107 номер 1965 рік by Igor Starodub

ПАРТІЙНИМ З'ЇЗДАМ-ГІДНУ ЗУСТРІЧ! Пролетарі всіх країн, єднайтеся!

На повний хід йде ремонт техніки

Рік видання 26-й нl

107 (2374)

тровщиJн1cы.кйl ЩДДlJЮК IIIО врожайності сільськorОСІПода:р Cb'КIIX культур посів одн:е 3 перши,х .\fiCЦb в раwoопJ ,i~eHЇ

ВІВТОРОК

7 ГРУДНЯ

1965 Ціна

р.

ту.вати ВlCЮ технй'ку і пост3.lВИ

мех&Н.Шторїв.

ної 'роооти за Л)}lfкла'д'О~1 Х~'fіборооів Ма!нькіВСJ)Юorо ра-

ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКО' ОБЛАСТІ

поля угноїш

сіЛЬСliКIІХ трудівнwк'ів, цей T\II~,

щО ~РіЩЮВали ІВ

рік був

Осо.ОшtвиИ

у'мо,вах,

створениtX

нових

ВW,йшлИі

але

широ'КУ еК'ОНQ~і'чн'О оогрунтовану ПР()іГ)}alМУ 1П0ліll1шеl:lНJI оправ У сі'Лblськогоспщ,:\аРСЬКОI~rу ви, рО'б

РО&ОТУ к!ра;щі 'І'Р3.lКТОРНlС'ТИ: В . .хромelЦЬ, М. 1)0рисе'IfКО, ,М . Ча'Йlк:а, І. Грінченко, М. Ба'БИIЧ,

ниц'тві.

В, l(ов' баси'ifСЬКИ'Й та lі'нші.

На П~l'ощі, де

Недавно в наш(}~'У :госшодаретві відбулиlСЯ загальні з1іори рооі'ГНИ'КhВ, де були lІі;rведені підСУL\І'киг{)~подарюваНIfЯ за 1965 рік. На зборах в'і'.:Ізн'ач,алось, ЩІ) за:ВДIjI'КИ наП()ілегшrв'і,й працІ КОЛе'К'Гкв ралгоClПУ Д(l",іl[">ОЯ неп()ганих уші, хів У

овочі,

оранку

МИ вже

Т()ІРИ посиленю вивО';}Ять торф

му

' [">ото'в",ення

центнера, каРТQlПлі з 450 'гек.та'рЬв ....: ЛІ) 105 цеНТНЄІРів, овочів 3 236 геКТ(І!))ЇВ-ПО 125 цент

торфОГН'ОЄВИІХ

РіЩГОСіІІу

ВИ'j)Oщування

будується

гооподаростві.

Завезен{)

Ращгооп

«ЛіткіВСI>КИ'Й» в

районі

1,37 цен"нЄ'рtв. Ще ЩЮЩИІХ П() Юl.знmк.ів ,1{(}билис-я ()ік.ремі ла:н

ки.

За

переВИіконаlНКЯ

план()

судді ·ВроварсМ\ого раЙ'он'Н.ого С'УДУ Orепано,~ ДаНИ,JJ'О'ви'че,м К'рав.Ч}1КО1М . Щк,аоо • змі>стов.на, розмова

УР()Жi\Jйн'іIСІТЬ від ць~гo щюсла ~I<l!Й.Же в піВТ()іра раза . Тут зіlбрали .по 140 цell'ГHe:piB каРТОіПлі з ,гек'Тара. Все 'це переК' ОIfЛИ'ВО С;В~дlЧИТЬ про(} те, Щ{) удобренню полі,в і надалі 'І'ре і ба надаВlilrги

ПlРНlСТУIПИ'ТИ до 3IaIГOTj.JjlJIЇ і вивооення М3.lJ\.CИlМаль

всіх

мати, lJJelзва:жаючи на погоду, гаранто.ваНIfИ уро

збільшення

про

ництва

добрив

на

•..•

...

,птахофабрик

вивезення

ра

вироб місцевих

'поля .

. +.. . ..

••

Це ,ДIQIПОlможе

нам

кожного :pOlК'y

РОЗ)lа,х

соціаJfїіСТИ'ЧНОГО

З~3Jганн:я

'_._.-._.-_

----.-'

партійні організації обговорити звернення .робітників радгоспу сТребухівський:о і розгорнути широке соціалістич,не змагання

Під урожай наСТУіПНОГО

за ви' робннцтво

року

8ивезлиблиаько

себе 'піДВИJIЦене соціаліС'l'ИiIJне Iз0'00в'ЯlЗання - ' доС'Т'р()к'о:во' ви

к,а'ЩЦИ!Дат(}ві. &ни ЗЗJЖaд'али більше і глибше .вНИlКМ'И у ПОСИЛИ'!'и

максимальної к:ількості органічних добрив на ' поля під

схвалило

врожай

требухівців

наступного року.

_+. . . . . . . . . .

Радянсько-англійські переговори

П~рУ'Шн",к&Ми Ц!lплі'ни

ТРУЛ01:l0Ї rpOMaДICbKoro

В' . леи ордена Леніна і о·рдена. ТруХОДІ пер elГО B()IPIВ, як.і прово- дового Червоного аР3.lПQ.ра сільпе:ребува.в MЇHi'(JTP 3ilкордоНlНИ!Х ДНlЛИСЬ У ві~вертій і діловій ат- ськогооподарсЬІ.КОЇ а'Каде.мії jMeH,i с,правВеЛИlкО'бриrritнії п. Маif.кл мосФері,()ібидві сторони об~пя- Іі . А . Т'lМ1МРЯlзєва. .

дис-

Д1liННЯМ

по-

Л'ЯТЬCJI.

(ТАРС).

ВОНИ

успішно В.

оправ-

РОМАНЮК.

Дабре працює в ці _ дні 1Іігі'І'ПУНIКТ на ВJЮО'рчій .дільни ці ;м 9. Знах(}дитЬ'с:я він у

ніЗll'вдання

оПРИlмtiщенні

згідно(} ,графі,к.а. ч~фгують агі:та

кінотеатру

«Хро

на

найБЛИlЖчиіі

Ч1liС.

Щовечора

на

агі11пункті

тк.а.». ЗавіДУЮЧQlЮ тут - M~Д сестра раЙо.ПНQЇ mкарні Єме

тори . .осоМиво а:ктив,ну уча,сть }" роооті беруть ПРЩ1'ВНИКИ

н'iJЯ

ра.ЙОН:II'QЇ

Біль-

шість 13 них вже п()БУ'в, ала на

га,нїЗУ'В'а'l'И 'РООоту.

свої,х

Іванівна

КраВІЧУ'К.

&'на

ним

з них

ПQiC1\аВИЛ.а. КОНіК'рет-

П(m'~КЛНl1tки.

зуміла ці'каво, й зміiC'l'овно ()р

На аn11І1'У'нюгі вЩбув.ея се мінар a'I'i~a:TapiB. .прО'вела його Стюарт. ЛКіСЬ ДУ'мками .по ' ряду важли:вИ',Х На У'J}о' чистомузаlСьданні, приДИlректор районної кіНt()lмережі Під ча:с свого перЄ'6ування міжнародних Іпроблем. (JмчеН()ІМУ цій славній даті, гмо- Таїсї'я ІJIЛ1i:нічНta ШИРО.JIJіна. Во Було відзна'чен{} fOT~BHj,cTbBa ПРООИ'ДЇ.j Верхов,н,ої Ради на РОЗП()lДЇЛИJJIа а'І1ЇтатО'рів по fI. Orюарт був П'РИ'ЙНЯ1'ИЙ О. М. об()х C'Г~pi' H с.при'Яти дальшому СРСР А. І . Мі;КіОЯIf ВРУЧИ:В а1Q\lдедвшлцятихаТ&аХ і !перед к~ж I\ОСИІГі,ним j А. І. Мікояно". Відібу- розвитку еI\ОоНf'~lічних в і'д IfO С Иlf. !dJii OPД~II ТрУДОВ'ОГО Че:рвонorо

Прапора.

ювюрrалу

року ло вир06ниil.(ТВУ ЩЮДУlи'rilВ тваринництва. He~a е'УМlніву :в ТОМУ, що з ци~ зав

1966

Змістовно і цікаво

З 29 листопада по 3 J1РУДIІЯ В І СТ]Ю~f за' кО~,'І)Он; них Clпра;в СРСР ЛР'ОіМаДСl>кіlСТЬ Моск,в.и 8<i~нar СРСР нд за: пр{)шеIiНЯ Радянсько- А. А. Громико. чила 3 грудня i100-{ічнИlЙ юві-

(ТАРС) .

кона'Ти іІІлан першО'го

рцку.

СТОРІЧНИЙ ЮВІЛЕЙ ТlМIРЯЗЄВКИ

го уря, ду з афіціаЛЬНIm віаИТ()lМ

боротьбу

са'Могоноварі ннЯІМ ,

та вивезен' ня

тисяч тонн органічннх добрив. Бюро райкому КП УКіРаїнн

f"",юч. Іі"у ЗІ"""!!

ХХИІ З'Ї1Здам КПРС і Ка~lПар-

Ви;60рці дали н,аказ .свО'ему

еоціаліоти'Чної

ПИ.ЯЦ'ГООМ,

зобов'язало дирекції радгоспів,

к.шіталістИlЧН,ОЮ,

ті·ї У'к'раїни, праці'вни:ки. рад ,гооny на цих зборах ВЗJlЛИ на

Clправи,

КІ}

почин

над

за'кон

ненН'я HOC'l1i.

............

1 ......... _ _ . . . . . . . . _ _ _ _ _ _........ _ - : . _... _ _ ........................................ .................._ _..........................

лиеіЯ зустрічі п. Стюарта з ~liHi-

вагар.

PIl'A-

Kpa'l'i'ї в періОДРООГ()J)НУ'Г(lГО (1У'Д;ВНИlЦТОО ЮОIМ'У!lіжу і 3МіЇЩ

----_

сТребух,івський:о

уже

ре83.lГИ

ВИlВе'зе'ННlі ~о5рив на ІПОWIJI! Звернення обговорено і одностайно прийнято на загальних зборах робіТНИ ків радгоспу «Требухівський». .........~............ ........ .......................

ВИ;6()і)ЩJIiМИ

про P03BWГ()lK ра,ІІ;ЯНСЬК(}Ї дe,~'O

на

з ро'ку В ,рік надають веЛИК()f"О значення уд~енню полів,вИсокіА культурі землеробства, домагаються сталих урожаїВ. тут

В. ЩУР,

Ч1"К С. д. РOi'Jп~в.ів про J)ilJДJfН

стВ'ореН'ню MiiЦHOЇKOP:~I()iB(}OЇ ОЗСЗИ ІДЛЯ т.ваРИ;ННИЦ1'ва. ШlIJрше

мі'Ж

ську .8lf1борчу сиеreму, її щ

планів продажу ,оілыl/I(;()ІІ'оооодарсI>кихx продуктів,

•

йону

кудьтур.

жай, ОПРИlяти'ме у.спіШIf()іМУ вИlконанню державни/)(

Для цієї мети СТВ()ІРИЛИ постійНУ мехавізоваНJY бриrа:ду, всюладі Яlкої ПРi\JЦЮЮТЬ 12 тра:к:т'ор'ів з причепами, 2 ек.С'кава'тори т,а 12 а'вто.машин

радгоспів

на

'ГО'ClПУ імені Щорса. j к.анщида т()ім У народні еу;щі. Тов. Кр3.lВ

щоб , в НilIСl'у,ПlЮМ'У році одержа'Ги високі врожаї

ПРИlймаючи но,ві с' оЦJiалістичні 30 бо,в 'Яlза:нн.я по ВИР~Щ)'V!<LННЮ ,ВИ'С.ОК()ІI'О врожа-ю 8<сіх сільсь>КО" ГОClподарськи'Х КyJЛЬТУ'р І в настуIПН(}М'У році, ми в.ра.х'ову.емо СВій баlГаторі:чниіЙ досвід і ПJJJaнуе~о вИ!в.еети на пом 35 ТИ'С'ЯЧ тонн ()ІРГilJlІ1ічних до6rpЮJ, що становит.име по 10 'І"ОН;Н на ГelК'ГilIр.

