10 номер 1967 рік by Igor Starodub

Пролетарі всіх 'Країн, вUuайmєс.яJ

Рік видання

28-11

~~ШИРИТЬСП ~ ВС:ЕНАрод.НЕ __~ _ 3.A4eJ1e2.~~.JL

10 (2549)

Н2

СУБОТА

PQKI8

І'

--~~~-

СІЧНЯ

1967 Ціliа 2

ОРГ\\і

БРОВАРСЬКОГО РАЙОННОГО КОМІТЕТУ КП

р.

Більше продукції

коп.

УКР.\ТНИ ТА РАйОНl-ІОТ РАДИ

(fСн.овнИlХ за,R,JjaJНЬ І,О.1епи.ву. Н 1 зБОj)(Il'{ вирішено пі~знщИ'ти продYlктИ'внkть прщі прО'Ги П,1а,н'nвої на 1,2 процента, знизити С1обі'В'Cl.ртіIСТЬ ПР'()Ідущії на 0,3

ПLд;вищен,і

прощента,

дати.

БИ['{

останніх

3а

Рад

цей

виборів

tминає

порівняно

два

короткий

ріод міська та сільські

до

роки.

пе

Ради ра

, йону помітно активізували свою і роботу. Іх виконкоми, депутати

ділок

успішно справився з усіма

сільськогосподарськнми

В полі зору переважної {)іль шості виконкомів сільських .Рад постійно

перебували

тримання ності

Літки,

rorOJliB,

блаГОУС1'jJ!ієм,

родні

увагу

вельним

пнтанням

госпо

побутовим,

торго

обслуговуванням

насе

лення, Іроботою клубів і бібліо тек, лікувальних закладі,в. Особлкво

добре

кий

Рад.

Спираючись на

актив,

постійні

широ

комісії,

де

риські

На

виховну

роботу.

ську

Раду.

стійних

Тут

А.

К.

туальні

кої, сільської, районної та об ласної Рад було обрано 1129 де

путатів. нюють

дaJКTBO,

авангардну

робництві,

беруть

них

роль

здійс на

ви

активну

участь

громадському житті. Прикладом сумлінного

вико-

почесного

обов'язку

депутаТСЬkОГО

служить

депутат

Сві

очолюють

Їх

як

ланки

про

Більшість з

376

на

без

своїх

такі

Самовідданою

ся ка

ак

організація по

затрат

перевірку

помідорів,

них

за

могу керівникам віJl.ділка.N!! 4 радгоспу «Літківський» в органі зації трудової дисципліни, під IJищенні продуктивності праці. Внаслідок проведеної роботи від-

Від

нею

3910

по

посівних

площ, заготівлю кормів тощо. Комісія надавала значну допо

центне гeK~apa.

працею

славить

Соціалістичної

пильтяй.

руч

госпо

345

179

депутат об,шсної Ради дояр радгоспу «Русанівський» Ге

рой

вирощу

парникове

центнерів

центнерів огііжів та рів столових буряк'ів

Наприклад, комісія (го

Кримець)

картоплі

праці,

місь

п'ять по

працює

питання

ванню ної

до

Дяченко . Очолювана нею ланка виростила Ів минулому ,році по

розгляд ма

механізованої

виборах

Рожнівську сіль

ІНІЦІативні делегати. сільськогосподарська

лова

скоро

аморальних

тильнівської сільської Ради Ге рой Соціалістичної Праці К. Т.

комісій.

засіданнях

това

поліпшили

населення,

Взяти хоча б

значно

на

жителів.

минулих

нання

дуктів

селах

Русанів

дружини,

Тут

серед

працюють

випадки

вчинків

нізовано провели закупівлю лиш про

суди.

тилися

сільськогосподарських

активно

до

закон

Погреби,

добровільні

путатів, ,ВОНИ успішно виконали план фінансових платежів, орга ків

правопорядку.

інших

попрацювали

виконкоми Гоголівської, Погреб ської, 3азимської, Троєщинської, Літківської, Кали гянської сіль t'ьких

та

питання

соціаліСТИ'IНОЇ

дарського і культур,ного будів ництва, сталн більше займатися

посилили

роботами.

Праці

М.

З.

кожної з закріпле

корів

кілограмів

вона

надоїла

молока.

Вибори до місцевих Рад велика політична подія. Вона проходить в знаменні дні, ко ли

весь

ться

радянський

до

ювілею Жовтня.

народ

готує

відзначення

славного

50-річчя

Великого

Підготовка

до

виборів

дає великі обов'язки організації. завданням

на

покла

партійні

ПершочеРГОВIІМ є

широке

політмасової

Їх

розгортання

робо ги

серед

ви

найкоротший

час

борців.

Для

цього

,в

необхідно переглянути склад al'Ї татор'ів, закріпити Їх за двадця· тихатками,

бригадами,

побудованими

вих

фактах

на

нашої

цієї

Нещодз.'вн,о

на

З0&ОВ'Я-

знашенн.ої

заТвtердже.lliі.

Пірюф,апіЛ'к,о-

{І','\Н1ОМУ

3а'провадиrrи

ці,онаJJ1hз.arI'ОІРСЬк.их еок.онО'м'ічНJИlМ

зборах, JlKi 1В'Ї,Дlоули'сь у цt'<ху,

ТИТИ П'РОД)їlЩії __ СР')'

шість

ра-

ПР<ОПОIЗИlЦ'lll

ефt'<h'1'()І\І

I~a.pliJoBaHII.(JoB.

ШICJIJl вихоtд' у в світ Поста, на-

ПОНіЦ П~lа,н на КИ 3jJtазу ж ;1 нею бу.1И 0знаЙ{І\І_. .1ені. У ЦЬОЩ' ве.шк,а З11С.1)Т.1

шелч

ка,роованЦІ.в,

зе-

a['i'Тa'H~piB

П.

М.

Устю;.кина

БОР()JГь~а

пі;l!ВИЩf'ННіЯ

3·;)

ДУ' ІіТИВIПО'С'l'і

лраці

п!)о-

!\ще

ції цеху.

ланками,

ДОРОЖІ"ТЬ честю робl'тника

переконли-

чуз.ової

дійс-

ності, ~ДОбутої раДЯНСЬ~IiМ наро-І

А ·n І 1'aTL''''B. І ху НДр'J.II ва,lfiо,вич 1\ "V РIf~У'~I\Н'ИlI\И ЦЯ ЛЮДИ'ІМ все своє TPY~OoBe Партійним і радянським орга- ШI\'і:т, ІЦОІІ (lBn.1~IДIT" НаІІРІЗН'(j\Іа - ЖИТТЯ провела за BeJtCl1a11O\,\I. Н'ізаціям слід по гурбуватися про н,іl'н'іши."и (·пеЦll аЛhНОСТЮIИ. В(}- А. І. lіаТ'I\IІ)'В розповів Щ)О тр, ЯК створення постійно дію·IИХ агіт- 1111 IІі1ПО,.lf'ГЛИ,ВО ,~г~С'ягають сво' єї ВЮl\tlі'(). Ііу.1'\ відГ~у ..\(jву.ва·ти Iпk .1Я

дом

ПІД

мудрим

keрlВНИЦТВОМ

Комуністичної партії.

пунктів, забезпечення

Їх

У мину:lОІЧ

році до нrac на це

.. ~,РИllш.1И .

заВfI,l

необ- "ети. Але з П"РIШИ'Х' ,1НІ'в І"ХІІЬО- вФйни

хідним обладнаНІІЯМ, меблями,' наочною агітаціЕЮ і літературою. го пе,р,еl['у-в-ан'ня В ці дні Повинні ;IКТИllіЗУllати свою роботу первинні О[Jганізації

товариства

«3Аання»,

дання лекторів

всебічно

3Р"lин'n.ван,"

J J аШИtстаl'ІН Р()l~іТ!ІIИIЧ():IfУ 'ПРО~IИС.'І(Jві(·ТІ) і З якою е:н;е 'jJlГією

І; 0.1(',I\ТIІВ і дирекці.я та партшщ'а організація заводу п.остаВИ.1И со-

фРОН'1'(IВlrIіИ робиди.

фрmi'fОВИЧКИ

Зав-

оі з,а мету: не тільки ;!аТИ \10.10- Будьте гідни~"и великої люва ти перевагу радянської ви- ДИl." P(J&iTHfIIKa~1 П!}()Іфесію, а Іі ЧleСllі пеj)еllува ти в РЯ,1а.х ро:біrr борчої системи над капіталістич- виховати ЇХ тІ КР1ЩИ'Х трци- НИЧОГО Ii.laey, - ~І\аза'в стаlJшіі ною, "розкривати ~е~I!Ч соціаліс- цііЯХ робі'ТНИоЧIi.rо 1;.laC"·, розпо- "ап.РОВИ'·f· .. А. ТИЧНОІ демократіl, радянського ' " " ()пеЦlашсг. ",,'Лір ус] роlO.

'в':,('ТИ

НемаЕ нашого

сумніву, району

радянські

люди,

що

Т[Jудівники

міста,

на

як

,і

про

НЩ)іОДУ,

I}l)Й <fB і

Пt[)'()

діла

робітничиіі І;,lас, l\еР'і'ВаниJi П3lр

Ра,ДlЛН-

Сbll\ОI в-.'І'а,ди на МІІСЦЯХ, про к' ра-

монолітну

єдність

цією

'Іето,ю

'IIf

.:ІИ. НедаВIІО перед нашюlИ ВИ,ХО-

держави.

чальника

ТИ іІі Н'Я

IJIРClВ(I'ДЮIО З

ваніЦЯМИ

ВИСТУІПИВ

KJМ.C

К'ОЖIJI()ГО

Комуністичної партії і народу, розгорнуть соціалісТИ'lне змаган ня за здійснення пл.lНів комуніс тичного будівництва, гідну зу стріч 50-ї річниці Радянської

сьог()даі

в.і.діт}УаЄ

аваІІ-

гардну роль в сус:підЬtтві.

учн.юl'lf бесі

за(l'УПНИП;

ЦlіИСНlИ1В

ЖОІВifНООУ революцію. Роб1ТНИ1ЧиіJ:

виборах до місцевих Рад, проде- су НІ1IJШО'Ї Ві''!1ЧИl3НИ. монструють

С/іЛЬШl)в,иків,

ті6>Ю

всі"

наступних

трудові

утво,реннlЯ

В. старший

на

навчання

ре'ІИНl'~а· механіч,но,гu

вої

ЧЕСНОКОВ,

інженер

технічного

заводу

порошко-

.металургії.

ПЕРШОЇ П'ЯТИРІЧКИ

пе.l)

наРО.1I1.1ася

ВОllа

дає

В.1Р) ге. тепер

Пі'дliята

ен,"ргіі

p~ 'ін

бі .lь,ше.

по

liіж

ра

'Н , ШС

На

фО'ТО зл.іВlа

ге<:\'

(СП'рава

над планом Дні'про

sropi -

на;]lі.во):

на'lальн'ИК

«ДН!ilnробу.цу»

О. В. Вінтер, ~ВЮР пр·оекту гідроста'нпії І. Г. Александров, перший секретаІР ЦК: !\іП(б)J'. а

пізніше

заеll)111Н>И'КJ

ГОЛОІВИ

ВРНГ

ОРСР

Е. ~. Квіринг та заст)1ПН'ИК голави ПРЗJВ.l,іння «ДI1lnР~)1Ду» В. І. Вікторов. (Фото з а'р!хіВ'НІI.'( \lа,теРІаЛlВ).

цент,рі

згори

?Р'.вН'Иl(іВ Д~іПIРOlГеоу М. ИШ.lа

на

БУДІIВ,НИЦТВО

Г.

ОД'на

пеРІШI'(

Вєлик. Вона

при·

д-еВ'я'тнаДЦЯ7Иіріч~ою

ді,в'

чиною У 1928 ,році. А через чотири. роки !Молода бето,нниця була наГОРОДJЖена ор!деIfО'М ЛеНІіня.

