10 номер 1985 рік by Igor Starodub

ОРГАН

БРОВАРСЬКОГО

MICbKOJ [.

Гa:ttla виходить

З АК

МІСЬКОГО

11·И Ч НІ

іІі центрами масово-політичної роботи у :·місті і

ГЗ:і11ГО~ · .-П;т.ОсR~В·ський•

ce-

хх~ з 'із

ду КПРС, як підвищ~·ється дрІ'іробут народу.·

рисідьбуд•, _ ра._дгоспt.ком~нату_ .. .ха·· .... ~~IOI~t,~ ..• Хмщd 50-річчя CPCr:, · ·~дrоеиу t•евІ fЮ.рІ.ФІя ~РСР, :ВеJІИRодимерсь'Коі: tфед~І шіW.ЦН.- ·Ці ~1; ПyJIK'fH. Є мjС:ЦЄМ, :де· ~М~·· ДіЗНІ\'qей, В' >y'-'lfle1l1 1' районі здЩсюоє:rь~JJ ІІJЮ!іЧ•; е~·01'0 .··l·.e&.

fІІвом господарства· ·~одно~~·· ХІ-і п'ятирічки. Про ТІ вeJJНRl t(ЩIUьid зМЬш, акі С.тадися в селі за час, що МИ!ІУJІ. -Від 'попередніх

.с~иду

~Седо від виборів до виборtвь у аrЦпущстl · ~ nтахозаводу •Рудня•. А з 'М4~амJІ arlтuyJPtтy

с.каз~.<а вона,

·l'Jipoxo,цmь

зв.ичайRо

важлИ!Еа

в де- тичн.а камтrіfт!я

ВерхО·:5.ЧОУ

Ра.;:tи •ТОЕНа ]J·O :єиборів

: !8І І'.ї_,=іІ І:іІ!І_ЩІ __,• •

__ ·.•

дOВ1fflY

· тrsа.ришпrотва•.

се.1ЯнськН\

с:~!'ї.

обрала

наІД- броНJЗовою ме.'(~Sллю .ВДНГ для себе ск.1а:~ну

полі- СРСР.

J11;:zrгo- ІJіРемlє,ю

у в~ м.

республі~ЗІН·ською сІю.

Та

профе-

~а:вц.гки

сv-~1.1іН

кО~ёqм'олу І.~епі .. н·&.стІ: І:ап<>лег:;н;,ості в РО·

Oc':rpoJB·CpHOГo,

'.поче:с- ОІ{Т'Ї ~,:;обула

'9~\х р,ИібО!Рцlв--' f('!JДt_pjrМ~TЯ УІ rnpono_31Щ~!p ; ,-. виg-:v:н,утн, кг:нд:~t.іато:vr. в. дe'nVN'I1I .Верх·овJ-юї Раф( · УРСР К. А. КО1Р9Т.~~к6 1 в -д}нь

ЗІЗ.· нl с.воїх тов.а•-::ишів г:о ро. ·вибс<;.:.в.

лютого

8НіОШУ

В€:тv.sий а•в,

Пус-кн~:•kа:~Ш і Г2Т)ЯЧе ПіД· Т1Р'Імує~ю пrюпозиц;ю про в~н:о:Іnнеття комсо~1о·ч\н Кa ті 'Rоротеюю паЕ;:~н;:rатом в · депут.а·ти Ве,рхов.ної Ра,

1'ft~5 ди УРСР.

rrроrюзиЦ!ю . За трибуною 7:-',~а.йсіер :Wо'(~аік

Вогусе13КЧ, ПCil)rtrий сенре- FНСУ'f!У'ТИ На!'•:!.''ІJ?.'ГОМ '! -с- .~~г.Ши'н.но'гО' тар мfсЬЮСО!ІfУ па~lї А.-Д. ·пvт·гли RepXOIJIHOЇ Ради Димчук. я

доїння_ .n~·:c. Х~і1:!ізсііrоір мої f!dДpYrJ.I д~Ьір

І. Фесюк, Mef

Ф. Цнбаньов,. ра,;ігс·слу п. Ф,

Фролов. ДlifPeRТO.p ра;:rгоє- УРСР майст•Ра r.и.шІтн•ного п·о· робот!.· говорить вон<~. BOJ!OXR. Вс! вонн ВfіСЛО. nyf-П. ··Фі· Во.тrор(а:, голова ·даїнлл :nщ):в н~тер.wну о·днr(')с.тайно . nідrrрИ•мl'ємо вІj'.ли~ь за nLдтри:v~анн~ ВrИНТОІ!ШЮМУ сільської· Р&дііІ -Ант<',іії·!іну 1-tрrютеrн;о. лрстоЗицію про :в-ису>нооня ~~~Н·Ої :nан,;:r,ипатури. ,

С.: Г.- ·Ма.щоrа ~·а ,JJ!щi ~- · Вс~ ми доІJ!fЄ знаємо її, кг..н;:щ;:~атом ~~~-; Qro.J_l().щvєtьcя. no-· ;бо nІсля заІnінчеrнщr серед- ШІ'Р.:т.а'менту

·р.я~ДдК деН:!Шй Збо1"ів: . ц~- :r:iиtyiJ'IEiftйЯ ·наІНди.д-а.:ra_ ~. ·~~~ ВерховноУ }?a,!J. J.rVІtr .JOI снЛІИКаІНІНЯ l10~ 5,9\(>'!"'$)СЬ!!q:му ~бq-P;j,O·

.N? 313. ' ";•: nt» Qб,РаІЩJІ . Д()З~ oc16'~ua"' 11 Jtecrry.q'a'I'И.

к_у.'І!>і1'РИ се.за ТребуЩ; ІІІІІорцt ирm. .цоrу

·. фот~

с.у:н.ен:ноо ка•нщп,д.а,та

P.I:f·

му ~~

ціальиогd розвитку.· IJP.И!idpollf; ·у ··..n~n ~~·

до Рад, ро~овlд;ЩОТЬ

nрисвяЧені

~у імені 60-pi'Ч'tll· 'СРеР, -роЗтаІІІОВІІіОиу у :буДЦІІ•

J!Ибор!в

Т;рудящих.

К,1~!1В СJ6номvпа~П Ф. г. ГО•СПУ

ви

борцлмн і читання леІЩlіі •Село utд uиборіu до uu. борів», проведення uечсрів, ЗаJІнтаJІЬ ta. вlдпQ8!деіі для ммодих виборЦІв і. вJІtтупів · -керівИИRlв·' І!tд· приємств, :vстанnв, opraнlзantn. · Ці, · а також 1иm1 ааходи ~'Війшлн в I!.'lllRН. роботи агtmунктlв. заводів •люміtdєвих б~·дtве.'ІЬ~ ,Jd)н~тpJІщUk . ~Торгмащ•; ~аві>добудівиого комбі~ату., l ДОRу, ~11 ;еВро!~~~.::

озиаиомитисл із ма_тер1аnами_.про.:~

стуnТІиrк МВlдУючого віД- бо7d. вtд імені ІJС'~х рс·:ііт- року, віддати .з.а неї .r,9.!J.O· ,ffa зборах танож r-:и~ту; 'д1,лом.на~'1СН 1 учбСJ:ВИХ за. H'P.JRi'B 1 r.·т~·жболr;·і;н pr.:r- с.и. . . . . ·. . .. - ., . . пИлИ ВСt.'ІіЙ r. м. Топіха,·

планах роботи агітколективів .1І!редбачеио адlйснити цілий ряд захоДір. Це організація зу mmiiдm.oro сктrкаиии 3

Hmнl.

заІГаЛЬІН! збори ·в КІраїнІ

няця' М. І .. J{ри!Вець,

· У

J.Ur

· ·• ''-:ціна 3 коп.

...... : ..._ _ _ _ _

t~~~~а,~Н . ,ра.дщс;nу П. 1. МУ 1\ОЛеКТИВУ ЩЩВЛеНО веП~r?Pi;udt, До сют~д;у n,per .1и;ке д.оrв~р'я ·- в.Й•сунуr·и 3['.;t1.1 . О·бИІРаються Г. А. с!Вого прад•с'ТаІзІНи~а нан;!ИCJ!!JOF.a"!, . , І<О.!І,!ба.йнер p ..:r- да•т:о-м в депvrати n.a.p.irarо~пу . , І. Я.. T.onixa. робіт- м.ен·ту р.е~лубліки.' Від !ме-

переваги· соціаліС1;ИЧНоrо

опособу житІJІ, иа перекон.'ІИ"их П}'ІИRладах пока~!'І

Рад

. .

·УРСР. XI-ro снс-m.ка.нІНя. . с хоз:ні Р<Зі;:!.И союзних рес: НJНІМН r'Р8.tМОТ&ми' ·обІФ.Му т~QJІРТ~т і шану тз трудово36о.ри :ВС'!уrrвим словом пубЛіLН і 1\'!lСцевl Ра.:r·и ~а- ,ЩJJМ{:OMOJJY, · ·: , ; : : . .'.-. м:у по:т§ж:пrн-t. 'l\J rJ. вчпте• в~-дсr-;р~в .сщреtа'Р: паиор- PO•.J:f!i:иx Деіrута1'і:В. Нашо. Г. Л. Стwt<ач :~·lr.ІТИk~є .rrl. rор::~исvюся т<юr:-.ш ви

xti вбачають у тому, щоб роз'исиити ІІНб.орцям uе

~трічей депутатів

•..: ..

в~бу.-шся

·ІІУТ8.І!И

передовики виробництва, акти

. накреслеипя

. В cyбrxry, 12 сЛ<тя ц. р., :жаJМrОУ Фем1І УРС.Р, май.. д6мr· Слзви ІІІ стуіtенЯ:''р&:tк; за:mши.1а:ь без батЬ•

вісти громадського життя. СвІй обов'язок пoJrtrб!й

ти, як стають реальністю

)

в будІН!Н1іу ну.1ьtурtи op;re- ст:ру машmнноrо .::~оїння ~вома знанами ЦК !:ІЗ.. а nізніше й сез мате на_ Жo.rrrнeвor Ре~о:тіоцП ращго,сnу Г. А. Строкач. ·.ВЛКСМ •Moлo~or.t.v ,пеnе- рі. Вихрвува.~ась в прастій

