108 номер 1967 рік by Igor Starodub

Сумській ООJlасті вручено орден Пеніна

Рік U.laвlUl 28-А

ПРОJt,еmарt всіх "ра!:"., една~'!,mеся!

вересня Сумській об.~асті вручено орден

16 108 (2647) ЧЕТВЕР

7 ВЕРЕСНЯ р.

1967 2

ЦІна

коп.

трудящих

жено

СОКОЮ

за

акти,вну

участь

з 4 вересня завод електротехнічних виробів працює за новим графіком. Люди чекають перших ~BOX вихід НИХ. А проведуть ВОШІ їХ організовано. Про це подба ли аД\lіністрація га заводський комітет профспілки. ІІа суботу замовлено три автомашини ДJІІІ поїздки в ліс по гриби, на неділю пароп.~ав Д,lИ прогулянки ПО Київському морю. у майбутні вихідні дні планує\іО відзідати Уман (1,КIІЙ СофіїВСІ,КНЙ парк. Адже хороший З:lПОРУI\:J ВIIСОI\ОЇ ПРОДУ/(Т118ності праці.

ві;,:починок

і за успіхи, досямув

В.

розвитку

народного

. •

про

те,

що

недІЛЮ,

'Урядові

виступили

пер

ший сеКіретар Сумського обкому партії О. І. Іщен ко, знат,иі люди області. Воии запеВ<НIІЛИ. що тру дящі Сумщини відда дуть усі свої сили пере 'J1воренню в життя рі шень ХХІІІ з'їзду КПРС

ХХІІІ

з'їзду КЛ Ук

раї'ни. Учасники

зборів

наді

слаJIИ вітальні листи ЦК КПРС, ПрезидП Верхов ної Ради і Раді Мі,ні стрів СРСР. ЦК КП Ук раїни, Президії Верхов ної Ради і Раді МіНі стрів УРСР. (PATA~·).

РІВ 1)0.іі" :ЕОВІЛВЙИИЙ

~o за графllOOМ п'ЯІТищенноо-о рооочого тиж·ня. Про-

ці 11jJИ дНli ,1tOбилИlСЬ два на,ШИlХ ОІСІНО'&НИХ цехи -

ВДВІЧІ

ме

Трудівники моря значно перевиконаml жовтневі соціалістичні зобов'язаиня,

Зараз р0'31}()lбшпотыs:: З'а..хО'ди з 'ГИ3І, щоб пrдвИіЩИ'ТИ

П'РО~}"I\IТИЮlі("Гь IПра,ці, ':lна:чно

знпзwrИ

CM>'Вa'PTLCть

cBi;rla,rh

про

ге,

що

,по'С'та'ВЛIf,ні

за'В;ЩJІНlЯ

Грандіозну битвv з пt'СТИJНею, ріками, болотами " лісом

ХАРЛАМОВ,

€.

перед·

ТАШКЕНТ. Зварено останню данку на грасі транс !{онтинентального газопроводу Середня Азі'l Ценl'Р.

I\I}Ле<I(,'Г}fВУ під СНІЛ}'.

ВІД удеться

~ 80Ї

НА РІК РАНІШЕ СТРОКУ

,процукЦ'іIЇ і поліпllПШГИ її ЯJкіс'l'Ь. Перші ~Р(}lКИ в ЦЬOOl'У ,напрIЯ/.'lІО~У

БІЛЬШЕ

ВЛАДИВОСТОК Рибаки Далекосхідного басейну за вісім місяців ювілеїlНОГО року добулн риби та інших продуктів моря в два з лишком рази більше, ніж за 1960 рік - майже 17 мільйонів цеН'І1нерів. З них понад 12,6 мільйона центнерів риби.

талокерамrки і за.ліl3НИIХ ,ПОроо<llII&іIВ.

. б

вересня,

зачи

і під бурхливі onлеоки присутніх прикріпкв ор ден до прапора області. Від імені ЦК КП Украї111І, Верховної Ради і Ра-

.)}'lК.l'И'ВонііС'ТЬ іll'раці при цьому не анИl3и.л3J~ь. У!С'Ї Це'ХИ 'ВНlКО~'У'Ю'Гь 'вирООнНlЧу ilJРОГРа.му. ДО~РІІІХ ш)!ка.зНИlItm за

Афіші ще Т!!ЖД('НЬ назад flOвіДОМIІЛИ жителів міста СІЛ

ВІІ

ГИ1тwі'llНО -розпочав ВИlр~бнич}' :~rЯ<JIьн1rть заlВ()Д ІІІО

• СТВДІОН

Н'"

В. Ще,рбицький

тав Указ Презид:ії Вер ховної РЗ!lI,И СРСР про каГОіроджеtiНЯ Су.мсь,кої області орденом Леніна

РО'Ш'IiО'ВОЇ м~таЛПlГ'jj Іна П(}Ч8!I1к.у оС'таннього міІС,JllЦЯ т'ретьOlГО ,l\ваJ)'I'ал'У. Сього]ні четвертНІЙ де,нь МИ пра

8. ХИЛЬКО8, голова завкому профспілки.

fJt\ПР ОUI 1'GIIО

нагоро

З словами палкої вдячності Комуністич.ніЙ партії і Радянському

На урочистих зборах, що відбулися в Сумах, ка.ндидат у члени Політ бюро ЦК КПРС, Голо ва Ради Міністрі.в УРСР

ПЕРШІ КРОКИ-ВПЕВНЕНІ

області

урядовою

я,влені l'рудящими об ласті в боротьбі з ні мецько - фашистськими загарбникаМ1і в періОд

господа,рства.

Два вихідних-це добре

він

дою і побажав їМ НОВИХ успіхів У житті і праці.

ті

ш~ш~rn~ШШffi~ - ill ~[lU

УРСР

ПОЗДОРОВИВ

у партизанському русі, мужність, стійкість, ви

НИ,

ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКО' ОБЛАСТІ

Мі.ністрів

сердеЧIНО

Леніна, яким її нагород

Великої Вітчизняно,ї вій

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАНОННОГО КОМІТЕТУ КП УКРАІНИ ТА РАНОННО' РАДИ

ди

маїlже н,а 3000-кілометровій трасі закінчено на рік paHj-

rаЙОllllllіі феСlI1ГН'.~', \lОлоді. На ,не свято зможvть прнсекретар партіАної органІзації заводу. ше строку. .______ • ______________________________________________________ _

іі

гн

всі.

Адже

робіТlІlІків

ве . 1нка

кількість

~liCTa

працюватн

на

перейшла 1

IІ'ЯТ1fденний

ро

бочий Тllждень з ,Ьвома вихід1ШМІІ ДНЯ\1И. Огже, у суботу неробочий день, Той, хто не ВСТІІГ впорати свої домашні спраВIІ до П'ЯТНl1Іlі зробltтЬ Їх У суботу, а в неділю ми всіх заПРОШУЕ\1О на стадіон.

Тут

після

УРОЧІІСТОЇ

відбудуться ДІІТІІМУТІ,

частини

концерти,

змагання

ЯХНО, Союзу

.\t. голова

райради

спортивних

прохо

товариств.

50-річч.ч lБОВТН.f:I.

КРАСИВЕ КИ,

ЩО

Куnажинці обсіялись радгоспу сіЯНІ озим'і

'Іа1]рННі,Нці се,ршш, liU днІв перервали

На н:іль цю робо ту веЛI!Ііі доЩі. Але з на станням хорошої погоди сів ба СіДНОВ":ІаСI, і набрала ще те\шів.

:~ap,,:]

ІІа

ПР,ЩlОlОть

наших

ЧОТНРІІ

полях

аІ1регати.

llo!ll! що;(;ш засівають J 00 -- ] 20 геlпарів . До 10

по ве ресня сівбу завершимо на всій площі 1 ооо гектарів. Пе-ршість у з!\!агаlННіі здо бу.тщ ХJlібсфоби ]{улажИlНСЬ liОІ'О вlдді.[ка, які ЗaJ1:інчують С1ія ГР

п:ющі

сьогодні озим,і на

гент,арів.

340

др

ре

Чі, вони цього посушливого року оде.ржали наlЙВИЩИЙ по господ,арству уро:кай озимих -- по 20 центнерів пшениці на ножному з 120 гекrn,ріВ.

І.

Літ

ших населених пунктів в районі. Тут працьови· ті

люди,

передовий

рад

госп, '!Н\lало новобудов. Особmшо багато їх поВ

період

підго

ТОВКІІ до славного юві лею Радянської держа ви . Нові магазини, ка

ВІСТІ З ПОЛІВ

Р.ІІЩІJХ

се.10

РОЗКИ'НУЛОС)j

на берегах чарівної Дес НІІ. Це ОДИН з най біль-

ЯВІІЛОСЯ

Меха,нізаТОРIі «:3~ря» почали

ТКАЧЕНКО,

робкор.

фе,

БУДІІНОК

ря.]

господарських

роб,IIlЧI1Х

це

КУЛЬТУРИ,

добре

ви

споруд

все

ВПllсаJIОСЯ

сільський анса'~lбль.

архітектурний

ХОРОШі\\І доповненням пейзажу .'1іток стала двоповерхова

школа,

ЯКі.І

коро гкі

середня

збудована

строки.

ФУllоДа

~.eIlT її закладено на початку Юllі.1еЙного ро К)"

зараз

вона

вже

готова. В нії., крім за ТlIШНИХ і просторих, пов

них

свіТ,lа, класів, кабі

нет!! і спеціаЛЬНі кімна ти, великий спортивний зал, їдальня . Все не\IОВ Biilno.lipOBaHO, ВСЮДІІ пахне

фарбами,

lерпкою ШКО.1И

Бі,~я

котельня

цеllтра,lЬНОГО

нова

вапноОМ,

сосною.

для

опален'ня,

:-.1аЙстерня,

тепдн

ця-оранжерея.

Школа і всі допоміж· будов!! Зl.'едені поза П.1аново. ВОНІІ не вклю н.і

ПО

140

ГЕКТАРІВ

чені у виробничу програ

ЗА ДЕНЬ Наші

мехаНіз.аТQРИ

му.

