ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАRТРСRІ
r·------· --· ----__"_ -- .... ------.. f
І
! Космічна вахта
.Ni 107 (4012) СЕРЕДА
ЦЕНТР КЕРУВАННЯ ПОЛЬОТ- 8. (ТАРС).
10
Третій робочий день на борту пілотомної науко вої станції «Салют-3» закінчив~ сьоrо.11_11і близько
липня
1974 Ціка
2
години ночі московськ~о час:.у
р.
навти Павло Попович
коп.
У
ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
офіціЙНИ]\\ BiЗИffiQ]\\ Сомалійську
Демократичну Республіку на запрошення
ховної
президента
революційної
ним візитом
ради
липня відбув
7
Верховної В. Підгор
ний.
На Внуковському аеродро мі, прикрашеному державни ми прапорами Радянського
Союзу,
М.
В.
проводжали
Підгорного
товариші
Ю.
В.
Андропов . А. А. Громино, А . П . Кириленко, Б. М. По номарьов
особи .
та
інші офіційні
Серед
тих,
бив корот-кочасну Сімферополі.
Вер
Сомалійської Демократичної Республіки генерала Моха меда Сіада Барре з офіцій Голова Президії Ради СРСР М.
що
про
воджали. був тимчас6вий по вІрений в справах Сомалій ської Демократичної Респуб ліки в СРСР Абдулахі Аб дурахман Аден.
* * * ж дня М. В .
Того Підгорний по дорозі в Сома.ІJі зро-
ході
виконання
програми
*
*
зупинку
в
Верховної Ради СРСР М . В . Підгорний зробив сьогодні корот-кочасну ·зуnинку в Лук
*
На аеродромі М. горного
і
осіб,
проводять ,
що
В.
На аеродромі його зустрі
чали губернатор аровінції Кена Махмуд Закі Абу Латиф, секретар організації АСС провінції Салех Ісмаїл, депутати Народних зборів від провінції Кена , посол СРСР в АРЄ В. П. Поляков
Під
його
про.воджали
та інші офіційні особи.
су
Губернатор Кени від імені
пер
президента республіки і уря-
ший секретар КримсьІ}{ого обкому Комщртії України М. К Кириченко, голова ви конкому Кримської обласної Ради депутатів трудящих Т. М. Чемод.уров, інші керів н!
працівники
області
і
дУ АРЄ тепло вітав М. Підгорного
мІс
вав за теnлу зустріч і приві-
тання .
* (ТАРС).
вручив йому
пам'ятний подарунок - срібний ключ від міста Луксора. М. В. Підгорний подяку-
та.
* * ЛУКСОР, 8.
і
В.
передані
президента lду-
свою
чи а офіційним візитом у Сомалійську Демократичну
від
А . Садата
Ч{!l)ГУ nросив
імені
і
в
передати
дружні вітання президентові й усьому єгипетському наро-
Республіку, Голова Президії
дові.
на передовиків
картоплю
Переконлину заявку на успіш
у радгоспі << Гоголівський• ранню картоплю на площі 100 гектарів цього року вирощує ланковий механізованої ланки Костянтин Омелянович Гаценко. Він сам садив, сам і обробляв
не виконання зустрічного пла ну 1 соціалістичних зобов'язань четвертого,
рІв овочів таке зобов'я зання взяли на себе краси лівчани , включившись у Все
соціалістичне
зма
гання працівників сільського господарства. Погодні умови минулої весн и та і початку але .
вкрай
долаючи
колектив
складні.
труднощі,
успішно
наш
закінчив
сівбу і садіння всіх овочевих культур,
встановив
ретель
ний догляд за ними. Не -при пиняємо його й тепер тому .
що після
проливних дощів
утворюється кірка. Ланковий '1-Іеха н! зованої ланки по ви рощуванню картоплі Олек
сій Васильович Якубовський. впоравшись аак ріпленій на
з роботою на площі, п рийшо в
допомогу
овочівникам.
Він приступив до спушуван ня міжрядь на 60 гектарах капусти і на 70 гектарах по
мідорів.
У ці дні нарощуємо збір
ран~І-х овочів . Допомагають робіТІfИКИ КИЇВСЬКИХ ПіД nриємст.в, УІЧНі місцево! шко
ли.
Особливо сумл)нно пра
цюють
школнрі сестри
Ніна
і Галя Кононенко, Григорій Духно та інші. Кожен з них щодня зби рає 15 - 20 кіло грамів
го роху.
Уже
наді
йшло із радгоспу «Красилів ський • у магазини Києва 780 тонн огіркі;в, редиски
буряків, моркви
ранніх овоч ів .
та
інши~
План
і
зобо
в' я зання по продажу їх дер
жа ві виконано.
вою
площі
засіваємо кормо
капустою ,
якою
можна
буде годувати худобу до настання морозів. Такої капус
ти буде сорок гектарів. От же 1 овочівники внесуть свою частку праці у створен
ня кормової мадського
бази
для гро
тваринництва.
М. ЧУНЯК, аrроиом-овочlаник.
фабрики
дитячого
посіви .
колективом
року
експериментального
заводу торговельного
Недавно на ц~й плантації по-
машино
чалося збирання. врожаю. Меха- будування за дострокове вико кущі картоп- нання п ' ятирі·чного плану, вони 3 бригади успішно упоралися з завдання Галини Максимівни Гаценко ви- ми першого півріччя по випуе
нізатор підкопує
лекопачем, а жінки
ку і реалізації продунції та ін ших технІко-економічних показ
бирають бульби. На цій роботі постійно зайнято близько 40 ро
никах. З початку року замовни кам відправлено щ>одукції до да~ово до завдання на 516 ти сяч ка.рбова,нцІв. "За цей час ви· пущено понад nлан. 39 тонн за лізного порошку і більше 50
бітниць. у торговельну мережу вже відправлено 32 тонни ранньої
картоплі.
Є всі
того, що взяте
підетави для
зобов'язання
продати державі 550 тонн бригада перевиконає.
-
тонн металокерамічних . виробів.
В основному цеху підприєм·
в. ЗАЄЦЬ.
ства цеху залізних порошкі·в попереду у змаганні йде зм іна
Михайла Рибальського, яка три валий час не поступається пер·
шістю в роботі. Тут показує ПрИНЛад В роботі КОМСОМОЛЬ· сько-молодіжна бригада Вале· рія Бєлова , в склад і якої на·
верх-
полеглива
трикотажного
трудитьея
комуніст
Василь Дмитренко, комсомолець Андрій Бевзенко, печові Юрій
одягу добився відрадних усnі хів. Піврічний . план з усіх тех ніко-економічних показнинів значно перевиконано. Це дало
Маркін,
Геннадій
Вони першими· в
Городнлов.
цеху почали
вельну мережу нашої республі
обслуговувати по три муфелі , виконують норми на 145-150
ки
процентІв.
можливість
відправити в торго
н а дпланового
дитячого
одя
гу на 175 тисяч карбованців. Запоруною успіхів стало тру дове
суперництво
Більше
під лозунгом
Це комуніст сп ікальник Олександр Бойко , старший пе човий Микола Домрацький, пре сувальниця
Л. АГЕЄВА, інженер по заробітній платІ.
ють
Антоні·на
повним навантаженням
Дощова nогода, що етоІть прискано розчином гербіцидів уже тpивaJUdt ..с. заваи.аs до- групи «2.4-д• на 200 rектарах. гля,цати росІВR. АІІ..е маавlзатоВелИftу уваrу nрид!Jtяємо до
ри ра.цrоспу сЖердІвський•.
ne-
гляду посівів рвочевих культур,
реборю,ючи ~руднощі, в склад" які за~ають ~ОО гектарів. Усі
них уМОвах .· .... . . овжую. . ть вести вони в · хорощому
міжрядний оо"'lток просапвщ
кульТур,
фрезами і
о.цви
доПомогою хіміЧвІQ.: · 11~~~!:~~~~~J-.;!~~ ТакИй же ~роДобре доглюrута ; · · 1 на 40 гентана плаитацlя, ЯіRа ' Тут висо-
rектарів. Цю культуру 'в вниlm• 1ІЬОІІІУ році вирощують три ме·
відПетро
хаи1ЗОвані ланкИ, які борються
~Іолока
на
В
по
17
кілограмів
к-ожну фуражну ко
друr.І)Му
півріччі
А.
о.
Васил е н~о прагне не знизити на доїв молока і достроково вико вз ятР в'язання .
rоціалістичн е
Усnішно почав
Що півріччя. За перші
злбо-
дні липня підприємство відправило біль ше 100 тонн деталей з метало кераміки на автомобІльний за вод в Тольятті , Московсьний карбюраторний, Харківський
тракторних пускових
.не
Г. АНДРІЄНКО.
f.IИRI'RIIHJI ТрЬОХ р&ЙОНЇВ Вже не першиА рік трудівники
J1lllla
вксокого врожаю в четв. ертому І
обробля- році п'ятирічки.
