110 номер 1965 рік

Page 1

Турбота про добробут

Пролетарі всіх краін, єднайтеся}

Рік видання 26-й

N! 110 (2377) ВІВТОРОК

всього народу Трудящі

всі

нашr,г()

району

j)а~янсь~і' ЛЮ,,\И,

як

і

В~.1И.кою

(!

році

1965

раЙrmу.

і

14

трудіВ 1 !И1КИ

КОJIeІ\ТИВИ

ГРУДНЯ

нашоrо

1965 р. 2 коп.

пі дrП'jНН?1f СТВ

Ціна

ува'гою СЛ11ДІ\ували за Р()Оf1ТОЮ п~ре:ВИlкnнали одиН'а,;щяти,мі'С'ячну сь,омої сесії Верховної Ради Со,ю- ЩЮГ'РalМУ ПО ВИffТуlС'І\)' ПРЮІИlСЛО­ З)' РСР, яка ЦИІМИ ДНЯМИ за'l,інчи- вої J1IРОIДУЩrї, РобіТНИIКИ РЩД1ГlClс­ лась в еl'о.lИJцірід,но,ї Ва'fМ;1<вщи- пів і птаОС'ОфаБРИIК ВИjЮСТИlЛИ хо­

ни МосК'ві. Посла:нці 'вСЬОI10на,р'Оду на заl('!їданнях j!а'.lЯН:СИ(ОГО парламенту .ВЩJlіlшу'нали ЖИТ1'ево

РCilllИЙ НJOжай зерно'вих КУЛЬТуlР, кшртоплі, овочів. Це iIaJ.10 з~югу }l(шішНlО

вwканати

пл,ан

пр~д,ажу

Їх державі. Нruбагато перевикона­ ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЯОННОГОКОМJТЕТУ КП УКРАІНИ ТА РАЯОННОJ РАДИ BWГКY ('Бовї h-:раї,ни, питашня, в ні таlliОЖ 'плани вир()бництва і ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИJВСЬКОJ ОБЛАСТІ яких виявлена ТПJlОО'fа партії і ПРО;JД'ЖУ "раїні ПРОДУКl'і'В тваринництва. I~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ уряду про пі,"ВИlщення ж И'Т"Гєв0ваЖIЛИ'Вlі

питання

дальшого

j)OlЗ­

то

кожної

ра,;J;я'нсыІїї

лю­

рі:ВІІЯ

Державюгй

:~:~~z::~~:r::;:f"~~:1=;

бюджет

л'о:вними

Ди:ни.

Шlі1ІН

роr.звиггку Ha.pO~HOТO

Д,Шj)ства ,і

Держав'Ний

ГОi('lпо- Рaqи СРСРрі'шень видно, ЩО го­ на

1966 рік, Я'К'і впевнено

за:В;щіНfI1J1iМИ

ллану

ШЮТ)lПНИIЙ рі,к є забезле-чення пі~несення DЬлЬІСЬ'К'ОГО ГОСllliода'рСТ"' ва, переважнИ'Й ,рroвитак гаl.ту'з~Й ПР'ЮIИ1сло'в()сті, ЯІ~і заlnе,збечують т'еХ'Нlrчний прогр'ес і зростаНIНЯ ПРОДУ'К'ГJfвності праці в усьому

НWlf!іШНЬО,~IТ

шви:,\ше

ПіJiанувтьс я році.

одержа'1'И в .нар'ОІДНОМУ ,ГОDподаj)Отв-і,

ф()IJ1Д

СІПОЖИ-

впро,ваlДження

Я!кнай-

ДОСJПlнень

вання при цьому збільшиться на нау'ки і ,теХ'НIМКИ та далІ>ше пі,дви-

6,8 ,процеП'l1а" а його част'ка в щення ріlВНЯ жип'тя на'[10ДУ. У ВЇЩ­ націОlнальному JЮХОJЇ підвищиrrь'ся П()1Вlїдпо,сті 3 ЦИlМИ Г(ЩОВНИІМИ зав­ прибли3'НО до 73 процеПГ'ЇIВ. Та дапН'я,ми і ,р()зпоціляються ,коurги

колив'раХУВШТIІ, що' части,на фОН- де'ржаюlO'l'О бюджету.

ду Н(lII'Р()М.цжепН'я йде на БУД1ВПлаНОIМ передбачеоно, ЩО ,в пер­ НИІЦТВО жигла" лі!l{аре'Нь, шкіл та шоwу pOlll!i П'ЯТИ!jJlі'Ч'ки ваlЛо'Ва про­ . ., Д}lк,ц1,Я сілI>сыJ''оo ГСЮПОДillрcrгва JIIШИіХ .з:ишадLВ, Я1;,1 оосдугову-

ЮТІ, Ні1сюеli(НЯ, ТО в<,.і ~а"геріальН'і зросте Іна 8~ 1О проценті1l, про­ r~ла:га, при(!на 'теПlі для за,ДQВ.:lлен- ~ИIСЛ(fВ'()Сl'і в ПО'j)iі,В'fI1Я'!fні з 1965 ІІЯ Лlrтреlll НаіР().'ІУ, rтаНlrВИТЮIУП, РО'J(jО'мзрас'те на 6,7 процента,

блиlЗІЖО

80 прпцен~r!tв наlЦl;іПналь- в т!)му ЧИ'С,lІі ви:роUни.ц'твл пред­ ДlrХОДУ. меl'ів Dпожwвання на 6 про-

мго

У віlдпові'1Ь на піlliЩlвапня 1\0- центі'Б. мунkТИЧН(jї зр()стання нашої

паРl'ії

еКОН(JWЇЧJноі

,,"jiaїни,

теріального

і

Уряду

В 3аконі про Держа,впии бюд­ Жf>l' лередоruчено, ЩО основні суМИ ВlІДа''llюів С:ПРЯМОІва.ні наР(lЗВИ-

Пj}О

мотутно,с'Гі

[]ІіДJJищення

ДООРOlбу:ту,

ма-

ра;J;ян'сыіi roK

нар()дного

господа.рсrва,

цїаIJlын1культу.рн'іi

лщи IJIраIГН)'ТЬ пр·аЦ.Ю,!JaТИ ще краще. У,СIПDШ!liО ВИlко'нан,і О'СН()lвні зав-

заходи,

шення матеjJ'іЗJЛЬНОІГ()

со-

ПОЛ1іlП-

до6робу'l'У

радfшсыіхx людей. Це буде новий ,веlJlИіІ\ИИ крО'к на ШЛЯХУСl'воренб""'и ня mate-ріалЬRо-теХtніlЧноі щ.>

дання ОСТаІННЬ(}ГО р(жусемwрічки:.

.са,'[(ІІЕ1і,щан() Пl1llрацюва.'1И ~ .................... .о.І:>

Іі Оl\fYJ!'Їз:му. ВlІІвчаючи

ГНІВНЕ СЛОВО

рьшенн'я сьом,ої се­ сії Be'P~'OIBIHO'Ї Plшди СРСР, трудящі району, Я!К J &сі раДЯН'СJ>кі

РАДЯНСЬНИХ ЛЮДЕЙ

**

*

на

м,()жна назва·'!'И планом j nюДже-том народ'ного Д(Jбробуту. Пр!) це ('ві,~чаіТЬ гаюі цифри: нацj.()шальниЙ дох'од збtілыитІ>сяя на 6,4 процента порівннно з 6 :процептаЮІ ПРИФОІС-

'І'У, що

В ОБСТАНОВЦІ ВЕЛИКО'( ПОЛІТИЧНОЇ АКТИВНОСТІ ДРУЖНО,

palllКY. К1}ЛИ Шоста година на:д землею від'л'унала велична мелOl)IJЇЯ Держа:внtQГ(f l'iIM,HY СРОР, ГOOТlfHHO tЮДКРИЛlfeЯ

две;рівИ!борчої дільниціМ

ВИіборах :нruрІ)ДНИХ су'дД1Ї.В. Ще зад!)вто ДО початку вп.­ ООр.і'В при.міЩ8Н1НЯ кщбу ЗаЛіІЗ­ нИ!ЧниlЮЇJв.. стаJЩi і В ро.в а.р ні за по.вниlЛИі робітни,ки наВКі)ЛИШ­ НЇ!х тrі)щрИ'Єметв, заліЗН!ИЧНlI1Іі.И,

ра,J;ЯН,СJ>КИ,Х

пах і .птаХ!)фабриках

Jтюдей:

Обов' я:з()к па'ртійlНИХ

,

0\10

ТРИ',щять тисяч 'lО(жви'ч:ів

вийшли 9 ГР}lдн'Я на ВУЛИlll!і 'сто­ лиці, що,б ще раз ,ВИ,СJIОВИТИ с&їй гнівний Il'РО1'ест ПРОТИ а,мерикан­ сь'кої aгp~ciї у В'єтна3Iі. На ,мі­ ТИlнгах

.мОС'Iі,виЧ'ів

було

ОЧОЛИ'fИі

це

іЮЬВСЬtкі,й

у ВИlборах.

ГОдУ, ще за.)~ов.го

уже

с}"Ваlнні.

РО(ИІ()чИ!на&1'ЬСЯ голосytВall'Н:Я.

Пер,ш'(fЮ підходить до }'ІІХІІИ веор<С.татнИ'ЦЯ

заводу

НИlКfв Люд.'lflИlЛа ~sиvіlllа.

ХОЛО'ДИ\.'ІЬ­

Петрівна

ТРQХИ

за кандидатів у наj)()днq судді.

Першою Пj}OfiJЛОІСува.ла пе-

КQJIIaЛЬ. В

ТИlЛа ло

К~ИІ/ДИІдат~ у на'РОlдні

С}'ІдІдІЇ,

ятИіМYlТЬ на (}l'О'рожі раДЯНlCЬК<t­ го

жконода.ветва.

В.

на

з КQtЖНИl\f

P1l8lOМ 3 М. В. Ко,валь rо,ло-

ЩО

9

у

3М'alГа'ПIНЯ,с.прmrува­

КУ ЛЬТАРМІЙUІ У ВИ60РUІВ

ні'СТИЧIНО'ГО БУЩ'ЇВНИІЦтва.

Ці<ка:в.ИІЙ і змlcrroвний

громадськот() споюно і право- \

по.'j)ЯIДКУ.

,ви'бори наро'дних суддів ІІа

JLіmк:івсьІсій ви6 n vчій ді~ьниlЦ'Ї .м 2 пройшли 'о,рга'Н1зnваН,IІ, акrrивно і на 'ВИ'С()К()~І)'

полі-

l'ично.му рівні.

к()н-

Со1ужбовець.

с. Літки,

, \

Чітко і

злагоджено

У'РОЧИlCте, СВЯ1'кС/ве ПЇіДнесе'Н'ня паНlуваЛ10 в день ВИlооptі'в нарOl~НИХ суддів. на ви.о.О'Рчій )~іЛЬНИlЦd N2 18. Приміщення

.радянських

наГОІj}ОДЖУ­

'веосмі rnіlс'Ні.

! ~

ОДИН за ОI)J;НИlМ

пі,дход'ять ~

ДО урн Вlllбарці. C~pe.д НИІХ пе-

'Р!ЩОВИlКИ ра,щГО'СiIlУ «І\р ас И~lі'В­

СЬікИІЙ:» , служб'ОlВці, пенс'іо,не'ри, М'МОДЬ.

Чіl1КО і зла.годжено

працю­

ВЗJЛа в день виБО'рів діль'Нична ВWО()j)ча юm.rі1сія. Це' СlПрИlЯЛО

DМИ присY'I'Iri ВИСТ}'Іпи Г. Су­ бач, М. См:и,рнова, В. К!а;рпен­

)"ClПІШН(ЩУ пр,овеДNIНЮ ВИіО·орів

ка, М. Горбач та інших.

'НaJРО'дlНИХ 01д~iB. М.

райвідділу

МОЛОЧКО,

Со1ужбовець.

__ ':-__4.;_~~~;:::'.:- ___ ",, __ _

2DD-річчя Першого Московського медичного інституту У радJя.нсы її медицини PlJlНИ Зід~РQВ'Я вe.nи,ке

і

охо· СП!я'ОО.