зма-

гаються за те, щоб до кЬНця першої декади Еереон.я за І(інчити сівбу озимих. На зе лений KOP:l1 во.ни rrоеіяли 337 гектарів цри план1 300, а на зерно буде посіпно 1000 гек

т:з.рі,в. Шістьма агp€гатами .з дев'яти сівалок ЩQДНЯ кладеться

вологу

СВЯТО ВЛІТКАХ

3будова'Н,о 'Н,а чс('m'Ь

землю

зерно на 140 -145 гeIКтapax. Найкраще попрацювали сіячl Жерді.вського відділка (керуючий А. П. Oopo~a), які вже обсіялись. 8. МАКСИМЕЦЬ, директор радгоспу «Боб рицький».

Тому

дове,10СЯ

подвіЙ;lfОЮ вчасно

будівельникам працювати

енергі€ю, щоб

справитися

ставленим

перед

по

НИМИ

завданням. Це їх трудо ВІІЙ

подарунок

на

честь

50-річчя ВеЛ;іКОГО ЖОВТ ня.

Добре потрудилися на НО:JобудоВі робіТНIІКИ бу дівельного

,1юва,ного

Біликом, з

загону,

очо

ВОЛОДИМИРОМ

Броварської

кола

КОРОЛЬ,

нового

року го

навчального

закладу.

керує

предстаВ'ники облас,них районни,х ОРГ&Нізац,іЙ.

Іван

Монтаж

БичковськиЙ. сантехнічного

о,бладнан-ня

провели

ро

біТНІІІ\ІІ спеціаJIізованої пересувної мехакізова;ної колони N~ 6, а опоряд жу.вальні роботи їх ко леги з спеціалізова<Ної

пеРl'сувноі механізова.ної колони N~ 8 тресту «Ки ївсільбуд». Серед тих, KO~IY ще дякують літкі,в ча.ни за новобудову,

ca;lf-

технік Сепгій Леонов, електрик Анатолій Ні жинський, мотористка Софія Тихомирова, ро

бітниця

Ка герина

хоменко,

свято,

р'ї

ПРОСТОрО:-.1у школи

Пар

такелажниця

лодимир ПИllдюра і Ми-

На

подві

відбулося

приурочене

вчителі,

почат-

С.

учні

батьки.

Тут і

Голова сільської Ради П. KOHOBa~eHKO, яка

відкрила слово

овято,

над,ала

ди,ректору

радгос

пу «Літківський» Марії Гаврилівн'і Лисенко. Во на щиро дяку€ будівель никам,

що

вітає

учнів,

батьків

вчалмlИМ імені

звели

школу,

учителі'в новим

роком.

на-

Від

будівельників

го

ворить начальник буді вельного заl ону В. Бі лик. Він вручив дирек тору школи В. О. Вінц-

юі'вському

символ,іЧ'НQ

ключі від новобудови. Дякували

кам

сутн,іх

бу ді,вельttи

вітали з

новим

всіх

при

навч аль-

батько

трьох

учениць

Василь сусі.д:!!'іх

Ка6а.н, піонери, РожніВСI>КОЇ та

леКТlIВ механізовЗlНоОЇ пе

роком учениця 8-го

класу

ново

зібралися

та внкон,ком райради, райком комсомолу на,го родили грамотам!! і цін

ни~

навчального

відкриттю

Сюди

Марія Сірош.

МУ.~ЯРИ Во

КУ

друзів по роботі з КОМ плекс~IОЇ бригади, якою

пересувної механізова'ної ко.10ни .N1! 3 тресту «Ки ївсільБУд». Наполегливо

праЦlOва,~и

теслярі

Федір Попович і Григо рій Труба та багато їх

Таня

Щерби,на,

ЛіТО"Іківської восьмиріч них ш*іл. ПОl'ім висту пають за,в'ідуючий об ласним

віддї,10М

народ

ної освіти І. В . Ніко даєнко, секретар Бровар ського райкому КОМСОМО

лу М. М. Крук і голова виконкому райради де путатів тру;{ящих П. П. Білокї!нь. Вони Ж з пред ста,вни,ка.ми

громадськос

ті відкри,вають на школі ме~lОріаль.ну дошку. Спа дa€ покривало, і перед присутніми відкрив~ть ся lІапис: «Збудована

на '1t:CTI> 50-річчя Бели. кого Жов1'НЯ». За якісне будівннцтво і

ЛИ

сво€чаон.у

обласннй

здачу

відділ

шко

на

родної оовіти, Броварсь КИЙ райКіОМ КП України

ними

подарунками

ресувноі колони

начальника М

ко

її

.N'2 3,

А.

Гуре

вича і бу діі,веЛl>нИ'ків, ~oтpi відзнаЧIІ.1ИСЬ в ро боті.

Група передових буді вельниюів та кращих уч нів підійма€ на щоглі

прапор голова

тов.

школи. Потім райвиконкому

Біл.QК:НЬ

перерізає

червону стрічку, і при СУ1'Нlі заповнюють вести бюль школи, оглядають класи, кабінети.

Чудова

будова,

така була да.н-а .оцінка середній u;колі в<сіма тими, хто її оглЯ!Нув.

А. ГАВРИЛЕНКО. На фото: нова школа в с. Літках.

Фото В. Пол.оТІІяка.

За nO-ЧUНОМ мосхвU1t.ів і JLенінградців Трапилось так, що на Броварському відділку порушився графік вихо

РЕЖИМ ЕКОНОМlі

ду стінної газети «Кіро вець». І це у передсвят l<Ові дні, 1<О,11! соціа,lіс тичнt> З\1 агання набрало

СПРАВА ДЕРЖАВНА ствах, у бу.дівельних і l1ранспорТІНИХ орга.нізаціях, радгоспах та птахофаб.риках CTВQpeHO 48 комtCliЙ. В їх роботІ бере участь 336 чоловІк, в тІм числі 144 народних контролери. Всього ж до огляду за лучено БІльше двох тисяч чолоgік ПеРВИlнні партійні Qрганtзації району, виконуючи рІшення ХХІІІ з'їзд~в НПРС і НП УкраїIНИ, прово дять велику роботу по вихованню трудящих в дуоі бережливого ставлення ДіО Н8іРОДНОГО добра, розвит FY т,оорчої Ін.іцlагиви по ВИЯ'вленню і ВИКОРИСТ8ІННю внутрігосподарських

резервів.

Вони

приділяють

веJlИIiУ увагу поліпшенню Qрга.нізаторської і :vIacolю-політичної робоТІ!, спря!'tювують зусилля трудя щих .на розгортання соціалістичного З:vlаган.ня за еко..чомію матеріал!їв і СИРОВИlни та збільшеНJНЯ за рахунок цього ви.пуо~у продукції. Готуючи по

MeТIPI'B

за

раху.нок

оперативно

Характерно, що ЙШ,lа не тільки стіннівку

мова

про

центрального

відділка,

ХО'(

це питаНlНЯ

бvло ОСНОВНІІ,І,

а й про

роботу cl'iHHOЇ преси радгоспу в ці.10М)'. Ви ступи

членів

па.рткому

О.' Чижика, В. Г.1ушака, ,І\'\.. Поночаренка 1а ін комітет уваж

но стежить за тю

діяльніс

акти'вістів

преси,

завжди підтримує ЇХ ко рисні

ПОЧІІнання. Виступаючі говорll.1И

про СТ~Нllівки інших від ділків, зокрема 3аЗИ'\І ського

досяmута

газета

вихо

50-річчя Великого Жовт

KO~liTeT

радгоспу

партійний

лtcоматер1алlв.

Ця економія

ЗаЗIІМ'Ї

дання.

роз

ШИХ свідчать про те, що

дарунки 50-річчю Великого ЖОВ1'Ня, РОl)dтНИКи про :vIнслових піДПРИЄ'.~IСТ:В, будІвельних організацій, радгоспів і птахофабрик зекономили з початку рооу бі.'1ьше 120 тонн металу, 2234 тисяч'і кіловат-годин елеК11,роенергії, 1 С33 тонни палива, 312 кубічlНИХ

реагував ІІа такий факт і ВlІніс його на обгово рення чергового засі

широкого

М8ХУ! ПартіЙНI!ЇІ

НА ПОЧАТНУ першого кваJ,>Талу цього року ЦН

реЖЛИВОСl1і матеріальних ресурсіВ. Для його орга нізації і проведення в нашому районі на підприєм

дить регулярно. В ній беруть участь керуючий відділком М. Суботовсь КІІЙ, бри,гадири, ланкові, робіТНIІКИ феР)I, сільська інтелігенція. Газета ши роко і вміло висвітлює хід зма,гаНlНЯ на честь

такого

НП Украї,НИ приЙіНЯІВ постанову про респуБЛі l(аінсыюйй огляд ВИКОРИІС'І'анIНЯ резе.раl'В екон.оміІ і бе

ПfJ:~%Е ПАРТКОМ І СТІНГА3ЕТИ

та

ПогребсьКОГО.

малюнки, влучні до ти

ІІа

радгоспу,

раж.

мають

же

передовий радгоспний

плаСТ:vIасівці.

тривалого зведення

парткому

для

ДОСЛLджения

peoJ'lpc'I·B і грошових КОШ'l'iJв . Окремі паР11ійнd

економне вит,рачalННЯ маТE!jpіал:lіВ, сировини, палива, елект,роенерІ'і'і, зниження IНеп,РОд'УІКТивних ВИ:l1рат і втрат вщ браку та за полLлшення якості ПРОДУК ції. Керівникам треба звернути особливу увагу на зм-іцне.ння ГОСПОД8ірського розраХУН!І\У, розробну І впровадження техНічrно-обг,РУlНтованих но.рм витра чання сировини, матерІалів, палива і електро енерг.її. РеспуБJ-..іканськиЙ огляд ВНlкориста,н.ня резереів економії і бережливості flРОДOl~жений Д(1 кінця цьо

го, ювілейного РОКУ. Тому парт!йни:vl організація:vl необхідно аюивІзува ти роботу ог лядо.вих КОМlісій і ВЗЯТlI під неослабний контроль питання економії. О. КОРОТЕНКО, інструктор райкому партії, Н. ШУЛЬГА, працівник редакції.