В радгоспі

тривала

Н'о,ї "і,лькос:ті оргакіlЧ:НИХ доорив аа поля з ТИ'М,

серй.wно-го значеНIJ1Я.

України

о,плату

В КНЯЖИіЦькQlМУ .сільсь'кOL"' },

,гі ,'І,НОЗYlC'1'ріти ХХІІІ з'їзд І\!ПРС та ХХПІ з'ї~д І\Оlмпарті,ї Уікраїни, МИ /3вертаємоеь ДIQ всіх пра цівн, ик'і:в раДІГоюп'ів d птаХоф3.lбрик району НЄlГай:но

Бюро райкому .кп

додаIl'К'()ВУ

Звітує кандидат в народні судді

року. . Обг'Ol~ОРЮЮ'ЧИ ,пла;ни на м. аЙбутнє та ,го.туючи.сь

Ml-ІХаило;вича КОРНlіlЙк,а, натри'клад, під каР']';ffiI(JJЮ вн~сла ПО 35 тонн орї11:ні' чних ДОJбрив на геК'тар.

обговорило і схвалило ініціа тиву РОбітни.ків ,ра.АгоспусТре бухівськиЙ:о. якJвиступили із ,закликом до всіх праці,вників

відділком .

івОЇ врожайності Лalllкам на:ра.-

ко,м\П'(ж.е-н

19,67

по

'" РАИКОIII

Д. БЕ3СМЕРТНИft.

Та'к, ланкова. Тетяна І~рив Ч}'К одержала 600 кrіл' o.rраіМаJl ка1ртоплі. Стільки ж IПри:везли дод'о.му 6ул!іб і члени лаlfl,И ПелаlгіJl Ка,fiиш та інші .

ка· РТl)плі

н,а кожн,ому гектарі зібра:но по

фу 30 , кілогрюliв 'KaїНliTY, 24 юіл()ІГpta,~и ф()іофatГ шла'ку та 20 ІкіЛ()lГраМі'в ,В3.lпна, а на кожну ТОон

.цеНJ1'нери .мінеральнНlХ добрив. I)РИJГада І'вана

грядок.

ВР()lжай

нічниlХ

"y+.h

них

тyvою.

'Г()іВКИ вносwrьС'я в грунт. 3ІЬР<I.G 'М", вже ' п(}чaWIИ за:готі,вл-ю добрив, нкі ,будуть внесені пі:l\ урожай

обла:дн:у:вати ка'рка, сипід поvИ етиленову пл-іов,J\y для утепле

ховако

ІІа кожний гектар ріщtі по 21,7 цен.тнера орга зе~лю

овочі,в,

Почали

(ВИ

врожа' Ю, особливо картоплі і овочів, ми, внесли ОІ)НУ

(}дна,.

РОСТИІВ у цьому році на:ивищи,й

внес'ли

liJJIу\бі прив'ітн.о заевіти",ися вогні. Шсля трудооог(} ){IfЯ тут зV6р.а.лкея mтН1 рооітники і молодь. Вони ПРИlЙШЛИ назу С'Гріч з ка'Нідидатоом у Н3.lродlІ'і

ВtC'Ю

ранні.х

ще

керуючий

ну кщюпооту ДОІдаемо 50 к'іЛОІГра!dJів ,сечіВЮI!. Все це амішується і ЛИlше ПFСЛ'Я в~поВliдної під:го

на

ТІІ CJlЧ і рам, ,розп(}ча.'lИ в ' я зати сол'Ом'яні мати. Ремонтуються дві ТЄJплиці для

Ос.06лИІВО

Зв.Иlча,Йно, ці у~пі,хи не 'ПРИЙШЛИ са:мі co()o!Jo. ДЛ\Я Т()ІГО" щоб щержати заіПл,аНіовану кіІЛl>кі'сть

робкор.

в рахунок додаткової оплати

ТО,рфу. До НИіХ ще додаемо на кожну т,окну тор

ряків, СИОІОСНИХ культур, фР}'lJiJТів..

добрив

МИХАИЛЕНКО,

та'~и яких 630 .пр.оцеwrів 'гною і 70 пр~центів

НЄlPїв. ВИlС'ОКИИ }1рожаи ВИlрощеНI(} КОР~'І)ВИІХ бу

О.

3il,Г{)тов.аено.

IГНій до мЮць

к ОМ;П ості в ,

о.вочів.ни'Ків

1ОО тонн бі:ооали3!а і 500 -

вадиться на наУIКОВЕИ ~CНtOBi. Ми нала'годили ВІІІ

зі'брано по' 28,5

роботи" 11рудове

людно в ці дНli на парниково

I\Ф~пос!гування . За ден.ь , вони ві,!J;Пра:влнюгьв 'П()ле до 180 тонн ДО~РИ!В. Нер'ідк,о ЗIbПИТ}'ЮТЬ, де М()!ЖНа, в'зяти стіль'ки ;юбрив? У наш(}му 'Г(}ClПОlдаpcrві за, гO'l'~ВІ.'1'Я їх про

Середні'и урож3.lИ 'зер:нОіВИХ на 1126 reKTa'paJ< стано:ви' ть по 22,7 це ІІ'ГН ера , в Т()"'У числі ()1ЗИ

від.~iJлка

«IIiJраеиtЛ Ївсь'кlfЙ» .

,ВИ:РОЩУВі\:ТИМУТЬСЯ картооJI!Я і

зябле:ву

поль{)ві

а~еlillJУ'ЄТЬе'Я

третього

8705 тонн оргаН!іЧНIІІХ добриІВ. Зараз механі!за

'ГОС'l1О'да. рюван:ні.

мої П1ІІениці з 597reK11il1piB

,під

не

на,п,ружеНIfЯ

з , районJЮГО об' єднання «ОільroОПТelXні,к,а». Очо лює цю бригаду О. Ковба.еа. Кожнаму BiддiJIIKY дО\в.едено план за-готівлі та ви·везе·нн'Я добрив. МеханiJзова:на бриrа:да ltйa€ графік РОО,()'fИ, в яко му передба:ченю, ,ClКі'Лl>lоr і куди треба вивезти добрив за де'нь, декаду і міс\Яць. ВИIЮ()ІН,ують цю

fiереl Зl:lевwм Пленумом ЦК К'ПРС, якиlй на:креслив

себе .мЄ'ха:ні:за'ГОри на че:сть на стУ1ПНИlХ IпартійнИlХ з'їздів.

Будуть ранні овочі

З_єр.е••• POtliT• • zi_ р&дrоспу пТреtlужі_с~z• • и до _сіж POtliT• • zi_ р&дrоспі_ і птажоф&tll'.Z Р&.О.У МИІ з JIIa!"И наlоли'жаєм,ось до заlюіlНчеННJI завершальн(}го Р()lКУ ,СelМИlріі Ч'КИ. ДУІЯ нас,

ти 11 на лiliніJfку ГО'Т'ОВJllОІСТі, TIl'Ke 3(61)8<' JIOзан н'Я JЗ!3JIЛИ на

й()ну Чt>JЖaJСI>К.ОЇ області вирі-

УРОЖАЙ подвоїш

ТОБа'РIІіІІІ'і!

ур(}ЖаЙ. На

к",lИн,

Вцьому, перш оо заслуга

Нещодавно на зб~рах меха ні'затори підвели ,пілсум'ки РІіiIJКП УКРАІНИ ТА РАИОННОІ РАДИ

насту:пн, о,'dУ

ВИЩИІЙ

За,КWIадають вони міцпу ОС'НОВУ і під врожай на.стУ'пното j)OIKY. ШДГOlrOвиtЛlf 3Jfiб під ,вЄ'СЬ JDРИlИ

все,

посилили заГOlГі!ВIJIЮ і ВlІІвЄ'зе;ННJr добрИІВ на поля .

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАИОННОГО КОМІТЕТУ

ви60p.orrи В

році ще

повний хі,д й'де рем(}нт тра", торів ісільськогосподарсь.'Ки'Х машин. 3 трак1'ОРИ вже від ремонтовані. Хороше працю ють тракторИІСТИ А. БОНДl(ltp, Г. Бруєнко, О. Боо}Тли,Й. - До 10 березня Bi'~pe~I}H

КіРЮОО"

коп.

шили

ДВi\Jдцятихатках,

лмя з ви·бор~и. оста:wlllЯ ЧИJсm

перевірка краЩIfIХ

Т()іваlРИlші

зус<трї

Зара,з йде СПИl()к,ів.

aгiTaTOpїlв

А Нд'рфєв СI>К'а , Ванжа,

Па' дlJ1Я 'Nl інші. н.

СЕРГЕЄВА.

Завтра-ХVІІІ райовва

ТОБІ ДЕРЗАТИ І ТВОРИТИ, ЮНЬ НЕВГАМОВНА!

комсомольська

ковферевgїв

Якщо ви

ПРАЦЕЮ ЗДРУЖЕНІ

хочете .взнати., я,к

'Kpati~e З~'І1ріти гостей , накрити ДЛЯ них СВЯ1ЖQ8ИЙ С11іл. при >краіСи.ти к.імна-ту, ОБОів'яIЗJroВО порцьтесь з ді,!!'чат.atМИ і.з КО\! С{)іМQЛЬСb.J(о..,м.олодіжн.ої бр.ига ди, ЯlКУ ОЧОЛЮЄ Тоня Ма,карен

КО,

КИIЇіВСЬіlюїлтз,хофабриIКИ .

.. . фQрм·ально б::>игада ця їс ну'в.aJJЗ що

Й· ·ра'ніше,

Здавалося,

всі .ПJра'Цюв.а..nи, lIf~би

Р'іАко

дум,кз,ма

хто

діЛИВоСІЯ

своїмoIf

м· іР·КУі!3ІНIН 1 Я· МИ.,

'Не

вої Д;l&ча,та на8чалися . Тоді й ВИlрішили на зб<>рах ст.ворити в

цех'у

діжну

К'О' М'СОМОЛЬСЬІКО-І ~ІО"О

бригаду,

3Ів аIНlНlЯ

за

Тишецко ,

групко,м-

за:ПРОПОНУlВа.1·а:

Hal~1

бо,Р<>ТИіСя

KO~YH іСП1Ч ної.

фрося с ар'Г,

потр'і.бно

ДіJВЧа,та веі , я'к одна , В :,дlмови

лися віlД пе·РlllOJI'О м і сця і lІІРе мЛ. Дехто ,поч,аlВ сумн і:ватися в розпоча.1'і.й справі.

одна

',ЮIВО, а от результати були різ

H~.

са'м фа.кт з.алишив в душі ба га'ТI>ОХ ПОдlруг неПіРИЄМ·НИЙ сл ід .

краще

глн6ше ЗJl!ати одна одну Пр'а ЦIO€JMO разом, а ніби чужі .

ГРУІПко>мсор:г.а гаряче п іuJ.ТРИ МaJJИ ооі, ПOlВеселіли: дівчата піс"lЯ цiї€ї розмови і рез-ульт.а:ти "lраці стали кращ і . КQЛИ ж

'в бри'га.ду П'РИЙ'llIЛIf нові пташ НИlЦі, Їх оточили У'В':!,ГОЮ' Не все , зви,-/аЙ'но, й'шло гз,ра'зд у нов ичк і!в. Багато час·v витра ч" мося при CQ.РТУ'ваи·нL птиці, не в.к ;Іа,да lИСЯ ВО1НИ в графі,к ·I'QД,івлі .

Мало мизна'ЄМО одна од

Н У , -ГОіВО,РlМа

СЬКИ,Х

зборах

Л€lКТIІ'В,

ПlрацюватИІ р.я.дрм

до,ва перемога . БIРИlгада Т();н,і МакареНІКО добилас.я по 11 гpa:M'ilВ дООо&ою при;росту жи вої ваJ'И птиці' при 98,5 про цеН11а збереження поroл uв'я і заllllDювала першість .

Серед ро.бітників заво.ду нестан дартно.го. ко.мунальнOfо. о.бладнан ня

ударно.

несе

честь ХХІІІ

трудо.ву

з'їздів

вахту

КПРС і

на

КП

України вагранник ко.мсо.мо.лець Григо.рііі Даценко.. Ко.жно.ї зміни' І!ін забезпечує робітників трубно го. цеху нео.БХіідно.ю кількістю якісно.го. металу.