10 груДjНIЯ ПерwOtМу мос.коІвсыІ--

іМУ

МЕЩИ'ЧНОМ'У

іlнстиrrутові

і'мені

Звертаючись 1\0 просут,ніх, ІОв, Піi1lJГОРIНИЙВЇ,д і,мені Центрао1ЬНОIГО KOIM'ireтy КПРС, ПреЩДЇtЇ 8epxolВ­ ної Ради СРСР і РадJЯ'НСЬКО,ГО урн­

І. М. СЄЧeJIQва вручено орден дlУ ,паJЖО ПЩДОр'ОlВо1lЯ€ професо'ріlВ Tp'YlдClВOГO ЧеРllЮН{)ІГ() Праll1ора. іВlfкладачів, студен:т,і1l. інженер,но­ Цієї наIГОРОДИ' 'ВlЬН у.досТ>O€tниЙ за теХІН'ЇЧШИІЙ пер'сон,ал, ро'біl1Н,lІІКі,в та заслуги в роов.иmкy м'едичної на,- Со1'j1жООlВців ЇіНСТИТІУТУ, а таКОIЖ

за­

)'ІКИ, підготовці K3(lIjP~B і

ці спіВ'jю6іт;никИІ ,пQtсолы'rваa США змушеНlt були з}'стріТИtСЯ ,3 ПОС­ лаНІЦЯМИ трудящих наш()ї с'тОіЛИ­

ці 'і прийняти від НИХ Ре<30ЛЮ'll!і'ї

11

зtв',язку

(ТАРС),

воо1иIнісыкa О'б.пасть. У IЮJJ.ГОСІПі «3апо.віl'f Леніна» ЮверціВIСI;КО'1'О райоlНу друtГlПЙ рі,к працює шкода підвищеннlЯ .маЙ-

стер/НQlсті хліборобИв. Ії Со1ухачі 3 ,itrrepecOM 'ВlllВ'lають переДОіві МЄТWЩ вирО'щytвання пшооиці, жwrа, я'чменю ТІа' і.ншИlХ

МОР l.OBCbKA АРСР НАГОРОДЖЕНА ОРДЕНОМ ПЕНІНА

КУо1ЬТУР У різних зонахреслYlбліки. Кращий JI,OОВЩ маilcтрів !ІНІСОКИХ урожаїIВ вони застосOlВУЮТЬ у себе, ІВ умава'х ПOJJіооя. Цюгороку на ІІЮ>ЮНQМ'У з 1300 ,гектарів ПОСМВПВ зерінових КУо1ьтур ютІГОСП ОіЦеРlЖaJВ по 21,6 цеll'11нера зерна. Керує ШКОЛОЮ аг.рооом МИlкма ІlВа,нQвИ"І Демчук. На фото: перм початко,м черго'ВИІХ ва1fЯТЬ.

wy

!

Фото Г. Сажнева.

(Фorroхро;ні\ка РАТЛУ),

• ,.11+11.1,.\'.' ,+11 •. ,."+1,.11.11.,,.1,+, '.1'.' '.' І.Н., І .11.".11 •.• 11.11+' 1.1,."."

ЧИCJIeНlНИХ ,вихова,нці,в з

ЦИ'~Ш ра-

з 200-.рі"lЧ~М з ДіЦя заснуваllllН:Я. У I<ремлitВСblКOМIУ Палаці з'їздіlВ в.іщ6yвtctЯ урочистий вечір, tI1риСІВЯчанНІЙ 2OO-ірЇiЧRЮ інстит,j1ТУ. В преЗІЦИ ТООЩРНІШі Л. І. Б ре>юн€a3 ,

Д'їсюmш ПQAіЯIМИ, Ві.н п'О'ві.дамо1ЯЄ про те, щО ЦК КJПРС і ПрезщціlЯ BepxOlВ'НO'Ї Ра~и СРСР вирі:шил,и встаноlВШГИ щор;ічне свят0' «День медичного

П. Н. Демічев, ВИlЗнаlЧ,н,і вчені" ЛЇlкарі, арганіза-roри ОХіО'рОНИ здо-

глиJБQJЮЇ ПOlваги і висо;ка оці,н;ка партією і ,всім Hapotдo'М бо1 а,ro.р од-

ptOiНИ ~ОJЮlВ'я 'СРСР Б. В, Пет,р<JIвcыки..

РОIВ'я, 3 ,доповіlDJдЮ

О. М. КОІСиПн, М. В. Г1iщrop'Н'ИЙ,

прО'тесту.

(ТАРС).

ОПJIelС:КIlIМИ

інспектор

J1Р}lДН,я вран­

.ztО'СЯlг,нrут і jlспli х и в РОЗВИТ­ на.Р(ЩН,ОIГО ,ГОСП{)lдарства Пре8ИідlЯ Верховної Ради СРСР на­ городила MopдoBcыкy Автономиу РаДЯНСblКу Соціао1і'СТIІЧlНУ Респуб•1іку орденО'м ЛеlНі'на,

вій сім'ї Не'р,~ба!М, ПtОРУШIIИ:ка,~1 ~

наlМlИ'. ВсюідИ жив,і КВ1і'ти. Лу­ НlIОО бадьора МУ'ЗИlliа, дзве'н:яrfl,

.

~

ГOlл()сую за народних, с y)IjДi в, щ~б вО'НИ і надаЛ1і вели \ БОРО1'ьБу із 3<10ЧИНIІІЇIСТЮ. Хай ~ пе БУ'де місця в наlllIій l'рудо- ,

-

ПРll1КраlШене п()]угретами, liа'РТИ­

(Т ЛАС).

ХЛІБОРОБІВ

бах ПРИ rол'о,~Т'ваННQ (';I,аза.1а:

~}'ІЛЬІТ}'РИ ~ЛЯ ВИООРІЦів ви'ОО'Р­ 'fOiї ,щіЛЬШИіці М 2. В йоrо про­

O========================:~'_'_'~;~;·':> __ ' ШКОЛА

Робlirrющя рцгоспу «.li'f'liiB- ~

цечл пr.щгоТ}'IВ'aJIИ саl~ЮД~lЯль.нtj aJjJ'ТИ1СТИ IpaJJ,oHH()I['(f Вущ~шку

Л.ГЕРАСИМЕНКО,

СIП,і,в­

них

КОІМУН1і-

стичн«}ї ПІКЩі, молода праціlВ-

рячими

ОР'ГШН1заЦ'ій

ВОll3

учасТІ,

Ф. ЗАПОРОЖЕЦЬ,

сувала. чле'Н 6РIIJГади

протесту 1l'j)О"ГИ

те,

...

КОІМІП'ООИ!rо,рів про ВаТЬікmщwну і КОNун1ЇіС1гИ!ЧНУ парті,ю, ХУДОЖ­ IJ'Є ЧИ'l'а.НffiЯ, танці ТОЩQ,. ,в день вИJбо.J)'Ї'В аf'іткультБРИJГада п06увалана бшга:ть()х ВЯJборчИІХ дільницях .м>Ї'Ста. Га­

ПРIІІИН.wги резо.lюції 'lіТlиП'ів мо­ ('квиЧ/ів, Я!к.і IJі:~БУЛИIСЯ ПЬО'ГО, ДНЯ, кінчИlЛа.сь робота.

цеН·l'н,е1\1в он()Ч'іill

І1ріаоМЇ були піс:ні

РОМАНЮК,

ро&ітНlIИШ а,'lерика,нсько'Го по­ солытва ві,1JМОВИЛИСЬ 8 гру:дня

пос,лаВШИIСЬ

250

ВОЙТВН'IiIl.

ський» Ва·рвара Павлівна 3у- ~

rnrOtIЦi.

вона Г'!)ВQРиrгь:

iJjIпеВJнена, що вони :ta'ВЖди crм­

Васиатtвна ниЮшньOt.wy р(fца 3

З lООЖ!Ного reJKTava закршленої

Си­

Я голосую ВIІІ~j)ше У ЖИТГ'ь. Ві:ДIДaJЮЧИ сВіЇ!Й гOtЛlQC за

МарjЯ

СВОЇМИ' ПОо~руга.ми в()на вирос-

схвилw~ана,

ти ТВ'Оj}ЧУ ініціативу мас на ВИ­ "ішення чеnго<ви,х завдань к()і. ~TC·"У J

о'бjJIа:но

по'ві'дюIЛЯЛО,СЯ,

до почат:ку

~нб()lРLв. IlрИN'Їщення діЛЬНИ\ЦІі заПовнили ви60рці. ВОНИ 'при'йШЛИ ОЮДК, ЩОО ПРОГОЛОСУ1lати

ЯК ДОРQ!I1ИХ roCTeif 3)·>Сl'рiJJIи ЇХ члени діаІЬНИЧНОЇ кооИсїtї. Гол,ом ком:і!Сії Ва:еиль Федоро­ ВИіЧ ОстallIеНіКО тепло П'РИІВіrra'В )·'Сlіх ПрWС},11'НЇХ виборців ~ зап­ РО'СИ1l їх В3J1'I'И участь в голо­

америжансь'кої а:ГРfюі'ї у В"611намі П!)СQШЮТВУ США в СРСР.

Лік

діль'НиlЦЇ

Незважаючи на пorапу по-

пре-дсмвників, Я!КИ'М ДОРУЧИЛИ Ilе­ peдa~ резолюці.ї

вИ\БОj}'ЧІЇіЙ

,кїВ'Сь:киіі»

кruНСЬ'КИМ а,гресорам!», «Ха'й ЖИlве гання на честь гідної З}"С11рjl 'J!і В(JлелюuнИlИ В'Єl'на,'!f'ЬКИЙ на- ХХІІІ з'ЇЗl,J;іIВ КПРС і ІШ Уюраіни. род.».

впеlрше в жит,Т'і взяла

редова лаНКОІВа J)aJДfOСПУ «Літ'-

ДНеІ.'If ширитье'я сощ'іJ1lіJI.іIС'ТИЧ1 не .3Іма-

«M~;p В'єтна,му!», «l:аНІ>ба а,м~ри­

ГриіГОІрі'вна

ВИІ60РИ народпиос CyДlДIЇ'В по Літ-

ЩХЩ~ВІІИКИ }'Станов.

М'і,С!Гах і селах юраїни, гні'нно, зву- дalНЬ. На ліщ\при:&мствах, в ра.Д'ГОС­ голос

пмітичн:ЇіЙ <l!crИ1ВН(Н:ті 'пр~йшли .M~ 21.

12

:по

На nа:га:Т()ЛЮlдіНИХ міТИlrгах со- люди, ОДН(}()'J1З.WНО схва,;rюють Їх л'j'дарн()сті з Ге<РОЇЧНИМ в' ЄТНШМ- і на'К,ре'слюють ,зах,оди П>(і пе'р~1'ВО­ С"I\JИі~1 на:р!)~ю[, які прохо:щгь у реlfНЮ в ЖИ\l'тя наlм.Їічених зав­ чить

~••..,..lЮ~~н~~.та~.Н",~~~~.r'D"И Н.,;. !j

організовано

праціllИlика,». В цій ПО'дїї -

ров'я. ~юї 3аосЩа.ИIІІЯ l&iIДК',p1llВ MilНJЇCTp охо- усііХ

OroJЮшу€ТЬС6І Указ про Нta,гoРОLдЖeIIIfDЯ Першого MooKoIвcыкІгоo • медичного інститугу OptдeнOM і Т)J)ЩOIIЮГO ЧервонOtГо Прапора. ! І Голова ПрезищИ Вер.ховної Ра~ -ди срср М. В. ПідгорнИІЙ при-

IІ1,роНВ

пращі радянських о1,іlкарі'в, тру~івlНИlкіlВ охоро,ни здопро

200-,Ріічний

І.ІИЯХ, пройденИtЙ ПРОСо1аВlЛени.м ~НlCтиrrутом, ВIІіС1'У'ШIJВ його рек:юр пр,офесор В, В. Korвa,HoB. КOtJIек'ТИlВ вузу ПООДРlp<JIВИЛИ прещСТaJВIН'l!JКИ медич:них з аклЗіД ів , І ,г,ромадсюшх організаці'й, 'йаго ко-

~ кріlПо1ЮЄ орден до праП,Q.ра іlнсти-l ЛНJшн.і вихованці та пацієнти .

•. ,.'1+11+0+', .II.!I.II.Ii.II.II.II.II.~

туту.

(Т,АР·С) .


НА XVIII РАЙОННІЙ КОМСОМОЛЬСЬКІЙ Важлива лсщія сталася <в житті

Ф

комсомольці'в і молоді Бров,а,рщи·

ни. Вtдбула<:я ХУІІІ районна КО'МСОМО,ЛЬІСblка конференuі'я. Про· сто'ри'й зал Бусд,и~ку ,культури за-

па&нили

кращі

молоді ,ви,робнич-

НОН

І..

саМlпе,ред,

ереНЦl1

СІ>КОЇ

фабрИlКИ іверхнЬІОГО дИ'Тячо:-о три-

ЮDКИ, відJМUННИlКИ 'навча'ННІ.І,старі і ко'та.жного ,одЯ'гу та бжзтьох інКСУМУ1НіСТIІ,

вете,рани

зі,бралися

на

велику

праUI.

раду,

Вони, ШИХ, Тут ВІСІ щоб' добре

юнаки

пр'ацюють

І

на

Ді!вчата

виробництві,

СТОСУЄТblCЯ

оргаlllізації

РІШЕННЯ ВЕРЕСНЕВОГО ЦК КПРС

КУРС

КОІМСОІМОЛЬ-

Ка.1ИТЯ:Н<:blЮЇ

шахофа6ри.ки (секретар А. ~улі· ба'ба), расд,госпу fMeHi Щор,оа (ce~peт.ap Є. ЯЧНИК), лі;ДСОlбно,го

господаР<:т.J~а

ко),

(секретар

Пух'IВСЬКОЇ

М.

Ці

ор.гані.заllJії

та ін- ОДЯJгу

недостатньо

В ЖИТТЯ!

НА ВДОСКОНАЛЕННЯ ВИРОБНИЦТВА

-

Д(}сі Броварська фабри'Ка верх-

птахофабрики нього

(секретар М, СТР'ИlженЮlК)

uшх.