В ~lайБУТНЬОі\1У на\1.ічено збі.1ЬШИТИ іі потуж ність бі.1ы l ніж вдвоє іі .10веСТИ'.10 I1:ВТО;:><! міль'йон"В кі.l·оват. Спец,іалісти хар'(івсько,го ін

В 1936 році її обра.1И делегатOJМ НаДЗІВича'Й1НОГО УІ І І Всесоюзно.го з'їзду Рад. Тепе.р М. Г. БЕ-

СТНТУТУ «ПlliРО'f!'РО€Кї» вже РОЗРОUIІ.1И проект б~·з.. tВНlfц'Гва дНIЇ' прогосу-2. З·а пі'СЛЯ'IЮ€'Iі'ні рОIКIі' на Дні,прі ви,ріс цілий

п,роекту «дніillіІюгесу-2»

касказ. гесу

гідроелектростанцій,

ніколи

не

ПО:l1еркне.

а.lе

С.lава

дніІ1іРО

це

висвіт-

НАЙБІЛЬША БУ ДОБА

гес

'га

сек.ретар партійної організа-

ДО 50-ріЧЧR ВЕЛИНОГО ЖОВТНt11 ВСТАНОВЛЕННЯ РАДЯНСЬНО; ВЛАДИ НА УНРА1НІ

В ісТОР,ЇІЇ со~іалісrnч",оro будівmliЦт;ва й інду сгріалізації на,шої країни о,со6.пИ 1 ве ~1,icцe заЙімає ':;уд, івНlЩТВО ДніПРОlге<:\' lM~Hi В І ЛеНіна На с.поруз.женні ОДНОГО з перве-нці,в лен·іНСI,КО'ГО пла НУ ГОЕЛРО небачений тру.давиЙ гер·оіЗ\1 про ЯВIі·.Ш БУ:J:іВНИКIі, наба'гато пе,~е'КРIiВШIi існ) ЮЧ. на тоії час те\1ПИ РО'біт . Вже через п'ять рокіВ1 TpaBH~ 1932 р·оку - ста'НіЦі,я .1а.13 СТРУ, \І. П;С.1Я 8елнкоі В'ТЧИЗНlЯНОЇ віі\ни' :lН'про,всь;;а

ТИlСЯЧ

К{J,Н·О"!.ИВШИ Пj}И ЦЬО\ІУ 4 ТИСЯЧJі І. І. Рога,чом. ВонtII а.ІіТИ'В!!О 111'.'Кі .l(йгра,\І'ів ч(}рн,и~ і 150 J>іло- СУН в \lаСI! С.1О'В() паРl1ії. ГРМl'ів Ко.1ЬО 1РОВИХ "eTa:JiB. М. НІ Л ОВ,

~:~~аМб:тиБе~:::вима:.іг~:о~~ли~~: ми,

чеоть

пунктів РОluі'ТНИIКИ зоб,ОоВ' Я3УЮТЬ- ,ви ЦК КПРС «ІПро підготО'вку .:\,) С'Я Іюан 10 ,rісяці'в ви'коН!а.ти 50-lj}іччя Вел И'К о.ї Жо.втноеВ о,ї сю ,.:\0 25 Ж'Clвrнtя, а ДО свягга ,вишус- цімістично,ї революції» lюоітни-

ІВ ІШВФ ІР fiill- lrUДШ1 $31~ ~IP Ulll часу

С'оці,ал'іСТИЧНlі

на

В· ОНИ

краІН1

На всіх ділянках ~lеханіч,Н'(іГО цеху :~aBO~Y ешч;тротехнічних ВИIР,ою!В ТРИlває тру ;J()B'a вахта на честь 50 РОIКі()'ВИН Ра~яНІСЬКОЇ вла, щ. Робі'l1Н1ИКИ взяли на себе

3аIН'НЯ

ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИJВСЬКОІ ОБЛАСТІ

місцевих

--~-, •• •

лик

,пею::іонеРlКа.

Праворуч

вгорі

Ме<ктростанції

і\!ені

центрі

гре6.1>Я В.

ВlНIliЗУ

(.iJljвОО~р.ажниіі І.

ма.кет

варіант).

Днїп'ро,,зСt>кої

гідро·

Ленін'а.