ПершиlЙ

На фо.то : Г. ДАЦЕНКО за ро.з ЛИВGМ

металу.

Ф{)т{) А .

успіх

при:н і~

розча

рува'нн,я і гі.р'коту. ВИЯ'вилос я, що ОдЛіЗ і з ПТ2ІШНIЩЬ БРlІ'га:IUI перем.аюооала курчат із су.сЦд ,н іх к "і1'OlК інщої БРlDГади і· ноа м,агалас,я зо.а,ти їх в оаі,й ра:ху .НQІК. На по>каЗНИlКах т і єї бри,га

ди це не д у же в і.д.Ои.l0СЯ , але

Коз.а,ка.

==============================0 • Вчитися

Все почалося з І\ОМСОМОЛЬ СІ:ІІШГО Ве'Чора «Чи Ц/іl\ав,о тобі

ЖJIIветЬіС:Я?». НЬ'ОГО

ПрИ!Водом

ДО

паслужилаCfI'а'rтя

«'3 ЦlfГаРI\ОЮ через С'ка,кал·оч ,ку», Haдj}YKOBa:HaB «Изве СТІІШ!Х». ЮнЗіКИ та, дtвчата Л і"Ісі В'С ької CepeiJ;HM.Ї шк!}ли гаj}Я'че 06говорювали написа не і якось непомітно пеоре

КOiМJО()lМОЛIЩЬ

Після частіше

3Іби,ралиIСЯ в к аМІНаті ·В.VД,ПОЧІІ'Н 'юу , обroВО.РlOlВали наслщки ро боти, д.іЛИJlИ.ся плоа'на,ми Ііа ма,Йбугнє . Зар-о\дилася сл,ра вж ня Mi'LlJlla. ді'воча д р'уж ба,.

Члени БРИІГа~и 3<1DКИJІИ 'дР УЖ ІНОЮ

КОМОО'М'{)ЛЬСЬКОЮ

ВОНИ

колекrrИlВlНО

ЇВоСЬJЮГО ,мо.ря _

ЯК дн:м H€iдOB i p a .

вани

с-тали

краще .

ШК0ІІ1И.

ді, вча'Jа. люблЯ'ГЬ

C:BO€ j}ід'Не сел(), гордЯJТЬСЯ, що

« 'ситнали»,

на мальавничі береги ЮІ)аеуні

ні ТУі1l'КИ, прО'водяться РИ і ДИelПУТИ.

десни влі'J1КУ прИЇЖNКаmь 8:j'wючивати ;lЮ Д И 3 рі3'НИХ

ЧИ!М'ало

праJЦЮЮТЬ прещмет

турбот

шкільної

,мі,ст IКJpai ни.

КО~I},,,олії.

ГO'j}дkтю села є нещода.в·но зо.уд<;ванИlЙ Будинок культури .

г()!1'УЮТЬМ до зустріtfіз lПИ'сьм~нник:ом лауреатОІМ Ле

НОВ'а

ніНlСІ>ЮОЇ премІії Mwx аЙJJ 0." Стельмахом , якиЇІ 1(()І.1ИСЬ пра

творЧЇоС'ть

РУК не тільки будівешної 6РИIГ<lIДИ, а й МОЛ ОД~, я'ка. ого лосила

її

СЬ'КОЮ

у д аj}НО-'I\О'М'С ОМОЛЬ

будовою.

107

членів

ВЛКСМ cepeДHbI(~Ї ШКO!JIИ п' ра цювали тут у ВFЛЬНИЙ від на

вча:ння Ч<llС. І коли Раїса Щербmна та МИ!Кола. Г3Jврилен КО, члени комітету, 3'Га)J:УЮТЬ щю ЮНI\!КЇв і дrвчат, що бра ли участь у будів'нИ'цтві, їх очі сяють раді>стю. ВМИ'КИlМИ успіХI\!МИ зустрі чають комсомольці школи

XVIII

районну

ко·мсомольську

к()нФеренцію. На їх pa~ylliК'Y є ба' гато 'корmсних С'Ітра:l3. Не

НОВЕ

ГРУ;ДІНЯ

ЖИТТЯ

1965

року.

Юнаки

ве'ЧО

дівчата

цюва,В вчителе.м Їх'НЬОЇ ли. Перед 3'у'с-тріччю 3ДІИСНЯТЬ

к.ультпоХ!ід

ШКОучні теа.тр

j1weпі І. Франка на !ІОВУ вИ'"' СТЗJву М . CTevIbMa,xa «Лравда і крима».

Молодь

хвилюють і

ьнШї

питання. ТОІМУ і вирішили в{) ни ного

організувати дн!я,

КЛУ'б

СЮОРТИ'DНИ,Й

вихід юлу, б

«ОЛ'і'млія ». Юнаки та дівчата дооре l13Jм'я'тають СіЛО'В<!' В. І. деніна: «Спілка м,олоді і ооя мол.одь взаГ<'Lлі, яка х{)че перейти до К'ОІМупiJ:mу, повинна В'ЧИТlГоя Г. ТИМЧУК,

член

ВЛКСМ .

лісі,

розв.Uялась .взаємо-

Буд.і8ельник, що. зводить своїми руками ,просто.рі і світлі заво.дські та фабричltі ко.рпуси, дає

людям

вкладає

житло,

фланго.виіі

,пра.во.

семирічки.

ово.ю

Ві,н

скромну

ство.рення

Вели,кою пташииlЦЬ

ви.РУ'ІІка , .nочіУТТя ко.1еКТlfIв·ізму, Зlросл,а в і'д!пО!відальність зз до· 'руче'Н-у сп'ра'l!iУ КОЖІНОЇ із Д'і,в

Сумл ~н:на

праця,

~ультура

ки ,

КlПРС 'Вон и

та

;ВЩ'Мltнні

Ма,кареиКlO

ус,",~ха'м.и.

К<JМП3lР Т ;'Ї

В'З6lЛ И

<К

граlм!і.в

У,країни,

OOlJ)ia.J1 іс ТИ"ІІНе добитися

до60'ВО'ГО

по·

зо

10.8

n;РIЬРО>СТу

3'берегти 98;8 I1!роцентз, ПТИlЦі _ Та,к Жl1lВуть і працюють дів чата і'З КQ,~lс.о·МОЛЬСНКО-'МОJЮ дlіжної БРИ.I1ЩДИ, Вони не шу· 'кають

второ,~ани,х

житті .

Здружені

ш .lях і-в

працею. за

,веJl':IИН.ЯМ серця с.мілlІ'ВО КlроК/у ЮТЬ дО CB~T"OЇ мети. кому н іЗIМУ .

IЩаіСТИ іВ'і i/tЮnки

оц і,н

заоч-

ЗУХ:l1річають

11"УU!ОВИIМИ.

бо в ',яза,нн:я:

Кася,н, Валя Тере·

добрі

Тон,я

lюнфереНІЦію

ди.хент}'зїJa>C1lOК. Готуючи гі,дну з,ух:т.р,j,ч ХХІ" з'їз,да,м

ла м· інші вечорами поспіша ють до шк{)ли. Вони ,на,вчаю· тьоя у 9 кла6 . В їх та,беля:х m!lше

сле

БалаТ0 НИllfі т)'рбот у моло,

У, міють ЮУЛЬТУ'рНО ві,ДПОЧИlВа;ти і вчитиіСЯ . Пі'д!вищують ов і'Й ідеЙ!но-теоре1'ИЧНИЙ pilВeHb і ді

нач, ШУlРа

"11Iюріl8,

бр игаідИ:

ІНОВНNИ

му

Валя

юн.ига.

фо.рм.у.п.я:рах

Х~'lдОЖIН"іх

члени

бри,гади. Іх ,п.одJру,ги Вал'я Ос нач, Фрося Тншецк(), К,а,тя во робель та і,нші' добилися добо ВОI/'O П1РИР{).сту ппщі по 11 ,2 'l1ра,М'а і З'береrли 98,4 процен та погол:IВ'Я . В соціал істwЧlНО

IКJвал·іфіЮ1lЦію ,

ЧИ.та.цЬіКИХ

'КQМIООN<МЬСЬІК'У

ДКХ П.ташниць трудов і у.сnі хи ко.NСО'М(МЬіСЬіко,м><моді,жн'ОЇ

лову

П()l!1ул~роністю

ЮОРИІСТУЄТЬіСя

il/jiал ьної літер·ЗІ1')'РИ . По ..... е !юі ЛЬІК а газет і ж ур;н алі в lПе ,р etЩплачено на 1966 P'ЇIК кож НОЮ із ПОЩ!у)'Г. XV/H рЗіЙонну

ВИІРобющтвапри,несли зас."у жену перемогу Радують МІ()ЛО

з.ма:га н:ні бригада ВИlборола. дlРYlrе МlїlCце по фабриці і на,гоРОЩjжен,а, !1РОШОIЮЮ л;рем:оєю . Добре вміють працювати м,о ЛOlд'і .РОOOll::дін и,к и м а·Йб утн ЬОіГО.

їх

десятки

ч,а,т.

нічної бази ко.мунізму в нашііі

країні .

Ко.мсомо.льська о.рга,нізація Бро.варського будівельного уп равління

тресту

.N! 5

елевато.рмлинбудJO

Однак

комсо.мо.льці

сУкр невелика.

задають

1'ОН ,в робо.ті, завжди ;на пе редньому краї ооротьбн за до. строкове

введення

експлуа

тацію будов. От хо.ч би взяти

Василя

Рудого..

Він

разо.м

то.варишами зараз будує буди

для

працівників

но.го.

управління.

веде

швидко. ~

витрачає

не

будівель

Кладку

якісно.,

розчин,

до.пускати

мо.нтаЖНИКGМ. А ко.ли в Калитянськііі ,птахо.фабриці наші робітники будували сило.сну траншею, Василь Рудо.іі був тут бригадиром.

частку

матеріально.-тех

стін

eKo.HGMпнльнує,

биття

цег

ли. Муляр добре тако.ж во.ло діє со.киро.ю, мо.же працювати

.Ко.мсо.молець Станіслав Єль цов

працює

сантехніко.м.

кладати

паро.",юводн

вам,

м.олоді

роз ·

маЙбутньоro . В. БУРЛАКА, інстру.кто.р раііко.му ЛКСМУ.

проводи

тепло.

чо.му,

квартирах

руки ,

як

Яндюк

та

Ольги Шкурінсько.ї. Во.ни не тільки СУМЛ'інні трудівниці, а іі успішно. навчаються в Бро варськііі зао.чнііі школі: перша

водо.

га в дев'ято.му. Не по.сту паЕ.ТЬСЯ в .робо.ті .перед по.дру

і 'вода

квартири, залежатиме наСl'рііі тих, що. житимуть там. Ось

Станіслав

робнть все акуратно.,

3<>ло.ті Любові

но.воспо.руджуваних

надходнтимуть

Кімнатська . кажуть,в

Про

БУДlUIках-від.повідальна спра ва. При вико.нанні цієї ро.боти о.со.бливо треба бути уважним, кмітливим. Адже від то.го., як

я.кіС'НО,

так, що.б людн згадували ііо.го

тільки До.брим сло.во.м.

'в о.динадцято.му

бригаду ко.муністично.ї праці штукатурів , яку о.чо.лює Ніна

класі, дру

гами Галина .Красна і ші ді.вчата бригади.

Така

напо.леглива,

всі ін

дружн~

в ро.бо.ті, завзята в змагаННІ трудиться моло.ДЬ і ,в бригаді, яку очо.лює досвідчениіі маіі стер

маЛІІРНОЇ

справи

Мико.ла

Петро.в.

Будівельне управлі.ння успішно справляється з постав леними

За прикладом комсо.мо.льців сумлінно. трудиться ·вся мо.Jtoдь буд.івельнOfО управління. Тут ніяк не можна не зrадати

Лікоть

J}O 3ІПО вс·ю джу

31\!раз у шкмі створено ПO>C'l' всеобучу . Він здійснює ІК'ОIfI1РОЛЬ за навчанням уч:Н'ів. Кращий досвід 'пр(}пагуєть>ся через стіНІгазети" «'ОлИС'КaJВI КИ'»,

ЖWI"ГЯ 'У'ЧНlі'ВlСЬКОЇ мо·ло'ді своєї

с!Поруда

по

НаРОіЦИ ,lась

ющя с ! льськоroсподарсЬІКОro техиіку:му.

