всІх краін, єднаЙтеСflJ __-.
[J'ЯТН И ЦЯ.
лип НЯ
6
•
РОКУ
1990
3
Ціна
.N9 107 (8016)
І\ОП .
Орган &роварсьного 811:.. Н"..... Номпарт.І Унраіни. МІСЬНОЇ І районної Рад народних деп.-rаТ1В НИlвсьноІ обпасТ1
Рада
Міністрів
постанову
1
УРСР
про
прнйняла
запровадження
липня цього року
у районах
.
і на·
селених пунктах Кнівської, Житомнр ськоі, Чернігівської, Ровенськоі об-. ластей, ЯКі забруднення . І цтво
•
зазнали раДіоактивного де неможливе виробни·
чистої
яких
продукцІї
виплачується
і
допомога
15 -
і
50,
більше
кюрі
_. 1ОО
ратний кілометр
від
ються доплати до пенсІй
ставками (посаДОВИ М II Оh'J\а:\ами). СІ н
пуБЛіКИ
цих
і
міру зміни раДіаційної обстановки в
Цей захІд вводиться з метою СТво-
населених
обгрунтовані
пунктах
пропозиції
про
:Іміll)'
. PYKТJB
радіоактивного забруднення в gезуль-
придбання привізних продук-
овоч'
і
ІВ
,
Ф
працюють
за ринковими
та кооперативними цінами.
5
ня грунту нижче
Й ни
і к лометр.
кюрі
на
прийом
на
по·
чі
липня
1
ністрів
доручено
переЛік
і
середніх
республіки
а
також
до
Прийнято
раЙОНів
охорони
і населених пунКТів, у яких запро-
УРСР
пропозиЦії
здоров ' я
спе-
.
на роботу в населені пункти 3 РІвнем радіоактивного забруднення грунту 15 кюрі на квадратний кілометр і більше строком на 1 рік замість 3 років,
випускників профеСіЙНО
-
НіЧНИХ училищ
-:>
ви-
інших осіб
1
на
- тех-
рік замість
РОЮ· 'В. передбач~них' ,(ИННИМ законо.
давством.
,"' .
Сюди
не
направляються
молодІ спеціалісти та випускники ПТУ. які мають У склаДі своїх сімей
Міністерства
і
І
ціалістів випускників вищих себ І редніх спеціальних уч ових ааклад в
спеЦі'
•
вузів
Встановлено, що випускники вищих
Міністерства і відомства УРСР зо-
з районів , що зазнали радІоактивно. го забруднення.
року подати РаДі Мі-
1990
республіки
відділення
пускників шкІл.
Відповідним міністерствам і віДОМ' ствам УРСР разом з заінтересова· облвиконкомами
вищих
областей.
бов'язано направляти молодих
альни){ учбових закладів, на підготов,
передНІХ умовах.
ними
до
1995 року з
гають відселенню.
Відповідним міНістерствам і віДОМ' ствам УРСР з урахуванням потреби в кадрах спеціалісТів доручено запровадити позаконкурсннй і цільовий
квадрат·
провадиться
.
що ' зазнали
цевості .
забруднен.
Чернігівської
.
Це зроблено з метою забе з печення стабіЛЬНОСТІ кадрів у аазначеній міс·
' інвалідам з дитинства, які проживають у населених пунктах , визначених розпорядженням Ради МіНістрів УРСР від 31 СічНЯ 1990 р . NQ 56.
період ,10
і середніх спеціальних учБОвих заклаДів та професійно-теХНІЧНИХ училищ не направляються для роботи в населені пункти. жителІ яких ПіДля-
таті аварії на Чорнобнльській АЕС.
Оплата працІ і виплата усіх видІв пенсій і допомоги непрацюючим та
де рівень раДіоактивного
у районах,
на
Київської, Житомирської, Ровенської
вносити
--
оплати праЦі згідно з диференційованими нормами . Іншою урядовою постановою розшнрено пільги для спеціалістів, які
Тів
у
неповнолітніх
нок
Мінкультури
або
осІб.
показаннями
про цільовий прийом до ме·
до
неї ,
по
дітей,
яким
не
за
вагітних жі-
медичними
рекомендується про-
живання на радіоактивно забруднених
населених
які
відпрацю
пунктах
із
рівнем
раДІоактивного забруднення грунту понад 15 кюрі на квадратний кіло метр
не менше
року.
а
також
із
сПе
ціалістами з Інших місцевостей. які мають
рення умов ДЛЯ забезпечення збалансова ного по вітамінах та інших пожив них речовинах раціону харчування населення цих пунктів за ра-
хунок
валн
меНШе
квад·
і допомоги
доповненнями
дати із спецІалІстами,
чорнобильсь"ої аварії
процеНТів.
постановою
за чергою . КерІвникам замадів І ор ганізацій охорони здоров ' я, народної освІти. культури "адано право укла
ВІД
у такому ж порядку запроваджу-
громадянам .
наступними
ДО
15
на
затверджені
Ради МІнІстрІв УРСР і Укрпрофради від 14 грудня 1989 року .N2 315 та
•
довими окладами) всІм працюючим на підприємствах. в установах і ор ганізаЦіях залежно від рі:ВНя ра'Дlо активного забруднення грунту в та· ких розмірах: вІд 5 до 1О кюрі Н1:І квадратний кілометр 30 процен
до
пункти,
потеРПІЛИМ
у розмірі 15 і 30 карБQваНЦіВ на мІ· сяць на кожного члена сім'ї. дифе· ренційованої оплати праЦі за ПіДВИ щеними тарифними ставками (поса
тів, Від 10 30-75, 30
щення особам , які прнбули на постІй ну або тимчасову роботу у населені
•
ПІЛЬГИ
громадянам
грошова
.них депутатІв, пІдприємствам, уста новам 1 організаціям рекомендовано надавати упорядковані житлові примі
Розширюються
.
з
стаж
3
практичної
рокІв.
роботи
UЄ
строкові трудові до
говори ДЛЯ роботи у населених пу,нн таХ зони постійного контролю. перед-
бачаючи у цих договорах виплати над бавок до основної заробітНої плати спеціалістам з вищою освіТОЮ в роз·
мірі
150
середньою
1 ОО
карбованцІв
на
спеціальною
місяць .
карбованЦів .
Встановлено. що ВИПУСКflинам !ЦИХ
Із
освітою
І
сереДНіх
спеціальних
заклаДів, профеСІйно
-'
ВМ
учбових
технічних учи·
лищ, які відпрацювали у населених пуннтах зони постІйного контролю Із
рівнем забруднення грунту 15 і БІль· ше кюрі на нвадратний кІлометр не
менше
3
ронІ в
переселитися
1 виявили
з
цих
бажання
мІсць ,
надається
робота за фахом та право позачерго вого ВСТУПУ ' до житлово-БУДівельних нооперативів, а також забезпечvєть,
ся пропиока
від
розмІру
цих осіб
житлоплощІ
му населеному пункті,
та
нурортних
незалежно
У
місцевостей,
лоплощу батьків пунктах респуБЛіНИ.
будь,яко
крІм м.
а
Києва
на
жит-
у всІх населених
СЕКТОР ІНФQРМАЦІІ
РАДИ
j
1І.ваlд.жIlу.єтIы .яllідіи.ф.е.рlе.н.ц.ій.0.вlа.н.а•.~о~пп~л.а.та"""Д~И.ЧIН.И.Х. .і.Н.С.Т.ИIТ.У.Ті.'в....і.Н.С~~И.Т.У.'т.і.в. .к.у.л.ь.........т.е..и.т.ор.і.я.х.·......IІ..................................................II~ .
• праці за підвищеними
тарифними
тури та культосвІТнІх училищ
рВиконкомам
рес-
мІсцевих Рад народ·
ПІКЕТ БІЛЯ ЗАПОРІЗЬКОІ АЕС
Зростав активність кооперативних комітетів 26 червня ц. р. від бувся семінар коопера· ТНВШfХ
громад
засадах .
му
взяли
ви
та
В
участь
члени
тивних
головн
комісій.
семінар також запрошені голови
ських
ньо· голо·
коопера
комісій,
ревізійних
Рад
На були. сіль
Hapoдн~x
депутатів.
