#10 1986

Page 1

rг~~-~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ nРОЛЕТАРІ всІх КРАІН, єднАйТЕСЯ!

І

'

ОРГАН

БРОВАРСЬКОГО

МІС.ЬКОІ

] ,8:JCTa

17

:J

ВJІХО;~ІІТЬ

І

МІСЬКОГО

РАИОННОІ

ІШІТШІ

РАД

*

JНН\У

fІ,І'J-, ,..,

КО М У Н І СТИ Ч Н О І ПАРТ 11 УК РА І Н И, ДЕПУТАТІВ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

КОМІТЕТУ НАРОДНИХ

J\~ 1() (70!)1)

П'ятниця,

*

1986

січня

*

року

Ціна

3

коn.

__:__;

ЗБОРИ ПАРТІЙНО-ГОСПОДАРСЬКОГО АКТИВУ ОБЛАСТІ 14 січня відбулися збори -партІйнІ>-господарського активу .області_

кому партії М. М. Коваленко, голова комоспу •40 років Жовтня• Васильків­ ського району М. П. Собчук, перший секретар Іванківського райкому nартП Г. Д. Пельтек, оператор по відгодівлі велюсоІ рогатоі худоби радгоспу-комбінату

У роботі зборів узяли участь члени і кандидати в ч.1ени обкому партії, члени ревізійної комісії обласної партійної організації, завідуючі сільськогос­ подарськими віддіJІами міськвомів І райкоміВ партії, голови райвиконкомів і Міськ­ виконкомів, редактори міськрайонних і районних газет. голови міських і район­ них комітетів народиого контролю, райкомів профспідок працівників сільського господарства, перші секретарі міськкомів і райкомів комсомолу, секретарі пер­ винних парторганізацій і керівники окремих колгоспів, радгоспів, підприємств і організацій, що входять в агропромисловий комплекс, ряд керівників обласних організацій і установ, передовики виробництва. З доповіддю про завдання партійних, радянських і господарських органів області по дальшому розвитку і підвищенню ефективності .сільського господар­

імені

XXV

з'Ізду КПРС Обухівського району Г. П. Ємець, голова ради Р АПО

Кагарлицького району М. С. Варняrа, головний зоотехнІк колгоспу •Вперед• Володарського району М. Ф. Назаренко, директор УкрНДІ механl:Jацlї й елект­ рифікації сільського господарства І. П. Масло, перший секретар Білоцерків­ ського райкому партіі В. А. Лапада, механізатор колгоспу •Жовтень• Таращан­

ського .району В. І. Сенькtн.

В.

J.

Гончареико,

керуючий

tреСтом

•БІлоце,ркtвсl.іІьбуд•

Із закmочиим словом внетупив Г. І. Ревенко.

ства та інших галузей агропромислового комплексу в 1986 -1990 роках висту­ пив перший секретар обкому Компартії України Г. 1. Ревеюrо.

З обговореного питання прийнято розгорнуту резоmоцlю 1 схвалено захо,Іr.н по дальшому розвитку і пlдвищению ефективності сільського tосподарства та інших галузей аrропромисловоrо комплексу обпасті в 1986-1990 роках.

В обговоренні доповідІ взяли участь перший секретар Баришівського рай-

СОЦІАЛІСТ ИЧНІ

30БОВ'Н3А.ННН

трудящих Київської обnастІ на 1986 рік Трудящі _о:мена Леніна Rиіівської об­ ласті, ви-конуючи рішення XXVI з'їзду nартіІ, наС'fУІПНих Пленум-ів ЦR КПРС. цілеоп.ря,мо.вано

ТІрудились

над

дальшим

рОЗІВИ'ИЮМ у<:~Х галузей еJЮНО:\ІііКИ, ПіД­ ВИЩенНяМ ефектиВІНості суспільного ви­ робництва.

Достроково

вюшнано

плани

одинадцятої n'ятирічки по обсягу щюмислового в~~;робни-цmа, nродуктивності цраці.

Реалізовано

дУІЩії на

6,4

На

п;роцента

не виробництво сьІІюго

понад

заВtдан:ня

про­

мільйонів ка·рбованців.

190

зросло

валової

середньоріч­

нрuду.n;ціІ

сі.1ь­

господарсТІва.

За ·рахунок у·сіх джерел dннансування ВІЩ.l;еНі ОСНОІВНі фоНІдИ H;.t суму ПОНСІ:,l

алів,

37 тисяч тонн умовного палива, тисяч гігака:юр!й теnло.воі енергії, мі.lьйонів :кілОІВат-тодин елеК!Тро­

155 211

енергії.

6,9

тисячі тонн диз-ельного паль­

но·го: 5,8 тисячі тонн авт-обеН'3ИНУ. Збільшити на 10,5 процента обсяг за­ ЛVЧУ'Ваних у госпо:да.рсЬІКий оборот вто­ ринних ;ресурсів.

Б,доскона.'Jіюючи

уцраJВлІння і органІ­

Одностайно піІ;{ТІримуючи Плену.мах

ЦR

ви,роблений

ЖО.В11Невому КПРС

(1985

стратегічний

р.)

курс

на 11!ри-с,ІЮ:рення соціально-ек<Jномічного розвитку кра'ИІи. перед'з'Тздівсьщ доку­

менти партії, широко розгорну-вши сощІ­ алістичне

XXVII

змагання

з'ї·зtду

с.толичної

за

гі,дну

КПРС, -rpYJдOBi

області взяли

зус:т,річ

коле:ктиви

на

1986

рік

такі соціалістичні зобов' я:зання: Здійс.нити заходи rю широкому впро­ ВЗ/,:\Женню інтенсивних факторі·в розвит­ Ну в усіх галузях н~ро~~ото господарст­

ва. Реа.1і'Зуючи заtцдан:ня цільових ком­ nлексних науково-технічних програм, nрис.Jюри-ги вnrро.вадження виtробницт­ во техні.ки і обладнання нового nоко.

v

лtння,

проrп>еси-вних

зберігаючих

енерго-

і

технологій,

ресурсо­

підвищити

аність і конну;рентосnро.:v~ожність про,дук­ ціІ. Впро-вадити 11 О промислових робо­ тів

і

,

ав-rоматичних

':V!аніnулято.ріІВ,

4

гнучких аmома·тизованих вир<Jбництва, 70 'Ве;РСТаТіІВ З ЧИ'СJ!ОВ·И:\11 nро-граJІ.ИІИМ уnравлінням. 11 автоматизованих си. сте."VІ уn:р.8JВJІ'Шня, у тому числі 5 тех­

оологічними

цроцесами, 67 механізова­

них nотОІКових і автоматичних ліній. Rо.мпле.ксно механізувати і а·вт-оматизу­ вати 107 цехІв, ДіЛЬІНИЦЬ, виробницт.в. За рахуно:н нової техніки одержати не менше 60 процен:rів •ІІІРІfй>ОСТу ІlіРОдУІК­ тивності

цра:ці,

перевес'І'и

механізовану працю робітникJів.

з

ручної

близьно

на

тисяч

зицій до 46 мі.льйонів карбованців. Всем~рно nосилюючи режим економії і бережлиІВОС'І'і, знижуючи матеріалоєм­ кість

п,родущі.ї, вп,роваджуючи

хідні

1

маловіД­

безsіІ;'tхі!дНі технології, забезпечи­

ти не менш ЯІК

75

процентІв планового

при.росту потреби в сиронині. матеріа­ лах, паливі і енерrіІ за рахуцок їх еко-. ном Ії, зберегти 1О тисяч тонн n:ронату чорних металі1В, 12,7 тисячі тонн це.

менту.

29.

тившгй піДряд пе;ревести не менш як 75 процентів брига.д. і ферм. ЗміЦнюючи дисципліну

тисяч кубометорів

JІісоматері-

і

оорядок,

робочого часу .на ти

10

знизити

втрати

ІІІроцентів, nІДВищи­

ритміч:ність роботи.

На цій осІюві добитися ПО·ВОрОJУ у ПЇ,ДВИІЩеННі спільно·го виробництва.

до•корінного

ефеКТИВНО(:Ті

Су.

Пе.рееищити планові завдаНІНя rю з.ро­ ста'Н.Ню

црqдуюИ!Вності

ІІ\раці

в

nро.мис­

лов-сті у 1,26 раза, будівництві - в 1,21, у сІЛІ>Смюму rосподарстві - в 1,14 раза, знизити додатново собJівар­ тість прмунції на 0,5 nроцеіНІТа, одер­

жати не .менш як

15

мільйонів карбо­

ваІНЩіtв ·нашtmаJНового прибу11ку.

У промИСJІОВООті

:достроLtюво,

:до

29

груд·ня, вИІкона;ти nлан n.o обсягу ви. робниЩГІва. Понад nлан реалізувати про­ ду:кціІ на 40 мільйоніІВ карбованців, у тому

числі:

~до віДJфИ'11Т.Я XXVII з'їзду КПРС - на 6 Мідьйонів ка.рбованців: - до 116-ї ;річниЦі з дня народження В. І. Леніна н.а 12 мільйонів карбо-

-

.

ванців;

до

--ва

-

За

жати йонів За жати йонLв ня

35

ї річниці Велико.го Жовтня мільйонів ·карбоІВанців.