району. У них несуть свою почесну вахту чле

.хич ~~~~.шої Конституц11,

К И І В С Ь ·-, f( О і . О· 5 Л А С т: ·І .

~~~==•~fAUf~tl~

r- н 1

тяться у ці вечори вікна аrJтцуиRтів, яхt cta.JIИ ин

УКРАІНИ,

січня

,\.::t:. •

Передвиборна камиавія у розпаJІt.- З1ЦUШЧИо с.sі

J1ax

д Е 11 У Т А Т І В

НАРОДНИХ

nAPТ'JJ.

1985 ро_ку • Вівторок, 15 ------"'··---:.;I.~.r. в•.-.· п.·:І І і ~· :~ ЯД!МО ао ВИ60РІІ_

АrІТПУИКТІІ ни агітколективів

КОМУНІСТИЧНОТ

м 10 '(6883}

s 17 к·в\твп. 1937 року

во

Рдд·

PAAOHHOJ

КОМІТЕТУ

ньоїшІюли в 1975 році ~он.а вtдра.зу пр.нйш.с:а на фер~1у. весь час добросо. ;в1сно працює. ста.1а майстром машинного .:roїlffl'!я

lfOPfl.FІ -

д~)"t~ти . :~PJi а;нтоrо·.l о с н <J ~пуб.,ціки п~j{М<l.ЮТЬ . рdшен.ня; вис~~

К А. Ко·рОrген,но: Сумлінн.а тру;:rl&ниця. депутат сі .>ьсько,ї . Ра.ди н-аrрод:них дrеnуrат~в. вдічл~JВ:а і -щеХ;_р.а душею! ВОІЯа .-з<iJCJJyж~-

нtrи rІ<інцидато:v~ в депуJ т.а.Т'И Верхсовної РаJ.:І.И · УРСР. ,ХІ-го сюткан;ня по ~~ькому вибо.рчому &тУгу .М 313 то•в. KopQI.

ще :і НіІ82 poui но нори.сту.ється Ц'ВТОР'І!;'Іе- т,мко ,К. А .. і nросити П }З.ийшл.а на Щ~ТИ!rисячний том у веіх ЩJД•ей~ .- ''; ;,, · ~ ':зrO,:JlY балотувасrнсц J>.убіж ІЮ на'доюс 1\ю:-rона. Теп.'І'! .. зІЮ~mJПИІІ· ~'Ра ІЮ, цьомУ онруrу. ~"Обра~·R: ~ста.•~ Поз,а7С~р~к на;:~,оїла по 6267 ·виго11осила в<:вm'й1ІJЮМОВі На зООрах було обрано

~- J(l()~ -"~~М- 1<і~!'tІЩМІ.в молока 'На· }{()-· на з-борах вчиrеJ1Ща ~~ц~- ДС4іt1ре!!щ 0сАб :кан·ди;:щrа сті :8 ~~'~ifillli- ро!іу, а В.МИІН\VЛОму роц1 воУоеqJед.ньої,школи К._М. :11 ·~ати тв предстаІВ. ~.- -~ _ !')<.'; .·;.;. "'"'"-:.по q537 к~лограмів. Дяченко. Катю ми . добре ~в на онружну nеред~

-СJ»вО " " ' . · .. •-.• ; .-. ,· .11 ._, ..

~ЬЄ.S- ' .

и.В ·~еR!ва,

.за дося-mуті

усnІхи у nам'ятає.мо ще '3.· шкіJ!Ьті.Х ~~~~~ :н·~а.ду. соо~а.па. вона_ .. Не· -

.rJ'PaЩi К А. І\Оfротенно на· ро.нів,

-~~ •. .. ГОРQІЦЖена · орд.еном Тру- .'І€Г1ШМ було

Ії ЖИ'ТТЯ -

-. . --<

Н. ФЕДОРОВ.

•во~~:у алюntlнієвих будіве~вQ ··ао:ЕЩтрувцJй, з ~ ·але.

# 3ui·

організованого міським комlrстом Roипaptli

YIQJai·

тересом ознайоМИJІВся не

ume •uборцl, .

JІИ.

ка ·років зна:ють

· Проте не скрізь партійнІ opraRi-t 10 ·OФOJt•· чіткого ПJІ8НуВ8ВНJІ 1 ВВКОН8ВНJІ заходів ставлятьсл з .усією вtдповt.цальвtстю. Шд

Івановича як

з· ясувалося, що поставлеШІм вимогам. не відповідає тt!риторії пІдсобного rссподарсrва, сма ДDштрова;. у Ве.11ИкодимерсьвІй восьмирІчній ІПКолі. ·А в ceJd· ~оrдапівці протягом тривалого . часу агІтпункт роз т,ашовують у сільській бібліотеці. ПрнміщеШІJІ . П тісне, там навіть ніде розміствтв куточок аrітато ра, а не те, щоб зібрати виборців на бtclJ;y '!Н JІеR-

вІдмІнно навчаа

nани•

хfд•ю організовувати і проводити заходи так, щоб

юнашІ і дівчата не лише сповна усвідомили важ JІивість. місії, яку вони виконуватимуть 24 лютого, a.ne й були готовими активно вкmочнтися у вико нання завдань, що стоять перед тр,удівНІП(аМИ мІ

с;rа і району у завершаJІьнощ· роцt

ХІ-ї п'ятиріч

сl'Ц{я ц.- р.

засідань

буднику

пл.ани

ІІfІ!ІПІ~- значені

заторІв ордена ш,,...;..,..,,,.ж рі:к Рево.,-юцП радгосnу

.- Пло-

завдання, що ви-

на

n' ятирічни.

небагато

часу.

нин1щиі

вибори

дить

орrюнзовано,

на

високому

ідейио-пол!тичн~

rІ.У р1в:-:і, тчас в усій· повноті показати вІрвlсть тру ДІвинків Брсварщини .1Jевінсь:ким заповітагt.

здано

квартнІJ

третьої черrн дев'ятип();f верхового будинку. Htt

першому поверсі, поруч і~ сОптнкою• та аnтекою"

·робІтникІв,

розмістятьсл

nрнс:воано

маrазиц

сМопоко•, .-Гапантерея тq трикотаж•.

Майже всі новозбудО1111*

наставника.

Н1

На "нІмку: М.' І. КО ff· ДРАТЕНКО.

:квартири

n[)изначен~

сtм' Я'М "піра:ціюшнів

сільТ.

СЬЮ!Х ():у'1Ді.8€.1JЬ\НИХ ОірГ~,~

.t:f:

зщ.1й.

Нmuш:ня подdя прин.есл~~о ~!Війну ра:д:Ість бу;Щ;~ит

ра

~АПО · з vчастю всіх ди- тур --.· о сном основ с!.1JЬ· хофа.бри:к

~НІ!ТК'И

пта- ,ськОІГоопода.рського

Ух з:rюшен.ня;

- ..

питань·,

невідк.падно

слід

·38'-

вирішувати, ·наr~о шено на nocJfлeннl внзе

ви зення

району, нерів- ро6нJЩ1"Ва. Велику ПИ'І'Ому

на

ДOtr!Wr.:vraвши

ц!а.rrtстИЧ'Не

компле:ксl

скі'всьний• відбулось чер- н1ш€, nрщд1лятиметься ви- яні rове засідання радй рощуоо.Інню 11 ернових І<удь раз ренторів радгосnів

но

ШИ1t':И :rrлoщt ба>!'ат~Чвях

жуватн

Го.тrоrвна уЕаІГа, ян

· орган1ЧН!!Х Д()бріtв noJIЯ, поліnшеннІ' YTJ'ti:·

трес.оrу

Заrіланюr ,,ова

вll!нрив

го

ра;zи РАПО, нач.а.1ь-

нин

районного

управ.'1іfі

ют

rl.тп:сьного

rоспоДа·о

ства А. В. Березовський. Він норотЕо ознайомив кер!внн:хів

rосподарств

н:.д :\·мна;~-1!'

г;ooallll

rо

рону

та

ми:ну.1О

росповіз

про

картопля

овочі

ДосвІд

рану

поr;аза>в.

мину лОм що

струнтурі

ку.!ьтур

пер~<:аrу

кlль

всебічн11\'

підготовці

техніки ·до -~вес;нн;:·

nри

стаrра-н:ні ц:лпом мож.тпmо виро·сти'Ти проrдати дер'

жаві ЗЗПJ'І<Шюва!Ну пісТ'ь цих ку л-ь тур.

час.

ро6отl

ради

Р АПО

взяли. участь· і. виступнJТн

~і'Х:~т~ехr.тд. 1~.u~~ та

нормових І.

ro:·roвa

С. Рудак.

райвиконкомv

;

слід на·3 обговорених. __ питань щоб по.тіЛ. nрнйня'!:і в1дповlі!Jі1 J)ёко. шх~и я.нr:ть ю:щ:;.:vrів, з6і.%· мендац1J.

да:-н. Gобовш1.

взяте

с.оі:

зобов'яза~н·я·,

із

ПМК-1.

«Броварис!льбуд'

~а.лн

МИІНУ ло.rо

рону,

нв бущqві об~яг робіт. n8!RIтdor.Ь .mих 'У 25 разІв rrе,'реВИІЦуЄ

ОаноВН'!

ЗЗ.>!1.18Н0Ва.Rу~

субпі.;тря;:~нJІJпи~

як! ДООО:МО·r ли Ї:vt

СЦМR-511

503.

V цьому,

'Іа CШviR~

·~/

.Вt.13.н.ачи.тrнся на об'єк,.

ті н,раща серед сільських

нин~в райоб'єднань ~Сі,1Ь· ·вату в заrа.льному обсязІ майни хуДоби в·· ;З_ИМ:о:вd бу;х!ве.'ІІЬНИХ

хімія~.

лншидося

завершальний тра~в, смітшідІе заttров3Ід

Обов'язон партійних організацій при допомозІ :внкоНІ{О~rів Рад, бійців ідеолоrlчис;>го фронту акти' візуваги роботу агітпунктів, адже до виборів v Вер·

особ;•rиві вони останні перед XXVII з'їздом КПРС, проводяться у рІк 40-рlччя Перемоги. Саме тому перед~ибориа кампанія, яна в цілому прохо

РАПО·'

ради

госrtтехнtкае~> та «С!.1ьгосп- займа•т.ю~уrь

д~

в&rО року з оцінкою «д~

ЧН/М, усім нам. А;:rже, пдr

:ки.

ховну Раду УРСР І 1\Іісцевих органів народовлад·

· На вуmщі 50 рокіа ВЛКСМ напередодні Но.

с:nецІа.ІЬно·

Фото М.· СемнвоrL

Окремо слід згадати про роботу з молодИМ1f ви борцями. Питання це надзвичайно важливе. Необ~

що йому

. sa

пІдготувати інфор!Іtаційний матеріМ ·•Ce.uo ві~ вн б.орів до виборів». Цей же Іrедолік стосується 1 аrітп:у:штів, розтгшованих у райлі:карвl,. КОJІИПDІЬО му приміщенні фабрики верхвього _дитячого ·трико-

Виправити ці недоліки вдалося лише після серйоз но'( розмови із секретарями парторrанізацІй.

кращих

nрацюе, ц!А

с:тІ молодих

Формально бу.'Іо організоваво "Іерrуваиия аrtта торів у агітп~·втах тресту •Броварнпромжит.Jtо буд~. міської ..N2 6 І КраеюrtвськоІ середніх ШІd.л.

одноrо

никІв. ВІн. не тІЛькИ сам

Вкрай н-...,1>вlт:но офорМJІЕ'НО ariTsy1D(T, юadt р(!Зташоваtшй )' фойє ПогребtвськоІ серц!ІЬ«)І школ:и. При перевірці з'ясуsалосл, що 1'ут немає необхіднях інформацlйинх матерlцlв, стевдlв, вн сі'авок. Члени агітколективу не спрОМог.ІІИЄJІ навІть

тажу.

Кондратенка

слюсарів • ІнструмеІfталь ре•І

О:ФОрмлєния і робота агітпунк,тів, роз~ащоваmtх на

. .

. Миколу

виробничника

'.JІЇС перевІрок, проведених у Іtilcтti сеnц р!lАову,

на за·

воnі nластмас переJі.овоrо

пеиия агітпунктів,

Цtю.-

Новосели б}:дівельники

Майже nівтора nеат·

Цуючі аrітпунктаМІJ, які буів ~"Ч4t!QIWDI семінару,

л:дроз~ілі~

юмплекснв бrpиra:.:ra l\'1. п; РибаRа, брІИТа.ди опорящ~

жувальн.иювз

А. Ф.

urryкaтypiJ:J

о.

Бе::>t-ЗЮІ\~

1\1. П; ПиЛR1І!еНІRо (всІ Із Пl\Ш-7);1. брнтада с.1Jюса.р!в-сантехні~ нn

Харченко.

о.

(СПМК-503) та Інші.

В. БЄЛОВА, Р. ГАЛАТЕНК~

Щ)аців:киЮt:

т р ес т

сБроварисі.uбуд».

-- ·- * 1!1 ~ С"Т'(')}"J.

}) А

_.................

З'ІЗДІ ~ову,

XXVI

fШ РС

ІІалuся.

пlдиреслю-

що

члени

nср

ІІинних rrартІйних органІ· зацій, ян! снладають о:: нову наІJюУ nартІї, nовин :Ні nостІйно nepeбyi>A'tl! на