ІіА ПЕРЕДНЬОМУ КРАї

що.б

ла ЮН3Jків і ді'в.чат, та й В'чи пf>c'я

сіlМ'ЄЮ ,

від.ві.дували

кіно, ОТОЛИ<l,ні, теа~рИl і музеї . Поб у1ваЛlf ·в з.наlмеНИ1'О\\ІУ Ума'!! СЬіко>му пар"'у «СофіїlВІЦі,», р,а.3О'М "в;'щп{)чи.вали. на береЗоі Ки

вач літератури . Праця здружи

йшли до ВООиlкої розмови· /Про

Юнаки та

Д,О

З тою й почалося.

но.

один десяток гектарів о·воЧ'і'в 3Іїб.ра н о на п оля х р а'д'ГОООУ « ДЇ"llкі' В>СЬ'КJIIЙ» їхніми руками. 25 тонн мета:ло,лому здано металургійним заводам, кожен

О~НЗІ сім'я.

T.pyIдOВOГO дня д іlВч;:tт а

но.к

КОМУНІЗМУ

ТlІ'llIечко.

ооаеМОВII'jJУЧJ<а

п~е

ЗГQДО~І прийшла перша тру

Фрооея

В'!ІР'·Я. Ми -

Це не залишилося не помі'че

ДОСІВОЮ пташницею НіIНО>Ю Трас JЮВоСЬКQЮ. Своім досв іЩ(Jо\І З НИІМИ rroді.1ил.аCJЯ фрося ТИ шечlКО і г.ал·я Че.рнетоа, дОlПо могли оволодіти сек:ретз,ми професrї .

IЮм.сомоль

У на·с nOBlflHeн бути m- іlJlНи.Й кQ

'НИІМ . МООІОДИ.Х робіт,ниць ~атю КорчЗ\l'У ,і Л і;ду Цибулю поста 'ВИоЛИ

ноа

перед

·ии.м

завданнями,

щомісячно. .перевико.нує плани. В цьо.му значна заслуга ко.м сомо.льців

та мо.ло.ді.

Л.

ЗАДОРОЖНЯ.

секретар партіііної ганізації БУ-5.

о.р

подруги

Дlі:вчата .познайомилися в шк-о· л,і Іробіrпничої мо:тю,д.і ще на .ою чаТІКу

.нового

на;вчаЛIiИОro

року .

І .ви~шло так, ща 3 ,перших дlНів наlВчання за,IІІРlfятелювали , Стали РЗЗOlМ I'ОТУ1вати,ся до' YPOIk-ів, діли тися ДУ'МlКаIМИ , овоїми .роа'дощамк.

Валя Заlдесенець .розпоВ'ідал з но· в іlЙ шюїлы'їйй IПOlд,рузі ГаЛИІні Кле ІРИlК ",ро овою ,біРИl1а,ду, про XlУ ДО!Жlню СЗlмо~і:ЯJJьн jсть ;на фабри ці верХ'нього дитячо'l'О ТРНJЮТatЖ НО!ГО ОІд·ЯJту. І ці р·оз n ов і:Д'і з ад ї ,каВIfЛIf Галю, - МожлИlllO , і м,ен.е б п,рwй,н'яли до в,ас ІНа ІРОботу? за,питаJJа діlВчи·на .

тобі

лсщuка!влlOCЬ

зз,в'Гра ,

8~Д,пов : .~а

ск·а,*у Валя.

ДУ'маю , що rrpиЙмуть. Ад·же в нас п ісля вересневого Плену"му ЦК КПРС;]€lре)1'бачено ,розширювати п,:.дlПРИЄМСТoJJЮ, то напевие і робіт IІ'ИlЦь нових 'Н3ібwратItМУТЬ. Y!В€I'I€lpi ПOlдру ги зустр і лися в Iкл,аО<: I ,

Як та, м . Ва.~ю , Г ')ВОРН.1а про

' мене?

лаСІ>.

АЯІ~же . Го:ворила Зав~ра IТРIfХОДЬ

і у

д,ОМОІІИ ві.мїл

кадрі.в , Оформнш ДОКYlм'Є,нти і ідо нас у фз,Нlf'O'ВИ'Й цех. Я зo6Olв'я зуlOCЬ са,мз тебе ,наl8ЧИТИ прац:ІО в.а1'И на 'в'яза,nьній машині. ' ГЗIJIЯ B ilд ращості схопила Валю ·в Qбlі'Й\мий ,рооціЛYlВала. - ЯК чудово .ВИХОДИ.ТІ>' Буд·емо І>азом п.ра.цювати і .ВЧIiТIf1CЬ" , МИlН'УЛО кіЛЬіКа дlніl8. ВаUlЯ по зна:йо:милоа НОІВачюу з робітниця,ми бригади і поча'ла ПООЯClнювати ПіРJIIНЦИ'ПИ ·роботи В"яззль;ної 'Мз шини·.

ОпаlН'І'вати професію фанговщи-' >Ві!!l"tyвши JJ,pYlж,ию лі ДТРИIМ!КУ. иі ОІТрава .досить складна . І Га.nя - з К'Ожним' днем все біJJЬШ Г,а·лі опершу п~жа!3алось не.досяж- смlіли~ю і ~пеневнено ста,вала. за ННlМ .

діі'в,чина

трохи

РОЗl'убилась ,

ІВ'\ЯЗоЗ'ЛblНУ

машИlН'У .

МИlне

ще

А ти .не J\!B WЛЮЙС Я , не посrnїш а,й , за<,покоювзла Валя , -

фіікац ію фа'Н1ГО1Вщwці .

у ,мене

га-

са;МQСТ'і.Йно в',ЯI33.тиме юраеи'ві К,ОіС

р·ааід , вихо.щwю. Але я .не n.а,дала !в 'роопа:ч, ,З, наlВІПаки, ще з бі\llЬ-

тюми дл.я нашИіХ ді'l'еЙ. На фо'l'О : комсомол'кw Валя За

теж ('.початку

не lІ'Се

ЯІ КWЙСЬ ча, с і і,й I1РИс.воять .КlВзлі· TQДiB();Ha

ШИN, заlВ'3>ЯТТ·Я:М ~ралась до робо- десенець (оп:раlВа) і Галя Клерик

ТИ ,

пер

П€!J)еборювала тро},днощі.

для

піані:но

мене

для

[ те-

цей .верстат ,

піаlніСт,ки.

що

бliля 'в'Я!Зальної ,м,аШИflИ . Тексl

фОТО

А.

Ко.зака.

ТЕХНІКА ЛЮБИТЬ ДБАЙЛИВИХ ...--..

.' •• Ь

........

.....

. .......... ~~""·""'·~"'·""""·""·""'-""-~"'~·------I

Праці'вники сільського J'осподарства Броварщини уооіщно закінчують завершальний рік се

ня на - наступний рік та готуються достойнозуст ріти ХХІІІ з'їзд КПРС і ХХІІІ з'їзд КП Украї

мирічки.

ни,

Рільиики

виростили

значно вищий

,вро

жай, кіж торІк. Збільшився . вихід ,ПроДУКТів тва ринництва. Район ДОСТ,роково розрахувався з дер"

жавою ІЮ всіх видах Іпоставок . Зараз колекти-ви

радrоспіві птахофабрик, підвівши підсумки сво;

єї роботи, беруть нові соціалістичні

ЗаlКінчилltCЯ 1l0льові роботи . Ме ха.ні'ЗЗТі()РИ 1'rід,сумовують наслід ІШ

сi.nЬСblкоюоподарського

ро_ку,

ню.t·:Нають р~беж,і на настуП!ний _рФк . НеЩOlда,ВIЮ 'b-LдJ6у.nиіСЯ збори меХЗlнізаторitв і в paдгocrтi «Ве ЛИКОДНlмерськиЙ». Вони гаряче щри'~няли закЛlЮК хлі60робі'В МаНЬ1(lі.ВСЬ1ЮI'О ра,йо;ну ЧеркаСblКОЇ обл аС'1\і , я:кі, р03ГOtртаючи COJJ;ia~ ліСТIJчне

GМ3JNlННЯ

на

честь

на

СТУIlЮfХ парті,it;них з'ЇЗJ],ів, зобов'я зались різко збіЛblШIfТИ вироб ЮЩТ180

rт_poдYlKTi'B

сільсы гоo гос

(юдаРС'l'ва в наступному Іроц·і. ВМИJКОІдllмерча<ни дали СЛ08О зб\лЬШlfТи ,BlfxiA зерновltх, ка,ртоп J1Ii, .овочів та інших КУЛЬТ)'Ір, за

кла,lШIIf для

цього

м і-ЦіНУ

основу.

На честь ХХНІ З'Ї'3ді,в КПРС і КП Укра'Ї;НН до 10 березня 3оа<кін чити реМО'НТ тра ктор іl8 'і Bci~

сіЛЬСЬКОIГОСJюдарсЬІКИХ

маши.Н

бll\lі вм,;ють ВIfКОрис на повну потужність , і,

разам

ти:м,

КIf 'Dрактори, а івеі оільсЬІКО-ГОС пО(Да.РСЬіЮі машltНИ ЗЗIк\р'і,плені за

mexahi-за'!'Ор.а-ми. За НИХ !юни ВЩ

МОінт.УіВати

Ю траlК'Горі'в.

Вийшло

маlЖ:тt1рні

Три

ЗЗlКlінчують

ту,ваIТИ.

НИХ

З 37

чет

посрібно &їд,j)е

пі\ll.іОТОВЛ,ЯIЄТЬСЯ

плуогі'в,

ремон

ci-ааJЮК;

WУJJьтивзторі,в rтill;ro1'OB.~e;нo дю ,ро

боти

28.

ЗаlВlідуючий ,ма:wстернею Г. Око рин,а добре OJJlГ3lн'і'зува:в роботу. 17 пост~йних ~робі'Т1ltи.кі.в і 1-5 трак · ТОРИС'11іг ЧIІІМЗJlО

ca'MOIB~дJдaHO дефі:ЦИ"І1НItX

ТlР)'l)IJяrrься. частиlf

В'ЬДНОВЛЯЮТЬ. Особливо чаютьс.я І. Попови"!, І.

М. т,ка,ч-еIFКО,

,ВО,ни

lВЇ\дзна ХИ'l'РИlЙ,

Г. є,в,дочен,к-о, М.

Пі,вень.

і-

пев'ні

наlн,ltя

труднощі.

Райоб'ед

«СіЛlj!1()(Jпте~ніка»

несвоє

часно ,ВИlКQ,~ує ЗЗlМОІвденн~ . Чоти ри .дJВИII'у.ни

)',южна буJЮ б посю

ВltтИ: 'на ''ГРЗJКТОРИ-, але в майстер ні

ще

не

ПРОЮЧИJ1И

вали до- ,них .

Обмаль чЗівун.них If брОНLЗОІВИIХ вту ЛОК для опqр·ни,х коліс J{JУЛЬТИІ&а~ торі-в, 11 також ряду за' J1lЧастн,н для TpaкrropilB. ЧЗlВУНН ізаго'Ювки ві дп.оВ'~діноro ДlіЗlМе1ІР.а

для

лок Іможн,а 6j>01ВapcblКlOM'y ного

&Ш'ОТОВЛ-ЄНIlfЯ

IВту

було б ві'д .1НТИ на за вО!З:і 'HecTa'НJlapT

обла,днаIНJНЯ,

але

ци:м

Пlfтан-

ста.ра,НilЮ

доглядаю

контроль за їх

.в цьому ми .nерекОНЗ.1И·СЬ, огля

нижче,

10 бе-резня піДjГОТYlвати 'ВіСЮ тех н і'К'у до весни. Із з.апланованкх на четвертий кваlртал 12 'DpЗ!кто рів B'i,дpeMQlН1'OIB'a'Ho 7, в стадЇ'Ї реМ()IНТУ 105. На цей день .пере вірки було значно rrep-еВИlконано· заlВ,д,аIННЯ по пі'д,roтовці ПЛ'У'Пів, Ку,Л ЬТИlваторів, сів,алOlК.