зового

по

Готуючись працівників

гос.подарства

реалІзації

тІ,

!IlРИРОД

Одержано приБУ11Iflв

до свята нафтової

газової

проми('ловос

добре

попрацювали

майстер ава'ршно-дис петчерської служби т. Найдан Г. Р., шо фер т. illвидак І. П . , слюсарі тт. Хо.меlН'КО

ного газу за 8 місяців виконаний на 114,4 процента. надплаJIових

13,8 тисячі карбо

ванців.

включився у соцlаЛ'іс ти~не змагаwня і взяв на себе підвищен.і зо бов'язання, ЯІ}(Ї ВИКО нуються З честю. План

Є. П., Драпогуз О. Л., Дрогі'н Б. М. І багато

hнших.

зраз

дирекція.

партійний і робіТНИ'!ІІіі комітети ого 'іОсиml КОІІ курс на кращу відділко ву стінну газету. Перші підсумки КОНКУРСУ (,у. дуть підведені напсре:IО'

дні

50'ріЧ'IЯ

Ве.lIШО/'tJ

)/((,RТНЯ. К.

ДдВИДОВ.

uU.13Сп,. ПіР(ШЇ,1НIРI\ 'ПR,rаЖIІ'рrЬІІ;ИХ

CTMI'Цlї

ІіОЗЛТlD!!

в.

Іі.

ВОіIОЇ,l .в:іДі1\І lІ,іі

аіу'вач літера·тури. Иого ~ОЖlна зав'ж:ш .ЗУСl'ріш

:> пачh'П'Ю I\НИіГ у Іпоїзqах, на Вlжза.'1а.Х і стаIllЦЇ'Я"(.

~. РОЗПОВIСofOджеНlні ,І\ІІІИГ ііом,), ,10по\~[шг:tЮ'ГI, і '1·.1е ВИ ci~I'Ї. Мину.101ГО РО'І\У сі~I'JI Воі!оїда IПРО.~а.lа І\НИГ біЛl~Ш ЯІІ\ ла

ТИ,С'JlIЧ Iка'j)БО'~аlн.ців.

Н.1 фI)ТО: Є. К. Боооїд на;п,раl8ЛЯ6тьrя в че-р ГfJвиJi рейс. Фото Ю. КОПl!rа

r л ТЛ:,)

(ФОТО'<РОl!і](а

•

реГУ.тJюваoНlНJI

організації та господарськІ керівники ще не ведуть належної боротьби з порушеннями ВИlробничої і т>ру дової дисциплІни та ро;щрада.нням соціалістичної власностІ, слабо залучають nромадсьн!сть до бо ротьби з цим злом. Отож партІЙним QРГCliНl1заЦ1Я<М сл!їд поліпшити ма cobo-поJJiтич:ну 1 організаторську роботу по мобіл1зацl'і колективі'в на запроваджeJUfЯ нarkуворlшого реж"му економl'і на всІх ділянках виробнищтва., СлІд ширше розгорнути соціалістич.не змагаlННЯ за

на

об\lін\'

краЩIІХ

роБОТl1

посадити

Боротьба за режим економоіІ не ста.Щ повся}(ден ною спра,вою партІйних QргаНlзацій в ооремих гос поцафс'Гвах, допускаються значні ВТjpaти матеріаль

І{олектив Броварсь кої виробнрчої конто ри по експлуатації га

ш; хо'рошии за.lі:JНIIJЧIНnI\ і м;гтивни,jj РГ,~ППВ'r1liJl

життя

гіДРОСистем l1paKтopl.B 11а комбаЙlНів одержа.но еFЮ НОl\llI на 180 карбованцtв, а переоблзд-нання насо су «НФ-4,5» зберегло для ,раIДГОСПНОЇ каси 300 карбованців. Та поруч з цими відрадними фа,ктами у нас ще є ІРЯД н.е.дол·іків . На заводі х()ЛодилЬ\НиНів нераціо нально використовується сировина, ба,гато ці.н.нИIХ матеріалів іде у В~ДJЮДИ. А ось на фабриц'і верх нього дитячого трикотажу знайшли їм roс.пОlдарсьне застосування, ОРГаІНізУ'Ва.ли ділwшцю ширвжитку і стали випускати шарфи та берети.

ниlХ

ків

пІд

1 О тисяч KY'pok-несучок і одержати від -них ОДИН мільйон штук яєць. Собlва'РТіСТЬ яйця знижerно до 6,5 копійки при плані 8,9 ООJ]~ЙКИ. В 'радгоспІ «ГОГ()Лої'ВСЬКИЙ» за рахуно}( виготов г.ідростенду

ВИЯВ.lеIlНЯ

по

при рос

і є про кого!

ВіНlшцьn:t

раціоналІзаторських цропозицlЙ. На Ниївській птахофабриці, н а'п:рикл ад, переоб лад·на'ння одно.го широкогабарит-ного птаШННlка під ДОіДатноnо

пrf'СIІ

колегій стіН"IІХ і бага10Тllражної газеТІ!, а Д.1Н

часу

казали бюро пеРВl1lі'1ЮЇ парторганіза.ції та ред-

і птахофабриках знайшло застосувC\lННЯ близь'ко 700

лення

тивіста'd

но провеСТIІ сс\\інар ред

Члени

дильникІ,в запроваджено 32 раціоналізаторсь~і шро ПОЗIІЦії, нкІ дали змогу зекономити 431 тисячу ка:р бованців. Всього за 8 місяців на Підприємст,вах, радгоспах

дозволило.

~ часті

хідний Червоний прапор, відкриває ось вже про

ва го,ні'в

Це досягнуто в ОСІІОВНОМУ за раХУl!іОК

ут.римання

до

•

змІни }(онструКЦії пресформ І нового ме году сушLн ня сировини стионеним повіl1РЯМ. На 3ё1 l воді холо

клІткове

заЛУЧIІТІІ

газеті.

бережливого

ВоіНИ дали путівку в

3\1 а

пере,l,ОВIІ-

.10СВі.10\1 роБОТIІ виріше·

що

ріодично внходять сати ричні видаl1оНЯ. Гострі

З метою наД8fIlIЯ практичної ДОПОМОГlІ ак

ЯК бачимо, писати є про

ЗІІ\('Ї, Kpi~\ стіннівок пе

46 пропозиціям з економічним ефектом 34,5 тисяч.! ка;рбо.ванцlв.

тах тварин. На відгодів лі свиней працюють справжні майстри вели кого і дешевого м'яса.

Так, на заводі елеК'І'роте~нLчних виробіВ за пер ше піврІччя зеКОНОl\1лено с~овини Н1 16 тисяч І,арбованцtв і вироблено продукції 3 відходів ВІ~роб шщтва на 7,8 тисячі карбованців. :Крім цього, тут аапроваджено 22 рацІоналізаторські пропозиції з еJiОIlО:vllчни!'il ефеюом 7 тисяч К8jрбованців. Не від І

ків

кого

пере-

радгоспне

За

соціаліСТIІЧНОГО

гання,

га-

шrтрачанНІЯ сирови~и І матеріаЛ'ів, полlпшеНJНЯ ор І аоНізації праці І росту її продуктивності, знижен.ня собівартості продукції.

стають

го

три-

середньодобових

відгу-

як

відділок

має

зробllТIІ

ної газети, як Вlювітлю вати хід пеРРДЖОВТllево

спеціалісти й

газеТІІ,

треба

бойової, змістовної стін

паРТКО\lу.

~lайстерня,

стінної

саме

для того, щоб забеЗIlt' читн регу.~ярииЙ вихід

життя,

працювати

Та

ТЯГО'М

всі події в і відділка.

Погреба'(,

засідан"і

ТУТ поруч -

І вона іде в ногу з жит кується на житті села

порушує

підкреслювалось

покликана

змінні редколегії По гребського відділка, які теж забезпеЧИЛlI регу лярний вихід стінн,івки. оперативно

ЩО

редколегія Броварського відді,1ка. Адже МОЖЛІІ востей у не: ще більше.

реагує.

тям,

хто

нашого

Так,

швидко

досвід

ТИХ,

колегії

п,ро

дисципліну і порядок.

які, до речі, кері'вництво

Певний

піДПIІСIІ

спрямова,ні

норми

ня, розповідає про пере довиків, їх досвід, гост ро КрllТИКУЄ недоліки, на

відді.1ка завжди

них

шо

с.lюсар·

електрозваРI!ИК

дізнатись,

заво;(~'

нестандартного

ком у-

нально,го

РІЗНИХ

йону

кінців

ра

з'їжджаються

ВОНІІ на прнзовну комі сію маі1бутні воїнн наших славних Зброй них СI1.1. Робітники під приємств, радгоспів і птахофабрао:, представ НИКІІ МО,10доі інте,'1іген ції. Кожеи з них ПрОЖIІЗ ще

невелике

життя,

од

нак за пле'lИма юнаків вже є п~вний досвід праІІі і навчання, а під готовка до служби в армії загартувала їх, пр"мусила зовсім по ін

НОР\lативи

«Готовий

до

праці і оборони» та «Го ТОВJlЙ до захисту Бать ківщини». ПіСЛЯ закінчення Березанського сільського професіЙ·нотехнічного ),'lИлища Гри горій повернувся в рід ІІІІЙ радгосп, де працює

траКТОРIІСТО\I. Працює чесно СУ\lлінно, як і "алеж"ть

КО\ІСОМОЛЬЦЮ.

Так характерю)'ють маlt. БУТIІІ,ОГО воїна ДJlрекція та КОМСО\\ОЛЬСЬКJlЙ ко \lіте,

радгоспу.

свою участь в створенні

Сільське професійнотехнічне училище закін чив і МИКО.1а Хро-мець з Требухова . Вчився

\lатеріаЛhНIН благ, в гро

.10бре,

MaДCbKO~IY Жl!тті, на по· ведіlНКУ. г'ригорій Чернюк з Руса,нова багато дізнав ся про ,ШНУЛУ війиу від

кі.1ЬКО\1а

свого

га:! УЄ ,\о\НКО.1і його бать ко АндріЙ Каленикович, - пач'ятай про дисшш .1іну. ВІН:ОКУ пильність, осоБДІІВУ ~ важність.