69

,рахунок

зусгріч.них

nланів

одер­

дода-т;ково продуІЩії на 10 МіJІЬ­ карбоsанціJВ. рахунок зустрічних llJI-aнLВ одер­ дода·11ково п:родукціУ на 10 міль­ каJрбованцІв. Забезпечити вИ'Rонан­

ПОСТаВОН

укладеними

у

Чі'І'Кій

ІВіДПОВі}t:ІЮСТі

З

догоІВора:v~и.

Понад I1Jlaн вщJобити 500 мільйонів кілов-ат-тодин елеІСГроене.ртії, 50 таНІН .1ізину. випустити 11 О тоwн залізного порошку, 20 ТОНН а.lЮМі.НіЄВИХ КОНСТ,ІJІУ'К· цій, 25 екснаваторіtВ, 50 но,рмозбираль. них

Розвиваючи творчу аІ'СТивнІсть но-ва­ торів виробниц11Ва, довести еконо-міЧJJий ефею вj,Д впрооа.дженн.я у ви.робництво ·ВИнаходів і раціоналІзато:рських n.pono.

еФективностІ

сі:rьсьr:ого_ rоспо­

важливих народногооподарсьних об'єктів п'ятого енерrоб.'Іока Чорнобильс.ької АЕС імені В. І. Леніна. Броварсьноrо до.мобудІ!еного ІНомбІJнату, потужностей по винуоку 10 тисяч шту-к Jюрмозби­

виробницmо сільсь'Когоспода-рськоУ про_ дунщіІ по колгоспах 1 держгеспах r.roнa;i 2,2 мі.1ьярда ,карбованців, що на 13,7

ральних КО!VІбайнLв

1988--1990

процента

КПИ-2,4 на заводІ.

ро.:ки,

вище

забезпечити

середньорічного

вадо.ве

рівн<r

0;.1ИНадцЯТОі п'ЯТИ\РіЧКИ. За рахунон nОІВСюдного вnровадженнн

- 390, К:vtНУ•РУдзи на силос і зеле~шй нор.-..t - до 300 центнерів з гектара. ' Одержати по· всіх J(атеrорІях rocno. дарс·m .не менше 2175 тисяч тонн зер­ щі З тисячі гектарів, перевиконати пла­ на. Продати де!РЖаБі 500 ТИ{:ЯЧ ТОіІіН ни введення об'ЄІКТІв для ви,робницmа 1 хліба, 265 :КІІjр'І'ОІТЛі, 350 о-вочів, зберігання .кормів, пЩвищеІШя роДЮЧОС­ 3550 - ЦVІЩ>О'ВИХ бурянів, 80 -- ФРJ-'К­

дівельно-:~-юнтажних робіт. У сільсько­ rосrюдарсь.ко.му :виробницт,ві на колек­

на нвL"І!Невому і

щенню

дарст.ні1 та інших гал;узей агропромис­ •1О~ого JюМІІJЛеІ«:у Rиї:всЬІКОї об,1аст1 на

процента, виконати методом бригад­ ного ІІі;ІJРS{.1У ,до 55 .процентів обсягів бу.

денню жиmлових будиннів, аагальлоосвіт­ ніх шкіл, дит.нчих дошкі.льних заюІаді;в, tюлі.клLні-к. Високими те.мnа:vJи велась соціально.іку:льтурна перебудо-ва сіл. Пол~пшилось 11ранспо.ртне, торговель­ не, побутове, ко:v~уналь.не обслу·говуван­

культура.

заверши­

«Сільмаш~ імені 1 Травня, сотні тисяч штук а·ВТОМІОбілЬІІих шин виробничому об'єд,нанні шИІН і •гуuvюазбестових виІ)о. бів імені XXV з'їз.ду RПРС. В а-rроцромисловому Jюмплексі ввести БориспільсЬІКий, Бhnоцерківський, Миро.

25,9

ня населення. Дальшого _розвитку набу­ ли на.родна освіта: охорона ЗІДО'J)о~·я,

капітаJІЬ11011у будJвинцтвl

ти річний обсяІГ ІІІJ.дірЯд.Них робіт 29 ГrРУ.дня. ЗабеЗІПечити своєчасне введення

заЦію виробницmа, аабезпечити даль­ ший перехід пі;:щриЄ.1'•ТСІТ.В і організацій на нові умо-ви господарювання, довести питс~tv вагу працюючих у єдинонаu-Яд_­ них бриг<1(дах з оплатою за кінцевими резу.1ьтатами .в цро:мисловості до 58 процен.тів і в rосnроз-рахун:кових до

5,5

мілЬЩJда ка,рбованців. Пере~икоІНані контро.:шні завдання п'ятирічки по вве­

У

-

машин.

кілька тисяч шин.

Ст:ворити і освоїти виробництво 52 зразків нових машин. обладнання, п;ри­ .1адів, :~асобі'В автоматизації. Не менш як 42 процеІ-ІтИ атестованої продукції випустити

з державюІм

Знаком

якості.

Скоротити нормативні с11роки освоєн­ нн нових потужностей Т.рилільсь1юго біохі•маR:воду на два 'місяці, білоцериів­ <.:ько·го заводу «Сільмаш• імені ·1 Трав­ ня --- на один місяць. Підвищити кое­ фіЦієнт ~~rінно-сті роботи металообробна. го обладнання на 5 проЦен-тів. У х01ді атестаЦІї і раціDІНалізації с:коро:тити 470 рОбО'ЧИХ МLСЦЬ, ВИ!Ві.'ІІЬНИТИ 880 працІ:В· ІІИНЇІJ.

v

Ні-ВСЬІКИЙ,

. Онів~ЬІКИЙ

ін.ду·ст,ріалЬІНих ШИ;Рення праюнки

технологій,

до 33,4 центнера, цукроІВих бу1рЯІНів до 136, _кормових

IROMбiHOpd'IIO'Bl За•

значного

по·

ідОСЯ11НЄ!НЬ науr:и і rтРрелозої довести врожа:йнісп. :jЕ:j)ІІ(.;ІШ-'

-

ІКа:рТ·ОПді - дu 140, до 340, овочІв -коренеn:.;юдІв до

води, меліорованих земель на nлощі 13 тисяч гектарів, Rосі·вське водосховище ємкістю 7,5 мі..'!ІЬ/Йона кубомет.рів води, провести культу,ртехні·чні роботи на nло­

ті

г,рунтів.

тів і ягід,

На реконСІ'ІРУШUі і теХІНічному пере­ оснащенщ nідІприємс'11В освОіТИ в 1,4 na. за більше каJІJ!ітЗ!Ловкладень, -ніж у 1985 році. Не менше 82 црощоотt.в об'ентів здати в еш:nлуатацію ре~ і «іВіоЦІМЇННО•,

Пі~ищуючи

з

оцінко-ю

індус'І)ріалізацію

«доб­

буді­

.місЦь на базі ІЮІНст:ру1щій Білоцер­

ків·сько'го ДБК, житлоІВих будиВІКів сіль. ської серії на БерезанськСJІМу ДБR, за. кініЧиrrи бу:дLвнИІlj(І1ВО виробничих баз у містах Переяслав-Хмельницький 1 lваІН­

На основі зміцнення

кі'В.

Ві:дремо·н:тувати капітальним нім ре:VІОН'ТОМ 884 кіломет.ри твер.дим

П,Q\КРИТТ-ЯUVІ,

дороги до ряд.ку

9

серед­ ІдОРLг з

1

побудува-rи

населених

піД'J3н1

nунюrЬв. У по­

шефсЬ'КіОї до-nомоги

виконати

на.

мічений обсяг робіт у Брянській облас­ ті.

Усіма видами травспорrу 111еревезт-и пона.д завданІНЯ 300 тисяч тонн народно­ го·сподарських ваН'Тажів і 1 мільйон nа­ сажирів. За раХ'У\НОК :дальшого снорочен­ ня нецродуктивних цростоЇ!В залізничних вагонііВ під ІВантажно 1розван:таяоуваль­ ними оnераЦіями, раціонального вико­

рис·таНІНя міаткості і .вантажопідйоЮІостl рухомого

смаду

ви.віл.ьюrm

для

додат­

нов-ото наJВа.нтаження не менш як 10 ти­ сяч вагонів. Перевести із залізни-чного

на автомобільний

т.р8ІНСІЮрт

50

ТНСЯ'Ч

ТОИІН ваН'Тажів, перевезти бригадним •ме­ тодом велИІКавантажними автопоїздами

1,5

МіЛЬЙОНа ТОН.Н сіЛЬСЬІКОГОСПОД~СЬ.КОЇ

продущії.

Продовжуючи роботу no ~Щоскона. ленню ВНУ'11Ріоб-ласної мережі автобус­ ного СЛОJІ..VЧЄННЯ, ~ИТИ 10 НОІВИХ ав­ тобуСНИХ

єння

29

звання

маршрутів.

ма-рщрутам

Добитися

і

15

nриово­

автоста.нціям

ЗРЗ3КОВИ'Х.

Розширити ЄМІКість мереж телефонної на 10 тисяч. номеріВ, радіот.ранс.ляцііfної - на 36 ТJІІСЯЧ точок. Довести :кlлЬІКість зраз:ково-nоназових віІдДілень до 360. В аrропромнСJІОВОМу комплексІ, реа. · лізуючи Цродовот.чу nрограму 1 зав­ даtНня да.1ьшому розвитну 1 пІ.двИ·

no

тисяч тон-н льоноволокна.