Боб-

-

ПАЕНУМУ

дитячого

ща боtyГflВIКУ і підшивку тут про­

ТРlІ'котаJ!ШО'ГО в{):J:ять вручну. Ми: не пішли ПI1

ВИіП},(Jкала

l1і'.lЬКИ

Т

ДИIТ'ячі цьом'}' шляху. Адже ручна робо-

під&ести піIДС)IМIКИ своєї роботи за І беруть a-ктНlВНУ участь у гро'мадзв':l1Н.иЙ пері'QД, виявити хиби і СЬІІЮМ'У Жltтті, є заСlТі,вувача'ми !;!5~ДОЛіі'Ки, накреслити шляхи по їх ба;гатьо,х хороших і кор И>С'Н ИХ усуненню. справ. - Рі,к, що ми.нає, -ск,аза,в у В ПО;Jі зору перви/нних KO'~1ICOзві,тній доповіді, секретар райко- мольських організацій постійно ~IY лксму М. Барташевич, пер,ебу,вали питання підвищенн'я овна\lенува,в початок нового, які<:- і,дей'Но-теорети'Чного р:'в:ня \lОлоді,

залучають МОЛодь ДО актиlВJНОЇ \К()СТЮ>,fЧIfКИ. епер в ,асаРТШllен- та не за!безпечує вИ>со'кої Яіliопі гp:o'Maдcыкі>її ді'ялыlсті,' збори тут lli ПОЯВИIШIiОЯ і жіночі шерстяні IВIfl p()loi'B_ Таї ПРО;:І;упивніrть ПРil­ в,і'діб)"ваютысія нере[1УЛЯРНО і на КофТОІЧ'ки. ВОНИ красив,і, коли ці низька,. Тащ' на технічн.rii ра­ ниrзЬЮ:ЖМУ pnBHk На ї,хобговюрен- ДИВИШІСЯ на них, то милуеш~я, ,не ді було IПРИЙН!Ir'ГО рі'шеНIlЯ Дlrl;lI­ НЯ ВИ'НО>СЯТЬСЯ ·О.:НlОІмаllіт,ні, не-",оже;ш відірваіТИ по,гляду. Ра'З0М р[нно ре,конструювати швеііні мац:каві питання.

ного

У

стану

в житті

ра,Йону.

ДJlЯ

наЖЛlІlве

значення

комсомолу

юна,ків

і

м,али

.

,виховання

в

ді,вчат кюн,а,ності . КОil1'У1Н:ЗМ'У,

в

РІшення

і верес.невОІГО П ленуЛІ~В ЦК КПРс. Вони СПРИЯЛІІ органіваціЙ'НО-ПО"lіТIІЧНОМУ змі'цненберезневого

неї

глибо.кої

торжест,ві

б'

лю ОІВ'І

пере-

,ідеаЛIЇВ

Б" аТlЖliВ-

дО

ЩИНІ!.

В ниніШНЬО\lУ на,вчаЛЬНЮIУ році сітці комсомольської OCВl:TII на-

8

ню первинних організаці/й, віДКРИ-вчаIQТЬСЯ пона,д 1800 юнаIКl:'В та ЛИ нові шляхи для дальшого Д';:Вlчат. На<ДЗВИ'ШЙIНО піДВІIЩИШСЯ

РОЗlВIИ,КУ тв'С\рчої і'ніціати'ви 'і самощіЯЛblНQlсті моло.,(і. Тр уД!ящ і, .наішоrо райо'ну, з rор-

д:ютю Оlгл,ядаючи пройдений шлях,

інтерес у моло,д,і до ви,&чення маР,NСИlСтсько-леніі~СblКОЇ тео'рі'ї науко,во,го КОМУН;:З,МУ. ШИ:РОКОk)

ПОП'Уля'рністю користуються ПО.1;-

В багатьох К{)ІМСО\Ю,lЬСЬІШХ ор-

ганізац:ях

\\13 ють

ВИJЮВlній

справжня

роБОl1і, ,не,ро

ДИСUИПЛЇІНИ

ве.'JJеться

\ '~ПI:VО"IИ "~ ,',"w".

навого

ро,к:у з

ХОIРОШ~\lМIІ

.

ленLНСЬКИ:И КОІМСО'\ЮЛ»,

Пnан Адинадц·яти МІСЯ -".,~ ,«Мо 'одь І' ~учасни· и· прогрес" По' '" u; . . :, ".

цін по вил.у'ску валової ПРOlД у1Кції

про,мисловими

п і"Щ,р ИЄМСТ>В а ми

Ішкона:но на 103,2 процента. НеВПИНlНО пі,двищується прОДУКТIІІВ-

~!iCTЬ праці, шириться за

« Н ,аш

,

З:Р»,

поліпшення

О'

j

тру,дів'ників

здоБУ1вають

продукції. осв:ту у заачних вузах і школах ЦК

КПРС,

робітничої молоді. Ра,и· ~Н.ІІ"И·

IЮ\lітет,

V"

lІеРВИНіtlі

ТРУдlі,вНіИКИ ра:дгосп:ів l птахофа.б- КОIМЮОIМОЛЬСblК!f opгaНliBaцiiї чи,мало

ПРIІ'В~Рl'а.1И до себе

ува-

продажу

м'яса. баlскетбольних. На

Вирощено ізі,браво дорідJНIІ'Й уро-

жай зерна, 08'ОЧ:'В і картоплі.

В до,сягненні цих \'спіХ:IВ, _

_

J

і

мало

з,в,'язків,

не

,

ТИІМ,

3

)-1п,а-

за<lРOlваджують

В

o-БГClRорннні

ВІ;ОСТУПИЛИ

:,вітної

в Ця

щОО

б

...

Лal )ораторн

3

заступншк

опера,ці,я )Іає теХНlі,чні

лив ()сті , КЮИІЛ"IiС v

ДОіпо'в:'Ді секретаря

КОIМlпету КОЖОмоЛу радгоспу «Ру_ у свій

сказ,ав да.lі допо,відач, -

:Іа

ча'СП'lа

,\ІОЛЬЦ;,В.

праці

наших

тивНІ

є нема,КОІУІСО-

за:1И.

У.

РОЗРЯ,ДНІІ,К:в

1

нас

. заГІН

Требухі,вської

пере-

.РІЗНИ'Х

3

ОПОРТу.

-

КСШСОМОЛЬІСblКИIМИ

ка'lІтету ко'мсомалу

ЇВlCbKO'Ї

заво,ду по-

птахофабрики

РО'БОТ.И

"

час

ФаБРИІіа одержала З8щіИно-тех'ні'чних ,захо;з;ів,

рОI

'ТІ З

ноові

фОР'\1И

організа- молоддю.

п ісЦЛ і Тlка,м и.

перед~;вого

ІЖД:,В ор,г.. аНl.lізащи, ма.l0

наладЦІ

На

ба-

б

3'

а М'lеящь ро, О'ТИ п()-нов()-

теХfЮЛОГIЧНо.го

устат-

акти:ву

налеЖIНОм.у

На

і

j

І уза-, машина,х

,п()таЄ~IН(IГ'О

ВИР()llllицтва

жіло'Чих

шерс-

ТЯНИХ кофточок за новО'ю теХНIІ-

лorією і ПУI'1і І;онвеіієnа Фа,і\IJИlіil Р Вії".:знwчеllа

,.

тепер

ГРОШОВОЮ

Плеliу:~,і

вереснево.му

lІ ' l)е-

І(lі

шв:а. А.1е КПРС ішла с€<рііозна ро::шова про

ДОСІНДУ І цю ОlПераці,ю не (fУЛО )!ожлив(}сті впр,оваД,ження у ВИlрrrг.НИ1ЦГВО т('х.'

'.

. .

роботи

з 'пі(\

ча'с

першоrо

ви,пр(їбу'ван.ня

КЩI,СОIМЮЛЬ- працю,в,а~и дО'оре, по'чали давати

ПРClВО'ДИ.10(:Я

рівні.

ко,нФер,еНU!1

вДоско,на'.lення

виготовлеНіНЮ

ПОіПУ.1яризув,ав І ВИ".' О нати яисно, ()о ,,'ашини, ЯКІ піЧН()ІГО ПРОlгр,есу, НДYl;rrвих ,:(IiСсЯГ-

~lетоди

'"

,

а

по

м-ією. па- ше бо'р'І'ОIБ.'КУ ручtа,вів lі НИl3УНіа На

ко.м.СОМОJlblCЬіКИ1Х ~ . "

Н3Івча:н,ня

і першИІЙ \1;СЬККОМ,У

ши

впро-

печили чітку робо'ту IiОЖНПIЇ ~Ia-

Вми~ку робо'ту по реIКОIJIСТР)"К- ШИІНИ'.

Мака- По

А.

недостатньо

~ращих

жай картоплі на площі 900 гектар;,в. к.р,ащих уопіхіlВ у цьому

ПN-

. .

ти на ве'лИ'К! ШВИ'~IiОС111 ,і зразу .;1;

для цього ПOlТРІ!бнии почали пра,ктrnКjівати Іюл'Їрув.аНllЯ ,складного обл'а,'на'ння. г,nпо,к. Brli ці та у Т\ЯіД інших ПРГ:J.liі'" "".

ренко та інші. Обгово,рюючи до-

СI,lКОIГО

,на

ВИ'І\ИІІУТИ

рошко,ВОЇ \1еталург;ї І, То,кар, ції Їх пус'Ку нового Кlон- му не було ЖЮДНОЇ неЛОЛ<lД'I;И аііо ~Iexa Г . раДІГОСПУ «OrO'n:/B- ве;йєра Вlflюнав старший м.аЙстер поламки nолок. , " ,юзатор ськи'й» Г. Шевель, 'бригадир Ки. , 3 '

uіЯI\I,И, оказа,в доповідач, В райані за.раз працює 8 КОМсо.МОЛЬІСЬКО-I,юлодіЖНIІХ .1ан<ж на з.н~чна боУ'в.ага прnді,л.ялась ВИХОІВ-

моло'Ч,но-това,рних і 4 -

витратили

ДпвелО'Ся

~СОlб- БУЩj ЧІІма,ло ПОДУ,NаТІІ. О;'ЩОЧ:J.С!l11

.

се- пі'ва'ВТОМlШТИIЧ1НИIХ маши'н.

реДНIЮЇ ШКОЛИ Г, Стась, секрет,ар

ви:хОвано гальнеННЯі\l

СПОlр,том,енlВ

ЧИJМало ,днів.

Пи.lьтяrЙ, старша Ki~ЬK,a дeCJГГKЇB спеціальних на- в:а:дже'НИ1Х у виробництво, і за,іе:з-

ДИ'1Ь.НIІIКІВ і БМУ-39 діють спор- працюва'в над вивч-ення,м ІвеЛllчезнии

класу.

реконстю-,кцію

ги при,ді,lЯЮТЬ ор'га'н'ізації КУ.1Ь- нести ШИТ'ТЯ ко'фточ()к у цех. ПQ;ЧalТИ шити, 1'0 пршцюв.аТЮІ)'п, ГУР,НОГО дозвілля і відпоч~.нNУ Сmі,д сказаТlfкілька сл~в про ви- но,ни ,З перебо,ЯlМИ і роБИТИIЩ"ГІ, \юлоді, не ЗМlіц'нюють шефськl1.Х ГО'ГОВіlення шерстяних виробі-в. об'РИ1В НИllIiИ. Над ЦИІ~І теж треііа

зав'оді холо- чили, ЩО ,він

.

ЦЬ(JГО

На

ПJЮЯlва,\1И Г'\,' в І· ."Вl·дvв·а'ЧlІ·IВ. Пе'РШІ' з'ра"к' И Їх " J ~ З машин великі В\·3..111, :іili\lіНИПI ПОР". ,ШJН И'J ., б"іІИ вигот()влені виробничою ла-"ІНШі дета л'І. М ашини ;ЩЮТІ, IIII громадіСЬКОГО "'

куванняВ. Мележик. рик добилися значних У'СПlіхів у зроБИЛIІ ДЛІЯ рО3ВИTh) Фівкультур- ПО,В:,ДЬ, уча:аНII'КИ конференu;ї по... 0станн'іЙ прощ~с і жін,очі виробницт.&і, сіЛЬСl>Когосподарської но СПОРТИВНОЇ робо • . , ТlI В раИОНI. Дf..1и.1ИIСЯ ДО<:Н[1НУТИ'\\И j'спна"ш, ко.fvnО'II'И .РІ·:ЗНИ,Х фа'СО.Н'I·'В Т,"" "0продукції. Р~Ч!!І!Й план п,родюку С 'б '1''(' • н . ..ил,аМIІ КОМ<:О~IОЛЬЦ~в та мо.10- доClВ1ДОМ РІО ати, НI!Крll.1И ряд. . б' ~IОЛО'Кn деРЖnlВ1 район в І!ІКОІНа'в ді обладнаІНО 3 футБО.lь.н,j поля, І П;JIf,кр'ИХ неДОЛ;IК,:IВ у роботі рай- ЛЬОРІВ ~ОВИННl !ли шти, на )lпадостроково, до 20 ЖО'8ТНЯ. Пере- 12 волеЙlбольних май~а,Н'ЧИlК::IВ і 4 І каму КОМlсо'малу. ЗОіІ\!)е~lа ві,ДЗlна- КIJ'В:КУ. І", неоБХІДНО ЗРf/ОИТИ ли-

ВИI(О-Н3ІНО план

шини

в

3

жектористи. Комітети КОІМСОМО,lУ

такі ефеКТИlвні фОР,'"1 саН~ВСЬЮtЙ». К.