(Фотохроніка

РАТАУ}

+.~~~~~.~~~~~~~~~~~~~~~.+~~+~~~~~+~

••

~~~~~~+~.++~

t Дотримуватись статутних вимог t ~ 3АІіОНОМ ЖИТГSl "l·'])я K~- КП Украіни П. П. ХИ'11РИЙ та

н'(lго комуніста

є Статут

". llПРС. Суворе 'ВИI\(WН'і1ІНlНЯ всіх

+ l

)foУIJЇсти1tfНlОГО

праці,

с}~м'лі'Н.но

полі-

В'і,.:\ві'Д)~вати па,JYГі:И:НИіХ зБО'lYVВ.

раl'{І1()ІClПУ, С'К'Р'ізь 3УKOM}-ЮСТlВ. Члt'НИ

стрінеш

1ШРС П])IЩЮЮТЬ

ці ВІІІ\ІІОГИ .:\обре раЗуімію'fЬ

•

НИХ причин НІ'

])0-

'0'

па',ртіин.l

ЗI)О,ри,

)[.!Ісці

+ і '"

"'И'Т"'l·.

грю[,аIДСlщ,о~rу

ПРIJIІК.JI,ЦЮ! сцра~жньоГ'о ви-

Т J,(}наНIНІЯ сrrатутних А

т 1\00Щ'r~і('ти

Б-Иl)[ОГ є І чи.ІИ Bi~гrOBi'~lЬHY ро.бl)ТИ:

ll. А. Буч,а, д. Ф.

+ Bi.l,oyor, М. Н. Б.о'~n'lИЙ, + Са'fИiР, ,lрлега-г ХХІІІ

дО НЬ(ІІ'О

не серйозно. І ЯІ\ ррзульта.т-

ЛЯ кОМУНІІста

,вїЙlна ДИllщИ'пЛ'іна -

~CH)'Є

П()Д-

парт'ііі-

Нl3Іпі ,\ . от Нlа І IIW'!,1I~Ba. же, К'О'Ж'~ІІ член: I\JПРС rЮВИIН,ен бути з'разАбо В3Я'Г![ чле,на КПРС "O~' в"сокоі 'и,'цип.n!·IНlИ ~.lЯ В. С. !fiи.lишчtl\а. ЙОМУ до])у"UШ." м v ,. М

ГР)1бо ПQР),ШИВ Ста'тут }і,пре. ., Д

праПl}1СТИТИ

г"О)[,а "'cыІ)м'"J у... питку.

З ~B()Ї'I заlВ"аIlJН'Ю[ не ,спраJ

ВИlвся, поста'ВИіБСЯ

ПIРИIЙТИ на

Н'3 З рщ~і'в ІШРС.

,1\0

Во,ни )!оіКУТЬ riез поваж-

.10.

:!,l'шr;н,юють аванга.l'ДНУ pO.lb н,а ВIllРIJIОНИЦ11ві, беруть aJКТИ'В-

,~РУГОЩ'

ПШ!lіс,ти паРТШНШI зБQРМ[. Як не п"иКJРО, але т. Мв.к"шнен-

•

появитися

УЧЖ'fЬ

на

j •

'plJIТe є итак'! кюrУ,IІIlIС'ТИ, І 1.' 1.' • І І Ш Я'!,. lt. n.ОН(lПля І . . и-

політз3іНlЯ1Г'ГЯ,

JIlY

фер)!и

це в наших р,я.,"\ах. ТОМУ не

+ Ми іКI1ВСІ)І(; В ЧУДОВИЙ ~імrл,ку ІІ\])О наолід-ки ДІО- ~~~~а~~~:пил:а,\. д~~~~їH~~~: +

де Пвани на.й\більш по'ГріБНіі. О'

МаIИЖ~ всі Ч.'Fени llПРС

•l

0.:\Іюстаино ГОЛIJСУвади за н:аl\.1а.:\еfШЯ O)'BO])iJlfO партї-инс;го

Ж И Т ТЯ

~:,р~~аf:;~~:с:іЛн:;~~~. бо])оть- в БJ>иг,аl~а.х, ,Н,а пол,і, ,с%~зь,

l ,. J. h:iJI\І\.lн,істи ро ~го.спу «Бобри.ць'''''' { J'И'Й». 3а остшнн;іlЙ ча'с у н:а-с • П(~\llі'тно поліШIlи,lа,ся орга'Jllіf :J:щііі Нlа , BH)''f!P і!Піа р'Гі И:н'а , агі-

+бота.

+ + випat;LI\ОВО Ч.lенн ІШРС + + + ст'я'гнення на І. П. 1l,(Jlшп.1Ю, + за ВИI\.тюч~ItНіЯ В. І. Іі'РИIШII-

МаКУШlfеНlКО. ИО.\lУ бу.l() тав,а.рноі

ПАР Т І Й Н Е

наЙВ'~,J;ПОIВі.даЛJ)НJiIШИlХ,

таціііНЮ~)Іа'СОlва і llисх>сшна

ТИХ, хто ганьбить ВИIСОl\е

І зшвжДи і ВС,ЩИ бути попере-

до ПОРУШНИ1('nВ С'ГIlТУТУ к,ПРС, :\0

ЗБ,ання К,ЮI'уні'ста. Ім не )[іс-

1\ОЖ Jl;aHe паР'J1імне до.])учення пеlJ)ЄІВ.!Jpити РlOlбоfГУ )1п,тІОЧ:IJIО~'О-

на феР\l3lХ,

ПартіiLн,а ()РJ1аRI~З,ацїlЯ рц- і

ГСfПУ Н~ПIРИJ:\lИIІШIМО стаВИТЬі:Я

Не І\])аще поставився д() сво-

го оо()в'Я3К'У і І\ІХ\І) Н'іст С. П.

;(е б не побував у госпо-

;ra.pC'f'Bi

ПДlа,н ВИlс}'вається lJIа'Й'1І0чес.ніШИ1Й 'IJI(}ОВ',лзок чдс,на l alp-ріі-

.. ду, на

ное з'я.вЛЯТШСЯ Ноа !ІОIIС1Т'У, не

ДО

ВlJIIКОНlують

па'ртіЙНlі ДОІручен'н,я.

Ji,ПРС н,а періШИ,ll

C'f,a1')'TOM

С11і11В1JreНlНIЯ

ТОВі1Іjшші,в

О){НІalК він м'()же п() к'і.llша ,;JJH,iB

НИІ\И. IПак.азують зр,аоо\И І\n-

+ брз винят,ку оБОВ'ЯЗІ\'і,в, ши,ро+ І\е ВИll\аристанн:я праІВ, Яlкі + в,ипли\Вають з нм/го, РOlблять

• К,ОЩ'ні'С'l1ів СП;РalВ,лШЇми • ти.чюиш бі'Йцяши.

В)l00ТIІ ,~ОВljр':я

і'нші. Вони передові 'ВИJроuнич-

~~ І. І 31з,д'у

посаду

'\.~

~[(~Xa.1liKa

У сво:Їх ТОІва,ришів любов і по-

від-

2 3

'ВС,:ОС ПlрщіlВНlИ1юів, вих,ОВ'У'в,ати

діляН!1\V

'С.lаlвно,і . Ца

P~I\

тШної орга,н:іIЗiЩ!,Ї,

.кО\lСС~10ю,uі

•

тіііного

,. .1 ,.

бойооВОЇ С.lав<! дізна.1ИСЯ про

110 \ \1:';1ської 31·'ТI!.l'е,рії У "11' c,('JopO'I,'l с' ~ Одеси в РОКІ! Ве.1ИI"оі ВіТЧИЗІ,,,"

РИ\lаННIЯ НІ,р\! і праВИ.l па,'j)-.1 ВI!IГ 2і-ї бврего,вої бз-~rJl'і ЖИТГЯ.

П(}СИ.1~НІ!Я БО6здаrlюпі па'р-

..,

І-Х з])ос-

'J1IИНИХ

о"гаНIJа'ц',!'й,

l таючого ВПШІ!ВУ Ііа ВИVО,ОН'И1q; ,. l'

спра,ви, ідеОДОJ1ЇIЧНУ і ВИОСIJiВЩ·. l :~аПOlрука успР,шно- ,.

роботу -

11)

накреС.lе'Нь рі'Д-

ної В~~\,..,,~~.НffЯ ..

і ~адИ'хати іх на ВИІконан:ня Jj1~I!ІЦI\.lа,!ljНИХ завдань.

заступник парткому.

'ст

\11

ти па,м'ять В".1[\аЖНI!'. Ра'Ю\! 1 МО.10.ЩI\1JI а Інітекто,,)[,\!І! OJe:I,-

ко'го ф'll'а 1\

РВJ:Я\НСЬКОЇ

ленн'я

нашої

краї,н,и

величезна

rJ НЦ

влади

бі.1ЬШість

р,ел.j'Г:Йюи

лігії

насе-

ВИЗВО.1и.l,ась

забобОllів.

Під

РО13\lежу,ваl~IНЯ

ВП:ІИІВОМ

соціа.1ЇСТIІЧНИХ перетво· прогресу наук!!, техніки І КУЛЬТ'}'f}И С~РЙО3'ні З\lін!! відібу· ІВ:ІЮТЬСЯ І у свіДО'llості вірую-

нів,

ре.lїі1і,я

1;JE"Hb.

неза,lеж.IЮЮ сферою ного. Але оокідьки в

'1I1Х.

';J003J:i.1bНlO,

Ж'} ть \Ііі

не

ре.1'IГ:И

не

\10·

в,ра,ховув,ю<lo иього.

спосо>ба,\ІН

П;J'Иховати

на'\lагаються

в>і.1

в>:р) Ючиl'\

Всі ВОНИ

pea~цiii·

11) C~Tb ре.1ігіі, іі КОРІінну про 1 илежність Ha YIKo!JO·\laTepia.lic· 11IЧНО\lу

світог.1Я.10ві.

В:зь\!е'llО, С.l,ав'я. 1"10ГО Ніби

Ha'~;:>'I!I'<'laд, правоідеО,1;)їИ тве?дять.

«В цеР'КВоі ,в>~'e ОПР'ЯI\ЮВUlе

J:o

новОІїО», .. і.1ея про,гр'ес) зб;'га-еть ся з :Нlтереса\щ uеJ'КВИ» і т. д. Іlраівослав'я В ~ ЄТI>СЯ

воі.1'Я,ко

до

} МОВ, хоч .10\1) BOНlO 1ВE'lрдж!'<n'ня t'Pl'Cb,

HOВJH у

наУIЮЮ

і,

с)к:п і.1ЬНИ'Х

не.1аIБНЬСI\IУ

\lето ..;ІІ

на

переС.ll.1УRа,ння,

зн!~щеНIГ!,Я

ІіІНИ,:,

щО

чаСI:J!1

БОГОС.l(]1ВИ

SIIТOIК

на'уки

Нl'Ю», БО,ГО,\1

ЯК

права,

«.м,а·

В.1адарювати,

Нlад

го,во,?иться,

ден,ь Сllворення

с'10301\1

ПРИ'РО.1ні давно

ВИ'ЯВ

РОІЗ'

ніlбито дарова,ного .1 ю.:1.Ині В нинішні,х церu<ов,ни,,(

ПРОПQlвідях

Тlрет,ій

трак гують

БОЖИ,\І

закони:

передріlка:m

ЩО

на

світу tПоря,д

почали

шо

діяти

апостоли

ПО.l,ЬОТИ'

сер'ед

зі,рок; що супутнИfКИ і коом,іЧНlі ко:р,а,блі створені РУІКа.чи' .1Ю.1ИfНIІ ВО.1ею божою і т. ін. «ВДОСКОНlа.lіЮЮllИ»

XO\l

релігіЙ.ні

заIХИОНИ:h.И тьоя

таким

УЯ'ВЛ,Е."н,fiЯ

Піра,ВО'С.1ав'я

неООХИllНИ;МНІ,

про

Ш:liЯ світ.

за.lиюаю·

коли

наl)1Ка

СТаІВИ'ТЬ під сумнів ОСН'О,ВОПОЛОЖ' НІ догми хрик:ти,я.'1сЬ.Кого в'іро· в,чения, такі, як створе1lllНЯ CВliT\ і .1Юд!И:Н'ІІ бо'гом, бn,бл'ІЙ'н'і л-еген І\И про грі'ХOlпадіНlНЯ пеР>ШI~Х .1Ю дей, Пр'О кі'нець світ\ і майбуТ ,ній Сllр'ашний cYJ: та і,нші. Це і зрю) \{ ло. ВI~:І!СТ)lП!ПИІСЯ від ЦИХ ці-п.Ji:QI\1 несПіРОМОЖНИХ з наукової ТОЧКІІ зору «ОСНОВ» оЗ/начало б повністю ЗРУЙ1Нувати систе\!у .~РИК:ТИЯ,НIСI>КИХ міфЬв. Одн.и,\І з прийомів богослов· ського

«узгоджен,ня»

науки

ре-

НОВЕ ЖИТТЯ 21 січня 1967 року.

\1,И

Зlна

BiL,1OI{'

БЕСІДИ

~ НА АНТИРЕЛІГІЙНІ

~---T ЕМИ Наалравді

НіЧОГО

~!Ііж

спільного.

.10 CJI,іджy€ заЙ!м,а€тblCЯ

ТИ,М,

то

чого

J:iJiOHOCTi. Я'ЮЩО заllЮНИ розвитку

немає

ЯКЩО

діі ЙІС Нlі'сть ,

нау>К:а

.1ав

пdзнає

оу

'р'е.lIіlr:,я

ться

на

Нet~ОЖ.ШW

зва,ні

факт!-!,

МИIН).~ому

СПlНора,, к,Н'ИIГИ,

\l1:фі'в

та

за,хиCJIИКИ

боРОЛIИіСЯ

сп РQlба:\!и

вчених

по·

ре.l'IГlI УСЯlК'И~NI

К:РИТWЧНQ

п'ід'

ХQ.1ИТИ дО овятого ПИ'СЬМіа. А 'Ге те,р"

не

м,аючи,

можл,!',вості

діушувати

наукову

обстоюють

Q[]Іі,ві,сну,ва:нн.я

ОНlік:ть

на),ки

рекондивий

довід

ПРИ

думіК'У,

релі'гії.

Як

на

W'НИ

ЕД

на

пе·

ко,ристь

«оrп:'lIlісн'ува'НIНlЯ» церк:овнИlК'И ПОСН .1,аіЮН,ея на реоі1іГliЙlні,сть деяких в ИІД а 11111И х

уч ен",х -1ПJ}Иfр од ООНІ1І,Ещі в

РООг.l,аГG.<lЬ1СТВУЮТЬ

ни не

про

'Ге,

ЩО

в,о

В'ідвідували 'IleIJll'BY. Про:ге це доказ. OдiНli прщюдоона:в.uі

ро'6И!JJ.И та,к, не

ба'жаючи пору· І