1нтенсифlкаЦІю

кормовиробющт.ва. Виробити. всіх видів КО:Р.'\fі'В не менш ян 5,2 мільйона ТЩ!'Н :кормових одиниць, або no 38 центнерlJ! на у.мо.вну голову. Загоrовити для ГDО. мадсЬІКо-го тваринництва 530 тисяч тонн сіна, 730-с\іНажу, 1660-коренеплодів, 3550 ТИ'СJІЧ тQнн силосу_ Довести заго­ тівлю сіна І класу дР ~.J процентів, cJ. нажv до 45, силосу до 70 п:ро­ цен·тІв. Побуm'1В8:ТИ сіносховища міст­ кіст:ю :н.е менш як 50 тисяч тонн.

вельно-го виробнИЦ"11ва, о,рганізувати ви· пуск на Еа>оварсЬІКому заюдобуд.LВному ио·МІбінаті панелей-оболоно:к нового тиnу, освоїти бу,діВІНИіІJІГВо готелів на 200-

400

6

забезпечити дальшу

.

кормовоІ ба:зи,

поліпшення племінної роботи, впровад­ ження іІНтенсивни:х технологій, проr;ре_ сивни:х форМ ~а'НізаціІ праці дОіВести nрод.утивність дНЬ!юrо стада до 2850 кіло-грамів. у тому числІ за зи-мовий період до 2000. Оде•ржати середньодо­

бові .п;рирооти ва·rи на вlдІгоді·влі великоУ :рогатої х..vдоби не менше 650 грамів.

свиней 400, Яєць від курки-несучки - по 234 иrrуІК.И, у тому числі по трес­

ту «RиYmrraxoпpoм• •rю 245. наеrриr­ ти по 3 КіЛО'ІJРВІМИ вовни від вівці. Одер. жати на ·кожних 100 корів не менш я~r 85 телят, на 100 вівцематок - 90 яг­ нят, 15 П<J:РО'СЯТ Від ОСНОВНОЇ СВИНО:\Іат­ JСИ за рІік. Ввести в осноВІНе стадо 110 ТИСЯЧ

на

ГОЛіtВ

nервіСТОК,

або

ПО

25

ГО.1\:В

ко,рів. Продаrrи ,державі 245 тисяч тонн м'я­ са, 1170 _'lисяч тонн мо.'Іока, 950 ~!і,1ь­ йонів штук .яєц,., 17 4 тоони вовни в чис­ тому ВОЛОЮІ.і, за nеріод ЗЮ!іВЛі 180 тисяч тонн м'яса, 815 тисяч тонн мо.1о. на, 715 мільйонів lll'J'YIR яєць. До ДНf· вІд1ІІРИТТЯ XXVII з'ШАУ RПРС виконати -двомlсяЧJJе завдання по продажу держа­ ві ІLРОд.УІЩіУ ферм .

100

Поліmшrrи роботу по nІдвищенню яностІ n;род.У1Щії, продати держаВІ 95 процентіов молока першим сорто.м, 85 --

охолодженого, довести його товарність до 90 nроцен.тіS. Здати на м 'ясоперероб­ ні nідлриємс'l'Ва 80 процентів худоби ви­ ЩоІ вгодованос.ті. Підвищити середню живу вагу одІНієУ 'ІІВарини на 17 кіло­ грам'Jів.

До

1

березня забезnечити· коефіцієнт

ГОТОВНОСТІ 'І\РаRТО·рІів Не менш ЯК 0,95, -(Зак:Іи•е~~~~~~ аа 3-й с:тор.).


*

2 стор.

сі •шя

17

року

1986

сН О В Е

ЖИТТЯ»

ВЧИТЕJІЬ-КОМУНІСТ І РЕФОРМА WKODИ На традиційних сlчвевих нарадах вчите.пІв міста і району обговорюва­ лися завдання педаrоrічних колекти­ вів у світлі вимоr реформи загально­ освітньої і професійної школи. Після пленарних засідань відбулися партій· ні збори вчите.пів-комуністів і керів­ ників базових підприємств шкіл, Jta

яких йшла відверта

Принципова

1

розмова про шляхи реа.пІзацlї наста­

нов партії щодо здійснення реформи школи.

-

-

Мета наших зборів,

(fказав,

виступаючи перед учителями-комуніс­

тами

шкіл

району,

міськкому

перший

партії

з'ясувати.

що

сконаленні

секретар

А. Д. Фролов,

уже

зроблено

-

в

удо­

навчально-виховного

про­

цесу відповідно до вимог реформи. як здійснюються завдання щодо по ліпшення якості трудового навчання, які є зміни в структурі загальноос­ вітньої школи. що нового в організа­ ції дозвілля учнівської молоді.

В

Основних

школи

напрямах

підкреслено,

що

реформи

центральною

фігурою в здійсненні реформи є вчи­

тель. В районі із

педагогів

788

680

мають вищу освіту. В старших кла­ с:ах 94,2 процента вчителів з вищою

освітою. в початкових Більшість

з

-

них

50.6.

мають

хорошу

професійну підготовку. ідейно пере­ конані, культурно розвинені, з честю

nи~онують свій обов'язок. До таких належать комуністи Л. О. Тургіна секретар парторганізації Налинівсь­ кої середньої школи. В. Т. Прима (Зазим'янська СШ), В. Ф. Писаренко - директор Налитянеької СШ Імені В. І. Леніна. В. Ф. Руденко (Ння­ жицька СШ), О. П. Янчицька (Руса­ нівська СШ). Т. М. Миргородська (Світильнівська восьмирічна школа) та

багато інШих.

За

участю

кращих

педагогів

в

школах району досягнуто певного Під­ вищення рі'ВНЯ загальноосвітніх знань. Це - головне в реалізації ви­ мог реформи. 1 добре. що педагогічні

колективи максимум

приділяють

цій

проблемі

уваги.

Під керівництвом партійних орга­ нізацій і з допомогою базових під­ приємств шкіл зроблено добрий по· чаток

в

вання

поліпшенні

учнівської

трудового

молоді.

вихо­

Помітні

зрушення в цій справі мають Нали­ тянська. Налинівська, Великодимер­ ська. Плосківська середні школи. де спільними певна

зусиллями

система

навчання

й

уже

трудового

виховання,

ро­

боти. в

Налитянська

цьому

середня

напрямку

школа.

де

є

рад­

госп-комбінат «Налитянський» імені 50-річчя СРСР створив швейний цех на 1О робочих місць, місцевий рад­ госп <<Авангард» обладнав 5 робочих місць

в

майстер1Іі

по

ремонту

госптехніки·. а таиож виділив тарів

землі

і

необхідну

сіль­

гек

16

техніку

для

її обробітку. А спецвідділення «Сіль· госптехніки» допомог ло обладнати в шкільній майстерні 7 робочих мltщ. для виконання токарних роfііт. Не

випадково багато

випусюшків

школи не прагнуть виїждікати із се­ лища.

а

залишаються

працюватн

R

місцевих господарствах. У ми ну лому році на одному :\а­ сідань бюро міськкому партії. якІ' розглядало питання про хід реалі:іа­ ції завдань по реформі школи. вІ-іа

la

зувалось на відсутність 11а.1ежної ~атеріальної бази по трудово\ІУ на нчанню і вихованню в Троєщиtн·ь!-іііі. ТарасівсЬІ{іН, :іа:шм'янсьІ-іііі. ІІ••гр<·· біІКЬІ\іЇІ, Гоrо.1івсьнііі, Б•;гдаtІі Hll>li

iit.

Нрасилівськііі иро,

що

тут

середніх шко.1ах. :1а

рік

нічого

не

[ІрІІ· :І~ІіІІt!·

лося на краще. Директори й cet;pe тарі партійних oJ': авізацій цих шкіл та

нідпонідних

,-.;,,ювих

господарств:.

видно. думають. що реформа обійде їх стороною. А в Заворицькlй, Мон­ рецьІіій середніх школах та Світиль­ нівськlй восьмирічній старшокласни­ ки перестали відвідувати ферми. де птюводили('t,

прантичні

навчання.

Більш ніж дивна позиція! Миритися з таким становищем ніхто не буде. А сталося це тому, що, крім Се­ миполківської, На:штянської і Вели­ нодимерської

середніх

рудженні стрілецького

вими господарствами, де можна було б домовитись про вирішення назрі­

ли кіно- і фотоапаратуру для фото­ клубу. що діятиме при будинку _куль­

лих

тури.

шкіл,

в

жод­

ній навіть не розгляда.1и питання про здійснення комп.1ексних заходів по реформі ш.ноли. Партійні органі· зації не слухали звітів директорів шкіл з цих питань. не провели спіль-

питань.

своїх виступах комуністи Г. Я. Пто­

цької

щоб

трудове

навчання

і

з

ідейно-політичним

і

зв'язку

моральним

ви­

хованням. формуванням високої культури у школярів, В цьому вели­ ка

роль

належить

шкільним

комсо­

мольським організаціям, комітетам комсомолу. Слід вибирати цікаві форми і методи роботи, регулярно збиратися. виносити на обговорення

питання.

жим

які

не

кожного

залишали

б

.

ляються

учня.

непоодиноиі

випадки

право­

занять всі­

ма

вихованням

учнями,

школярів.