чари запита,нь ,і в,і:щпов,ідей, лек-

і

виста'в,ц:і

спокою. Не ск~ізь аКТlЮIНО пра- оораторією фабрики. 3000~5000 ooepT:iJВ на ХВИЛИН'У. чюють HapO~Hi ДРУЖІІ'ННІІІІ\И і проПісля цього почалИМ пошуки Встановлено, щО К(}.'1И ЇХ пусти-

ПО.1,ітш,ної ос.віт.и, нк ДИСПУТИ, В'Є- пюнер,во,жата ЛОДИХ

нкості

Плен\Лму

вуються

боротьба ції тощо . Бдл'Я трьох ТИСЯЧ іІ10-

Перетворюючи в Жllттярішення

бер ·ео'невого ~

руч з гу,ртками ширако застосо-

I\И'ЄВlі

ІГа

б аМI!,

пишаЮТblСЯ ТИІМ, що підходять до І ТИЧНlі rурски і сем,інари «Круго- побут НОІвих звичаїв і обрядіІВ'. початку

іншо'ю IПро;пчщією кофrОIЧlКИ де­

3

не.JД1':КИ МО!l'('тру,валися

Не

БОРОlтьБа

хуm[1аlнства,

ками

\(Ісц,е

не

на

ВИСТУПIІ.111 т'еп-

б

В

рак.

.

Иі!.н.шили

;~вернути'сь

,за

консульта,юєю на СПОРЇl,ТІ'пепі під-

нень.

Саме

на, це

і

С:ПРЯ~ІОВУЄ

свої ЗУ'СИ'ЛЛЯ lиnеllТИВ РО(lіТ'IІИЩї,в

фаf',р,,,.:и.

"',

В. ЗУБРИЦЬКИ И,

.. . гатьох ПЇдіПРИЄМСl1вах при ко'мі- ."0 З'УСТРІ'ІНУТІ' делегатаМl1 перший ПРИЄ"'С1'в,а, які раніше оrвоlЛИ заступник редактора СТlllгахо:фермах. JO камсо:мольсько-,мо-·, І зети «Трикотажник». ЛОДj.'ЖНlІ'Х агрегатіlВ виростили без тетах КОІМСОІМ>ОЛУ СТІварено гр 0- секретар БроварськlОl'О ра'ЙIКО"У ВИ1ПУСК К(lфточrrll. А,:те ВИЯ'ВИ:[І}СЬ, затрат РУЧІНої праці висо,кий уро- маД,СblКі, в,і:дділи каДРІів. Моло- КП Укранїи то,в, КРІІІВОШЛИК В. О. ------ДІОМ'ОГЛИСЯ

МОЛО'.Щіlжн,і

агре[1ати

ДИlМ ЛЮіДЯ,М, яК/і приЙ'ш.1И цювати, РОЗІповідають т,а,м

т.ра,циції

Петра Слі,rжи та Івана ДОIВГОДIo_ма,ЯlК:IВ,

лі)lllприеМІСТВ,а,

&етера,ніIВ

ка з расЦrгоюпу «Л:Т,Кlі'В'ський», Гри- ни гpOIMa.дcI>КOГO

горі,я

Шевеля з ра'ДГо.::пу «Того- ЛЯТblCЯ

роботою

праці.

lJі.дділ'у

новаЧікjlВ,

прапро

Й,Ого

Чле-

А

'l/ЯІМ

пі,д

ч,ас

зБИlран,ня

зерно,вих

заlконодаоств'а

про

ХУІІ І

районна

КИ,Ї'В>СblКо.го ТОІВ. Ма-

КОМСОШОЛЬІСька

цікав- конференція приЙняла поста,нову, СЛІ~Д- СПРЯМ'О'І~ану

л ЇiВlcI>КИ:Й», Миколи Лисенка з рад- ~ують .з<а Ї,х прафесіЙіним і загальгоопу і,мені Щорса та багато ін- нооювітнї" наВ,ЧіаннЯіМ, дотри'"анших.

сиlк к.. І.

секретар лксму

ОХОРОНУ

;ТКІ'в праЦІ . . ' п'д " л.:. . . Велиrкий загuн член,uв ВЛКСМ скла~ають КО:vllсо,мольці-ШКО,lярі.

культур ,за кермо,м степових кораблі'8 с'Гояло 12 КІОмсомольці'В. Вони зі.брали 21ЗО гекта,ріlВ і на- ШК!і.1ьні КОЖО~lОльські оргаlнізамолотили 37.290 ценnнерІ',в добl'р- ці,ї прС'в~"ять значну роботу по ного зерна. Петро Висоцький з ком'у~kтичному вихава~ню пі,дv(.o',

на

ліквіlдацію

Оволодівають суміжними прОфесіями РОlllіrгники КЮllплеlКСНОЇ

fiРИlга-1 Ту'т IiОЖНИЙ іrуД!і'вельник Віо.1().1Iіє

rШЯIВ- ДИ з. б}1Д!і\вел~но-мо'нтажно,го уп: дв~~а-Т'РІЮМ~ спеціаЛЬН'flСТЯЧИ. ле'НИIХ HeДOcl'K~, на ПО.1:,пшен,ня РЗів.'FlННЯ :N~ 39, очолюван(}! РО()j([,НИIК~{ РІВняються на СВІ.ГІІ виховної роботи серед моло,',і і Д Т' •• П ГМ' Т IJ" }' (' -'J • J,аПОНШІ, еВО<IХ к,олег . ав- вожака. уля,РІ . ни,С'!І.1Ь, \. ,еКО<МСО:МОЛblЦ:IВ, залучення Їх до це ті, ІРО аКТІ1ІВІНОЇ участі в го,с.rюдаРСl>r1ОIМУ РИJFка 'і В. Кра,сенкова Н<lзи:вають лю'к, Ф. К~"линич J \ і КУЛЬТУРНО\І,У будіВ<НІЩТlI~і Н ~м'я майстра"и на всі рУ1\И. Оцінка показують ПРИ:КЛ1ад В РiJ'бliті. св:тлої ~Іети комуні'З\lУ. за,служена. Впни муляри і nет()нВ\к:лючи'вшись у 3~!аlг,ання ІІа .j< * * ники, не;п()ганї теслярі. ХХІІІ ,.. ІШРС' ХХІІІ В'ІД' б .увс'я пеРШИ1И . . . честь ,І' 3 Щ~У п,~еНУ\1 раиU'" ,.. ... У .. , І ,., . кому ЛКСМУ, на якому 06рано J~IЛІ>Кома ~пеЦlально,стя",и во- 3 I:lДУ \;ОІМ1ПIIJРТIl !('~aI H~, ОУд'I-

Пухі,всокої птахофа,брики, Гри,го- ро>Стаючого ПОКОЛltння. В бі.%шос- навИ\Й оклад бюро. Член'а \1И бюро ~ ЛОд'I~'ТЬ П. Коз~ов.а.' В. ПОЛОТОВ-І вельни'ки В'.зяли на се'ое штвище­ ріlЙ Мироненко 3 ра,Д)юспу «Ве- ті шкі,л району СТ8'орено шкільні обрані ТТ. Крук М' .. М., CIHГ~Є-' СblКИ'И. Таки~ У~I1Л1ЩІВ .тут ...чи.мал~. ні соціаліОТИrчні зобо. В'Я,lаНf!rЯ. ЛИIКOlщмерський» та Микола Ве.- ПО'СТИ все06учу, я'кі вст,ановили ва В. Я., JlеМ,ПlЩblКИ:И А. Г" Ко-- 3авдяю! НМ/ЛlИ ОРГЗіfJ1tзаЦIІ праЦІ, Вони дали слово в першу чергу реміЄIfКО з Семи'пол/кіВIСЬКОЇ птахофаlБР,ИIКИ завоюв,али пеРlIIlііСТЬ у со'ціаЛ':СfИЧНОМу змаганні серед ком:ба,йнеріIВ раЙ,ону. Бага.то цікавого було ска:зано

в звіт,н,ій д{)по,ві~і про звитяж,ні

ТР'У1дові дііла ко'мсо~юльц:'в і мО-

ладі

радгоспу

",Рус,аlніIВІСЬКИ<Й»,

Кlй:ВСI>КОЇ птахофабрИl~И, за,воду тор,говелГіното маши.нобудув'анн,я, На

фото:

група

ської конфере:щїї

делегатів

Брова!'щини

суворий К,ОНТРО.1Ь за в.;двідува:нням та наlвчаНIНЯIМ учнів, Іпрацю-

вальчу,к Ю. М. Листоп,ад І. О. Ба.БЯ'к М. с., Н~гр'уза Н. Д" T\'P~ ють предмеТНlі гу,РТ:IiШ, органі,зо- пітко В. В .. ';JаЛОВlа, Т. О. вано 3М1:CТOВlHe культур'не ДОЗВІЛПершим секретарем ра,й,к('чу ,11Я 1 ВIlдПОЧИНОК. комсомолу обрано т. Кр),ка М. М.,· -Ще є ряд КО~IСО~IО'~blCblКИХ, секретарем райкому - т. СигаєІ ОРГЗН:lза.ціЙ, скаЗqcвна заКі'н-1 в,у В.' Я" позаштатни,м се-крет,а,чен.І/!Я т. БарташеВИIЧ, - в Я:КИХ рем - Т. Ко'вальчу'ка Ю, М., гоІ ІІ/ІJlЗblКИЙ p,illteHb ор,ганізаціЙ1НОЇ та' лавою ревіві<ЙIНОЇ КОJміtCiї ДіВНУТРі:спілкової ро60Ти.. Це, на- І,' денко, Н. М.

XVIII

комсомоль­

(зліва направо) І

бригадир по ilирощуван,ню ку!рчат Київської пта­ хофабрики Антоніна МАКАРЕНКО, ланковий механізованої ланки по ,вирощуванню картоплі радгоспу «ГОI'Олівський» Григорій ШЕВЕЛЬ, а'рмувальниuя :заводу електротехнічних виробів Марія ГУДЗЬ, ланковий механізованої ланки по

вирощуванню картоплі радгоспу імені Щорса Микола Л ИСЕНКО, товарознавець райспожив­ спілки Парасков.ія ,Г ЛУШ КО, доярка ,радгоспу

«Красилівський» Віра ПОЛОЖАП, трактористк;t Калитянської птахофабри.ки Поліна САМОДIП та ланкова ШПАК

радгоспу

«Русанівський"

Ольга

ФоТ'О А. Козака.

б' , .. . 120 1966 . ВИlР(l1з'17'О;К не о)ває нижчиш Ц на [J;()чатк.у року заК,IНЧИТИ 0 процентів НОРМИ. я бу'дівниlЦ'ГВО на житлово'му "а'сиб,РИ1Га,д<! уже ,к'і<'1ька міея:цї\в під- в,і прнмwслnво,го вр.lа бу'Д!rНIІ;У 'ряд ТРЮ!аЄ переХlі"НИЙ Че'рвон'Ий на 79 кваlРТИР і 3,,\а'Ти 40 к,вар-

ВИ1~пел паlj)1lійної і про.ф('піЛl\OlВОЇ тир друтото будинку, розраховаu

ор.гані,заЦlіIИ управл:ін'ня.

H-QlГO на 80 ква'ртир. О.'liН()1ЧIIJСН() Тепе,р бригада виконує відпо- БОНИ 311fi.ов'яза.1ИIСЯ в чеТВelРТШI)' . " Вlдальну ~O'OOTY О)'ДУЄ цех ме: кварталі заверша.lbIНО,ГОj)ОI(У re-

таiJJокерамr.ки MeTi1JIypriї

руюцї<ї

заводу

пО'р,(jШКОВ'О1 І

і п:р.ацює на

.

.

реконст- і МІІРІЧКИ .здати пnтужно,с:п пу('к()-

цеХ'ів заво'ду залізо'бето,н- ІЮГО

НИІХ П!Р(JМИСЛ():ВИ!х конструкцій.

МІН'І)ЖИТЬ ТР УД О'ві комплеlЮсна бритаІДа

уопіхи і Г. Ташути.

І)о'екту -

нічного

.peMi>htho-меха-

заваду, І.

секретар

БАРБОЛІ Н,

парторганізаuії.


~----- ТрuБУllа

досвіду

nepeAoeozo

ВК.J18Д овочівників "'к крП,ЇНІ.

--__________

l1ру,ді'внИlКИ сіЛЬСI:JКОГО господаРСllва YI~paї:нcькoї РСР ВИКОІнаJIIИ річний пла'н заtГОl'і,вель овочів. Колгоспи та рад­ ГOlCПIИ республіки продали держаlві 2 мільйоНlИ 64'5 тисяч тонн овочів . Най~ращих результаті:в у загот'івлі овочів ДОСЯГЛІИ roСПОДЗlрегва ДніIПРОПе'ТРОВ>СІМОЇ, Одеської, КИЇ:ОСI:JКОЇ, ХарюіВСI:JКОЇ, 3 а,пор іЗI>lЮЇ, Черк ас ЬІК'О·і , П О.і]тав­

ВРОЖАЙ ПЕРЕВЕРШИВ СПОДІВАННЯ Ма"Ю(ШРJfятлива B~CH,a

була

ще

цьото' річна

ТЮІ

окладною

~ ДЛЯ l'рУ'~іВНИІ!,ів .тr~HliHCbl\()tro , ві'Д~іЛ!ка, щО ~ІИ захо,"\ИЛИlСЯ б)'ли вИРОЩУ'ва ти тм,У раніше тру'дом.ї'('l1КУ і маДUВр'ожаЙ'ну

Р,шом

орга·н'і' чнИlМИ

перед

ДИlММРОІМ .1fеGеДИlнцем ми пе,ре­ о&ла;ДН(};лИlшртопш~ю(}м;ба;йн .

центнера

на

гектар.

Першими проросли б}"/р'яіш.