шому

подивитися

батька

на

Якова

Андрійовича її учас НlІка . Від батька-Вl1тера ІІа не раз ч) в він про мужність і відвагу фронтовиків, ї'( високиіі фізичний гарт. To~\y і займається Х,10пе1lЬ С'ІІ сте\lЗТИЧНО

СПОРТО'~І, здав

ДОСЯГНЕННЯ ІЗ першому му

квартаЛ(lХ

друго ми

за-

воювали в області дру ni місця. 3а два місяці llретього

кварталу

теж

\11І

ово.1Одівши

спсціальностя шофера,

де

тракто

РІІста. комбаїlнера.

Підеш. сину, ІІа З\lі

ну

СТЗРШI!\1.

Xto-хrо, Ве,1ИКОЇ Андрій зна"

часто

на

а інвалід ВіТЧИЗНЯ:llOЇ Каленикович

ваЖ,lИВість

цих

Г А31ВНИКІВ ту на честь 501річчя Великого Жовтня, ко .lо:'У.ТИВ

газlвниК'ів зобо-

В'язується ви~онувати взятІ соціаліСТИЧlНі зо

ники . Найголовніше те,

бов'язання і з високи МИ виробничими по~аз-

що

НИЕами

маємо

не

непогані

показ-

було зривів і

аварій в газопостачан ні населенню.

Несучи трудову вах-

родне

зустріти

BCeJНa

свято.

Н. ЖИРНОВА, економіст.

якостей

Ht'\lae

воїна.

син,

цьому

сумн,іву,

ПРОДОВЖИТЬ

батьківські

традиції. В\lілий механі затор,

аКТіIВIШЇ!

молець" ОДШІ

ТІ!ВНІІХ таки\!

комсо

IIНЩlа

сrЮРТС~lенів ЗІІ аЮ1 ь

селі

.'\\ИКО.1У ХРО\lЦЯ.

ювілеііному році. здоро. поліТI!Чl1С

гра:о.lОтие,

1агартоване

А\икола МИl(аї!.lеIIКО піс.1Я закі,j'rеНIIЯ серед· ,ІІЬОЇ

школи

цюваТlI

ІІІІЙ

на

пішов

пра

заводобуд,ів

КО\1бі'нат.

зараз

\1ає четвертий рryзряд по слюсарній справі. Чи таєш

хараl<Теристики

йо

го, і серце радіє за ХЛОПЦЯ. Дисциплінова IlІІі'І. ввічливий, цікавить ся

новинками

техніки,

сам бере У'lасть у запро вадженні всього передо вого

виробнИЦТIIО.

скільки

СЯ

разів

Микола

них

відзначав

на

Олексій ЛОЗ}ІИЦЯ вироб

ничі завдання ВИКОН\'Є на 120-130 процентів, що він один з кращих агіта.торів пропагаlН ДI!CТlB

спор ГИ-В

змаганнях!

Адже

він має другий розряд з футбола і ЛlIЖ, здав

не

Він

неПРИ\lІ1рен.ниЙ до по рушників громадського порядку. Знають його у місті і на jаводі ЯК од ного з

аКТI1ВНIІХ ДРУЖИН

перед

майбутні

~Іи воїна\1И виступаЛІІ ветерани Великої Віт чизняної ВІЙНИ, вони ці ка,виmlСЬ

раз

ВНСОКОIO

Приє\1НО було ветера на\І ду

за

слюсаря

торговеm,ного

заво· ~lаШII

нобудування КО\\СО\IО.1I,· ця о.,t'ксандра Бруєнка.

Знають його на пі.1ПРИ Пlстві і я:, передового вироБНI!ЧНlІка (НОР\11! ВЩJOбітку ВИКОНVЄ на

110-115 про.цеllгів).

принципового

ЦЯ

аКТllllіста

ського

!1К

КО \\СО\IО.1

1,-

громад

ЖІП тя.

Хороше

поповнеНІІЯ

дає нашій ap\liї колек тив торг:о.lашу. Це Мико,

ла Кулltк і Василь Міш коріз. А СУСІДній за вод

ХОJlОдильників-над-

СИ.1ає

до

Радянських

Збройних Сил СИllа фРОНТОВІІка Анатолія Корольова

передово

вироБНИЧl!ика,

СКРО\1-

ного, працелюбного хлоп СПОРТС\1ена-розряд

ника.

Спиоок

цeїl

ПРОДОВЖНТІ!.

можна

На

зміну

тим, хто відслужнв свій строк в армії, з Бровар ЩИНИ прийде чудове по

ників.

Коли

а,тлеТВКІІ

\lзйстерніс ГЮ .

ІІЯ,

характер,на юнака.

радн

раЙОIІ

бо.ксу

цього

иа

НІ!Х змаганнях з

го

ще одна

член

л~гкої

НОР\lати,ви «Готовий до захисту Батьківщини» . риса

КlIІІГИ,

гуртожитку,

В'I.1значався

Чудове ПОПОВН(1I!'НЯ іде в армію в I\ЬО\1,',

ве,

о-блад,наll'lін

своїми

сл,·ха·

ча\lИ. ПРl!О1Н0 було Ї\1

ПОВllення,

захист

яке

стане

мирної праці

на

ра

дянськи'( людей.

Д.

КАЦЕНЕЛЬСОН,

громадський пондент.

корес

почин

с~:'~IХ~::~~И~~f

•

ПІдтримано ЮВ;.:JеЙниЙ рі'к РПК ве-ЛИЧІІІИ'Х ,зве-ршень КМеІК на'ШI1ГО раДIГQСІП)' Ulp(IJfHe вiwlна,\IИТИ ДIJoСТIІЮКОВИМ ЕИЩJн'аяня.:If В.lЯІ'ГИlХ соціаJЛUСТИlЧНw.x 'ЗООOlв' язань. T1\JK,

Т"В

за івЬС'Н)! ~liCHцiB іна'доен'о від ІКОЖЮ)Ї КОРОВИ по

22011

'кіЛ()IJ1раМ1r~ МOJIика. Сере,1lньодобовИlЙ ПРИРhС'Т ЖИJвої ва,ги свиней ('танО'в"'Гь 607 гра.%їв, а ВeJlИlКОЇ poraT<rї ХУ;lо,би 610 . .()СО'МИТВО ВІІСОКИІХ РelЗ'Yль-таті'в щоiJИ'.тJ!JМ Ctвинар.ки 1i00\f}'Нitc'1lКИ Н. Фо.)lіна та Н. ОСЇІНша з Вро ВіІІріС/)КОГО Biд,1~iJ\IКa, які ОІДе'ржа.ли ЩО~ООО';;и&і IПри:рВс'т

1\0Ж!IfОЇ СВИlні за'К:Р'ЬПЛе!}І'О'Ї ,ГjJtУІПИ, 'в:і,'JJПО'ВЇДН'О, ІПО 672 і 662 llраl:lfИ. 3 'КОЖlНИІ:If ,'JJH8:1f наро'ЩYlЮТЬtCtя те·)IПИ зда,чі

;lержаві ~1'Яlса і молока. Все 'J)()ІОwгЬ'с.я ,'ІliJЯ ТО'ГО, щоб

ДОС1'~IЖОВО ВИКОif1ати щоговірні зооов'JFЗiJIННЯ по ЛР'lца Ж)' Iп,ро;t)1ктіIВ ')1ваРИІІІ!ницт.в'а.

хQч 1!I0N.1Hi }l"ОВИ ниніllIllНЬO'l'О ро.к), були і ReIClПJНІЯ'Г лИ'ві, але рі'JlЬНИlКИ 'ра,'1І'()ІСШУ i~H~Н'i ЮРО'В1t ВИj)'()ІС'ТИ1..'1И !І~ПlІlГаниіі 'В'рожа'Й . На оКlРе.~их IІІлощах з~fiра~и по 20-25 Це'нтнррів пшеНИlЦі. 3ара l3 ~СЯ УВll,га 3ОС8ред ,,;еllа

ІІа

успішно,щ'

П'I)ОІв'еде'Нlні

К(hwплеl(С)'

РQбі'т, заl\ла.деНllі М'llЦН()Ї ()<СІНО&И1 лід ВJюжаи маUбут ]ш)го Р(IІі}'. На це наіС .Ha.:\lf.Xa., за.!\ЛИlК х:r;б()робі'в Во л ()чИlСЬtКОГО ра'йо:ну x!мl'JJlbHJlJцыоІI ()б..'lаС'l'і . НаПРОІМЦ iJ(}'e\lO КОР:lfИ для ХУДOlби. КОІМ!бalЙНОІВи\й М'регж ВПlСТора Не'ГО;lИ зна,чно IПе'реВИlКОIIJУЄ дelllН'i, НОР:lfИ виробітку на ~БИ'раН'.ні ~ytК}1iJt}1;\'ЗИ. На ІКО:ЖІНО~У гeKTCj:pi ВWХО1ИТь 1110 220 цelНTH'8piiB СИ'.10'СН<rї маtCи, а зеj)'на - по 35 цен'Т

На'КОІП}"'6МО Їх ,по

це.нтнерФв' .

200

На повн:иН xi~~ РОЗГ()lРНYlЛИ КОІпаllfНtЯ 1iap-тt1'П.1і. Хор() ше прщюють 'КI)\І,оаЙJНери В. СліП'ЧЄlIIJКО і В. ,'{"l1ВИlнен t;(), тра11i' г(ltристи М. ГРИ1цюк та М. TpoцeНIКO. До 28 В(' р('tс;ня

ВОШІ

31)ООВ', !fзаIЛИlСЬ

ВlПораТИIС,я

з ці6Ю

І І

Пі.1 (К!І1М"НУ вю;іIЛИШf площі з-'пі;t на.Ищращих ПOlпе

Р'!:'.JНИll\і'в. Сі,Я'ТЮIЮIО її 654 ,Гetl~'Га'рИt. СВ'Іtiча,сно .ПЦГО-І

оо

ПАМ'ЯТНИЙ ПРАПОР КЛИЧЕ

елева нака-

MLнicTepcТ1lJ.Y

оільсыюоo БУДЇJВНицтва УРСР з 1 квітня цього ,pOlКY колишнє БУДі вельне управлilflня N'Q 5 тресту «У крелеватор МЛИlнбуд» реорганізоване в пості.йНОДіЮЧИЙ будї.вельниЙ поїзд.N9 2. Працюючи в нових умовах,

наш

які

Одне у

ті

на

Ду:\1ами

ле'К'ти'вів ВОДі;В

зу

силля

щоб

до

C'l\POKOВO

ВИ'КОІНати

ювілею

Щ' році П'Я'fИ!рі,'~КИ . П. МЕХЕД, а, роном.

