимоги
так І соц!ально культур них закладів. Приклад цвого реконструкцІя ферми велико! рога то! худоби, запровадження клІткового утримання пти цІ на птахоферм і М З.
тонн ДИНОРОСТУтрав.
кампанlI по' заготІвлІ корМіВ. Це питаини бу-
НАШІ ІНТЕРВ'Ю
тqвленням
хозаводу еРудня'> перед бачено як будівництво виробничих приміщень,
50
над 'іЩ
пропозицН.
5
вулиць,
мадських міс.ць, територій
У РуднІ проведено ве будову центру нашого се в найближчий час мя МА тів І. зокрема, В. І. Рац.; .'ІНКУ роботу по створен ла. Цим проектом перед нуємо обладнати В. І. Новшуна.• ставок. ченна, ню дл" сільських трудів бачено реконструкцІю Г. П. Rлимась. Б. М. Чу. споруд ж е н н Я провести В. Г. Житницького ників належних умов для трьох дванадцятиквартир сільського стадіону. Піс Mal\a, високоефективноІ праці І них житлових будинкІв. ля реконструкції на його та інших. цікавого змістовного вІд меморlа.'1ЬНОГО КОМПJIексу трибунах зможуть спо При допомозі дирекцl't починку. Але ми не зупи на ч€сть односельчан. які стерігати за СПОРТИВНИМИ племnтахозаводу «РУДНЯ. НЯf:МОСЯ на досягнутому, загинули на фронтах Ве змаганнями три тисячі і юшщх депутатів ВИКОН' прагнемо повніше задо .'!икої Вітчизняної вШни. глядачів. І-:ОМ сільсько~ Ради нещо.
ЦН
lIіапазону фори 1 118'1"0111' КПРС, ми 1 надалі ШУl<а роботи. ГІартбюро 8р.ХО тимемо наЙДїЄВlших засо J3ye рекомеидацtr 1 поба біВ ідейно - поліТИЧIfОГО, жання таиог.о
сіль
po~ насєденого пункту j f10.JtіfIшенню дІяльності заклаДіВ торrtвлі, побуту. охорони здоров·я. культу
рядкуванню
Рудні завтра І
81Q10H·
иаро~их де
Н(lман!'l1fИХ питань еконо мічного І соціально-кудь турного життя, блаГОУС1
які форматора
Itlfесли
'Оо1"У
путатІв В. П. Карабута. ~ Серед багатьох рlЗ
:еlДRРIfтl і наш ідеологі чняй антив.
.
ПOllpot:JIII
Рудияиськоі
сь1соІ Ра..
4:Вроварисілобуд. ~е8іч ли на ВЛНГ УРСР, ,ІІе з передо но обговориn,. JI~f'.OBY ()зН'аЙОМИЛИСJII ЦН НПРС про поліпшен аим досвІдом колег. УДQсноналює ПідхІд до ня ідеологічної. ЛОnlтИІ(). виховноІ
...
.1А'О1Іlerи
БУ%lt
бuго·
оаелеиеиld сеnа? цІ UllИТ8RЦ .aUJ
корееиОJlРИТ
вік
торику. Нєщодавно
t
устреl
го полку.
у
eral!J'lioC.
rCI року при 8.RТиаиlЙ уча сті иародних обранЦІВ 1 rромадян Рудні· ии про-. вели певну роботу по впо.
Якою бути
3Qf,Q&t1l,
ти иузе' 29(J-r'(I НОВО1* СіЙСЬкогр мотострілецько
з початку иииlшнЬOl
ЖИТТЯ РАД
.тІ. ПАНЧЕНКО,
розподі.чяють обов'язки між механізованих .'1іній по пе-
інжеJJеl'
БРІ~ реМОIІТ·
раціоналізаторам}! згідно 3 реробці .1JИСТОВОГО й проїх спеціалізацією. Іонт- фіJIЬНОГО прокату Аають від
но. I\lехеиічисrо дУ.
G!\JlO-
Дніпропетровськ. MoilY1 мент .. ІллІчеве nOJle. урОі ЧИСТО вІдкрито в селі НОі воолександрівці синелы никівського району. ВИСQ" ко над хлібним полем завмер на гранітному по; стаменті трудІвник. трак;
тор. Майже 60 РОНіВ тому це поле було впеРі ше оброблене маli1ИИОЮI яку подарував хліборобам В. І. Ленін. Право обробляти зеМJt~ і збирати хліб на Ілліче.4 1І0МУ полІ Дістануть кращ! молоді механізатори ЦОЛі
гослу іменІ Леніна.
ХЛІБ І СЛОВО Запоріжжя. ееред
RращrJIО
письменницьких
o~
rан!з8.ЦIй краІни по КУЛh4 турно-шефськlй роБОТі на селі І названо 3 аПО l'ізьку, організацІю Спілки писм мен ників УРСР: спільною постановою колегії МІні; стеретва КУJIЬТУРИ CPCP~ ЦІ{ профспІлки працlвни. кІв культури І ЦН профі спІлки працівникіl.l еілм c~Koro господарства УІ на.;
городжеио
Перехідним
кубком СпІдки ни~ів СРСР.
письмеЦ;l
(PATAY)~
НОВЕ
е липня
ЖИТТЯ
щення
її
продуктивності,
nере'воду
птахівництва
на
І!ІРОМИСЛОВУ основу, особ ЛИвого значення набула робота пташниць-сорту вал1tниць добових курчат ознаками статі.
за
Особливо
аажливе
зна
чення в удосконаленн! іМайстерності сортуваль
У д!,утому J)eGПуб.lllwаи. ському
конкурсІ
участь
вз!'!.ІІИ
пта.щниця-сор-
31
-
туваЛЬRИЦЯ
обласних
~ереможцl
змагань.