рослИІПІ об-
Броварщики
змагаютьсм
з працівникамн сільського господарства Корсунь-Шевченків ського і Баришівського районів, добиваючнс!ь високих nока:і ників . Нижче ми друкуємо результати роботи тварннІ!иків
·
(цнт)
Н адоє но молока на корову (кг) Виро блен о м ' яса на сто гектарів
пnttvcюit()'J"';
ва те. щоб свої завдання трактористи Іван дбайлиsо ДоrNІВУТв JІосІви JІРQ Андріянович Гаценно та МИJсо- · сапних, забезпечити одержани"
хімічними иреnа-
двигуні в,
у ТаlІШ(ент на завод «Узбексіль маш» та багато інших машино
будІвних підприємств.
Фото В. Б'ендика.
с ільськогосподарських угrдь
115-120 процентів вакокують зараз спрямовані
кукурудзи
завдання
завод друге
Бровар·
Баришів ·
ський раRои
ський район
І. ПОЛІЩУК,
rОJІОВІІІІЙ агроJІом рцдrQСпу.
с ільгосп угідь (цнт) в тому числі свинини
(цнт)
Я є ць н а ·курку -несучку (штук) Викон а но пів.р іч н е за вд ання no про дажу держа 11 і
М'яса (nроц.) Яєць (проц.) Во в ни
(п роц. )
молока
(проu.)
Корсунь· Шевчен · ківськиіt
р а йон
Вир обле но молока на сто гектарів
Хитрий, який обробляє по 20 - иеивя. 22 rектари при нормІ 14,5. На Всі зусИJWя трудіJІИикlв
ються також
пта~офабрики .
високої якості,
п 'ятиденні
за чотири дні .
к·р;щих дояр.()К Семи
одержує
.рову.
Василен
використо
ла Олексійович Хитрий.
Гладка.
трьох районів за nерше півріччя.
ву:Ються вони з поввим иаваита жеИІІ,RІІ весь світJJt)ввІ ДеІІЬ. Попереду в змаганні йде авіІовий-Rомуиіст Петро ПрокСЇІQ8ІіЧ
ратами. До дощів
дня
Саио-
за 300-цеитвервий урожай зе. леи~І маси. Посіви вже двічі оброблені, механізатори почали т~ розпушувания міжрядь. Тут за·раз працюють ЧО'l'Ири
Посіви
ко одна ~
продунцlю
винонують
О.!!ек-сіївн&
по.1ківської
.стані. 150 нати
пізнь9І три ра-
знищр>.rь бур~ЯВІІ
аtреrати,
Антоніна
токарі Володим ир Бузюн і В а, лентин Ковшун . Вони випуска
плани.
3
кращих виробн ич·
20
НИІКів уже завершили свої осо. бисті п ' ятирічні плани і тепер працюють в рахунок 1976 року.
<< П'ятиденку за чотири дні». Внаслідок цього п'ять .кращих виробничниць Г. Какун , І . Про скур~ича, А. Литвин, Л . Кось ко та Г. Осьмак. :достроково ви конали ()Собисті п'ятир ічні
тракторні
Звільнені з-nід ранніх ово
чів
КОJІектив нього
визначального
п'ятирічки зробили робітники Броварського заводу порошко вої металургії. Змагаючись з
ОДЯГ
Виростити на кожному :3 290 гектарів двіеті центне
були
польоту четвертого
Рівняючись
3дають ранню
сорі (Верхній Єгипет).
СІМФЕРОПОЛЬ, 7. (ТАРС). Голова Президії Верховної Ради СРСР М. В. Підгорний, який направляє ться з офіЦійним візитом у Сомалійську Демократичну Республіку , сьогодні відбув іа Сімферополя в Могадішо.
СЛОВУ
л іта
з допомо
триває.
==========================================~..",-:-..,.."...,..,.~~-....,.~....&"~чІ.:' Надплановий ВІРНІ СВО€МУ
союзне
цим космо
для вдосконалення методик дослідження природ них ресурсів, а також при створенні приладів ан тономної навігації космічних апаратів. Самопочуття космонавтів Павла Поповича і Юрія Артюхіна добре. Політ станції с:Салют-3»
КОМУНІСТИЧНО! ПАРТІІ УКРАІНИ,
МІСЬКОІ І РАИОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ
в
lkPeA
Mitxht
робочого дня з борту станції с:Салют-3» проводи лися спостереження поляризації сонячного світла, відбитого земною поверхнею і атмосферою. Результати цих вимірювань будуть використа11і
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ
З Москви
ЮрІІ
гою багатофункціональної -ратури с:Полі ном-2М» провели медико-бІолоrhиі експерименти по вивченню гемодинаміки в умовu невагомості.
ГАЗЕТА ЗАСНОВАНА В 1935 РОЦІ
3
1
444,0 1726,0
357,4 1519,0
242,9 1470;0
109,0
50,8
123,0
91,0
53,9 22,6 102,3
126,7 141,5 123,4
117,8 107,1 102,4
115Р
113,7 115,9 120,1
виробництва ізолу, мастик, гумо-бІтумвого по криття для стаДІонів
та
НАША ГОРДІСТЬ-ЗАВОД
плиток для пІдлог
тваринницьких примІщень.
Досягнуті усnіхи
по відновленню шин
це результат наполегливої
колективу
робітникІв ,
працівників
та
і
--
.\ іІ;
копітко! ·праці
\ІИН.р о
інженерио-технічних
це
службовцІв шиноремонтного
н ад ю а н нву
ветеранами
пІдприємства
і
шаною .
Jащці
Івановича
Великих успіхів
основний
Проценко, Грнгорій Пилнпович Горбач, Стані слав Іванович Козенюк, Бера Адольфівна Не вельська та Петро ТимофІйович Темеиинк .
Втілюючи
в
життя
історичні
рішення
XXIV з'їзду КПРС , колектив заводу здійснює
.l ИІІ Н Я
ми управління.
били
в
Перші
кроки зроблено ще в
ЩО
В ЧfІ І·рн n ст і
І ІІН!ЮІ!'ТВа
1-:
р і дН ІіГО п і.І-
1\;:r·;, \Ja
'1:\ І " Т!( ;t
на ІІІ ої н р ;щ і .
.:1 11-
Г . ГОРБ"АЧ ,
бригадир бригад и
рл-ку .
го
слюсарної шиноремонтно
цеху .
СРСР. Наша АСУ
об'єднує п 'ять
і три підсистеми за
безпечення . А в перспективі вона повнина пе
рерости
в
галузеву
обсл~говування усіх
систему
управління
дJІЯ
шиноремонтних заводів
Ось з такими "трудовими досягненнями зу
стрічає наш колектив десятирічиий ювілей с вого заводу. Попереду нові рубежІ, нові виробиичІ проблеми чекають на нас. І ми не
·
пошкодувмо своїх сил,
рідну ВІтчизну новими
щоб порадувати свою
нями в ім'я економічної
її
трудовими
звершен
могутності
нашої
держ ави та добробуту радянських людей.
ізо
В. ЗОЗУЛЯ,
для
директор
заводу .
Идуч н зеленою алеєю до кор пусі в ааводу. поволі с т и ш уєш ходу. ПІіЛЬН О ВДИ ВЛЯЄШ СЯ В об JІИЧЧЯ люде й Н а фотографіях. ща н а Дошц і пош ани . Перший погляд.
;1 ян и м зус т річа є шся . спокійний . лаг ідний і вапно
--час
ріш у чи й
робітн rщ і . Т, 1).
--
КОЖНОМУ
СУМІЖНУ
-
йдений шлях свого ко.zективу від
.1аІиадки периюї цег.шни до осво- працюючи по-ударному, передають сталu
ПРОФЕСІЮ
кращими
погляд молодої
Підпис
Юр " єва
Поспішаю до центральн ої ;,щ tюдсr,ної .'Іа боратор ії , де працює
ста рши м і н жен еро м Таїса Ю р ' є в а. В он а ох оче ро зпов і да є про себе-, про свою роботу:
·--'- Закі н чил а х і м іно-техноло гіч н ий технікум у Дніпроп ет ровську.
сп ец і алізувалася
т е хнол ог ії
гум и .
по
Зараз в ідпові
дільни цю
шин орем онтн ого
Готую•tuсь :•ttІЛ/Oti(J.Zi do цієї зна.ценної du.1гадає про-
І' ІІ]Jаn .
Сьо rІІ.lІіі всі шr І ІИІІІ іІЄЧІJС:І ,
;10-
втю1и , б11
196-f
Хо ч е
За нею молодість і завзяття
даю аа
т и ,' кожний
r; ор исн их
нра гнув , щ оfі шв И .lШ І '
12
продукцію.
;ю.l ь сько го, JІ К і ;Ірпб и л и б а гато
В .1ilfl НОВИЙ ;І<lBO.l.