OдJHa.K, а,би,як

збері,гаються

о.г .гlЯ\да.емо

байн,

3оаlкріплений

ПостаlВИlВ

ма,щи;ни

ка,ртопдеком за

ма,щИlНУ

В.

Бобком.

зWYlВ

про

неї, РЖ·&ВіЄ ВОІна, бо не очище-на, не змащена. М.

Бочка

Зерновий

теж

комбайн

такому

стані .

Разом з ,ремонтом своєї техніки ~е~ику ДO~OMOГY ме.ханізаторам сусідніх радгоспів ,і птахофабрик у шдготовЦІ T[Jaktopl-В ~o

має машинv для шліфування КОЛІнчатих ваЛІВ· тракторних І авто

мобільних Двигуиіа. На фоrо: шліфувальник А. Я. СМИРНОВ аа відновленням колінвалу.

На силосних комбай,нах гума не , . . І розва.нтажена, реМІНІ ! л.а'НЦIОГИ ' .................... n ......

Ось

щеніі

І1ірацює

т_раIКТОРИСТ

І.

Теп-

'!іе зняті. Робочі ч-астнни не очи-· іне

змащені.

lма,йстернею

ЯК ВИ rOTY6TECb АО ВЕСНИ? люк. Овій

«Т-28»

монтував,

він

вже ,вііLl!ре

зараз

переглядає

о:'ваmcу. СіМ'нЗUIiЦЯТЬ .механ і.заторі:в 'ГРУДІІЮЮЯ в цей день на тр·ак ТОРНОМІУ ·стаlні. Але серед НИ1Х не ВlідНО було ком,баЙIн.е-р.і,в Г . Ни

шеlfКа та А.

Кіравця. Ще восени

ПIРlГгнали /Юни на стан ової ка.р топлеКoQ.м,ба,Й.ни та та,к і з,а лиши ли на,ПРW31ЮЛlяще. Не ОЧlІ'Стили Вlід зеМ,1і, не змастІМИ робочі час тltни .

На Кіровськом,у віIДД:ЛКУ вся О:Дblroс п техіН іlК а збеРI1г а Є т ьс Я ·з а,до віЛbllЮ, 3. .от ДОІ _р·емонт у її фЗlК ТIfЧНО не п:ри.с'ГУПIІ.1И. 4 Тlра,кто:ри lІе закр·і плені за· ВOJ/Jіями. Брита J,ир М. Бази)) беЗПОірадolfО Р'О3вО ДlfТb рука.ми: «А щО я МОЖlузро бmи-?» . H~ ві'ДЧYlsається в цього "{€iР~В,НIfКіІ ні в і:дJП о_в;і,дал ьності за доручену

спра.ву,

.ні

праl/1неНlНlЯ

БОРОТIiСЯ 3tЗ пер'ші,сть У ЗімаfгаНlн,і. Ад,же, за р~шен-НlЯ'М ди;рекції, пар· l1іЙlНОЇ і профсп!.1К'ОООЇ оргаіНізацфй, БРIІІГЗодJі,

Я!Ка

першою

вик(),нає

КВЗіртаЛЬНIІІЙ пЛЗlН ремОІНТУ техні ки буде вручено перехі;.!IJНиіЙ Чер ВСЖИ'Й прапор і ГРОШ(JIВУ премію в розмірі 50 'кар,бов.аиЦі;.в. Х то заlйме ДРYlге м іlсце - 25 КЗ1рбован ців.

А ЯН У СУСІДІВ? я:к і веЛIІІКО(ДНlмерчани , меха,ні за юри БОІ1дані,во,lКО'Ї nта.хофа.б РИlКIf зм·а'гаються за те, щоб до

ПО,ЯІСІН ює

Ф.

Новох.ацьки,Й

ПІРО те,

щоб зберііlгати

її

в ЗИ'МОВlііХ умовах ПОВIliН1іі турбу .в,а'ТIfCЯ fмеханізаrrqри

разОІМ

ме

xaH~KOI\l першото відtд,іл.ка- М. Боб!Ком.

ІНОСИМОСЬ

Та, яlк ми lIерекон ал ис.я , ТОО. Б'06ко 'nO-ClвоЄоМУ РОЗУlМflЄ цю crтpa.вy. Доручив слюсарям М. Ке ушу, А. Євеи.ку та С. Романен ку ОЧИІСТИТИ 'маШИIНIІ, з,масти,ти, і

ші м~<'!.'н:іза.'!'(IРИ Я'к сНЇ'Г випав,

п·оста,ви'Ти на. ЗIfМОl8е зберіга.ння, .але ;не п{\ревірив, я'К саме BIfКO HYJOifb робо<ту. Вони Ж сов'істі ЛIQДJCІ>КОЇ не ,м·ають. На. .різаЛI>НItX апа:рата.х косарок та іНШИIХ робо

ВИр'ilШили на цей раз про вестн. пі'двkну дорогу j з до

ЧRХ

ор·паlн,ах

маши;н

П'ЯТИСЗlН

Тlfме11fЮВИ-Й ша\р брyrду і В'онн за'Кваця.nи його В'Їо,Щlра,цьоваIНИlМ маrcТИJlО·м.. І дише після нашого .втручання, черВОlніючи, тт. Ке уш, Євенко та Ром.аненкОІ стали ІПО-ОП ра 'в жн bQl\l У

зм ·ащув.ати

ма

ши'ни.

ЧИlмало неДОJlі,,,і!в і в роботі -ма:Йстерltі. ОсоблНІВО відчувається недостача ходового і.НСта>)'Іменту, що негативно .вЩБНІВ"lЄТblOЯ Іна про,дУК'ТИ.ВНОСl1і п.ра.ці .

Рейдо:ва БР",l1ЗДа~ Л. ЛЕВЧЕН.КО, інженер по ремонту райоб'єднання сСіль· госптехніки», Г. СМОЛЕН ЧУК,

інооектор

гляду,

Н. КРЕМІНСЬКА, за

держтех,на

відуючанаСінною лаборато рією, В. БАГНЮК, ветфельд

шер

райлікарні,

м:·

ІВА

НИЦЬКИМ, працівник редак ції газети «Нове життя».

ЖУіТЬ.

л\llв()

не буде . І .це 'сЬ()l'одні тм: , аавтра та1;, пі<СлЯ'за,втра. А ми CbOoГO.'l.Hi, ЛІ( lІа,ііа ~ СТ}lП()Ю, н&симось 3 ва'ГОIІ!'Т кою, завтра носимnrl, і після

вив'Озити

завтра

гній. Робили іі аж до г,рудн'я.

...

Отак по «йот() ліні-ї»

Гні·Й ВИВОЗИЛИ тим ча<Сом лі'д

Д. бригадир

РоБИЛИ, та не ДOlрООИJIIf. До]ЮГУ , провели, а вагонетки й досі не юrгО1'ОВИЛИ . Тому наші ЛЮДИ ВWМУ'шені позичати ва.тонЄ'J1КИ в іншому прwмі-

силівський". - ............ ...-.........................................................

НАШІ

триманню

ма.Дян, змqJilплених в Консти туції СРСР.

Про 'Вlfявленн'я недоліків у роботі орган.ізаціЙ, ПOrВе.;сінку

Народна,й суд ЦОО:НІОЄ пра

11РУДJllщі села Го:голева неод

злочиН'нkтю, захисту прав гро

восуддя ШJШIх'Ом

РО3'ГЛЯДУ

мі нальнИІХ , цивіЛЬНКХ

кри

aДlМIЇ

rЙстра.тИВlІ'ихоправ.

РО'3Гляд всі.х

народН()Му

суд,ї

справ ilJРОвадитьоя

судом

В сltJlаді на'родного

су дд'і та

двох на.роДНих ,зшсідателів-.

Народні засі'дателі мають рїв-ні ilI'Pа:ва з Н<l.р(}дни1ol OY'ДД~.

Вони ооираються зБОJ)aL'І'И !ІЮ місцю

заг<WIЬНи.ми їх роботи

81бо проживання Biд.кpwгmм го лосу.вarЮJЯМ

строк&м

на ~

ро.ки. Я,кщо народний 'засіда тель не В'lmравдовує ,ll;овір'я С'в&гоколективу, він м(}же бу ти достроком ві~званий рі шеюl'ЯN цюго ж

Колективи

к()леКТИ'Ву.

'Гj)У~ИІХ

оои-

рають народними мсідателЯі.'1И

свої~кращих

пре~ставниюів,

норазово 'ООИ'»3ЛИ Н'ароднИІМ 3(1,сіда'ТМеом Галину МИlколаївlІУ ОеТРИІЦь"Ку, знаючи її як прин ЦlІІПіальну, уважну, чуйну лю

ДИНУ. 21ріlК працює вона на iIb01tfy 'посту, бере активну участь в 'робоri народного cy.'l.Y на.ш()гор3lЙОНУ. Вона умжно вИ'В'Чає оправи, в яки'Х Ш )\'0ІІОДИТЬСЯ орати участь, ПРИН цJШi<WIЬНО

вду-мливо

лідхо

Д& вирішенн:я цих питань. Галина Мwколаївна проводить вмИіКУ р~боту як ЧЛ- ен секціі ради народнИіХ засідателів по Вlfконаннюр~шень~ Вона здійе Н'ює ІК(}НТРОЛЬ 3(1; правИlЛЬНЇ'С'ТЮ ви:юонаll'НЯ рilШеньсУ'ДУ бу'х ·галтеріЯ'Ми ралгоопу «ГИ'олів СЬІКИ'Й», fOrOJIliBCbKOГO раwоСІП ]Ю6коооу, Г&голівської СТj)lіч-

iIllll'b

сОЦ)іаліетичної

- к'і1нності. водила

ВеЛIІІКУ

в'она

як

за

роботу ПРО· голова' това

таль р03робл~ного Ачхой-.~ар- т танським

основі

громадян

суд

раикомом

рішень

паРТIІ

на

березневого і

Пленуму ЦК КП РС плану ефективнOf'О вн,користання гір- І

ських багатств

Траса

Чечено-Іигуше

молокопроводу І

-ВИСQкогірні

долиною.

Теоретичне

цієї

проблеми

пасовнща І

обгрунтування І конкретними!

економічними підрахунками дається в дисертації, яку пише

секретар райкому В. Ф. Рус ін, • що. має

н'ю злочи'нів .

окремих

пише дисертаціЮ І . tt

лИ' з caJМoї lГущімас, їх життє ва мулрість ДО'ПО'dагають пра ВИЛЬН'О розі·братися в справах, ClправедлИ'во іх ви'рішити.

оди,нз важливих важелів бо ротьби з ,правопорушенНlЯМИ і

• •

«Молочне русло» з потети.l!енових труб це лише де-.

з'еднає

а:ле й ВИЯВЛЯЄ причини · та УМОВИ>, що сприяють здіійснен

пра:во-суддя

СУЧАСНИКИ

Секретар райкому·!

ПРИ'би-

,KOBO-'1lКщької ,Фабрики. Т&в. ОСТРIfIЦЬК<l депутат еілЬіСЬюої Ради, чле-н комі-сії по до

ПРУДКИй,

молочно-товар

ної ферми радгоспу «Кра

Пра.КТJRНО цема'Є та

довір\Я,ють ЇМ здійснення пра ВОСУМЯ. Життєвий досвід на J)(),цних заl('ілател:ів, ЯlсіприіЬш

органи державної

і 11'0-

сИl~ЮСЬ.

ВОJJ:ОЮ з;60 санЬ1МИ.

равтьоя один корівник, потім ЧО'ТИІРИ чоловіки беруть в·агО" нетку поперед се-бе і нос}"Гь іів іIНШИИ. А потім на'3а.Д. І так щодня. 3внч<l.Й'В-О, Я на:гадую керів НИ'К8ІМ ра.лг~ооу, щоб прис')ro ри.тw ЦЮ с·пр1tВу. ті кожен раз ПОСlWIають мене до інже H~a. т. 3а6і,яки.

ЛІнії.

віДlпав- ідає: За ba-гr,неТlіОЮ ~:l:ТРИ-'lІіИ

ще.