шокласне

грунт

насіння

по

кладено в грунт біль ше, ніж на ЛОЛОВИіні

першого

курсу

істо-

РltЧ!НОГО фа~У.l]ьтету І\нївського дЄtржавного уlJJiверсит,ету ім . Т. Г. Шевченка приБУДІІ на роботу в БогдаlніВську птахофабри.ку . ДИ'рек

площі,

ЗОl\ре!VIа на зеленИ'й KOP!lf і випас худобі на

РаДЯlНСЬ

гектарах.

130

ція

господарства

по

баТЬК·іВСЬКН зустріла Нlас. Роом,іС1ИЛИСЯ всі ми

заТllIllІЮМУ

ТОЖИТІ\У,

Cl'illb,

гур

одержали

ВИ3 1 І8ЧИЛИ

кових,

які

по-

лан

ВіДПОвіда

ють за свою групу. Перед

ст~r,д€нтами

внст.у

ПИВ

дИіреКТОР

птахо

фабрики М.

С.

т.

ВЬн

Остапець повІдомив,

ЯlШ.й обсяг робі'Т доведеться

виконувати

протягом

мі,сяця,

дощі.в з'явилися

ні

сходи.

дoбtре

цюють

зда

чі молока . Перевикона'ний план ВОСЬМИ мі СЯЦ'іВ . Plого п:родано Д€lржавti понад 1200 TOНlH. Тан само успіш но здає господарство і