t~раї

еко

нультурного

будівнпцтва.

В.

tплєнну,

Jf&ИCOM()J!ЬtUo! trr1ДХОДИТИ до роА'$1· oeвln. J'le- еанsя Існуючих rqюбJtЄ~tt, П. A,.Qflttf· UOC-'1a У хня' активнІсть.

ноr,

єдності

політики

Ішливати

ним

Герасименку, В. С. енОН()м!ЧJІОЇ ~илу. ВибІр цей 11е л1тб1йц1 Ю.

aoto ·~ раннІс тю не лише в роботІ. леннІ до

але й у став пертІйних обо

льиtсrю до даном

Т-40

бор!. Ватажt<я нlзацtй .вrали

парторrа трудІfrІІс.в

noвmoi(Yl'Jo мtetla111)11( '~еМИ

tn· .

ВИ.І<ОНіlНІ:ІЯ

nDта~лєних

зав,.ан~

боко

ся

Роль

усвІдомJІює,

широних

мас

Щ~ хе TillЬJtИ '1)03·

CЬRRO'l\1

зsве'І'

- . ..

людьми

залежить

успІхів,

no-

явпли

про

своr оргапізаторсь-

:'1

' 'Іатиме чергоnий XXVtl новообранІ сеtфетарl охоз'їзд lШРС. Цю' tстІпІу пили всІх '!ЛеНіВ І<ПРС

;3оJІС1ІІ . ~.

.,_..

тому

роблять

усе мождиве, щоб ко!t{на

nартШця,

»ktь.

його

Можна

сумлІн

назвати

nартійна .ІJанна, ІіоШен :RомунІст працюва.ІJи твор-

чимало t<омунlстів. яні є взІрцем для товаришІв

~о. сп()ВНа вrtнорнстовvвs· ;nи форми 1 методи вnлtrliY на труд!внннІв. А за-

у цій сnщцзі. Це, зокре М!і. Л. Г. Череn, О. J. І<оtпева, О. І. Циrаююв,

НІС;rЮ,

. .. qg!Jr) ІЮ~

НЯТЬ

to'!'Y!I8TИCj! JO не BBI!It!&W U

:D- ~~-

\1110·

го бюро. На

qдаею ta його засt,.ань в. Jl. ~чинськемv ~JІt> trtJJl)·· но доrану. Це nott~~tнu• ВПJІИНу)ІО !і~ JU!мyNit'!'a,

хороцrий

зору naptтІдnриєм-

ства.

ході

миІ-fv.пор\<1-

них З'>ІтІ11 і виборІв Ч,'Іени НПРС пІдроздІлІв за:Е!Оду дм!рили очолити napтopгaFrlзaпtr uexts І !!ІддІ.'ІІ!1 В. Г. Шевченкv, 0. В. I<oзatt1iY. М, -о. ВІ·

над такою ttrryaзмvшені саl\Юнри·

ручення стало першочер· rовим обов'язком, нар

мою життя.

ставJІеКН•

we~гt•

J.ii .,....

"'"""мо """''&~

--- . . . . . . . . ._.

Ч:Р!Іості sакладу? 3вnІJаЙе

пa.p

справжньоr

якІ

· ,_ машою иерозnоря.длк•tєfiO, а зпачить t llQCИB· ~'1'10 GІфеМИХ l<OMYHlCTlB, МОІКНА

ПОИСНІJТИ ТОЙ

FC!Jo&)'JIIЛJi

••u.аннІ

ном:уhtстп .на

на..тtйноr.0 бю-

•и

:--" .. . , . . . . mtP. ~~·~10111

- ~. ~

ШJІ!ІХіВ,

•

SQq.J

tQe

ІJКі б

ТОГО, ЩОб номунІсти

ПОR!І.З~іТJ!, ЩО ремонтно-~еха

нlчноrо за:воЛУ. нолекТИ9 якого мtцний, боєздатний, над

Проб_леJИ Іще чл

мало,

1 вирІшення

лежить

:вІд

чим

.Ім npa·

знають,

цювати.

nершу

номуністlв,

настрою

ла.

на

~а

чергу

Іхнього

конн-ретнІ

ДомогтисJІІ

дІ

цього

прагне партІйне бюро п!Jtn'J)иємства саоrй noaCIO!дetmlft Д\.ІІЛІЬНОСТ1.

П. СИДОРЕНКО,

C't•·

еекреnр

1111те

...,•

партtйвоІ

тальнаго r::арвж,

нання,

два

ся

що

застосовують·

~аие _roJІQJJ-

сІльсьномv

дарстві.

Не

госпІJ-

естание

мІе·

вавши

зменшують

аавtдуючий

поверхні

та

детаJІе'n .. стрvнтор В. А.

спромпжнІеть

довговІчність

трант•)·

рів. комбайнів та IHifl\}y сільськогосподарсьноУ -тех· ніни. Особливо чщ:пщи nовиннІ бути детСІлІ rlдравлічного общщнання та па швної

Довгий

ства

аrщратури.

час

nІдп риєм-

траиорноrо та

ськогпсподарсьноrо нобу~ування

сІль-

мащн,

очиша.щ

дР.-

талі самост!/1но. У сtмдР.

СЯТі рони ВНН!Ш.rуЗ неое хідність зосср~дrrти що роботv в однІtх РУН8Х.

Тому стrа

в системІ

МІнІстер-

транторного

єьr;nr ос-п:-.зарrьноr0

є!лі.·

маши-

нnб\·дуrання СРСР бvм створене в І 976 роUІ Го·

CЬI\JfM

сеJїтором

!'ідІ'О

колективу,

Ylfte · tza13axoвvs сот

данн1!

· nрацІвникІв

Hlr.\

a>It~J:IQM

СРСР

nІn

првє;.н·тва ra.~vзl сvча,. НЮ! ~mf Рнм пІілаnннн

НЯМ. Ні

rю:m~>G'ІЯTfi еф!'ІПІІ!!

ТЄ'ХІІО.lОІ"і'іІІ\

прnпе~·Н

очиmРнtrя дt'1Яlей.

rщІРо

ВО!{ УХ у Е&Х!>.

· XXVI

:ко :нrтnr·оr:уватн пожеЖ<• беё:!rечні н·хні•ІнІ мrІ«РІ

\:Танпвив: стрvкцію

засо(в дуr;rів

•10

оі1М\ПЬ ІІЗфТІІІІРІІ (і!іРн~rінv. \ІtАт

сп··р:ІТ\' т<~шо). :-':1 н~л .. вгн~

1983-1990 PQ· з'1зд

НПРС ·м·

розробrпи t:о~~ прнпvпитн

j!lfffVCHY ВИСОІ\ОПРОДVІ{· тІІFнrого зернозfінрального

f\омІ'і<'Jйна.

Зразrт

rюе•І'<

ч~с v fІ•JМІ"іаІ1НІя «дон І .'ЮО» І ГС і ;TR ('fi.~'i '18<';1 І'ІІІ?ГР:J «ДttH 1200:~> уже випробу фія Є Сf!ІІЇ \·С"ПЇХІ< Tl1\'.it В3ІjІ на ІІО,1ЯХ ІіР3ЇІІІІ. ноші і пn• •·"' 1\"МІІ !\1;~1\жr Зі:! ра~ рстmf!С'ТJІvююп, БС'е. ПUІ МіІ ~ІЯ"'!І'rІ ft'llf'l'l СЯ ліДЩНІЄМСТВЯ, ЩО бе зро">сІ:<>

P\·f:;цm

fi<'Jt:rrr--:

ГtГаЕіf'ІІІІІ.f~· fi<'II'Tf1Vf(T' ріп. іrТ{(""·І'І'' TЄ'XHn."orl' те····,-, ГJс·."': rІ·вr.;!РІ. Зн сі~І дiu:Ji

·., r• д.·я

~'Я~ІІ

еІ,·

:·;::6о;-а,сj)!ї

кузнею. сt.тrьськоrосподар-

е"m lfUJIJ. ·ЛJІЦІІ ~·

ЙОtО . 1!86ЧНО:му 1Іідд1леtm1

~ tе!ЦІ Іdдrотевлено 3270 спец1ал1ст1в ~еред. , .aЦJqr .... •rроиом:Іа-nлодоьвочtвнtudв 1 3оотех ІІІІІІІ. МІ f ИІІХ стали просла]Jлемими L'!i·

•

........

ltfmt

r1vть

vчастh

·-"-·-·,~,

r•Іях.

яnІ

прrнч;-,' ют;,rя

виrсnuвлnються

мІJІrь

розподІлено обов

:ввовапиа:

пих

ІltревіJІВТЬО.Іі.

контролі

асортименr

те, ~о

тут готують

силамк

маІtІутні

'1'РУдівнnків,

цьому

к~tе р•тм!ІJно виконує enиf! ІJJІани, nпевнено дирув сере,ц закладі• нання

rрома}Іського

вання

тре'І:'Ьому

ПІWМ:

к:в&р'І'алі

колектив б:vв

серед Пi)(J!Yt.ІИЄ~ІёІ

~JІелеки» еправІІІІІ!.!:.Іl процента, s

108,3

по II])OJIYRцii власноr'о

робницт:ва

112

на

цеи:в;епfхи у ~-·-ra'!'

останнього,

nрофспілки держторгівлІ

ІХ

з'і

nрацівнп • сnоживч

коunераціі СРСР Т. П. Б ІоJІІІJІСЬ&а еб.11асm.. Значно· снаротили витрачан

••

ионцентратів

тваринмини

рр:rІвс~окого району,

де

K;JЛrocrry

роз~Іщено

-«Іскра•

Го

найбІльший

d~,!1~ст1 свинономллеис. Але виробництво nродукцІІ 7BtJIRHHИЦTBA :Від ЦЬОГО не ТІЛЬКИ не ЗМеНШИЛОСЬ, tJІII f!ааtть зрорtО. Цьому сприяло застосування 8R~f:Іkоnошиених сумІшей зелених. грубих І сомви

тмr ІЮ~мfв. У rесnодарстзl влtтну налагоджено ви роеництво трав'яноІ'о боротна. А взимну тут ус· нtwно внк!'>ристовуеться подрlбнена хвойна r!лІ\а. ПJk1JуманнА рацІон харчування позитивно позна

чttт.~• ма rrродутиsностІ худоt'Іи. Дnбоеий nрирІст вlдrФдlв.'УІ тут становнть 1000 грамІв на гo

,_ra !f8 JJ&.y,

На знІм\{у: :'!втоматизоаана рс•здача R~РМіБ в oд

lf">M.V '3

,•римr ... ."н~ свинономnле:{су' I{І,.'Yrocny 4Існра~

f'l'lpФX1.8CbKLi!"O' раІ\ону,

рак

не

раз

3окрем&,

неоднораза

нагороджували

(Фотохроніка РАТАУ).

nочесним:

грамотами облспоживсnі -~ ки, райсnоживспІлки, об' днання.

За

працьовитіст•

відзначали кондитера .11. ~-· В.'Іадович, кухарів О. : Тоnоленко, У. ченко, хонних

В.

Мазн

Г. К. Ватину, к~ робітниць

Н.

n.,

Двірник, Л. А. Нагірну Ті\ інших трудівниць сі.тrьсько' го кафе.

Н. ДЯЧУR, rромадськиА

opгar:i;;J·

..8ИоІ!6е.І

ro JIOitY

винотннrІ

ІІрr1ГРЯМН «J1ofl». 1/o;JI !;оМt'\ЯЙВІt BllffV<"f·;?.ПJMVTh· rя на авТQМ<ІТІІчнпх л\-

страв,

комбіиоваrцrх

усі і і рІчним планом: 'l'Овароооігу

поліnшенщо

вИІ;ориrтання, збlлІ-.шеп ню вн·роІіниuтва тq rtorтa

.,.

Зав~яки -pмгocn-'l'ex-

. . . . . ., . . . .....,., QJI eta' еnра~ЖКt,Ою

ptn-

госnодарства,

оснаrн' Ра тн

колективі RЩродилася 'І'ВОрча атмоr4ера, несумісні ні не;~исЦИJІІЛіJ!іІІ в~ність та ні

нітних конкурсах.

Ради ~Про по. дальшому цtд

доп,·чеІю

Петрів.

: nрихо,цом "

rr.

Саме а

ttrиx

Про-

ня та .!ШОсті машин 1 о~ .1ащ:ання длі'І сільсьноrо

:вир~

Тамілі

випрQбовується иа '""nш_..

;зав-

riчнe бюро мнйноrо 1'1б· ладнання (ГСНТБ). Пщf''

Майстерність їхня,

noctaHOf!OЮ

технІчноrо

JWXцi~. Дуже

ЦІ< І<ПРС та МінІстрів СРСР

rшutенню

О·

ааві~}·tочііІ:

ницrвом Батрак.

оеоблІИому

nрограмою

спілки,

кість

raJІyзl

НПРС,

•

сказаnшn,

М'ііио

'fранторноrо 'rЗ СіЛЬСЬКІ)· rесподарсьІ\ого машиаобv· дуван:ня визffаченІ остандовольчою

•

пайбільше ці риси ttрит манні гол001і цехко~ІУ npo41

'11!!0

нsf:\-

вІдпоцtдальн!шІ

зіцюди

J'l

який

С ЬОГОДНJШНІ

струr-;торсьно

технn

Т.

~іЛJ! дв.f!х

чоловІк.

лоnне сrнчr!алІ~оране НОН·

Шевлюrа, номунІсти стар шr.rй Інженер енономl~т Н. В. ТначеІіRО, во){Нt М. Д. ПриходЬJІО та баrщ-о !нцщх с;:кладщоть

милюся,

хх,

І<.ІJиrман.

нонструнтор

- Mfa П~t&цfвнпами

це в задnво.1енн1 цих ви· І<оJtектив пишається мог займає важлнвm1 своУми ветеранами. деянl

на

йогd

f5:мева Пl'OifYRцft:,.