ш):~ва:r"' :існуючі У ~и;ну~ому зви чаJl,

вол,і

І'Н'ШІ

не

В':РУЮЧИХ

XOТl.l!!

уя,вл.ення

за

довіря.ll!

Пр'О

ші'сть .1нів

nO,Ka·

божествен,ну

суперечи'Гь

И'ГИ

БЛ:1IЗbJКИlХ

проти

фізики.

QАЮНЧУЄТЬСЯ

НІІЦТВО

ві·

Хі,:.ІШ

БУДіВ-

ЖИТ.l0ВОГО бу-

динку... Иожна людина при цих умовах стає веселішаю, на обличчі появляється ра Дісна усмішка. Бо ж поліп~ шується наш добробут. Aд~ же незабаром праця, вкла в

цю

радість

вчань.

за,пetК'.1'О

ВОІНИ

СПОРУДУ,

людям,

які

принесе

поселя

ться

фан·

СВlяті

ре.п,:nіЙIНИIХ

до:.lі.1-

їХ,

дена

з,чост ЯокltХ позбав.1ени'Й віJюгід ності. Не ВИlПащково СЛі)lжиrте.1і всіх культuв ЗШIЖ'Ди. ВИІ\lмаіЮТЬ ві.1 .1юдеЙ О.lіlПОЇ в,іри в QП\ра,вж НlilCTb

за'кономЦрноотя,\!и.

ПОН)lвали

ПРОТ!!

нові

мето,.1:!

ХВС>Dоб,

за

IШ\lСО\fО.1ьuі

Е'нге.,ьс

ві.11~'!ачав. ,ВО'.1IIТЬСЯ

знавuі,

.1Ю·

справе.1.11:.во

бою\! h-і\То не поrірше, Н'}!, IlРИР~.10-

ві;>,ять

розробию!

КРИlваючи

які

» зав , 0\'

" •

П і.1,н,.\lаєть~.я обе:nск с'1аІ3Н, В.1,)юго,

КО',1ССо\IО.1ьні

O.te·

по:{.lЯ~ИСЯ бути гі.1НН'IIИ r(',;JU'

~:~i~O~~~~~~i~ ~'~~ні:~~;'С(:'~I!:)Т1ТЬЯ

':'

BJ~T. б: ~И II~''.I'~I ГI~::",1

nCi'llC'Iii!

_.- - v

ЗАСВІТИЛИСЬ ВОГНІ АГІТПУНКТІВ

ДИ'НИ.

ФР:J!рі';

бор'Отьбн

З.10Р'ОВ'Я

«,",

Шість Димерки

агітпунктів Великої широко розкрили свої

ньс,го, І двері перед виборцями.

На вог-

Сп'ра.В.1і, ОГО.10ШУЮЧІІ :':Ю.1( ПСJU СВОЮ причетність .1'0 re.1,·:1,i, ElqeНоі ві,ДК'РIІ'ва.1И за'КОІЮМ'Рlнс,ст,j \Ю· теріа.1ЬНОГО світ\ і ТИі\1 РУЙ,IІ'.'lВа.

ник агітпунктів кожного вечор:t з різних кінців виборчих діль ниць прямують трудівники села. Тут до послуг виБОРl(ів - га

~ ЯВ.l'ення ПРО іонуванноЯ надпрнро.1ЧОГО ОСіНОЗШ!.іі ПРИIНIlИ>П б~ .1Ь·ЯКОЇ ре.lігії. ~"СПIХIІ С~ЧDсноі 1!8Yhl! П,;'!!'\І~~ шують цеІР'КОЕllІ!'I":;В ПРИJ:ТОCClВ'" вати>сь, ПО'СВОЄ\І~ Г.1\·Уlач!І'ТИ ії

зети, журнали, виборча літера тура. Присутні з інтересом сл у хають бе<:іди агітаторів ,про рі

досягнення.

чя

,111

Це

с.lабість ПОЗИluі'й

сві.1чить ре.11,г,Ії.

Пр'О

П'::1::1 пов·

н'у неспроможність б)JЬ·Я.ких .10-

;вод'ів, ОПРЯМОВ,ЗlнИіХ на її пі.1· ТР'И\1IКУ В. ГЛДГОЛЄВ,

кандидат

філософських

шення ХХ/lI з'їзду КПРС, По станову Центрального Комітету партії про підготовку до 50-річ-

Великого

події \в

Жовтня,

наш'ій

жами,

країні

,передовиків

важливі за її

ме

радгоспного

виробництва. На агітпунктах чергують агітатори. Г. КАРДНДЮК,

наук.

депутат

Сl.1ЬС~:ШЇ

Ра.1И.

чеr'Тh

свого

-=====================================:.========

СТ,ВО'

на

ВИlгаДlКами

та'к

прс,uеса·

ВИЗ'Н~lВав, що єванге.lьсь,ка р()зпо-

р'е.1':lnі'я, за

за.діОВОЛblН-ЯЄТЬОЯ

та.с;ТИЧIН'ИIМИ

\lатеріа.11>I!И\11!

,!'ЇС.не з за,КОІна'ми

пере.

ВИ,!ООРИ'СТОВУ€ ВЖJНОIВ>КИ, :щобут в pte.зульта'Гі баl1а'l'ор,аlЗО,ВО прове· де.ни,х і переаiptених дослід,жень А

Н1аУІка І доми'М йому, аСТРОНОІ\1'ОІві, даним

СЛ) ж,ить

опирається

КО_l'Н

СIІ.1)", 3(ДаI11НУ СВlа>відьно ПОР') !IIИТfI заООН'О\lірності в ПР'l!ро,ді.

уявлеmlЯ.

Наука

Вlппад,ка Х,

з.aJН,НЯМ лабораторних при-ла.1ів, не ЛОК:JIдJДЗ<ЮЧИСЬ на бога. В ме жаlХ СВОЄЇ афеРІ!! дос.lідж,еIЮ'Я ,кожен з !И'РУЮЧi!lХ учених B,i.1КlI·

РІІІІТИ ,,1,ате~іа.%но-теХIlD:ЧIНУ баз у ІЮ!ІЮГО суспільства. А релігія за важа€ пі-знанню світу ЛЮДИНОЮ, перекручує реа1.ll.НУ к,артиІНУ сві ту, П!роп,аIJ'!У€ оБЛУ:Дlн'і, а'НТllша) ко· ві

ГО\!

ВИіСЛОВОМ В. І. ЛеНIJна, є «ХВО· рою фа.нтаlзією». н,ау:юа Bi,ДIi'гpalЄ ,р'О.lЬ прод)'к тив:ної сил'!! В боротьбі за КС\:\!У без

ти.х

реліl1iя Н3)lКИ. ФіЗJi1К розумів, що ХОд!ЬИ' He:.l>3l€ в ':іЯ ХР'НlСта по вода,х озера ноесу-

ПрИlро,;щ й

цИМ

Та,к, астроном Зl!lІаlВ, що б бщй н'ий міф Л4JО ст'во.реНJlЯ світу БJ-

-НИ:'Ш

жуючи

.....,....,.....,..,....,...,..,.,.,..,....."...,.....",.....,...".....,

,неї

\lате·

ГО\І,

не

ВОІИІІІ,

Н/ізм,

І>ч,еНIDХ

та атеїстичні ВИСН'ОВтепер не\lОЖЛ']{<ВI. То.МУ С)"·

Тlверд-ять

чнг.ь і наук:а ві.1 ре.lігії не ремл'е,на Г.l\~'(ОЮ сТlі,ною.

ОІКIР'еІ\lі Вочені й в';'ри.1И в бога, в ЇХlfій Нlа)'lКО~:Й робо'Гі не б~ до на5l:ТЬ і сдіду ре.1їгіЙ,иоСТі. Я" '),чені вони \1,а.1И Cn;J3'BY Н,е з бо·

наДIПіРИ:РО.1.1IQДИfНlі щу. і'сн) ють

OВliTY, то

1,11 -

зе\I.'іЮ

:'llаIН"Іріальне

тв,Оlр,еI1IН'Ю

r' а.1:іО'l'ИЧl!l'і ти

та'кі ЯК

заборона

:'!.СТЯТЬ

ховне

СIIJ1льства

БСI;:ютьБИ

нак..lеПll

МИ,НУ'

за'СУДІКувало «оБН'ОВ.1Е."нці,в»

вн,пр,о.оу,вані :І

П1j:JИIСїОСО'

А.lе

на. ~Y'M'K} заИlматися ЯВІІЩ ізако' самосrі'Й.нС>ю і

Пріиро,диих

всіх

ни,\1И

«сфер ВоП.1,ИВУ»; н,а)lка, uеР'К(J<вників, ПО'ВИJlна світом

3а,хиоnи.ки

\!іж

'І'прс \1 сто

ти .1,0 «иa'~~T ва небесного», а npo-

РОКИ

звеРIiIУ.1Иl)5! 1() а з за".lI!КОI\\ УВ' '!' 111-

на г,р:'мо.1СЬК,Г'( засз,.1?', На Kyp.ra'Hi бі.1Я \lОРЯ, .\,' ст С'Я,::И КО.1IИСЬ ,гаР\IОГИ. ,ene')

секретаря

'ІІО1 n ДI'

і пре,ЄI'\Т абе.lіСh3 і СПО;JУ.1и.1'! ііо,1)

В. МЕМРУК,

ної ві'Й';;ill. ВО'ІИ

+ ські

?!~o \lа~'~Р~!Т~~~~~~Н~~.я ПI~;{~J~,в!. Ц Е Р К О В Н И К И П Р И С Т О С О В У Ю Т Ь С Я :~~:o ;~,I\J~~:(л~ш<~,~~/'ХМ~,~~~~~~!'(і Рп()рбаОг::;~ А

зз ВО] \

\!~~l!J' !:J.

БУ.1~'6ання il\!eHi ЖОВТilевоі !ЮR()'

••-"'~-"'."'~""~"''''+~~~~''''~''''''''''''''~~~''''~''''~~''''~.'''''''''''''''~~'''+''''~~''''''''I ~И Q

о,_1есь!\(),Г J

сільсько~осподар'ського

I\U;І;,ш:нго' .1юuії пі.1 час nOX0.11 n) І! -' [' '.

І,(I\I),ніСІГа н:аlЙс,у,вnрішо,го .:\ОТ-

вагу ДО пра'ці, орга,Н1Ь:ЮВУIОО'l'И

;liлка "~! . "ава.lОСЯ ,Tf!B. Пилипенко п()вин~а вИ'Прав~о-

П'ЯТИlріЧl\И

р "'" .L ,а,ДЯп'{'ьr,1)1 ,1(',ржа'Вlf.' !!І" /1" в'' .. - п • В •• а а" 1':\ ЕОіКН,(ІI а,р-,

ЮВlЛ~ю

в ній. ... А поки що в 64-квар тирному ЖИТЛОВО~ІУ будинку .NQ 12 на житловому масиві «Дружба» пораються елект РИКИ

столяри,

сантехніки

і паркетники. Вони готуюп" будинок до здачІ державній комісії. Є серед цих солда тів праці і молодий БУДІ вельник -комсомолець Олек

сій

Дмитрович

який

разом

ками

Коробко,

іншими

Дівчатами

юна

племені

неспокійних несе людям доб ро,

радість,

щастя.

Закінчивши Чернігівське професійно-техні ЧJiе учили ще, він приїхав в наше міс

то

Бровари.

Працюючи

паркетником в БМУ-ЗВ, ЯКЗ зводить п'ятиповерховий бу' ДI~HOK-KpaceHЬ .NQ 12, н бригаді Петра Булаха, хло

досвіду. Та Олексій не від ступав. День у день він ШЛіфував майстерність укла

змаганнях

дання

книгою. Вечора:V1ll вона оа,,' його пораДНИКО~1. У вільни.і

його

паркету,

поверхні.

циклювання

І якою радіс

тю світилися очі УЛОПЦЯ, Ю!,

після

добре

ко

ВИlюнаноі

БМУ·ЗВ. 110ДР} іl,ИВСЯ

час

театр,

}южний

рідного

міг

розраховувати

на похвалу старого майстра своєї справи, який близько 20 років віддав любимій професії паркетника. Під його наглядом ріс, форму вавс}! характер ХЛОПЦЯ, йо ГО

вміння

праВИ.ll но

розумі

для

заводу

галургії,

мало

бу.10

вміння,

Дfll

С!lОl(ііі

ХУ:lігані!З Броварсы гоo

операТ!lВНО

ПОРОIl1l-;ОВОЇ

заповню Ь

ме·

новосе

ти життя. Тепер молодий будівельник щ.1рО ДЯКУЄ

J1И. Це буде ще один пода руно;, наших бу Діве.lьпикіБ

своєму

славному ювілею 50-рі'І 'ІЮ Радянсьної влади. Приймай, Батьківщино подарунок! БудіВt:ЛЬНІIКІІ зо БОВ·Я1а.шся здагн його ран; ше наміченого строну! А 110' тім просторі, СВIТ.lі К!ЗRРТИ ри заселять сім'ї робіТШ!І\і!З Вони теплим С.l0ВОМ ага,l,j' ють тих, хто побудував цей п'ятиповеРХf)!ЗИЙ l,ра' сепь. Серед НИХ і ком· сомольця Олексія l{о,робка його прагнення-звеличува ТІІ нашу Батьківщину, ПрlІ-