Перед мІнару
учасниками виступила
се· стар·
~uий оргінструнтор РСС .. В. Даниленко , яна роз повіла про заходи по вдосконаленню роботи з пайовиками по підвищен,
ню
їх
ролі
в
упраВЛіННі
кооперативним
господар
ством
ДіяльнІсть
та
про
дІльничних
кооперативних
комітеТІв .
-
боти,
торгових
контролюючих.
організацІйна
ськнх
господарській
За півтора року ро· сказала вона,
діЯЛЬНОСТі
пІдприємств.
Наприклад, у с. Княжи· чах,
сказав
тету
О.
ли
голова
Я.
Якименко,
випадки
порушення
тів .
OKP~M'i
вдаються
особи до
інколи
того,
му
магаЗИНі ,. щоб
товар
купити
підвищеного
попиту
в інШому . Тож необхідне подбати про впорядкуван· ня
продажу
ма
яєць,
зокре
з птахофабрик
ни
обов'язково
ПОВИННі
Голова
голева
КО!\lітету
Р.
'1.
поставила
з
питання
Ради .
Це
підтвердила Ради яка
fiедливому
що в селі ведеться пільгових катеГОРіЙ
ваРіВ.
в
TRf<,
селах
Ка·
лита , Семиполки, Гого лів , ЛіТКИ, ТребухІв , За· ВОРИЧі ДіЛЬНИЧНі коопе ративНl
комітети
найактивНlшу
беруть
участь
у
лення,
ється ного
яке
Т.
Лого
В.
Ре
повідомила .
оБЛіК насе·
задовольня ·
товарами попиту
і
підвище
лише
через
сільську Раду. Про неоБХіДНіСТЬ
спра·
ведливого
тона·
РОЗПОдІЛу
на
цьому.
семІнарі
ків .
СлІд
. із
семожна
Підкреслив
вІн. обходити медпрацівників,
вчитеЛів, пайови,
проводити
при·
людне приймання това рів за участю КGопера ТИВНИХ
люди ний
комітетів ,
бачили . товар
щоб
що одержа· ПРИЛЮДНО і
розподіляється.
Ця думка прозвучала і у виступі Ю. О . Петрова із села Русанова, де зав маги
ють
не
завжди
члеНіВ
запрошу ·
кооперативних
комітеТів бути присуТНІми час
приймання
рів. Причина одна їм не вигідно .
про
погодженість дій коопера· тивних комітетів 'і робо· чих комісій та сІльської
шетняк .
розподілі то
Го·
СоБОЛівська
говорив
при
під
лівської
спра
во
маркіруватися.
виконкому
роль у
що
СКУПОВУЮТЬ яйця в одно·
голова
~росла їх
бу
при продажу товарів під заготівлю СіЛЬГОСППРОДУК· .
дІЯЛЬНість нооператив · них комlтеті!! району по мітно активізувалась .
-
комі ·
рІв
і П . Д. Гончарук ла Заворич. Не
Багато зується
товарів через
това
це'
-
реалі
виїзні
ав
толавки. Така форма тор· гlвлl в цілому добре себе зарекомендувала. Але про
графіки роботи автолавон слід повідомляти вироб· ничників заздалегіДь. То· . Ді менше буде нарІкань
на її роботу. сільвиконкому
хова
В.
значив,
С. що
автолавки
чатись
Це
в
А с.
голова Требу
Прудкий ножний
за
виїзд
повинен
відмі
сІльській
РаДі.
необхІдно
для
т()го .
щоб повнІше задоволь няти потреби сельчан і щоб т,овар не ' повертався до універмагу. Flого Пlk тримав
Г. ла
у
цьому
питанні
і
М. Паламарчук Із се ПогреБІв . Таким чином , семІнар
громадсьних них
кооператив·
контролюючих
Нізацій
орга ·
поставив
перед
райспоживспілкою
вимогу
чіткіше РОЗПОДіЛЯТИ на явн і товари , що реаЛіЗу·
ються печити
населенню, забез· виїзну торгівлЮ
автолавок
фіком,
суворо
подбати
за
гра·
про
со
Ц;іальний розподіл това рів за кІлькістю людей у селі.
Про ня
роль
ревІзійНих
сеМінарі
та
завдан-
номlсій
розповів
ревіз.іЙної
на
голова
ном1Сії
рай
споживсПілни Я. Є.
Тер·
ШівськиЙ.
Харантерно .
що на
се ·
Мінаuі не було байду ЖИх . Всі його учасники заЦікавлено про
те,
як
вольНИти ського
вели
мову
краще
задо·
потреби
сіль·
населення
МІНІСТРІВ УРСР,
в
това
рах ПІдВищеного попиту.
Н. ФЕДОРЕНКО.
ЕнеРІОдар. Протяroм кількох ІОднн БJlИЗЬКО 300
зько тисячі тоин відходіВ на добу. Бонн ВВDадають иа EHeproAap та ОКОJlИці
спарантаltlи і плакатаltlи: .Ні атомним монст
кислотними
жителів НIКОПOnIl з тран
рамІ»,
.Ми хочемо
жи
тн!», .дайте дітям ltIай бутиє» та іншими закли ками пІкетували Запорі зьку АЕС, катеІОРВЧНО ви мarаючи закрнтн станцію, перевести Запорізь к у ДРЕС на екологічно чнс· тіше паливо. Чому?
Два енергетичних гігаи
ти Запорізькі АЕС і ДРЕС бmlзьКі сусіди. ТiJJьки Запорізька ДР ЕС викндає в атмОСферу бmI'
дощамн,
.спров~ованимн»,
як
вважається, тепJlОВНМИ вн
парамн атомно! стаJЩії. І жителі Нікополя, які проживають
иа
протмеж
ному (на відстанІ 10 шо.. метрів) березі Каховсько го
водосховища,
мають,
на ЖaJJЬ, після ЧорноБJf ля ие тiJJьки потенціan; ні підстави боятися за здоров'я і життя своіх ді
тей І БJlНЗЬКИХ.
Фото
Б,
ДвориоrO. '
( УКРІНФОРМ)
2
•
стор.
липня
6
«Н О В Е
р.
1990
Ж И ТТ Я»
===
ІО7
.N'g
•
(801-6)
--
~. -- - *' -. -----
Письменник -гість школярів У Зазим'ннській серед · нІй школІ відбулася довго· ждана
зустріч
:1
нласників
старшо
вІдомим
ук · письменником.
раїнським народним
{)
депута т
м
СРСР , депутатом Вер. ХОВНОї Ради УРСР Воло· димиром Олександрови· чем Яворівським . авто ром
Останнім часом культосвіТНі заклади міста і райоиу в своїй роботі велику у,агу приділяють пропагаиді теоретичної спадщини Леиіиа, ' творів
про нього. Сьогодні про це цій
добірка інформа
-
«Кииголюба» .
твору
про
дію в Чорнобилі
траге ·
(' Марія
:!
полином В кінці столІття>>: Зустріч ця проходила на передодні четвертої річнlt · ці аварії на ЧАЕС. Володимир Олександро· вич
дуже
схвилював
нас
своєю розповіддю про Чор нобиль. Письменник розпо· вів, що тему чеРНОбиль· ської
трагедії
продовжити
він
в
планує
наступному
романІ.
Володимир
ІлЛІч
лl,гентною людиною. сяг прочитаної І
Об
ВИВЧОООї
ним лІтератури
вражає.
І
не так кlЛЬRіСТЮ, як різ нобічністю, неосяжною широтою
тематики.
ВО.'10ДИМИР ІллІч змоло ду привчив себе бути в курсі
книж,ювих
новинок
ЙОГО листи до рідних на сичені просьба ми вислати книги. Читацьf<і Інтереси визначались
перш
за
все
напрямом його багатогранноУ політичної .діяльностІ, творчою розробкою марк сизму,
У
ЛеНіН
-
був юристом за освітою. політином за способом ми слення І дій. метою й уст ремліннями. МaJpJOCистом за свІтоглядом. світовід чуттям. нультурною. інте-
насущними
питан
його
хqдяться
цевих
біблІотецІ
зна
матеріали
мІс
партІйних
органІза
цій, праці діячів Номуні стичної партії і Радянсь кої держави. матеріали Номінтерну, протоколи і стенограми його перших чотирьох
К
конгресІв,
ЦетКііІ,
Б.