моральним

роботою

посилити правове виховання учнівсь­ кої молодІ. домагатись чіткої систе­

використання

обчислювальної техніки. Для цього в школах району є понад 160 мікро­

їх

кабінетів,

Важливе

має

дітей з шестирічного віку.

бачає

реформа

шко:ІІі.

в

цьому подає Великодимерська шко· ла, де на базі дитячого са.дка працює класи. Є вони І в lнumx школах. але далеко не всі діти охопленІ та­

ким

навчанням.

Школам

і

Вчителі-комуністи

участь шим

в

взяли

обговоренні

виступив

доnовіді.

які

чимало

прикладів.

. навів

Він

свідчать про

знань

учнів,

підвишіеІtня

nоліпшення

уроках

N2 6,

для

демонструються

такому

випадку

лу на якість навчання

і

комітету

доходить

не

поведінку

відчувається.

комсомолу

не

Робота

якості

Це, зокрема, сто­

сується

навчання

організації

юнаків

і дівчат у системі шкільної комсо­ мольської політосвіти. На цих занят­ тях можна виховати в слухачів інте­ рес до Ідеології і політики. Але орга­

яких

нізація навчання

- Дирекція, партійна, профспіл­ нова І комсомОJJьська орга.ні:зації вва­ жають школу цехом N! 1 . сказав на зборах секретар m~ рткому радгос­ пу-ко:о.tбінату <<Нали~ ансь.кий» імені 50-річчя. СРСР М. І. Ковалець. Подає.140 постійно матерLальну допо­

старшокласники міської школи

проводимо

ремонт

школн,

лодь.

виступ

директо.ра

«Рудня» домив,

присутні

В.

що

обладнаний

В. в

ді

клас

на

яний:

їх

Та

учням

передз'їздівських

вивчення.

не

провести

заняття

й

бесІди,

диспути

на інші

теми

теж дали б вІдчутну нористь.

Проблемою із проблем була і за­ лишається органі;1dіtія дозвілля і са­

модіяльної

творчос1 і

школярів.

Со­

лідна матеріальна база. створена для

пові­

цього. но.

робочих

місць, де навчаються учнf-старшо­ класнини. В цеху птах:івн.ицтва набу­ вають знань 14 ученидь. За шкіль­ ною навча:Імю-виробнІРюю бр-.чгадою закріплено 1 О гектарів землі, виділено новий трантор <<ЮМЗ• остан­ ньої модифі.кації, допомагаємо в спо-

N2 З.

диспути на тему: сЩо дає тобі со­ ціалізм у повсякденному житті?».

господарства

25

приміром,

1

бе­

прослухали

Фролова,

говорили,

партійних документів. А чому б у хо­

племDтахозаводу

майстерні

це

мо­

нізації шкіл і до такого питання. як

роз'яснення

r

інтересом

Про

не задовольняє

Формально підійшли партійні орга­

ремо безпосередню участь у внхован­ ні учнівської молоді, створюємо умо­ ви для трудового вихованвя, органі­ зації дозвілля спортивної роботи.

З

до

політичнИх заходів.

радгосп виділив спеЦіальн;:ий автобус.

могу,

до­

кожного школяра. В цьому є вина 1 міського комітету ЛНСМУ. який сла­ бо займається проведенням ідейно­

трудового

пtдвезення

не

в

де значна кількість учнів за­

практично

реформи школи. навчання дітей ше­ віку,

хімії

Хіба

явила. що впливу комітетів комсомо­

виховання, про виконання організа­ ційних і методичних захоДів по в ті· ленню в життя Основних напрямів стирічного

математики.

математики.

N2 9 -

стосується середніх шкіл N2 1. М З,

Пер­

Великоди­

викладання

А хіба можна миритися іЗ тим. що

активну

директор

.

хімії,

позицію споглядання зайняли шкільні органІзації ЛНСМУ? Особливо це

мерської середньої школи М. М. Ки­

денно.

рівень

заступників.

рішити цю складну пробJІему. адже спорудження додаткових приміщень не передбачається.

використовується

У школах

Броварів

неефектив­ мало прово­

диться заходів для старшонласників у вечірній час. А це в значній мірі і є

,

до­

нішній п'ятирічці зміцнити матеріаль­ но-технічну базу шкіл з метою удо­ сконалення

системи

трудового

на­

вчання, виховання і профорієнтаціі. У цьому плані намітилися певні зру­ шення. На промислових підnриємствах за два останні роки створено 265 робочих місць, дещо поліпшилася організаЦІя продуктивної

праці

в

ок­

ремих школах (N2 З, N2 5, N2 7, М 9). Заслуговує на увагу, зокрема, досвід роботи адмінlстраціі заводу алюмінієвих будівельних конструкцій І дирекції школи N2 9. Партбюро

причиною

того.

що

молодь

шукає

«заняття для душі,,. у під'Іздах. сум18lвних місцях. Зві~си і починаються правоnорушення та злочини. Торік Ух

:зареєстровано

вІдnовідно

f> 1 і 11.

_

заводу тільки торік двічі розглядалq на своєму засіданні питання ходу

реалізації реформи школи, зробило виснов.ни з недоліків і виправило ста­

відзначено ряд nозитивних зрушень у вдосконаленні викладання предме­

Але в міських середніх школах як зазначили перевіряючі, низь­

111 "'

у ни­

праці для учнів, виділенні для них нового обладнання. Цілий ряд недолі­ ків є у цій справі 1 на світлотехніч­ ному заводі, в тресті «Броварисіль­

керівни­

кам базових підприємств потрібно в тісному контакті працюват:и, щоб ви­

-

не

гу. директорів шкіл П. Ф. ЄзерськоУ. в. А. Маруняка, М. М. Снирти, іхніх

4

партійних

приклад,

дІтей? Таке становище не виникло саме собою. В цьому значна вина партійних організацій і. в першу чер­

що перед­

Приклад

передз'їздівських

кументах ставиться завдання

ініціативу у створенні належних ума~

водиться говорити про глибину знань

виховання

У

запланованих

школах N2 1. N2 5, N2 6, N2 8, М 9,

досліДи.

значення

виконання

На заводі «Торгмаш•. на­

на

устаткуванням.

контролю

заходів.

не скрі:sь.

у міській середній школі N2 З, на­ приклад. через відсутність реактивів

облад­

го

новище.

N9 6 -

новітнім обчислювальним

викладачі музичних шкіл можуть і повинні подати педагогічним колекти­ вам необхіДну допомогу. У містІ розпочато хорошу справу по створенню ·молодіжних кафе. Але останнім часом темпи роботи уповІль­ нилися. Очевидно, виконкомові міськ­ ради треба чіткіше контролювати реа­ лізацію запланованих заходів. Цеф.пи•. тання. а також цілий ряд інших мо­ ментів не повинні випасти з поля зо­ ру й міської ради культурно-спортив­ ного комплексу. Найголовніше, до чого треба прагнути. вироблення системи організації дозвілля і чітко-

необхідно з підвищення якості ви­ кладання основ наук. Протягом ос­

кий

вирішувати питання про ство­

рення відповідних

щоб

N2 1,

ко не відповідає потребам. СліД смі-

нання

зробити.

Найбільше «Відзначились• колишні і нинішні вихованці шкіл N2 1. N2 2, N2 З, N2 5, N2 6. N2 7, N2 9, школи­ інтернату. Сталося це тому, що до виховної роботи з школярами слабо залучаються працівники базових під­ приємств, педагогічні загони. Та й

спільства. Розпочинати її реалізацію

тів.

калькуляторів різних типів. що дале­

. ливіше

необхідно

становище? Перш за все, соціально-економічного

восьмирічній школі N9 4 проводили­ ся фронтальні перевірки. У ході Іх

Чимало уваги бу ло приділено на зборах питанням озброєння учнів навичками

ж

танніх двох років у міських середніх

профілактики правоnорушень.

і

Як не прикро констатувати, але особ­

тора. Саме цій меті підпорядкована і реформа школи. суть якої полягає в тому, щоб виховати справжнього громадянина соціалістичного су·

загонів «Юний

нізаціям. всім комуністам шкіл треба

знаннями

Броварщини.

розвитку країни, висунута в проекті нової редакції Програми КПРС, пе· редбачає активізацію людського фак­

дзержинець», «Юні друзі мілЩіІ•. Тому районному відділу народної освіти, керівникам і партійним орга­

ми

трудівники

рах активу учителів, перший секре­ тар міськкому НомпартіІ України А. Д. Фродов. Вагомість іхнього внеску залежатиме від· того, наскіль­ ки успішно шкільні первинні партор­ ганізації зуміють мобілізувати і згуртувати педагогічні колективи на виконання завдань по реформі загальноосвlтньої і професійної школи.

виправити концепція

громад·

ськості за відвідуванням

* * *

всі

Що

Це стосується Великоди­ ЛІткlвської, Тарасівська!,

з боку педколективів і

школи.

воно постійно перебуває під контро­ лем ЦН НПРС .. і Ради Міністрів СРСР.

Пухівської. Семиполківської середніх шкіл, що свідчить про низький конт­ роль

дирек­ школи, Завари­

ливих зрушень у цій справі немає, хоч питання надзвичайно важливе 1

байду­

Внаслідок незадовільної виховної роботи серед учнівської молоді трап­ порушень. мерської.