друж-

nра-

тра f{"J'I()рист и

огіркі,в

соку

'на

ми та інші . _ Наші ТrPyдoBi да-

да-

і дівчата. об

буде налагоджене ха.р-

~~~e.:O О;~ре;Ращю::~ ~ к.олінах. І

БУРКАЛО

викладач універси-

тету.

________

~ ~

. ,

1-1 у

ВИі('ОJі('

ТР}"Д(іве

на

AeH(fIiB

деPtжавно,го уні-

пружt>ННЯ паlСУЄ Jllfffi на п()д'ях Сet:lfИlПОЛll,іВtСМ,ОЇ

верси'тет.у. Диреlilція і паj)'ТіЙ!ний

Пl'а.хофаUРИlIiИ. Хл;nБО'РOlБи

комітет ClПЛIlН'ували роботу і Рl}~ста'вили СИ'.1И Т(ІІІ\, щоб П!}О'l'ЯfOlМ :(ВО'Х

lfюближа.ю'тЬеіЯ ДО З(llкі,н

чеНІНЯ сі,вби. Овочі'вниlКИ поtOпішаmь 3'1браТИI О'В' Очі.

Ві;lЧ'}'1'НУ ;\(}ІПЮftlг)' ї.~I у

цы ,,уy

на'дають

личні 'дррі -

СТО

СТ}'-

,пli'в зіl(}tрати IJсі ~во'Ч'і і

зачис'тИ'Ти пдощі П'ід по-

сіІв ІІ'ЗИМИХ. М. МЕНЖЕГА,

секретар парткому.

К'олективу

ших

анаЛ()Г1ЧlНИХ

трес

рі зда'Гні в найкорот ший час ВИИОНУ'Ватн найскладніші операції. Це В. М. Па,ВJJенко, В. П. БудляtНСЬКИЙ,

І.

Штепа,

І.

О.

Го

ловано.в,

зваl рювалbt1lИ

ки Г. П . Павлов.

Шахов, В.

І.

д. ЕКШТУТ, начальннк будівель ного поїзда .Ni 2.

сіяне на 40 гектарах. Буде ще 20 гектарі'в. Дос,ВіД пока.зав, що сходи вlвса добре пе

би пере.НУСJ(ають через сортувальний пунит.

реносять перші заморозки, які тимчаСQ;ВО

ся,

осі'Нні ПО'J'll!11

припиняють

сходи

прOtДОВЖУ-

ють рости, дають чимQ-

ло поживної маси .

зеленої

Розгорнулися ра.ЛЬНі

роботи

топляних

збина

кар-

ПЛ aJНтз.ц.ія Х.

Тут водять свої агрега-

ють

на

овес.

НасіlННЯ ЙQГО ви-

ли

випас худобі

тарах.

ВикопаНі

буль

ДобірНУ ка,ртоплю рад госп

rtродає

ДE!jржаlвl.

Зібра.на також на геl\та.рах

картопля

ю,ого

сорту

ран

«приє-

Flого заклали в кагати. По-удариому працю ють овочівники. Вони збирають пом'ідOlPИ,

НІує !Юрми. Вони зібраврожай

на

моркВІУ.

рl!внянні

періодом ку

ми:нулOlГO ,ро

радгооп

де!ржаlВі

вже

на

городньої

ПРОд~В

200

oriPKjB

но труд.яЩИІМ Буде здано близько цього

тонн

продуКtЦії

БІльше. Пр~ плз,ні тонн

по

відпоВliДJНИ'М

300

відправле

360 ТІОНІН . їх

ще

30 токн. Крім

засолено

боч-

КИ 150 тонн якіCtних oгip~iB, як.і надход.ять в магазини Броварів .

гetК-

Г.

Ниева

AHДPI€HKO.

Манстер СВОЄ І справи РИ"lИ: «Побачимо, побачимо, бvде".

яка

Пlю.l)'Jщія

о Та Марія в .розпач не t3па.дала. ВечораlМИ

подовпу засиджувалася над КН 1 игаl:VIИ і студент

ськими hонспектами . Ще і ще вивчала теХ'1І0Jюгію солі,ння. С~ладала рецептуру розсслпів, добирала спецЛ. Плинув чаlС. Зни'кли НЄ!д.ов,іРЛlfві погляди.

ПOlllюБИ(/l!И В колективі МОЛОЩОГО майстра Ма рію Кошову . Беручка до праці, чуйна до това ришіt3 та,ІЮЮ знають її на заводі . Передова виробнИЧНИЦЯ .не ЦУlраєтьоя JlPOМЗtДської

на

доч~о,

цього

т.і!В та будов яи рес пуБЛіКИ, так і всього Союзу, буде за вершен-

трудову ЮВілейtНsу вахту, значно пЄtреВИ'КО-

_.-

ТВІН

наМ 'IР

ми

ма-

~ Тlр' Ю схвалюемо. дь учитися. ~ На тому й скінчилася сімейна рада. Тог.о ж

~ таки літа

аRчuщаGНО П.1l0щі

ж,

перемо~ю

систеМіі тресту «У КIР еле.ва1'О.рмлин6уд» і ін

зсівбою

натр'уджені

що

монтажу

О . Ф. Нирко, машин,іс ти баштових краlн.ів

rшІООlщі на зерно і KOP!VI меха.н.ізатOtРИ сі-

§~ роз'мову.

об'єкта 2,5 роиу. Тут у нас в ИlРОСЛ а ціла плеяда швид~іс

якість зробленого. Та найбільшою Т,ру.довою

ЩерБИlНlа . Ножен колектнв алрегату, неоучи

СКJ!авши

цтва

ДОСЯ.rJШ'НН.я

Г. Д. Нухм, Б . Ф. Flо СІІПОВІІЧ, Г. д. Минула,

тор Строкач і 11РОХИМ

Пе<ВНИЛИ ВОНИ дИ!реlЩlію ~ руки, ВІВ неквапливу птахофабрИlШ.

3,06 про

Т.wдове

поліпшилась

p~B. Одночасно

§ Село вклалося спа § ти . §S Коли Марійка по6 ~ вернулася з клу у, § в хаті ще горіло

На ~ б ~ а'Тько,

планової

цента,

ють по 23-30 гекта-

рунки ми приtCвячуе!VIО славному ювілею н,раї- ~ світло. Мати порала ни Рад, - говорять ~~ оя бі.~я печі. Стар.иЙ юнаки

ти

Н,а КУІН , комбай.нери Вік-

агрегатом

вербах, заі ПОМідорі:в. Ви- ~ . . організоВaJНliсть ~ монкла ДІвоча шсня.

Форка,вця, Ольги OCtКO-

велыихx робіТ ЗlШЗИtмо на 3,5 процоота про

ноmним

зБИ'РЗJНJНі ~ ГУСПіХ

показали ланки ПаLВJIа Слободяни.на, Михайла

ни.Ків-монтаЖНИН:1В, кот

ти трак'Гористи Василь Дяченко та Костянтин

го дНЯ ООНІ! вже пра- ~ ни.ків. Загубилася

цювали

року.

ВерJЮВНОї Ради СРСР, Ради MiHicm>LB СРСР і ВЦРПС, за сім мdся ців с06іВЗtJ)Т'k:ТЬ буді

Миима Топіха і Петро Топіха. Щодня

сы іi робоги. НастуПtНО- ~ в БУДИІнках ІКОЛI'ОСП-

їм я.к

господ3!р-

МИінулого

Отже елеватор за 12 М'ісяціВ - це вели ке

Після

Студенти зобов'яза- ~ чорні крила. Один за .;шся добросовісно ви- ~~ О.1JНИ:V1 погасли вогні Bcd

топаді

огірки, запланова:ної

чу,дозвілля. еа:ння і КУЛЬТYlрне ~§ тавЛ давно роз,плас~ над сеЛО:\1 теПJlІ IЮlІувати

четвертому ~В3ірталі. Почали ж ми ЙОГО бу дувати в lиов'Гні - лис

колективу! Норматив ний же CT,JjOK БУДіВНИ

ХОРОШІ ПРИКМЕТИ

ПРАЦЮВАТИМЕМО в понеділок, 4 ве рес, ня, 98 студентів

ПОВН()

ми «добре» та (<<Від мінно». ВКЛЮЧИівшись у бо ротьбу за за,воюваНtня Пам'ятного прапора ЦН НПРС, Президії

взя-

TeMГFLB

СПQруджеНtНя

кульський» на насіння.

м'ясо.

а---------------------------

як·існо

під озJtМИ'НУ, мехаНlі'за тори на повний хід оіють пшеницю. Пер

шість в соцiJ<шістичному змага,Н'ні, радгосп

Пі'ДГОТУВа.вши

плекс ооіх осіНlніх по льових робіт. БОРЮЧИСІ, за пер

знижує

за

Своєчасно

к,ої державн, ШlВидко і як, іоно провести ком

не

ю!ївсы\'хx

елеитроваоонOtре

року, «Укркабель», першої взуттєвої фаб рики, БУД:'веЛI>НО-МОН-

ті СОЦііlалістичні зобо в'я.за·НІНЯ на честь слав-

ного

1«>-

ня

збіаЖого uшщцкіСІНоro елеваТОІРа в ЖаШlкові у

здавати лише з оціlнк,а

за

свої

те,

почи:н

!'.lОнтного імені СіЧlНе вого повстання 1918

честь

спрямовують

'на

людям почесної mpo-

підхопивши

ві,н

живуть

місць

доку,мен

фес!ї. ЗваЖИВШIІ свої ре :зе.рви та можливості, робіТНИКИ бу дпої,зда,

50-РіЧЧЯ Великого Жов'Гня здобути оди.н 3 Пам'ятних прапорі'в ЦН НПРС, Презиідії ВеРХО9НОЇ Ради СРСР, Ради Міністрів Союзу РСР і ВЦРПС ци ми

перших

партії належи.ть бу

важкої

соціалістичному

важливому

дівеЛЬНИ1\ам

на 155 процеНТіі:в . На ювілейній спорудіn{аШК'іilз>СЬКОМУ елева торІ Черкаської облас ті ще в червні БYlВ ви кона,ний річний план буді,вельно-монтажн и х рoбdт . За проха!нн,я,м

:3МіаralfHі

славна історія Hparни Рад за півстолdття.

.ро

поїзда

працює

На це його надихають Тези ЦК НПРС дО 50"річчя Вели.кого Жовт,ня, у яких Ві'дбита

біт на 110,5 процента , в тім числі за други:й І\ваtpтал ·на 123 про липень

ЮВілеЙіному РОЦ'і ио лектив БУДПОЇl3да N'2 2.

місяців Вltiюна,но БУДі

:за

що

виконане

піднесенням

пе,ред ним. У цьому, ювілейному році віlН добився J.нач.них устхів у роботі. За с.ім

буд», вирішили взяти нові , uідвищені соціа Лістичн'і зобов'язанНоЯ. Вони дали слово річ ний плаlН БУ'дівелЮ/их робіт виионати до 7 листопада, об'єкти

с.вїдчать,

першій денаді вересня. З великим трудовим

стоять

веЛЬНО-!VIонтаЖ'Них

рахунки

достроково

зрозумів

за'вдаНІНЯ ,

тажного тресту .N9 1 иомбінату «КИУ'ВПРОМ

й це зобов'язання БУіС\е

коленти:в

пра,вильно

збільшений на 500 ти сяч иарБОБaJIЩitв. Ш:д

раз рооі11НИlКИ радгоС'пу « Плосківсьхи'Й». Вони

врожаю Brix ('і.1ьсыІ()г()с!подаJ)сІ~lіIfхx lі)'JIЬ1'П у треl'Ь()

головннй

зом

колективу

ро·:'о,тою .

'Г}'взди р'іЛЛіЮ, .:ІО'В8.1И Інruc~Н1If.я до КОН;lИlЦії пер.шО/го ,liл:t су. На .;()ЖНИljj гeKrгa!> ВlIfОСИl)IО по 2 цеН'ІІнери с}шер фОJ('lфаl')'. Мetханіза'Тори В. Отрєд/)че IІ1КО , В. УлешеfllКО та М. ТР()ХИl\fЧ)lК 'Уже ПQсіяли IПОЛОВИlН}' заlплаlноваlНО'Ї п.lощі. ПР()'ДQВЖУ6~IО рооот}, Іпо Ш)',lїnШе'ННіЮ п:рwро:~нИJX л)' KnВ. А,,'\же ;І()("від tI11дтвеф;lJf.В, що це ,дає веJlИК}' 'КОРИСТЬ. Прибавка 'врожа,ю сіlна стано'ВИТЬ 10~15 центнерів . Ві,~разу іІ; пkля збираlНІНЯ врожаю піД)ЖИВИwlИ МО rel\та,P'lв сіlножа'l'і, вн:іIClШИ на ,К~ЖНИ1Й ло 6 центнері, в ка:ї Hi~y і цеН'l1НРРУ каJfіЙlн~і со.1і. Всьо'го ж ;пі);ЖИВИ1:1fО 500 ,reIi.Tapi'B сіf!JОІЖа.ті. На тро'&щи;нIсы\(шуy 'віддїJПК'У прn.вели В3Iпнтва,Н!н'Я ІНа 65 геІСтарах. у сі ці заходи С!ПРWЯlТИМ)'ТЬ ОДЄ'J)жаll/llIЮ ВИlСIlIiОГО

ти і спецИфі.НУ тоpoQудування,

цен1'И,

ПОЛЬОІВИІХ

яе.рrв. Непогаlllи'j[ видався врожай і БУРlЯіIti'в !на rel\Tapax. 260

перевіРЯ6.мо виконання ювілейних зобов 'яаань

1949 року ПOCТlУ'пила Марія на тех