кннги
Нуна,
У.
Відомо,
як
глибоко
гранично
нонкрет
ВІн завжди
добре
знав, уявляв .. що самейо му необхІдно' прочитати.
Це була органІчна потре ба полІтичного дІяча, бор ця, вождя :партії нового типу, керівника ~ершої в світі
соцІалІстичної
дер-
жави бути .завжди на би стринІ життя,. в його гу щІ, краще знати обста новку,
вчасно
й
правиль
но її оцІнити, зробит'и віД повІднІ висновки. І книга часто йому допомarала.
У кремлівськІй . бібЛІО теці В. І. ЛенІна є лІте ратура з хІмії, фІзики, медицини,
математики
-
наук, здавалось би, дале ких вІд полІтики, ' злобо-
деинихпитань революцій ного руху . в РосіІ. Але ЛенІн не <,ув би Леніним, якби ' все, що бачив,' чув. читав,
. ти
не вмів
би стави
на службу революції.
Особиста бібліотека Во лодимира ІллІча в Крем лІ складається н.іби· з двох частин. У робочому кабінеті зберіталися ;най рІзноманітнІші видання довідники, словники, ат ласи,
газети,
книги
ВСЬОГО близько двох
ти
СЯЧ, всІ вони підІбрані за складеним самим Леніним списком.
Друга,
ооновна
частина книг. мІстилася в
спецІальній ловно
К
кlмнатJ.
представленІ
Маркса
і
Ф.
Тут
npацl
Енгель
са нІмецькою, фрапщузь кою. англІйською й Інши ми мовами. Читав їх він
в ОРНГінаЛI.
ЛенІн систематично збирав видання докумен
TtB І матерІалІв з Історії Комунlстич'НОї
партІї.
лі·
мося,
Барбон.
Було
в
I1ре·
письмен
поетів.
:1аВДЯКJl
і
яким
таких
житті
переконує
-
що слово
це
бо ~устрічі :1
ротьба.
людини.
сміливого
і
вІв:
втомного
борця
СПРi:l·
Письменник І
на це відпо
(,Говорити правду». як добре. думали всі
Від
В. О. Яворівським в У'Інів залишився
образ
ведлнвість.
щирої
аа
не
Шl\олярі
1
Звучать
і
всебічно знав ЛенІн фіJіQQофіЮ. Він вивчав працІ Платона, Т. Мора,
Гегеля, ших,
Фейєрбаха та
стежив
за
ф.ілософсы\юю рою,
літерату
критично
викривав
ін
сучасною
вивчав
1
l,цеаЛіСТhв
її.
ре
акцІонерів.
Інтерес ЛенІна дО К1НИ ний.
Наталія
~li:1ЄMO
сучасних
серед них і таке: « Що ро бити нам, майбутнім жін кам , щоб не повторити до лю нещасної МаРії?».
цтва.
Це так само стосується
ги був
ників
но представлена літерату ра з радянського будJвни
й інших галузей знань Історії, статистики «<дуже люблю статистику». так говорив Ленін після
революційної
ЩU
красних
дя-
КУВаЛИ
щО
за
ЮШI'У.
~найшов
'!а
час
П'
для
стрічі. за те. що сміливu виступає на сторінках пре
Сlt.
по
діо.
телебаченню
говорить
аваРіЮ щастя
на у
й
ра
правду
про
ЧАЕС.
зичили
боротьбі
н
lІаIJІНХ
;~y.
аа прав·
ду . Нагадуватиме про ау стРі'! а письменником й автограф. аi:lлишений НИ:l<I на книгах . .-\ ще - пам'ять
серцнх .
В.
ФІЛОНЕНКО,
В'Іителька російсьt<ої ~1<~ ВI1
і літераТУРІ!.
На В. О.
фото: письменник Яворівський й учні
Володимир Щиголь та Те тяна
3азуля
Під
час
зу
стрічІ в школІ .
Фото В. ТНМQшенка .
Фостера та інших. ШИР0-
прак
нями тики.
ми.
З цікавими запитаннями до В. Яворівського звер нулися Вікторія Прима,
революції),
наук. Так,
природничих
військової у
f'lIрави.
цьому розділі
ліотеkи
-
ліція
постійне
біб
авtти І зведен
\lЯ, працІ Ф . Мерінга «Мі І
війСЬКО»,
військових діячів М. Фрун~ зе, М. Тухачевського, лі тература про збройні сили капіталістичних країн.
ЛенІн любив, зна,в і цІ нував художню
-
ру
На . прохання члеНів лі
І
ру,
всіх
народних
поезії,
творчості
фолькло
трудящих
жанрах,
У
цікавився
новинами радянської літе ратури.
Нниги були незмінними
супутниками в життІ Іл ліча. :Йому довел(\ся жи ти більш як в 200 містах \ населених пунктах в Ро сії і за кордоном . І всю ди він знаходив час і мо
жливість працювати в бі блІотеках. його вІдзнача ла
висока
тання,
яка
культура
чи
проявлялася
перш за все в
постійній
бібліограФічНій ті.
озброєнос_
як
величезну силу, знань,
вечір
присвячено РОСІйському романсу. А допомогли
М. Яховлєва С. Сігоштан.
провести
вечір
ентузІасти.
спраВЖНі
люди.
закоха
ні в музину, - лікар М. А. Сlроштан, Інженер С. М. Дудников. медпра.Цівник Світлана СірОштан. художник-оформлювач Тетяна Тарасова.
Звичайно,
згадати
про
всі романси за один ве чІр неможливо, але веду
чий і акомпанІатор
Сіроштан
так
М.
А.
побудував
свою
розповІДь,
сутні жит!{
мали змогу просте історію розвитку
російського прослухати
що
при-
романсу кращі
з
і
них .
який
СИ
живе років.
цИХ
С.
М.
ри.
уже майже Це «Елегія»
років
У цьому роцІ бlбЛіоте'
Юf Броварщини траднцlйlПlМИ . пропarанди
В.
І.
поряд з формаМJi
книги
ЛенІна
про
використо
вують і иові, иеЗВИЧні для читачів.
Так.
Калитянська
та
СеМИПОЛКівська бlб,ліотеки провели бліц-вІкторину:
«Чи зиаєш ти
Леиіиа?».
Гоголівська разом зі ШКіJIЬНОЮ бібЛіотекою коикурс
на
краще
читаи
ия вІршів «Завжди живи мІж нами, великий наш
Ілліч».
Семнполкlвська.
дни
rlOHyeMO прочитати збірник «Ленин и книга» ,
терату,ру про Програму й Статут паРТІІ. найважли вІшу партН!lНу пресу, про
М. ДИЧАКІВСЬКА, директор Броварської
токоли І стенографІчнІ ~в1ти всІх з'їздів партії .
централізованої течноУ СИС'l'еми .
бlблlо
« Го
моя
звезда».
прошли».
А
Те-
тяна Тарасова проспівала романси «Тени МИllувше го». «Что ЗТО сердце» . І. авичаЙIІО майстерно
ж,
прозвучав виконаний
С. М. Дудниковим ро· манс ft . Чайковського «Средь ШУ!l1НОГО бала».
Не
\Jабули
й
романси
циганського стилю. На вечорі прозвучали « Не надо ничего» і (, Ночь
светла». Віддали не й ПОбутовому
належ росі й-
Мокрецька,
. бібліотеки
Заворицька підготували лі
-
тературно
публіцистич
lПІй портрет це
завжди,
«Ленін сьогодні.
зав
тра,), Требухівська сіль ська БІБЛіотека бібліо графічиий огляд лІтера тури
по
мистецтву
«Ле
нін в образотворчому
ми
стецтві».
Майже системи
всі
книгозбірні
разом
зі
v люблені .
Запам' ятаються присутнім « Две РОЗЬ1» А. Вертинського і « Гроз дья акаЦИ!і» В. Баснера. які проспівала С. Сфо штан .
Романси пишуть і сьо годні.
й
мали
:\могу
учасники вечора почути їх.