'Гори ЛОС'l'аВИJLИ

гичку

кали

тину

няка

ку 400 ліТРі:'В на гектар. 06])О'бляли поt,і'ви в суху ПОІГ:ОДУ. І ОСЬ вже на друти' Й день ли­ сточ,ки бу:р'Я'н'і'в .почали С С>ХНУ­ ТІІ, а поті,м і С'ТС'бла. поле :~a­

к,о]шова

\Іорква.

цінниіі

сокови­

велИlкої

рогатої

ХУДОІUИ,

а ()соми'во, для птиці.

l\, а жу і

«ршіш е

т ру') O'.l'ilCl1K.a

~1:lЛI()врожаііна » ,

ііа

IlілыІ'·

150 центнерів цієї !.ультпи ми ~ШЙЖ~ не ви]}ощувал-и. А гоепода:рс'Гва

реко, р:']:

Па<рівня­

площу

ЛИJши,'J(}СЬ

гаlММ

р()зрахун­

Н(}Ї ПРМ.\Іі на 30-гe-к~apHHi плющі ви'ро·с,гили 2:{8-цеюне'l}­

А.

регат

ІІИЙ ур()жа:Й.

площу

Про аlгротехні'к)" вирощуван­ ня МUIЖВ,f я Й хочу ])О.зпоg~с­

ви. А теlпер, І\ОЛИ \lорх'ва пе­

ТІ! В цьому MiII'Г(;piaJГi . Морква люби'Ть легкі грунти . В]ЖХ'О­ вуючи м(};в )ІН

це,

якт1ілы\и трактор

ам()гу

рухати' rь

приступили

вол()ги. opaHllty

по

ДО

полях,

за:кри1'l'Я

ПотіІ" провели B·ecНlO­ на Г,ШОWНУ 12-15

Н.

І

з нов

Г'ОПка, ло на

поле

га'со\!

і

по

ЛИНШЕ'СЯ не ви')}і'вняним. ИОІГО

J1ЛИlБОIJ(ЮГО

треба та,к РО'3jюБИIТИ, ЯІ\ доо,рі

глибину 10-12

ГI}сmО;J;i\'jН\И

гряд­

З!ІОву

піIДЖИ'ВИ'ЛИ

\lЩЖВУ

ку, аlдже нас:іння ~Іorжви тре­

ачною

с е:)lї'1'Р 0'10 ,

на

1 , 5-Я

саIНТИlМе'ГРИ.

Для ць'ого

ми пустили

по

~ fюощі ВfJдоналивні, а П()ТІ;М на ~

ВИі С() !\'ЇЙ ШВИ)'!, Оі('Т'і -~ 1;;Їш,ча,с ­

~

ті К>О'J1I\И.

Та!іЮI

ВН~С,.lИ

ще

Кми

тююпера'тура Пlі'днялаСI) до 1 О -12 градус'і. в Тelпл,а, почали сіяти. ТРШКІ ТО'РИ'СТ Д~lИтро Си-

Іна

'ilОіжу

« ГУСИіН'ИlМИ

Площа чатку

поля , щл. с.

позна:чил'ось що

на

(( ООН-2,8 »

сіваЛ!кою

3 ШИРИН (НО

,р,ядь 45 сан'тише,"рів.

~fі'ж­

РЯДОrЧІКИ

були ВИі;\ні від краю до краю.

Лід весно(}раН'!іУ б}~.l'О вне­ сено по Я5 тонн тою на гек­ та'р та по 12 цен'Гнер-ів то,рофО­ >'l'інеральни'Х Юlіачних добрив .

умов з високою аІір о:тех ні'к·о ю не­

ло',чни'х

А 'І"'а"у

nул() ВИlрішен()

в період 1964-66 ро.l\ів lliіlд'!\ІРИ­

ти

а'гро\!етеоро.тюгіiЧffі

пости

в

J

В

наШО~IУ

ють

десять

N!шх

п()tда'РDтвах.

С.1і,д

в;же п о ст;,в

у

першу

чергу

у,св·іД(}МII!JIИ

Гl)л ов:ні

велике

РOlМe'l1Пост:Ї'в і роботу.

добре

і~нші,

на

ЗИіМОіВе

машини.

По-

'l!і,льн,о РОЗГОРТalІЮЯ ремонт причіпно!Го зе'dлеобро6ного і'Нlвента,ря. За це Іі кр,ИТИ I "УВ'3ЛИ ВИ:Н'У'ват-

те, буОігір-

цін

на

сторінк,ах

газети

«Нове

:Jі,f),ра''Ги

чись , механік Васи",ь НИіЮанорович ГУЛ'ЯНИЦЬІКИіЙ ц~"аIВИіТblCЯ: Знову

_

BiIдllJeP,TO

-

писаТИімете

каж'учи,

про

нас?

неприє,М!на

~

або

ком

XlІНtСllК2ЮТЬ,

а

ти

пе'j}еО()ями.

таких

Це,

,ки... 3вичаЙIНО,. ІЮЛИ сrтра:sедЛИlва крити,ка, то J!,I'Ч дру,гу засну-

не ,можеш.

Намаlгаєшся

я'к

Дані

.

с.посте'режень

і нша

гол(}вНlV~!

аГРОНЮ\а,М

слід

органі-

у

єтесь

ра'\1

I3,ВТОlматів сів'ало,к

виоjв- І чо,ра

блищала .

Нехай

буде COlpOMJ~O Дмитренку, та. і ро­

що.

БІТНИКИ

Тут

слово

за

кері,ВlНИlкаlМИ

маистеРІ!:1

не

нар.жа,ПI-

«Оі:льгоюптехніка». муть, що. з. ~а!lЮI ,вИНИ проржа:В'I­

ОЧИlщеНl,

техніка,

зма·щенІ

пост а,мені

І,

на

ІгК

ти НОІВИІХ вод'і'ї:в, , але цим Л,и,ТalН-

1 НЯІ М ПО сут і н,іхто ще не за'й,мавзи- ся.

мов'е з<бер,і!гз,н\Ня. В день переВlі,р-

. . . . . . .. . . .

ПІ'Д

чотирма Вl'трами

маю"кіlвсы юro район у Чер,ка,СЬІКОI облас-г.і про rід!Н'у зустріч ХХ] І] з'ї~у КІТ: РС 31найшла Г'аРЯ'ЧIІ'Й ві,Д,гу,к серед мехаюзаТО'РIІВ Житоми~;:ью?,го. раион­ ВIИlрішили

ГOOn()ідаРС11ва

т,рактори

та

П:I.1тотупати

ІНШІ

СІЛЬСЬКО-

до веони .10-

Вllп~р"'"жеIНI.ЯМ граф"к,а,. Д.1Я обкатки с чц "

. На фот о: \1айоетер М. В. Фещенко (л і'воруч) і слюозр Л. М. Не'Іитайло бі~~я ПО ТОІКОІВОЇ лі,нії.

Т,Р~,КТОРНИИ

успішно

ви;конують

-

вони в~рішил.и ДOCTPOKOIВO з'а­ план ремонту четвертого

Наші

люди,

-

. РОЗПОВliдае

заlВlitдуючи:й майстер'нею , -роблять БІСе для тога, щоб не т і лЬІКИ Шlв,ид,ко,

аі

як!:сно

під.готувати

теХ!ні,ку ло весни.

СпраlОО.1ЛИlfюсті с;"а.зати,

що

саме

ТраlКТСРИСТIІ

не

раJ.И, так

Тір,еба

во,но

скаржатьс~,

і

арац;'вники'

маистерНІ

НевеЛИ'ЧКИtИ,

бік ,ПОIХИЛИ1ВСЯ,

МЗIЙlСтер.нею.

В

навіс

що

наЗ Иlва-

нь,ому

воріт, В:Кіна .не встаlВлені -

HeI\f:J

про-

вич АНlдрі'ящеНlКО', дово:дить,ся готувати сі Лllгоаптех,ні,ку». Власне , її

ще

не

п'очин,алИ1

рем.схн тувати .

HalВ'!Tb кар,топлеКОlм,байни не по с ­ тав,или на зи: мове збе,р'іган.ня. ,Ще

н.,ітку

силаvlИ

механізато­

ріlВ у БРlllгаlДі, був СК.1аде,ниЙ буДИНО,ЧОК :3 черепашни'ка. НИІКОНр,об Іваи Ми'ко,лаIЙОIВ'И:Ч Махлай поо6щя,в заК RНЧИТИ б уд і,ВlН ИЦТІВО , але й досі . піIДJ10,га не насте.lена, ст/іни не побілені. Нема жо,д,ного

стола,

ст!льця.

Про

газети,

жур­

нали, унаQчнення ні'хто, н,е дбає. l'нощі заїжджає .в БРИIГlалу сек­ ретар па,ртіЙlНоі ор,гаlніl3ацї!ї птахо­ ф2бр.иlК'И І. Захар,ченко, але ме­ ха,ні'3аТОJ)И ЧУЮТЬ &ід HbOWO, лише запеВllfення: «МИіНе декільк~ дн іН і ,все аробимо,». Та ПОЮІ що н'се

залишається

по-старО/му.

РеЙlдова

бригада: Г. ЛЕВЧЕНКО, інженер по

ремонту нання г.

районного об'ед­ «Сільгосптехніка»,

СМОЛЕНЧУК,

держтехнагляду,

інспектор

М.

] ВА­

ницькии, працівник ре­ дакції газети «Нове життя».

Е. а,

на!Вла:ки, Xlвалять реМО:НТIІIIКlН. А І

от

юrrь

в,іт,ри .

ЯlКого

ЖИТЬІС,Я БРИ1гаIдИ,Р Іва,н МаЮСиtМО-

взяті

ПЛа/НОМ .

вають

на

стан

~ело;'d на п~­

ТЯ'ГИ. «Ось В таtки,Х Y'm,ob,a,X,-скар-

Непо.га,не вра,ження спраlВЛЯ€ робота механіtfНОЇ майстернt Ка­ Л1итянської птахофа<5рИІКИ. B:tдЧУ!1Ний ,РИl1М. Несучи ТР'УIДОВіУ В>а.хту Іна честь ХХ]]! з'Ї3Д'1В КПРС і КОМlпартії України, 17 l!їості!ЙІНИХ опеціалі,стіIВ' і 7 тракто­

КМllрта.'ЬНИlМ

сільською

ли детаЛІ І І'М ДОВОДИіТblCЯ pe'dOH. . . Вкр,аи погано . збеР іГlаєтblCЯ . І РеІ. МО.НТУ€.Тlюя ТelХНIIК,а. ,на lДРУГ О МУ

ках 10 TpaKтopUB !Залишилось без розташс,зз,нии. за

кваРТlал,у, а до 10 березНIЯ всю теХІНіку поста'вити' на л.і,ніЙКIУ го" то'в'н,ост і. Є перші наCJJідJКИ. З 16 тракто­ ріІІІ', що м;усять до кінця місяця стати в лад, 10 в,же вий,шли з .маЙствр!ні. За деИЬ-ідlва буде лов­ нkтю ЗlЗ<к:і,нчено ,ремонт с,iJвалок, плу,гіtВ, КУЛЬТИlваТОФ:IВ 8ІСьо;го 2 І машина, що й передбачено

з

маши,на.

них апа'ратив, ЛOlвстяtНкх ш'айб то-

чу

'ведеться

звеР.НУ1~СЯ

-

В;,Н дО наймолодіШОГО Куделі , -

к.і;НЧИ'ТИ

тут

недоЛІКИ.

~ри щітку, ганЧ'іllЖУ і щоб до ве-

шин _

ри,стuв

~Іаши'ни во,ни

ГУ'\ЮВ'І

-.

заIЛРОПО'НУ,В2IВ . меха,Нlllзаrо-

виправити

- А ти, Петре,

ДО вес ...... ?

'ки пра,цювало н'а ремонті обох І бри,гаlД 18 мехзні'заторіIВ. К'Вlар-

Д1ИНИ'\lИ П·~IШЧl!ю.~,\!ІІ аГР.?НО\I:\ в І ,,\ВIIІСУ'Н':!І3 обл п,;Щ З,НО пан)кову ,1 і llію filфlJТІ>ilі за ВНII'IІ'І" 1 ВІт/lіаl. Отже,

rOT

зобов'я'за.fI1НЯ. За при'к;лаДОI'd ме­ х а,н іJЗатор ів м,и:рон ЇJВ,cЬKO,ГO р айо­

mСПСI.1а,РСЬJкі

зеРНОС1,валок

іГор,бку. ЗІ ВСІ'Х Сl'Ор,IIН ИОГО. обд)'­

в

ма-

т1р.,ЬQlХ

3

Т[1а,кто.рист'іlВ. ПОТІрібно піIдiГОТОВИ-

ноп) віщдklеНtНЯ «Сіль,госптеJaніха». Всі

ІЮС'llіtв

ЗНlятіна

В'lЩДI~КУ,

............ '"......". . . . c .......~•• (,.-:'I . . . . . . . . . . . . . . . . . . ; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ."

ЮТІ> веЛИI;е значенн' я . Вони є на- І СТРОКОВО . ... . . РЄ<МС1IТ

не

рів. Адже вж'е зараз у Сем,ипол-

баЙIН'И

тру:д:,вник і в

ко'м6а,ЙIН'IВ

ТУlВат.и...

ов()чев'о'~'.ІО- ,нений: зеР,НОІВі. і к,аРТОП:"'ff~~ IКIOIM~

. раДГ()(ЯJIIВ. ,

СИЛОСНИІХ

вистаЧIІ.10

ЗИlмаве ,збер :tганн~ ланцюги і паси:

НИIЧИіК

Нк в...