за

вчителеві

добрі

теплі

... БадьориЙ, на

вустах

за

науку,

слова.

усмішкою

попертається

Олексій Иоробко lІіс.'lЯ ро боти додому. Сьогодні стіль ки зроблено! )' лацнаВШ!І до· машні справи, хлопець спі ашть

на

заняття

спортив

ну секцію волеЙбс.лістів пр,! Броварській середній школі .NQ 1. БудівельнИі, дружить зі спортом. І це допомагає йому в роботі. Олексій зай мається

легкою

аТ.'lетИlЮЮ,

О;:І.норазово

ще

певні

ЖИТ.l0ЕИЙ БУДІ!БМУ-3f, ЗВОДИТ"

юшй

А.1е

ро

Ч!lТJС

від

член

... Скоро

носити

днІв

міста

НОК,

щастя.

же

загону.

розря 1

перших

відвідус

ОХОРОНЯЄ

комсомольсько

по стрибках у висоту, по бі гу на 100 метріВ. Він не·

ніно.

!Зін

го

о;:оче

журнали,

Олексій

боти почав старанно пра цювати. Сподобався всім.

пець

друзя:vш

l'а;1етн,

роботи, бригадир Петро Бу .1ах похвалив його. Адже не

Х::ОJlець

штангою,

має

третій

віДСlоював

людям

Ю.

радість

МОНЯИ,

будІвельник.

НАЗУСТРІЧ ЮВІЛЕЙНІЙ ВЕСНІ ТРУ,1і'ВliИІ\И

ра JГОСЛУ

«])r;б

Н'Я

таlШХ

ку.1ЬТУР,

ЯК

ЛЮПИН,

1: с ,а;пr :I'IУ

ВИІ\а і і:нших, треі\іІ ~(\ВІІ:!ИТИ.

Це

('lIР:·ТИ Вlе.с'!у 1967 Ю'Е' :, 1рііно ГО р()!;),. НИ' Н::IШIі'і ве.lи:кі СН'·

-- Дан:а за, ЯВІ"а в трес'Г, lІ\аже ГОЛ'О,ЕІНИЙ аГРОНІНI Т. Ті п,ол іЩУ'І\, ТjжчаЄ"I() цr ПІІ тання в ПО.lі 3rJPY.

всю

I}ИІш:иіі »

глуються гі,1Н()

гr'па' ;(и р'а , lУЮТЬ С~ІЩЯ хльбо f\o,'ji'B )fiallLH :a-зе'fЛЯ ЮР;J ,J.И:ТЬ ,1r1<CTarHNO ;t:и'Гт~ца~,НI,!j вС/логи.

Але, як ~І о.ви·гься,

\lожН'а

ЖИТИ

I1:РИ;Ю;JИ.

J,ише

за,хо;r,ів,

Г!і.1ЬШ~

Г'lг,СIВО JЯТl>

[]І ~ІХCIJУ,

)1Иl0сrями

Б ()Іб·рича IiИ

О.1рр;r.,а.1И

ГrJТУЮЧИСЬ

не

Ш()l~

У:;IiВИ,Х

ПI):lП

Вn,_10ГИ.

rНI;'гоза Tp'II\.'faНlINI. B,":'~ 390

ГеІ/l"'ТарііВ. Особли,вю у,спіШНJ ЇlУ1Ь Сl!1р.1.I!И на же,jylівIсыIJ-чу В':піл,І\У. Тут В'іJЗНilIЧИIВО

I'~

сн:,гr.з3ТРИ'Fан'ні

та

тооо'риші.

НІІ

630 rN;Tapa,,\

нже ЗalІ\рtlюetн'і

'за 'І\ОЛ('КТИ,ВI(lI"И. На НИХ вивозять торф. СIf1г,озаТРЮllаі ННІI l!ІІрове;(еНI{)

на 400 геmгара'{

C'Гa'BJeHO вж-е ;1'1 8 ТИІ('ЯЧ . езо. -ІХ три,мє. тонн, 1 IIJI1B, ",Н:НЯ В Р()З'ПОj)Я!.'{Жое'НIНІЯ MexWI'iooTOviB ДJl'Я ЦI>()110 ви.ді.lеНIQ 13 а.в-

пда.lІ'таціЙ, д'е

цеНТНеіРИ з геlС11З.ра _ Т<lIКИМ б}'1В Вj)()іf;:lЙ Кalj)Т(JПJl1і

'l'1)(':aJ~IОС'ЮИ';І;IВ,

:ІІетМ'я

С1'щрааflr.ОІсrrі

Bo,:~iї'B

культив)'ва'ти-

о·, ХЛ1'О».

«другии

еЮСІ\,ава'fOlР. IПри де,НlНoorу 3a1B,1aJII\H'l. 200 тО'Н'н В поле в'і!,~раНIСПOlРГОВУЮ(J'Ь 430 -470 J1()H!H. І це завдяки

1966 році ~ о « В оІоі>ищыии>>..

по

f}а:дгосщ'

Щ О Ио К1І)3аТИ,

хвалиrrиlСЬ нIlIЧИМ. Щоб ,в'ИШ'р,а · ВWI'И ста,Н:ОВИIЩ~, ВИlіХЇlIlIИЛИ

В. 'ГО:ГУЮ-

06НіOlВИlТИ П()оо\;Ц~ов'И'Й ~lаТetріал.

цо,в-а, о. ДзюбеНі\а, Д. К:}~ція,

3 цією метою

Д. Дараги, Л. БаТЮlКlа та інШИіХt •

вже заіврзе'н,о

3 Не",ЇШаеВСЬКI(іЇ б

•

iЦe'Il'I'Нiej)IB

Вже засипа:но

;І()ве;(ен.о ;(о() ПОl1рібnої .!юн~иціlі IB'C~ НJa-

уль

СJ1анці'ї 117·

СО,рту

« оро-

,~Я;нJСblКИlЙ». 3е.Р:Н'ОВ і дали В минула",у

cih'H-я. п,ІІ'ав;(а, части;ну на,оін-

за

,:(ОIС,Я,I"

~а,в;rяки

T()J)!Y, щ() C()j)TY « ~ИjУІНI:'вrl)ка-8(}8 '), РOJОИ'ЛИ ли р; ,в,а.1И

пшеіІИЦЮ

П,: ЛШВ.1ен НlЯ ВРС,Н{)Ю

fJa

Г І' Р:.1И

:з

І1I:'JfГнери

цен'тнери

НИl рі

восени,

геІ\таіР

1\ 111\('11

по

С}ШI:'j)фllсфату

І\:l_lіиних

ВИ1И

.106ри~.

Іга

вр.Оlж аЙ

1'еж

1:З2:>

ГЄІ\Та'р:,в

ози-

"у пані.

~:ЮIИ. Площі

раIi\ГОСП'У.

'НІНИ пі;l1l\ив.lt'НО 3 ()сеНlі, по

рощуваТИСІ) Н'а

;(0-

він

ПОI;а.1НИllі

ОС(J6ЛИI~0 ст,а1ранно опаmlВIУють наУІ\У Ч.letни \ll'ХlillніIЗОlва-

шіСТЬ\lа, меха'НіізоваlliJll"И Л.a:lj-

П.l,а·н по вивезенню ;:tliu.РИR ("таНІОВИТЬ У l).(JБРИ'lан 42 ти-

іrТlliJію

НУ1ИЙ

rl.'IiТap:'B.

1180

9.1 ЧОЛ(;О:'І\lа . Вча,ть СІЛ всі ме.ха'НІізато,Ри 'ЮТИФЬОХ Bi~;II:.1rI\liB, &РИlГа,.lИРИ 'і ·нші.

до р.ечі, к,а1f)J10ПЛЯ б}~;(е ви-

інші

с'Я'чі тонн. На П.1.аНlrа~і,і

IІlрсеНі\._l

АГjJr', f,lавчаннIЯМ

НИ,Х лаНІ'ІК по' Ю~I)()ЩуваНIНЮ І\а:rrrс,п,.1і, 1\УІ\УРРЗИ.

МИіКО.'1іа

ТJа,r):I)П>f'ВИ'1 Го,рє.1І\І)

св;й

зн:ань.

раJГ'nl'Щ'

ІIХО'ПЛРН1{)

Тр

Лг. РЦГОІ('ПУ ЦЮ роботу ційСіlfl'НО Н'і! плащі 1'0

рr)'ііТНИІ\И

ПІІПОІВН'ЮЮТЬ

ca'\ji

пеСН'ЯІЮГ()

,10

паіівищиіі

;році

цеJ:!'Т!н,ери lІ\а

1110 26,4

Hrllor~lIi. С·ВИ

llерег,уваЮТh

х н рошо -

А ЛІ; СЛ,рави з I)lв(),ча\lИ? В \llfну .10"ГУ р.оці П.НН H~ бlУВ вин;он,аниіl, пі,1.веJа п,е,резв.о-

Лf)іІ:ена за'П.1ава Вир;,шен,(j

!ІІі"

. НаЩ)IrI,:нці МНІНУЛ,ОГО року на центрз.Ш!JIіЙ СЗДlІ'бі рад,гооПіУ і,мен: 1\lрова сталз . до лзду .ноаоа ре\lон~но-мехаlНі'ЧНIЗ \іа'ЙсгеРНIЯ. Для

на Тlрубежі.

зfiільшити

ре \lОНТУ техюк.и тут СТJЮрено хо;>оші ~\lОВИ

площу

поліети.lен()в()ю

На фото: т'р,а,ктористи ПогребсblЮОГО 'ві.'L~·.'Ика Василь Івзнович та Ів_зн Федосійович Негоди за,вetр'lUj1ЮТЬ ;юмонт С,ВО ГО l1ракторз

плі-В'ко>ю

З 0,66 Г('ІІ\тафа дО' в цьnr.IУ Рlщ'і. ВЖ2

"ДТ-J4» .

2 гeKTap~B Ifa П>ОВНКИ ВИ;Г()fI10влення Ka,J)'Na-

.хі.;( Й.lе

Вісті

сі,в. ШефИ-ТЩ)lгмашівці м.а.ють

ПО

д()гolВOlPY

зБУ-;lI)"в'ати

~lЯ

"ПРI\ПОР КОМУНІЗМУ" ЗА ПОЧИНОМ 3ак'

каnІ\аlбів

БІЛОЦЕРКІВЦІВ

: , . ' '!' Г OlС'п(раl"'С1'3 '., а.1е са,мі .. І" ,

,'а'ють "

'ІНІЧУЄТЬСЯ

меха,н l іl3атори

Нзші

ділом

ТnОХИ по.ооі.ши.1И. А,1.Ж('

теХIІІ'ІКИ до ВООНЮIИ1Х польових робіт.

ВОlбри,чанlИ розгаj)1'аЮТЬ на-

(,р'н

за

в "()Іж,аі ,

гі ',Нlі

П_1ан

чеl'вертОІГО

ЧЯ lІ\оIВТН'Я. 'ПООЗil.аf:'I'О а; Ї'І }'("піч!

В МАГА3И Н И СТОЛ ИЦІ

К81зрта'лу .

ти

О.1.ИIВ

В ЮВlілt'ЙН'Оі\lУ рОці теП_lfгчниці

\Іайоке S.llвічі, по.1з- І іПЗР'IШ;'ЮВО':Щ ВИР:ШНЛІІ подвоі\~Іашин

за·щ<Сть

Ловн:,:тю ві\дDеман'Товано 20 п.1У-

" "

ГОЛОвний інженер. ЗЕЛЕНУ ЦИБУЛЮ _

по р'е",онту трз,ктор:,в 'ВОНИ і1е-

,ревиконали

50-_річ-

всьо,го

J• ДОВГОДЬКО,

BL.!I.-

повідають на ЗЗlКЛИК білоцеl;жі,вців про дoc.т,POKOI~y ШДГОТОІБIІ\1У

врсна не за гщуюш.

ремо!!т

пр'ич~п,ного іНIВЄНl'ЗIРЯ.

ще не ПOlЧИН1Ліl за,ЙJмаТИСh ~і6Ю СПРН'ВіI}lЮ . Баж.ано, ЩClО вою!

« Л іткївськии»

радгоспу

(По сторінках багатотиражно',- газети

а'j)О1fffИХ теплИІЦЬ. Працівни'ки «ТI)j)г~[аш'}'», mp,a,B',a, зал~зо

ФОТО А. КОЗDIК3.

,ВИljЮшуваНlНЯ

ОВСlчі,в Д.1'Я I\:ИlЯ,Н

з;J3IЧУ ,раНlні'{

Ігів, 18 КУ,l~ТlЛв,аТОі;)ів л,ри зав . ТеП:lИч.Н'Иlці Н. І . Ко,стенко та да,нн,і 19, 11 сіва.lОХ п,роти п.13- г. С. ПУЧОК вже здають ви,роще-

А. СЕРДЕЧНИй.

ІНУ 13.

ну 'ЩЮlд.укщLю.

В маf'аIЗИI НИ СТО,

JUUIllIUUIIIIIIIIIIJIIUIUIllIIIllIUIІІUUUШШIIIIUUIIIIІІIІІIIIШUIІІIIIIIIIIllШllllllllllllllUllllllllllUlIUШІІІllUUnUUПШШllDlllllШ ~i Ki.~:;~IM:IBBi:IJnf::e:~~ ц~,~~;~

Високі врожаї, низька собівартість Від,щаl8fDа слаlВИТЬСЯ Чернігівши на картопл-ею . у. IЮжному 'Г<J<спода,рІСТв.: салять її Jf j вели к ИІХ ПЛОЩЗrх і збирають ба,га.ті Воро-

жаї.

Але

во

д'еякИіХ

собіlВЗ)J'ТіlОТЬ Ц8Н1l1H I €Jpa "Де ДOCII'ТЬ ВИlСоюа. Це

І',а

вирощ)'вашні

сов)ють працю .

.1:.

П<JIКИІ

бу.lО

не

.в

дня

Т€lХінjчнq~й паспорт ВIIРОЩУВlаIН'Н~ каРl'СlЛл і . Весь ТС'ХIІОЛОГIЧНIl'И г.lроцес РО3'Членуємо на Оікремі

наш і й

PY"JIHY a:p'l1i-

Міехані-

.1,ан " а ,

поста-

ВИlконаНIНЯ

таРІ и во~н{)ча<с ЗJliеШСВИТIІ ВИIРООн'а

-.ар'тClПЛIЮ

ве :1ИКИ'Х

1966 роЦІ,

нашриклад,

J ?Г.1яд.а.1И

Пlощах

•

'. .

в.п·ятьох

c~()гeKTapHY.

JГMaHTa-

l!lЮ. Вча.сНQ н .:І:оБР'Ояюано підго· r \ в.али npYHT, добое ДОГЛ,ЯlнУл;t пооіlВИ. таlра