Звичайно, повісти
важко
той
неавичайний
вечір.
романси.
звучали
які
про на
ньому. Іх' треба слухати. Тож спасибі організаторам
Tal\~'
He'lopa.
Гlкі
надали
• 'ІюжливіСТь. С.
КОРОСТОВА,
завідуюча ліотекою.
\lіською
біб
ших
школярів
«З
у
бий
ЛеНіН!.».
час,
ються
огляди' дань
Лені-
ня
та
ми».
успіхом
1
лю
та Ве
читачів
періодичlПlХ
ви
«Ленін відомий і ие- і
відомий».
B"~~.
ли участь всі бібЛіотеvw працівники ЦБС. Про
поліпшения
лектуваиня йону
комп
біблІотек
говорнли
викорнстання
Л
В.
.
єдиного
Кошелєва,
цього ж
вІд·
для всіх бібліотечиих пра~ Ll.івників плати
на
питання
МОЛЯВКО,
завідуюча меТОДИК0-біб ліографічним відді лом Броварської ЦБС.
перед
періодичних
видаиь
рік. Якщо читачі
1991
центра.'ІЬНОЇ і міської біб· ліотек мають
цьому
р{)ці
НОВНМІІ
виданнцми
планеТЬI»,
кий
«Век
дие», то
«Даугава»,
патриотичес
-
« вопросы
журнал»,
ИСТОРІПІ» ,
«Наше
«Америка»
насле та інші,
сільські не пропонують
своїм чнтачам
такого ш~
рокого вибору
перІодики
вони
передплатити не
мають
їх
коштів.
Хочеться сподіватися,
Гарний
раЙВIІКОНКОМ
О.
•
що
допоможе
сільським бібліотекам . буде
ПО·
дарунок!
Фото
,
змогу вже
користуваТИСJ.
ХХ И мир». «Волга». «3хо
Адже
•
ра
директор
ЦБС М. Ф . Дича.ківська, заступиик директора ЦБС по роботі з дітьми О. Л. Дітківська, завІдуюча від ділом' комплектування та обробки літератури А. Д. Зимовець, старший бібліо текар відділу зберігання
(<(<Военно Г.
книж,
кових фондів. У. иій
Було порушено болюче
КористуУ
комплектувCJН
використання
ОіБЛlотекар
«Наш
Княжицька Н9
~a ЩО
ділу Н. В. Марченко.
ликоднмерська N.! 2 біб ліотеки підготували чи тацьку конференціЮ «Ле
НіН,
проблемам
фонду
серцІ»,
зустріч столо~».
проходила В районній біб ліотеці, присвячена була
та
форм
ним
Остання «круглим
роз
словами про
шкіль
ними БІБліотеками орга· нізували літературні ди ТЯчі ранки для молод
нниr
Ишли роки. а po:VlaHcll аавжди були популярні і
1111111111111111111111111111111111111111111111111111111 liilllllllllllllllllllllllllll ••••• I. і І і .11.111111111
могутнього за
цію з цього питання, про
в lIJюна в
-
НОВИХ
pO:vJallcy.
ському
Відійшли від традиційних
ма
собу Ідеологічного впливу, освіти і виховання мас, засобу революцІйного ПР.ретвореНRЯ суспIЛЬС'ІІв.а. А хто бажає одержати більш детальну інформа
у виконанні Два роман
:~удников
гор.!.
<,Те
що РО:1·
романсом.
-- - - - - - - - -- - -
ючи на увазі її роль дже рела
не дивно.
почався
200
В . І ..ценін цінував кни гу
Тому й
все
димир Ілліч проявляв щи джерел
ві
літерату
вітчизняну
до
музичної
тальні міської бібліотеки чергове заСідання було
світню. Це твори Пушкі на, Гоголя, ЧернишetВCь кого, Некрасова, Блока, Брюсова та Інших. Воло рий Інтерес
-
тературно
Більше
романси
МІлька.
-Завідуючі
Княжицькою
та Требухівською бібліоте ками
Г.
М.
Дідусь
П.
окремі
М. Олійиик
та
RИСЛОВИЛИ
побажання
щодо
кращого і швидшого зад't волення запнтів читачів.
Бібліотекар Н. ченко
виступила
В . Мар з
довід
ковою інформацією.
М.
ВАСИЛЬЧУк.
сН О В Е
Ж И ТТ Я»
•
липня
6
р.
1990
СRіЛЬR.И RomrrYG земля? Перебудова:
практичні
;•• _________________ ... _.....
справи
номпенсаЦіЙ за угІддя залежить ному від якості то
тут
Незвично звучнть цезаПИ'l'8ННIІ,AJJе жнття його ставить, і . ие рахув8ТНСЯ з цим не можна.
пснсаційНі нормативи бу де пі дв ищено . Передбача ється. їх розміри досяг нуть сум. які неоБХіДНО
іНШj
жімо.
за
«БеЗКОШТОВНіСТЬ»,·8 отже, m'lllЙністЬ, землІ до po.ro коштувала суспІльству. ВреЗУJlЬтаті нІчим не стримувано) забудовн; .непро~ум.щоУ MeJI!Opaції, нехтування ~тнерозlйнИМн заходами втраче часом назавждн,
вкласти
в усякому разі зупннитн злоЧинне ....нщцення най
більшого народного " ск/:!;рбу. Що 2к з ЦJ>Qro при воду думають спецlaJIiсти? Нач8JIЬRИК Лlравлін ня. землекористу.ання ДержФ'РОПРОМУ УРСР В. М . ' МОСКАЛЕНКО розповідає:
illl'l'Pl'CII \
цьому
випадну
.
І те.
:Іа
I'~KTi1P
угідь! За ріЛЛЮ платили трохи більше, але все од
ста,ВИЛІІСЬ
нерідно н ад усе :~
карбованці!!
що
сілhсhкогосподарсы гоo
но
компенсаЦії
ці
цей же час існували. приклаД, у Молдавії
мало
кого хвилювало.
Та
РРФСР. З іншого боку у
це
не
до
невигіДному
іІ
днвно.
останнього
. сації
за
адже
часу
через яКі
відчуження
колгоспам. до
перешкод
земель.
бул!!
на
ОІіlllНОI'О
Укра
тнм.
які
цтва
в
на Ч(f
Т ІІ!'Я ' І
пра!!леннн
що
стваМI1
Під
доведеться
пла ·
КОIIJТІ1
йтимуть
на
КОНТУРНО
меліора тивн()ї системи. КУJIl,тнва ці ю. гноєсхонищ
ре
будів,ниItТв() нпцо
ПО,:jібний <.економіЧЮIЙ аахист» п е Рt'дба чаЄТhСН і
ни
становища
землі
впровадження
могло
для
вироБНIІ"
ТИТІІ тут у 2 2 .5 раза більше . ніж на інших те· риторіях. Сплачені ві;IОМ '
Практично без
ві домс тво
;ЩIЯНКН
приємству
становищІ
ЗрозуміЛО.
\lалі
:Ю
когосподарського
побудувати екологічно шкідливий об'єкт в густо населеному районі . а то Й у са:,;lOМУ місті.
сплачувал!!
cepeJjHhO,\i.\
н
сільсько продукції
відомства
їні
були міста.
КО~lПен-
втрати
господарсьної
поступалися
що за ВИ_'lучення з сільсь
знач но
вироБНlІцтва ІІіі.( ПРОМІІС _10В1 забудовн внлучалися часом найкращі угіддн,
одержання
цієї ж кількості продук ції на іншій ділянці. Роз .'V!іри компенсації на Ук раїні збільшаться приб лизно у 3 . .') раза . Особ ливі коефіці€нти вводять ся для ПРИ\1іських ЗОН. Для Ниєва - - 2.5. для Харкова. Одеси , Дніпро· neTpOBCI,Ka, Донецька і ЛЬВ()!Jd . 2. Це означає.
мільйони reктарl.В · РОД!ОЧRХ
груПТіjl , в тому числі ~орJlоземі.. Иовезakoно давство про землю ' повинио внправитнстановвщє,
j 'd.1Y:\PH i
для
1І1();I() ~;iCT
К()М ·
}Jкщо
. РО:Нlір
ста ,
сільгосп в ОСНОВ земель, в
силу
на
Ска
вІдзначити ,
Ділянну, в
яка
центрі
Підприємству
деться
більше,
ніж за
розташована
Ношти
фермер ше
мі
ту,
розпорядження
зобов'язаний
яка
безкоштовно. не
місцевих
скусіях,
ні.