Ното
вІдкрив вступним словом П. І. Ря'бець. ПотІм вмступив голом президІї Республlканського комІтету профС'ПIЛКИ працlвник!в сІльського rосподарства
В.
І.
Бутенко.
ВІн
поба-
жав сортувальниЩ'rм творчих успlхlЕ у роботІ, пере-
ликом
секу.:кдЗ,нт
-
1
сор- СУМНИ
тувальниця.
Звучить гоиr.
статю,
що
має
ний
енономічн!dt
для
дальшоrо
вели
ефект розвитну
Пере
Вlfзнана
сорту
Швидко ваJlЬНИЦ!'!
руки
пташ
преМіями
в
розмірі
по
карбованЦ!в кожній. П' !'!тьом сортувальниц.ям, що зайняли третє
День ВіЙСЬКО/JО • МОРСЬ кого Флоту СРСР /Jоїни -
місце,
го Чорноморського флоту зустріАи новими досягнен НЯАIU у вдосконаленні бойо вої 8иучки, 080лоqінні збро
150
НИЦя
серед
яких
моряки
пташ
племптахорепродук
тора сВроварськнй:!> Ни.сіль, присудженІ ломи третього грошовІ премІї
Г. М. Дип
ступеня 1 в розмІрІ
напрямкІв.
критеl'lєм
пильності і боєгОТО8ності. Н а знімках: вгорі ко
мандир
відмінниками БОЙО80Ї
Грамотами МінІстерства УРСР ! прези лії Республіканського ко мІтету пРофспІЛки пра·
диньшем,
була сортування ста курчат за- радгоспів
в
сотнІ курчат
сортуваннІ тІв. бал
БІльше п'я-
-
71,3,
тобто при та в руках пташниць-сор ча.llьника Головптахопро ти помилок, іМу П. І. Рябець, директор точностІ 95 процентІв. во- ТУВilЛЬНИЦЬ І. В. Тронько T~CTY .НИЇБптахопром. ни вибувають Із змагань. з Горьковського племптаВ клубі птахоф!брики, хозаВОДУ ХаркІвсько'! об П. С. ~овчан І директор птахофабрики де
Яи!вськоІ
проводився
гаснуть
А.
І. Вербовиков. О,ttиочасно з цим пІдведення пІдсумків
І\ОННУРС,
верхнІ
ластІ,
В. В.
nротичовН08ий крейсер «Ле Фото І. Па!Л~нка.
оу КРАІНАХ ВІДОМА МАРКА
СОЦІАЛІЗМУ Кожні
вісім
ХВИllИН
s
жену славу продукції най більшого підприємства рес
публіки. ВеликУ допомогу в налагодженні і розвитку Вllробництва
«ІФА»
ви АФрики, які розвивають
г. АНДРІЄНКО.
ся, щО
підтверджує заслУ-
ві і дружні контакти. . (ТАРС).
3 ЕМ ,ЛІ Чим Інтенсивніше лю- у країні дина використовує 'землю, районІв ЧИМ БІльше на нІй працює техніки, ТИМ ефектив-
ВАСГНІЛ, яка недавно обговорила ЩlТанНЯ наукозо - технІчного про-
гресу в аграрному виробництвІ.·
прово-
Тепер у країнІ розроб- види І черrовlсть. Особли
ЛЯЄТЬСJII програма комп- во широного розмаху на лексних заходІв по даль- були такІ роботи в Чува ШОМУ захисту земель. До шlї. Тут споруджено де
1990 року
радгоспах
в колгоспах І слтки ставків, безліч гре· намІчається бель, на великих
систему обробітку б 50
дяться заходи, якІ сприя- при лизно на нах гектарІв.
ють охоронІ груитів.
нак досі ще
Од-,
тонн
Прикладом
лІсовІ
грунту ження по ярах, й міль 0- малих рІчок.
поживних
речовин.
ня може бути комплексна програма перетворення Нечорнозем'я РРФСР. Тут взято на облІк усі потерпІлІ угlдд!'! 1 місця,
rpYHTIB
небезпечні до прояву еро-
Збитки вІд ерозlI
площах
насад
берегах
У степових ПОСУШЛИВИХ
наукового районах
країни
не' вдалось розв'язання цього питан- застосовується
повнІстю зупинити зростання ерозІйних процесІв. Зі СХИ.lllв вода щороку ЗНОСИТЬ 38 мІльйонів
,а:опомагаЕ;
~eMAepo6aM
стини СРСР ерозії тІєю існує загроза, складено чи іншою мІрою зазнає генеральнІ схеми проти
у нашІй країні у вели- впровадити протиероз1йну закладено чезних масштабах
Jабораторіл
значні. В ряді зі1. Б областях І автоном @:вропейської ча- них республіках, де землІ
нlшиа повинен бути за- кожен другий гектар ерозІйних заходІв. 13рахо хист угІдь вІд ерозії . Вла- угlдь І до 80 процентІв вуючи масштаби наступ ГОПОJ1"'у'LЧIQ землі особлива пасовищ. них роБІт, визначено їх
увага""придlлллась на сесії
московські
ціалістичні країни і держа тепер зв'язують тісні діло
вищилась.
ЗМАГ АЮТЬСЯ ПОЖЕЖНИКИ
колективу
подаШІ
ки !ідомі не тільки в ПДР. автомобілебудівники з за Іх і Вони експортуються в со воду імені Лихачова.