-

середньої учитель

підготовку до XXVII з'їзду НПРС. сказав, виступаючи на партійних збо·

те,

виховання

проводилося в неразривному

і

серед·

освітяни міста активно включилися в

до десятого.

про

-

середньої

Як

лені за класами в школі від першого

дбати

Нняжицької

ньої школи, К. С. Шевцов

клад, спеціалісти господарств закріп­

треба

учителька

тор Гоголівської В, Д. Джеже.пІй

секретаря парткому радгоспу, ніхто не ·був із спеціалістів, хоч їх там по­ над 100 чоловік. А в Налиті, напри­

всюди

-

та

з тим. наприклад, що в Требухівській середній школі, крім директора й

Нам

тиру, придба­

Цікаві приклади якості навчання, трудового виховання у відповlдност.і до вимог шкільної реформи навели у

Не можна . миритися й з тим, що в щнолах району проводиться недо­ статня профорієнтаційна робота, що спеціалісти господарств рІдкі гос­ ті в школах. Хіба можна погодитися

створена

профорієнтаційної

Зразковою

них зборів чи засідань бюро з базо­

Але подібне

можна

спостерігати

поспішають

проявити

буд•. Добре обладнані майстерні є в міській школі N2 8. але ні ремонтно­ механічний, Ні шиноремонтний заво­ дИ, ні автобаза N2 2 не дбають про організацію суспільно корисної праці· школярів.

На закінчення аналізував

стан

А. Д. Фролов про­ справ

із

вивченням

у школах нових курсів «Основи ін­ форматики і обчислювальної техні­ ки•, «Основи виробництва», перехо­ дом на навчання дітей з шестирічно­ го вlиу. Недоліків на цих та інших ділянках роботи школи дуже і .дуже багато. Тому обов'язок учителів-кому­ ністів зробити все можливе, щоб мобілізувати nедагогічні колективи на розв'язання існуючих проблем, вихо­ вати

молоде.

революційних. традиціях

покоління

на

бойових

радянського

і

кращих

трудових

народу.

Виступаючі на зборах, директор школи N2 9 М. М. Скирта, директор заводу алюмінієвих будівельних кон­ струкЦІй С. М. Махновський, секре­ тар парторганізації школи N2 7 В. А. Усатюк, директор професійно­ технічного училища N!! 4 Б. И, Бре­ .пІнський та інші доповнили допові­ дача. порушили цілий ряд важливих питань. Стосувалися вони організації виховного процесу, продуктивної пра­ ці школярів, взаємодії з шефами иолективами підприємств і організа­ цій міста. Червоною ниткою через

-

виступи

проходила думка

реалізація

реформи

про

школи

те.

що

повинна

стати справою усіх і кожного, а при­

клад, ініціативу у цьому повинні по­ казати учителі-комуністи.

На зборах прийнято постанову. у якій визначено завдання комуністів. усіх членів педколективів шкіл міста

по реалізаціі вимог Основних напря­ мів реформи загальноосвітньої професійної школи.

і

* * * Збори показали, що там, де пи­ танням реалізації вимог реформи школи приділяється належна увага,

є певні успіхи. в прийнятих

рішен­

нях керівників шкіл і базових під­ приємств зобов'язано постійно й ціле­ спрямовано займатися виконанням накреслень шкільної реформи. На­ ступні підсумки будуть підведені на <·ерпневих нарадах вчителів міста й \J.;іІону.

.


«НОВЕ

17

ЖИТТЯ:.

СОQІАJІІСТИЧНІ 30508'13АНВЯ лізації nоб.vтових nocлyr насе ленню на проце нта. в тому числ і в сільсь кій

5.4

місцевості

до 15 квІ!ТНЯ завершити ремонт ~кормо­ збиральної теJСні•КИ , до 15 травня зе,рно·збиральних ко·м~айнів. До . 1 черв_

зинів

ня піДrо~ув:rти мате.рlальІНо-техючну ба­

на

CeptrLHЯ ЦУ'Н\РОВИХ заводів.. . Здійснити комІГІІЛеНІС заходш по пlДВИ­

ге.m'ар ріЛJІі . До 15 квlТІНя забезrnечmи

.

зроlllУ'валь.них систем на площІ 103 ти­ осушу ­

культ.vіР за д01помогою Інформаційно-по­ радчої системи олератИІВного плану;ва~я зрошування на площі 76 тисяч ген:та-рJІВ.

за

замовленнями

радгоспів робіт ванців. Постійну

І

на 6 мІльйонІв карбо·

увагу

поліпшенню працівників

колгосшв

приділяти

дальшому

соцІально-побутових умов тваринництва , механ\зато·

рів.

Продовжити розвиток підсобни х сіль­

ських господарств пІдприємств І органі­ заЦій. довести кількість садових ділянок

до

60 тисяч. За рахунок реконструІщ~ї

підприємств

переробної

промисловостІ .

кращого використання наявних виробни­

чих потужностей і ресурсів сировини збільшити виробництво продовольчих

товарів на У

мільйона карбованців .

3,5

лісовому

дикорослих

господарстві

заготувати

плодів І ягід на суму 1.7

мІльйона карбованців.

Наполеrлнво

завдань

добиватися

соціальної

експлуатацію

реалізації

проrрами. тисячі

744

Здати в

квадратних

метрів загальної nлощі житлових буд И ІІ · ків ,

ш1·іл на

15

учнівських місць,

5796

26 дитячих дошкільних закладів _н а 3525 місць, 7 к лубі в і будинків ку:Іь · тури. 4 лікарні на 625 ліжок. газ н_фі кувати 13880 кварт':'Р · У тому чис :н У сільській

місцевосТІ

за

рахунок

усІх

джерел ф\нан сvванн я ввести 290 тІtснч

1\'Вад~ратних метрів жнт.'!а, :Іа га .lІ,ноосвіт ­ ніх ШЮЛ

:2

учніВСІоІ-;!ІХ

дошні.' "·" " '

:І;~н.:Іuдів

-

дитячи х

Hd

.') ()j

2335 мі с ць , клубів

гекс н о- прИІ1М іl. 'hІІІІ х

шерсько · акуІІН.'і'сІ.І\ІІ Х зе н ь

160

і

ІІра : І ь ннх

кілометрів

щ

МіСЦЬ.

на

-

2580 . 18 комn ­ 20 фельд­ закладів, 38 ла­

ІІ ун Іпів.

самообслуговування.

доріг з твердим

тя м, газифікувати

nокри т·

квартир.

6800

Про·

доЕжити роботу по благоустрою. водоnо­ стачанню,

чанню

каналізуванню

сільських

і

теnлоnоста­

населених

nунктів .

Виконуючи завдання Комплексної програми розвитку виробництва товарів народного споживання і сфери послуr, забезnечІІтИ випу ск понад план 1 ти с ячі побутонІІ х холодильників. 20 тисяч пар

взуття .

45 тисяч квадратних метрів ба­ вовняних і шерстяних ткан ин . 124 ти­ сячі одиниць трикотажних виробів. 1 ОО тисяч

поганних ·метрів

застібок

<<бл ис ­

кавка• та іншої продукції на загальну сумv 17 мільйоніп • : · rіова нuів .

Довести випуси ~

І

реалізову>в31Ни х

. , , , ' в з ін,lе І<сом << Н>>

~:.:

;(u-rовор юІИ

говельними орrа ІІІ . >< •І<інм и до тів

кої

у

загальному

uбс язі

промисло вості .

нарбованців

19

з

процен ­

продукції

На

ле г ·

мільйона

11 .3

;jбіл ьшити

тор­

обсяг

n :1 ат них

послуг .

Дострок01 : •' . ЗО грудня, виконати nлан роздрібного товарообороту. додат ково

продати товарів на ванЦів .

4.4

мільйока «арбо ­

Забезnечит и n:РИрі с1' обсягу реа-

В

виробів

і

про­ продаж

75

років чітко

ремкомплектами

деталJПІІи

автотракторне

rосподарство.

На

роботу

Омельчука

немає

тів . У системі споживчої кооперації понад план виробити товарів народного спожи·

О.

вання на 0.5 мільйона карбованців і за­ купити сільськогосподарської проду кції на 1 ,5 мільйона карбованців.

ністрац1І, так і ремонтин­

системі

охорони здоров'я

підвищення

кlв .

забезпе­

якості

і

В.

нарікаНь

з боку адмі­

.10<

А

робітники

куль­

профгрупорrом . На~

непрацездатності

скоротити

рІях. будиннах відпочинку, на туристсь­ ких базах 2 10.5 тисячі чоловік . у тому на

коштів

пільгових

умовах

за

соціал,ь;ного страхУ'ва:ння

-

41

ТИСЯЧІ Дітей. В системJ народної освіти відповідно до Основних наnрямів реформи загаль­

114.2

ноосвітньої

і

професійної

ти навчанням у перших

школи охопи­

класах

19

ти­

сяч дітей шестилітнього віку, групами nод овженого дня 104,3 тисячі учнів.

Додатково обладнати в школах і на ба · зових підприємствах 1170 робочи~ місць для праці шиолярів.

Підготувати

тисяЧі

3 .5

с пеціа лісті·в

народного господарства. 13 тисяч квалі · фі кованих робітників у системі профе ­ с ійно -технічних училищ . .