які
ди-
точаться
ни
Так .
не
є
власником
лі.
Земля,
як
тимуть
схвалює .
в
почуття
того,
хто,
не
муть такі умови, як не обмеженість у строках
не
і.
Наш
оренди. можливІсть пере давати орендовану ДіЛЯН
ку у спадщину Т{)що. Пи
у
що
назріЛО,
але
надто складне
воно за
і болюче,
щоб вирішувати його По
звичай
но, розміри ціЄї платні залежатимуть від якості землі. відстані від КОМУ Ніющіif та багатьох іНШИ Х ЧflННl-!кін _ ЧІ-! б~·д .. ІІР Неі'
квапливо .
Бесіду вІв М . ЦІВІРКО, УКРІНФОРМ.
ІЮР
7
знаходиться
по
ву
лнці був
Марії Лагуиової, заселений ще в 1967 році. Лого меш канцІ благоустроїли прибудинковутернто Рію, облаАнали днтя чий майдаН'ІИК, дили дерева, влаштували
поса кущі,
газони
з
квІтами.
Через
тання про землю, без.умо вно ,
будинок.м
житлово - будІвельного кооперативу .Маяк»,
на зем
Очеви,
раніше.
аЛе
землею
ділянок
нуля.
виплекати
господаря
зем
колгоспу. а у сільської Ради . Фермер платитиме місцевій владі за користу
вання
з
власність
Але
орендува-
зе млю ,
починають
своїх
власника розумінні
і
орендарі.
садо
АОКИ ТЕРПІТИ СВАВОЛЮ?
лю окремих осіб або груп
й фермери . ВОНИ. як і ни
HilllHi
на
будучи 'влаСИИRОМ землі, працює на ній, все-та-ки можна. Цьому сприяти
належить державі. дно. не будуть ми у повному
яких
громадськіСть ие
АДЖе колгосп юридич
но
члени
освоєння
Hcf
в
чому
Л}JИНЦJПIИ
поширюються
практично
власності
ТО
ві й городницькі товарист ва,
ключове
Ось
«фермеРСЬКі»
в
ні такий порядок встанов лено в Києві.
П I1тання
Ж .до
користуватимуться
Рад і йтимуть на благо устрій. Уперше на Украї
зе-vrлю
Що
сІль
(8016)
•
ли
користування
ними
околиці .
надходитимуть
також
платити
ярів та інших . невгідь,
:J нач!Но
на
за
Слід ЩО
госпугіддями .
дове
платити
місцях.
І01
8Nt
Лист до редаІІції
туроплата, чи грошові від рахування вирішувати меться, скоріlIJе за все,
чинники.
вступають
дещо
знаходиться
но,
стор.
3
деякий
навпроти
ДИJIИ
нього
'Іас
спору
бу ДlUIок
.м
9
тресту «Промтехмон таж». Здається, що це Цілком закономІрно. Але замість впорядку вання прилегло! тери. торіі бу ли ЗНJПЦеиt де рева,
якІ
вали.
ми
вис.,цжу-
на
днтячому
майданчику розмістили бетонЦІ плити. неза Багатога Jlузеве
підприємство ,
яким
є
райпобуткомбіиат, третій рік працює в умовах повного госпрозрахунку і само фІнансування . Не м,н"мо заборгованості
у держбюджет. заробіток працюючим виплачується своєчасно. План по надан ню
послуг
н
цІлому
внконується .
рішення і
що
ЙОГО
нроблем .
для
шляхи
до
ви
відтворення
розширення
виробни
необхідні
при
бутки ПРf' рентабельності виробництва не нижче 12 -- І:) процентів. НаЙПОПУЛЯРllішою галу ззю в службі нобуту є індпошив і ремонт одягу. ПИ ТО -vra вага в за гальному обсязі якого скла дає 25 нроцеllтів. PiH~HЬ рентабельності галу з і r- 2 - 7 процентів , Це означає. що річний прибуток від неї не неревищує
тисяч
30
lіарбоваllців .
Причиною КРИТИЧ
ного станоннща є не:JбалансонаНіСТЬ МіЖ тру домісткістю. ціllами і оплатою праці .
ДЛЯ ВИХОДУ іа такого становища lІеобхід110 pi ~HiO :збіЛhШIIТl1 Ilродуктивність пра ці. зниаИВ.IIIИ 111>11 І\ЬЩІУ :!а тратн В різних галузях.
Однак
в У:';lOвах масового
одягу прн технології.
індпошиву
існуючих цінах . обладнанні. системі оплати праці це не
можливо. Де ж внхід? Думаю, в переве денні ательє у висонороарядні швейні підрозділи, нідвищеllНЯ цін за послуги
до 70 процентів. збільшення випуску ви робів за рахунок правильної організації праці , впровадження нової технології ви нористання потрібних текстильних мате ріалів. Але. як показує практика , жодне підвищення ціll ще не приводило до під вищення добробуту і збільшення номен клатури т оварів. швидше навпаки .
Отже .
треба йти лише по шляху ~Jбільшення ви пуску товарів швейної групи за рахунок в.иготовлення IIРОДУКції масовими пар ТІЯ М И . ну а hЛlЄНТИ з особливо вищука ним!!
смаками
зможуть
задовольнити
сво ї запити в ательє вищих роарядів.
ДаЛі ж IІрацюватн за старими принци па~IИ !Іе можн~ . Чиєюсь волею коопера. тивнии рух :! ИОІ'О незбагненним ціIJОут в?ренням поставлений у ;значно вигід
НІше
становище. ~ Ніж. держаВНі
Є~CTBa.
Тому
наикваЛlФllіОваніШі
ВІД. на.с можут ь
lІітн 'І'у JlИ.
де
кації, в якій йшлося про в старій частині міста і
цим
самим
пом ' якш~нн я
позбавл е н о
людей можливості помитися. Та це рі шення прийнято через ряд об'ЄJ\ТИВНИХ причин. Підприємство збиткове. Ноли б вартість квитка була навіть не 25. а 50
ш~'каr
в експлуатаl(iю
муть
раз на тиждень
скористатисн
уск
ШЛЯХІІ
її
(І1а
вн·
оздо
на
місці ста
ветерани
ні
на
ЖИТЛОВИЙ
боЙЩ!Рну.
дороги,
диться
ТlіМ.
стllUI
що
всього
метрах
змо- .
послугами
автом061ліВ.
ТаЮfМ ЧIUIОМ дЛЯ на ших дітей заJПOПВJlась JВlше про!жджа '!8ІСтн
Тан. при BBl"
спортивно'
hОМlIлексу
жавlПІх
. збудували
хто молодший. доведетьсн ї здити ,,\0 лаз
від
знахо
в
тести
зовиtшьоі
будинку.
По цій дорозі весь
масив
час;:
У доперебудовні чаСI1. коли в шані бу ла «пок азуха». нобудували у Налиті .
дії
Іде
транспорт,
. влаштовують
во
сто
ЯНЮf в денний і И'чний
«турбуючись» про людину праці. сауну з басейном . установили імпортне , доро
час,
тут
ють,
МllЮТЬ,
ге, ВИСОКОПРОДУКТlІнне обладнання для хімчистки одягу. І що ж? У сауну, ноли
ють пальним сво} ма ШНЮt, отруюють повіт
вона була ще НОВОЮ.
ря,
приходило
ІО
- 15
тужності.
Крім
того.
технологічні
обумовлюють її
експлуатацію
реЖl1\'lі
асортимент)
Зараз
віНІІІОМу
приilннте
дасть
рішення :
встановити
відповідну
Калити
(леГКIІЙ
віддачу.
одержуватиме
об:I: " lнання
там.
;!е
ноно
Населення
ці
послуги ,
ж
але
ЦlЄНТ жити
щоб ВИЗІІачити
використання _траНСIl()РТу <. холості» р е йси .
вивши
під
.верств
загрозу
населення.