Нонкурс показав, що майстернІсть пташниць сортувальниць значно пІд
Донецькптахопрому для центні саітильники загаль- но:!> освітлення, а на та ' багаТJ>ОХ Інших. зма ного cna.llaXYIQTb елекПІсля закІнчення зма rання сортувальниць було столах тролампи. За можним сто- гань жюрі оголосиJtO пІдстворено жюрі.
.
конвейвра автомобілебудів ного заводу «ІФА» в Людвігсфельді (ПДР) сходить вантажний автомо б і 11 Ь «В-50». Машини цівї мар
ті.
4:~ocnl
~
(Фотохроніка РАТ АУ).
цям нових успІхів У робо
Губар з пта
люмІнес- хогосподарства
Чофу. і внизу
нинград» у поході.
- сортувальни
пташни:цЯіМ
І.
Г. Ведерниковим;
лава оргномітету по про веденню конкурсу П. І. Рябець. Він І10бажав
Спорилась також робо
і по
О. ПеТКЯ8ічусо,ll.,
Г. Назаренком,
Ht
допустивши
БОЙО80L
літичної nідгОТО8ки А. Лаз
IІІтахівництва і пІднесення точнІсть визначенн!'!. Сор- тратила лише 260 секунд, точнІсть визначення 97 продуктивності птиЦі. Го тувальниця, яка не цопус- процентІ!!, бал _ 71,8. JlОl!Лтахопром УРСР і цІвників сільського госпо тить жодно! помилки У ВИ- ~ало в чому поступалася РеспублІканський комІтет дарства та заохочувальни значеннІ курчат за ознав роботІ пташниця :nРОфСПі.llКИ працІвнинІв ми преміями вІдзначені ками статІ, виконає цЮ Н. С. Под'ячева з одного сІльсьного тосподарства сортувальницІ, якІ доби операцію з мІнімальними з птахогосподарств Запо IПровели цими днями на лися високих показнинlв, затратами часу, одержить рlжптахопрому. Бона за6азі НиУвсьн01 птахофаб але не зайняли призових рини другий республlкан 70 балІв. Це дуже висона тратила на сортування та місць. Нагороди вручив наБЛИЗlfтиrь ІІО ної ж кІлькостІ курчат заступник начальника Го сьний конкурс сортуваль оцІнка І точнІсть ви !БИЦЬ курчат. Для прове неї прагнула ножна пташ- 265 сенунд, ловптахопрому Міністер - 97 процен ства радгоспІв УРСР, го дення його був створений ниця. Вони пам'ятали, що, значення
оргкомІтет, до складу яко то увІЙшли заступник на
nередО/JОЇ
частини старший лейтенант І. А. Чорний РО:JМО8ЛЯЄ З
чеснІ грамоти І заохочу вальнІ премі'! вІдпов!дно і 50 карбованців.
Головним
змагань
Червонопрапорно
ЄЮ і техніКОЮ, nіdвищенням
карбоваНціВ кожній, а за зайняті четверте, п'я те і шосте мІсця По
100
у вІсІм турІв: сІм - яйце- племптахозаводу Харкlв 80, 70 HOCHoro І восьмий-м'яс- ської областІ. Вона на
Horo
3 СТОІ'_
А. Г. Онищен ко, якій присуджено пер ниць. Визначивши стать ше місце. Вона нагород курчати, вони садом"ть жена ДІШЛО МОМ першого курочок В ОДИН ящик, а СТУ'пеня І грошовою цре пІвникІв у другий. мІєюв розмірі 200 кар Члени жюрІ І присутні в бованцІв. Два другІ' мІс залІ уважно спостерlга- ця присудженІ сортуваль ють за роботою сортуваль- ницям Н. С. Под'ячевlй та ниць. ЛІсл" за.кlнчення В. В. Губар, котрІ наго операції вимикаються одна роджені Дипломами дру за одною настільнІ Лі/МПИ гого ступеня і грошовими рухаються
ниць, для ознайомлення МОІІ' у змагаl{нІ. - ознака Toro, що пташз :sиробнкчими прийома Особливl~тю друтото ниц!'! закІнчила роботу. ми, обмІну досвІдом мІж конкурсу було те, що одСекунданти сповІщають 1<ращими за професією ночасно в ньому брали членам жюрІ про затра мають ВсесоюзнІ конкур участь сортувальницІ кур- чений час на операцію. си, щО їх перІодично пра чат денного вІку за озна- ПотІм проводиться пІдра ВОДИТЬ Птахопром Союзу ками статІ, яйценосного і хунок точностІ визначен РСР, яким передують м'я~ного НЗlпрямкlв. Нож- ~~я сортувальницею курtlHyтplrOCnOlIapcItHi, між на сортувальниця для чат за статю. rосподарськl, обласні і пробного визначення одерІ тан тур за туром, по республікансьнl змагання жала 25 курчат, а потІм кя не закlнчялись змаган сорту~альниць добових сто- для основного ви- Ю!. ШЗИДКQ І впевнено працювала пташниця-сор:курчат за ознанЗlМИ статІ. зна'іення. Урахувавши ' важли Змагання ТІРОВОДИ.llись тувальниця А. Г. Онищенко з Горьковського !Віс!!:> COP't3BaHH!'! курчат за
ноккурсу.
можцем
*
року
у МОРЯКlВ.ЧОРНОМОРЦIВ
:Е:\\1\іу І Нонкурс пташниць-сортуваnьниць у зв'я:зку З ростом по rолів'я птиці в респуБЛі Ці, в тому числі в облаСТі ~ иamому район!, підви
1979
широко
грунто
захисннй безвlдвальний обробІток полІв. Тепер вІн уже ОСВОЄНИЙ БІльш як на 30 мІльйонах гекта рІв.
(ТАРС).