§ нічне відділення ПУТИВЛЬСЬІюго плодоовочево § го техні'КУ:\1У. Мов веС;НЯlНі сТ'р')~~н{,и збігли РQКіИ § наlвчаШIЯ. Не зч,ула'ся, коли й ВИПУСК;Нlицею § стала. диплом одержала. § В КО.1ективі БобptWЦЬ'КОГО заСОЛЮВ<1ЛЬіНОro за ~ воду t3ИПУ'окницю 3)ЛСТ1рliЛіИ п.РИl8ітно. Допомог § J!И влаштуватися на квартиру, оточили увагою. § Не могла оказаl'И молодий маЙате.р заоолю ~ валЬ'ного цеху, щоб праці'В'НlИ1ці ставилИ1СЯ ДО § неї неідоброзичJ1tиво. Ні. Ії вказівки і РОЗIIЮ § рядження виконувалис·я ретельно і швидко. § О,шаск не раз ловила на с·обі недовір\/шві по § Г.1ЯДИ ок'ремих літн.іх робітниць, які н~б'И ГОВО-

робоі1И.

Виборці

,оола

Шевченкове

не ра.з обирають її депуга11ОМ Ру j1JНЯНСbllЮЇ сі.1ЬСЬКОЇ Ра.ди, а комуністи радгоспу «Боб рицьК'ий» приЙнял.и її канд'Идатом в члени КПРс.

В .розпалі зараз виробничий сезон на за·воді. Пра.ці'ВЮ{lКИ консервують і маринують огірКlИ, помідори, ви roтoBi! я ють сала;г·и, томатні і фрук

'Гові СО·КИ· Колектив засолювальної діл Ь'Н'ИIU. і , Я'КУ очолює майстер Марія КQшова, вже засо лив в бочки понад 360 ТОНІН OrJipK'itB. Бс.я про .'1.укція в,ідмінної якості.

За,гот.овити до столу 11рУдіящих більше високовітаJМін'Них, смачн'Их КОНСеірвоваlНИОС ово чіtВ і фру.ктів У юмлейноміУ tpoці - TalКe ЄдlИІНе прагнення колективу нашого заводу, гово р'и'Гь Марія МихаЙJIlіlВtна. Ової ПЛЗ/lюві заlвдан ня

ми

виконаємо

ДОО11рОКОВО.

На фото: каlНідидат в члени КПРС маlйстер М. М. Кошова.

В. ПОЛОТНЯК. Фото автора.

ОБСТАВИНИ ВИМАГАЮТЬ

RУЛЬТАРМІЙL,l -

НАПЕРЕДОДНІ

СВЯТА

ВЕЛИКОГО .жОВТНЯ

До знаменного ювілею в історП наш:>ї держави, в житті кожного села і кожної радянської людини

МИіНУЛОГО справа всіх, справа для всіх! Треба тільки вітати, що за зберігання і1ам'ятниnlв куль тури, за розшуки д<ЖумеНТіВ і матеріалів з історії сі.1, за возвеличення земля~ів-реВОЛЮц.1оне.рів, пер ши·х засновників і орГ!ііНізаторtв колгоспів, пар'I1l,й них і КОМСОМОЛЬСЬКИХ осередків, 3а ВОСIqpeоіння «за бутих. у ДНі ГромаДЯJНСЬJro'! і Вітчизня,но'! воєн, помимо шн!ілынхx сліДОПИ1lів, активно включилась вся громадськість, всі органїзаці'і, конона .ТJюдина,

залишилось два мішщі. Готуючи l1іДНУ зустріч цій події, радгоспи і птахофабри.ки, заводи і фабрики домагаються в ці ДНі виооких виробничих показ ниКів. Го'1'УЮТЬСЯ

до

ве.ТJИКОГО

свя1'З.

також

працї.вники

культосвіти.іх закл~дrв. Велику і змістовну роботу проводять праЦіВНИJКИ бібліотек, Будинків культури клубrв, rpoм'адсьК'Їсть сіл. ЗIli.ДlНО з заходами по відзначенню 50-річчя Великої ЖоВ'І1невої соціаліс ТИЧJЮї революції, в багатьох селах збираються ма теріали для відIqpИТТЯ музейних НlіМінат і кутів передового доовіДу. Більше читається лекцій і допо ВlДей

на

сусIlliЛЬІН(Н]оліТИЧіні,

атеїстичні,

кому

ДОіроге

МИlНуле

свого

КІраю,

хто

низько

схиляє

голову перед пам'яттю баТЬКів і дiД~B, ЩО В запек лих битвах, ціною власного життя подарували нам Сонце і Небо, Волю і Землю, ПравдУ і Щастя. 'у плані підготов!(и до свят одночаоно з розроб

сільсь}{()

кою святкових сценаріїв, відновленням і посилен ням роботи існуючих гуртків, ПОЧИlНаючи з ниніш НЬОГО ДНЯ, слід К'раснво оформити фасаll{И клубів та БУДИІнків І\УЛЬТУРИ, виготовити транспаранти, Дію'рами село за 50 років, стенди, вітрНlНИ. Тут

гоопод81рсыіi теми. Orворена і провела вже засідання комісія по від

знаЧffiilНlO ювілeЙlНОГО свята у ВелиКJЇЙ Димерці. Вона саме вирішує питання ВЇДКіриття музейної Н1ім нarrи, ремонту Будинку культу;ри, закупки нових ме6Л!1в, вона ж оргЗ!ніОО'l1Oр підгoroв:ки масових тор

мають ве.ТJИКУ допомогу подати KOMCOMO:IЬCb~i орга

жеств.

ВИіріШУlla'l'И питання саМО~і,ЯЛЬНОСТі.

ВІДЧУ"І1на lробота проводиться

Нізаці'!

уІІогребах,

Семиполках і ~нших :населених пу.нктах. Однак слід визнати: в багатьох клубах надто дов

таlЮЇ

«активізації.

ПРИl1ашення

вогнику

І<ульту,рно-масово'і роботи у цей вІдповідалl:lНИЙ пе ріод ~ lІерloд догляду та збирання. В період, коли

треба надто ретельно, всебlч.но roтуsатися до свят! РаЙОНІна нарада..семінар КУЛЬ1\п.рацdmlИків, що від булася минулої П'Я'І1Ниці, саме вказала на неДОЛііj\И в робоТі і нічим не виправда.ну благодУШність ОR'ремих завідУЮЧИХ клубами. А СЛіід негайно ви правити С1laНовище, щоб широким фронтом роз го~ти підоотовчі роботи. На що слід звернути першочЩ)гову утагу, з чого ПОЧИJНати? Насамперед сл·іll{ Сl1ВОРИТИ I1ромадський актив на

Адже

ної

ків

велику

допомогу

нададУТЬ

шкільні

рад. кут

колективи,

де є і досвід, і багато цliнних експонатів. Хтось по

Bapro б передати rPOMaACbRe зна

рушував питання про те, чи не та·Ю експонати, що мають веЛИJКе чеНlНЯ, що розповідають про визначні

події села, про frращих його J7юдей, до сі.'1ЬСЬКОГО музею. На dfашу ДУМКУ, ця ЦРОООЗИЦія досить слушна, і 1'реба, очевидно, саме та.к зробити. Бо спраВДІі, школу менше Вl:~ідУЮТЬ, ніж загаль нодоступну музеЙіНу Нlімнату. По~друге, школа ра зом 3 активом села значно більше зробить, ніж ві дособлено. Црешm, не забуваймо, що благородна спраlВа по відродженню до.рогого нам і Сl3ящеНlНОГО

Перша програма

11.00 - Телевізійні віс 11.\0 - «Павло Кор

ті.

Художн4й

Наша афіша. для дітей. «Олі вець-малювець». 17.20 «Пм,ітра». (Скульптор М. Фліт). (Львів). 17.40

тальниіі

зувати

«Світ

пункти

21.30-

22.00-«Експо·67».

(М.).

нн;\>.

Друга програма

16.50 - Для школярів. «Сонце.ворот». (Ленін град). 17.30 «Ба,тькам про дітей». (М.). 18.00Телев·ізіЙні новинн. (М.). Тиждень Мол давської РСР у Москві. (Кншинів). 19.05-51. Ма севич «Бар ба». Теле візіЙЮfЙ спектакль. 21.00

Художній

Наша для

хо.,10ДИ.1Ь сорока

Та як ми· до

афіша.

школярів.

тобус! Взимку, нас

щоправ.да,

возять

заводським

'11ра'нс портом , бо є три автобуси і nілька авто ~аШIDН. А влітку ... - Надворі не хо

лод.н.о, ІіоіДПОВlї!дають керІвники, сонце

гріє,

Тан

вітер

що

га,рячий.

можете

ко

ристю для себе й поза

Естафета

новин. (М.). 21.00 - до 50-річчя Ве.1ИКОГО Жовт ня. 22.15 - Тиждень Молдавської РСР у Мо скві. (М.).

Ми відповідали: «Не ДО заГOjpЯіННЯ нам. До ма сім'ї, діти, робота чекає.. Не «брало.

ДРУІ а програма

керІвнИ.НІі'В це, не пома

цер...

Телевізій,ні

майстрів

ГОіРЯТИ.

ио

Брt'вари,

8УЛ. Киівська,

154.

Щоб

€.

Рокитянська, Н. Ла дан, І. Москаленко,

В.

мистецтв.

Грицан та інші.

СТ8іновище

- це телевізор. Ди вишся передачі і забу ваєш про сво'! болі. Та ось телеl!liзор зі псувався. Майстер 3 ательє зробllВ все мож-

... А ІДе

травня

освіт люється у ніЧНИЙ час наша ВУЛІІЦЯ .Alнд реєва. Хто не знає, то хай

;}нає:

гру;нтова

це

довга,

ВУ.ТJИЦЯ.

.1ИВО в пізній час. тують

лиш

БОТIІ. Зате денного

К'ількох Біля

гуМОВі

місцях.

радіомовлеННIІ та фотокоресПОНАеита

БУДИIНК'ів

Де?

директору

ємств т.

якось

підпри-

Чайці.

розмова ця ;Щ.'1а. Він

нічого навіть

Бровари.

;м.е. ............................................................................................................ . -........- ...................._ . . . ,

- 4-57.

не не

обіцяє щось робити. П. МУ3ИР.

3-18. Телефон

книгою

кожного

Зам.

3672-5865.

дорослого,

кожного

а,

насамперед,

цро

яюснwй.

Нас не м'оже не хвилювати і таке пигання: ЩО;:\О книгозабезпеченОС11і .- райоона бібліorrеНGI на остан ньому місці в області. Це пояснюється і ТИ:\і, що вона оБС.1УГОВУЄ поріВНЯlНО багато чи гачів, і тим, що приміщення наД110 тісне. А ще й тим, що немає

жодного Філіалу, навіть на новому багато

l\IICTi

населеному

житловому

маСИВlі.

Ще в І'іршому стааі такі сільські бібліотеюr, як Б06рицька, РУДНЯlНська, Семиполківсьна, Заво.риць

ка, КНЯЖИlЦька, Богда;нівськ.а, Великодимерська, Пу хіlвська, НрасиліВСЬfrа, Гоголівська.}' Княжичах, наприклад, Rнигозабезпече.ність

читача

становить

КНИіГИ, 1ІОді лк облаониЙ· по<Ка;з.ник серед сіль ських бібЛііотек ріВняється 11 ЮІигам, в ~еяких ра йонах -- чот",рнадцяти! Хіба не соромно?! ИО~ІУ?

1,8

СНlажемо далі.

Троєщина

се.'1О велине.

Незабаром

~o ладу БудИІНОК культури, а в ньому книгосховища. А Jювати туди нічого -

ше

тисяч КНИІГ

тут стає

просторі всього .1И

місцевій бібліотеці. Причи'на

всьому OДlНa: сіЛЬСЬКlі Ради, ,робітничі КО\1ітети і ад МіНістрації радгоспів В'1дГОіродrmись від інтерес;в

бібліотек ПраЦіВНики бібЛilотек не па:.{ ятають, щоб керівники згаданих оргаlН.ізаЦ'іЙ КОШІ-іНебудь роощед рились на

копійку, ск,азавши: «Є у !Іас культфо,н