існування
труби
ленням.
не
вирішені
ційного
технічної
ному
становищі
ЦІально
і
ще
незахищені
директор
в
гіршому
категорії
В. районного
-
ГЛУШКО. комбінат\'
lюfiутового ОБС ' lуговування Від редакції:
со
населення.
«Бровари»
ведені
'Ша н овні
f
r.ослуг.
вати»
міркування
цю
просимо
пОТРібну надсилати
про
всім в
те.
яl(
Під
нам
управління
службу. район
ного комбінату побутового обслугову вання на адресу: вул. 50-РіЧЧЯ ВЛНСМ. 7 та в редакцію газети <.Нове жи},тя»,
таким
заголов
ком у міСЬКР8Йгазеті «Нове життя» 24 квіт ня ц.
р. була надруко
вана кореспонденція про те, що сантехнік Ф.
Ф.
Кот,
зверну лася
міста г. своєчасно вав
до
якого
жителька
ДаlUlленко, не лІквіду
витікання
води
.11111111111111111.11" ••
А
пІд
вікнами
7 і .Nt 7 -а
за
Дуже
з
в
В. В.
Кор
що
на
листі фактн
лІк
Ф.
ого
JJ"'UeHO попередження, ItU1'O такоЖ позбавле но вннагороди у квІт ні 1990 року.
.. "І ••••
сподобалась
орендарям
І
власннкам
~
роботн .
нарІзати
подрlбннтн
ливІсть
А
350
можна
замlннти
кІлограмІв
півтонни
зелеиоі
перетворити
агрега
змолоти иа курудзІ'.
иьому
будь-ике
маси.
І
в
зерио.
дли
сІна ,
І
за
соломн.
мlиlатюрний
аж
до
прилеглlй
.м
чі
€
знаки
для
ліквlдуватн машнн
на
автО
засобів,
стоянку дитячому
майданчику
та облад
нати його irpoвим ком плексом,
ВJlВЄЗТИ
тейнери
сміттєзбlрни
кон
.N9 7.
ж
мож
млин
передусІм заборонЯJO
транспортlUIХ
О.
КРАВЧ~'К,
І. Л.
ІВАНОВА, ПОГРІБНА,
год .... у
або
до
терито·
7
Вважаємо встан~,нти
особистих
худобн
на
РіІ.
внготовлена МогиЗавдяки змІниому
приставку
коренеплодІв
на
'ннку
робочому обладнанню нею можна стругати дошки , ПМ лити дрова , заготовлtlти бруски; виконуватн lишl стол_р- _ ні
вимагають
ка з-під вікон буднику
•
ПИЛЯЄ 1... меле
господарств нова побуто_а технІка , льовським заводом еСтроммашина»;
а
рядку
Ф.
прави
Все це викликає за конне обурения всіХ мешканцІв нашого бу ДИнку . Тож вони не тІльки уклінно про сять,
слюсарю-сантех
Коту
розташу вІдповІдає
ведення належного ' по
несвоєчасну
ленко
його не
елементарним
вІдацію несправностей у водопроводі кварти-' ронаймача Г. ДаlUl ніку
і
ваlUlJl
лам санітаріі.
місце.
За
будинків
об'єднання
тече"
мали
корнстуються
експлуа т а
'.""'llIoll'."'•• 'II.'.II.111ІІІ' Н
Струже,
)варчани!' <,виЛіку
труба
"А
.
Ваші пропозиції. lюбажаНflft .JAo поліп шення роботи, режи:wу ЗCl~.Jjадів сфери
групи.
. ника
інженер
сун підтвердив,
висновок: .
питання
її кухнІ.
-
житлово
багаточи
і технологічної -бази. Внаслідок цих не доробок державні Ilідприємства побуто вого обслуговування опиниЛися у скрут
на
Головний
поста
но 'в належний стан прейскурантне господарство. не збалансоване матеріаль но - технічне забезпечення з держзамов
BCTaHOBJJeHO інвалІда APytoї
.м 9, .м 9-а та ряд жи телІв з Інших будннкlв. ЗвІсно, стан смlттєзбlр-
Фото о. Мілька.
сельного колективу з його проблемами --- економічними і соціальними.
Напрошується однозначний
гараж
мешканцІ
пейзаж.
обме
система побутового обслуговування зов сім не була підготовлена до роботи у нових економічних умовах , не приведе
. дваА~ЯТИР'чIUlХ
якими
Сlльськніі
Не дивно, що в цій лихоманці. гонит ві за прибутками витісняються інтереси населення на задній план. Адміністрація не може ВЗЯТи на себе захист інтересів незахищених
два
вказівкою тlєі ж Ря бової розмістнли кон тейиери для сміття,
коефі·
і
ие
дерева,
будинкІв .м
через комплексно - приймальний пункт (КПП). І тут знову Ilроблема . Для чіт кої роботи КПП н еобх іilне відлагоджене автомобільне сполучення. U~o ж \111 \lає МО? Підприємство укомплектоване в'я титонною технікою. Наші ж максималь ні ваllтажі - 200 кілограмів. Не треба
бути ' економістом,
створюють
За розпорядженням керуючоі будинком .м 9 тов. Р. Я. Рябової в травнІ цього року тут було сПИnяно
.
демонтувати' і
ремонту заправля
шоходів.
пара·
метри цього обладнання
чим
же
безпеку для дІтей і пі
чоловік, протягом l(іЛькох років високо продуктивне обладнання хіМЧИСТЮ1/ВИКО' ристовувалося на 20 процентів своєї по
каДРІ!
те , що закрито
передрннкових
влаштували сто приватних І дер-
янку
становища "
рішення наЗРіЛИХ пробле~І
ПРaLtюваПI
Хочу повернутися Й до газетної публі
свог()
ладнень адміністрація
підпри
ВИГІДНІше .
лазню
Для
конно
було б не нін СІІЛУ Та і навіщо іТI1 сві
погіршеннн
рої лазні)
ЯКИХ J ІОСИТЬ і ;\ОСИТЬ складні.
Відомо, цтва
РЯД
на
ровлювального
ЧИ ВСЕ МИМОЖЕМО? є
ДОМО
денні
•
Однак
КОllіЙОh. hомбі H<JT:,' утримувати лааню .
І
люпину й ку(ТАРС).
О. Та
іИшl,
підпнсів
будlUIКУ
ХАНІН
BChoro 59 мешканцІв
.Nt 7.
4
•
стор.
1990
липня
6
р.
СН О
Пlс1tя ' ав - чорнобильської трагедії минуло чотири роки. Чи мо'Ю'ть завідуючІ виробництвом їдалень і домаш ні 1'осподаркп знизити пильиість і зітхнути віль ніше? На ці та інші запитання кореспоидеитовl УКРІНФОРМ відповідає директор Науково-дос лідного іиституту гігієlOl харчу вания Міиістер ства охорони здоров'я УРСР, доктор медиЧ1lJlX наук, професор В. І. СМОЛЯР.
ність щодо харчування скінчилась. ми дізнались , що разом з м'ясом, молоком, овочамн в організм можуть потрапити радіонукліди, а тому прн оброб ці продуктів і прнготуванні їжі треба дотрнмува
тнсь спеціальних рекомендацій. Але, з дРугого боку, як довго додержуватнсь їх? Адже з моменту
у
-
1986
•
році нам ра
днли м'ясо відварюватн (після чого бульйон обов'язково внливатн), а яйця, навпакн, смажнтн, щоб у білок і жовток з шкарлупи
не
потрапнв
ра
діоактнвний стронцій. На скільки такі рекомендаці і актуальні сьогодні? Після аварії ІІа ЧАЕС тисячі ЛЮ.1еЙ пов· ністю відмовились від ба· гатьох продуктів. які ІЮ ста чають opгalli~MOBi віта · міни . а!'v:іJJОКИСЛОТВ та іllші цінні речовини. Це було докорінно
ULo
РОКIі
ПіСJ1Н
:,астережних крема
продавали маслята,
ряти
продукти
ком
IІривезених
:1 af:T(->
щодо
жорсткого
можуть
: \ахистити
і
ня
багаТl,ОХ
-
Ну,
[
('кIЛЬЮI
lІе
він,
бажати
як
-
багато
кра
lІаселен
lІенриєм
на
у Києві, Жито Чернігові. в на
«РАДЯНСЬКА
ВнаСJlідо" чорноБИ/lЬ· ської катастрофи )111 :\а бруднили lІе Тіnь"и УІ-(раї
би .