ДосвІд роботи Тара щансько'! районної міЖ Гі)(:,подарської агрохі ·мІчної лабораторії доб ре ві.ІІОМИЙ на НИЇВLЦИ ні.
Створена років цює
ще нілька
тому, на
вона
повному
розрахунну. боратор1У за\3lдуючий,
Штат ла чоловІк:
8
Пожежними
на
заводУ
пильно
сторожі
стоять
на,родного
сивщи
вогнегаснииом
доБР'. ЕОtIи вдень 1 lІНО ч1 стеЖаТЬ за тим, щоб пресового цеху не
сталося
Несучи цю службу, вони ням
важливу постійно
над підвищен
своєУ
боєздатності.
Нещодавно
на пІдприєм-
ствІ Відбулися добровільних жежних
цехІв
змагання протипо-
дружин
І
серед
с л У ж б.
нІчного
цеху.
яка
Jla 1ОО-метрову поrасила
-
ремонтно
нем води за
40
меха
подола
емугу
вогонь
І
переміг
секунд.
Dобlтник
lHcTpYMeHTa.llbtIOro
цеху
СуБОТОВСЬКИЙ,
пога,
1),
у
складі
~. Ногана, І. Лизуна, Г. НовалеНRа та Б. Лизу на. Друге місце зайняла команда
нІчного
-
ремонтно
цеху,
ПІсля
гань
а
Mexa~
третє
-
закІнчення зма·
переr,южцІв
t
призе
рІв Haropor,KeHo грамота ми І преМlйовано додат ковими вІдпустками ~
струме
На другому етап! зма гань гасІннІ палаючої
сумІші
цеху
По Інструментальноrо.
бойовому розгортаннІ тех ніки нраLЦИЙ час показала команда
Загальнокомандну пер шість здобула команда пресового
В. ЗОТОВ, Інженер заводу пласт мас.
На фОТQ:
r.
лишки СІЛЬГОСППРОДУКТІВ ЗА ПОЧИНОМ
З5 се
-
кунд.
лиха.
працюють
по
лум'я за 33 секунди. Високий результат і в Григорія Новалениа Із
!\ЩI/tЛЄlцtо
гасить палаючу сумІш.
'фото автора.
Велику
,
органІзацІйну
РООСТУ по закупІвлІ у тру
дl1!ників Бромрщини лиш ків сІльськогосподарських продуктІв нІшньому
мІсцевих члени
провели в ни· роцІ виконкоми
Рад.
депутати,
громадських
само
діяльних органІзацІй. перше пІврІччя 1979 ку
сІльськІ
продали
За ро
трудІвники
державІ
1.982
тонни молока. Це снnадає по
242
кІлограми на кож·
ну корову, що є в ІндивІ дуальних
ного
РОЖНІВЦІВ
харчового
--------
Негода), Рож Нняжич і Велико! Ди нl1!СЬНОЇ (голова виконко мерки. У Нняжичах, на му М. Г. Лисенко). За приклад, на заготlвел!> зимськоІ (голова винонко ні пунктн здано всього ~1Y В. Г. ПасІка) сільських 600 кІлограмів молока. ~aд народних депутатів. ОрганІзованІше, ніж у Так, у жителів Погребі в минулому році, прохо у цьому році вже закуп~ дить закупlllЛЛ у грома лено 168 тонн молока ДЯ:Н населеtIИХ пунктІв при завданні 60 тонн. району м'яса. Horo закуп ВІдповІдно по 628 і 607 лено 573 тоннн. Найкра кlлограмів молока на кож ну корову
продано
держа·
ві у Рожнах і Зазим'У.
Разом з виконкоми
тим, ORpeMI місцевих Рад
у порівняннІ з минулим органІзува- роком значно зменшили цього ultI- за.l<упівлю у Jlёlселення продукту
ДЕРЖАВІ
кому І . М.
господарствах.
Найкраще ли закупІвлю
-
лишків
сільгосппродунтів.
першу в громадян ви}!ои}!~ми По Це стосуєтьс!'!, І! гребlвської (голова внкон- чергу, BIfKOHKOMiB сільрад
ще органІЗ08ано цю
робо
(
старший!
агрохімІк-аналітик, роном-грунтовод,
аг два
техніки-аналітики, тех-, нlн-наладчик, шофер,
різноробочий.
-
Площа БІльше
лабораторії квадрат
80
-
них метрів цає мож ливість виконувати ба гато спеціальних робіт.
Тут проводяться
пластмас
пра госп
НОНТ
роль за якІстю органІч них добрив і нормів, агрохімІчне обстежен ня грунтів, хІмІчна дlаrностика вегетацій них
рослин,
зразкІв
аналІзи
хімічних
доб
рив.
ПрацІвники лабора торl1 проводять І ви робнкч! досліди з ози мою
пшеницею
РОВІ{МИ
та
цук,
буряками.
На енергії Вітру
ту У С~Л1lХ Гоголеllі, Плос у Румунії розпмаТ0 ви. ному, Погребах. пуск пер@сувних ~леt\ Т;Ю Станом на 1 лimня ра станиlА; ще праuюють на tiOH майже завершив рІч ен!ртії вітру. Вони почина
не заад/l.ННЯ по заКУПІвлІ у насеJ'lення яєць. При плані І .600 тисяч штук Ух закуплено 1 мільйон 590 тисяч.
І. МИКОЛАЄЩ~О!
ють виробляти струм при Ш8идкості вітру З метри на секунду і призначені для
оБС.llуrО!УIІЗIІНЯ гірських ту. РЮ:ТИЧНИХ таборів. MeTeo~. станцій і т. д.(ТАРС1.
*
4 стор.