кии ВНlгл- яд: споча'l'КУ

,,(1-

»(11'0

- _ві,дмовляє? Ні. На.впаки, дуже Ta'KTOlВflO і ввіч-

тільки тоді, і худоби- не

НАРОДНИЙ ЗАСІДАТЕЛЬ - СЛУГА НАРОДУ влади,

ПО

Йду до інженера. І щО ВІІ

тН.

С УДИ

Це

ду.маєте

'Можна було гнати на паСf}ВИ

щемкі.

То ха,й інженер!

Ще весною вийJ]]()в з ладу

88Jгонетки

"'"

•

шювтра:lЮПoprєр У к{)рівнИ$У ~ 3. 3да:валося, бул'О досить Ч'31су, щоб lІ'РиJtjати і встано В-И'І'И навий. Та не сталося T3IIt, як гадалооя. 3а6ігаlЛИ на

помогою

Коза.кй.

Фото А . h " • • • • • • • • • • • • ,. • • • • • • • • • • • • • • . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Отак

Завідуюч·иЙ

Наше ді.10 ре'МОНТУ'вати тех

If~KY,

BeCH~

подає колектив механічJЮЇ майстерні радгоспу «Бобрицькии~, якии

даючи_ техні;ку у першій БРИ1га ді, очоленій К. Лизуном. Б,:ль ш:сть ма ШИ1Н зразково зб€!Р-UNlЄ ться, п-іLll/1OТОВЛЯ€ТЬСЯ до -робОТIf.

зоООв'ЯІ3аIННЯ . НасаlМlперед, ві.д РЗідНО, що в гоопода,рст,ві не Ti.nw

ремонтують.

.з

чи. ПІРОДОВЖИТИ строк сл~'Жб lf . .в умілИIХ РYlК8,Х дек,і·.1ька .рокїіВ п.ра цює безв :,дI МОВН'О 1\рактор.а пог л,янь на НЬОгOl немов НОВ;1'Й , Та Інколи м-ожн,а спостеріігати 'і протилеЖlне: ru;сля першо'го сезо ну ;р-аботи маШlfна Й.де в капі талыи>й.. Нen.еР€lдlбачен; витра.ти г.рошеЙ : запчастин.

РейдО'ва БРlюгз,да перевірила, ЯІК ВIfЮОНУЄТЬСІЯ ,мехаJlliJЗа.торами взяте

і-

вміщуємо

подаріІВ. тати її

ті

верто\1ІУ К'Вартал-і

рейду

ням ніх ю не заЙмав.с.я . А .потре ба в ~aBYНlHltX за,ГОl'ов,ка.Х Є і 'в '; нши' х гоопо,д,арствах. Тех·ні'ка. дюби'ть дбаЙ .1ИІВИХ гос

лоста:ВИТIf Їх на .тtiHi.i1IКY ГОТО.внос

rюві,да.ють

зобов'язан-

Щоб п-осилити г,ромадський

внконанням, :враJlirocпах і птахофабриках прово дяться масові рейди-перевірки підготовки до вес ни і стану зимівлі худоби, Матеріали першого

сільськогосподарську І

ОСВІТУ. У своїй Іроботі показує виroди

В.

Ф.

Русін

цілорічного

утримання худоби наальпііі-

вин'О

РIІІСІіКОГО 'суду Сl'річково-тка;ць К<1Ї фа.борики.. РОЗ'ЯСJl1ЮіО'чира

'СИІІ'Ь

д'янсь'Ке

YlсуненffiЯ цих недоліків іЗ тим,

ності худоби в горах, а та. кож t гірського саді.вництва і кара- ~

щоб надалі УНИ;КНУТИ п!\дїбних.

кулеводства.

мконода8СТІ!'О

громадян

ce-.1Ja,

серед

рroп O'Iti даючи

їм про ОIJIрави, ЩО ·БУІЛ'И про ооу;ха'ні в суяі, т. Ост,рицька ~ПРlfяла запобіганню IПравопо рушень.

А'ктивну уча'С'ТЬ .в ро60Ті нар()днorо суду 'беруть і бага то 1JIIШИ'X Н(І;РОДНКХ ·м·оідателів. ТоваРlllші Є. І. СмілкOlВCЬК<l, о. Г. ШевЄlJIЬ, с. Т. К'ОМІІа НЕЩЬ, А. А. Мовчан, У. (). Вмк&ва та інші не т.іЛЬКИ бе руть 81КТИ'В-НУ УЧ'3.е1'Ь У вирі ше-нlІІЇ крmrінаЛЬІІИІХ та ци В1ільни:х оора'll" але й :про водять

ведику

rpOlМaJJ:ebK'Y

ро

боту.

оо~ціальні

. КОН'І'РОЛЬ за ви;конанн'ям ЦИ'" рішень З~FЙСНЮЄ суд за допо

дає дисертант питаиия пород-:

Багато

піднесення

t нує Русін

•

заході-в,

які

пропо- t

дис~ртації для ~

економіки колгос-

мОО'ою 'Нl3jЮДНИ'Х засі,Датм·ів .

~ пів і радгоспі-в, уже проводять- ~

ВеЛIfКУ роо6оту ПРОМДЯТЬ HapOJJ:Hi ~CJi·дателі 1 з &собами, JfICi були засу.щжені умовно і пеореда:ні на пе'реВИIJ((}ванняко

t Василя Федоровича Русіна з І f повним правом Можна назва- t

л ектива:м

ТрУ'ДJIOЩИІХ.

бататorра.нна,

дуже

bi',IJJ!(}Bi-'

д&Льна. СЛУ\Ж3Ічк народу, вони внооять ВМИItий в'клад в ' СlЩ)а ву :NiцнеIfIl'Я соціалістичної за'конн()сті. Л. ФІАЛКО,

тання IПpQ

наро,ll,НОГО

Броварського г.уду.

• ся в життя.

•

• ти бійцем

ленінської партії. У Вітчи~няну віііну він .~OMaH-

! дував ВІДомим ,в ЕСТОНІІ пар-. тнзанським

р.обота наро)J)НИХ засідате·лів

нарсуддя

вивних,

ських луках. Докладно роогля-.

я·юj

tЦPaво[юрушень .

Нар(}днИіЙ суд, ршгщаючи Clправи, не тільки ВИ'рішує пи ПОК<l:рання

р'ішеН'НJI,

Н8lпра'ВЛяє .в різні Інк:танції N1'Я

загоном

«Коткас», т

• що значить сОрел». Так вели• чали естонські патріоти і са- t

~ мого російського командира. Т Невгасима звичка віддавати;

;

ІВСЬОГО себе людям залишилася; і тепер.

1_в.............. нього

-.......~

НОВЕ

грудня

.............................................

ЖИТТЯ

1965

РО,КУ.

БУДНІ

JНВІЛЬНОГО

.;в:и т тв

ЗУСТРІЧ З ПАРТИЗАНКОЮ

ПЕРШ.ОК.JIАСНИЦЯ

Учні 8 «Б» класу Семи поJDківсыоїї - ВОСЬМИlрічної llJКо ..l'и неда'8НО зустрілися

(Уривок з віршованої розповіді

"Про Оисаниу-броварчаниу" На ·бегон·і ї 'Зwlегенька ВIНИ'Рать .1ИrточIКИ . Ще водою 'покропи.па Рl1ЗУ і калачик . Подивил3JCЬ га/рно , MI~.10, у са,дочку наче . Потр)'дн л ась He.дap~,a Любо ;п оогляді ти. Хоч ,над;во·рі ще зи,ма В ,класі оораl&ЖН€ л,іто. Про Оксанку в стінгазеті Є уже заlм іточка : ",По ;метал'у -на ра,кеті На1 шав.асьми.п.і точк.а! » . І хоч то H6MQJВ і жартн. Тільки, щоБВIІ знал",

То нічого , що дООК'Ола Крутиться ,меТeJI"ЦЯ .

А Оксаночці до школи ПугЬ-{Доріж~а сте.петьс,я . Чи .()а6~я йде ста'ренька,

Чи' д,ідусь стріча€ться, Першок.nаСНИIЦЯ

ч е ~ненько

Зі !&Сі'МIЗ ,в·іта€ться: доброго ва\1 РЗ\НlЩ ,

Л юбиій ДjЯlдюВася ! Кажуть .про Оксан:ку: ,в .MaTiH'Kv вдалася! Личеньоо іВ дівчатка

Кв.ітне, наче рожа : Я l!(Дa.nася в татк а , На .м,атусю схожа . Може, й TaJК , та, тільки враз

reai'BCI>KOГO 'райOlНУ ,B i,дo~,a д a.1(~KO за межа! )'!и КrРО: ВОl'ра;дщини зоразковою

поста.н овкою

на, вча.льнО-

вИ'ховноro .процесу. Ось уже д/ВВlДДЯ'ТЬ років ЇЇ очолю€ заслу женИ>й вчитель ШКО.1И УРСР, Ч.1ен КQресПОJlLдент Ака,де)'!lі ї леда.roлі '1них на,ук РРФСР ко)'!уніст Василь ОлеКlOа'Н др о~шч СухО/м'л И',нськи,й. ВіlН аlВroр баlгаrrьоtX наyu<ови'х

робіт з ,пед, а ,гоI'ЇіКи .

Не;щвно Ва-

П ід

ДО 'зірО'К помчиться.

Іх прийняли

СПОРТИіВНИЙ 3011.1 Г,ОI1O" і,вської

В едута,

доярlКи.

О.

середн ьої ШlКОVlИ ЗВlПОfВнили учн'і , батьки, п'редста.вНИ>К1І

ній ШКОVl і » .

~1:сцево.гораIДГОс.пу. В усі ,х р а -

ПіХИ. в · наlВч,а'нні .

Д' іІсні, СЯЮЧlі

,у "аСІ

ПОНlад

а,влиські,й

Ші<олі

ст:в.оре:но

ptіЗНИ1Х г~,p1'Кli, B, я,ки')'!и

охоплено всіх учн,і в. Тут є ОВ'ОЇ юні KOHcт,p'j1KTOPH і pa~iOTeXliiKII, елеКТlротех:ні;ки і \lОТОРИСТlt, се,1 €'КJціонери і ліСОВО'дll, Ф:З ИІКН і х:ім. іЮI" поети і ХYlдожни:ки. Фото Ю. ШаПОIJ.ала. (Фоюхрон іl!{,а,

РАТАУ) .

обличчя . ОсOtБЛl~ВО

IlаВЧ<lЄТЬС

.щ

НІ класу.

дають ,держаlВі OCHOIВHY маlСУ та'ОО'Ї важлИ'вої InРОUJ.J1,щії, 'ЯІК зер'но, теXsнічні ІКУЛЬТУ РИ , продукти тва:Р· Iі'ННИlцтва . І стотнИ.М· джерелом вироБНИЦl1ва ПРОДОВ0\і1ЬСl1ва

гектаlра) 'на сім'ю. За Jюлишн іми КОЛГOlCПlннками, Я'кі переЙш.lll на пост ійну :роботу в раідіl'ОСПИ і л'іСГОСПIl в зв'явку з 'переТВQреIllНЯ'М ІКІОлroc:nів у дер'

л оД'а:рС11В а ко.'1ГОООН1llКіІВ , 'J.1iB та с.1уж,ООвців.

ді:JI'Я'НIК И збер і гаютьс,я ,в тих :роз м'ірах, Яlкнми вони КО'рОСТУ'Вали-

є • також особисті , ДОПОІ),! іЖІн,і госКО)'!Ij1lfістич, на.