Зміцнювати

матеріа льно-технічну

ба­

зу за к ладів нультури і сnорту . Продов ­ жити роботу по створенню культурно · спортивних комnлексів на се л і на базі ве.1иких nідпр иємств і організацій. Роз ·

ши;рити кі .1І>І<ість •платних багатоп.ро. фі~ьних заход і в, у тому числі для t:і­ меиного чинку

вІдnочинку,

молоді,

стецтва,

організаЦії

відnо­

вистав самодіяльного

ми ·

цикл ів nублічних лекцій .

До весfи к і лькість людей. яні займа ю ться фізкультурою і спортом. до 700 тисяч.

виробничою

гімнастикою

-

до

275. організованим туризмом '- до 224. охопле них екскурсійним обслу•говуван. ням до 1065 тисяч чоловік . Підготу · вати 14 майстрів спорту міжнарод ного к ласу . 20 майстрів с порту СРСР . 265 тисяч зна чківці в ГПО. Напо.'Іеглив.о бо.ротися за перетворен­ ня Ниїв с ьної області у зразкову в пи· та~ня х підв ищення ефеитивності су· с шльн ого виробни цтва і його інтенсифі . кації, культу р и обслуговування . Продовжит и со ціалістичне змагання з трудящи ми Московської, Мінської ' Черкаської облас.:rей . їх містами. райо­ нами

і трудовими

нолективами .

Трудящі Київсь кої області заnевня­ ють Ц~нт ральний Комі тет КПРС . ЦК Ком партії Уираїни в тому . що нов ими д ос ягн е ннями

в

nраці

зу<:Трі н уть

XXVII

з ' їзд КПРС. вн есуть гід ни й вклад у реа . лізацію стратегічногn нурсу n;tртії на nри сиоре ння соціальІІ• витку країни.

Соціалістичні

· t'ІіОНОмічн ого

зобов 'язання

НА АТЕІСТИЧНІ ТЕМИ

рахунок

тисячу чоловік . у піонерських таборах-

роз ­

обго­

ворені 1 прийняті в трудових колек­ тивах підприємств , орrанІзацій , кол ­ rоспів і радгоспів областІ .

в.

Фото М. Семиноrа.

втрати робочого часу на 9 процентів. Оз~орооити в санаторіях, профlла:кто­

числ\

о.

знімку:

ОМЕЛЬЧУК.

лактичними оглядами працівників про · відних професій . Прискорити роботу по переходу до щорічної диспансеризаЦії всього населення . За рахунок знижеНlІя тимчасової

май­

стерні обрали йоrо сво'Ім

Капендарні ПРИdмети Київської Русі Задовго

до

введенн я

християнства на Русі nри' дніпровські ли

в ласну

ку

часу,

ці в.

слов'яни систему

свої

ДНіВ,

назви

ТИЖНЯ.

ма­

відлі ­

міс я­

В

ОСНО·

ві їх була закладена змі · на фаз місяця. Молодий його серп називався . на· прии лад.

<< новець>>,

-

чверть

перша

новий nереирій.

У Остромировому єва н ге ­ лії наводяться старосло­ в янсьиі

назви

місяці в .

01\!РеМі з цих назв збе ре­ .r.rrися й до наши х дн ів у сучасній україн с ьн ій мові січен ь . люти й. бе.резеві , цвітень, тра _ вень,

червен ь ,

серпень,

пад,

липень,

вересен ь .

грудень ,

Назви МІ с яців пов ' язані зі строками

листо­

студень.

були тісн о з міною і

сільсьногосnо ·

дарс ьких роб іт. Із п рас ло в'янських ча­ сів прийшла на Русь і седмиця семиденний тиждень . Проте назви йо ­ го днів східні слов· яни пов ' язували не з іменем

бога , а з порядковим' но ­ мером ді ля діла ,

кожно го

дня .

Не ­

-

ден ь. иоли н е має тобто вихідний. По·

-

неДілок

перши й

вівторок

-

реда

третій,

-

тижня ,

другий ,

четвер

день .

се ­

середин а

-

четвер ­

тий. п' ятниця n ' яти й. Назву останнього дня суботи запозиче но у єв ­ ре ї в . Субота п оходи т ь

від

<< Ш аббат»

і

означає

спо кій.

часу відносились заутрен­ ня.

зоря,

початок

світла.

ранок . обідня . обід і т . д . Тис ячол іттями схІдні ело· ; ; ' я ни пов 'язували власну нетему ліку

часу з пого ­

до ю . При володар юванні м іфологІчного св ітогляду nо году, звичайно . пов ' язу­ вал и з певними божества­ ми . Тріскучий мороз . вва­ жал и

вони .

nриносить

Морозко коваль із си­ во ю бородою, я к ий живе в льодовій хатині . Вітер в важався витІвкою нечис­ тої сили. б;шскавни і грім прнnнсувалися ста ршому божеству Перу ­ ну . який пізн і ше інтер­ цр етувався в І ллю-проро. иа. На честь його 2 -ro серnня слов' яни від · зн ачал и << 1 .1:лін день>> . я-к зм і ну

ча су

У Ті далекі часи схід­ н і слов ' яни чітко уявля­ ли , що прнкмети, орІєн­ тооані на святих. непра­

вильні, н их

а

передбачати

-

погоду

по

неможли­

Ві н рахувався днями . Ніч

кові ,

вірогіднІ.

ські новані

це прикмети, ос­ на вірі в існуван­

Чаклун ·

ня надприродних сил. З'я­ вилися

ВО'Н.И

·В

рез у ЛЬ'І'а­

ті різноманітни х гадань і магічних обрядів. Поми лиов і ти ,

ви х

осно ван і

-

nрикме­

на

помилко­

сnостереженнях.

ж

дощ

На­

розчинює

розділялася на << днесь>> і << зау тро» .

рюєтьс Я

інтерва лів

цих тим .

прикмет

основі

їх

rілівка.

і на утво-

Після

та

ін·

що

в

-

багаторіч нІ

систематичІІІ

сnостере ·

ження за тинамн

силадовими

погоди

хмарністю ,

-

час·

ві тром .

оnадами.

дея кІ

давньоруські

ме т и:

<< Червоний

ЯСНИ Й ДеН Ь \> .

-

бу > 11

<< якщо

на

траві

Ось при.к.

вечір

, ЗірНИ

бають

-

СТРІІ ·

хо .тоду " ,

роса .

до ·

щу цього дня не буд е » , «зірки граються узи мку

бути

-

хуртовині .

-

нлітку

дощу».

;t

Ці

та

ба гато ін ших nрикмет . з;t якими

ви значалися

погоди.

..:._ хороший

древн іх

з мін І !

па ­

в і льноду мс т ву сло в ' ян,

які

від ·

кидали віру в те . що п о года залежить від бога .

У наш час гадянсь ка метеорологія н а~ає справ ­ ДІ

неоціненну

хії

за солен ість . грунту nоверхні калюжі

До

правильність ших

ни розподіли ли на три групи : чаклунські. помил­

сп равДі

часу.

зникають .

Сучасна наука поясн юr

народному

як

відліку

вони

во. Тому всі прикмети во­

До ІІІ віку на Русі не було визначення << доби» , одиниці

удару по ній 1\рап ли юr дощу й утворюється пу · хир . При тривалому дощі

м 'ятник

року .

n;ри:клад, « ВеЛИКІ ДОЩОВі: nухирі на воді бути б і льшому дощу» . На­

ні

встання пуерторt.канцlв за

ває тепер одну з найтяж­ чих соціально-економічних

роб оти , 60 nроцентів жи­ телів ледь животіють.

визволення своєї батьків­ щини від кайданів коло ­

криз. Майже 90 процен­ тів потужностей економі -

Але Вашіиrтон розгля­ дає Пуерто-Ріко не тіль­

ніалізму, СполученІ Шта­ ти Америки нав'язали

кн як свій економічний придаток, а й як воєнно­

держави,

кн країни належать аме­ риканським корпорацІям, які, нещадно експлуатую~

приєдна­

чи населення острова ,' що­

невели­

ку, потопивши в крові по­

статус

уже протя­

гом багатьох

і

напівфабрика­

процентів активного насе­ ления країни не мають

•вільно

ре­

rоспо­

веде їх облік, вчасно за­

авіаносець США в Rаріб­

яка

завідує

В

СРСР

допо мо гу

господар ству.

за

ведуть

змінам н

с ти

спостережен ня

бІльше чотирьох тися ч метеостанцій . 7.500 ме · теопостів і близько шес ти тисяч

пун ктів гідроло гіч· ного спостереження . П ро · гнозувати

кам

погод у

сино n ти ­

допомагають

метео­

рологічні ракети . ш туч н і суnутники , кос мічні Н< •· рабл \. Допомога ця ,; справді відчутною . Н е ви

падково

ж

70

прогнозів

сяць

І

ОДИ!ІІ"ljрИ

проце нті в

погоди

80

на

проце н т і в

дні

мі·

на

nідтn ерд

>ЩУЄТЬСЯ.

Б. РИСО В.

ОБ'ЄКТИВІ-ПУЕРТО-РІКО

ка острівна держава в Карібськом у морі. 33 ро­ ки тому . в липні 1952 ро­

острову

Він

майстерні

безпечує

мільярда доларів. На сьо­ годнішній день понад 20

-

рад·

дарства. · Ось

ням. Добитися повного охоплення профі ·

.