нвартири

з нопжх працюють Із перших днів створення органІзації. Ионструнтор nершоУ натегорі У А. ·В. Гайдак, провідний !!ОН

вакQханості

кості аа нt',[. Пеt'ІНо, и:е

'ІІІ,

під е..чvжбов1 nримlщеннs.

технn.1огі чннй nроцес очищення деталей. А,ІJ;же мастила, дрlІ'ІІJІ струЖt(І\, nил та Інш! стороннІ • речовини, що анаходятьея

СЄбе Щ:tИСВJU'ИЛИ. У ЇХ ВИ~

В.JІ

пристосу·

нолишнl

ж,

натураm.ПИ'Х

моделювання, sідремонтувади

буJинии,

по

ор

'Р<\3МНОЖV'ВtІ.JІЬНОІ техи1НИ 1 лабораторіУ ексnеримен-

маги до технl•щоrо рівня яності машин та оtІлад-

У ЧО~ІУ Ж секрет ПОПУ1

МВІІЦІ1 ремоJІТRе-ие· DВіЧІІDrо заво~.

також мешкаtrці інших сі~

наnо

воно

вини

Не ІІРОJІБМ·

МА Т!РІАЛЬНА &АЗА QСТАННІМИ f'f)І<8МJ! значно зрос.'!!і ви·

весі,lЛЯ, інени:

легливо-ст! 1 flринциn<J· вост! у досягненнІ мети.

частка

~ПОТРІБНА .

CDJf'I'KYIOTЬ

ни, зустрічають Новий рік

ЦІ nрпнлад~t ваn1в длл

~и. але еєаепому нtчvм 1ншим,

,"~

•

ста

КІіБСЬКОМУ кафе «,'Je.1eKaJJ задоволені павіть ю:йви.. баrІ!ивіші відвідувачі. Ty'f

C.OitOMY ПОЧ\УТТІ ВІДПОВІ}І&Лі'

Рівнем сьогоднішньоrq о~JІуrозувмrня у семипол1,

працівників у справу, які.

ДОJІУtек• •а !МІі• "·' -~- ЙЩ.!ІІ МОМ l'IJIO SИ·

Проте не завжди та!( Cl!OIX Д!tННі naf)f6ю,0. буває. На одному Із засідань nартІйного бюро з<ІІ!ОдУ 1\Омунlстlв бу- ГЛJ'Ід !&!CRJ: D"f&D. · nt · · -- -- . ли зат:верджеиt nponaraп- д as- JJ _JJ~ дистами системи nартій· мyЩtttr е,,_..

що

сн.ла.ІЮся,

РІДІС16

вІдповІдають за цю Jtілян .. .н. б Б ну роботи, виявилися не ПО'Ц'l'И.. HPfln ро G'!'И. V· Jtll, 8ВНЧ8ЙНО, онремl ва висоrt.

••и•.~t•к e.w~ 8<ЩІІІ план nоста,вст. Так

rtм!&Da , •

яRе

Значить, І •омунІстн,

у· ZЦ,CifY nл.анl В нас не-

ховvваниа

визнати,

'!'а брова()чани. І\оr.шогЇ дня лише кухня да~ 600-:1_. 800 карбованців виторг"

ло

мети.

JUICT38MHO!

f!!.rl· стано ;іJ\ІJ.ни..

Замисл~ись tьo

тlfWoro бюро.

nлan.

Вlн нepeF.tІ&lfYI еІеІ t:fi~- tРІи1. що у минулому ~ ЛЄННІІ ДО •вру•""У tJІІ!f• ti К&JІеКТМІS nl,ІОtРИЄМСТВ& ІншІ. ви. І це 0 ~'asy !1ft ~-4-· а..• IИttoaa.s пла'"".' реал1чилосІІ на sкoett ~~., став дення з•нпь. Це we ~· •4111Х продунцlї 1 недови

JІежпть ue. nерш за Асе, М .. 1, Юрченко та :І!Ід партіііних ватажкІв. Для них сумлІнне Ххня робота nocтlltнo ne- леннм до виконання до одииеккй ребvває у nолІ тІйног() бюро

іниrt

r~нt цtєю,

значна

._..-..._

глибоко уснідомлюють партtІtпими дорученнями. трІбне. Це И_ е I!ARfrШИ_ .ІеЧ.'ІЄНИ nарт\1\ноі орrnн\ЗІ:І.· , Tenep стало nомітно ан цІУ ремонтно-мехенічtюrо тивЩсть, :!!Utдачу кожно· ся пез~ VIJ&ГOifl "•Pfll"в~- оІ'h'АІвнІ заводу

Партіt,

ноеищl,

зайнІІВ rфO:::re:· •~ 1J. '" І , зуміти його здІй· . . •, tQ'nl нв. првктйцІ, ~о мог-

здtбностІ. За реномеи HytЩHCJ>JІиf, наш народ зvстРl· дацІєю партійного бюро своє ВІН IB8ЖJ.t

Х яки~т

тих

самрвlдда»іще,

...

тран

..-rotя.

ТІІ'lно

·ливостІ, умІння працювата ще з

до

тlйнІ органи. А.'Іе !!ИЩе на R\*іЩе we

шальному етапі ХІ-і n'!f-' rир!чни осnбливо зроетає. адже від їхньої паполеІ'-"

.,.,~ягпсrтл

приводів

,,,,,

ttiEREIIJJ

~ета

спортера. Про це адміні С'Г'Р~ц\ІІ :i!aBQJY іffформу• вала БориспільсьІ\ий мi-

ВВ't8Ищtм

номп.лектуючих

си.1а.'!а

1'{8

І<омун!стlІ

potty

гос

територІУ зtбfІало·

за clльrocrrrextrlкoю з 8фісnо·м. яка ~е на;t

успІшне здійснення гос nодарських та !деІ\но-І!,ІJ· ховпнх завдань. "-'~~-

організаторів

На

uy.'i(}

:.,.0 дtловптkть nоляцає в

.,..,

сl.'!Ьсьного

лей на ;!І'ееятt<и тиеfІч нарбовандІs. Затримна

ІШ!t!И

П APTilfHE бІоJЮ rnм·

ДJ!Я

: JІІК ВАС 06СЛУГОВУКJТЬt./

по

трансnортерів

rr<щарстга. :наприкінці

ІЮСТаJJІ.ІJІІС. wtwe 8ltmІвати на' 'l'ОсПО· •~еннІ. ••рсьwу •Іяльнlсть млеR-

т~в1в,

nlдnриємсnом-

ск:;аданню

15-t:tt~падновнм, 8.цж.е tю- но, П. Л. Свис1а, М. l. Та А .цеховІ партійні ср 1111 -·-~значалися ocoбmr Бондар 8 всІєю ttдnовfІІ- raR1tц;i! nоча:ти .еFРентм-

nартії з живою творчістю !rрудящих,

ж и 1 т sr~

Діючи в

щi мас. вони всією д1я.1ьrr!стю понлиианl сприяти

М.

fk- f>.

----------------------------

8 r. .,.,...

сН

_,,....,.._.. _.....

З~JJяття в ~Ух ГPYtltJ · во~и пrю•ож"'' ц1кІ6!), rv- в'язків, 1 номуністІІ не дохtдлиІ(). а мanN• своєю поми.fш.тrися у своєМу зи тем, що АR!І>іuУІ"ЬеІІ. JO-

передньому

номічного

_________ _ __n

сfчня 1MF; рnку

uондеит.

:корео-

_____________.....____

сТчня

иажтf8е aвa•tn•~• no

УспІхам Т8ариниикІа о t' д е н а ~овтнеаої Р8ае л юц4Т раІІ.rо<:ну сПдоскі а<: 1о ки АІ'

сnриве аерш за все

чітка

рдинальне

ntдвище1о.1 .м

льrа.тах.

8М!ИIJU)tft

про заrотіuю кор ·

тноІ урожайності.

великим

nрацюваJtи

за

, НJІ. Не меиm важ· ·' їІІКВіІм е І В'Іаtна доставка кQ9міа .в.о

І&

' tаарин • R ц ь к 11 11 ·flpимirneщ.. · ЦІеJО

JPd

роботою, 1111 пра' ·вило, заАИІІТі трак· -t0pHC1'H. 0JІ.ИИМ Ї3 сумлінних ,мехаиІ-

А na•~ra

)n!вчали механізатори і oмчt~1Пfttt'8 1't!. Ф. Нака· ероби радгосnу «Боб- люЖі~ОtО tфfl ІrлакІ 1'10 Юій•

матеріали

JU)•rekY8.J!Ifl!l no

Пле- цtи'I'Rer>it a{бf)ana ••

мy, гаряче сх&аленюr у номv

tбО

. -заторІв sарекамtн· дував te!Je Микояа · Бойrірав, якоrо ан

ктивІ дІстала Довго- 211 цtJТRe~ta oao'll• 1 .Jlacнa nрограма мелtо-ра- одеJ!ІІІ!І.ІІА 5fH f ка~t6()ван~ І. Адже в ній нанрес- цtJІ до~~І ~.q,om, •бо ні конкретні штrхи ne 44 ІtOnlthlft па хоаей 3В'язання nроблеми no~ зароб}fІf!ИЙ

nшення

SlІкористання

··бачите ·на фотознімку.

ittpбeii&JttЦЬ.

etttell!ft

YfJO~Й

ра•Іо

!fальне вккfІрис:тан-.

меrо,.еJІ

lнтереtом гocnPI'S'I'І~IrY·

npo tx

мІв,

~та•

сягнення на коЖному Henort!QIJ уецttІІ JІіпшеномv гентарі npo- бІІлЯ~Jr 6урюtеаеюr,

хожнІА

виробни

цтва. V rotno.s.a•· ствІ деб"е nодбади

ектиrшості 11икористан- леtпtй ае J)ОбоТJС. J'tJOaи зрошуваних 1 осуші· tPYiKЛJJt• ' ІJtJ"YTt*м х земель .. якнІіАшІІидше cnJ'a•ж.JІJt: rееІS&діРіІ.

иа

ділянцІ

ання було розглянуто йоJ<. Чому? ТеМУ. пtо ~ жовтневому (1984 р.) CJ'ja K()JІtkta.aa QQ!· енумі ЦК КПРС - . леність в нІ!Щоих реау

opraнlsaцi)J

· ·nраці

хсuі-

JI·YJY· "'alixa

цьому

Фото

· М.

Семииоtа.

сrи

3._"',._ !extteJtertr

нтарJ.І Осушеf!ИХ .1 47в зрошуваних

. ль

~...ЬО

зе· немУ

не дають nt>вно! tдд~чІ, не nозерну.1щ то-

aRflf!Щv-

вaHfflt ~:н~е~х НYJ!Ь'l'V'P . crao~ttю rrt.Q>ЯдRJІ:X ла ·

Якутськ.

Для

nромис· Янут!У - було

лового освоєння nередано · Основних

І'ІМзнАчено

напримах

еко·

що в них з:ш·ладено. нсок. ~еимю ма~іа три великих залізорудних номІчноrо і ссц1альноrо НайnростІше nояснення льне! santкal!l~eк~!t ЛІО· родевища в зоні Байка- роз·вИ'N\у СРСР на 1981-

,..

ому

нестІІ'Іа

мІне- дей

ro~noJapeтao

venfш·

ло-АмурськоІ

магІстра.'!!. 1985 р01ш І на nеріод до

'ільних добрив , боло1'них но c.n·"'.ави..ІІоел. 3 п. ланамн ДесОІІс•ке . Іtсків , важnих коткіа 1 ne аиун'Н!l!МІХ'І!ІV ~rе~мових Тар1Іннахське. . r>ез ~JfЯ мІЖР.І!.!tИОtО об· KYJ'!ЬtVI 1 DI!~Чt • . . ітку , nолизноУ технІки.

От~•.

мх

nереионанІ ,

Це важливо. Але. ІІИ що rrlд.ІittJ!tИИ~ tфttt'tMІ· Іfерекона.'Іися на до свіІЦ ностІ aмxe.!III'C.!8!11rt 'МІJtlt'J·

•

ні

зв.паси

Тайгове , 1990 року. Щоб ро:!в ' и3аТх зага.'Іь- ти це заздаюt1!:, tM.'IOtaм

становлять

no-

дрвелось

nробурити .

на:ц дав м!.л»ярди TOffii ру- ' к!лоr,tетрів

радгосnу .

не

ІборобсьнІй со8tсті. у 1{исцfІnлІнованості . Пра-

~льн()

1tJ

U}{ I<nPC,

нйм

ст-авленнJІІ

nотрібно до

мІ н.ІІти

землІ.

:ОСь

І!і.'ІЬКІ'l

OtYЦIE!~'МJr ее•

меуе~&м

кИ

Нии1

зат"рlв.

ме•акі

nнтtМ:МА

янtсисУ

м&tt~t~ьm

•

nlдrотовкн

ПРИ?І.1Іад11'. JІЬО~ИХ

За безвідходна ю ·

~·~ иае,

'І'!аж;щ.

'etJШtи

pt>et't. М"

.110 f\6·

З6tІ0•

бе~ . BlдKJЖJJft J'&Інсь!ЮУ

ЖVptll.l!

Харкfв. Из бе3в1дХС>дну Харків 'яни nерщнми !І Т~ХНОЛОгію ЛИТТЯ брОК30~ країн:і Ot вqYJj.И НайбІЛЬШ

вщ~

заготовок

повнІстю екоІ!іо.МJ,Чнt' rорМJонтальнІ

у стаtю•вк.и безnерервкого лиття но льоро·вих мeтa.rrtll,

що да,'!о

змогу

з :'.!ен шищ , вLдходм

нs.багзто

бронзм

.й ІстотІІJо . n!Двищmи nро

за що м~:.-ІІ нІ затсrи одер-

таженням

агрегат з

т116кпим