ОГЛЯlд,аєм{) м,аш~ни. Сп р aBtд'i , Не м, енша ПР{Jблема постала на кф, и:гИlКа доп, ом,о,гла. НасаМlперед, ПОВЇСl1Ку "ня пі,Д' ГОТОВlка кад. '-'І

.

аІ1ромете,()рол()г;,ч-

! . ' Д, митренка

про

фаБРИКіУ ЗЗіпаСЮI1МIИ час.тинаIМИ .

ра,д'ГО'СП

.1J}жашевич).

сдрацьо-

нера

ГОI ВО,р'ЯТЬ

Поор,і<бно ' Нір&ще постачати птахо-

логано,

РИіКИ (год()вн,і а,ГjЮНо\lИ В. ]~OBl a­

леН!іО, ю

Лебе-

з нез,аtдоволе<нням

K ilВ.

часн'У в'і' 2щрав,ку да,них в Борwс-: ,дацїї знео:сібки віIДЧУТ:НИЙ , ушаоч-

Ін ;'ц:атива

(РАТАУ).

з<роби:ти для ІВИlпраВJJВННЯ недолі-

що в

«Русанівськиіі» (головний aI1P'OІН'\! В . Дзен:кеви'ч), Се'\ШПОIЛl\і:в­ ('ы аa та Б()г~а ніВ1ська лта.х,афа,б­

ВОЛОдИlМИР

ві1Q/НОВЛЮЮТЬ

все р а,Й об '€jДJH ЗlНiffя

ат- '

нa,rа':ІІ' перед,

гос:подаретвах,

пі.ДіГото,вці

ПРOlМОIВЛ,Я-

єш: о, ЯІК ПрИЄiМlНО, ще, ще тріш-

працююrrь

працюють

області.

~ерних п.ар, РОЗlпилювач.l'В, деЯIКИХ І з~рН?пра!Юди. П.~и нас мехаН'I,К ПlIдIШИIНИI!l:lIВ, а до причl'ПНИlХ ма- ' Н'IІЩД,ІЛКа. Анатоmи МаКСИI~СНШ'Ч

лазні рoзnареНИIМ беР' eз<JlВИIМ il!і,ни-

п()"даР~гУва, ,де ' ()тнореН1і П()СТИЗОВ;ОL\І ~ію1'Ь

чимало

по

ва'ни,х частин . Але ,все та!Ки їх не

ріlЧ

ЛОtСТИ .в радгоспах: « БобrpШЦЬКИtЙ», «,Велико'Ди,меРСЬ!іИіЙ», «30·РЯ», li~eHi Щ(~рса. Але у нас є ще ГОС­ не

Василь ДyдalК,

КР·ИТlllЮа. це ,не те, що Te~ Ів

ти

ського спецтресту.

заВідання

стан.і Ле:н'NНСblК1QIГО ві~іJlJка. Вітаю-І В'И>Qтача€. ОсаблИ'.в'о аб.М.~ЛЬ пл,ун-

врожай

3. ПЕККАСС, агрометеоролог Бориспіль-

тальне

'Ні

] ось МИ iв,дpYlГe на тpalКTopHOIM-Y

()рга нізуваЛJl

3разково

госпо-

а жатtКlа В"Iд ньо,го так і залиши"ась нез мащеною. З чотирьо'Х

мо:ркни

і

а,грон,оми,

значення

дарств

став

багатьох

ді роtбі11НИIЧУ КМlітлИlВ:СТЬ. Разом ,і'3 спец~ал,:ст,а.ми місцеllЮЇ , ма,йС1"~Р-

і

поставлен'і

г ()с­

і

' дзержинців

надбанням

терл\~шя о'Чистити. і поставити на ко:нсер'вацію заКР,:,ПЛе<ІШЙ «СК-З»,

врожай

були

прauю­

ві;J.зна,чИП'и,

навантажувачі.

Приклад

ди'нець, Ан.1IJрі<Й Швець, ОЛЕІКіСЗНідР Ле8ЧенIКО. Во:ни ВИЯІВЛЯЮТЬ опраlВ-

Не

збер і,га.н,н,я

решток .

ПІДТРИМУЮТЬ ПОЧИН МАНЬКШЦlВ

районі

доїльні

О'СНО'ВНОм'у техзаДОlвільно. В ОСНОВ:НОМ'У, але ,не ,ВС Я. У КОІ'dбай-

пож,НИlВНІІХ

Bi;D.

'нсі ПРИІЧ!'ПНlі машини заlКРIіПИЛИ за

J.ОЖНО:llУ радг(нші.

ні

колгоспі

кормопереробні і маши,ни, механіч­

шого ніJjJділк,а. В ні,ка з~рі:гаєпюя

ПО(JИТИ'ВНО

спец'Грест

у

,ре,о'блаtднано дл,я ОlДноча 'сноrо внесеНІНЯ аlМlіачної 'води. Хо,роше ТРУ1lJЯТЬОЯ тр'актористи

о,чищені

по-

Н·ОЇ с.ЛУЖіби і за,бе;m('чити сво,є- 'dеха;нізатора'ми. Результат лі1юві-

J]lі .%СЬ'!іИЙ

курсах

агрегати, роздавальні

БУlВати в тракторних БРllгадах. Ми на TpaIКIТQP'HOMY CTa~Hi пер-

про-

ПОСТИ

Т\о'БО'Г~.

на

гіпсування

в,аЛОIК і КУЛЬТИ1lаторіlВ. Десять пл.у\гі·в і щість кульrrи!ваторїlВ пе-

та

ГОСПОДАРСТВУ зува'Ги"

імені

Нез,аIВИlдіНУКЗРТИН'У побачили ми тоді. На Лені'НIСЬІКОМ'У Ві'1IJділку дeКl:mJlKa, КО~1юа'ЙlНі,в стояли не

на

НИJми. РаЗI)М з брИlг.а.дщром траКТ(JIРНIОЇ БРI\ІГади МИlхаЙло.м КІР а:вц еі)1 і каwбайнеРЩI ВОіJ.O-

При нинішніх )нmвах ведення сільського ГОС1 п<о'даРС:ТВ8, боротьб,а за вИ'сmшй ВРОlжаіі без поєднан­ ня :ІІj,сцевихаIГІЮ:llетеорллогu,чних можлива.

(еМИIПОЛКИ.

колгоспі

ста! влення окре'dИIХ механ.ізатор'і'8 до з6еріга, н,ня reх,н~ки . ] д л я то­ ГО, щоб ми' наоч'но переКОlналж'я IJ цьо;му , ре,КО\'lен,дують на,,,, по-

'~~"""~""''''''''''''''''''''~~~~I'"~~.,a

кожному

році

теХIІІ.:,КИ успішно ВИIКОНlУ1валось. З ] 7 З3lпла,наваних TpaKTopilВ до роООТИ було п іщ,['отовлено 14, на лі,IНtіlЙlКУ ГOTOВlHOCTi постаlВ,1ено ] 9 сі-

мо'ркви без за:тра'т .р)"'чної пр,ацї., а,бо, принаЙ\lні, з ,мїН'Їмаль­

АГРОМ ЕТЕОРОЛОГІЧНІ

ці

проводились.

цьому

я:вище

на колгоспних фермах усією технікою управляють тварин­ ники. Вони досконало вивчили

рази

грунтів у колroспах і радгос­ пах ,республіки проведено на площі близько 24 тисяч гек­ тарів. Затрати на проведеиня хімічної меліорації заСОлених

відділком.

ж ИIТ1'Я» .

м,ожна

В

не

Дзержинського Біляївського району Одеської області . Тут сп~ціальністю тракториста ово­ лоділи вже 28 доярок. Тепер

гекта­

лишком.

більше, ніж на площах, де не

який працюе ,на фермі, звичай­

.Ще І в перші дні, після ззкіlнчен-

Нарem"!'і, на,стала збиральна пара: Те.пе' р ~ІИ зздумаЛИIСЬ: а не

з

ДОЯ РКИ-М ЕХАН ІЗАТОРИ Доярка за кермом трактора,

ня 'ПОЛЬОіВИХ pOl(jirr У Се;м,ИlПОJlJКів'ській п,та,хофаіБРИlці була проведена переl!'uрка ста'ну зооріlгаlННЯ тех,ніЮI , п ї,д,готовки її до весни.

ла пр,ос.апна культура -

чи

з

один­

a'!l,ї-

ки.

бу '.Іор!~в,и fJвочев'ою

ооняш ,нику два

за

КРИТИКА ДОПОМОГЛА

лаIПЮШ » .

попере;І,НИ КС'\І

у

заходи

ре}IОНТУЮТЬ техніку тоІ. кутовии, керуючий

-

ра

окупаються

роки.

цейра,з

була ЧИ'СТ(ІЮ дО

зОара.ння.

центнера

КО]JIММИІХ М('ТО'Ю во'ни

вже за,раз гО'ТУЮ'ГЬ пло-щі пі'д ПОICJі:ви ВИБООЯТЬ гН'іlЙ на

на

lIе.нтн~ра

СЩ1 шування

тел'Я'Г.

ви'ро,стиrrи

ще вищі врожаї КУЛЬТ)lР. 3 uі€ю

сантишеТр<і,в

1 ,5

Сотні гектарів солонц.ів щороку поліпшують хлібороби колгоспу «Пам'ять Ілліча» Нижньогірського району 'в Криму. Вони вносять по 3-4 тонни сиромолотоro гіпсу на гектар, проводять глибоку плантажну оранку. Завдяки цьому тут зібрали по 30 цент­ озимої пшениці, 19,5 нерів

~' 19()6 році РrYбіТНИIКИ від-

гектар. Третю ПРОІПОЛКУ зробили вручну. Поті:ll провели

ЧИН(}\І, вСЯ

площа була вирі'вняна.

розпушуваНIНЯ

по

для

грунтів два

а;М'іач­

саН' 11ІI1мет,]уі'в. Але ГР)'Н' Т ще за­

ііа В,Иіе:і,яти не ГЛИllше

СИЛО­

птиці, а

)іlЛlка СіПО'і~ьваЮТЬСJjj

)ІОР!;­

ною с еJГіТj}10Ю з рuзра'х'УНКУ два цеН'f'нери на гектар. Шсля

РО'3ір,}ltnяють

заЛИШИЛIІ

новини

ПОВЕРТАЮТЬ РОДЮЧІСТЬ СОЛОНЦЯМ

Руд­

длlя

lіО'ЖН (J~IУ ге,кта,рі.

обп'ри,с ка,в

пФджив~ення

та

В'ід'і~іЛКJI

Коли lJIідра,ху\валивесь по­ жай, в И'Я;ВИЛOlСЬ, ЩО \lИВИ'Р(}С­ ТИЛИ ло 238 центнеlj}'і'в на

rебуваіЄ в фа.зі ДР}ТОЇ пари ли­ С ТОЧІ,:;:В, ,І1а'С не д.і'є на H~Ї. На цей раз рооушлат теж був втішний бтр 'яни з а­ гинули. Що,б рослини :шіцн'іли і швидше росли, механіGа.тори п,ровеЛIИ

СІЛЬСЬКІ

Час­

і'іl:l'ПраВИ~lИ

іна ' КОР"

чаСТИІНУ

свї,іі аг­

сходах

ми

П~РШО~'Г])іаlВlне'вИ'й

СУ1ВaJННЯ

1'ракто,рист

виві'в

са;МОClКИJДIf'.

врожа.ю

mшсь'КИlЙ

,ви, uур'яни ЗНС>ВУ по'чалrи про­ ростати.

морюва в

на

ЧИ'СТИlМ.

НО при нев,еЛИіh1 Ї'Й ~ aTpalTi руч­

~-----

С'К'О'СИЛИ на К ()])М ху:\о-6і, . І піш­

І\о.lИ по,яви.1ИIСЬ схо'ди мор!.­

нин'і ми встановили ,"\ЛЯ свюго

ЇХ

суцї,ль­

ТWЙ кор)! .не l1і,льки для молод­

А мЛ]жва -

~

один

нии. Перед зБИ'ранням ,la

як

Cl>KOЇ 'Га ЧернliгіосМ<ої областей. Для постачання трудя­ ших міст і ПРОМИCJIiQВtИ'х центрів республі'КlИ CТIВopeHO необхідні запаси овочів на зимово-весняний період. (ТАРС).

Пере0l6л, а;дна'ння невелrnке. 3а;мість д'ВОХ ножів, мехаНlіJЗа­

На боротьбу з ІІІЮІИ пустили \І, аши:ну « ГАН-8 » , на'ві,шену на tpa·h-ТОр « Т -16 » і ()~ПРИіС­

к)".qьтпу,

j

З

е івоою внесли також I\Іа.їн'іт та суrпе'Р'ф ОСфат по 2-2,5

Нt>р : ДКО

НОВЕ

14

ГРУIJ1J НЯ

ЖИТТЯ

1965

року.

3


:

"ИОСJlОС-99" J! ІlOДЬОТІ:

: : : 10 [)ру.дня в СРСР про-. ; ведено черговий запуек • • штучного супугнИ'ка Землі. • «Коомос-99». На, борry ау- : : ПУllНИіка встановлено haIY-: і ІЮВУ апаратуру, яка при- t • значена для продовження; • досліджень космічного t ; Пlрocropу У відіповід!НОСl'і з : • Пlрог.рамою,

оголошеною t

: ТАРС 16 березня 1962 ро-; ; ку. (ТАРС). ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . • • 4 . . . . . . . . . . . . . ....