у

запчастни

монтної

економічної політики , що її проводить нинішня ва­ шінrтоиська адмінІстра­ ція, Пуерто-Ріко nережи­

Пуерто-Ріко

посаду.

складом

тури медичного обслуговування населен­ ня. Здійснити додаткові заходи по охо­ роні здоров'я матерів і дітей, оснащен­ ню .'!ікарень і поліклінік найновішим діагностичним і лі кувальним обладнав

осушених земель, nрогно­ поливів сільс.ькогоспо;(арських

шефства

-

тисячі посадочних місць . Довести пито му вагу продажу товарів

чити дальше

77 -

Силами промислових підприємств І організацій області виконати на ос~ов~

ну

метрів.

4,3

У

вальних на ге.ктаріБ . Забезпечити одерІЖання про€1\'ГНОЇ уро­ жайностІ на 85 тисяч гектарів зрошу­

В3JНИХ І зуваНІНя

квадратних

Васильович

займаf;

госпІ ~Літкtвськнй~ скром­

мага­

громадського харчування

кондитерських

шдготоВ'Ку

15 т,равня площі 155,5 тисячі

тисяч

п лощу

продовольчих товарів за попередні ми за­ мовленнями. розширитИ реалізацію со· ків, безалкогольних наnоїв, иулінарних.

тон.ни на·

сячі гентта;рів, до

10

Олександр Омельчук

5,9.

торговельну

методом самообслуговування до центів . У 1.3 раза збільшити

щенню родючості грунті•В·, провестн вап­ нv:вання кислих і гіпсування солонцюва­ тИх 11рунті;в на п~ощі 91 тисяча гекта. рі;в, винонати робти по _з ахи~ту рослин від ша<ідників І Jевороб бюлопчни.ми .~е­ тодами на площі 550 тисяч •гектарl·В . Внести на nоля 15,7 мільйона тонн ор­

11,6

на

nідnриємств

зу х.лібоJJІрИйіМаЛЬІІШХ nі.д!Цриємств, до 20

ганіч.них добрив. або по

на

-

Розширити

;1 с11 1 р

трудящих Київської області на 1986 рік (Закінчення. Поча-rок ІНа 1-й стор.).

*

січня 19Rб рок~·

лась•.

Внаслідок антинародної

року

одержують

ді чистого

у

вигля­

прибутку

2,5

стратеrічний плацдарм. За останні три десятиріч­ чя острів б~· ло перетворе­ но .у иепотоплюваннй

ському морі . Нині в краї­

poзropHj'TO

15

амери ­

канських вlйськово-мор­ сьRих 1 війсьRово-nовітря­

ннх баз, на яких перебу­ вають близько 20 тисяч солдатів і офіцерів. А на базі ~Рузвельт Роудс•> · розміщено ядерну зброю. На знімRу: одна з вій­ ськових баз США на острові.

(ТАРС - РАТАУ) .

__ _J


*

4 стор.

сНОВЕ

17 січня 1986 року

+

СПОРТ

ЖИТТЯ•

+ СПОРТ ++

+ СПОРТ ++

СПОРТ

Почали У спІmво /DOЧ8JIII сво і ви­ ступи в сезоНі 1986 року юнt .пеrхоатлети Ки1есь­

...

'

-:.;·

·'

-~

--~·-·-:..:

,-

..

хої об.пради Всесоюзиоrо добровіпьиоrо сnортивно. ro roвaptre11Sa •Трудові резерви•. Виступаючи ци­ ми диями на традиціЙІНій першості реєпуб.nікаиськоі ради товариства в ХаркО­

.

·---~

ві,

свято зими У БРОВАРАХ Минулої

неділі

перехожі

ще

здалену

особистих

юва.пи

чули

весе ­

районного вузла зв'язну. Броварчани поспІша_ли на свято зими . де на них ченали Ігри, атранцІони. нон­

церти художньої самодІяльності, катання на росІй­ сьних трІйнах. Для дітей біля ялинни було побу­ нах,

снІговІ

фортеці.

гір ни

для

натання

на

сан ·

лижах.

Увагу гостей свЯта привертала 1 майстерно зроб­

лена

О.

С.

Із

снігу

голова

Пушкіна

жаючих

взяли

участь

я.к-от: біг в мішках, Великою

велетня

«Руслан

-

персонажа

у

· жартівливих

змаганнях .

ходІння на дибах

популярністю

поеми

1 Людмила•. Багато ба­ користувалася

та І

рекордіа,

шІсть

пропонували

різноманітні

продовольчі

та

безалногольні напої . Учасники свята із задоволен­ ням ласували гарячими млинцями. кулішем, пель­ шашликами.

Тут і там

коробейників.

чаєм

можна • було

ВвіtІ~иво

із

самовара.

побачити переряджених

обслуговували

покупцІв

працівнини нафе <<Вербиченька:~> В . К Нриворучко, Н. Д. Лубинець. Н. Л. Шур . Довго іде в морозному повІтрІ лунали сміх, пісні. Розходилися броварчани задоволенІ відnочинко-м І по­ купками . Бу ли висловленІ побажання зробити танІ свята традицІйними.

О. ХАНІН .

Ф uто В. Городньо го .

Свій

40,5

сnортивний

Г,ригороі!Іича

Шацила.

BiJI прищепиІВ їй праце­ любність, любо.в до спор.

за

ту.

Увагу вернули

спеціалістів резулЬІТати

при­ вось·

ми.ІUJасника Сергія ЗаІГО­ р.ущта (школа Ng 9) у бі­ гу на 400 метрІв 55,1 секунди

та

учня

сьомого

к.1асу ц!єУ ж школи .АІН.д­ рія Різаненна у бІгу на

няла rrретє місце, пока­ завши високий результат - 4 хвилини 54,5 ·секуtН­ ди. НастУІтюго дня уче­ ниця середньоІ шиоли .N9 2 В:ПЕJрше в ЖИ'ІТl'l :ви-

меr:рів 24 ,5 секун­ ди . За лІдсум•ка'Ми зма. гань вони введені до СІКЛадУ збірноУ номанди

200

старший

Із решти результатіВ можна виділити подвійний vс-піх учня СПТУ М 9 Бі­ .10ї Церtmи Оленсандра МайданІНика у бігу на 200 і 400 метрів. На обох

кої ДЮСШ Різаненка і

смен завоював б,ронзові медалІ (його результати --- вІдповідно 24.1 та 53.0 се.RуІНди) . По одні.й срібній медалі завоювали

сь.кої .

Дуже слабо

пили

учні

rруtпи.

школи-інтерна.

і

Загорулька, Доброволь­

є

С'Портивні

Причини,

очевид­

но, в тому, що керівники учи~ища не цриділяють

налеЖІНої уваги розви11ку фІ:зкульту:рн і сnорту в на,вчально~ закладі.

учениця

СПТУ-9 з БілоУ Церкви JlІЩмила Цецвіра у бігу ІНа 60 метрЬв 7,8 се­

Г.

куІН.ди.

КАЦ ,

тренер.

Результати, ло-каза. ні · учасни·ками nершості, о6надійлИІВ1,

висту_

Бр!JВарсь.кого

СПТУ-4, де

Ту Ок-сана Фесенко у стрибках у висоту 165 са.нтимет,рІз

Киlівсь­

дує молодь. ЯRа нарІвнІ боре-ться Зі СВОЇМИ дорос­ ЛИМИ суперни.ками. Це, в nершу чергу. віД-носиться до вихованців БроІВар<:.ь-

дистанціях молодий спорт­

вихова111ка

.тренер

кої обЛ(ради ДСТ сТрудQ... рі резерви• В. М. Моти­ левсь:ний. Особливо ра-

Ре.-актор Є. ФЕДЯЯ.

СJ<а:зав

SS!!!!!!"!!!~"!!!!!! е !!!1!1!!!~!!'!! !!-~ !!:~!! 8-!! ~~!!' !!!'!!!!!!!!!!!!!!~!!!!!!~І!~!!~!!~ !f-!e!!e!!!!!! !!!!'!!!"!!!!~!!~!І'!!!!!!"!! !!s:ese!!'l!

OroJ.Co ІІrення

нарусель

промислові товари . У широному . асортиментІ було представлено нондtІтерсьнІ, кулінарні вироби,

менями .

га

на (WОІВарчанка Наташа Д<>броІІюльс. ьна. В перший же де&Іь змагань у бІrу на 1500 мет.рЬв вона зай.

Із санчат.

рьошки

х:виJІJІн

-10

чала два роки тому пІд керіs,н.ицт.во•м тrренера 0.1е.

призО!ВІ. МіСЦJІ. Двічі пtднІ.Малас-ь на n'єдестал пошани 14-річ­

І-нших .

Матч з міні-футболу провели дитячІ команди ЖЕНу Ng 2 (вихованці тренера А. І. Тичинсьного) . У назнових теремнах продавці, одягнені в унраІн­ сьн1 н;:Іродні костюми , в нарядах Снігуроньки, мат­

ви• .

секунди.

заво.