І·тав
диш е на Щ оденн о BY(.1ato.
6оті :\Іик•J.l У JІ о,нюІа ренка , .liJiю І'ор о\івс ьІ\~-, М:ико.1 у На
Jl і;І
ВІІК О Н а Т Н ц е Ві ;що ві;щ.l ЬНР
груди .
ву шану тут заслуговують Михайло Тихонович
сюди ,
компонент
в і д ч у в <:·.lи
flf'
І>ої!;ниіі
:\І И ;чнн!или ВР.1икий
І' . ІІJ В/1\І rноі\ то ва ри шів п в ро -
цr х у
заводські раціоналізатори та винахtднвки, вся служба головного механіка, яку очолює кому
лу для переробки на гумову крихту, яка ви як
fiy. І
,1 11-
ніст Іван Миколайович Нечеглод. На особли
Важливою особливістю нашого підприємства
корІrстовується
ІJОі}оти.
:~~ е х а ні ка
ТИ СЯЧ Ш ИН .
38
тьея пр и r н:·ro;(i лца ти добр и .\/
ведико ю р:~
І ІІРЙ .ншгожда ний д!'Нh н а-
УкраІнської РСР
то здають у цех
:>
нрацюв ~.1 и но дві з~Ііни н а
Особливо великий вклад у цю справу зробил11
приємствІ відновлюється 36 типорозмірів ав тошии від << Запорожця» до << БелАЗа >> і « КрАЗа» .
а якщо ні ,
ІІ овн і
І{ІІ
Р У Ч Р ННЯ. Щ ()О ШВИ]Ш r ІІ уrТИ ТІІ
функціональних систем
ремонтують ,
Тепер
на 'ш
го технІчного прогресу, впровадження механІ зації, вдосконалення технологічних процесів.
1972 році . Відрадно, що це ми першими зро
потрапляє
пере]
бу.1о р о!\у
с нrненн н .
Іва,на Мико.1 айови ча Не чРГ.lІЩl
За пройдений час колектив ищпого заводу зробив ду же багато роботи по шдяху дальшо
сичиому плані 86700 шин фактично відремон тував на 2373 штуки більше. Працюючи під девізом « Кожній шині друге життя>>. ми обслуговуємо близько двох тисяч різних ор ганізацІй дев ' яти областей республіки . На під
яка
РООРЯJЇВ.
в;ІЯЛ ИС Я ДО
t-: ер і в ниц твом
бив понад 25 тисяч тонн утильних шин t ви пустив близько 35 мільйонів квадратних мет рів ціниого ізоляційного матеріалу.
поступовий перехід до автоматизованої систе
Якщо вона придатна,
.Іі rтю
цеху ізолу, який за час своєї роботи переро
на честь свого десятирічного ювілею , колектив шиноремонтиого цеху при шестимі
не пропадає марно.
не об.1цнанни .
також колектив
вахту
є те , що жодна шина ,
5 -- 6.
пос тав и.ш
ІН' то го
На той час це l!y.ro ~.1И !\Р
тувати до експлу.атації техніч
БJІВЗнюка. За
добився
було В і;{Н@.l ЄН О
завДании якни1швидш<> підо
десятиріччя дільниця випустила більше трьох мільйонів нових атмосферних шин.
,
к і нцн
І'.1ЮС8.1)ЯМИ
вважаються
инків Олександра
лектив зобов'язався в четвертому, визначаль ному році п'ятирічки не лише вийти на про ектну потужність підприємства, але й значно її перекрити. Ми дали слово відремонтувати 176,6 тисячі штук різиоманtтиих шин. І слово це щоденно підкріплюється великим трудовим ентузіазмом. Ставши на трудову
мільйонів карбованців економії .
р цо щ а JІ
дu
.\
1\ !НЖ вп е р ~ .:\. :~анод
Миколи Надольського і брвrада вальцІОВа.ІІь
За десять років ми відремонтували 1380800 шин. А це дало нашим споживачам понад 17
\І е;;; ,
ІJ nвськ~ · - ,там .\НІ одержали ПО
багато інших . Воии по
го є колектив дільницІ атмосферних mвн, де трудяться комсомольсько-молоДІжна брвrада
боко усвідомлюючи важливість цього , наш ко
Jl
недавн о.
т р ібні :JНаІІіія і необх ід.н у прак~ Т И І\ У. '3&i.trИ ПОВ1!рНу.1И СЯ уже
та
Застрільникамн всього нового, прогресивно
лося 10 років, є її ровесником. МинулІ ро ки це роки зростання підnриємства і змуж ніння його колективу . Тепер він за своєю потужністю .відновлення шин на Україні зай має перше місце, а в СРСР друге. Відновлення шин методом накладання но вого протектора є високоефективним резервоІ\1 забезпечення потреби народиого господарства автомобІльиимн І тракториими шинами. Гли
Jо всім
хайлівна Пtскун
користуються великою
ще дуже молода, і наш завод, якому внповни
буде
fi u.l И .111.1 11 дРУГІ:' ЖИ Т'Г Н п ершіЙ ав то ш ин і .
прийшов сщи ще за}{QВГ{) до його пу.с~у. елочатк)' послали на н&В'І~Ня у ;.{ніnроп ет
праву
Шиноремонтна промисловість нашої країни
ві·РИ'І'Ь l"Я, Щ<І .віІ;е
ро ків . З;щетьс я , що
цеху·, таких як Катерина Феодосіівна Кова ленко, ЛІдія Олександрівна Серебрякова , Ва лентина Трохимівна Бовтрук, Віктор Іванович
Пшедромнрськнй, Володимир Іванович Корос тов, ФедІр Гнатович Шурига, Валентина Ми
ЗРОСТАННЯ
не
10
вулк ан ізації
цех у
-- -
ос нов-
ного на заводі . В мої обов'язюr нход 1 rт ь кон троль одержуван ої t: н рОА І1ЮІ і техноло г і чни х режи-
виробн.ичн.икtмtи . · мів ни д і льн и ц і вулкані за ції, пе-
ен ня проектної потужності за воду . · д с ере д HIIHIIUHiX пере овиКі8 - 6 а-
с__ ·в і4_ досвід н.овачка.и, виховую_т.h 11 _ Викону __юч и настанова . KoJtyд д . ІХ На кpall!<U:X. тру Оf/иХ тра . UЦІЯХ_ · Н lСТU ЧНОІ партіЇ про йе80l!/ІІІJІ, су-
П . Сікорськ и й, В .. П і с ку н , П . Uи,11ар, В . Шщюко в. А . l1l у с ть , 8 . Суржко, М . Надо,zьськші. які,
Г . Гузенко, А, Якилювич. С . Каме- /\І В досконало оволоді,ю дво~- для використанн я . ну ра, М . Ма йданюк, -(1 Сапоненко , трьоАщ спеціал ьностя.Аtu. Лfn;UtiУ л абораторії працюють в о<.: Т. М11хмудов та оа,•а то І н шuх ' ром. , шорохувал ьник Борис Садо- новно м у молоді робІтнини. З
га то колишніх периюпрохідців. Ue rшJп_ри ємє;ва.
Іх
.
реВІ рка
ю;ості
готової
n родук -
колщинІ учНІ І .шжнuх професій, багато тюбzrн _· и-. ц ії . висновни п ро її придатн ість
!
тиі .1юже працювати
,...__ _ _ - . . . - - . , . . - - - . . . - - - - - · - - - - - - - -
OfU!Pf!,ТO/)()м великою повагою розповідає Та-
и;::}~і~;:_новн~ п~і=~ ~сиан ~~~~~:f~ь.св~~~~~дР~~Р~~~ т во-р IJ JCr_fЬ liOBATOPf В !' ~~:~~атп tJiд нього Олег Куліш та 'Нtищь женно, Євдокію Калениченко. ;
Іlі иро к ий ро звиток
віДновлювальнрrо ремонту автомо-
новаторам і ра ціоналізаторам . Ус і їх винаходи спрямовинн собівартості. пол іпшення якості , п ідви щення ефекти в-
ності роботи автомобільного транспорту.
Н а початку нин ішньої п'ятирічки гру.па новаторів ство-
рила автомат для накладання нового протектора на з ношені
шини.
Впровадж,ен н я
таних установок
цтво доко р інно амі ннл о весь т е хно.ТJ ОГі'Ч НИ Й
у
З розм ови :J сек ретарем ком <.:омол ьсь·кої органі за ції Н. Мн-
торника.мtІ .
хайлавою довідуюсь ,
цюва ти
більних шин дав велик ий попітовх ДJfЯ творчості нашим ні н а да ,1ьше підвищення п родуктивності праці, зннжен -
Добровольський , які :ножутІі првоператорами,
·
А все це і сприя•:
~ никонанню
j
1.
вул1f:анt3а-
сІює.часн.о.ну
за~оtовлень .