Восени

зібрали

чоти'ри

,,_

і'ульти:ва,то';>и,

_ ..

к омбайни ,

оргatнізова,!jУ пра,uю , отже, й ІЛРО

__________________

центнеР1В

217

______ •

• ~

ДОСВІД ЛЕРЕДОВІ1RІВ-ВСІИ ГОСПОДАРСТВАМ

~"....:-.,...g~

__________________

гаl~И,

БQ;:Н)НІаши,

...:>.-"

на

громадських

заса

дах. Очолює його старий більшовик, ветераи Великої Вітчизияної війнн геиерал майор у відставці Митро фаи Дмитрович Божко.

Відділ має иа меті розпо вісти иа сторіиках районної газети

про

ветераиів

праці,

учасииків мииу лих воєи, узагальиити досвід військо во-патріотичиого виховаиня в радгоспах, иа птахофаб риках, підприємствах, в школах.

Ми ших

звертаємось громадських

деитів

читачів

иям

взяти

цій

важливій

справі.

иа

кореспон

активиу

до

прохан участь

благородиlй

Надсилайте

иам

при'ступили

ВЗ!НІ~В,

до

ЧИ

колорадського жуя<а.

НИJЙ

/Догляд

через

дІВа

доu.іЛI>НО

l1И1жн:і

I ПO'ВlНИlХ охаДILв . До

збирз'НіНЯ

фіТофТОI;:НІ

Санітар-

проводити

після

поя,ю.

roт~:>IOCЬ

ззз.да-

переЛО:JаТИl1И

заlК'лаё\еНIНIЯ

С.

ДЕНИСЕНКО,

УСЛlХИ

ШОФЕРІВ

у \ІИ.'!'~VЮ\ІУ ,році нзйбільше ва,~та.жів Illeревоі'з шофер Ми'кола МИJха-йлович Са;ХIНО і за,воював n.е:РШI:СТЬ

соціаЛ:СТИIЧIЮ!\lIУ

ПОКЗВlНИIКИ

ЧeтlВеprrОі!'О

вtідi.ll!і:nкз.

rЮЖI!lВні

КЩРТ~ilлі

і BOJ;ЇЇ З третього хаЙ.l0 ВасlМЬOJIИ'Ч

} М'ЗWИlНУ. Оl1же, те,хніку ВИI(ОРIIIСT()8,Y€·MO ефек,тИlSНО.

Грунти наші С'УпіщаlНі, бід,ні на речовини,

TO~Y

завжд'l

ЧИlНlзе~ю

гот),в<а:ТИIСЬ

до

В~ОН'ЯНИХ

тор:а-діва цеНТІнери ка,тіЙіНИIХ і фас

на

гектЗіР'

ВIІТIРі>чаіЄМО

статті, нариси, кореспоиден ціУ про засиовииків перших колгоспів на Броварщині, учасників громадянської і Велико! Вітчизияної воєи, їх героїчие минуле і участь у вихованиі нашої молоді. Розкажіть про зустрічі і бе сіди ветеранів, про музеї і куточки бойової слави, пат ріотнчИі справи шкільних червоиих слідопитів, листу вання з СВОЇМlІ знатними земляками,

зволеиия

учасниками

рідиого

ви

села.

Надсилайте нам фотозиімки, листівки, газети, ін ші докумеити, присвячені історіі села, підприємства. Докладно іиформуйте нас про підготовку ювілею.

Чекаємо шановиі

Наша

до

славиого

ваших

листів,

друзі.

адреса:

м.

Брова

ри, редаlщія газети «Нове життя», відділ військово патріотичного виховаиня.

Ц~HTiHep

mJirpaiМiB

аlм,:аччої

Не м,енщ, 'КИ'М

ВО'1И .

Н'іж д06Р'У.lва,

зе~МIЯМ

потріlбна

ПОJJkь волога.

Для цього з,атрИ\муоlO оніг Н'еІ по",,ях. НЗlПIРИI!~:IНlLI:і fGВ~l'!І'Я ПОЧIШfа€ мо оа~IІ'ТИ' lЮаіРТОПЛЮ. ЗаВ('!j)lШ'У€NО цю .роботу на почаl'КУ l1р'аіВlНЯ До ha-стаIН'IfЯ спекИ рослини вст,иnзкуть

ОІДЦJВіlСТИ

)"1180»'ИIТIІ

Булыи •.

ВИРОЩ)'Є'МО сереДНЬОС11ИГЛИЙ сорт ка?,топлі «юбель... дЛ'Я са діНI~ 'Я доБИlр,аємо з нзс~JtНИIJ( ді лянок бульбИJ мнієї фраlКЩії, Зlа ГОірта'<I\lО на глиБИ'ну 10-12 сан ти;мєтріВI. Сзд,жалки sїд,ре-І'УЛЬО ' ВУЄ'ІО 11ак, щоб Іна reKTa!j>i було 45-50 l'исяч кущ:в. Т,ричі

борон\уемо

площу:

ОДИ'" І

раl3 VJ,O і .'!іва п і сля ПОЯІВИ схо· ді'в'. Якщо на плащі ба,гато бур'Я'ні,в, чаСl1їше пуоюа€МQ бо

рони.

Вlперше

РОЗПУШУ6МО

rpylHT

на гли,БИJНУ 16 аа.нти,меllрів, я,к Т:ЛЬІКІІ позначаються Р'Я,JJКИ. В а.гр-егзті з КУ_1ЬТИ' ВІЗlror,JО\l ідуть та' I\lO'Ж ле:1кі ПIР')'ЖИlНIН'і борони . К оли ж [ЮСЛIiНИ' п;:дніМіУ1'blCЯ н'а 18-20 сантИ\\гетрьв, ВДР.)'І'е роз

П\ ШУ€МО

міжрядд,я

(гmlБИlltі

ВИlШа -

на фураж.

ЗБИl~аIНIН'Я

rpYJIoМiI'C'Т,fGa

оперз-

за,

ріп<

або 'Н' з

на ДOlПОМОГУ Пj>ИIХОДЯГЬ іlнші KO.~ г<юпниКlИ.

За три !Юка ісНlУ'Вз.икя мехзні-

lЦeHmнepirв

КЗР'fоплі.

Зз

51З04

роботі \lat' Герус з

Ві,н

зро·бив

l'OHHO-ОК:с101\1етри,

TOHlHO-IК'і.юмеїlРIІ

6304

завдання.

ХСIРОiUlИХ

ція . БУВ2е, що зп'ятьох НІе \10· же'lО 8lпоратиІСЬ з усією роботою. Анu,:;.:.Й

ЗО'ВlЗiНQЇ ла:НІКІІІі l!ИlРОСТИ.~Н 80 т,ж:яч

зма

ган'ні. Він зробl\lВ 56469 TORHOIкіJЮМ't'трів ПР'И' плані 48 ТИіСяч.

б·льше

бv. ДЬ·ЯІІ{ \·

гор

бригадир-овочівник.

оіlНIН'Я, а Др'іlбну заlСIІГllаЄlМО у ехо-

В()ДИТИ

д'.l' Я

ПОЧЗ.1И

шецки.

5-7 саIНТИJМе'ТIР,:,в. ПРО'Р'ОlСтуть б ' б 6' ylP ЯІНІИ, - I~Юlвrrорюємо о ро ПО''-

В<м'іють

гній

па.рник:'а

МехЗ'ніззrrори в л, аliці КВ3.1 : ф і -

КІОва НІЇ ,

ВОНИ КОТ.10-

ВИIГОТО&ltЯТ\1 торфо-пере!1Ні'йні

Добрі

жаві, части.ну залишз'€мо }ІІа нз-

НlадJра,НIНЮ

капусту.

ВИ,ЧИН.!С<НН'Я

'Гоп",ю переВОЗИМ0 на сортувзль

сум : ші каVJіif.ни.х і азоТіНИ/Х солей З/бо 250-300 юі-

вання

\ІІі Стерню ДИIСJ<'ує.МiQ на глибину ,ний ПI)ІІ!ІІКТ. Крзщу ц;юдаемо д€JP-

РЩ:JJИНИ,

50-річчя Великого зокрема, військово-патріо тичної теми, при редакції райониої газети "Нове жит ТЯ» створеио відділ вій ськово-патріотичиого вихо

рзнню

у Ніас здебіЛІ>ШОГО б\ї't3ЮТЬ ОЗІІ-

\lа,йже

ви до Жовтня,

,розса<ду

готує'мо з РОЗЧIГН'v' бо,рдосьtК()ії р і · поліх.~орпі,нену . 400її н'зо гектар ЩJCИТЬ,

n а,Р,НИlко.вОДIIІ.

ВIlIРОСТИТИІ

ГНОЄРООКИ;:Lача-

==============================_ форн, их туків. ОДifiочасно з розПУШffilНIЯ,М м:жрядь піДIЖИlв.1ЮЄМО з метою широкоro світлення підготовки

ТlрlJ\ДIЯТЬС Я

л.егі,дь: Р8МОІНТувмо КОМlбзЙ'Н'И, п,Ї д ка)J'ТСI!ІЛЮ траlк'roр,ні причепи. З пмя кз'Р- і 8.аСИIЛ.ь ТРОХИІМОВ;Н

у-добрюєч,о ПО.1Я. На кожен гек. КоЖ!но()'го РОІЮV восео:ш, НlК тіль- ТІ2 Р ВНОСИJ\lО;]О 40~50 ТОНіН гек- .ки зберемо врож'ай, в:драозу по- торфOJlНОЙОВИХ К:О\ll:Jок:ті, в та пів-

кожного

по

котрих

тори «Беларусь», дві са'джаЛЮI, плану ГО.1lі й ДУ\lа,rи проо д061РС ЩOlб заlЛСюіГТIt поя,в,і

Л:РОД}IКТу Х1liР'~У- Мои, що є в бригаДІі.

В3ІНIН\Я. ВИ рощув.а'ти

СТa.nи

ОД1ilН !раз, а то й дlві'lі обП'РИСК~іЄМО посіви е~IУЛl>Сіею, .я.ку

IJIІ'зн'а'ч,а.є\lО СТР ОІ К' И РI~б і т, заТ,ра' ДИІНИ та ТІІ Пlра,!.tі та кошті, в. Без чіткого І 600 л'і.тріIВ

ОРnЗlн'ізоваlll'O ла,НIКIУ . Прав.,ііНкол,roaпу виділило .1ва трак-

Д:ІІЯ

Вf1;131 .. собі 31а. мету: ОІ::Dlжувати] соIр,тув'алыийй агр'егат. КОіристує- І ВИСОКИЙ уро,ж,а;Й. ВИС?,,! ~рожаl нз кожн",му .гек· ~IOCЬ так,о'ж ЛУЩИ.1ьника'ми" п,т~' ПаП€iр,еД';;ИКЗІ\lИ !!И'Clтв{) ЦІІн.ного

1~14 СЗlНlТlliметрів), з при ЗМИ~ каlНlні Р'ЯдlкіlВ YTJ)eТЄ.

ло 'НЯ

\ ж

агр'("

картоплі тому, що

О;)'ГЗініЗ)l!!;.tли

пеРШQГО

С"Лс\.1ае~1О

о.пера.ціIЇ,

гСIВlану лаlНК;У. З

робіт.

ШИlН'И. Іх МИ о.д.ержали. коли 6у-

ЧИНО\l

ЯК же :l-І'И \добива€мось успі,х~? Наші НЗід,іЙін,і ПСI\l'іЧНИINIІ - l\Іоа-

польови,х

К'O.lIГОСIЛІ!IХ

к,аРТСП"'lі заcrо-

ГОЛОВ'IfИ\1

Та!(

к'аl?,ТОПЛlі. Са,б:lвз:ртість центнер,а І карбованець 28 копійок.

Добре г()т~'ючись

реЗlУ.lьтатitв

Г,РНГОРОВИЧ

доБИЛНСJ

BЇДДЇc'DKa Ліи Довгодько, тз

Хаврю.

А. &ОНТКО, завідуючий гаражем.

3РОШ Е Н НЯ

НА

СЛУЖБУ

ВРОЖА€ВІ

СВОЮ

• У Н.ЗШOlМ~ раДіГоо;гі за ро,ки Пlр,аlЦЮ О.1еріЖУЄМО ДОбру оплату, т ільки ДСЩа11К'ОВої за 1966 P:h П Я~ИIP'I''''КИI буде спot;JУідіЖено .ме ,ДВ обііЧ НОГО наlра,ХОlаlаlНО пі.вrrори тисячі J<!ap- Л:()Р~l'f\l81НIУ СИleте."'IУ реГУЛlюва,НlНЯ,

ООВ8Iн!Ц,і,в.

Усп,і~ХИI Нlшші від,ЧУl1ні Та є Щ~ й не po3IВ "Яl3а:ні ЛJроб,118МИ. 30кре м'а, хотілося б до M:IHiїl~I~M) звес 'ти за'l1р,ати, РІУЩ!'О'Ї Пlр,а ці на збк palНilfi КІа РТОЛ.1 і. СЗlме над цим заl!ІДIЗIНlНlЯМ' і ЛJра'ЦЮЮTh заlра] раlЦіон,ал,і'3ато,DИ

КОЛГООПУ.

Спо-

1860 геК11аlроі,в.

я,ка

ззйме площу

На

цих

земЛІЯ'(

потрібно ofl!Юриrrи 85,7 кілометра юз.'/{аЛlЬВ, збуд~взти 138 "і.дlР-ОСПО руд, НЗlріза:т,н на п.ющі 700 гек таРі:'В КIРОТОI!Ю'ГО дреНIЗЖУ.