уnраМ11fням ~

для

опе~ж~мJІ.ІІ

4123 Ra~ti\(')MIOт ! врожаю. додаткової оnлати . І~() JJЗ

~ожеn

наJ'боааиець

aareмer~

0СТ8Н1іЯ

~RHA.

.1J!HRa

епек-

с~rоротил;иеь

nо.р І:вняно

ио пИшнl мИ на

12-15 npo·

НОІ)ОГО ТеХ- ЦеНТіВ.

нeJІerttD~ertJ

8ttнraдІІP>_.o1Jt.

иомплексу.

(ТАРС-РАТАУ).

ВИЗНАЧНОЮ rм.аІєk'І 1 ...--~--·ДО 40.РІЧЧА 8!ЛИНОJ ПЕРЕМОГИ - - - - - - •

r<y .1 ЬT YJ»!O My ЖИТТ І кr>а~ I{J{ . Зое.'ІИКИМ С!ИМУ Л6М у розвитку художньоr JІ·а·

JЮдно ї творчо·С1"1 ctas Все С()юзnий erмr.n на~д~х

ВиетуІJR ноJ\!еkт'ивtв ху~ьоІ сама.ДІІ.яльностІ, о..,._......,у "=""""·"•• •·в ст·али вt~...·•а""""'~ . "У ЯОІОРМ!ИМ еаятом само-

Вl тw з-нJm Ій в Ійні.

У хо". І О!'"''"'"' В Ідкриття ог ЛЯJ!У 1!1 -~ а ... .._...r йоНІ ~nІ впа.іІО з визначною !Мt.cJI' ТМJ'ЧІ ЗB!'I'f.f нзро;хjІfатою

40 - J.'іЧЧям аи ~м

лен-ня м Іс та т а Р-а йо н у Н!мец ьио -фаш ис тс ьни х rа.рбник!.в.

а:,д

··.ІJtтверnили Зва'Н38- !'t.tЩt. t•-н"й н"ро"' м.п............. ......щv.., "'"' п · .., · ·" .. ••• · """"""ВІ "ОЛеКТИ'В'' к., .. ., А~~"" . .. · ., І<

Оrл я~ n~охо!! ІfТ Ь а !!Є· Іtі ",ь на e-ran!a. П ершкй -

з жов тн я

):Юму

е и rт уnи л и

І983

1984.

а-ртис т и

ко л ект и-ва х .

на

ви

обмІ .

ІНJІ ЛИС И lf0 H llep18MИ

;~к:ми сетнш .

суеІ

Тан . само

~1Я.'ІЬ Н·! а мат о-ри ВеJІи.ко димерсЬІіО ГО С І ЛЬtЬ "Оr6 бу~ин ку куJІ~Т Уl'І-І аис тv tm Jт.u в села х JІ!rО ч1< И Рожн-и , в с ереАн ІМ UJТ<OJІ \ tнт ернв t І c no P'f J.ІI!нorn фiJtiO. Др! МЗ1И Чн МІІ

Зоrнrн rьноrо

сьного

1(.,1yf.v ...,..,

л еЗ І

.• • ~! ,. '

ІІ'

само r. н

«&

вання ,

визначенням

раднксьиоrо

дагога В.

rо,

РІ : }'' ' ·

np/':J 1(0 сІ11 !> r~ ,-n " r'

За

nе

Сvхомлинсьно

це <!DI~tolvr3 робота

~~дини,

скерОІана

...----.- .... . .

н'<'·,_. ~"""'"•'"'.... - .,.nv, v

"'!"!!"· •""""' a• nv· 1v

"'п

у хо.дІ

.. ........, ли-с ь kMI

, n! "r..отовии та "' ~rл а "у з'яви '"" 1td леk'І'иви .-, зо-

n,ров rr ення ·

fфема :х~ pa.цrocny

г.~

V\111

т·а llfh11.

Іlрнємноіо

коЮ огляду

Найкращими

д ля самовиховання є жит rя дJІІJІІ>Ціст• велиних

люд:ей. Готуючись

. Ж:VJ)на лv .

npo

.'!ИСЯ

думиамн

про

npo

Л ЮЄа ЛИ

Марк

надавав

НаВЧІННЮ,

саМо

самовиховапн ю

nув!на .

СВМО"

освіти: • .. Якщо на~чиш ся самостtйlІО розбиратн-

тат!

·:.::; Та ке

де J<еР1ВН'И1GІ

С:

еІ'J\ІВ С Ь!tИІ\ •

раМНІІОГО

і\уд~отармlй~

тяrо м

1984

HyJJ.ЬтyfJtt

'I'Y'f м

Оїfl.RЛП

~мах Jі'ІТ<К!~, 'lг!Цlй

Го·г о лезі, PyДRl.

40-рNчю

n~ремоrн, ста:вть

Sемшої тури .

BMCO·Hl

trІд су,-н я

fІу .1ь-яка

наО ЧН'З а.r!тац:я. у резу.lЬ-

заьІду;:1'1иІІ

ратура

має

ва льн е н я д ля

ра дяІІсЬі

боротьбІ

Саме ц я лІ те• в ел ике

n із н а•

в иховне значен• напюї молоn І . і

В . КИРИЧЕНКО,

rромадсьхий

J(opccnoв-:...:.,

д е~.

~; и

до t<уме~•

філь му у віддСЧ гірсько му селJ

nочало ся

це засі~

деnутатів

пла ну

енон о~

Радл в с ь ~>ої

п .1адн .

Розпо вІд ь ·fіу ла п пбудо• ва н а на прш:.1ад І ІЧ lс це п~ го

радгос пу

Фран ка .

За

і меІ І і

І ван~

nер і од

n l cшt

ми н у л их внбпрІв ту т кож• на n ' ята сім ' я ві дсвптку~

~ала ІІОDОСі Л "1Я , Зб\'ДОВаІІd торговельшІіІ t;o~·Iш>eJ;c 1

раііоhнІfм

nодвнгv.

л юд е й

міч н ого і соціа .1ьrюго розf в нтку ра іІ он у, п с ре твоr сн.~ н п м . я к! в J дбул нс я за ро•

м еднч н н іі n р офІ лайтор!й, д ва бу;:tи щ;rт І :у .1 ьтурИ, ІJіДІ;рюо НОМП с1 t'І ; с!І І ПІЩ:.

іі~!<І .ТJЬІІ І

nункти

с.1уж бtt·

nо бу ту .

НінофІ!іатоrи ДоІ\уме rт та.1 ьні радя н с ьну

про

район.\

іJ іД;ф;ом' 1\~ .ІЬТJ' РіІ.

У чт юму

реалі за Ції

конnерт!в

жовтв Я - гру.ztня trrахофабрИТШІ . сл.абк~. к~вч-а,с но rrpo ~eл ~· у І Bre~ O IO ~ H0!>1V О Г .'І І/J! . Р.QІКУ) nutЯЯ куща~t Hи:нdttrпif\ огляд , npwCBЯ- НІО ремонт будПНіRУ кул& Л . ДЕХТЯРЕНІЮ ,

neplo•

пl с л п воєнпо го

т! народн их

буДІИІН,К\'

одн о го з ба гатьох , що ді" ють у Льв! всьнШ област!} Ст річка п рисвячена уча&

о гл яду

шОб r L'HIO фіВіЩVRіНІ

Са•

дУ, яка n рис вячена геr~.

Тухля

ко лектив .

Ма,т~рІ~JІМ!а ~а~ · ютадуть вс Іх ~v ся ль до

данн я клубу виборців -і

(І

фІла.рмон п

нп

тальвого леному

на~ро.дн.нх талаІ/'ІТ•ів вали . "У ча ...~v . " - шилась зовсІм ма""' ""'~

хоро в ий хор ·

n!дкрес•

І'"ттr•r

Переглядом

ГОС•

33 lf()~Jtий час 1 Р8д·

ГОСn!

рО Л Ь

На екрані рідні мІ\сця

туоr немає худож

ньо! СЗ·МО\lt!я .'тьноеті.

в!дда ност!

комун і зму,

фашнз~.\ом.

В одній Із своІх лекц Ій Володимир Іл.nіч так го Іііорив npo необхІДн Ість .ftЛЯ КОЖНОІ ЛЮДИН И

обов' язиу 1

мnnч':n11 a тm ! . !J нcтvnaю'<f зробнли б ібл!о tраф!чн и fі ОГ"" Яд \' ТіРС\Ї ІІ СЬІ<ОЇ f1~~Лn, f' ькnі" .~ : ~(';, :. ту р" час ів ІЗет І rюї ВІт чиз няної Р.ЇЙ·

ки х

І. Летн . ро ~nов І ла де

І'І'йtнкласtШt.tя

Дзержинського ;

на ut он а ЛІзму,

Нарла

Про те. якого велиного

13.

трудо

са мовихованн я:

n о чу ттІв

Ідея м

значеНИJІ

XQIPH радгосп І в Т>І.л&ни д<> ро:ш1тну хуДQж· сЛІтиІв· цьЮій'> .

н аво·

nол і тич·

мо ра .1 ьттого ,

бІографічного

са nовІ)tався tфо ca мo fiaJІ<t8Hl'!fJ , самовнхоr.атrня генІального вченого . осно воnоJtо»tннка нау ноnого і\ЬМ'уНІ.зму.

виступ О'Р•кестровиn · був л.редстав х:о.розоr

CeMmJ<J JI!}{! Bt~кo1 м.кJ!ilJI\B

п rннладн

rадян сьІіого па т р !отн зм:'f й соцІал Іс тичного І нте р.

жанр в район! ро3винуfо· кульrури готує-ться -до ви -

«Torб Jti!!CЬihfй • .

tьтій•.

Па в лен·

вд а.'Т О

А. Ч ехоr а , 1\f. Гп рьного, 1\У . Ломо но с о nа . О . Су во• рова, ч л ен ів бр ига ди вІ до. МО ГО буд і Ве.'ІЬН И На М.1

ня

nрочІt

n!,;:бр<І.1~ фі :; ь ми пр~

д е м о кратІю ,

n ере тв о ре н н я

за

ро+

1\11,

ЩО МШ І у ЛІІ ПЇ<:.1Н ПО* пе ред н і х в ибо р ів до В е р~

g.,",...'

•

О.

І н ших

З .1об! rта . О спб:швv vr.aгV' зверта :іп v чтrl п а внхован.

yttиi nрочита !ш чима ло книг . життя ви значни х JІЮДЄЙ. І Теtтер ВОІШ д! ЛИ

ТА ~~rO~I!Y-k6Mбfн.t'l'y с'ВелоИХОІЦИМЄ.рСЬИ!і Й • . !Ме.- НЬОЇ са,моді ЯЛЬНОС'\'1, а f!~· rлиоо}(Q УСВІДО МЛЮЮТ Ь « HI\.rtит J}!cud• уеrнши~ 1ft НІtюва . t мен1 60 р! ч~я гал\ до куm,турм . ~жл.и.)tсть nоста вленю aиcтvmr.mt & ttJ!МУ,ІІНР' СРСР. с ПJюс1<І sсьюttІ •. хоча б pмrocn • с ~МJ»І- n е-ред ними sав.Qаш~ 1 до

f•

та

життя Ф .

зразками

І ~lfA JМОО,Оже»кІt М, ·з нQжним роІrом nІдвн nерш за · есе. ~тавлен»я М~змя ll Руднянсько мv ()tf1't!!!~ьtt•re. Х о Rй щуюrЬ 11'JЮфес!йну ма й · к ер!вНІи'КІ в · госrтодарств кв буднн•ку культури .

ltf'YWI·MY e'f311'/t

Нvс .тти ІJо го .

но

nол іте х

.;attl ~ny~;.a~..,є~~toro Р8• 1 й nершу чергу виступ ліИ у чаоет1 в оrлядl. І тут мажnІв кушових ог.І!'М!r< tio. nprt<:t.tчeeЩI · 80-рІ'ІчКІ 1'3!ІІЦЮВІІJІЬНих колективІв . є с во я закономІрн1ст•. Ue. вІлбvдетьс ~. н.а ооча'!'І<~

На

О.

ФІ :зич rто го ,

уч..с-t~ У пере• ~ рt:,uюманІ:N!У щ>Огра му риuьи>І<й • взагадІ ~~~ взя- 31\.КтоЧJІмй . нонде.рТ пере

• СонячИf JtJt•ltfrt'и•.

Занревсь-

н ічно го

рис.

•3•• .

~JifO~I'IY · • f"'rontl~illt11Йt ct_~~Qcr•

У висту nах

1\ОГО . Л. Ал !бентюї . О. Ма~:аро вої. О. Гvн азн ,

ного,

негативних

ху.:ІОЖІJЬОУ са,JІюдІяльвостІ лений еnІзодично. " такІ м. Кйє!ІІ , кращІ колентнои -радгосrtу 4ПухІ вс ьки й • . радгосnи . Я/'С І м~~~ Щор- вІеьмуtь yЧactt. 11 teJJet yp колен тн• у>аІtбуДИІНИУ ку,ІІЬ· Са·модdяльні ми111·І показа - са. !менІ ДокуttаЄІ'Ні. • БОб· Н'І Р! « СонІІІJІІС кла.рнети »

'I"YfJfi

Енгельс а nере читу· ра зи .

2-3

.rrакня

н&nод!ВІІJі· добре. то ' хореографt~виІt. CTYIIV у цмклІ

сrав

естетич

nовниJіи своУ іт•рогрв ми хо- таІНцювальиий

Якщо

с хо n .'Ію·

ро зу мового ,

Тв"'"". aМtt &исоного """"ІІ'іШІЮ nрв.цюють вокальV'JJ ''""' . .... .. ма"" rr янС Ь"ОГО . З'"УЧ "·"' Н., " " "'" " _,., ..~ H.n•n Ж!НОЧІ'!n а•н~амбль.

робои.

са Бав

ного ,

це ви31'1,ачає ВИ"ОВН-"' з'..... художн'ЬОІ t:а,т-дІммюсті. л .. " "'

роз. вит"у "

аае

вого,

« "'О- ро•2І н<ілекtиви ' peдrocnl~t об-рядовий ан са мбль . єди. *'!!Самб «Лі'Т'КіІВСЬКИЙ• . іменІ Н\!:10· JШІЙ В -раІіОН! тq•гр М\Н \

рі!)) , ф0JІЬИ."1~РІІ1

творах:

вдосноl'!алеttюІ своєї осо бистості. на · ро зниток n о ~ИТИІііНИХ ІІИОСТЄЙ 1 ПОД()·

В'ИМQМ щодо добо'Ру .ре. ПО!Ц8ірСТ! с.а.мt беруть nертуару. В nершу черtу уч&еть І роботі JrОЛЄk'МІІІІІ в

чеНІН я само.діяльного· мими- ст ец.;,о.а .. ~го гроМІ·"""' "_.._ , l1!V "'"·л -

ш видко.

д июtсь

~а

цf n6Чtw4 3NїІн•. • РУі!н .ІІ$. а"Ішl мбль доярон дожнЬ'ОТ самод:.І мьност І є щюте po/IO'ra в poзna.Ji l . С:::ім"-'ІJt..nмнй іtйро .. . ·ннІІ pa\IIГQCny «ПJЮскІ В<'ЬІійй• ще бararro nробЛ~М. Ііедо На.роднІІІ й само;tІяль~тнй

С ам одІ.-.1'11>·

р(}бн ичих д1ля нJ<а х ,

ле Іn'ив

значення

його

Еав оснnвне . Т rюри М~рк

хованню учиІв . Самовихо

Hhl\llil,

турп , ~ xt>~ радгослv дкме-рський • . дУховий о р· tнші. -Л! тк•вськи"'& nрис~"єно · П роте У " • . n~ . . D'V • кe ~tr> nлемm ахо~а·sо ду

Xt'Jf! f>tЙ"IМ!ete бу.ttВН8У Іfу!ІІІ?V"" Іt\~?ynмt 8 '~Р· творчими зв І та ми nepen '!'Им звІтом nepe.a т~:v.a,rодно с е .,~очанам~о~ а м лvба х . щи~и м. CR:Yqw(l '811!06У:t.и н k3Х культури . в тру. pycьfrDY РСР . .ІW)аМ•'f•чкай ЖQвтен ь

же

ЩО П!Ні надає ве•

иа · о. Лl в се."Іах Лlт<Jчках . · ПІд . · ва , « Вел И'RОдимеnсь. кнІі•. атюр. . n а м ' АТН ИІ(\8 ЗЗ · u!H-':1'Y «n'j'Цfll!f·CII"~"· · Jii.cci. хор-лаок;кtІ :ttkpятoro " воїна м . в и стуnи paltoнlfioro бyІWJIJIY rул•- rpy!fТy .pa.дrocny «Велико- імен1 60-jХЧЧя · СРСР та До завершен~я

ветера w !в вІ й н и . ко н U! рт и худож н ЬОТ t'8МіІ~ !1!!іІ> М ~ т!

до в их

JtИкoro

tt'lf~ 'ta !РІІЖ>ІП JІ()леитп- cffli'!'!!a, 11 .ІІt«> му ззяли с.ьку роль в poзttp!i'rт! re- тт1'1Jі ~н'fm!нІй nід'rJ)иМЦІ ке•1• І ~ - · . 'lf<: Ух nереате- уча"ть nон "~•д 400 чоловІ· .",. · . р"І~·о n~'"'рtот·""нлv . " V л. - '<"1 'n • v• Т"'М" •. ... "" p~uи.цru ) ~!Юрєно І yc-

'У кожному се .11 il.;li:v.rrп· " ...!ll"~entl IІOJfd Kt,J'I(Sta. ся у рочист І є І ;хнри r т я 6r- tмімІ Btl·pl'fч• СРСР. еГоJJJІ~ Y - rфоtіш :ти М!Ім Іфеtт!І · l'ОJ!ІВtЬШІ'Й_. , I'&·Д ~'flY-1/0J\1ІІН б! "'" ги6лим

vк·

літера

С. Улянич. Відомо. сRаза ла

ПІСНЯ СЛАВИТЬ .ПОДВИГ ~tr:::·:

оrа.'!а•нтІв . nрисв.яче»иІt 40· 1'4ччю nеремоrи РаА.Ан ЗИ!\І'МІ. с~ JЧ(Убу ського н!.роду у ВеЛ'ІІ't<Ій ж~жмt, К,.О.18Ц1.

його

иwтt лька

мо 8n:

1'.

ffapиcv

машинобудування. Тут ло- дуктиmсть електроnечей . ча• АІятИ з nовним наван- Затрат:и· · е.Лектроекер г 1у

ІНІ

нару став :vсний журна:~ с Особистість виховує се

-()рrах1мтор

ви норн ета тю 1 500 ! rюзєм· ни х першпджеrел , 200-· франц v зьн о ю , 150 а н г пі11: сьтюю та f.ншт: мІІ мо ва ми. В і н в и вчи в усі npaui Ма ркс а і Ен гельс а п о ф! л ос оФ!ї , І сторії, n о літеІ: он о м і ї , педаrогЩІ ; J.Іедицн н і. Ип го чита н н я бу:ю пю рчнм. Чита в ду

дев'я'J'JІц.rrасник В. ПрG·

IJ'apl

жали

ЛенІ на.·

лізованоІ бі6л1отечноr с~мІ! no робоtІ 3 діть· ми . О. Л. Діtкt»сьиоІ. Другою частиною семІ

ІWnеико

технЬ:nоrІєю

об'fЩ н а и н я Пі.t!Ряnна ланка П . И. в 'и3&1ІRСJІІ tеІ eJ.Jt•r~enШ· ~йшло найГарбу:ш ма мещі 30й шини no.'laro.aиtи ае 11и" «~tориольор мет• _ nостаrerктa p!s ~'ИРІ'JЩVМ "А ?lV· вибо\'!ts . А ~Іt'>Є'І'е~"а t більший у кра~нl !fypvдзv . При n ."ан І 281 якt ~ и• nt~rMOІ~I tt!l(нlt!Іt ча.пьник цьоrо сnлаву дшr. цент»ер на ко ж ному re~;- стан~ заfІ'е1'\'kеКІ veпtwиo

бvм зібрано м ~fiO гб Іt~!'IІJeJttfflfв. ІІ@!Jtл'ИОУ ЦентнерІв Зt'!!'ff'I-IOY МІІСИ , ПОС1!!МІ'У K~·мnaatt. OdtOMю

вважати свої п ер ено н ан н я

та~.

Opxra.Jtнore

nІдРJІІду.

!!'ам. де змінили С'f81І .'!ен- в~м JІІІ, зм!нили ~ я реs•N,ЬТА'!и .

всІ кvльтvt'и V retneдail· ств! •имщv•а'rиМУТ•t А

n!дкреслю;алІ'JС\1 за

ПленумІ

~о

рованих

Необхідність

250

свердловин.

ро;wоб· Цовl · родовища достуttні технІко-економІчних д"ля ,' осво.єнци . відкритим Ї'()Ловне. Це зручнІ nрн- меJІ• . метка дм.rfti sa обгрунтувань залізорудна- спос;Мом. У них баrа· ни для тих . хто не Х•1· рІІ,~иоk . ~пt>Q•a.!IЖtktl-* го р(}довища в nівдщш ій .~-~ й . в ~ст р,уД. rnрацюмти . Голевне ж бpJ'tr•nи~t& l!fl.tOMV· 'І'омv v іншо мv. В нашій у нинІш!І'•ему t'o!Xt мtй~t~~

!faшoro

ди.

теорІї

~М1. бу8 nрисмчений 1 Іх на n р акт иц і . !йc'tyn зас'l'уnника 1ЩРе!і Зра з нn м са мо о с n і ти мо· тора БроварсьwоІ центра · Ж е С.l \ЇШПИ Е СС }!(JІ ТіЯ

тури

0С:ВОІОІОТ8» баrатст_ва · &АМу

питанн ях

Учасники його оз н аfіо і зн ан н п стШнимІТ>> . І .'Т.'Ті 'l ми.тt~Jt з досвідо м rюбп r овоrш в про необлідні ст ь ти бібліотеки школи М 6. в міти вчп тн с я. що озна :а<ЖРtма по nІдrотов ц1 до чає не · тІ ль ка д обре ово наvт :овт ;ми знан святнування 4О~рlччя Бе лод і ти а й за с то·:::уват и лиН()! ne~r.torи . Цій же н ями .

вt~омоrо

осуше!tмх

ШНОЛИ В ДІТ

tтраІ,:тини ко м у н істич но го буА!в н ицтва. тоді можна

міста.

ктар!в

ся

У середвІй шкоJ'!l М 6 відбувt" семінар бібл іоте карів шнільних бібліотек

, ви;осrн.11• $ . ~tvxi. JQf8 't'аи&ж -РІШЕННЯ XXVI З'JЗДУ , НПРС - В ЖИТТJІв нашому госnодарствІ . nf)АЦЩ: !а ~t!ROМV 56 nро.цен"!'Lв, або 1~7 4 пfд.Р~t. .

еліораваних

З стор,-

· -·

ВИХОВУВАТИ СЕБЕ

ЗОКІ'еМй 1!"Н~. ЛІо~8 рефОрма

ІЮ-~Lь, .!!ІК! гост~ tr~Уть І.

-··

••u•1.1181_.......__._.PEФQPMA

&УТИ ~ПР АВІННІМ r ·осПОІАРЕМ

:'(" Надз:вичайно

року

1985

__..~~------------------ -

хn щ І(1Ї

Рад rт УРСР і

мІс~

ц евих Р ад н а ро•дн их д елу>~ таt і в.

1 Ц !! Х

Тепе р

СТр! •Ю І\

r :адра~н}

)\О П(}В І І ЮЮ Т ~

<' 11 6а ;· н то r>Іt сІ':\• пів u r i тa~ і т о! ' 1 в . І Ю.'J і т !н ф~ рnІа тор! g\

. " І ; ! (•j' iLІ

• ~ш .

11 Е'f'І';1

P. ! f {):J f'ЦIP

( РАТА }").

•

К-Н ІГА,

ЧЕТВЕР,

ПРОГРАМА

BІIHtJIO Так називається nостій діюча,

іюва

озвучена

виставна,

на

кщІж

оформле

читальноJІvrу

центральноУ

залі

біб.~lотени.

Виставна nрисвяЧена 40річчю Велиної Перемоги. Перший роздtл· вистав JШ

«Письменники

товоІ

долі»

оглядом

ме з

фрон

віДкривається

nоезїі,

неІ і

адже

са

почалася літе

ратура Великої Еітчизня rноІ війни.

Увазі

nропонуються

ЧИ1аЧі!!

вірші

воєн

ної ·пори В. Антоі<о.'Іьсь ного. М. Джа.1і.1я, М. Ду

діна. С.

м:.

Маршака.

ного,

:К

Ісаковського. М.

Ри.1~сь

Симонова

ін

ших.

Надрукований v «Прав ~Е'->> вірш К Симонова \ •Jff.ци меня» був пере_пи санпй

СТ[Ш f(!М

тисячами

сс.1дат,

паролем м!Ж фрон 1- ТИЛОМ, .CИMEO.'JQM

ІВ' 'J;юотt і в.іри, с1 :1 '1 піснею.

по-тім в!н

Головною nоемою BcJm::oї Вітчизняної Е!йни с::.::.а поема О. Твар~в СJ,•:ого «Еаси.1ий Тернин». Лесред читачем постає я:.::Lа людина, народний ГС~'СЙ, хоробрИЙ, Ь:~ІіТ.1И В' :і, · та.1ановитий трудів н: :-: 1 добрий тспариш. сг-::-:нс::ий :ноtові до Е: -:-ьь:івщт-rни. віощові;rа..1Ь нr:~~ті за Ії ДО.1Ю, ЕіDИ !'!

nс;емогу.

Поет

точі-ю

r.тr· ·rJoкo пере;щв р\Jсійсь :rс: 'і характер,· яrшй nо'!'!

н·

мірою

ро:;кризс;:r

;

ч.о святої і б; r;;!-f, RO.'JИ

Е'

справе.::щив•)'f ЙШОВ СТраш

кривавий

бій.

Прості 1 ширі Ріршl Ю. 'Д1:уніноІ, М. СЕєт.1ова, М. Бажана. П. Тичини. Гам'ятником corrдaтv. m;;; і вілдав життя '33 Бит;,нівщину. став ЕІрш С. Орлова <<Его зарьrли- в ш.а.р земной» ..

Er;:~ зарьrлн в шsр зе:.vпюй, А

6ЬІ.11 он СОЛД'lТ. друзья, солдат . П!'ОС!ОЙ, Без званий н наград.

Bcc:ro,

ДгФНЬІМ-ДЗВНО ОЮ:ІНЧ<'Н

бой ..• РуRами всех др:узеіі: Положен nаnень в шар

з-емной,

•

будто в мавзо.'Іей ...

Rarr

Далі на ЕИставці пред стг.г лені твори найбі.'ІЬШ Опе·JаТИЕНІ'Х Жанрів прr) ЗИ нариси, оповідан ня, повісті. романи, які Не

ТіЛЬ:f'И

нагадУЮТЬ

ПРО

ІІl'СЦ;!ї ВІйНИ, ~~ Н3ЙГОЛ0'ЕНі ше,

показvють

ральну

душу,

r:шбинv

ІІІО

радя!-Ісь

ноІ л.юдини. До них на.lе жать твори К Симонова. Л. ЛеоноРа. В. І\ожевни нова. В. БикоFа. О. Гон чара, М. Шо.1охова й lн

nrn:x.

Радянсьь:им .'!юдям.

яні

тимчасово

опинилися

l>куповСІ.ній

ворогом

на

терн

торі'і, їх життю. боротьбі присвячені твори В. Баси~ ,11ьєва. Б. Гррбатова. О. Фадєєва. М. Стедьма-

;ка.

Останній розд!.'! вистав

ЩІ називається « І\нига в боротьбі за мир~. . Про те, як необхідно людям,.

Щоб

на

зем.1і

розкажуть

О.

читачам

Чаковсьь:ого,

чара,

Г.

}{оротича.

М.

~тарший

був О.

мдр,

твори

Банланова.

Гон

В.

'Ю. Бондарева. ЛЕВЧЕНКО,