тканинах риби радіонукЛі дів накопичується набага
в яких
ДОПУСТИМИЙ рівень вміСТу радіонуклідів був переви щений у десять тисяч ра
то більше, ніж їх є У во
дІ.
зів.
Але
-
чому
«тихим
ие
можна
полюваиням,)
нноюсь мірою потерпів увесь світ РадіОНУI-(Лі,111
донів .
держаВIІИХ
РіЮІ.
:lЮРЯ.
Яl\і
в
:1111
І\УПУЄМО
нах.
вважаються
Ал е
І/ е будемо.
Але
перевірка
не
дає
на
результату
без
будь-яких
розкладають
ці ...
мага : \ІІ·
-
чистими.
І/аче стра·
краще
кла
свій товар прямо на ву ли Думаю,
в
таких
падках
слід докоряти
сім
ринковому
не
ству .
Тут
на
не
по~а Рад.
винні
органи
Справа
влади.
ця серйозна. повинна
полем
ви зов
началь
скоріш
місцеві
лась. НаIlРИКJlад. це~ію наші Чlісті ПРОДУКТІ! мі стять У 100 ра:\ів більше . lІіж до аварії. Зараз Ite вважається ці лко м прий· IІЯТНlII'vI. Адж е згідно :3 ТДР й()го мож е бути і :т аЧI/О бі л ьше. А КОJlИ Т()
не
вміщується .
перешкод
ус. ховаТI1 голову в lIiCOI\: кіЛЬt-;ість радіонуклідів у м · ясі. ЛJOлоці. фруnтах і овочах все ж підвищи
Tal\ .
скільки
все
прилавком.
вмісту
ПРОД)'I\ТI1.
.- -
не тільки через високу стелю ТДР_ Людн, яким заборонили торгувати за
З ТОЧКІІ : юр у тимчасов о· радіонуклідів
сумка,
ринках
океаll!l
ріНШI
І/а ДІІ
-
І-(ОР '
IlОвіТРЯIІНЙ басейн плаllе· ТІІ вже ІІі 1\0:111 не б у :tYTb таЮIМII . НІ\ ,10 ЧОРllобll:IН_ , lOПУСТllМОI' О
зокрема ,
Але
-
дозиметріВ ... не
ви,
,-
язок
учених
харчуваllИJl?
І
во
залишатись
зору
місь"их
Володимире Іваио вичу, у 1986 році спеціа лісти
не
рекомендували
збирати гриби в лісах Київської і ЖНТОМИРСЬКОї областей, які зазнали ра діоактивного забруднения. Що ви скажете про це сьогодні?
: \аС'граху
ваТIІ себе від Нl1падково стеЙ .. - Перефразуючн відо
.'
І'!ИЙ афоризм. можна ска зати: нічого немає постій
Пораджу
люватися
нішого, ніж тимчасові нор, ми, І все ж. Скількн ро ків нам ще ковтати зай внй стронцій І' цезІй?
в
незахоп
ними .
промислових
особливо
. реГіонах.
республіки. Гриби - сво єрідний індикатор екологі чного
стану
наВКОЛИІІІНhО·
надмій
часом
г.оспрозрахунок.
без
зате
будете
Відразу
смажИ
юшки.
ється.
у
грунті
-
сьогодні
все
ще
як
раджу
їх
тушкувати
жити,
ни
про
чи
по
зливаючи
А
що
рибу ,
є
наприклад,
хви
Робітникам .
ємства .
що їх
своїми
генними
Наш
антиканцеро властивостями.
інститут
рекомендації ленню
розробив по
виготов
і' застосуванню
J'/ких прбдукт.ів,
де
які
міс
тять радіопротектори . Але , на
жаль.
ЇХ
поки
ЩО
м . Бровари. вул. 50-РіЧЧЯ ВЛНСМ . 16. тел. 5-35-95.
БРОВАРСЬКИй
нізаціям чи окремим громадянам
Розмову
У
Д.
водоймах районів, які по-
вів
КИЯНСЬКИП.
ми (ескізами).
мовлення
«Ложкарі» Ка·
Фото ·С. Дегтяра.
Qpr- аН
Броварского
городского
го.ро.дКиев·
Рцактор А. ВОЛОШИН~НІ\О.
ДН И
-ан' г" ВLІХОДИТ с вь{хода:
8ТОрНИК,
------ -
lї апреля 1937 го.да.
ср"да.
пятница.
суббота.
штук . Виготовляються дета
100
Обробка
провадиться
та револьверних
20-200 на
мм, довжи
нових
токарних
верстатах з ЧПУ.
T~PMiH
виконання замовлення від двох тижнів і біль ше, в залежності від технічної складності
виробів.
Доставка
заготовок
транспортом
вивіз
деталей-
замоеника.
Відповіді на KOI'lKpeTHi
запитання
можна
отримати по телефонах: 5-43-05; 5-43-04 у т.т. Пасічника С. В., Сиротюка Г . Г., Кача новського В . Є.
Шановні товариші! Скористайтесь доброю
послугою.
Адміністрація.
В зв'язку з утворенням БУДІВЕЛЬНОГО КООПЕРАТИВУ НА БАЗІ БМУ-5 ТБО СКИІВОБЛБУД» на постійну роботу потрібні ро (не нижче бітники з таких спеціальностей
4
розряду): теслярі; бетонувальники; муляри;
монтажники
сталевих і залізобетонних'
конструкцій; машиністи копрової установки;
_ -
електрозварювальники;
наладчики будівельних машин;
економіст.
Звертатись на
Порошкова.
адресу:
м.
Бровари,
2 (на території БЗБК).
вул.
.
АДМІНІСТРАЦІЯ.
Педа.го.Гічниll колектив Велнко.димерс ько.ї оередньо.ї шко. JlИ ВИСЛОВЛЮЄ ЩИlре співчуття вчителям ШКОЛИ Дерій Ка
тер" .. і
МУС'і ївНі
сме(УГі
їх
та
Дерію
Ml3rгepi КОНДЕС
Григорію
MaplT
у
Мих"lІло.вичу
3 при
ІванІвни.
зв'язку зі смертю ІІо.го. ДРУЖ'У'К НАТАЛlУ ОЛЕКСІІВНИ.
АдМін·істрація, паlртіllка. Qр!1а.Н1із'зції . весь ко.лект~в
профспілкова і радіостанції N.
ко.мсомо.льська глибоко. су
3.
мують в зв'язку зі смертю персона.льн.оro пеосіооора. ве ~ра'НІЗ ПjдПРИЄМСТВ<І, учасника В-елнкої Вітчизняно.ї віllни, заслужеНІОГО зв'язківця СРСР ЯЦЕНКА Дениса Наумо.вича і 8ИСЛОРЛЮЮТЬ співчуття сІм'ї і близьким по.кіllного..
Колектив і.испєк,ції Держстрвху Б,роварськоro , раllо.ну висло.влює щире CJlіВЧуття працівниц і інспекції ОНИКІЄН ко Катерині ВаСІМіані з приводу смерті її матерІ .
• -~
-
лі у розмірах: діаметром ною від 20 до 800 мм .
СеМІЄНОВИЧУ
ли).
Советов народны x депутато.в украинском ЯЗЬL.kе).
ви.готов
Колектив Броварського ртп висло.влює гл ибоке співчуття ПlраЦIRНИКУ Щ/І;П'РИЕмства КРИ!В-ІЩЬКо.му Во.ло.димиру
JПIНівської середньої шко-
."hНЗНЬ ."
-
пускаюtь мало.
скажете
(Аисамбль
k u мм у нн о нческо.іі {ІЗРТИН УкраинЬІ.
КРАНОБУДIВНИй ЗА
ви
Заняття до душі.
«Н О6 (Ні
які успішно ОВОJJоділи прОфесіЄЮ
колектив надає направлення для вступу до
містять
•
ско.го н Рі' Нонного ск(ч'і ОГ.1 .н, тн. (Н'і
Середня заробітна плата
-- 206 нрб.