.в

НИIНI:ШНЬOt\{'У

році

б,,'де

вн-

КОНІЗІНО ЧІВ8рTh ,}fВlміЧ8llИХ • ,робіт.

ді,ва.е\lос,ь, що незабаром' картоп

ДЛІЯ ЦЬ()["О державз .виді.~и:rа 140

ля

Тиооч

СIКIР'ізь

c11aНJe

культурою ,меха

КЗlрООвЗШl!llв.

Хоч

нізатор,ів. досить QК'ЗlЗати, ща ,вже в 1966 роц.і її В"РОЩУIВЗJlи меХЗ!fіЗ()'ВЗJ!fИlМ оrюсобом три Tlfсячі БРf~гад :і JIIЗ,НQ'{ реопуБЛ!Юf. 3 ОДН'И:\ІІ З таlfGИХ К'.)J!eJ{ТИlВ'і'в ла, н'кою Миколи СЗ!МЧ'У'ЮЗ нз Во

20 ;геКТЗІ;>,ї:в 6ytplЯкі,в, 30 кук'у Р)'ІЦІЗИІ і 300 гектзр,і,в однор і чшJX

ЛИlНlі

l1РЗіВ.

,МИ' 3Мlмаемось. Ділнмос:.

досвідом,

Р'ОіЗПОБіДIЗ~\fO,

як )1дос

КОН3IJIИ' ТИ де-ЯІКУ збиралЬіН)' ТieXlї!i ку,

як ,буд.ем{)

&и.борюватн

Внео

кИ'й УРОЖJаlЙ 8 юві.лей.нОIМУ році. А ПЛЗІНИ У нзших лз-нок QДjНji іПораlдуваТIІІІ БатЬКівщltll'y 11J>YAOВИІ\ІJI

зДООу-І1ЮЗми.

О. ДМИТРЕНКО, ланковий-механізатор колгоспу с ВсесвlтніА Жовтень» Чернігівської облас ті, Героil Соціалістичної Праці.

н:а

ОСУ'Ш;у;валь.нО-ЗВОЛОЖУВ2l1Ь ще не з.з,кінчена а

СИlС'Тема

ТnЛЬІКи. ПОЧИlНае БУДУіВатись, р'3Д ГОСіЛ

цього'

Щоо

ро.ку

виростити

вже

посіє

ВИІСОІШЙ

Т\'Г

у,ро-

жз/й всіх КУЛЬТ)'1 Р', нз, кожен гекТI3:р цкх

земель

IВІ;осемо.по

Цelll!ГНеріИ аМlіаlЧlНОЇ сел.іl1РИ, 5 цeнrm~ioв ФООФаТ-ШlJIа;ку, 8 цент Hepti.в KaїrнJimy j по 5 цеНТIНЄР і в мі'к.родООрпв. В. СІМЧУК, агроном~мел,Jоратор.

НОВЕ ~ І сі' lfflЯ

ЖИТТЯ 1967 p~.

МІЛЬЙОННОГО

ВІІПУСНу

ТРАНТОРА

Працюють, вчаться, співають

Володимир Ілліч Ленін мріяв 'Про 100 тисяч тракторів для трудового сеJlянства. А нині тракторна ,промисловість Інашої краін.и 'l'іJlЬКИ за 1965 рік виробила 355 Тисяч пеРШОКJlасних машин! Один лише Харк,івський тракторний за-

У нинішній п'ятирічці харківським тракторобуді,вникам треба буде ІНа 70 процеНl'ів збільшити і1іи,пуск продукції, дати сільсько:vtу господарству ще доскоиал,іші машини. Весною, влітку і восени проходили випробування великі

вод

партії

дітище

першої

п'ятирічки

випускає

потужних

колісних

тракторів

двигуна-

вже Імільйонну машину. ХТЗ став до ладу діючих п,ідприємств у 1931 році. Перші машини були зовні непоказ,ні, тихохідні, з .двигуном У 30 кі,нських сил кожна. Але колектив заводу невтомно УДОСКQ/lаJlював

ми в 130 кінсь,ких сил. Завод готується освоїти випуск колісної машиии Т-25 з двигуном повітряного охолодження, здати на держаВН'і ВИПJ>OБУВЗІН;JfЯ 150-сильний трактор-богатир. , Гарантійний СТJ>OК служби машин (ДО першого капі-

виробиицтво. 'в 1932 !рО'ці він уже випускав 100 машин щодоби. Тоді ХТЗ було нагородже-

тальногО' ремонту) харків'яни передбачають вести до 4500-5000 тисяч годин.

но орденом Леніиа. В 1948 рО'ці завод віД3dlачений другою урядо-

Чудові ЛЮДи працюють на ХТЗ. Вони удосконалюють технологію виробництва, п,ідвищують

вою

нагородою -

иого

Прапора.

стоївся

за

орденом

Цієї

честі

успішну

Трудового

йогО'

відбудову

ЧервО'-

колектив

продуктивність праці, добиваються того, щоб їх

удо-

трактори за

підnpиємс~ва,

ред цих людей депутат Верховної

тракторіВ.

Мірошниченко,

Минали роки. І ось із заводських воріт вихо-

швидкісні

трактори. Іх

Микола

Болгарію,

Тичинін,

гідио зустр,іти

країні, але і за її межами. Вони йдуть на ексЧехословаччину,

характеристика-

Герой Соціалістичної Праці. Ради СРСР токар Ми~ола Володимир

Борисов,

Василь Чорноіваненко,

І)вердлувальниця

50-річчя

ко,валь

Катерина

Шашникова і багато lінших. Колектив ХарківськогО' -гракторного

Харківські трактори відомі ,не тільки в нашій у

технічними

бригадир

старший майстер

дизельні двигуни мають потужн'ЇСть 75 кінських сил, ШВlІдкість досягає 10 кілометрів на годину. порт

своїми

ми перевершували найкращі світові зразки. Се-

зруйнованого в пер'іО'д війни гітлерівськими 'загарбниками, і за досягнуті успіхи у випуску

,Dять перші вітчизняні

до-

готується

Великого Жовтня. На

честь ювілею нашої держави тракторобудівники

Югославію,

Індію, Об'єднану Арабську Республіку та інші держави. Їх купують 'і такі розвинуті капіта· лістичні країни, як Фраиція, Швеція.

зобов'язались достроково завершити виробничу програму ДРУГОГО' року п'ятирічки. Г. СЕМЕНОВ. (РАТАУ)

ПозаК.lасна роб.ота з у; нями бу.lа і є ОДIllЄЮ З наи важливіших форм вихован нл. Недаремно партія і уряд в недавній постанові «Про заходи

чають

жежного

стану

тва-

РІШІІІЩЬ!{ИХ ферм в радгос П<JХ і ПГі\'\офабри!{ах вияв

.І е но

фа!\ТJI

IlIСІШЯ

грубого

пору

протипоже'-!{ннх

пра-

1111 .1 Та!{, В радгоспі «Зоря» ЧО : lОвію! КУРЯТЬ в корівнн нах, на фермах радгоспу (. ГоголівськиЙ» зовсім від сутні первинні засоби пожежогасіння

Щоб \I У

!I1ІХУ,

IJС!lНН всім

разі

пожежі

І'"йно

стихійно-

запобігти

їі

ліквідувати,

працівникам

цтва

ВИНИІ-;

щоб

не

треба

тваринни

дотримуватись

таких

IlраВИ .l. Насамперед, керів !JІІ!Ш госнодарства повинні I l ризначити наказоYl відпові·

за

;(":Il,HIIX

протипожежний

('тан (завфеРYlа~ІИ. З00техні І ів, бригадирів, начальників JICO), котрі зобов'язані

станом та

ріВН;]

ідейного виховання учнів і, зонрема, шляхом різнома нітних форм позакласної

сцен!{ах,

чат

юнанів

почуття

дів

веЛИl\оі

мети,

розвивати

творчі

здібності,

виховну

роботу

бітничої fj

молоді

хоче гься

першому

« ПИСТУП

з'іЗДі

«Наш

художню школі

В.

І.

спі.l0!{

тематичний

ми

!\і.'!ька удавс)]

МО.l0ді»

на

від

тваРИННlЩЬКі повинні бути

печені

засобами

присвя-

2-4

нико:vr

ратних

кожні

метрів

роняється

для

квад

Забо

машини

звуковий

пон{Депо Баки

пальним,

що

печі

або

не

ГОВУЮЧИ'llI'

І!І!Й

ні

мінімум.

Водночас, !lриміщенні

КОЖНОМУ

повинні

бути

13J!('Т"Іmені на видних міс цях правила протипожежної 6 е зпеки

рез

Ворота

які

двері,

виводять

че

ху добу,

ПОВIІІ:ні

відчинятись

тільки

назовні.

Не

робити

них

ріт

можна

пороги,

воріття.

Для

дверей

вувати

східці

можна

які

під

во

застосо

крючки

чи

швидко

!'рива.1ИСЬ. Ножне щеннн повинно бут!! Ііа не

засування

засувки,

защіпни,

Нількості,

разової \Іає

не

норми чи

видачі. в

Він

приміщенні, тіль

та

обмазати

Загораючі

перекриття

тре

Г,lИНЯНИМ

ро,з

чином.

Слід акуратно

стежити

за

пожежі

від

Тільки

при

ви піді

змоче ганчір

дотриманні

перелічен:1Х

вимог

гарантувати·

безпеку

мання

худоби

можна

утри

стійЛОВИИ

період .

Г.

ДУЖИК,

начальник інспекції держ пожежнагляду району.

.................................

: ,

окремому

року

нами .

перевищує

не на горищі.

горища

ба

що

зберігатись

відсі!{у

Ііі!

допускається

райо

КОЖНОГО

би слід підігрівати ними в гарячій воді

ваТІ! ворота, тамбури, про ХОДІ!. Зберігання фуражу в

майже

грівання водопровідних тру6 відкритим вогнем. Робити тан суворо заборонено. ~py

від

захаращу-

пам'ятати:

никають

примі облад

громозахистом.

Забороняється

Ilриміщеннях

Дуже

важливо

М. БРОВАРИ,

вул. Київська, 154

деРЖ3 1!Ш3

JI а,) КОІ!!;]

і Кlшгоо.бмі,!у систе\lаТИIЧ

На фо,то (на переДІ НЬОМІ п..lані): бі6ліотекар Т. З. Ба· чуріна пе,реГ.1,ядає фра JlіЦу з!л\і жу,рнали,

шо

надіЙШ.1И

до

біб.lіОТlеки.

ФОТО

Фатєєв;]

(фОТО,' jJ оні,ка

СУБОТА, 21 СІЧНЯ Перша програма. 1100-«Якін СВ€lРlдЛОВ» Х у1ДОЖН:Й фіЛЬ'I. 1420 Наша афіша 14.25 Д,lIЯ МОЛ,ОДlШих llJ)коля,рііВ. «Теле-

морі». (М). 1450 Ulотертій шинел:». філы!.. (М.). 15 З5

l'Н 1 а'й'Кlа».