медалей

впевнено пройшовши всю дистанІЦІю, зайняла дру­ ге місце з особистим ре­

-

+

СПОРТ .. СПОРТ

рекордів реслублжансЬІКої ради :rо­ варист:ва <<Трудові р-езе.р·

шлях ЮІНа апо.ртсменJ<а по­

спортсмени

+ СПОРТ ++

йшла на ста,рт на 3000метрову дистанцію. І,

иордо'М

Київщини встаиови.пи сім

лу музину, яна лунала з гучномовців на площі біля

довано

молоді

з

СПОРТ

ДО УВАГИ КЕРІВНИКІВ ПІДПРИЄМСТВ ТА ОРГАНІЗАЦІП Для своєчасноУ пІДготовки житлового фонду І соцкультпобуту до зимовоУ експлуатацІї зно­ ву організована ремонтно-будІвельна дільниця при БроварськІй ЖЕН N9 1. Вона укладає договори для винонання таких робіт : 1. Поточний ІРемонт і 'ГІдрохімічне проми­ ва~ня центрального внутрІбудинкового опа­

Переяслав-Хмельницький Приозерськ Ленінград Та.!JлІн (127-140 крб.); автобусом протягом чотирьох днів: Переяслав-Хмельницький Мінськ Брест (вартість путівки 70 крб . ); Переяслав-Хмельницький Яремча Ра­ хів (57 крб.);

Переяслав-Хмельницьний Одеса (68 нрб.);

лення.

Гідровипробування

2.

центрального

Переяслав-Хмельницьне бюро подорожей та еІССнурсій у.н:ла;а,ає досовори з комітетами профспілок підприємств , установ, колгоспів ,

опа­

лення.

3. Ремонт e.ІJefC'l1pOмepeжL L шаф в·веде!NіЯ; випробування 1золяц1У. 4. Виготовлення 1 перевірна заземлення та ~розооахист будІШК!.в. 5. Поточний ремонт будинків. 6. Перевірна, очищення вентиляЦІйних ка­ налів і газоходів від газових решток. За довІднамИ звертатися на адресу: м.

вари. вул . Димитрова . 23, ЖЕН N9 м~нтна дільниця). Телефон: 1--03-50,

Кишинів

радгоспів.

ня у

учбових

закладів

1986 році .

З умовами курсій

організації

можна

м.

256110.

Жовтнева.

77 .

на обслуговуван­

подорожей

ознайомитися

за

та екс­ адресою:

Переяслав - Хмельницький. вул. Телефони: 5-25-31, 5-27-95,

5-25-02.

Брu­

Дирекція.

1, (ре­ 5-21-46.

Броварській фабриці верхньоrо днтячоrо

Адміністрація.

.1

трИRотажу

Пересувна механізована колона .N9 трес:ту •КиУвводбуд• ОГОЛОШУЄ НАБІР

ТЕРМІНОВО ПОТРІБНІ робітинки різних будівельних спеціа.пьнос-rей для вИRоиаиия ремоитио-будіве.пьних робіт.

55

Звертатися на адресу: м. спент 50 років ВЛНСМ. 16.

на тримісячні курси по п1дrотовц1 машин1с:тів екскаваторів. На нурси приймаються чоловІки вІком від

ронів 1 старші з освітою не нижче 8 ..кла ­ сів. демобілІзованІ з лав Радянської АрмП.

Бровари,

про­

Дирекція .

20

які

мають

вже

спеціальність

тракториста,

шофера, моториста. За період навчання виплачується стипендія в розмірі 75 нрб. на мІсяць. Іногородні забез ­ печуються

гуртожитком.

ВступаючІ на нурси nред'являють паспорт, довідку про стан здоров'я, військовий квиток та трудову книжну'. Початок занять з 20 січня 1986 року. Заяви подавати І звертатись за довідками на адресу: м. Бор1н: ніль . вул. ЗапорІзьна. 8-а. віддІл кадрІв ПМН 55 . Адміністрація. Переиспав -Хмепьницьке бюро подорожей та екскурсІй ЗАПРОШУЄ У ПОДОРОЖІ осіб, якІ бажають цІкаво І змістовно провести вихідні диt і відпустки у 1986 році. Ви зможете подорожувати залізницею про· тягом трьох днів за маршрутами: Переяслав-Хмельницький Москва - ХІм­ ки (вартість путІвки 75 крб . ); Перелслав-Хмельницьний Москва Че ­ хов (81 нрб . );

Переяслав-Хмельницький

-

Мінськ

-

Віль­

нюс Молодечно (72 крб . ); Переяслав - Хмельницьний Льн lв Мор­ шин (76 нрб.); протяrом чотирьох днІв .пtтаком: Переяслав -Хмельницький. Ба ну (вартІсть путІвки llб крб.) ;

Переяслав-Хмельницьний

(110-117

крб.);

Переяслав-Хмельницьний таран

Ленінград

-

Єреван

-

Аш­

крб.); протяrом п'яти днів .пітаком: Переяслав-Хмельницький Шау;!Jяй Рига Наунас Палаига (112-130 крб.); сНОВАЯ ЖНЗНЬ•-орга.и

БроваJ)СЖ>го городеж>­

го комwrета КоммуНJrСТІІ'Чесной партни УкраинЬІ, городсКІОf'О н районкого Советов народнЬІХ деnу.

Т8ІІ'ОВ

Киевской обла.стн. (На УКР&ИНСНІОМ Я3ЬІ!!еІ. PeдaJm)<P Е. ФЕДЯЯ. Газета ВЬІХОДИ'І' С 17 ІІІПреJІЯ 1937 rода. Дни ВЬІХода: вторник, среда, nятиица, суббота.

Sровврсь·на друиарн-я

(110-130

АДРЕСА РЕДАНЦІJ:

255020,

Міс~оннй

номіте'І'

народного

контролю

гnнбоко

сумус 3 nриводу nередчасної смерті гоnовн гру­ nк народного контроnю хnіб03Звом Івана Пафн·утійовнча ГРОМОВА і внсnовnюс гnнбоке сnівчуттн рідним і бnн:а~окнм nокійноrо.

Днрекцін. nартійна та nрофсnілкова органі:ааціі середньої wноnн Нt 5 внсnовnюють гnнбоке сnівчуттн вчнтеnьч_І ОnЬ31 НнннфорІвнІ Громовій 3 nриводу важко•· втрати смерті іі чоnовІка

Івана

Пафнутійовнча

-4

ГРОМОВА.

Коnектнв nраціаннкіа хnІб03а-.оду гnнбоко су­ мус 3 nриводу nередчасної смерті ветерана Веnн­ ної ВІтчН3НRної вІйни, чnена КПРС :а 1949 року Івана ПафнутІйовича ГРОМОВА І внсnовnюс щире · сnівчуттн сім'ї та бnн3ьннм nокійного. Педагогічний

НІоОЇ

WHOIIH

Нt

коnектнв,

1

ІВСі

ВНСІІОВІІІОІОТЬ

працівники гnибоке

серед­

спІачуттR

Надіі Яківні Ткаченко та Мотрі ЯніакІ Романовій :а приводу тнжкої в-rратк смертІ батІока Янова Кнриnовича РОМАНОВА.

Виконком

Шевченківської

сільської

Ради

на -

., --.

депутаті-а глибоко сумус 3 приводу neредчасної смерті деnутата сіnьсІоНої Ради, на­ чальника станції &обрин Микоnн Данкnовича РАКОІДА І висnовnюс щи'J)е спІвчуттн сім'ї та бnн:аьким покійного. родних

_.чирекцІн, nа:ртій,на та nрофсnілкова органІ:аа­ цІ• міської середньої· wкоnи Нt 5 гnибоко суму· ют1о :а nриводу передчасної смерті вчитеn~оки Ніни Григорівни &ОГДАН і вНСІІОВІІІОІОТІо Щ~ре сnіВЧУТТІІ ріДНИМ та бnИ3Іо­ КИМ nонІйноі. ДирекціІІ, партІйна та профсnІnнова органІ:аацІі середн~оої wкоnн Нt 5 вмсnовnюють гnнбоне спІа­ ЧУТТІІ вчитеn~оці wкоnи ОnЬ31 Rосиnівні Тертичній :а nриводу тнжкої втрати .смерті іі батька Rocнna Демидовича КОЗАКОВА.

Загублене nосвІд<rеtНІНІЯ на nраво ВJNІJСНІОСТІ .М 168, виJJВІІе Броварською сеJІІИЩною Ращо-ю Aenyтarr;в трудящих 24 грудня 194в _рсжу ·на Ім'я МJИІколн М:иurо.mайоВНІча Яхна, ааажати недінсним.

Ннівська обnасть, м. 6ровари, вуn. Ннівська,

154.

Теnефони: редактор~- 1-03-76; віАдіnу n~ртійноrо житт11- 1-04-61; аідnоаі,І\<ІІІІоного секретарІ!, аіАдіnу сіnьс~оного госnодарства 1-02-92; корес:nоиде_Jtта місцевого ра­ АіомоаnениІІ 1·02-7t; :а~стуnиика редактора, віАдіnіа промис:nовості, nистіа і мас:оеоі роботм 1-04-81. · КиївсьІЮrо обЛІасного уnравлФ!mя у r11равах вндавниuтв. nмІгра.Фії і книжковоr 'І'ОРІ1іІВJІ1. Адреса друкарнІ: ~s:ю:ю, київс- область, и. Бровари·, ауп . КИІвська, 154.

Індекс Друк

дрУ'f«)ІВЗІний

13.500

61285.

офое'І<юfй .

8/PJCYW.

Обсяг Тираж

n.рнмірюІкtв.

38JМІОв.ІІІеоНИЯ

.Ni 131,

~


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.