бібліотекар·

~ентральної бібліотеки.

Редактор Є. ФЕДЯй.

.1.t.5.0 П'•тJфІ.чма · можноrо.

17 СІЧНІІ

18.А5 ·У світІ тварин • 17.45 Док. фІnьм. 18.35 О. Гри6оєдов. «Лихо 3 ро~vму•. Фіnьм-вистава. 21.00 Час, · . 21.35 Ф!n ~м «Щербур3ьМІ na-

С"ІNН

4ом.

фІ11ьмм

«&yp)U-\KMM ,: hІАМОСМО8'ІІ•, •ІванІвна•; · · 15 30 РосІйс wка мен. 16.00 .«На-: nІсооІА rаnІІІМН• цІ•. · Хо-реоІ')2.іs.І<І.н4 Ком. nо3ИЦ(JІ; .. - · . . . . НІ 20 НовRни. · 16.25 8· r'остіІХ о о У' ха3мм.

І ЗАГАЛІ:іНОСС)ІОЗНА

ОБОАЛЕНІ Бо

•

ЦТ

paCQJI bJ(M», 23.05 В>:е-tвітнІ

8.00 Час. 8.35 ,муnьтфІпьм •КР!1ХІтка ЄJоІОТ,., . 8.45 Док. тепефІІІьм. «ПеJJсмІ о АІІьмам~у•. 9.15 Очевидне· неймовІр 17.4'5.' -Чем.nІонат с,J"ІУ. _-3 ІІІІЖ· не; . НОІ"О сnо-рТу, 3Q -. ММ, Чо. 10.15 Т,елефІІІІ>М «Про це АО• nав! ми.· водмnось мовчати•. б се- 18..45 СЬогоАнІ у ·сsІтІ ... ··· 19.00, ЧеІУІnІонгт- свІ"І;У ·3 ..шг СЕРЕ~А,. 16 СІЧНЯ ./J"·~ОІІИНИ. 11 ХІІJ. ІнфорJІІац\Ан:іоU{ · ВМ• І ЗАГ.АЛЬМОСОІОЗНА 14.30 Нсівинм. · nусм •. · · · · ПРОГРАМА ЦТ 14.50 Наш с.учасник. Дом. 19;05 те.nt~журн!!.ІІ .. с:nІвдруж. 8.оо· Час. фіn~оми · «КоІіаnь•; . «Мон~т~. · . · • 8.З5 Теnефілr.м «КанІ nід рабnі ·ОJІекс.андра Іnьчен- 19.35 Дом, ф!nьм ·«3YCTJ11'4 3 ·Місяце-.... 1111», «Ро~біг•; · Ммхай.ІІDІУІ ·Jсамовсь~о~мм•. 9.45 Клуб мандрІвннмІв. 15.40 .Грас nауреат . мІжн;а. 19.55 ІУ Всессю3нмІІ ·теnе НСІНКУІ'С МОІІОДИХ . ІІІММО· 10.45 Те.nефільм «Про це АО· родних конн)'1'сІв л. Ам- . наіщ!е «3 nіснею no жмт sодиnось мовчати•. 5 еебарцу•.іян (скрипка). тtо•. Ф!наn. p!l't. . 16.05 Навмнf1. '-1 110 час; · · . 12.1 о Ноамни, 16.1 О Шахова wмon<J. 21.35 Продс.вщенмІІ. ·. lV Ісе 14.ЗО Новмнм. 16.40 « ... До шістнаДЦІІТМ с:~·:!!~наrо _Т~ІІеІ(~МНУf)!:у 14.50 Даnене бnм3ьке. с;тарwІ,.. маnо,а.мх виконавців •3 док. фіnьмм, 17.2$ Концерт аяадемІчмоrо П 1 СІо"І!ІО nСІ ЖМТТІО*•. 15.35 «Ми на 'SОІІ31 ж11вемо•. оркестру російських_ на• 22.50 С:~:огсднІ у ііІ!тІ. 1б.О5 РозпавідаІСІть наwІ моGодннх Інструментів ЦТ І 23.05 ·В::есе•.-нt ..пеrмаатІІетич нІ Ігри; Передача 3 Ф-ран. ц~ . . ськнн дено... · 16.40 А. дворНJам. «Легенди•. 18-15 ленінський АнІве"'С:М· ПРОГРІ.МА ·YtUo.ATHC:IIiKOГO Виконує Празький сим-. '" "' ТЕЛЕ&А.Ч""''н·я ·Фан·ічнмй оркестр. тет мІn~:йанів. . ухавнм.. . "'п 1б.55 до 80-рІЧч"' ревоnІСІціТ 18 Ас5вітс nюдін~м. · 1 1 11! ОО Ноем'мм. 1905-1907 рр. 8 Poc!J, ... ьогод,нІ У св т · 10.20 ВмроtІнмча rІмнастика. Розповіді npo партіІСІ. 19.00 У -моЖному мan!OHNY'\1'" 10.30 ФотаетІСІ,ІІ с3има•; «Оtречемся от старого сонце. · . ·_ ·10.:0!1 W.!of•n.-,.ий е~~:,:~іІн. 5 мn. мира...... . · 19.20 . .llo ВQ-рІччІІ ревоІІІСІ.\ІІ Музина. С. с. Гу.мм-А-рте. 17.40 НазустрІч виборам. 19С'!і-1907 РР· в Росії. мо!!<::~м,.й. · «Заn-орожеЦь Ф:ІІhм «Мати•. · 3а ~умаем•. · 17.55 Грає народний артмст 21 "О •• 11 "5 · РРФСР ю. Козанов (ба- · ·" ... ас. '" "'"~Ж 1 !1':ім·· .~Чи~ан•. ян). _. 21.35 Камера дивиться у ! 1· 4 c~prr. · 18.15 Наука І ЖМТТJІ, СВіТ, 13 55 Нt!!!МНИ. 22 З5 С:ьогаднІ у світІ. 111 ОО Новмнм. 18.45 Сьогодr<і у світІ. 22.50 Cn!uaє з. Соснщ~ок~. ·16.1n Срі(інмй· мвJ~о~оЧом~ 19.00 Чемпіонат світу 3 ша. ПРОГРАМА УКРАТНС!;»КОГО 16.30 .,тмефіntо~' «РаДІІІМ· хів. ІнформацІйний виТЕЛЕ&АЧЕННJІ С':>.. а Е!еИМІІІ» •. -. пусм. 17.00 Інтерн,r~уб. 19.05 Світ І мо.11сдь. 16.00 Новини. 17.15 · Муsмчмо АОКУмен. 19.45 ТелефІn~м сПро це АО. 16.10 СрібнмИ .дзвІночом.. . таІІьниfІ. ФІ!І~М 'сСfІ(!ІІІС · фf.аи рееt~ІІІОЦІТ•.· . р водиnац, м:>вчап1,., б -ее- 16 •20 . !КПУ б nІканс-ьМо1 . . • 18.00 «У нас' • МО!І. емтмвІ•. ріІ'І. мо-ма'RІмат~о~чна шкоnа. 8 21.00 Час. .«!:{рИві дPYroro nоРІІ~КУ•· . чеr.~бни~е . сб'е,ІІманмІІІ · Пере""Ча 2. !Кмївтрамто~.іІетаn~о•. 21.35 Н'іІ. ХІ ВсесоІСІ:sному 18 .. 0 cn·!ВаС ,ака·-М,'<НІt ... • · хО• . 'Ф'ІІ!.ЬМ•КОНЦер· т·. -·1 3НО~ _,. кан~урсі в.окаn1стів імені 17.00 · ~оеа мгіnе11о1 «ДоRна•. М. Гnіккм. ву· музика». 19. О Аі1ту·аІІьІ:fа. камера •. 22.ЗО С:.-огоднІ У світІ. 17.45 Екран nошани Умратн. 19 О КІна::~rІІАд.·1Ре--~ианс•. ПРОГР~МА УКРАІНСЬКОГО сі>МСІГо ·теnеб<JченнІІ. &рм- 20.30 Ун-ра7НСІІМІ -~J.одІ!. · ТЕЛЕ&АЧЕННЯ rад~о~р· радrоспу «Ве~:на• 20.45 На ,ІІС)брамІч, дІтм! · Нижньоrір::ького рамону 21.00 -Час. . . · 10.00 Новини, Крммсtонаї обnасті .О. П. )1,3·5· Л~ ,ІІмханеs. c'P~:!ii.ria• щ · КМРІ1И'1енио, та•.· еИС:тав.а. У nерервІ 10 2 " п ч • u • а;.н:оsс:.кии. • en- 18.00 ТеRеф'.nьм ..·ПІснJІ на -- Новмнм.. .. .. . ку;.~чмк», Балетна ЕОИ<.та" г -

16./!,ес;~~:=~~и.

17.50РКін!>нармс

ва.

18.30 Виступає

Хо'Р УмраТнськ~го теn.ебаченнІІ і РЬ·

~~:~~ ~~~';..~~.:.м «Цмr-ан~. 16.10 16.30

19.о'8°і.мтуаn~на· каме-ра.

n~в,·ночо' м. срІ."'нн•~ u ~ ..Теnефіnьм

«За

КОІО·•·

19.30 На здобутт!І' ДержавноУ

весеп-

nремії

УРСР

ш-ев'-4енка.

ансамбnь

Ім.

Т.

Г.

Гуцуn~осr.мий

пісні

т~нцю.

16,59 Гра10ть ІОНІ му3иманти. 20 •35 Аок. ф!nьм «Родео•. 17.30 Продоо;оnьЧ~ прQrрама 20.45 На добраніч, дітмІ - справа ксжнс~о. Орга- 21.СО час. · . нІ~ація зимІВЛі худоби в 21.35 Теnефіn~м «Циган•. 4 I!:Ontocni «::Інраїна• І(Іров. серія. сьноrо раИону Крммс~;окої 23.00. Новини. облаtті.

18.ІЗО Корнсні nоради.

lf ЗАГАЛЬМОСОЮЗНА

1е .ЗО Зе.nений аоrним. . '" 19.06 АІJтуаnьна камера.

19.30 20.00

«Закон І r.tи•.

Ф;nьм-концсрт ка йаrо дуwі•. І. Ша мо). ·

ПРОГРАМА

сМу;sи. (Пictti

20.40 На дабра~о~іч, дітиІ 21.00 Час. . 21.35 Т~nефіnьм сЦмrан•. 3 с'ерІІ't.

23.00 nовмки.

11 ЗАГАЛЬНОСОІОЗНА

ПРОіРМ.1А цт

ЦТ

ПЕFЕДАЧІ

НА КИІВ ТА ОБЛАСТЬ

1 ПЕРЕДАЧІ А

НА КИІВ і'4 05Л СТЬ

8.00 rІмнастмма. • . 8.15 Док. фіnьм. · . · 8.35,- 9.35 О. ТІіардсвс.ьн-"11. Поема

«За

даnnю

даІІь•. 1 О КІ\. 9.05. 12.35 Ісnанська моеа •. · 10.05 УчнАМ ПТУ, Лір-а М. Некрас"ва. . 1 о 35 11 40 з 1 7 -· • • • OO.IIQI" 11 • N,ll. 11.00 ТеІІеЖурнаn «ЄІм'ІІ. ·І шмоnа•. . : 11.ЗО Наукаво • ,,.,nуnІІрІ1ІіА

. фіІІІ>М. «Мета.ІІМ І спІІавІ/і 8,00 ГіffІнаст,ика. . · 3... пари•. 8.15 Н.)уково • nопуІІІІри мм 12.05 Поwта nередачі •ПрИ· філtом «ХУдО?Кнмк сонця Р.одознавствс•. . ~о~риС:тарх демтуЛОВ"· 13·...5- с.·. М~рwаІс.· СторІмни "5 9 зs с н в " • 8 ... , • уtпІ •.,:,тво3 а жмтт11 І творчостІ •. ства. 10 нn: «Саціаnізму 1З.55 ФІn~ом s су&rмт-ргмм Ос:новнмІ4 3aнott... . . «Не3нао:tомий cnaAM~· 9.05, 12.40 Німецька мовг. мець•: · 10.05 Учням ПТУ; ІсторіІІ. 15.20 Новини. ЛеНІнс:.ко\ «Искра•. 15.25 «Немае сnорту· · бе3 10.35, 11.АО О. Горький. «ди. . чудес•. · · тмнстао•. 6 мn. 16.25 Т.еnефіІІьм «Цs буІІо в 11.0:. Мамина UJKOnlt. Коканді•. з серіІІ. 12.10 Загальна біопl:н-іІІ. 9 МІІ. 17.30 Компас туриста. Ф отоетІСІр « м оскаа•. 13.10 ПрмродозНо1!ІСТ8О. · 2 м.n •- 1815 • 1З.30 •Не nіДІІJІV~с за.буоттІСІ•. 18.20 .Іlок. фІnьм. Пра Теrеранс~оку монФе· 18.30 УчитеІІІСІ -.урок МУ3И·

··

ренцІ10 керівникІв.

тріоОх- 19.з'1f'.п~н~л;елефІльм «ВИСО•

с:сюзннх держав У Tere-

рані в 1943 Р· 14.25 Музика. Секрет зеппе Верді. ; 15.30 Новмнм. 15.З5

Теnефіnь~

1s.s'5op~~~~· фІnьм ннй

джУ·

20.~. Довідкова· сnужба.

буnа

17.30 «Знаменні ВІХІ4 Перемо

18.40 сІнтеркnуб•. Д" ХІІ Ісе.

світнього фес.тИІІаЛІСІ мо· поді і С'!'Удентів у Москві.

19.40 Вечірня ма3ка. 19.55 Міжнародни14

юмаць· ммІ4 турнір 3 футбо.ІІу nам'яті в. ГранатмІна. Збірна СРСР-1 3бірна Пмьщі. 2 тайм. 20.35 «Прометей• •. · ФІІІьМ-ба· n.т.

21.00 Час. 21.35 ФІ11ьм с8асіІnь І Васк. писа•.

23.10

Новини •.

«Ваші npa.

сСалов'ї- 2З}оа7Новмн~.'

1б.25 Теnефіnьм «Це Коканді•. 2 серІіІ. ги•.

Вечірня ма:sка. .Му·м·чнм>о НІ'осм. ~

21.00 Час.~ ' «ДоІІе MOI't," 21.35 Теnефіnьм

романс ...

•

П'ЯТНИЦЯ,

ПРОГРАМА УКРАІНС~КОГО ТЕЛЕ&АЧЕНЮІ

СІ'ЧНЯ

. ЗАГАnЬНОСОІОЗНА ПРОГРАМА. ЦТ

Новини.

10.00 10.15

засnуженоrо

nІснІ

танцю

УРСР «Донбас~. • 11.00 Науv.ав:~ - попуnRрнин ·. . ф!n .. м. «Істар!А однієї ntо боІІІ•. 11.30 «Даброrо вам здо . ров'я•. ПрофІІІантика Ін

жаnьна

передача.

12 ЗО «Жив~ cno!l""· Куnьту ра

рІtf!>!НІЇ НСІВlоІнИ.

1!.15 13 ..25

МОВИ.

Муз!1чний антракт. ЧемпІонат СРСР з

1З.45

v.ею.

«Днна;1О»

ха

(Моснва)

...;._ «СокІn». 2 І З пер!од14. 15.15 · «На)'!{а І ча::•. 3дій_снюєт~:ся