ди беріть їх. Адже вашІ ЧИТlачі -- це наші лю ди. Наші доярки, тракто.ристи, овочіВIНIІКИ, служ бовці! ..• А приклад взяти є з кого з Івана l\'інхайло вича Иовбасинського. Відколи господарює у Тре БУХООі, відтоді й виділяє КОШТfj на культурні потре би, в тому числі на ~ОМіПлек'1'УвaJННЯ КНЮ·. Нипі ВІІ наn.риклад, 170 карбованцJв ... Як не ДІІВJІО, нерівники в вус не дують Н8!вать піС.1Я одер листа з району про сх.валеНІНЯ почину ман,а про виділення додаткових коштів з НУЛЬТ

Діли'в, а інші жанlНЯ рівців

фондів на придба:ння літераТУІРИ для сільсы хx л~отек.

616-

Проана.ТJізувавши С1Іан КУЛЬТУ'Р'Но-масової раБОТIl в районі, Міонона зробити 'JJaJ(ИЙ вионово-к: люди IІра цюють, стараються. І бібліотекарі, і завіДУючі клу бами. І ПJJани, і зобов'язalН\НЯ ВИКОІНУЮТЬ. Проте с питання,

що

гальмують

справу.

Це

брак

коштів

належної уваги з боку місцевих радянських, госпо дарських і П8lртійних ОРГ8інізаціЙ. Отже, більше ува І и і допомоги КУЛЬ11ОСвіrm4м заНЛоаДам. Особливо нинІ, коли ми I1Отуємось продеМQiНстру;вати свої ду хавні і м~теріалыіi досяnнеНlНЯ за 50 радянськи~ років.

М. ОГОРОДНИк.

РЕДАВЦІІ ЗА

ТУРВОТУ

але

міпllТИ

порадив

кІМіІатну

за

а'нтс

ну.

Поча.'111 шукати анте

Ииєві, я К~·ПИІВ антену Броварсь!{огО' заводу ДіЄ

вона

ВИіро

бе:що

І'апно.

Як же мені придбати тану антену? До.вго ду мав і Вllрішив, нареш Тlі, наПІІсати ЛИС'l1а дп )1СI\ТОРУ

заво~у.

:JП8ТIІСЯ,

НС

П3;1іявсп п nі,1ПО

ЩІ І10ЗIІТIIІШУ відь.

'у Я>віть :11010 радіСТІ), коли я буквально че рез декі.1ь'ка д,нів o~ep жав аlнтену. ДіЄ вона преli'расно, а раЗО~1 3 нсю і мій телев.ізор. Црошу

через

висловити

подяну

газету

мою

щщ>у

lісрівництву

Врова.рсьного

заводу

еJlеlпротехнічних

ВИ/РО біВ за ува:-у до ішшлі да БеЛIІНОЇ RіТЧIl3НЯ ної ВШНІ!.

п. \І.

При-

БОРОДОВСЬКИП, r(}CTOIl-1І3-ДОIІУ.

СПАСИБІ ЗА БОНЦЕРТ Ііещо 'Іа,зно до тру дів ІІlІків радгоспу «ВеЛIІКО

виступ хористів. Вош! з \'l'піХО\1 ВlІка,иа.1И пісні

ДIІ\lеРСЬКlIЙ»

IН1дЯIІСI,КlП

завітали учаСНИКIІ художньої са модія.1ы oстіi Броварсь· кого районного Biддi.~y ~lіліції.

ПРОСТОРИЙ

зал

сіль

ського клубу заповнили тварин.ники, овоч і,в НltКИ механізатори, МОЛОДІ,.

Гарячими оплескамн иа городжували

прнсутні

рІВ

про

КО\1ІІ0ЗIIТО·

КО~IУllісrИЧIІУ

партію і Батьківщину. СпаС'lбі за концерт, ГОВОРИЛИ трудівники са~lОдіЯЛЬНIІ\1 артиста\l.

В. РОМАНЧЕНКО. с. В. ДІІмерка.

Редактор Є. ФЕДАН,

Проте

'1" ,'., .......................................... ..

154.

стан,

комбliнaТу

Газета виходить у вівторок, четвер та суботу,

Броварська друкарня. Київськоі області. ВУЛ. Київська.

охопmи

ки про поповнеНІНЯ бі.бJJ10Тек НОВОЮ літера-гурою, а й про своєчасне вилучення з їх ПOv1ИЦЬ застарІ лих НlНИГ. Отже, йдеться не лише про кількіоний

працш

віАповіАального секретаРІІ, редак

чо

ників елентрослужб. Логічно? Так. Я осо

pal!OHHoro

4-47,

Ря

горять лампи осві-глення в

ції

Яn

дощ не пройти тут і ні проїхати, щоб не залізти в багно, не ску паТІІСЬ в калюжі. Особ

h-pa-

Вlіддачу.

більше дбати про стан К\нижкових фондів-не тіJII,:

бів.

не

треба дає

вироБНИЧНИlка, насам.пesред робітників провідних га лузей 'l1ва,РИіНlНиків, мех'а.нізаторіВ. Водночас,

е.ТJектротеХПічних

НАМ НЕ СМІШНО

нНlМ

Нині перед сільськими біб.'Іїотеками ставиться зав да.НlНЯ:

ну у себе у місті не знайшли. В ці ДIН,i до мене завітав фРОН ТОБПЙ товариш. - Допоможу,- ска зав він, будучи У

тяжке

відВІДування

моє

«НОВАЯ ЖИЗНЬ:. ОРГIliН Броварскоro раЙОIІІІОГО комитета КП УКlраиlНЬІ и РвЙQIШІОГО Совега дenугато.в т.ру~ящихюя КИеКІКОЙ области.

мадськоі приймальні сКиівської правди:.

бібліоТ>еКlУ, адже

ЛlІве,

КО:\1унальних

Москаленко,

відвідуіВав працювати,

Я інвалід Вели кої Вітчизняної війни. Зараз принутий до літка. Що полегшує

тани ввійдуть кері.вни ІШ у наше становище і

Р.

ще

ДЯКУЮ

бисто снаржився

ДОПОМОЖУТЬ

час-

ДО

ТЕЛЕФОНй: редактора - 3-82, заСТУJJника редаКТОj)а, відділів: партійного жит масової роботи та промисловості 4-67, сільськогосподарського вІдділу і гро

81964,

ТИЖlНя.

читач

rJl,

ІНДЕКС

гало. То ми ВИірішили висловити свої болі че рез газету. Може, все

•• ,. ~""'."""""'I' І •• ' .................,) •••••••••

НАША АдРЕСА: М.

РСР

бнтслів». КОНКУРС «ДРУ жба». (М.). 2000-Кон

....I••• '~................ I... І"

І т Ь

Нlниг.

би.раємось до місця ро боти і назад одна морока. По 2-3 годи ни стовбичимо на ЗУ lІинці до гоголівського автобуса, і через це частенько запізнює мось на роботу. Lноді зовсім неМОЖ,1ИВО сіс ти -- переповнений ав

ВИШІ. (М.). 17.40-«Поки спала бабуся». Телеві зіЙНIІЙ фільм. 18.00 В ефірі «Молодkть». «Го ризонт». (Леніlнград). 19.00 - «К"уб КііIl'OЛЮ

-«Крилаті пісні». Філь\! концерт. 22.05 «Пав-

видачі

більше

чолоеік

(Кишинів).

20.00 -

17.20 -

18.20 -

п н

Молдавської

заводі

працює

Художній фіЛЬ~f «Горбо коник». 19.30 «Трибу на КОМПОЗіl'Іорів Украї

ан,самблю

(М.).

На

«Тайга у Моск'ві». Теле візіltШIЇl нарис. (М.). 17.25 - «Корова ІІа Мі СЯI!і». МУ.1ЬТllплікаціЙ1І11Ї1 філь\!. 17.35-«Здра CTYЇt, шкілыllйй двір і К.1ЗС». КїIlOf!3PHC. 17.45«Журна,lіСТlI В боротьбі за мир». (М.). 18.00 Те.lевізіїші вісті. 18.20-

(М.).

сьогодні».

ло Корчагі'IІ». фільм.

одного дня

JZИСТИ

ВЕРЕСНЯ

Москві.

16.55 -

Телевізійні но вини. (М.). 20.15- Тиж день Молдавської РСР у Москві. Концерт тан

0\\.).

не

IІИh1ів нас, красиЛ'івча,н,

Ї6.50

20.05 -

«ЖОК».

свято

Не до загоряння

день

ДОКУl\1ен

фі.1Ь\f.

цювального

це

11.00 - Телевізійні віс ті. 11.10 «CniBa€

«Натх.неll'НЯ». (до нецьк). 18.00 Телеві зійні вісті. 18.40-«Краса людська». Телевізійний альманах. (Львів). 19.\0 - Літопис піввіку. «Рік І 930-Їt». Те.lевізіЙІНJlїt ба

треба

учасників

пропаГalНДУ суСПільно-політиЧ'Но'і л~тератури. Завдання краще розвивати нестаціонарні форми обслуговування (філіали, пересувки, Н!НИ гоношення), в усіх населених ПУlН'ктах ОірМНі

Б. Штока.10В». Фі.1ЬМ концерт. 11.20 Літо ПІІС піввіку. «Рік 1930-Й». Телевізійнюі багатосерііі ний джумеитальний фільм. (М.). 12.15-ТIЮЖ

фільм.

16.45 16.50 -

га госеріЙНIІЇt

Перша програма

ВЕРЕСНЯ

ilа.раз

для

П'ЯТНИЦЯ

ЧЕТВЕР

чагін».

Вже

костюми

роН!ів іС'Нува.ння нашої перll10Ї соціалістич

держави

НА ГОАУБИХ ЕКРАНАХ 7

ком,ітети.

про

Це свято всього 1967 року! СлOtlЮ до партійних вожаків: у найближчі .ЦНl треба звернути найсерйоз нішу уваІ1У пиrrанmo підготовки сіл до свята. А ось ЧИМ звітують бібліотеки напередодні юві лею Іфаїни. В нашому районі дев"яти установам присвоеНі звання «Бібліотека Biдм.l!HНO'i роботи., зокрема ГОГОЛ:іВСЬR'іЙ, 3азимськІй, ИраСИЛі'ВСЬКій, Бобрицьній, Лі1lКlівській, Плоскі,всьн~й, погребсысі,' ТребухІвсьНlїЙ, Богданівській. Загало'V! бібліотечна робота на Бpo'SаРЩИlН!і вва жається кращою в області. Тут На високому ріВні справи по охопленню і обслуroву:ва·НlНЮ населення книгою, по навантаженню на одного. 6іблlіотечного црацlвника. Бібліотека на селі ДЇЙс.но перетвори лась у вогнище культ-ури! Всі 29 бібліотек вико на.ТJИ умови всесоюзного огляду. Добре налагодили

вколо клубіВ, створити КОМіісії по піДГОТОВЦі та від

значенню свят, акти.віЗ~8ТИ робоrrу клубних В роБОТі по створенню музеЙни.х K1~,naT і

ПРОфСПіЛКОВі

СПРalведливі скарги деяких завклубіІВ: ДИірекції радroc·ПіВ і сільвиконкоми скупують а60 зволікають ВИДілення КОШllLв на придб!llНdfЯ матерї'аЛіlВ, на ре монт приміщень, на заКУ:П1ВЛЮ нових меблів. Тож дореЧJНИМ буде нагадати їм: не забувайте, товари шо. керЬвники, що конона добра річ вимагає часу. А його й 11ак мало залwшилось. ВОДІНОч.ас обставИІНИ диктують необхідність вже зараз мати чепу'!Жі, 1'0СТИlНіно І1ІриБРalНі, привабливі КУЛЬТOCil3ітні заклади.

го заТЯI1НУВСЯ період ліllНЬОГО самОІВІіДІІОЧИJНКУ. OДlНi завідуючі чекали особливого запрошення посилити роботу, а Apylli. просто вдаlВали з себе роботяг. На слідок

тіше

з в о н І

ІІ

~.~yyyyyyyyyyyyyyyyyyYYYТYТYYyyyyyyfТYYyfТYYyfТYYy~

Е Е

ТРАНСПОРТНІй КОНТОРІ

БРОВАрськоr РАйСПОЖИВСПІЛКИ ПОТ Р І Б Н І:

досвідчениl!

тракторист ДЛЯ роботи

«Беларусь»

(екскаватор),

і слюсар-моторист.

па

також

тракторі

шофери

Адміністрщія.

1~ І ~ •

.&A.&ALi. .~&~A&~AAAAA. .~. . . . . . . . . . .&A.A&&,1

,<олектив працівників райвідділу МI<1ЩIІ вислов Jrю€ глибо,ке співчуття праціВНИКОВі райвідділу міліції Трушину Івану Михайловичу з ПрllВОДУ смерті його дочки ТРУШИНОІ Тетяии Іванівни.