викон ує
БріІгаіJа сьну роботу .
Миколи На дольського, як.а достро-
що Таїса
танож вел и ку
Вона
громад-
одн а
-
:1
антивних комсо молок п і дприєм
\ 1\ово виконала за,~rовлення на ат- ства . Вшосте її обирають до мосферні шини для сільськогоспо- складу комітету комсомолу, бо дарських люшин , одержала подя- з радістю береться
ви робнн-
ку від керівн иц тва тресту «Укрши-
різні н омсомольські справи . Ра-
процес ши н а-
норе,нонт >> та Кіровоградського за -
зом
відновлення і п ринесло підприє мству великий еконо:vtіч -
1юдц « Червона Зірка».
н ий ефект . Згодом за .цнм ~іетодом стали працювати усі шrторе:~-~онтні заводи УРСР . о. танаж Нстовсьний і Рязан-
заступник
ськи й 8 РРФСР.
Ніна МНУШКО, начальника шн-
воремоитного цеху.
з
тим виконує
зав,комv профспілни .
л істом. ділиться заповітним Таїса. Мрії хороші . І ві риться , що вон и :щійсняться .
д і·в ч ин а за
Л. БОИКО ,
доруч ення
.
-- Моя мрІя - вступити до! лав _ НПРС, оде~жати вищу oc~i- j ту
·t
ста ти дос вІДченим
с пец1а-
Цей винахід де ~юнструвавсн то рі к на М іпшuроднііt в нставці «Ав тосерв і с - 73» 1 оде р ;.nа в в неону оцінку в ітчи :І н янн х спеціалістів . а таr,ож :ІаР~'б і ж нн х фір ~т . як і :Іа іі ~Lаються
ншновіднов.1ення ~т .
Останнім ч асо'І-J наші .1юдн творчої ду :шн1 Щl' снль н і Ш l'
а~>тн в і :;ува.l ІІ свою роботу . Так . напри клад, слюсар ши но-
ре~юнтного цеху Г . Ф. Горбач подав 12 рацпропо:шцій рі• r нн~І
t: ~>ономічНІнr
t>фР rпснт
З . .'>
т исячі
:1
карfіnва нц іА .
~
~
В 11еху :зо:Jу r>елнкнй еr;оно'іrічнн іі ефект принесло впро-
~
вад;І\ен н я у
~
М.
С.
вироС\ нІІІt тво
Ко рдаса.
рацпропозиці й
Це дозволило
елек т рослюсаря
вдоско налити
ка,1а н дром і точ н і ш е н а мотувати рул они
у п равл інн н
і золу.
\ \ \
Багато цін них дума!-\ подал и ра ц іоналі за тор и · ре монтно .че хані• нтї ді.1 ьн н ні Б .•'1. П етре нна та В . І . Пш е драмиf,> -
~
іН іtН'не р м а шин олічи ~rь н ої стuнцїі ,\ . l . Глу і цеНІю сконетруюван п рис трій для автом ат и чного :Іа~іру ро :нtірів t;ap rшciA ш ин ни операції шорохування . Це дас
~
<.:ЬІ\ИЙ . Ста ршиіі
мо;t :: r r rв і сть на и ня
:ш rюб і rт и
пере.1аму
кар r-;асу
аба
недо прес~·
протектора .
Ще бі льш е в п е вн е н н я у сво ї творчі : щібності і нестрим не ба жання прайювати r;раще : І·явн:юся після Зве рненнн
ЦН КПРС до партії . до радянсt,кого. народу . в якому перед
ня
раціоналі 1аторамн
--
~
своє ю тво рчою роGотою повсякденно сприяти пі д-
~
ефею ив ності
в
пл ;ш1
такm1у
суспІ.'!ьного
працюють
ус 1
наш r
відповідальне
~
;;авда-н -
вищен н ю_
поставле но
виробництва .
І
1ара 1
но ватори .
А . ЗАИЦЕВ, голова первинної організації ВТРВ , заслужений раціоналІзатор УРСР. ,...,. , ~..,. ..,.."..,..,..,...,.,. ..,;r- -
О
2 стор.
О
4r....:'"#
,.,.,...,.,..:. ~...,...,.
... .,., ._ - - -
_ --.......
НОВЕ ЖИТТЯ
о
Середа,
10
лнпня
1974
року
студентка факультету жур-
налІстнки КДУ. ~-а фото : Т. Юр'єва в лабора-
тopr r .
Першnм його
Без зайвих слів,
чітно виражене ставлендосить ня робітника до праці, :усвІдом-
СІМ'·І·
РАДІСТЬ
Привітав син.
міцним nотис-
батька серце тиску зайшлося Ще б nак, подвІйtюю радістю.
,
його, Федора Маринича, просто-
гo робітника, відзначено урядомедаллю «За вою нагородою трудову відзнаку». А ще - відчув, що ВасJІль міцно стоїть на ногах, що росте справжній роб!тнин, достойна йо:му змlна.
виховував у них
дітям освіту,
цегельному
краще але вередливого не складного . шинорізального обладнання.
що Ію му ністи. усі робітники з і
пропагандист
комсомольців-шиноре-
У
12 липня _.:__ по
50-річчя ювілей: двійний імені Спілці присвоєння В. І . Леніна і 10 рокі в рід заводу.
ного
А три місяці то.му нз :;а гальних КОМСОМОЛЬСЬЮІХ ;с;бо рах було nрийнято ріш еннп на честь цих пам'ятних дат прийняти підвищені зобов'я :Jа НІІЯ . Ним и передба ч аєть с я·. виробничгш молодШ\·І всім кам
прогр а:vІу
заве ршити
ро
грудня ц. р .. за ра
25
ку до
лунок раціонального викори станнЯ обладнання, еконо м ії часу. підвищення робочого випустити орган і зації nраці
понад план 2300 шин атмо сферно го тиску та 200 від новлених автопокришок. Мо nодати зобов'язалася лодь 1 О р а цпропозицій. відnрацю вати •На суботниках 200 лю на дино-годин, з них 200 ста
міськоrо
сnорудженні
діону .
Уже зараз знач на частини виконана .
накреслень
цих
комсомольсько- моло
Десять
створе
колективів,
діжних
них на. заводі , ведуть пості й
боротьбу
•НУ
за
першість
у
зм аганні _
соЦІалістичному
При nІдведенн і й ого nідсум виробнич і враховуються і 11ром адська ак тив ність робі тників .
ків
ПОh(\зники
Бригада М .
наприклад,
шити
Надольського.
дала
сло во завер
nлан року до
7
листо
п ада і внпустити пон а д ~ ав дання 1000 штук шин <:J тмо сфе рн·ого тис.ку.
ПІдеумни викон ання квар
тальн их
завда н ь
Колентив,
очо
шороховки).
ви
самі за себе .
люваний (д іл ьниця
йшов кн
І.
Стрижевськи ТІ1
переможце м .
хлопців
процентів
говоря ть
П оказ ни
ста б і льні :
змінного
1OS
завда ння
щоденно .
брнгадrr прикл адом За бра ковані М. Надольсьного ат:vюсферні ШИІ;Ш . що р е мон л нш е на раніше прикінці зміни. те п ер скрізь Це одра зу. вІдновлюються з начно зміцнило дисциnліну к рай поді л;r nраці. поклало
тувалися
о
яною
теоре поєдн у
вчаться
знань.
тичних
керує
ПінчуІс
В.
В.
набираються
Тут вони
результатами
За
прот я шrюл у
року
економічних знань ,
усnішно
за вданнями
. ~ пр авляються.
Юрія Дев'яткіна ... Комуні сти заводу обрали чле
.; мінні ба гuто
спеціальність . жаю працю. свою f дуАtшо, що ~;оли робітник пова·
R
А нещодавно в сім'ї Федора одн а сталася ще Федоровича
«в игідНУ >>
на
роботи
комуністич
у
освоювати
ко
лектив дівчат-операторів ш;тол іч ильної спtн ції.
м:.t
він
студент-заочник.
увагою. оточуємо колективі. на пер допо!'.Іагаємо в роботі ших порах. А потім, з вичайно .
:залучаємо до активної nартій громадської
ної' та
допомагає
діяльності .
Усе це свідчить про тверде ово.1одіти спеціальністю теоредо тично і на nра,ктиці комсомоль-~ п ра гнення комуністів цеху
комуцю Антону Якимовичу , іІ істу Володимиру Подиолзі ну. Чіт кою й зла годженою робо-
'
би тися використання всіх мате ріа.іІьних і духовних ре зерві в :~ на їх поста вити щоб ти м.
тою ремонтників уміло диригує J с.1ужбу вир 0 бництву і достро
слюсар по ремо нт у обладнанн я , ІІ;о;,;о
'І.1ен К П РС М . Д . Іванченко. До йо го порад завжди прислу- 1
роботі.