в ЛИПНЯ 1979 рок,
НОВЕ
ЖИТТЯ
•
-."~~~O'#~#'~loC'I'
НА ГОЛУБИХ ЕКРАНАХ
ЯРМАРОК І У БРОВАРАХ і Минуло!
Концерт nloHepcbkoro ан самблю танцю .Джерел ..-
\
9.30 Дл. 8ае. батькн. 10.00 т. Хрвнннков. Снмфонl" J'6 3. 10.20 Кіноепопе" «8елнка ВІт.·
і продовольчих товарів, рону
ньому
ЧНЗНАиа.. ва
ДIГl'ИНИ. у:
взяли
тисяч них
Із
товар!в- \ 44.3 тисячІ. госпо- ~. дарчих на 2.7 ти- \
промислових
на
Калuта сьогодні.
сячl. продовольчих 1\ виробі'в підприємсn~
громад{;ькorо харчував-
ня -
\
._.3
РУІН ве.~ИКОГО будин
на 8.5 тисячІ та ~ ку добре вид1'іО
книжкових
на
Фото М.
видань
300 карбованців.
Добре
-
панораму
бою. Під шква.l0М вогню на
п.,аЩ;IJа.1атках
потрудилися ~
на ярмарку
в
працlвнн. ~ сь~их шине.,ях.. ~
СП1шають у
со.цат,
Вони
по-
цеи будинок: в
Налитянеького, Гого-, дичний пункт. ДостаВJ1ЄІ!ИХ лІвського радгоспроб. \ бійців' оперують хірур'ги. а ,коопlв та уНІвермзrу' медсестри знову йдуть у ~
раЙопоживсп,лки..
~
вогонь.
Старожи.,и Києва, напев,
В. ЛИЗУН \ но. багато "І'оварознавець·орга: \ цій . діорамі:
нізатор. '1
3
що пізнають у
в будинку -
~ кор.пус YKpaїH~bKOЇ ci.1bC~' ~ когосподаРСЬКОI акаде'.lІІ.
1941
'_~~_~#~'_.,:1"_
який став у
реда1ецlіІllоl пошта
постом оборони міста, в од·
році
фор-
ній з медсестер - .І\\арію ВУЛИЦЯХ ТЕМНО Боровиченко, удостоєну ви·
Н "І
Ми мешкаємо в селІ Нулажинці. Село немале. Та лише на одній вулицІ ввечерІ свІтяться двІ лам
почки. На Інших тем но. Ноли ж. нарешті. пе реетанемо
ходити
додому
навпомацки?
МешканцІ села Ну лажинці.
СТО ІТЬ иа ву лиці
СО кого звання Героя Радянського Союзу. МайБУ1'НЯ
діорама поки що лише макет в експозиції музею історіі медицини. створюва
ного за рішеННЯ'1 ства охорони УРСР в бринку
ц'і
Леніна .
кооператив.
І(РО:
.
в
за
рішенням
Ільчук. бухгал· Н. Я. Волощу'к
І секретарем Н. Ф. Онуфрієнка. А вже 14 березня того ж року згідно протоколу N2 4 загальних зборІв було затверджено
рой Соціа.,істичної Праці М. М. Амосов. Ве.,ичез· ну працю вклали його ТВОР' плоди
її
реВІ
_ 50.
га .,юдина. У «спостерігачі:. неважко впізнати М . І. Пи·
ріння, без нього немислиме життя тепер і в майбутньо
рогова ВИ.1атного хірур· га і грома.1СЬКОГО діяча, 3 ЖИТТЯ'-І якого зв ' !!заний розвиток вищої ме.1ИЧНОЇ
::11 11
11 11
11
..
-. ...
~
ній день нараховано голо· ві правЛіння А. В. Патру· шеву ' 5200 карбованців 53 копійки і виплачено
піСJЩ утримання прибут кового податку 4765 Кіір
му
... :'.
(США).
коп:йок
nOTi:vJ
МІнІстерства комунального господарства республl-
саду секретаря. а заСТУПНИКGI голови
НИ, затвердженого постановою Ради МІнІстрів УРСР вІд 27.06. 1972 ро· ку (пункт .М 49) говориться. що правлІння Із свого складу обирає голо· ву І його заступника. якІ виконують свої обов' язки без оплати. на грьмадських засадах. Знехтувавши цим поло· женням статуту. в «Иому, наЛЬRИКУ~ довгий час зак()нно виплачували
ління, виплачено :..367 карбованців 36 копійок. бухгалтеру Н. Я. Ьоло щук 2526 карбоваНЦів 37 копійок. а Л. В . Мак симов;й. яка рахувалась ceKpeTape~~ з червня Н)77 року по серпень І !)7і} ро ку 681 карбованець 71 копійок. Перевіркою встановле но. що уСі зга,lані особ., не представили дові;\ок J основної роботи на право
робітну
сумісництва
не
ванців
86
Розповіді го
Червону ва
Липкі руки ських грошей
до громад знайшлися І в автогаражному коа пеuативl М 2. де головою
прав
подали
працює Н. Г. ШУ:l1ИЛОВ. У справах коо
перативу є
закуплений
документи
кабель
про
за
го
тівку . У накладній ом
181
і
.
,
Броварскоrо горкома
го
•
сза
бухгалтера~. ному
ня
місцІ
головного
філармонія» .
«П 'ять пісень про Украіну.
22.іО Чемпіонат СРСР з футБО: лу: «Чорноморець_ «Шах. тар.. (2 таА .. ). ВІдеозапис.
колективів 3апо·
ПРОГРАМА НА ОБЛАСТЬ «У світІ тварии •.
10.00
12.0~a~~~'. фільми
У
відповІд
новиИИ.