середніх або ВИЩИХ учбових закладів. Звертатися на адресу: 255020. Ниївська оБЛасть ,
воду
Ко мигет а
гуртожитком.
беруть активну участь У суспільному життІ підпри
належать
кориона морк крім пектинів, каротин. ДУЖе цін
ще
ний
двічі
виловлену
гово
кти. Дуже ва. В ній,
.
забезпечуються
працівників підприємства . робітників цих професій
сливи і яблука, інші фру
воду .
ви
«в'язальниця»,
Два дитячі садки повністю забезпечують потреби
радіопротектори. До
-
пектини,
сма
десять
Але
якІ їх виво
Правильніше
них,
тим,
попередньо
відварити лин.
перед
з
потрап
радіоиукліди .
-
досить інформації про ра діоактИ'Вне забруднення продуктів у цих місцях.
сила .
разом
оргаиізм
рити про особливі реч·ови
не
Тож дарами лісу треба користуватись обережно . ЯКЩО вЖе вам без білих грибів і ПlдбереЗ.НИКіВ не
в
дять?
знач
присвоюється 3-4
зменшу
ми говорили
ж є й такі,
но гірше від Ниївської і Житомирської . На жаль. у нас
або
при
кількіСТЬ
не
продукти,
ляють
радіонуклі
обстежені
Досі
якими
дІв виявленd у ВІнницькій, Ровенській і ЧернігІвській областях . які треба при знатись,
обробці
про
радіа
навари
рекомендую:
раДІонуклідів
ційне забруднення . Але раЙОНff з підвищеним вмі стом
не
такій
знаків, що про
по десять хви бульйон злити.
стої
областей
1ООО
Після закінчення навчання
придатну
розряд обраної спеціальності . Початок навчання з дня подачІ заяви. Всі робіТНИЦі, що обрали спеціальність «швачка»
поси
а Залишитесь
ВІІЛИ в ряді місць Прикар латти. Сьогодні в -'Іісах Ниївської і Житомирської
сигналізують
Тому моя
любителям
- .
ти
більш ян
Без
республіки.
здорові .
встановлено
виготовлену
Приймаються заготовки з сталі, бронзи, оlатуні, дюралюмінію. Мінімальна партій за
двІчі лин),
вия
~a
'
щоб аайнятиСЬ іншими районами, неоБХіДНі кош ти. Інститут з сіЧНЯ на ступного року переходиТЬ
ДіТИ з вудкою: рибу не одмінно вІдварити (краще
інші.
плата
лення деталей згідно з поданими креслення
рибу не лови».
губка,
заробітна
лlСЬКОМУ І НародицьКОМУ регіонах. Зараз дослІДжен
Не можна сказати дІО ДИНі «До. лІсу не ходи.
Р.
плюс
продукціЮ .
ВОД «СТРІЛА. надає корисну послугу орга
спеціальнОГО фінансуван ня справа з місця не зрушить. Тепер слово за МІністерством охорони
та
та
Протягом кіЛЬКОХ ро-
на
1990
100-'l1роцентної тарифної ставки 1-го розряду; за З-Й і 4-й міСЯЦІ 70-лроцентної тарифної ставки
слІдного іиституТУ гігієни
'ня тут завершуютьСЯ. Але
наче
останнім
Науково-до
кІв ми працювали У ПО
ЧЕРВНЯ
їх
як
такими білими плямами?
вбирають не тільки радіО нукліди , і й внрай шкід ливі для організму важкі метали. такі , скажімо , як А
Хто ж,
повинеи зайнятись
Хіба це не прямий обов'
. ..
свинець.
береЗі
воии сюди, на жаль, без
інmеfJв1ю
Гриби,
иа
дять рибалки. І приходять
телям Львівської, Чериl вецької чи Іваио-Фраикlв ської областей, віддалених вІд Чорнобиля иа багато сотень кІлометрІв?
....
ж
майже кожиого озерця си
займатись , иаприклад, жи
27
відбува
водоймищі.
порада
ну. Білор усі ю .і '1aCTIJH ~ Російської Федерації
знають
Це ,
ється зараз у Київському
-
lІе
навчання проводиться за 'l-й і 2-й місяці навчання
коли на КИЇВСЬКОМУ ринку
YKPAJНA»,
\Ііряй до верхньої ме жі Т ДР далеко. Тимчасо ВI1Й рівень. ЩО безрозмір
із спеціальностей: швачка, в'язальниця . Строк навчання 4-6 місяців. Плата за час
Те Ж, щО й про гри До неї слід ставитись
здоров ' я
селених пунктах . суміЖ· них з такою зоною?
ТРИКОТАЖНОГО ОБ'ЄДНАННЯ ОГОЛОШУЄ ПРИИОМ УЧНІВ НА 1990-1991 НАВЧАЛЬНИП РІК
з великою обережністю. у
Відомий
.Ni 107 (8016)
УО{GОВО-КУРСОВИИ КОМБІНАТ
випадок,
щого.
•
Ж И ТТ я.
БРОВАРСЬКОГО ВИРОБНИЧО-ТОРГОВЕЛЬНОГО
терпіли?
зали
ТИМЧАСОВІ НОРМИ?
радіі\
території.
приклад . мирі або
~a
шає
А
зараз
ПОСТІЙНО
приго
а як поводитись
решті
ВИНЯТ із
районів).
чому '?
:!О
ностей .
на
(за
знаємо,
Актуальне
ціЙного КОНТРОЛЮ І\і pel-(O' мендації і СЬОГОДllі ДОІ 1.0віД
переві
аварії
тування страв :\ м · яса. вживання яєць або . скажі· мо, обробки овочів . то в районах
перестали
середовища.
ми
ро~умних
:щхоДів.
порад
ннніш 'нього року . Однак і по сьогоднішній день ні чого не ~роблено. Я пере конаний : нові НОРМИ слід запроваджувати негайно. бо колишні дуже обтяж ливі для здоров·я. Розмір куйт е самі: на багатьох
БРУДНСНI1Х
неправильно
стосується
го
ринках
Таке самuобмежеНIІЯ IIlI' б і льш бе~,глу :ще чере: J . '10'
ТИРІІ
Міністерство охоро НИ здоров'я СРСР повин но було переглянути ТДР (зрозуміло. в бік їх даль шого посилення) в травні
Е
Оголошення
- ------ ----- -- ,- - ---_ ._ ----._ - -- - - ----_._---Уже через кілька тижнів після аварії иа Чор нобильській АЕС стало ясно: наша безтурбот
8
Заступник редактора В. ТУГ ЛУК.
АДРЕСА
РЕДАКЦIJ: 255020, Київська область, м. Бровари, аул. Київська, 154. реАакто.р. 4_03-76; з.ступннаа реАаато.ра, .IАдI.JIУ партlйно.го ЖНТТІ! - 4·04_61 ; 81АпосlдаJlЬНо.го. секрет.р.,· вlАдI",у сlJlЬСI>Ко.го rOCno..... pcT.. 4-23-28; 8IААI"у ПРОМИСJlо.8о.стІ І COllla.'bHHX питань 4-02-92; .1...... IJlУ IІвстlв І М8со.Іо.Т роБОТIІ 4-04-81; вlцlllУ радІо IНфо.рМацlі 5-13-91. Те.JIефо.ии:
І
І
\ І'
Індекс
61285.
Друк
о.фсетниЙ .
Обся г
І дру_
l<oba-ниА
аркуш.
ТИI}аж
15.884
"І) имірники.
--~~;;.;;;-;;~;;;_к::;,~~~~~:;-:;,::::::_:_-::::::_::~::::~~~~~~~==~~~--~~----------~--- ________з:а~М~о~В~~~Н~Н~я~N~.-2з~IО~8~._ 5POllll1'C""1I
I1PYII~PH_q Київсько.го обласного управління у АдреСІ
справах ВИдавництв, no..JIitpatiї і kнижковоІ 10РГіllJ\і.
_ЦРУКlрВі:
КIIїJН:I>".
06ll.c11o, 11.
JIOН?_,
вул. КИЇ-.Сl>".,
ІМ.