ПРЕЗИДЕНТСЬНІ ВИБОРИ У ФРАНЦН

ЛЮДИ СКРОМНИХ ПРОФЕСІЙ

("""""""""""""м"".

ВОНА ТЕЖ ВИХОВУе Влітку

сорок

четвертого

ро­

ку до директора школи ~BepHY­

лась

ва

невелика

на

зріст,

руся­

ся

жінка.

На роботу попросилась вона.

візьміть, Приби-

-

ральницею

буду.

... Важка

то

була

година.

Ще десь горіла земля в по­ лум'ї війни, ще визволена те­

риторія чобота

з-під смертосійного фашистського сіріла

руїнамн.

В людей ще не пови-

••• I'I." ••• u .. "" • • • • • ~ . . . . . . . . . . . .

~

сихали сьоои. Важка година. Тоді вСемиполках не було школи. Шкільні класи тіснили­ 'В

п'яти

уцілілнх

хатах.

Спробуй обійти таку школу

-

наносити води, нарубати дpo~ позамітатн, помити, по,витира­ ти

.

Проте, незважаючн на труд­ нощі, Дуня скрізь встигала.

Робила, наче пісню співала. А під час перерв викроювала хвилину-другу з дітьми пого­ воритн . Одного розпитае, що батько з фронту пише, іншо­ му

пораду

дасть,

а

пустуна­

присоромить.

Полюбилась ця спокійна ,роз­ судлива жінка не тільки дітям, а й педагогічному колективу. ЯК людина, і як трудівниця. Чесна, внмог лива, акуратна. З того часу, як кажуть, ба­ гато ,води утекло. Змінилось багато .вчителів, технічних пра­ цівників. Школа випустила кілька змін вихованців. До ре­ чі, й школа тепер на школу схожою стала. Двоповерхова.

Світлі нети,

о···························· ·

На Воу.шц і В(JlКзальньй, де ра­

КОРОТКІ ПОВІДОМЛЕННЯ

'ніше БУ1В rтусти:р, BH, po-сла легка Iкра<:И1~а спо.руда ~lебль.()<вИlЙ

Прийнято в експлуатацію e.H~K­ тр Ифї1КЮlва'н у залізUi,ИЦЮ Абака.н­ Та 'йш-ет доВ/жишою 700 кі"о'меТРЇIВ. МаtnOCт,раль оонащено уні,каJІІ>IЮЮ ;;пар,а'!1УрооЮ aВoTo~aTI11I\,\1. Кер.уван­

ма,гаЗI~Н, В:'.:щіД'jlва,і в HbCI~IY МОЖУТЬ прищбати краСИlві ша­ фи,столи, стіЛЬLllі. В достатній кількості гут Є на.борі'в опаль­ :них і КУХОННІІІХ мебл~в. У ~а,гази,ні B.1aurrOlBaHo пос­

ІНЯ

з

центрального

диопетчерсь.ко­

ГО пун:кту дає ЗМ1О~ обійтися без чеР'Г{;IВ-ІІIХ по СТЯ,Н'Uiі,ях і стрілочни, .кїIВ ..

Масове

внробннцтво

«Пушин-

ки» п·очато на ЧеРll і,гіIВСblКО~,У 33'вад і сннтетичного волок,на. «Пу­ ши.ика» НИ'l1к:а з ло.1,і,меру. Які'С­ ТЮВlOlна

не

мер, ИIНООНОЮ

ПОСТУ'пається

перед

іЮІ!<НОЮ .

Здано в експлуатацію текстиль­

ний велетень Середньої АзіїКиpiГИt3I>КИЙ кам,во.1ь.но-сУ'ООННИіЙ КОІ\I.бі:нат, ПідприемlСТ~ВО з~оже ЩОIJЮКУ ' давати понад дев'ять мільйонів м,етрів шерстяних і кам­ вольних

уЗбецький

в исоко акт з­

НСІВИЙ б€l!fЗИН ,вщда,но ,на Ферган­ СbllЮМ'У нафтопереробном:у заlво,ді і'меНlі, 4O-рі,Ч:чя У'з6ецнкої РСР. Прісне

рIlСТУЄТь.ся П()<fТУ.1ЯР·IІ:'СТЮ у в!,д­ в'IД'У'в,а,ч.'іВ. На фото: новий мебльовий магазин.

Фото В. Полотня.ка . • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 11 • • • • • • • • • • • • •

Урожай на "Москвичі" У'рожаЙ!!и'.! був ОС1'1l:НН1И тираж

Л(YJ'ереї.

.Д.1Я

підземне

море

І~И<ЯВИЛИ

[1ідрогеологи в на,драх Каракалпа­ кії, 15 КОЛІгоспів і радгоопЬв одер­ жують Воже ВІОдУ з цього підзем-

ного джерела. --f;--

(РАТАУ).

ровенчан

ГJЮШ(1в'о-речО'ваї

Щасливі,

біле-ти

на

«Мшжвwч» пред'явили 'в ощаДlіа­ си ·СВИІНар/{а колгоспу

тка,"и'н.

Перший

т:йну вист,аIВКУ-lпродаж, яка КО­

му,нізму»

« 3()РЯ ,/{о­

ДУ'(jНllВ~ЬЮОГО

району

Г. Субот, pllfiiTHItK 3ДО:!1бун~вськог, о ЦВ:.ІеIl'Т/fО-ШИ.фt~рН'й'Г~

В. ПущИ1К Т. Кl)ма.р.

і

На 2..tO-к:ілщнrгршИЙ 'l'раlС'і дру-гої !lИ1'IШ «'траискаВJказьк,О'J1О» ла­

'IlР}l~ящі

poIri

(юласті ВИJrрали П(1 бі.lетах лоте-

Дві rис ...і :аісеИ:6 о. І. Сrе6л..и:ка

,МЄЖaJ:.ІИ'.

У

нього

Змін багато. І всі вони ста­ ЛИСя на очах Євдокії Захарів­ ни Пінчук. Тому ми називаемо її, найстарішого працівника школи, своїм ,ветераном. Зви­ чайно, які всі, вона щиро ра­ діє тим, та.кі

що

тепер

хороші

чання

й

діти

умови

змалку

мають

для

виховання,

що

привчають

нав­ тепер

дітей

до

праuі.

Учні допомагають Захарівні п('ибltратн

Євдокії класи,

дотримувати' чистоти,

внрощу­

вати

квіти,

доглядати

,вазони .

А вона Їм допомагає добрнм словом, кваліфікованою бать­ ківською порадою. Вона теж виховує!

Загалом

кажучи,

лю-·

бить вона свою роботу, ста­ рається, щоб наЙКРilще вико­ нати ЇЇ.

-

Якщо

зроблю,

дома каже

-

так

щось

ветеран

не

шко­

вини голос і в. А Їх

рення

ЕіДИН'ОГО

ЖI~Му

особистої

хто з

багато

очей.

вчаться,

світі

І

якнх

жити.

не набра,в 'Hi~

шости ка, Н!дищЗ''!\ів

у

прези-

дaТli

.розраХ'ОВІушаlВ

заlвоювали

ше

менше

число

зі6ран{)

Перед

вчимо

иа

дітьми

,рrала'м, присвяч~ниrn

піДСУ':.Ік,ам

l'ОClпОІД3!РСТ30М

вже

нар()~ниlМ

ві'ДК:РИJВає

коли

тур . Він В НЮ~I'У

Бі.lьша частина французьких га­ зет перм'ріlкал<з, йому ле.ре\IОГУ

ки

проведеоно друг, иій відібудетl>СЯ 19 грудня. братиму;ть

дща

ка,lщнщатн"

на,йбіль,ще

чИі<С.lO

участь я,к;і

Ti~b-

зі6рали

голосі'в,

тобто

де Голль і Ф. Мі,ттера,н. Пр6ЗщдеН'ГСЬКI вИіБОРИ у

Фр.ан-

не

ФРН» -

ЛСІВками П)'lблі' кує

іна

них

ви,ріШj1В,алю~ь

1>ООО'l'У сеС/ії Верх()вної Ращ СРСР. BepX'OВlHa Рада СРСР, I пі~креCJЛJ(}Є «Р}lде пра:н!}», 'повністю сх'ваЛИUlа ЗОВlІ!іrnню по:rі'ГИ'ку РадяН1СЬКОГО урму.

ВолrаР'Сl1~і газети, пуб:Fі'К}"ючи на С'В(}їх С'l'орінк,а,х )fатеріали .про

завоюваННRХ суданського народу

IDі~СУМІІ:И сесії B~pXnBHOЇ

Ради

СРСР, !JJі'Д1значають, що РЦЯН'Сblка

першому турі

про­

Фраlнції.

[10лосуванн,я,

першого

туру

голосува,ння для п.рИХИЛЬНИlкіIВ де Голля були ЯIIJ,ІІО IІОСіТ'О,д:,ва­ факт,

що

32

М:,ттера:н

процентів

з.ібрав

ГQo,1"OciB,

М'О'Жlна рооцінювати як дуже ве­ ЛИІКИЙ політи,чний успіх .1іви.х СIІ.1 .

Фраllщії. Вперше після 1945 року, л!сля Народного фрон"у, ВІСі лilві партії і організ'ації ФраlНЦї.і об'єд>нали{)я на цих~иборах на ба,зі спільної програми на'БоКало ОДНОІГО 'Ка'НДИlдата М'іІТТера 'н,а. його п'дтрн~аЛlI КОМУ'НіСТИlЧна і

сер'ЙіОзного )щару реЖII'~Юіві осо­ бисто'Ї влади ,і до'по,можуть ві<.1-

соціа.п:,сти,чна партії, раДИіКали, за,галыJаa КClнфещера ці,я праці і р,я'дінших па.рт~Й, О[Jга'ніза.ці,Й та 'rr,pynoIBa,Hb, які о,б'Є,д,нують у СВ'О·ЇХ рядах французький пролетар!ат, ,~аС'Тину се.1я'нпва й інтетгеНЦіІІ

.

Неза:баром, в другому тур, і голоСj'IВан.ня, БУlДе ви.ріlUlене пиrrаlННЯ про те, хто буде П'РезщдеНТО\'1 Фр,а,нції де Голль чи М,іт:те(}ан. «Проте, xO<J яким БУ'де реЗУ.~ьтат виборі'в , ГОВ<J,риrrь генераль.ниЙ секретар Французької Ко~,унkтицної па.ртії Валь..1еl\ РОІШе, ,мілblЙ'ОНИ' голосіІВ, под~­ них за Мі'Гт:ера'на, за'в.д~:Дуm,

КРИ'!"ІІ шл,я,х до де:~ОlКраТlmних з·~,і.н у ма,й,б'(l1НЬО<МУ, Я,КЩО піс.~я голосув,аIН,Н<Я 5 ГРУЛJIIЯ л і Вf парті, ї і Де<МОІКрати'~ні організації 3\lilЦ­ ~ять свій союз і ДОо~Ю'ВЛЯ'ТI>СЯ про спільну програму, то буд,' Сl1во.рено )щови дл'я ТОГО, щоб іти до ШIІ,РОКо.го ,нзр<ОіДНОГО об'є.1на,НlН,Я, здатного забез,пеЧИlТIІ ста­ 'но<влен,НlЯ спра,вжньо,ї де\lокра­ І Тlії». С. КУЛИк. (ТАРС).

-===============================

ВІВТОРОК,

14 ГРУДНЯ

Перша програма. 12.00 _ Теле-

ХАРТУМ, 10 ГРУI1І.НЯ. (Т.АРС). візі,йні нов,ИJНИ (Мооюва). 12.15У,стаlн,о:вчі- збори Суд.ану ПрНйнялИ для школ'Я.(}ів. «СекреТІ! чисел і <Jчора законопроект, в,несений ур,я- , фігур» . ДРУГИ'Й тур м а те,\І атич­ Д()~I, поо заборо~у Сj1данської НОЇ(),,;"іU~lПіади (Moc.K~a) . 16.45 -

'КО:М)'нісшчної ня

партії

(СКП).

передбач,а€

3а-

викл'Ючен-

депутатіВ-lI(I()МУ'н-істі,в

з

Уста-

Наша

афіша.

шк, іль.ник:'В

«Дітя~

і

пр')

16.50 -

для до­

МQЛQД,Ши.х

школярiJв .

зві<рят»

Н'ОВ'ЧІІ'Х З'ООР;ЇІВ, ПРИlпИ'нення видан' ня КО'М1УН!,стИlЧНИХ газет та і,нших пуБJJ!іIКauШ, закриття централь.но-

JleH,i,H<r.paaa). 17.40 -

го

18.30 -

і

районних

.кO'~I':Teт!в

СКП.

коН'фіс.коа.ціЮ майна, яке Ha,leжить KOMiTeT'3I~ ,і видаВ~IИЦl'ва .м 1({)І~'партії . В!,.ЩOlвDдно до цьо[1О заlКОНУ особа~l, Я'Кlі займаютІ>СЯ

кі за,Йlці». філь.~. 18,00

(переда,ча

з

«KopOJJi,ВCb­ МУ,1ЬТlІпл~каці<Й,ний Те.,евізіЙ1l~ вісті .

-

до

5O-р'іЦІЧ,Я

Ра~д;ЯіНСЬКОЇ

влади. «.стор:нки Ж'1,ТТЯ Іл.1іча». Передача з КИЇВСЬКОГО ф і ліалу ЦeUil'ралЬUiОГО м'узею В. І. Лені,на . 19.00 «.мальс.внич,а J.'крзї'на».

ВИUiИ

(Мо'Ск'ва).