громадській
Б. Д. вироб
бригади колектив обговорюе чергове
з перших же дн ів вони переста -
ли відчувати себе новачками в
Рокоман
П.
ді:шться зі своїми учня.ми. Сам
Хtіються
завдання.
--------------найдосвідченіші
робі т-
--~ ---. -----.....
організащІ
мето,цн почав
участь
На фото: ПЕТРЕНКА ниче
Нові
удретоїлась
Г.
КПРС
установки пр а цює оператором « орбітрид>> . доб ре волод і є секретами цього механізму і охоче
тут працьови·ті, беруть
праці . Люди
акт ивну
«не
й
Петренка колективу
Д.
Б.
Бригада
no tJecнoгo звання
вигідну». праці
Член
Ленш ського комсомолу. Микола ПОЛІЩУК.
ної
<<арбітри оператор Віктор да» і теж пройшов добр у школ у комсомольсь·кого гарту . Приходять в нашу ро бітничу сім'ю нові роб і тники, се ред них і комуністи . Ми прагнемо . щоб
для того. щоб уся б ригада бучислі пе р едовик ів . Сам в ла Рафаель Петрович уміло ке рує групою народного контролю цеху, ВІІявляє недоліІш в роботі , разом :~ адміні страцією шукає
усі поперед- нич~ї молоді, nрийняли до лав
ю операц и. Вдумайтеся в ці слова. У них
акумуляторни ком. очолює ком цеху, організаці ю сомольську
:завд ання _ Він докладає вміння і СіІ Л , досві ду
шляхи їх усун ення_
працює
Олеисандр
Хроненка.
перевикон ує
:шuчно
сам
що
боту:) Як в аАt відповісти? Я пава- Дошку пошани nідnриємст ва.
ДОСТОЙНА ЗМІНА ВЕТЕРАНІВ монтників
робітнн
-
відвідують
:Jершого піврі·ччя кращою ви з- вати їх з практикою. Парторгані зація цеху прояв цеху :в1 і ну « А>> нашого нано іс т (началс,ник :з міни член ВЛКСМ л яє постійн у турботу про р зміну М. Г . рядів nартії . Кращих з кращи х Ю. І_ Митін) та ному виробничнинів ат.мо- молодих дільниці Ра- Н адольського І Щ е до служби и лавах вах) . ністи р екомендують для вступу ер. кам мене варочних .ч і вся и вч сферних Армії дян.ської Бобу завод досв іду на шинний І як :;авждн. перед у змаган- в КПРС_ У цьом у році J{анда придивлявся Дем 'ян. Вере.rиій. Юнак знову по Місяць руйську. пра ко !'.Іуністи. Наnри- датам и у члени НПРС прийня інно відм і педуть завод ні на вернувся х білоруськи до вправних рухів комсомольців-антивістів метикував, як собі цює. П ідготував iJo са.+юстійної J\ лад. Шорох ув альник Р. Г. Те- то робітників, Олександра Глухова т а Віктора пристосуватися до нехай роботи н.а рік А-tалодшого від А-tене щ:г ін не :1ад овольняєть ся тим,
обладнання І умін.няАt , І>клад('н.uм
Маринич
вnродовж мулнром же (був роботи на будокількох років
слухачів
-
навчального
Завод тоді лише nочинав освою-
Федір
36
гом
жає робо ту, він. знайде себе в об - радіс на подія. На цей раз уже батько вітав сина: Василя, доб Міняти роботу раній справі. робітнина і учня росов існого авод. з себе, поважати Н(' значuть ізол. відходів з в<tти вироби школи роб іт вечірньої класу 10 й и силам .иА-tu людськ ти нехтуєа вав встановлю рунами Своїми тут його місце .
разу зрозумів:
з аводі.
робітниками.
1964 року Ф . Ф. Повернувшись додому , одра зу на КПРС а заводського Маринич а до складу парт ійного ритм ув ійшов у доручили підnриєм ства, життя . День за ·днем все легше бюро виробі- важ ливу ділянку роботи по під працювалося . • зростав молоді до служби в ар дружиною Ганною до Броварів ток . Тепер qa зміну Федір Ма- готовці . І в цеху, і н а заводі цього :vJiї і 'ять n по виготовляє ршшч про чув не (хто :~ Черкащини робітника добре анають і пова осnівану в народних думах Ке- більше ' тонн гумової крихти. . його портрет nрикрашає жають росвою питаєте, люблю, Чи леберду!) в 1960 році. Працював на Заліському
под і ї u
цеху
роки. Хочу, щоб усі три стали робітниками. Прав да, н.е знаю, що вони самі собі оберуть у житті. Приїха в Федір Федорович з
А коли заводі, на будівництві . при йшов на шиноремонтний, од:
розnовідає про
ків
окремими
та
бри гадами
свої:ш t
свою першу науку. Моло дість заrJжdи трохи безтурботна. Н е один. н.ав<tаю. Тепер caA-t юнак п іиюв у життя з і спеціал ьшиноріза. оператора ністю
зміні,
н раїні та за рубежем . інфор:vJує робітників про хід соціал істнч район і і на в ного змагання
Уже :за ра з можна відзначити ,
проходив
наставників, що в них
ни мають .партійн і доручен н; І . Так, Г . П_ Рокоман - - агітатор. проводить бесіди в регулярно
дільни-
між зм інами.
Jма ганн я
і\ЯМН.
в гро;;tад
і
так
чій діяльності ,
ській роботі на з аводі. Усі во
3ЛН:СМ про організацію всена-
робітникам пояс нювати дити. денної :Jміни (сам був з нічної). До його слів прислухалися, ро били та.к , як він радив. - Дуже жалкую, щ о па,н'ят ь н.е зберегла імен моїх білоруських
ють. йому вже дещо й прИІЗабу-
Усі чотирнадцять комун і стів беруть цеху шиноремоит.ного активну участь як У виробн и
прийнято :>:11ага ння. родного зобосоціал істичні піДвнщсні в ' п:заннл. унладено договори на
вав оповідь і починав що сь дово-
·
ни ки.
пост анову ЦК КПР С. Рад и МіЦК і вістрів СРСР. ВЦРПС
перетворенн я виці технології бракуваних автопокришок в ці нматеріал та ізоляційний ний мастику . Час від часу пе рери-
шало те, що хлопець сміливо йшов у робітничий колектив. Батькове дитинство було важчим. його безжалісно переорала війна. Старші сестри Люба, Фрося, Женя добре її пам'ята-
любов до nрацІ. nовагу до землі. Середній, Славко, ходить до меншому, а ,;ласу, четвертого Олежчі. всього два а половиною
спільну спра-
організація ши н оГJ артШва - Десятий рік rzрацюю н.а oJnoсому місці і Jtін.яти своєї спеціал.ь - ремонтного цеху поставнла ' основних завдань ності н.і н.а яку іншу н.е збираюся . бі одНІ·ІМ Мені довелося бачити Федо- добитися достроково го виконанроку ра Федоровича Маринича в це- пл :Jавдань виз начального метою в цією розпо в ідав -!'яІнрічни. З захо плен о ху. Він обговорено про людей. поясн ював nод.робн- :(еху 6уло ш и роко
зtікінчив середню школу? Але вт[;.
Уже по війні nішов до школи. Батько, теж Федір на ймен. ня, хот ів дати ус ім сімом своїм
за
повідальності ву .
- У мене їх три. Старший, Василь, закінчив вісім класів міської «Піду на школи М 5 і ~аявив: :щвод:., Думаєте,' не хотілося, щоб
лось, тільки й уявляється часом ралом чорним велетенським (правічна звичка батьків і дідів:Іем леробів nорівнювати з речами близькими до їх побуту) .
Комуністи завжди попереду
лення своєї необхідності й від-
ком руни. Але саме від того по-
п'яти річну :
за вершити
В. НИЖНИК, парторrаиtзацlї
·
секретар
_ __ ___
шиноремонтиого цеху.
-· ---~~-~--~----
,
...
У нас працює 116 комсо мольців. М айже половина ї х комуністичної - ударники праці. С еред кращих хотіло
Олександра
назвати
б
ся
Ніну Чикерис, Га Глухова. лину Вих ренко , Надію Мерз та Бардадим лу. Н а талію Gагатьох інших . Комсомольська організація багато уваги приділяє також тво рчості науково-техн і чній Раціоналіз аторсьні мо.1оді . членів ВЛКСМ пропозиції
Олександра Тимохіна , Леоні
да Глущенна. Ніни Мнушко . здобули Ва.1е рі я Карма з іна
'
визнання науковців. впровад
заводське .виробни в же ні цтво. Молодими виробнични к ами nодано 17 рацnроnоз и цій :J економічним ефектом
30
тисяч карбованців .
Успішне виконання nланів
зобов'язань багато в чому від о рганізації ду
і
залежить
комсомольсь
життя
ховно го
колективу .