про
одержан
мат-еріальних
тей
Н.
Г.
цІннос
Шумилов
розписався.
а
не
поставив
руки •• РосІйська мова. «Шах.ова школа».
КоммунистическоЯ партии укранны . городского И pan oHHorO Советов народнЬІХ депутатов КиевскоЯ области. Газета выоднтT на украинском я'ые..
для
І
грошей не Аналоrічне
підтвердження
одержано
І
з
Броварського
будівного
метрів по ціні 1 крб. 96 коп. на суму 676 Кdрбо· ванців
закуплений
за
го
тівку у колгоспІ іменІ МІ· чуріна району
Чорнобильського Ииївської облас
ВечіРНА
20.00
ті. На Цій накладнІй. ви писаній через Н. Г. Шу милова.
немає нІ
штампа.
Ф. ЦИМБАЛЕНКО,
ні печатки даної організа
І
~"
НАША АДРЕСА:
І
255020. м. БРОВАРИ.
вул.
Київська.
Друк високий. Обсяг
154.
2
покарання .
старшнй контролер-реві· зор МІНістерства фІнан
сів УРСР по місту Бро· вари
..
.
..... ,.., ....
.ТЕЛ.ЕФОНН: редактора ,~
~.",......,
-
полоси формату А2.
__
таАм;
2
(Москаа)
«ТО\І
-
таАм.
19.45 ФантазІя
на
темн
пlt.-
С.
21.15 21.40
Туликова. .Лlричнl мелодіі •• ФІльм «ДовгиА ШЛАХ ••
вlо·
Редавто])
Є.
каЗІІа.
н.
ФЕДЯIL
Звертатися !ta адресу: м. Бровари, ВУЛ. Радгосп~
на,
1.
ДирекціЯ. Броварському змішторгу НА ПОСТІПНУ ' РОБОТУ ПОТРІБНІ: завІдуючий овоче. вим складом. продавцІ ІТРОДО вольчих,
промислових
І
господарчих
товарів,
да,вцІ морозива. робtтники овочевої бази, ники на продбазу. робітники в магазини.
про
вантаж.
Звертатися у вІдділ кадрів зМіШторгу. АдМіНістрацІя. Загублені квптанціі за !нспекції держстраху за иедlАсними.
І
формою 200 номерами
. Броварсько! 602790-602800
"аАОННI!І1 8ВІжаlll
ПедагоrічниА колектив Гоголівсько! середньо! ШКОлИ.
ОДНОКJJасники глибоко сумують смерті учениці 9·1' ~.".cy
і
висловлюють
з
приводу
трагІчної
КОЗАЧЕНКО Олени "ІІІ"ЧУТТЯ батькам і рідним
покіАноТ,
~~..."....",..,..~.~...,....,~
А2; заступника редактора
-
19-4·47:
Вlдпов,да~ь ioro секретаря. відді .1У сі.%ського rocnoAapcTBa. кореспои. дента _ Мlсц с nоrо радіомовмння _ 193і8; BiMiJJiB промисловостІ. масово! роботи. фотокореспондента ~ 19·4.67
~-~'#~·~·~~~~~~~~~~~~~~~~~"~"6'~
2
НА РОБОТУ ПОТРІБНІ:
... ,.,,, 193
(ТБІлісІ).
«Динамо. педо..
Інженер-технолог, нормувальник. економІст "'! віддІл працІ 1 зароБІтної плати. бухгалтер виробни. чої групи. бухгалтер розрахункової групи, еконо. м1ст - фІнансист.
Факти. як кажуть. вперта річ. Іх спростува· ти неможливо. І за неза
належне
«.
Ниівському обласному виробничому ХУДОЖНЬО'Оформлювальному комбінату
документи.
Іести
2
Броварській райспожнвСПіЛцl НА ПОСТІПНУ РОБОТУ ТЕРМІНОВО ПОТРІБНІ: вантажники бази райспоживспІлки. Оплата BI~ рядна 180-200 крб. на мІсяць; будІвеЛЬНі ро. БІтники; виконроб буддlльииці райспоживспілки. За довІдками звертатися на адресу: м. Бровари, вул. Ниївська, 149, вІддІл кадрів. АДМіністрацІя.
От
'(аннІ порушення ФlнсtНсо во-господарсько)' діяльнос гі винуватцІ повиннІ по
І
«Путина'.
ЧемпІонат СРСР з футбо· лу: «Арарато - еДинамо"
лончелl. 19.30 «Подвиr ••
заsодо
комбінату.
скрипок
pll-
18.00
«Документа"ьний екран>. «Життя науки •• і6.55 ТелефІльм «Путина>. 1 се рія. IR.OO «БіЛА театральиоТ афl",I •. 19.00 Р. Шуман. Квіитет д ...
фортепіаио,
ТелефіЛ;М
рlя.
оlто.
сім· ••• шкоnа-. вс. п"анета>.
ІЗ.55 -Мамина «МолодІє
14.25 14.55 16.25
автогаражного
кооперативу одержував.
16.55
12.15 • ЦеА фантастичиий 13.25 .РІЗОМ дружиа
Перев і ркою встановле· но. що згаданий колгосп нІякого кабеля не відпус кав
сад •.
.Умlлl
11.45
до Ди.
МlжнародниА феСТIІваJlЬ телевізіliних nporp ... иародної творчості. НОР8.' гія. 14.55 Концерт • 15.55 Чемпіонат світу s худо•• иьої гІмнастикн. (ЛОН.ІІОН).
12.50 111
ПРОГРАМА НА ОБЛАСТЬ Док . телефільм «Дорогн Сагатжана». «Наш
«Для вас, батьки». «Ранкова пошта».