пщртія

роб і l'НIІ'-

РадЯ'н-

СЬКИЙ уряд, надаючи першоряідного З>на"feНlНЯ /РОЗВИТКOlf!iї громад'CbКOlro I В\f.робн.НJЦ. Тlва в колгоспа,х п радгосп.ах, разом з тиlм Ilшзн.а..1И за П· ~РI.бне ' ЗНЯТИ ноо6г.рУНТОВВlні обtмежен,н'Я з особистого Д0J10м:іжHOro господарства, які 'буvш в.ве\lIeH,i за остаЮl'і ,роки, в РЯlДі Мlісць. Я,к 'в~домю, Цент,ра'льний КOlмі-

ЖJаlВlНlі

ся Ів

гоопода:РСl1в.а.,

КО Jliгоспа,х,

п'ри.с·аtlшбнlі

але

не

бі.1Ь1ше

умов .. Г,Р.О I)'!ВідіЯ'Н'И,Яlкі ПРОЖИlвають у

ни;х

РО!КУ,

особисті'й вла,сності Іна ОдіНУ с ім'ю

ві\l1'НОВИТИ> розміри 'садиб і ІІЩРми ут.РИlМ,В1fИlЯ х)\доби· в осООИІСТі.Й 'вла()НОСl1і IIОЛl'оапного щоору, що буJl'Н неоБГРj1нтоваоо. о зменшен.і ,rт!с..1Я 1985 року. В Ц І И поста'ноВ І IlIJ1JК.РecJFюt;ться, оІЮВ.ИННl apТt I:JJ.I',

ІЯКІ

СУМJIIІНІНО

'членаlМ

ПР'а!Цюють

у КOЛJгоспа,х , 'в Обз'аведеННІ

xy.q.o-

в і·д,год іIВЛ і ,

ДО п'яти

голів QOВeЦb і ,кіз р·а..зом, до ДА а,д ЦЯТИ>

крол'ЇіВ

В'УJшк' іmбджі,л,

ПТИІЦЮ.

та.кож

Поліській

·бою , П'РИПИ'Н ИІТИ надаІІІ! безПlДстаВНІ зменшення рОЗМ'I'рIВ саUJ.и,б.

юні" а також у гі:РСI>КИХ та пе ре.дlг іtplНИХ ра'йонах ЗаlКарп ат.ської ,

Розширено 'ТВlКО'Ж п.рИІСа\ди;бне зем'л€!кори.стуВlа.ння ,робіТНIІІКlі'в, службо'f!iЦitв та іlНШИХ 'не члені,в кмгооп іlВ, ШО ,про,жи,ваЮIТЬ у сіль-

!в,а,н·о-Фра'lfкі'вської, Черн і,вецЬ!Кої та лl>вівсыоїї областеИl1ром.адяни можуть ма'ти ·в особисті.Й B.~ acност і на ОіДН У оім'ю не біJ1l>Ше

бі'ТНИ'КИ>,опеціалісти та службовці

няі{З' велИlКОЇ

ські:й ,М'ісцевості . Так, постій, ,,,і ;ро-

Jl'ісо.ви' х ГОСПQДа:рС1'В РСР МОЖУТЬ м,ат'И В IКOtpHCТj1BaHHi приса,ди6ної діЛЯНІКИ' дО 0,40 гектщра на, сі'м'ю,

ВСІ •

H·WX «5».

вl1cыоo

Іна

землях

Ме.1Ь-

лення ЗІВ'ЯЗі1\!У . началыикK р.аЙонно,rо вузла зв'язку т. Коrrни'дЬКиМ по·ві·до МИІВ .P'Elдакці:ю, що при; .пере ві1. р.ці цей факт пі,д1'.в.ердивС'я. 3.а Ф()lр),!аJjьне і б~УШll е СТВlвлеНIН,я до. ЛЮДІІНИ і нес \'1 \1-

лінне

ВИіКон.аиня

в',ЯIЗОК,:IВ ІНО

своїх

о'бо,

д. Ме.1ЬНIІIК ви,несе

Су1В,ору

Ao.raf!Y.

ДО НАДРУКОВАНОГО

меШКВlIІЦ,ЯМ,

і lІе прИ>носять ЛЮДЯі~ ко,РИ>Сті . Як 'виsrви.lОСЬ, б еЗ.1;ЇЮТU .во-

Дfізі, щозонаходиться бі'ля буДlшку iNQ 61 по вулиці Лен.ін,а .

ни не l'ЇЛЬКlІ ІІа вули:ц і Леніна . ПрацівнlfК КО.\lбі,на'Г\' ко-

працювала

ко,мб і нат;

рьох 'КОлонок

QіНQlжа7Я'МИ,

хущоон, ·ВИ!.'J,'іляти

д.

яКlі жиtll )'ть непода:lІ:1К . в.ід lІеї, ДОВQДIIJЛОСЬ браrrll во'ду в коло-

пасо

Дe,JжліСфОlЩІI:У,

де,РЖJЗемфон.lУ, Мlіст та роб ' тни'чи.х сел ИІЩ , в смугах в'ідво\д), шлях і:в та UН>ШИ>tX земель, що' lIIе ВІІІКОРН СТОВУЮТЬСЯ . ДЛІЯ забезпечення IЮРОМВlМIІ худобll~ ЩО Є У ' влас

'ПРИ , ВИlконан,Н'і пла'н у грубих і СОіКОВНТ.ИХ ,KGtPМlїB Івидаватн !в ОП.1атоу праці І до 50 щюцент~в зазначених КіС'рм'ів , -зоаlготовленltх вати

худоби та

понад

паСОВИСЕ>ка

план;

для

КМI'ОСf)НИКЇ\в

ДQпом,аlГа<rи

H~a

ви.пасаНJНЯ

безпл&1'НО

транспО!рТQIМ

ІР :Іг аlЮТЬ прот IilЮС." а,6,1 ен.ня бо ' porrь.би, з даlРЖ>Їдством, з особа '~и,

ХУ!дООН ,

праці.

Інтересн

дерЖ.а

'Ви ви.МQгають, щоб утрима'НlНЯ пі.1с06нОІІ'О ,господа·РСllва н· і в я'ко .),!у раlз і 'не оореТIІЮРИЛОСЯ в спо с іб особистого зБВlгачеНlНЯ і не 'ПIРИlваДИIЛ.о б до нехт у,ваНIНЯ гро ),!аIдСЬКИ),! обов ',ЯЗ·КОМ.

однієї коров": ,L1iBOX голів мwюд рorаТОIЇ

що ухилsrютl>СЯ від сусп·ільно

кори,оної

не

І КОЖНИЙ ТР}UЯЩІІІЙ ),! " Я'fа,ти ,

що

rpo),!a'ACI>JroMY

ІІІОВНІнен

а,ктивна

па

участь

lВироБЮЩТВlі

'в

була,

'включаючи площу 'З;JІИНЯТУ БУ'д;і влsrм,и, а на· полltВНИХ зе\lЛ'ЯlХ -ів ,ра'дlroопах Пі,вденного б€!рега к.РИlму не бі~"ьше 0,15 гекта'ра на· сіIМ'Ю . ·

лод.ом а1бо ,двох стиней на Bitд.гo дівлі, до .десяти овець і кіз 'ра 'них 6alГa'тc11В СУQпіЛЬСТlва , джере зом, а·бо д8l3/дU;ЯТИ вуликів бджіл , ,10М ,на·род,lЮГО добробуту . а таtКОІЖ кролів і птнцю. Л . РЕ3НІК, nелиlКУ у,ва,гу приділено забез старший консультант юри печеНlНЮ Iкор),!.аIМИ худоои, що € дичної к()місії при Раді Мі в ос·оБИ'С'ТО)'!,У гос,пода'Рств'і трудяністрів Української РСР .

цюють у сільському гооподзtрстві,

ЯКИІМ

комунаЛl>НlІХ

пі\дпри€іМСl'В не зрозумі.1И, про ЯlК'У кол.ан'ку иде мо,ва .. І дуже ДИll!lllО, що не ЗРОlЗу),! ілн, адже, ,1ІіИ>ЯВЛ'ffЄТI>СЯ, ЩО З усіх чоти-

раIХ'УЮЧИ \юлОДНятка :МОЛОЧНОГО BilКY , однієї сви,номаткн з при:п

та службовці, що прожи·ва.ЮТЬ у сіЛ'l>Ські,й ,М'ісцевoc-rі , aoJle не пра

загону,

Т.

рез перебої в -ро'боті ВО,]Окачки. По-.дРj1ге, і,нші три ,колofiКII по вулиц і ЛеиіН;J , 6стаНOlВлені і,.. . не працюють. Як же та,к? Atдже Вl1l'рачен і на їх ВCT a~ навлення кошти' «за.морожені»

І'е

patllJroorтiil! і· украlїIнсы її

До 0,25 гeКIТa'pa (0,13 1ГеІ<'ТБ:ра на ІПОЛИU!>НИlХ ,землях) збільшено приса'дн'6ні земельні д і лянки спе ціаліcritв, .робіl1Н'НіКів ,і службоо ц і,в, що .цражи,вають 'в оільсь.к:іЙ M'itQЦ€!Bocтi' ,ї .працюють ОБ офері cЇJ1 ОС!>КOlГOaІЮД a'pclJКl()!'O вн,рооНИІЦ'!1Ва, а' таlКОЖ учителіlВ і .мед щ)щіIВ'НIІІК'і'в . ,воі і,нші ор06і1'llИ>КН

Пізні

ручювано заміl1«У «Настрій і ко.М""JljГООП», .в ЯlКkЙ ЙUL1J.а мова про те , щоводозб:'рна ·коло.нка , [о вулиці Лені,на 'кілька дlн і.в

не бі льше однієї КОрОIВИ, од.Н'ЇlЄЇ ,Переве3еНlІі корм'ів. Г<МОВН ,молоднятка вt\IIИlК()ІЇ рога На'даючи т-а,к.і пі.1ЬГИ1Ю.1ГООП то·і Ч'I.1Olби, Іне ,~ах'УЮЧИ . ~оло,д;ня НИlкаl),! , робі'ТlННlкам і СЛУЖООffiUlМ, ка \lОtlЮЧ'НОГО В'ІКУ, OД:HI€I СВИJна 'І1lа, ртія та уряд вод::ючас зосте маггки' з 'при>п.лодам а'бо Д'Вох

ШО 1(0ЛГOCJlИ І свиней оД.ТЯ

l~еБIЦНО .. ОПlри,яти

їх

1964 л іося та Ка'~пат, можуть Іма'!'и в

кмгоопаl~

.ник. Телегр3lМ>У про о),!ерть близької ЛЮдИ'НИ ИО,),!у було 8ручено 'ГЇJ1ь>ки через ,вісі,м дJHI:IB п іСJl:Я її одержання, кою! ад:реса;т еа),! 'приlЙiIlIО.в у B iд,J.i

BOtJ.i.

ві'дJl:ЇJ1ен'Ня)'!

більш-менш

сис-

~'j1наIl1I>НИ>Х .піД'IlРИЄ\lСТВ т : По.1ЯlКОIВ М . І. ока.зав, що з 34 колонок еюоплуатуються Лllше 19. Інші 15 с'ОО'ЯТЬ без діlї , як ,гі,ркиlЙ докір іх гооподаlРЯМ з а да'ре),!IНО :затр·ачені кошти.

темат~ЧlНО подає ВО'д У .1ише. .. «Бer3ід :IЯ.1ЬНИХ» колонок ПО вуQДjHa (біля дит,ясел), ca,~e та, лиці 1 Травня 2, вули:ці Чепро $І:КУ йшла MOlВa в заl),!.і тці . ЛlOCК uн,а 2, Осипова І, директор кО),!()і;нату КО,)'!),Ан\дреєва 2, П уш'КіJlа І, нгJlЬНИХ пі·.'IІПРИЄlМ.СТВ т. Пожи'ПеТРОВСI>Кorо І, Киї.ВСbl<іlЙ''віло;в повідомив реД2iЮ1Jiії, що 2. До.ки ж вонн. пупува,ти.КОо.:юнк,а, по Ленжа , 61 .взага ·лімуть? не підJклюqалась до вQДОЛР·(}Населення Бровар і в ШlВI1ДКО ІВОідУ. Т,а:к що, )'!OtВЛЯ'В, треба нас крити'кувати..

По-перше,

п і сля

не

зростає , і rrроб.1ему з во.допостач аНН'ЯIМ , я,кою б CK,1a'-'!IНОЮ

перевіркнвона Іне

IВИlЯIВИЛО<СЬ. що ді,йоно ,КОЛОНІка біля дитясел не працюва .lа че-

була,

треба

виріlllУ-

.вати, при ЧОМ У В.1У),!.1I11ВО і оператиано .