кого
тради
уст ановленою
За
h· омітет комсомолу що урочисте проводить річно робітничий в посвячення дівчат. що і кл ас юнаків т ільки почин ають своє само цією
ст ійне у
Відзначаєт ься
житт я .
початок
rакож
нас
рок у
•rально го
бітн ичої молоді .
Майж е
всі
нав
шкодах
в
ро
комсомоль ці
стал и учасниками лоході в по
місцях революцій ної, бойової й т рудової слав и радянсько го народу. Мамаєв курган у
Волгограді. курган Слави в УжгородІ, монументи Невідо і Одесі в солдату мому Львові . меморіальний комп на цих свя ле кс Хат ині щенних
м ісцях
юнани
ші
к в іти
побували на
і дівч ата ,
як дяку
nокла,1и
за свою щас
юність_
ливу
Г.
член
лу,
БАБИНА,
комсомо за відповІдuьвнй комітету
виробничий сектор.
Середа,
10
липня
1974
року
СЬОГОДНІ І ЗАВТРА ЦЕХУ продукції.
Н азва
наш цех
nуск ає
-
кот ру
ви-
<< іЗОЛ>>
-
· ()е зnерервною товщИною у 2
стрічкою полотно міліметри йде на
знайде широке застосування . робо ти
роки
За
змінилася
стала технологія виробництва: економічнІ надійною , б ільш шою, простішо ю. І у цьому -не лише за слуга науковців : у цеху вели робо ти співробітни ки Московського науково-дослідно
небагато скаже необізнаному з виробниІtашого специфікою цтва. Але у житті кожен з нас стикається з ним. Адже в ізо<< широк е поле ді яльност і >> . лу Як прекрасний і золяційний ма -
будови і підnриємства. Лише за пі вріччя ви з начального нам и виготовлено 2 мільйони 300 тиспч Ішадр а тних метрів гідролі:>у·. що на 29 тисяч більш е пла ну.
тонуються для житлового і промислового будівництва, доріжок стадіонів. без нього н е обійти -
ро зширився: І фа нтаз ії й енергії виявили на :mа ч но ц!ї ц е ху винахідники . ші умільцІ ос з о є н о т ри ї ї нових види . Н абирає сил наш цех . І ра новий І ма ст ика Хо:юдна
теріал різні види й ого вико рис-
ся при пр01шада нні трубопрово ді13, зведенн і підз емних і гідро технічни х с-поруд. Тому зрозу-
асо р тимент
СьоС'одІІі
проду к-
го
творч ої
Ба гато
і н с титуту .
. За· ~1атеріал --- вико ристовується у :юм з .ним міцніє коле ктив завод і на народному господа рстві як ан- І служеною nовагою т икорозШ і-!; І й :зас іб для захисту користуються удар ники комуніс
ветерани У. М . міло . яка велика потреба у та- .•л,еtалів. 3 початку року її ви-~ тичної праці Ф. Крушельниць Сікорська , П. к.: му матеріалі для н а родного 1 пу ще но б ільше 1240 тонн. господарства.
намічено
року
Н ас гул ного
н а шо-
Продукція
ний, П . П . Ломако. В . С.
М. С. Котов ,
го цеху розходиться в усі ку- І освоєн!Ія вапуску фольгоізол у. , личенко. мі u нос тійкими
Яроцин.ський , П . Г. Гент. І . Я.
Ресn убліки . І дійниі!. стійкий до темп~ратур:
Декрет . Т. І _ ~ирса, В _ А. Мой
точки !( раї ни , с е ред н аших адреr.ат ів
rольська
і
Бол гарська
-
Народні
Мон-
минув, потужчас, що -За НіІ..ть цеху виросла у три з повона ·рази. Сьогодні ловиною пер е-ви щує
п роектну:
лише
то-
додатково 300 випуще но рік м етрів про тисяч квадрат н их
дукції .
Раніше один вид
ізол
-
ми виnуск а ли лише гі дропродукції -
найдещевший
ступніший
і найдо-
і золяційний
мате-
лкий :;а св ої ми.
. я нос т;щ и
:зu
кращий
ізол .
на - 1 Бойко .
впливІВ. естетич нии. Цен 1:!JX матері ал зараз п ерспеІ;тнвн н й :·ш а ходить широке за стосування
для і золяц ії т рубопровод ів . для
похрі вель. У н едале кому
пл а нується
Роговий .
Д.
М.
М.
Ф
сюк . Т. С. Б1лошицьк а. П . О Коба, М . С. Коваль_ колектш року На початку цеху
уклав
договір
про
трудо
ве суперництво з цехом << і золу 1 майбутньому , Ііанашеького заводу покрі вель
вrшусн
гумово-ко р- І них матері алів . Н езабаром під
перших nідсумків. ~ за першість докладає випробувані у І мо усіх сил . гідно зуст річаючІ
до в их пшrтох для потреб с іль - ведення господарства . Дослідні 1 боротьбі ського
з ра з н и ї х були
підшефном у
радгос пі
<< Краси-~ ювілей заводу.
ріал. одержуваний з синтетич- л і вс ький >> . Н а ду мну місцевих проду кц і я так а них смол . Ось вже восьмий р ін .сп е ціа л і стів
Q
Куп·
Б. С
НОВЕ ЖИТТЯ
Г. КОЛЕСНИКОВ , начальник цеху.
О
3
стер.
О
Ювілейна Напередодні свого дес.нтн річчя шиноремонтники про вели спортивні з магання , в яких взяли участь усі це х и й відділи підприємства.
Відкрилася спартакіада
: шводсь і\ а у рочистим
ше м -па:радом ти
прапор
команд.
з магань
мар
і пере·
,4овим вироб н ичника м В. Гре '!аному. М. Литвину, М. :\Інушн у, Г. Винокуровій . _\_ Нозловііі, Н. Ладан .
Після урочистої І-lеремонї( віднритт я учасники ро з і йшлІся по с е ктор а х готув а тись до спортивн о ї боротьби.
Перші
стартові
Іюманди ,
перші п е реможці . ~- стрімко !\ІУ ривку в иніс фінішну стрічку на стометрівці на '!альник
з міни
цеху
« ізол>>
Оленсандр Павленко. час на
-
секунди.
11 ,8
десяту
Иого
частку
Лише
сенунди
в ідстав від нього с л юсар теплодільниці Володимир Греч а ний. Тр е тє місц е у Во лодимира Дьячу к а. Цінави!\І було змагання іІ\інок на цій дистанц ії . Усі три
сходинки
першості
посі
,1и
працівники машино л і чильної станц і ї. 13.8 сенув ди це й результат приніс пере м огу оператору Аллі
гак!'!" аетеракіа . Тут особ.nи во ВіД3начилнся інженери контрольно-технічного бюро.
сп а ртак1ада
Ф. Є. Різник був першим у
бігу на 60 метрів і третім у стрибках у довжину , А . І. Зайцев !{ращим серед
Но :з ловііі. : За нею прийшли на фініш її товариші по ро боті Софія Бобно та Катери на Jlадан. На третю сходин
стрибунів і на другому міс ці в змаганні бігунів. Третім
І\~' піднялася також оператор <<і:ю .~ >> n .1ьга Му:зн
на 60-метровій дистанції прийшов В. І. Рамазан. Не поганий результат в секторі для стрибків пока з ав слюсар теплодільнищ Б. О. Моро
J(exy
'Іеюю.
Підня
доручено
1;ращим спортс~tена;vІ
•
У
секторі
доюкину
дл.н
поза
стрибків
у
конкуренцією
був Володимир Гречаний . Стрибнувши на 5 метрів 80 сантиметрів,
він
:щобув
: юв.
Серед жінок-ветеранів від
пе
.ІНачилися
ремогу (Во ло димир. до речі, був тр е ті:vІ і в штовханні .нд ра ,
ну
де
пост у пивс я
ниробю!'rого
татами
Бриль.
начальни
відділу
Боротьбу
нех:v
і{ілька
Проте
стрибок
налі
начальник а
го
П. Хи ж няк
механічної :зав
:з
суперечку
на
з устрілися
Команда велосипедистів шин.оремонтного володар перехідн.ого кубка нашого район.у, вона входить до складу збірної ДСТ ~спар так». Зараз велосипедисти В. ГРЕЧАНИй, М. ОНУФРІЄНКО, А. СЕРГІЄНКО і В. КОНДРАТОВЕЦЬ готуються до обласних сппр
цеху
і
Перемогу своїй команді (зустріч закін чилася :~ рахунком 2 : О на к ористь працівників заводо управ л іння) принесли В. Ста
ньо
розв'я
rивних
Во л одимир а. Серед ;І\іНоІ; :\Нову віД:ша чи .1 ося тріо Но :.з .1ова Боб ІЮ ~- - .'Іадан :1 машинолі
З кожним роком унаги приділяється
рієнко.