теа.тральної

леред : С(lбою

«ІпереCJГО.РОО'У

КРЮlJrя з

«БіJlЯ

22.00 -

афіші»

(МО<СК8а) .

Друга програма. 18.00 -

!ЗІlзій,ні

новин",

ЩІ) ВИI("І11 П А . А. ГРО:.lи'ко Я<ВЛЯЄ ПРOlГра'~а

(Мое,кв.а),

Душ<З,н:би.НСЬКОЇ

телебачення

(MOOКlBa).

«Парі-Жп» Же-

в 06.1И1ЧЧЯ реальнОіС1'Ї».

НАША АДРЕСА: м. БРОВАРИ, вул. Київська,

158.

ТЕЛЕФОНИ: редактора

lшсь.меННИl1{а С. СМИРНОІВа (МОСІ;­ ва). 19.30 «ТИlCяча, порад». 19.40 -«Тр,аф Нул,іIН» . Телевізі,ЙlНа К'О\l­ позиці,я за поемою О . Пушкliна. 20.00 «Музичні зустрічі». «3а­ думи, ПОШУКИ., преМ'ЄРІі». Переда­ ча з Киї.всьКіО1ГО дер,жа'Вного те­ атру Оl1ери та балету і,мен,і Т. r. Шев>чеНІКа . 21,30 - ТелевівіЙіні 110ВИUiИ (Москва). 22,00 В ефірі, «МолО/діcrь». «Орбіта». (Моо",ва). Друга програма. 12.00 Теле­ ·вї'з,Ш.ні НОВоИНИ (МОСКІва). 12.15 .:Лісова ,кр,ас~1НЯ». «Приєкульсь.к,і е7ЮДИ». «Озеро Ла '~а», Телев';,з·:'Й­ ні філши (МЮCJКlва). 18.00 Про­ гр аlМ а навчаль.но'ГО телебачення. Нарисна геометРI:IЯ. «Переріз ба­ гатогра,н,ни,к і в ПЛОЩlша~и». Вища мате~аТИlка. «НепереРВlні'сть фу:Н'к­ цliї» . 19.05 «3В'Vд'К,И ПРИ'ХОДИТh крас,а». РозпавЇді про ~,узеї деко­ р,аТИВIЮГО

«Сонячна

рення

передачі

Теле- 19.30 -

18.10 студії 19.30-

МОІВоИJ для

mЯlда''І!Jв). СЕРЕДА, 15 ГРУДНЯ

Перша програма. 17,25 -

сь.кої

мови, для

3Mrв, бо Телев.і:зі,Й'Ні

Н<Зша

ZI-й урок ан<г.~іЙмалят.

18.00 -

"Рroповіді

ПРQ

героїзм».

......

ВиС'Гj'I!I

м._

(омитета

ЖИЗНЬ:. орган Броварекого КП yKpawHы и .раЙонного Совета

рв Й<»ІНОГО дспугатов

тру ДЯШIfХСЯ Киевекай области.

3-82, відділів партійного життя, м!'сової роботи, сіль-

ськorосподарськогu, промислового та відповідального секретаря -

4-67.

Газета виходить у вівторок, четвер та суботу.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ~. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 · . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .

БроваРСЬІК,а дру,,'арня, КИ'ЇIВСblКОЇ області, ву.1 . Киї'ВС blк а , 158. Те.1ефОIl -

4-5ї.

За,м.

6605-3840.

РООПОВ' і,дь

зе~1Л<Я» ві.д

«Хроніка

Ху,дожltЬЙ

1

(повтогрущня) .

од,но,го

фільм.

ЛИТО6СЬІКОЇ

ДІНЯ».

Вн,робни.цтво

кі'ностудії.

Редактор

€.

ФЕДЯЙ.

!-...........-...........-·.................................... ·........·f

!

ВІНО

t

rpyдня в ШІ!РОКО- ; eKpa:н.HO~'Y к!,но'Театр'і імеllі;

! ,

14

t

т. Г. Шевченка де.~онс:грується фільм «Капітан Нуль». ~

. :

,.

(<<НОВАЯ

МИlCте.цт:в<'l.

перша .

Ра~Яlfські малят. (Повторен:ня переда'чі. lВiід

зако~доннИ'х ТИlСЬД:(1 ра:ДЯ:НСblКИХ

ІНДЕКС 61964.

бо,ротЬбу

окупац і ї

питаННIЯ про те, ХТО керуватиме в.eJllІКОЮ КЗlП<ітаJlJісти,чноюкраїноlЮ континент,аль.ної Європи. За ни'н і чин,ною консти'Гуцією Фра'нції прези.дент республіки над.ілениЙ ШИРОКИі~1І повноваження~,и. : в !н керує всією д і,яльнjстю у,Р,Я,дJy і 'в If'ЗІНача€ наПРIiМ фраlнuузь.I\О·Ї зовн,і<шныQїї ПО.1і'шки. Прате 'не тілЬіКИ в цьому причини того ін-гересу, Я'кі ВItКЛИlКЗли ни~ішні .виБОР,1ІІ преЗ!fдента у

........____..._._...........__....______..___

преса РИJЗblюіи га1зеті про _ _ м_

очолюва:в

результати

бли:зЬіКО

А:дже

о!сті . 18.20 _ ~Ha'Y;Ka під та'КЮI,И за'го- шрав СРСР А. А. Г,ро:.lИ'КО. У па>- «M()(~KBa хоче, щоб 3'ахід ДИіВИlВОЯ ~вир06н.Иl.lіТIВіУ>> (МосК'ва). 19,00пові.l0млен.ня

в

Тому

мк

зН'ову попе- меll'I'УЮТЬ ВИСТYiJТ перед де.lега.та- йон» заклwlOO.Є се:рііозно Л(}стави- афіша . 17.30 -

чеХОOJIfJ'itацька ШИРОКJі

!!ЗІже

НI11МИ . То,й

у дар по демократичних

<НI{lX проблем», «3аклик до па.j)JIа- :ІеНії'/JiСЬіКИlМ ШJfJlХіІ:.І Діі НІІВИ' Х пе- ' ,pecTCJpor, ;maJче'Н.НЯ ЯКИ'Х радниментів С'ВlРту: ПРИlпинити а, мери- ремо;г КО:.lун:tзму . КИ ДЖОlfсона поcr.і:Йно Нoa:.laTalO'ТbКМJlCьку а:гресію у В' єгнаlмі!» ,БПJжуазН'і ГiliЗеги ШИ'РOlКО 11:0- СЯ приrnеншwrи». Га:зега « Н1ІіСЬ-

тів

Воїн

ні:мець.к,ої

Д. ПОТУРНЛК,

о1И~ОІro ,РОЗВІІ'І!КУ. РаДЯНСIiКИЙ на-І каНСIiКО,Ї ПОJlJПИКИ».

«РаlД!.ЯНСЬКИЙ Союз

ти

ц ії ВИl<ли,каЛIІ ,в.ели.кий і'нтер.ес/як в саlмі'Й кр а Ї,lfі" та'Кі і за її межа-

ІО J1РУДJНІЯ) . 20.00 «Oвo~». ХуР «",оза lffїц,іа'ГИ1ООадянсько' ГО на'род, піДlкремює газета « 3е- кеJ1lівники., пише а:втор, заклик,а- ДОЖIН'!,й фільм. Ви<робницТІВО кіlН<ОСОЮЗУ В розв'ЯlЗaJн,ні :.І і.жна:рО'Д- мещМ'С'ко знаl~lе», в,пеВlнено йде : ють « серйозн-о лоcrrави'Гись ДО пе- студі·.Ї «Ленфіль.м» (за заЯ!ЗІка' ~1І

редіЖа€ рева1ffШИlC'llі,в і МfJD:ТCliРИlС- МИ сеоіі МIiHiC'l1pa

ЛОП<У.'lяр­

го.10C1j'1ВаНlНЯ президент не був об-

ра,ний, буде

РilООги 'сьомої сесії ВеРХіІВНОЇ Ра- не'ю пе!Юпек:тиву дальшого бурх- І ПРИМ,'!У деЯКИJCаlс,пектів а,мери- 2О-ій ур,ок англіЙСbllЮЇ

дИ СРСР.

свою

можна фальшивити.

еll:Оlюміка швидко йде ВТО<РУ і що 11:е:В'єва Табуї в ИlСJJ.OВЛю€ ДУМКУ, Кe'J)!і'Вницl'Вn

на

н:їсть, здоб)~1'у НИ<~ ше в ті рок 11 ,

саме тих, які

ми

~ І.ЕНТРІ ~ВАГИ СВІтовоl ПРЕСІІ CTOPUH-

фра,нцузь­

ro.lociB . ОскіJlЬКИ В першОІМУ ту,рі

o=====================================~ :ні'НіІ,:р<З:да). зіilни'й спектаlКЛЬ (передача з Ле­ 21 .30 - Телев,ізі<Йіні .но-

3н:ачне м,і,оце на своїх

ПРОТИ' ,ре­

владНІ

хі JЮlМ'j1н істи .[]Іі~ТРИJ~а.,и ка,н,ДИіда­ туру соціаліста М і тте,рана. з,аIДОв.го до 'виборів було Я'СІІО, що ОСНОВона битва на 'них розі­ f'ра€тЬCJЯ лише м,іж ДВоома ка,нди­ датаlМИ МiTTepa 'HO<~ і де Гол­ леом . Виста.вл,яючw соою кан!щ.да­ тур.у н,а пост ЛРe"lИlД€'н'N!, де Го,дль

МaJп;crrpаль пересікл,а на в ІІІС оті блИl3Ьік() 2 ТИіСЯ'Ч лі,сень. Багато 2500 :.Іе'11рів Ка ВІка зыии Й хребет 3 ни<х УIJtі, йшлИ' 'В 30'І'РКУ, ВИlПу­ і .по }'щелина.хрічок А'ра'І'ВИ 'ї щену в 1965 рrщі видавни,цтвrщ пропагандою КОМ)1н істи'Чних іде'й «НікЇ<11ський ботаlнічниЙ». 19,15а60 атеїзму, загрожу€ тюремне Наша пошта. 19.30 «ав і т СЬС­ К)~ри піl:.іЙшла .~O w,i.ific.i, <І да.1FЇ « МиcrеЦТВI)). ув'язнення строком на п'ять ро- гоР.ні» (МО,Оі<.ва). 20.00 І. Тур­ до Р}'М'аві. (РАТАУ). кіlВ. ,"енЄlВ. «Перше ко'хан.ня». Телеві-

І\ах газети ·світу ві\~зодять мже- П1р.аВИUIьне

фронту

денти Франuії. НИlн ішн,ій президент Франції !'енер,ал де Го.1ЛЬ д!lcтав 44 пр'О'центи ГОЛОС!ІВ, ка,ндиtJ,ат лівих сил Ф,ранці·ї - Фра.нсуа i'v\ irrTepa,H блИІЗЬ!КО 32 пр-оцeHT~B, ста,вленик реаlКші'Йннх буржуазнИlХ па.Р'l1і'Й Лекан.юе лише 1·5 процент і,в, [,нш і три к,анди,

ли, то не кожен побачить, не кожен обсудить. А тут нсе на виду. За мною стежить

'конопроект

ФО'ЛЬІІШО:РИІСТ З Д~бе:дИ\На Сужь­ Ф1ll1Рй'В'ОДУ Моздок-Руставі змре­ но ОС'Т:l!НН'Ш СТИК. Тепер тазом,й IКОЇобласrі О. І. Отеблянк'о збира,в ПО11ЙК, щО забезпечує 3акавкаІ33Я і зашI'С}'ва,в },К'раїжькі піСlfі не пОТУJli1Ні- 'l'іЛl>КИ на YI~paїlI!i, палИ'ВI);:.І, N<I.He ВДВОЄ але й за її ШИіМ.

класи, кабі­

Це покл.а,lbО край РОЗКО'-'10ві в РЯ!д.ах дем·ократи,чнИ'х сил Фран­ ~iї, ві~рило ·ва,жлив·і пер·спеI\ТИ­ ви для майБУ'11Ні,х насту;пnв про­ летаріату Франці.і на П<ООИЦЇ'Ї ка­ піталу. Саме в інтереоах об'єд­ .на,ння лЬв!~х сил Франц і ї, <С11во­

P()I~HO

реї ші'ClГЬ ЛelГКОВИХ маши'/!.

Друrвй rавопровіА

просторі

К'О\U(J!на'Ту

мешканець

l1ільки в 1965

й

зали.

5 ГРj1ДНЯ У Фра,нції ві'Дбj1ВСЯ перший тур президентських 'ВИіборЇіВ. Оста,1'ОЧНКХ результа:'Гі,в ВІОНИ не дал",. ВЇU!Jпові'дно до фра,нцузької KOHCTWГy>Цiї обрани.м Ві~ажається ЛІ~ше той каlнди;дат , ЯіКИIЙ з3!вою~3JВ ,на .виборах б і льше поло-

15-16

rpy дня

УЛУГБЕКА».

-

«Зірка t •

.................................-.... ...................................................~ Хорова r анна Олександрівна,

~Ka ЖИJВе в Брова.р,аIХ ло в УЛlЩ і БУ'діве"ьній, І, кв. 7, ПQрушУє справу про роо .l)'чення з Хоровим Василем Rосиповичем, я·кий Жli­ $е в м. Бори,со<ві Мі'НСblI\ОЇ об­ області. Опраlва слухатн' м,еться в нарауд і ~f, Бори,сова, ,'v\ i'HCbIК'OЇ області.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.