11.00 11.30
ТелефІльм • Пригоди Мге· ра у відпустці. . По закін,
10.15 10.45 11.15
«НедlльннlІ
18.30 «Актуальна камера_. 19.00 ЧемпІонат СРСР з футбо. лу: «30РЯ. «Дииамо_ ( Київ). 20.45 • На добраиіч. діти!. 21.00 «Час' . 21.35 І. Карабlц. «СимфонІ.
22.30
колгоспу.,
аа.Оо
сувенір •• солдатська». Концерт ансамблю танцlО УРСР Ім . П. ВІрського. 17.25 Док . телефІльми. 18.00 Для школярів. «Мален"ка
«На добраиіч. діти!. «Час' . СпІває .ас"ужеиа артистка УРСР О . Басистюк.
-
Петровського.
Ім .
15.30 «Слава
20.45 21.00 21.35
чtнні
ду
16.30
Л"лько-
І
Пала
Дtllпропетров.
металургlАиого
15.00
самодіяльностІ
ДиіпропетровськоТ різької областей.
бандуристІв
культури
СЬкого
lЗ.ОО «Доброго вам здоров· ••• 13.30 «Село І люди •. 14.15 МаленькиА концерт. 14.35 «Сонечко',
«о .. івець,малю-
8иступ
Капела
цу
«По рідніА IІраТиl •. «Молоді голоси •. Концерт.
художньоУ
друзІв •. (2 серія). CborooIIHi - Деиь рибa.nllll.
II.З5
12. 15
.ОлlмпlЙська естафета •• «Актуа"ьна камера • • 19.ЗО Телетурнір ,Соиячнl клар·
нети'.
гумОо
Чемпіонат світу s худо. гlмиастики. (Лоидои). ПРОГРАМА УТ 10.00 Новинн. 10.15 Для дІтей. те"ефі .... м «РозповІді про Кешку та Ао
аець».
18.15 17.00 17.50 19.00
А
«Час' .
нь01
ми.
дітеА.
сатнрн
ру.
Моретто. «ЖнвиА портрето. Дл"
Альманах
19.45 21.00 21 .35
Вистава.
15.40
бачимо. що для від 16.10. 1978 року за же. як значено. що кабель у прикриття краденого кабе к і льк()стl 350 погонних ля й було ПідроБЛLНО ці
.,.....,.....,..,..,.... ,. ." ... ., ,..,.....,.,." ....... '..,. , ...,...."....,.- _.,. .... , ..,....,.....,....,....,,. ,1--..,,...,.,,. opraR
Шапочку.. і
Сьогодні День риба"lІlІ. кіноподорожеЙ. духовий оркестр
Клуб Грав
Міжнародна панорама. Мультфільм. Музичиа програма до ДІІ. рибалки.
серІ,,).
вистааа.
3акои
Ст.,.
сРига:t.
ІІ.ЗО СьогоднІ Міжнародннй день коопераціУ. 12.ЗQ Репортаж з Мико"аТв(ьIІОГо музею суднобудуванн. і флоту. 12.50 Дл" дітей. «Ще раз про
13.30 14.05
шу
18.00 18.45 19.00
Кешку та йо·
(І
.Іду
еФеДОРНIІ'
МузичииА кіоск. Сільська година.
16.15 16.45 17.45
серії).
про
фільм
Ф. ШІллер. «МаріА ар... ФІльм-вистава.
неАмовlрне. СРС Р • футбо
2
друзів..
ля.
копІйок.
лише поставлено чл~нам правління коопе· заяв на прийом на роботу ції. а ративу. За . період з січня в "НО:l1унальник». шта:l1П "погашено~. І є 1975 року по сьогоднішЗа ОСНОВНЮI м:сце:l1 ро· як;сь підписи: .за головg'
«НОВАЯ жизнь. -
(І.
Со.,.
горе».
22.ЗО ЧемпІонат (вІту з художньоТ гімнастики. (Лоидои). ПРОГРАМА УТ 10.00 Новинн. 10. 15 Д... дітеА. Те .. ефl"ьм
за оплату доставки кабе· працівник і в гро вань налогів 9745 карбо
мцського харчування. він за цеи час одержав 236
і
-
Док .
МультфІльм
12.00 12.30 13.30
2і.0О «Час'.
В. ЧАМАРА, кор. РАТАУ.
свій пі,nпис на зворотній сторонІ накладноІ: ' .Иа· вІд т. Норнlйчука боти середній мІсячний за бель робіток складав: А. В . В . В . одержав Шумилов J1атрушева 206 карбо· Н. Г. 18 жовтня 1978 ро· ванців. Б. П. Ільчука KY~· Є тут І квитанція . при 113 карбованців. Н . Ф. Онуфрієнка 159 кар· буткового касового орде бованців. Н. Я. Волощук ра ом 236 від 16 вересня
ТIІІПОВО:vJУ статут1 житловоН. Ф. Онуфрієнку. кот J\омунального кооперативу рий займав спочатку по· правління
плату
Очевидне Чемпіонат
віОЛqll
кати».
лу. «Спартак. ЦСКА. Гр ае ансамб.. ь а"ьтистlв . ФІльм «3агнаннх конеА пристрfЛЮJOТh, чи не так?».
бованців 36 копійок. за суму 676 ступнику Б. П. Ільчуку З 100 карбованцІв. 1978 року на квітня 1975 року і ПО Л. В. Максимової - 177 карбованціВ, нІбито спла травень 1976 року вип л а· карбованців. В цІлому за чених колгоспу ІменІ МІ весь період членам прав· чуріна. І друга квитанція чено 395 карбованців.