---~~W~~~~~.~-----------

lі робі1'НИ'ЧИlХ СeJIИlЩаlХ за ВНlIIJЯl1КОМ 6нож.атях; тих, де це заборанено з са:нітар- за,rorrll&eЛЬ степові,й і ліlСОІСтеп;())Вій ЗOll<liХ, а та' ко'Ж .В Оібласни!х цен: тра,х По

рекомеН~j1вали

лоті, сидіти У

'1'00 ет і "'НOlве жи·ття» було над-

ОРГ3lllїЗOtВано про ком6ік.о.рм ів і фу хуtдобі . П€!редба~ ;вmЮНltкіlВ ху доби

члені,в ·КО.1госпі,в

пошто

вНlМ

реко),!ендо 0,40 reй<Tapa на ·citм'ю ('на ЛОillIllВ HOCl'i ,кОЛГOlCПНlІІк і,в, 'в аж) 'КOJ!·ГOlC1lа.м Вlllда,вати чле.и.а'м ни'х землях 0,15 гектаlра) . до 10 п,РQценті,в Раза),! з цим скаС{)Іва,ні ооме сіJlьгооп,а.ртілі 'всіх жеНІIIlЯ і 'в KiJlbKOCTi худоби у да ЗВlNYГOВЛ8НIІІХ в 'КОЛl'Ornах пом,іжних гос.подВ>рст·вах . ХYlдобу грytБНIХ KO!~МiiB та 20 tЦpOцeHT;B зарав МОЖlна УТРИlМj1в· ати Ів м іста'х С І Н а A'P'Y'roro jIКOC У 11М ІП рИ'рО!д'НЮ'(

тет КП 'У, юра ї,ни і Раіда MiH itтp~B Української РСР V своїй поста-

ноВ'і, прlfЙнятій У ЛlІстопаді

не

а Д.lIЯ

своїх обоВ''f/,з,к :, в

с іJlbtcы мM

ВОДА Є І ... ВОДИ НЕМА

М. АНДРIПЧУК.

ЩИІХ, зокрема, даж населеНlНЮ раж'УН30 корм чено н,аlдіVlЯIТИІ

зав'іідУЮЧОЇ

18 ЛИlCтопащ30 !Цього року В

ОПОМІжне господарство

РАДГОСПИ , srKi М О'ЖУТЬ 'IЮрИlст,ушаrrися приса,диб соці, а,л·істИlЧlll1' сн- JlОЮ L1I.і.'fЯ'НКОЮ В межах 0,15 гексільсыQго rосподаРС11Ва, та:ра (на ПОЛИlВlНИХ зеМ.1'ЯХ 0,08

безвідпов:да ,1ЬНОГО ,ставлення

D================================

стр :'ч концерто.м, яки'й дрли уч-

І К ОЛГОСПИ стано8ЛЯ'ТЬ

стему

по

вчитель .

иом в ПlI.Qlнерн . Червоні, галСl1.,.,К И 'Il'риюрасили гр у.ди вс і х !ір'уnoкла.аннкі.в. ЗаКl"НЧllла .' " ' сь ця пам ' Яl1на зу-

пред,с1'В'В!Н ИКIІ

ЖНl'Тті» 25 ЛІІСТ,(J розповідалось про фа~ бюрокраТИЗ\IУ

до виконання

А . МАКАРЕНКО,

В другому Дlтеи

напіврозд:я;г

роззутою,

3.ази.мської

,К'ЇЛblка дні'в ховатися в бо

Ли;тош

к.рИ'Ч)~ЩIІІЙ

хо

Галину ССІІвіIВНУ.

' 0

фабри'Ки В . С. Михеє.в та Т. Я .

вчителя

'в ~Ho.BO)'!'Y пада ц. р . ,

Скіль'ки в

лнст і

ШlКОЛИ Ф . К!рооера, наД/руіКО ваНОМIУ f1ill та,ки. м ЗМ(J.;1·0ВКО\1

Иіом,аlН:ду;ва'В Юрій Зба нацьк;иЙ. «Багато зробила ЦЯ звичайна жінка для того, щоб ,м'и були вілынlм'и>>,- думаЛ1И всі, хто СЛlУхаlВ

IВЧIIТЬОЯ тільки на «4» і Oco6,l~ VРОЧИСТlJМ був ЛІРИ-

туЮТЬ .про .свою роботу. Зустріч відк.РИ.lа вчитеЛ bfШ Jlp ),:гo,ro К.1а,су Ю . М. Ва'СИЛ~ІВа . Пот і.м д,а д і тей зве"'иулиtCя "' СЛOlВО·М

ДМИТРІВНО!»

ше вона була бійцем пар

Ф======~============================

НА 3АПИТАНllН

голоді,

llизаНСblКОГО

Учні .розповіли ,ПІРО свої ус-

І не ди.вно: адже їх СЬОl'О\дІн,і ,П:РИlй,\lають В піонери, ВОіНИ :tBi-

ВІДПОВ[ДА6Jl~1 д

переЖИl1И

ІНУТОЮ

•

це п.оМlітно по· ДО У,ГОКJласнwках.ВОНИ ВСТИJгаютu, ,а бага'ТО з'

теП Л Иl \l

довелося

лоді,

Г. ПРlrгаlра, вчи, те"ька-пенсіонерка О . С. Примич.

ст,р ічкооо-ткацы юїї фа,ОрИIКИ та

неволі.

піонери

СИ.1Ь Ол екса' нДІРОВИІЧ з 3ІКltнчlІіВ свою нову п'р,ацю <~Система на-

вча.ПЬ>НО-БИIХОВНОЇ 'роботи в серед-

мецЬ/кої

ПОВЕРТАЮЧИСЬ

••

«ТАК НЕ ГОЖЕ, TAICI€

паРllизан

віла, що кіЛliка разів під f1радом куль ті,кала з ні

Кож,ен з на : в Коаїні Ра.1 В6\1 ШЛЯ\ХН ,ві,дlКриrr і . І В і тчизн'а в нас, ,\lО,В са 'д, Найдорожча в світі. Федір ПЕТРОВ. 1\1. Бровари .

BiKH O ~ ,В ~У ТОЧ:КУ

колишньою

~~1

кою ГаiJIИНОЮ Савіl 8НОЮ Ходорченко. Вона розпо

ІШЛЯХ св ій ,починала. Може, стане ·всім :в.ідома УІ наша ученнця , І На palKeTi з КОСМОДРОМІ'

скаже: «Бач у, ,Що ШКО.1ЯРОЧilШ У нас Дoqpу \Іаєвдачу » . Ось ,вон.а 3Іа'ХОДI1ТЬ 'в клас, Дивиться ,на 'квіти І с міється: - Ой Пан.ас, Квіти хоч у ть пити . "й з аходилася ш.ви,Д€ нько

>ПаВЛИСl>касер~ня школа Крем·

ТереШКОіВа теж l8ід ~а.рти

,Кожен

Sfit.."я ~'Иf 1І0ВОГО

є і буде 'ГОoJювни.м за,(юоом MalК СИі),!аЛI>НОГО з>БЇJ1ьшен'Н;я м атер іIЗJlЬ

ВІВТОРОК,

7 ГРУДНЯ

Е . КJрасннськиlЙ -

(Для ДОРOCJ1их). 21.30 Міі,жн,а po,дl!NI З'устріч з хокея. ШвеL(.Їя СРСР. (Передача, з Швеці.ї) . В IпtWервах телевізі,йні нови'ни 3 МОіСКВИ .

Друга

програма.

18.00 -

18-'й

у,роканглі.Й'СI>К>ОЇ МОВИ Д.1Я .малят.

(Повторення переда,чі від

ня) . 18.30 -

3 гру:д

«Ти, оіоН'я МОЯ, Ма

,ад.Б:Н» . ТeJI' евізl'й,юг.Й на,рис . 18..50 - Літер,атурн!tЙ ві.второк. (Пере д, ача з Леніlн>r:pаlда). 19.50-

.... ,..............................................,,, ........................ ,......................................................... НАША АДРЕСА: м. БРОВАРИ, вул. Київська,

158.

ТЕЛЕФОНИ: редактора -

«НОВАЯ ЖИЗНЬ .. орган Броварского комктета КП ук.раины ираАонноro Совета

61964.

райоо,ного депутатов

трудящихся КиевскоА области.

3·82, відділів партійиого життя

ськогосподарськогu, промислового та віJl.повідальиого секретаря' ІНДЕКС

&lаСО80Ї роботи, сlль

4-67.

Газета 8ИХОJl.ИТЬ у вівторок, четвер та суботу.

................................................................. ее ....................... "............ •••••••••

БРОВ08РСloка друкарня, КИЇІВСЬКОЇ ооласті, вул. Київська,

«OcTB HHi-й при

Пре),!'єра. тедеві,з іиноro Перша програма. 12.00 Те.1е 'В&/1» спекта.клю . (Передача з Лені'н віз ііін;і НOlВIIlНИ (.Мооква). 12.15 «Світ сьогощн,і» «Тобі, юність!» (МОСКІва) . 17.35- 'l'paL1l.a). 21.10 21 .30 Те.1еlJl :з.і Йн і Н<ІІша афіша. 17.40 Для д,ітеЙ. (.MQOКJBa). «ХлоПЧIІК З Неаполя» . Му.1I>ТИIІІJ1lї в'істі . СЕРЕДА, 8 ГРУДНЯ ющіЙюf.Й філь)'! . 18.00 Телеві Перша програма. 17.25 Наша зійні впсті . 1-8 .ЗО «По !1~р.сl>Кlі,Й 19-й ур<ж аН·Г,1іЙ 4УСЩlіЙ». ТелеВlізіЙіНIIJЙ нари·с . афіlШа . 17.30 18.50 «За.прошуємо на ГУЦУЛІ> CbIКo'ї мови ДЛя Maill$lT. 18.00 Назу cые ,весі.1ЛЯ». (1Il€!pе,дача з ЛІ>ВО Т€1IIооізliй:ні віС11і. 18.30 ва) . 19.20 «ПО/ДI31РУ,но,к Гри Сl1ріі'ч ХХ ІН з'їз.ду КПРс. «Май боєщова». Телевіз ійний фі.1ЬМ. СТРИ високого масу ТОЧНОС11і». Ре 19.40 конц.е<ргг к.а 'мерного ан порта 'Ж з з аво;Д,у «Точелектроп:ри «Золоте весіл.1Я» . самблю Y'Кpa,ЇHcbIКOtГO ра,діо і те ла~». 19.00 .т:ебач8ННЯ. У f1por:pa'),fi твори ДОКj1).fе'НТlальнИlЙ' філь~ . 20.00 YJКIраїIНСblКИtX ра,Д,Я:НСЬКIІ:Х КО),!ІПООИ «Ма:йсТlРИ мистецтв» (с. БQН,дар «РО'ЗlПО" Т()Ірів. 20. ІО «Стара ворож'не чук) . (Москва). 21.00 ча» . полI>сыиlйй Хj1ДОЖlІ'і.Й філь)'!. BЦДli Пlро ,герої,зм.». Внступ письмен

158. Телефон -

4·57.

• •• ' f t

НІік,а

С.

СМИlР'Н<JIва.

(Мооква).

Телевізійні ,новини CКIВa.) . 22.00 На о;рбі ті .~QlДb YtКipa їнн».

21 .30 -

(Мо «Мо

Друга програма. 12.00 Те.lе9із.ї'Wні но'ви,ни (Москва) . 12.11 5HOBIfH!! сільського I'ОСподарсrn,а (МОО1<'ва) . 17.15 для ШКQ.1я'Р і,в . «Ша,хоое королі.в.ст;воо» (Мооква) . 18.00 ПРОІ1рама н,а'ВЧ,31J1ЬНОГО телеба.чення. Нарисна геоМiffi'.р'ія. «ОбеР_l1аIН,НЯ на<в,коло лін і ї ріlВlНIЯ lі СJilід і,в ІПЛОЩИН» . Вища матема ти.ка. «Фун:к:ції та їх ~ра,ниці». ! 9.05 Документальний фіЛI>М. 19.50 до міся,чни,к,а чехо('ло ~а.цl:lко-.рад'Я'нсько,ї

дружби,.

поозі.ї до Л ыlВOB.a) .

пісні».

(Перед.ача

• ............

За.~ . 6551-3840.

П.

КВіРва.ш «Дідусь повернувся» . Телевіз':IЙНи,й спе~а,к .1Ь. 21.30 ТелевіЗЇIЙ:ні Вl і сті. 22.00 « Ві д

Редактор

€.

ФЕДЯй,