ГР УЗИlf!iСl>каго

(ЯК

.1КЩИ!

наВЧИ.lІІіСЯ

ВОЇJlIВ РаіJЯНIСI>КОЇ Армії і 11,],. «На 1t'1l!.lі , В небесЗl.Х

«СтаРИIЙ у Те.1евізіЙIНИlЙ «Анса\llбль

таНIЦЮ

«Колхіда».

З ЛеніНігра.з.а). 22 ЗО ПО СТО, рінках \lолда,в,ських опер та ба· .1ет;''В. (Пер,едача з Киши,нева). ПОНЕДІЛОК, 23 СІЧНЯ

Концерт-наРIJlС . (М.). Iб.15 ДЛ1Я IIJко.1Яlр,ів «Дар):о тобі казку». (Передача з в:лыіса)) 1655 - Театр те"lевізі'йної нове·

Про

.111

па,м'ятник

Iлл.іIЧУ.

(М.)

lї.25

р\·ч.IJIО'ГО

Пl'.JJШііcrrь

~1'я,ча.

фіна.l.

М.

ГОРЬКИЙ

fI1rl

«1І1.аленьк.а».

Те.lев:зіЙНIІЙ

епек'

НЕДІЛЯ, 22 СІЧНЯ Перша програма. 10.0.0 -

«Розпов (М ).

_ _ - - - _ _ __

акзде\l'ічного теат,ру ім. Ів Фран' ,ка». 1950 До 50· , р:ччя Ве .1И'-

кого ЖовТ!~я. «Ці '!'вори .1юБНIВ Дс1Я 11.1.1 :'1» (ПерetДача перша). 20.3.0

Шlколярі'в. «,Будильник» (М.) І - Те,,~візіlrні Н'ОВИ'НИ (М.). 2,1 оо 10.30 «Гімнастика для осію>. - СПllває заС,l\'Ж~НИЙ арrrИіС, (М.) 11 оо - Для ШКОJшрі,В УРСР О. Вра.бель. (Передача· «Ш.11Я1Х .10 м)'зики». (Передача 1 з Льво'ва) 213.0 «Розпов,іщ ЛеНІіНІграда) . 120.0 _ «43ірі:в,на про Леніна». ~УДО'Жlній філь", к'р,аїна Казка». ІЗ ОО «МУЗИЧДруга програма. 16.45 ДЛЯ ний кіос.к». (М.). 13.5.0 «Посг дітей «Морозко». Худо, жні'Й N2 І» . Телеві'зій'ни'Й регщртаж з фі.1ЬМ. 18.15 - В. Кочетав Красноі п,lОЩ; (ЛІ.) .• 14.IO-Д.l. И І <~Б,рати Єршови». Те.1ев·:зі.Йни.Й

11-

«'І-ЮВАЯ ЖИЗНЬ~

орга!\ Броварс;.;аго районного

І ком,пета КП У'КіраинЬІ и ра/1.0н,ного СОІвета депутатов '!'РУіДЯіЩИХСЯ Киевской области.

ТЕЛЕФОНИ: редактора -

3-82, заступиика редактора, віДДІЛІВ: партійного жит' 4-674' 4С7іЛЬС~1 кого~дподарськОсгОе рвіДДіЛ у рі е гаро' мадсько, приимаЛЬНI с ИІВСЬКОІ правди» - , в ДПОВІ ального к етаря, Д кціі районного радіомовлення та фотокореспондента 3-18. ІНДЕКС 61964. Газрта виходить у вівторок, четвер та суботу.

тя, MaC~BOЇ Р.ОБОТИ .та КП~.Омис~~вОсті -

Перша П:ЮГірама. 1100 Тр.1,ев і З;'Й.Нlі НОІВИІНН. (М). 11 13 -Концерт. (М.) 11.5:і «СвіlЛО і т. іні». (М). 12.40 Тса'тр те левї'зі,йної новели,. .~\ ГСі;нжий«\'\алеНЬК<J» . (.\'\) 15 ·15 Ha lll;:

И і\ф ша

~~.c,

203021.00«ШОІпен,із.нз». Фільм-ба.1ет. 21.30 : (.\\ ) 17.20 Концерт. (Л,І )·1 - «Яюв Сверд.l0В». Х),дожній 18.00 «Сl9.і тло і тіні». МіЖН '<IФ·,1ЬІ11. lЮ:IJН'а, програ\1а (М ). 18.ЗО Друга програма. 18.00 Для «Перво'россиЙск». Документа.%.""'теЙ «Д,ванад:цять ЩСЯіЦів» !lНIIr фі.1ы1 1850 - до 50-р, ччя 1І1у.1IЬТИIПЛl і,каці'ЙниЙ фі.1Ь\l 1900- Ве.1ИКОГО Жовтн,я і встановлення «}JJBli неД. ІЛІ» . ХудожніІіі фіЛЬ11 Радянської В.1ади на Ук.р.зі'Нl і. 20.25 - «Мелод,і,і «ОРБІТИ » . 21 оо «С!1ЄI І;таl(ЛЬ «Шосте .1ИПНЯ» на - В. Дедюхін «Нема краще сц ені КИ'ЇВСЬКОГО держав.ІЮГО ,[юкли.каН,НIЯ». та'К,lЬ .

спектакль 21 зо В ефірі «]\\').юдіIСТЬ», «ГорИl:ЮНТ» (П~редача

раlхувати) . иу\). 1505 Для школярі'в. «ОпераціЯ «Одеса». (Передача з Одеси). І 5.45-«<Н аро,д!ни'Й музей <<За владу Ра",». перший

РАТАУ)

Ф.l0і на

$40 . .• • . . • • • • • • • • • • . . • • • • . . . . . . . . . .· · · · , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

НАША ~дPEcA:

~IIf.'It.~''

ріОДИЮJ1

Репор'т,аж з СТО,КГО.1I>\13 . Телевізійн,і НОВНІНИ. (М . ).

пожежно-техніч

II''' ...

одеРЖ)lЄ багато вида'нь ра.ДЯНСbJКОЇ та заруб :';ю:юї 11е·

с'в:.ТIУ

В. ГОРДОВА, партор! анізації.

секретар

ня

кі,в».

проробити

про

заБУТIІ~!

но

пра

кормозапарника

артис'

теVJaТИЧНУ

присвячену

ОдеСЬІ';а

цюють на рідкому паливі, встановлюються поза примі щенням. А ЯКЩО в примі щенні, то на віддалі від

за в[!

біб.lіотека іщ~ні Горького одна з найстаlріши,х на УІ;' ра іні Ji ві,дд,і.l ка~П.1еКТlvва'н

спец

сигнал,

Ку.l!,'

шиноремонтного. самодіяльні

телефони.

торго'

Будинку

• ' ••••••••• a •••••••••

інвентар. Біля кожного приміщення має бути вста новлено

заводі

робітниками

готують

цілей

та

HpI\1

~1е.l0діям .

вогнегас

господарських

та

граму,

ПРJlмізабез

площі.

ос06 :1І1130

еле!\тротеХllічних

робів

використовувати

пожежні

на

со

1 ОО

СтаРКОВ,І, Се.'1іВaJЮВ

маШІI!ю6удуваIlНП,

перед

водів

пожежога

відра:vІИ,

на

В. Н.

са'lОдіЯ.lьніст],

районному

т!!

(111.) . Iб.15 Телев,:зі,Йlні вісті. «Клуб КII{О\lан~рівни1625 -

персоналом

тури

сіння щитаМ'1 з набором спецінвентаря, бочками во ДИ,

наша

вельного

D ............................... .

сіна.

Всі щення

Ри-

новоріЧНIІ!'!.

ВИСТУПИ.lа

очи

павутиння,

БеЗРУІ;

І{озаченнова, Л I{OBT~'I!,

!ю!щертів,

того,

провели

вечір,

В.

Iшст\"паЮTh

Завдяки ІlшстеЦЬНО:VJУ al,ми !!ровели в Ш!\О .' lі

лекції

Леніна

сучасник»,

ОРI{е-

викладач

тиву

півріччі

учням

illКО ,lИ

Успішно

Соломаха, Л. В. Медведєва, В.

ро

мені

NQ 3

ОЧО.1ЮЄ

балкін, М. І{отвіцька,

роз!!овісти.

проч!па:1І!

"І

ба·

аматори _\. Дренов, М

їх

масово-

самодіяльність

жанра '\

хореографічних

ЯКИЙ

тощо.

художні

про

Ca!Vle

участь

естрадному

музичної

здійсненні

робіТНИh[l,'

сценічних

вокалі,

стрі,

колективізму,

самовідданості

СМЮ;И.

НІ'

підприємств.

ничої

самодіяльність

беруть

гатьох

виховувати

він,

заЛУЧИТІI

навколишніх

Це в однаковій мірі сто СУЄТЬСЯ також ШКОЛИ робіТ ПОI(ликаної

зумів

Зараз

електропроводки,

їх

шнільну

ВОНИ

1\!О.10ді,

здіБНОСТil\1,

тільки учнів,

роботи.

електрообладнання

щаючи

.10~Ш,

підвищення

заторським акордеоніст,

ОДНА 3 НАЙСТАРІШИХ НА УКРАЇНІ

ЗАПОБІГ АЮЧИ ЛИХУ ... протипо-

поліпшен

ня роботи сереДІіЬОЇ загаль ноосвітньої школи» передба

11~[llllllllІlшIlIIIIlIlIlIIIIIIIIllIIIIIIIШIIIIUlшlшlllllllllllllllllllШllllllШlllllllШllllllllllllllllllіШI

11 ЕРЕВІРНОЮ

дальшого

чений українсь!{ій народнііі пісні, і загальношкі.1ыlіi диспут «В чому наше ща(' тя». Велику ~опомогу по дає десятикласни!{ Анатолій Єпіфанов . Завдяки органі-

! :1

15 ..ЇО -

!1.1Я IlIl\о.l,ярі!l

вашого

:('PI'f;]"

.1.1 Я ІIJІ;().іяр ІІІ ()з,б\ся 3'!J('1 1.1n>'. Тг

16.50 -

«Якщо .1(~ВI31, Иllа

F!іст,ю ..1ача

про

.11,

ПОСТilНОШ(J

ВСl;:>онкс,воі

.11

за

110'

(Пере·

1 Льв~за) Ії зо :10 50"річчя Великого Жевтчя і p,r-a· НОівле'Н.!І'Я РаJJянськоі В.13ДИ на УІ(ра,їн,ї «3 РОД) \f''J"e.1'Hllx» (ПеР~ДJча з ДніПРО,ilеТі ;:>ОВСЬК3) Ії 50 Те.lезізіЙн' В.СТ: 18.20-С.І\ухача\l ш.кі.1 ОСІЮU 'Іл з р , ," I,\·

\lу:.l,ен:.l'lі З\l)

«Партія чизняноі

(;сторї,я

«,ДО!!ібаre театра,.lЬ1ННlЙ». ча з Донецька) 20.30

в,і'зійні

<'С)'Р'мач

НО'ВИ.ІОf.

(М).

(Переда·

Те.1е· 21 оо -

\1О,10ДОСТ :»

(Пе.редача

на

Х\.10жніі!

Дн:пропетр'овська).

«Доз,ві.1

КПРс.

пер:од Ве.1ИЮJі В,l' В1И'НИ». (:У\). 19 ОО -

фільм. 22.35 -

ш.1юб».

21 зо

«Ме.lОДЇ( «Qрбі

ТЮ>. (Висту';!] черкаСbl"ОГО естрадного колекї!шу «Зелений ваг· НИ'Ю». Друга програма. 165D-В еф І ' рі «,'v\олодість» (П е редача :\ Gвер,длов,ська). lї.20 «XYoДL. НlНК і чао . «<Но'ві .'ПОди»). (.\'\) 18.00 - Телевізі'йні ,НClВКlНИ (.VI) 1,820 «Од'ноденна стоян'ка». ТелеВ:IЗ';ЙННIЙ фі.lI>М. 19 ..0.0 3у· ст.рі,ч з КОМ'ПОЗИТОІР'О\\ А . Хача1lY' Р'ЯНОІ\І. (М.). 2030 До 50-р,іч· чя Великого ЖОІВТ:JЯ П~о['раl\IR. П'РИll:вя,чена місту,героlЮ Ленію'рз· ду.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .~ ••••••••••••••• 1 •••••••••••••••••••••••••• 8$ •••••• . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . ..

Броварська друкарня. КlІївськоі оБЛІасті, вул. Київська,

158, ТелефОIl-4,5ї.

За. м. 250-582ї.

Редактор

€.

ФЕДЯЙ.