'rували. І зарплату соБІ карбованців 05 J:ІРкзначили. Дарма. що 11 заробіТНОї плати.
не· за· чотирьом
тннн.
11.50
10.00
.
70 І секрета- чнащі
Отже І штат укомплек
ГОЛ·
'Нlм"ччи,
19.45 19.55
прекраоні.
Треба розвивати музей да· лі. Історія це наше ко·
хірур
Л І П И ІРУ · И. И
rt
рігається .:recb у ранзі за· старілих . «3ахоп.~ениЙ музеєм! написав перший його відві· дувач, відомий хірург. Ге
ці.
17.00 . 18.00
за М 8З6 вІд ]6.10. фонд мІсячноІ заробітно! Незважаючи на те. що ління «Иомунальника. не· плати членам правлІНІІЯ в Б. П. Ільчук З 12 вересня законно нараховано заро· 1978 Р(ЖУ на суму 25 карбованців з круглою пе сумі 260 карбованцІв: го. 1975 року по 12 JІИПНЯ бітної п.,ати 10473 карбо· лов1 110 карбованців, 1976 року перебува~ на ванці І 87 копійок, І ви· чаткою Броварського за комБІнату після вІдраху водобудівного заступни.ковl ЗО. бух. курсах підвищення КВGlЛі· плачено
галтеров! -
Живопнс
Ф"аНАРИ,
БI"ьше херошнх товарів. Телеклуб • Москвнчка •• «3доров· ••• Літературні бесlдн. «Весе"ка.. ІІІ МІжнарод ний фестиваль телепрограм народн01 творчості _ Н орве· гі •. 18.05 СьогоднІ Міжнародинй день коопераціТ. 16.35 Муомчна програма до Міжнародного дня коопера ціТ.
надси·
професор Київського ме· дичного інституту О. А. Гра.нде . Ам скільки ще цінних КННГ, предметів збе·
мину.,ому.
діями
меди·
.,ають з усіх куточків кра· їни. розповідає ініціатор С1'ворення і керівник музею
Ось свого роду <МІНІ»' експозиція інтер'єр опе· раціЙної. Достовірні й ди на~ічні фігури 3 пластику. природні пози хірургів і хворого. Схилившись, уваж· но стежить за
Експонати нам
-
літті в Росіі п'ятнадцять разів спа.1ахувма чума. ЯК свідчать документи, прихо дила вона через Каспій і Одесу . «ТрадиціЙниv.И:t бу .,и й такі захворюванн!!, !!к ма.,ярія і тиф. Усе це вже
-
корифеїв
цe~ IWі6ііі8іііііііііііііііJlЮДИНА І ЗАНОНіііііііііііііііііііііііііііJ
зarальних зборів було обрано головою правЛі!іИIІ кооперативу А. В. Патру. ШeJIа. його заступником
-
3
та інших ків.
досить освіченому ХІХ сто·
«Иомунальник •.
тільки оргаНІзувався
П.
що
О.1ИН із діючих за.,ів при·
11 . 11 У СІчнІ 1975. рону. ще ян '11
Б. тером
Багато
освіти в Росіі і на Україні. Тут же можна познайоми, ТИС!! з дія"ьністю Образцо· ва, Караваєва, Заболотного
історіі ро~витку ме.:rичної науки і ОСВІТИ на ~'KpaїHi. Стенд за стендом немовби ві.'Lкривають сто· рінки неоціненної книги. Тут широко . пре.lстаВ.1ені всі ро:ціли медиЦlШИ. Тепер важко навіть уявити. що в
Гага- :!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!'!!!'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~II
житлово·БУДlвельного
-
Міністер. здоров' я по BV,111-
фондів музею вже (І0ста.l0 перед ві:~ві.1увачами.
ріпа дев'ятиповерховий будинок на .215 квартир І:11
пера тиву
"БІОГРАФІЯ" МЕДИЦИНИ
поранених свячений
тягнуть дівчата
ки Великодимерського. ; І його підвалі розгорнуто ме·
•
Семииога.
~~~
ансамблю
До МіжнароD.НОГО року ДІІ
11.00
12.10 12.40 13.45 14.45 15.30
това
56
«Бит
внставочии,
ни. IспанИ. 11.40 «Ранкова пошта •.
ЦЯІМ міста і району бу.
рІв майже на ка рбоваНЦЇ"В_
18-А
Концерт
челістІв. 9.30 Будильник. 10.00 Служу Радянському зу!
І
Лувр .
"вндll.
го у цей день мешкан реалІзова,но
ФI"ьм
1ІІузеАХ
оa.nах.
TopriBJI1
раЙопоживспlлки. Всьо ло
«Князь Irop., НЕДІЛЯ. 8 ЛИПНJi ПРОГРАМА ЦТ «Час',
8.00 9.05
БерлІн ••
оа
По
11.10
y!lacТb
пlДПриєм>ства
Фільм-опера
21 .40
це».
ПРисвячений МІжнарод, ному
20.15
9.06
суботи на"
старому ринку міста Проводився ярмарок по продажу промислових
«Людина. Зею, •. 8сесвlт". 2і.0О Концерт ансамблю т&вцlO «ДаАле.. ЛатвІйська РСР.
СУБОТА. 1 липия ПРОГРАМА ЦТ
«Час •.
8.00
•
І
Газета внх<щит" r п'
вівторок. середу, .
ятницю
І
'_~'~~~'~#~.~~~~ ,g#q#~#~_. _ _ .~~#~
. Індекс 61964. Броварська друкарня Київського облупраМіння в справах &И,J.авництв, по.~іграфіі і кни%;;овоі торгів.,і, вул. Київська. 154.
і
сУботу
'
-"-за; 3903-1 і.2оО:-