15.4$ .Те:~ефід~..

дnА

«Казка про зарянаге ><!'ІОПчtоtча•. 1 серіІ'І. 16.50 сrрані пізнання .. , г

.ІІО!!На

...

аСТР"Іо!СОМіЧН!'І

~ереатоо!ІІ

о'-1-

УРСР.

'Afi

17 .:!О

Рос!йс.ьнмй старовмн нмй. ромаж:. 17.45 .до . 40-р!ч.uJІІ І!еnимоі Перемоги. Док. теnефі.ІІьм «Зима і весна 1945 року•.

К!!:!рІ'Іе"м•;

СамодіА.~!:ні коnеv.,.иєи Хао КіР~ьмої та Вінницько) о5І'ІастеІІ. 20.45 На добраніч, дІтм! ху~ЬЖІ'І

'1.no Час. 21.35 Про.qовже,..ня міру

теnетур·

мnарнети ...

«СонАчнІ

23,0Q Н::іsмни. ·

11 ЗАГАnЬНОСОІОЗНА

ПРІ::'~"Р~МА UT І ПЕРЕДАЧІ · НА КИТВ ТА О&ЛАСТЬ

бути

здо-

· З;зо Танц"'"'"" нарnані ар. тмстм' J'РФСІ"

р~і!іс•.

·НЕДІЛЯ,

Н.

Eionьwa

•

хореоrрафічноrо

ан<:амб

ЛІО 6РС:Р «Xopow*M•, 9.20 .3-14 тираж «Спортn 0 то•.

цирку,

ні

ігр11.

1 s.co М ;;.кнаоодна панорама, 18 45. Муnьтфільrt.и. 19.2(1 ЛІОбИТ"ЛІІМ H.QaCI1ЧHOJ

зи нм.

Чемпіо,.<~т світу з nиж. Стрибки 3

22.55

Новини.

23 25

ПРОГР ~ •1 <\ УИ?АН~СЬКОГО ТЕЛЕБАЧЕННЯ Ноеини. РанхоЕ!-1::; К?нцсрт. Сел~ і .n·~д~;. Ор~аніза. ц'я :шміІ:'лі худоби а Н!>.~ГоспІ •Паоемога • Ка.

гарлицьно~о району Київ• с~~~"ї ?бластІ. О .. Островсьннй. «В~•· ни та в~ец'*· Вис-:-ава. В ПеРеDВі Н'ІВИН.І.

1.1.25

14.15 •Нозі книги•. 15.!10 •В ~1айстерні на... Май.:тер го мистецтва

художни•

пr14<•nадно• Т. Wanoвa.

18.С·О

Те.,~ф!льм «Вайгач•. Нонцерт с~о~рмпаnів Ве•

18.15

т-н·.,го Р!:Р.

театр)'

С~юзу

А.!о!туа.n~на камера. До 40·річчя Веnи~оУ П~реr.,~rи. .,Рядки, обпа.

19 !'') 19.3!1

nені

ВЇЙНОІО».

20.~0 Спортизний наумо.во• п~nуnярний ф'.11ьм «Залета

лихоманма,>,

20 40 !-!"

д~браніч, діти!

21.СО Чс:~с.

Ракурси пригодниц~оо него ф!nІому КІнсеі!-:торt1• на. Х)fд""~ній фільм. .

2З.20

Новf!ни.

І! ЗАГ.дЛЬНОСОЮЗН .• ПРИРІ\ІVід UT І ПЄР!::ДАЧ1 НА КИІВ ТА ОБЛАСТЬ

8 !іО 8.20 8 ЗО 9 ОО

На 30ІРАдку ста!!айІ Дон. фільм «Open». Ритмічна гімнастмна. Рас!йськ<І мова.

9~0. Наун~ео • популяр"мА ф!n::м сь~~й

•ПІвІ'!чнии шnях».

мор.

1 О. СО Кс,..~ерт nауреат!в Все ссю3них

міжнародних

1983-1984

кою~уро::із

11.1 О

рр,

В гостях у казки. «П~рсні Аnьман:<<:>"У·•· ЗО Стадіон дnя всіх.

12 1З (1(1 Очев~о~дне -

ней_моаір..

не. · ·. 14.00 Чемnіонат СРСР з хо. ке10· з'м'І'tчем. «Дмна .. о*

(Мс~:неаІ

(і(емєрово).

14.45 Вмр.атні К!)НЗ!!Ці МІНСЬКОЇ

коф'єв.

«Куз5ас.,

тайм.

РЗ,І!!'ІНСЬКІ

вн.

nауреати Ле. С. Про.

Премії,

15.20 · Р::юпnl"ідаІОТЬ каші КО. . респонденти. 15.50 Тслеф'л :ом «Варіант •Омега•. З серія.

17А55 М\1-Цнар~дний юнац• ниj1 тrрнір з футбоnу nам'яТІ В. ГранаткІн·а.

Збірна СРСР-1 збірна Бельгії. 2 тайм~ 18 З5. Ф•nм., «Друмшна•. 20 ..00 Вечірня казка. 20.15 Ро:>повіді пра худажнн.

ків. Нарорний художник СРСР Є. Мойсеєнка.

'.1.00 Час, 21.35 Телефіnьм

«Рідн мА

дім»,

·._Правлінню Броварського міського

споживчого товариства

-.·

на nостійну роботу

ПОТ РІ Б Н 1: бухгалтери, nродавці для роботи в маrази•

19 _СІЧНІІ

ЗдгАnІtНОСОІСІ3НА ПРОГРАМА ЦТ

нах: с. Требухева (бітІ контори радгоспу), nрс.а.уктовий ларьок с. · Перемоги, ку.rrьтмаr

8.00 Час.. 8.35 А&ВГ,Qейма. 9,05 Дон. теІіеФіn~ом. 9.30 Пм3ІіоІ. В. Коротич. 10.15 «'РесnубJІJМІ4 : тверди~ мром•. КІнон~рІ4і; nP.a

с. Погреби.

Правління МСТ •

Мон·

Броварському молочному заводу

тмемои· нурс .«Товариш nі(.МІІ•. 11.30 Теnемnуб •Мосмвмчма...

8.00 Час.. 8.35 ЗустрІч ЩМО;ІІJІрІа -~- 13.00 Теnежурнаn · «СІМ'ІІ · І Геро«:м . СоцІаnІстичн о t· ·шкаnа•. ·~ · .. Прац_І, ІІІУІ?~атом Л~кІм· 13.30 ·.. са;хаnІмс~омиІІ . маІІ·м,. сь.ко1 nремн, аІце-n-ре3и. 3 цммду •По.ао.•'РФ" АО Чедент.ом- АН CF"Cf', акаде• хова•.· ФІІІ~ом· З. _ . мІ.ком 10. Оачмннимоамм.- 14.30 Ноамни.9.15 Концерт Державноrо 14.А5 _М,Vn~отфJn~ом. . аксамблІСІ nІсн[ І танцІСІ 14.55 &есІда nсnІт'.мчмоrо:' М· Мордоасьмої АРСР . «Ума. "ІІІдача 18а·щенма. · JІИ.на... · 15.25 · •сес'ІІІтмІ nerкoaтn• 9.55 Ф!nьм «Мати•. ти.чнІ Іr'-ри. . 11.35 Новмнм. 16.10 &есІда 10 •.- Щумоаа, 14.30 Новини. 16АО Ноаин~t •.

СІЧНЯ

8.00 Час. 8.35 .Пок. теnефіn ьм. 8.50 _ 'tfо.нцер>: фоn:~:~лор.н«:~

СРСР·2. 2 111-дм. · _ 20:35 Ч.емnісн;sт 'СРСР:$ ІІе· . ІІосnор.,У. 21.00 Час; . 21.3!1 Ао'. ао~rіІЧЧІІ' \М!ВОnІОц!У 1905-1907 рр, • · ~РсtІТ. ТеnеФіJІІьм· «Ч е и а1-11. т" «Джона Графто~о~а•. 1 2 се"Ії. . .. . . 23.45. Новини.

дем11

17,05 Муnьтфіn~м. 17-20 Світ і маn«:~дь.

ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПІ'ОГР4.МА - ЦТ-

~0117

·Граматісі ма. СРС!ІЧ --- бtрма

с.ьогоднішмІІІ

естради

21.35

8 ('А) ГІмнастика. 8.15 Якщо хачеw ровим. •

n: ·

roniT. · · · 10.45 · 8сесо\03нмІі

тнетів

16.00 Новини. 1б 05 Кnуб r.<анррієників. 17.05 Вtеrвітні nегкоатnетмЧ•

2 СЄDЇІІ, . . ' лова. 1 18.45 «СІQобк .муз~їв Укр~ Іlерnини дуwі нароА<о Тrі14>0; · В. &"Іровикаsсью4й. 15.3() н:ії. «Портрет В. Арсен~о-євої ... 1б.СО Cr.aea со.,д.зтсьна. 19.00 .,4.мтуаn~она камера. 19.40 Те,r~етурнір «СанАчнІ 17 ОО Катрусин кіноіаn.

Інфо}'!маЦІйний· 8МПУС'М.

СУ&оТА,

15.20 «Зима, зима ...•. Музич•

10 !І!) 1" 20 дітеЧ. 10.55

програм а

«Е~!еоrокомпnекt».

18.30 •Цвіт· noe31t•. ~ rfe.· іІум. ·' · ,. ,. ' · · 111 5.'1 nоштг. мсмемrатора.: · 19.10 (ІіІмтмічt~а r~ммастмма-.: 1 !І 40. Іе~о~Ірніо! иг3на. :. 19.55 11/JіжнараД..:мй .. юмачt,;;

Збірна

ремоги. Ф!nьм «РІ'ІдовиА Оnамеандр Матросов•.

н~го сnорту. тра~•nліна.

rtм~=c~oftc<J,

земnі.

12.30 Сіnьська година. 13:10 Музичний кіоск. 14.00 До 40-річчя ВеnИІ10Ї п.,_

Мс•'ч"н. Концерт, Час. ПР-:>,!!оеження канцер'!'У .nооfІнтеnям нnасичної му•

суnьту.

.,..,,,. І В. f"у.ІІІІЄВ. . t ОО Ho1w сад: 80!J... · . .. . 9 ЗО Ранкова nowтa. 8.1-5 Мгукq!fО· ·" n::~nуІІАРНМІІ 10.1·5 КІІуб мандрІвників. фіІІьм «Ное~ І'tе)ІІ!МnІнІкм 11.15 Програма КИJ>ГМзьмога І ІМИтІІоем!~ р.Jйон•. _ те.ІІебачвннJІІ. 8~5. 9 .15, ІсторІі!. 4 М.ІІ. 12.15 Ч~••піонат е:::~о-"/ 3 ІІИЖ· «Цм:іс АНІа о к.е 3МОакне ного спо-рту. Двабс.рство. cnaea,.. Про r'еj:Іоїв rромаГоН!-!!1 на 15 км. ,ІІАнс.ькоТ вІІjІнм. 13.00 Концерт ансамбnю 9 05, 1340 Ані'ІІ!і4с!око1 •~ОІ!!. е.nектро~vзиuа.~ .... х інстру 10.05 Наумо~ • nоnуІІІІрнмі:і І!'ентів UT І В!>. Фіn~tм. · . _ · ._.· . 13,30 Муnнфіnьм. 10.35.· Н.40. 8.'. К::~р~ІІеН!(о. 13.45 · «Оn:·вець.маnювєц:.•. «Д1ТІ4'. r-~1д34!1і!І!nіІJІІ•~·- 5 ""' 14.15 Теnенлуб NИІІНОК «Щед· 11.05 Пащт.а: ·nереАІчі <оПр~, . р1сто,•. DODCJ3Mf,~TIO~. · . · 1$.15 Міжнаоор.ннІ:! оі-nяд. 1210 І т f/111' '15'· 1!1 :!'(1 А-ну; дrв'чата! 0 1":8 ге~orpa,.. і 1·"·.'; · · ",11· ~:ю,.· , . ... . 17.30 Доч. ФІn~" '•«Дороr-а ІІІ) 13,1 ..Момvме'н:rа-.n~оме ~ме:,.._ аеІІиноrо· ХІІ!ба• •. . .iJ,.1!'.., ~Р.СР~ : ...:-. ,~.- __ , -. · 4-емnІ'"'Іlт СРСР 3 ХО· 14.1 О Чи. sнa~w . тм 3акоІ!І7 '17.М кею • . «Хімік,. ЦСКА. «Ям nрацІСІІбть мримІиа. 2 і 3 nерІоди. ІІІсти о.··. ·· · 19.15 Ue еи "."ж.,те, 1-4,.5. К. Cмм~lil~11-'·li-Dwt, Що- 20,00 .SечІ!:Jн"' казка. · р~!нммкм. Сnоrадм·. 20.Hj З~роіІ'А •. 1·5.30 На'еМ"ІІМ. · · • · · · 21./ltl Чае. 115-50 ФіІІ!>м\ ""ІІ ·•1-te,. ~еТам, 21.35 Очевмдме н'е14мовІр..,, .. " на неsеі~нмх ~р!жІ«ах•. · не. Н101уксао - сЬантастич18.d0 «На· ·~мnІ ММТес~tМій•. НМі:\ фІІ!ЬМ· «Космічнмй

"'"''•тІ .~ в..

_ 11.00 Здоров'"'· 11.45 Ранкова поwта. 12.15 Зустрічі на раДАнськІІt

12.00· •Призначаєт"с"· · поба 21.00 ченнІ'!•. ·Е1=тоадка разва 21.35

ПРОГР>\МА: UT ·1 -nEP!liAЧI н .. ·митn ТА 0&1-ІА.СТ ..

мм~. ту-р 111.і~

&удмn~ник. Сnужу РаДІІнськомf

Союзу!

на· передача з участ10 ар.

Ионцерт

анса.мбА.ю

11 36.r.. Л.ЬНОС~103МА

та Тамари &нковоТ•.

20.00 20.20

nегкоатnетмч

Іrри.

23.35 НозмІ!и.

«-ВіJрШав.

ДЕ:а ronocи...

12.10 Соnдатсьиr .ІІМСТМ. 1J.1 О НоеЮІ!-1, .

нІ

9.ЗО

10.00

-на

··

uex.

ТЕРМІНОВО ПОТРІБНІ постійну роботу робітники у виробничий

Наша адреса: м. Брсварп, вy.rr. Боженка,

молtжозавqд. . •·

ПедаrаrІчнмІІ моnектнв середньої

висnоаnІСІс

rпмбоке сnівчуття

шкопм

н, 8

вчитеnьцІ-пенсІонер

цt. Мсжруwнній Гаnин! Іванівні з nриводу ТАЖкої ат-рати смерті її чолавіка Вімтора Захаровича ГОРДІЄНКА.

Індекс

61285,

Друк високий. друковвниІ!

13.150

Обсяr І

аркуш.

Тира~

примІрників.

Замов:tення М І

147.

...