городжені ними
грамотами
та
рівнювати сьогоднішній день з тим, що було на nочатку ста новлення заводу. НІлькість від
цін
М . ФЕДОРЧЕНКО.
почиваючих в будинках відnо чинку та санаторіях можна бу ло тоді, як то кажуть, цях перелічити.
ПІСНЯ ЗАВЖДИ ПОМІЖ НАС У;не рік бітниками воду
Зовсі м інше тепер. бітників та
виступає перед ро шиноремонтного за
колектив
художньо'і
них
з
пісень,
нає
виконанням :зі
сцени
запальна
пісня.
Вокальний
мова
дівчат,
колектив
корис
туються великою популярністю.
Багато вільного
ють
М.
художній
Терещенко ,
часу відда-
самодія л ьн:ості
З.
Митіна,
А. Новтун, В. Єгоров, В. Нар мазін. Н. Мерзла та інші. До
участі в святковому концерті готуються більше ЗО самодІяльних митців.
А
цтвом ся
нещодавно В.
наш
під
Лисенко організував
заводський
ніатюр.
керівни
який
готує
театр
першу
мі
ви
ває
понад
250
працівників
за
тівками
змогу
профспілки
матимуть
зміцнити своє
здоров ' я,
набратися сил в будинках відпо чинку та санаторіях 30 чоловік. до
роботи
жу р на л
СЕРЕДА, 10 ЛИПНЯ Програма ЦТ
!1.011 Програма передач. 9.05 _ к. т . Гімнастика. 9.20 Новини. 9.ЗО _ К. т. Д.1 я ді:rеіі. •У Московському 300 _
парку». 10,00 - Художній телефільм «Гоич~рн е коло» . ІІ.З5 · - ~ Т еленарис «Будні і свят а сім ' ї Соко~1 ових». 15.30 Програма передач. 15.З5 _ Прем'єра документа.льного тел ефільму «І хай не ~емпіонн ... » 16.05 - Теленарис «Зна-
т єіt
nid
час обіду. ~~
.16.35 _
к. т.
«Візерунки». 17.05 ·- Багатосерійний художній філ ьм «Чо:rнри танкісти і пес » . (3 серія) . !8.00 - Ноаини. 18.15
К. т. Д"1я дітей. «В коЖІИім малюн-
ку сонце ». 18.ЗО -- «Наука сьогодні» . 19.00 --- Концерт Держав-ного заслуженого ансамблю наJІодної пісні і танцю
щоденно р о · 1 'О 11 робочого ll fJO .'/Кі с н е il І{Іl-Іор і tІн с харчуван- ГруЗІrнської РСР . (Тбіл.ісі). 19.40 _ n п' · . К. т. Чемnіонат СРСР з сучасного п'ятu.ж:ня роз чиня є свої двері «Ро- ня дітей поділяють :; на;,ш, праЦІВ· тиборства. 20.00 ~· к. т. Багатосерійний .наtuка» , і 380 в єсслих .иалюків ne- ника.1111 d итячого ";о;,tбінату, й ке- художній телефільм •Життя Леонардо да Вінчі » (З с е рія) реступають nоріг св ого д ому pi6Hllhїl заводу, члени ро б ітн.ичого ціііна пnоrр•ма «Ча~ 212.!ооЗО- 111Кф орма-
дитячого садІ{а-яссл. При в одять і"х ";о,wітсту профспілки. Це вони _до~ майстрі; мистецтв "Литовсь-;ої 011~~:r - працінники шино- 1/О,Іtог.ш створити tJCi необ.пдН! Трансляція з Кремлівського Палацу за в оду й доручають з ІЗдІВ. 23.1 .5 -- К. т. Тираж «Спортло'ІІ.vооання ,. 601-·х д 1- 1.е 1•1. ко ' .Jективу умо в а для 11ідпо•шнку й навчання тд~",, ·_ 2З . 2'> Новини . Програм а пере І' ' и досвідчених педагогів. }7 6/JдOBQ· .-ltQ.1C'Hbl\llX с'рОhtадЯН. Програма :УТ телів і 8 .Іtсдсестер-вихователів , няВиростають вихованці дитсад 11.:3.1 · - Новини. 11.50 - к. т. • У · · ·· · ,·а. т" на :ю в жди з бережуть вони світі рослин •. (Все про троянду). 12.40 НІ, кухарІ llOCTІUHO тклуються, " и Художній фільм •Викриття». 16 _25 щоб кожен день наших вихован- добру :~гадку про своїх нянь НаНаша афіша . Іб.:ЗО _ к. т. Для діці в бу в сповнений ра діс тю; зміс - дію І н ан івну Раж у , Олександру те і і . •С,онечко • . lї . ОО ~- •Культура ело· · Б д е ко вихо ва•_. 17.30 Для дітеіі . «!(луб трьох товною с)іяльністю. При цьому во- () л е ксан д РІВНУ он ар Н ' - кип в>>. (Донецьк). 18 _00 _ •Ідеологічк, тата й Аtа .ии
ремонтного
n
газо каnі
чині. А слюсар вІдділу конт рольно-вимірювальних приладів та автоматики В. К Гул.якевич. вихователька циткомбінату Г . І.
Гулякевич. комірниця Л. О. Блохіна , електрослюсар О. О. Глухов та інженер Л. О. Утьо
мова готуються до цікавої по дорожі по Німецькій Демокра тичній Республіці.
Ю. АМ.АНЖОЛОВ, член заводського комІ~ профспІтси.
машиніст
«С~ а tп » .
23.30 -·-
с три-бків у « Прощай,
Вечірні новн
'"' · Програма пе редач. Програма на Київ і область lH .OO - Н 1ша афіша. 18.0б -- Для
моя бригада»,
Так,
відділу
ІлюстраtfЇЯ в номері В. Бен.дика.
В. ПЕСЛЯК.
номтесь,
соціалістич
тального будІвництва М . А. Ба люк побував у Народній Рес публіці Болгарії, слюсар шино ремонтного цеху М. д. Іванчен ко в Польщі та Чехословач
Добре відпочили і знову nри
ступили
країни
елеІRтроо.варник
можли
в оду та членів їх сімей. Нрім того. обком профспілки працівників автомобільного транспорту і шосейних доріг по дає нам допомогу в організації в ідпочинку трудівників. За пу
ставу.
На аніо~tку: кращі 13/lХОRателька д и т с аdка Надія Тuхоні в на СМЕ ТАНА і няня 0ЛІ'к с ан д ра ОлександріАни БОНДАРЕНКО с еред дІ
подорожІ в
ної співдружності.
вістh поїхати у відпустку всією сім'єю, оздоровити дітей. ТІль ЮІ в цьому році у Феодосії та на березі Ниївського моря nобу
читців.
ансамбль
танцювальний
Сотні ро
мають
nідприєм
ства Анатолій Іванович та Ка терина Іванівна Зайцеви, рОбіт ники дільниці окислення В. В . Тищенко, В. П. Бойко. За високі показники у праці кращим виробничникам було на дано право здійснити туристські
інженерно-технічних
ші трудівники
лу-
номсомольська
:Jвучить
подружжя ветеранів
Ниївського моря, виїжджають на ба:зу в с. Пухівку, де завод ареядує будиночки , є намети. Особлюю це зручно тим, що на
естрад
т~пер
на nаль
працівників проводять свої від пустки на заводських базах від починку в Феодосії та на березі
са-
модіяльності. яним керує Анато .'Іій Горля. З кожним днем :збагачується репертуар, збільшується число аматорів .
Поряд
компресорної станції Н. С. Ша шаєва, бригадир будівельютів М. Г. Буряк, вихователька дит садка С. С. НушнІр, ветеран за воду К К Чуприна, різальниця гумо-технічних виробів В. В. Макарова, слюсар Є. І. Бриль та багато інших. На бере-зі Десни відпочивають
чинку працівників. Важко й по
под а рунками .
Цік сt внми були також з ма-
все більше на підnри оздоровленню й відnо
ємстві
Переможці і при :Jери юві .lейної спартакіади були на
:ІичІю·( станції. Як і в бігу . в стриfіках вони те ;І ; посіЛІІ всі три при з ових місця.
змагань.
КОЛИ НАСТАЄ ПОРА ВІДПУСТОК ...
син. Б. Соколовський. Б . Сул.ковський. Ю. Аман жолон, R. Онюпко. М. Онуф
користь
ЩАСЛИВА ЮНЬ ,.РОМАШКИ"
1;\о
спортсмени
е ксперим€нтального
ремонтно
дільниці)
С.
: шводоуправління.
34 сантим-етри (усього на 5 від
Н.
стріч на кубок заводу . У фі
спортсменів.
відстав
інженер
І.
Гла·
Іюатлетичної програми було проведено волейбольну зу
дільниці шиноремонтного це ху В. Горячева на 5 метрів сантнм€ трів
І.
Після винонання всієї лег
Гр!І!'О
:\ а друге м ісце
вело
К
Н.
.' Іесникова.
си л ю Стасику т а пр а цівнику шиноремонтного рію Роком а ну).
резуль
оператор
дишева ..
ВСJ
ввсоними
комірниця
І.
ІІ Я » .
ді теіі . Ля ..1ькови~і т е~1ефільм «днво-зер ІІЯТКО». 18.15 - - Художній фільм «Ко ро.lь Ол е нь». 20.00 Фільм-б шет еЛі.l <' Я » ~ 1.15 К . т. « Земля .1юдей» . ЧЕТВЕР, 11 ЛИПНЯ
19.15 - Для школярів. 20.50 - А. Зак. - ЗО квІт
воду. школо!»
Кузнецов. «Весняний день Телевистава.
П'ЯТНИЦЯ,
·
12
Програма
т.
9.00 -
К.
ЛИПНЯ ЦТ
Програма передач. 9.05 1(. Гімнастика . 9.20 Новини. 9.30 т.
Для
дітей.
«Веселі
канікули».
Програма ЦТ > 10.00 - К. т. Концерт хору російської ' 1.011 · ·- Програма передач. 9.05 - К. ' піс-ні Центрального тмебачення і Все т . Гімнастика. 9.20 - Новини. 9.30- К. с оюзиого радіо. 10.30 - Художній теле · фі.1ьм «Сnалений слід». 11.30 «Нау ка сільському господарству». 15.3fi - Програма передач. 15.40 - сНа ре петиції». Документал ~>Ний телефільм. (Тбілісі). 15.55 - «Російська мова». !6.40 - «.Москва і москв~і~ . 17.10 Багатосерійний художній телефільм <Чотири танкісти і пес». (5 серія). 18.00 - Новнии. 18.15 - К. т. Для ді· тей. Театр сДзвіночок:о. 18.30 Кон Церт. 18.45 В ефірі «Молодість». 19.45 - К . т . Багатосерійний художній теле фільм «Життя Леонардо да Вінчі». (5
т.
Для школярів. •Вперед, хлопчаки!» -~ Кінокомед ія «Солістка бмету». 11.4 :і Тел е нарис « Радянський характ~ р ». lб.ФО ~ Про.г рама передач. 15.45 « Шахова школа». 16.15 Молодіж н а пр ес-конф е ренція. Зу стріч космонав
10.30
та Геро я Радянського Союзу В. Ша та.q ова :; робітниками і студентами. 17.05 - Багатосерійний художній теле· фільм «Чотири танкісти і пес». (4 се-
_рія).
18.00 -
Нови·ни.
18.15 ·-
К . т. Для
дітеіі . << Зага дки і відгадки». 18.30 •Зустріч з Монголією». Програма до кументальних фільмів. 19.25 «Пісні
21.00 21.30 -
серія) . Інформаційна прогр~ма сЧас». Заключний концерт ІІІ Всесоюзного фестивалю ансамблів на родного танцю в м. кишиневі. «По сторінках «Голубого вогника• Програма :УТ
комnоз итора С. Т у л икова» .
19.55 - К. т. Багатосерійниіі художній телефільм •Життя · леонардо да Ві·нчі». (4 серія). 21.00 - Інформаційна nрограма «Час» . 21.30 -- «Юрій Завадський• . Документальний т елефільм. 22.40 - К. Сен-
22.45 -
Новини. 12.15 - еМи чуємо тебе, Пабло Неруд~». 12.45 «За пів торарічний запас кормів•. (ХаркІв). !4.55 - Наша афіша. 15,00 - сЕкран молодих»: «З ім'ям Леніна•. (Львів). 15.45 - Пере·дача, присвячена 800-JІіЧ чю м. Полтави. (Харків). 20.15 Ін формаційна програм • «Вісті» . 20.45 «На добраніч , діти!• 21.00 Програ ма «Час». іМ). 2І.ЗО- Художній фІльм « Тетянин день». 23.00 - сНа ланах р е сп у б л іки•. 23.05 - ВечіІ>Ні новини . Програма на Київ І область !7.55 - Наша афіша . 18.00 - К . т. Першість СРСР з стрибків у воду.
Саис. Другиіі концерт для фортепіано з оркестром. Виконує лауреп V М і ж народного
конкурсу
ім. П.
І. Чаfі,ков-
с~>кого Мюнг Ван Чунг (США) і великиіі
симфонічний орІ<естр Цеитраль.ного
т с .1ебач е ння і Всесоюзного радіо. 2З.05 Новннн. Програма передач . Програма УТ
lli.:J.) ·--
Наша
афіша.
17.40 -
Теле-
з стри·бків У
воду.
фі.1ьм « . \\ісця заповідні». !8.00 П ер шіст ь
СРСР
.
!2.00 -
К. т .
19.0n lнформаційца програма «Вісті». 19.30 Зустріч з артистами МосковРудь, боротьба на сучасному етаnі». (Переда - ського театру Радянської Армії. (До садку ,wалюки по•шнають само- Надію Тихонівну Сметан.у, дякува~ ча друга). 18.30- Рекдама. Оголошен - иецьк) . 20.45 -- «На добраніч, ді:rи!» 19.30 -- К т. сНародний цирк:.. 21.00 ·· · - <<Алло! Будь ласка!:о (Відnовіді иа С ТІІІtуть нстодисту Софії Ма_рківНІ ня. 19.00 -- Інформаційна nрограма 21.00 Програма «Час». (М). 21.30 стщно ми слити, аналІзувати. по, · •Вісті». 19.ЗО _ «Екран молодих»: «З Вп е рш е на телеекрані. Художній фідьм лисп1 телеглядачів). 21.15 «Троянди с теріг аюча навколишній світ, вонtt Офt'нгсІі м. ,wузичному працІвнику ім'ям Леніна» . 20.40 --· •Жнив з _у .цар- .слухайт е на тому боці » . 2З.О5 - Ве- Одетті». (Танцює заслужена артнсткіІ пі:тають його, входять в нього, Рогнсді Т и.нофіївні УРСР Р. Хи.іІько). 21.40 111 евченко та ннjі фронт». Сільськогосподарський чірні новини. Програма передач. Інформацій · ниіі випуск сДеиь за днем». тиждень». 20.50 - «На добраніч. діти!» Програма JІа Киів І ОбJІасть в чаться жити. І Hillii M . 21 оо __ Програма «Час» (М) 21 _30 ~ 18.00 -- Наша афіша. 18.05 - «Наш Турботи про навчально-вuховну А. СЕВРУК, \ Творчии вечІр артистів БІлоруського ог.1яд - резерви на службу виробництроботу, про фізичну підготовку, завідуюча дитсадком-яс.nами. те атру '"е"' я !(упали. 22 45 __ теле- ву ». 19.1)(1 к. т . Першість СРСР з Редактор 6. ФЕДЯВ. ни не забувають ,
!
що саме в дит- вателін Ал.1у
Тимофіївну
~:O":L".c"'_,.#~~uC*#c ."..,._,..,...,.~.q.pgcoC"o&"чC'".
<НОВАЯ ЖИ З НЬ»
__ .
орга н Б рпна рс к 01 n горко" а й
40
414 :l",wJ:?'"Іc #":C'C"...,..QQ#I..:"w. І'с ....,..::&":C'I".I~,..~oC"C"QC#Q:L"'4 Ф;І......,...,.;ас-ІО..,:О"#оС'оСLf""І.;Іt'ІІ:О"ЬD •
Коммунистической партии ;укр а иньІ, городекого " ра овн о І о Советов деnутатов тр у дящихся
Киевской области
І
НАША АДРЕСА
2!1/!000, м. 6РО8АРИ. вул. Київська, !54.
......"- - ... - , ..-.------ - , - . " - - - - - - • • - # 1 ' 1 ' -",----- - . . . . . . . ,,~~
•
j
ТЕЛЕФОНИ редактора
вІдrrовідального секретаря,
дента
МІсцевого
-
19-З-82, заступинка Р~дактора
-
j
!9-4-47,
відділу сІльського господарства, кореспон-
радІОмовлення
-
19-3-18, масово 1 роботи. фотокореспондента _ 19-4-67.
віддіІІіа
промисповості,
ІНіЕКС вІ964-:г Б;ва;ськ:V;;;;;;:р;я і1ївсько;Q ;б:У;J)авління в спр;вах видазн";П;;::Г по~rрафііі;;!:Ж";;.;";;r";~гівл(~К.йв~ка,LУІS4.
. . . . . . ~--- - , • •. " - - - - - - - - - - - , . . , - - - - - . " " . - ... --. . - , • •
=
Га~ета виходить
У ,~::'~~окі с;~~'
gбсиг 0,5 ф;рмату газети сПравда• .
=
~, . ., - .
за:. "Зsво-І Ї.бО4.
.,."
~