#110 1980

Page 1

Пролетарі всіх "раіН, єднайтеся!

ОРГАН

БРОВАРСЬКОГО МIСЬКОl

1_Газета ВИХО,lJ,ИТЬ

17

8

МІСЬКОГО

РАйОННОl

квітни 1937 року ф

Н9

КОМІТЕТУ

КОМ У НІС ТИЧ Н О І

Д .ЕПУТАТІВ

НАРОДНИХ

РАД

ф Четвер,

(5041)

110

11

ПАР Т

ЛИПНЯ

УКР А ІНИ,

11

КИIВСЬКОl

ОБЛАСТІ

року

1980

ф

Ціна 2 коп.

=

у надплановий рахунок

ПЯТ"РіЧКА: На честь Рік

.

УдАРНОІ ОО

ЛЕUІНСЬКОІ РОБОТИ

Натхнені рішеннями червневого сяч карбованців. р.) Пленуму ЦК КПРС і ви­ реалізовано на

3 початку року її 15 мільйонів 659

І Приклад у роботі показали ударники комуністичної праці В. М. Виногра­ становить, дов, В. О. Стративнов, Л. Ф. Крук

XXVI

(1980

з'їзду

Верховної Ради СРСР товариша Л . І. у перші дні другого півріччя най- щоденні норми виробітку на домігся колек- процентів. Брежнєва, робітники заводу пласт­ кращих показників

КПРС

першого півріччя завершального ро­

ступом на ньому Генерального сек­ тисяч ретаря ЦК КПРС, Голови Президії 101,3

мас

успішно

справилися з

планом

тив

карбованців,

що

процента до плану.

цеху

скатерок,

де

І та В. М. Крук. Вони перевершують 10-20

начальником

А. П. Степанець. Особливо ж Відзна-,

В. СИВЕЦЬ,

ку десятої п'ятирічки. Понад завдан­ чилася зміна С. Я. Савенко, яка ви­ НЯ випущено продукції на 408 ти- конала завдання на 108 процентів.

'tрудівники

радгоспу

«Гоголl,вський»

Тільки

трудової І

високої

якості

слави

Він виконує по пІвтори-дві нор­

ми за день.

ПраціВlНИ.ки

ПИЛИП ЛеОИідович механІзатор

Фото Г. Полякової.

радгоспу

«Авангард». Номбайном НС-l.8 «Вихрь» .в агрега­

ди'l'ЯЧИХ обнов.

В . торго­

вельну ,мережу

вІдправи­

Ті з трактором Т-74 на­ кошує за день по 80-

ли ,виробів з

100 тонн зеленої маси при завданнІ 50 тонн. ТрудlВJНИ,к неодноразоео виходив

переможцем

ців. Це на 93 тисячі кар­ бованЦів більше встанов­

со­

леного

дову вахту

з'їзду

ці.

При

ра

щодНІЯ

на

площІ

6,9

нормі

Лістичне змагання пІд де­ J3lзом «Виробам для дl.­

тей

КОМСОМОЛЬСЬНУ га­

-

рантію», якою

Миколи Павловича

обробіток

шує

Для механІзаторів племптахоза­ водУ «Рудня» цьогорічне літо ста­

ло суворим !Випробуванням. Трива­ ла

дощова

лин,

і

холодна

розвиток

сцрияла

довелося

донласти

погода

СТ,ри­

культурних

лояві

бур·янів . чимало

рос­

Тож

зусиль,

щоб тримати плантації в чистому стані. Нині механLзовані ланки завер­ шують обробіток Піlюсапних ну ль­ тур. По.вниЙ світло,вий день пра­ цюють

агрегати

на

розпушуванні

посівів.

Високого

виробіТКУ

культивації

ку.курудзи

досягає

на

тракторист

розпушує міжряддя, а на окремих діляннах проводить також підсів ЗРЇіДжених посІвів соняшииком.

Сумлінним робіТНИКОМ зареко­ меНдУвав себе тракторист Микола Павлович Слизько, який обробляє посіви КОРМОВИХ бурякі,в. Норми виробітку він постійно перевико­ нує, добивається високої якості роботн. Зараз закінчується повтор­ не

розпушування

з

рослин

одночасним

аміачною

водою.

Нартоплю на площІ рів

вирощує

підгортання

сходів.

щозмlни

ми проти

колорадського

жука.

об­

робляє щоденно 15-20 гектарів цри завданнІ 13. Механізатори прагнуть в най­ ближчі дні повністю завершити до· гляд за посіJ3ами, до початку жнив вивільнити техніку.

головннй

М. БІЛЕЦЬКИИ, агроном племптахо­

заводу.

міжрядному

Мнкола Герасимович Матюшко . На площі 180 гект,арlв він вдруге

пІдживленням

Ії ко­

перевиконує норми виробітку. Слі­ дом механізатор' Павло Охрімчук обприскує пос.іви отрутохіміката­

просапних

мувала

Бабича.

200 гекта­

механізована

ланка

Про т и шкідників і хвороб Великий внесок у боротьбу за високий урожай сІльськогосподар­ ських культур

вносить механі.зова­

ний загін аГРОХімслужби радгоспу «Требухівський». ОстаННіМ ч.асом його 'колектив працює на обприс­ куванні дерев У садах проти шкід­ ників і хвороб. НиНі вже завер­

шується третій обробІток плодових насаджень на площі 446 гектарів. МеханІзатори обприскують дерева дроти молі та гризучих комах фа-

залоном з домішкою препаратів

купрозану

й

'СТУlПно,го форуму комуНіС­ тІв Радянсько:го Союзу вив'язати понад завдання 500 дитячих обнов. 25 ви­ роБНИ'ЧНИЦЬ дали слово за·вершити осоБИСТІ нвар­

вщ:о­ пра­

reKT::tтрави

14-17

гекта­

тальнІ

плани.

Р. ЧЕШУЛЬКО.

На цій робоТі зайнято п'ять тракторів МТЗ і Т-40 з обцриску­ ,вачами ОВТ-! та ОВС-А. Іх екі­ пажі щодня обробляють 60-70 гентар.ів садУ, перевиконуючи нор­

ми.

Найкращих

ваються

показникJ..в

трактористи

конкурсу

імені

црацюють

на підживленні

Григорій Нузьмич Цахло та Ми­ хайло Григорович Норнlйко щодня

вносять добрива на 25-30 гекта­ рах при нормі 20. Всього BOHIt вже підживили 216 гектарів посІ­ вів.

На допомогу

нашому

господар­

ству прийшов механізований заг.ін

ДaJРНИЦЬНОГО тресту радгоспів.

За

нілька днів вІн доставить на поле під осіннє саДіння суниць 2500 тонн

сотні

QргаНіЧних

тонн поживи

Трудівники

добрив.

Перші

вже

вивезено.

радгоспу

прагнуть

у комплексІ вести усі роботи на полях, лунах, ,в садах: Повсюди панує

висоне

викликане

трудове

пІднесення,

підготовкою

до

ХХУІ

з'ї,зду НПРС. Незабаром жни­ ва, головний екзамен хлlборобl,в. М. ВИСОЦЬКИП,

. начальник служб ...

загону

агрохім­

готівлі стани

мом

кормlJ3

для

шоферІв, І

винограду,

стають

за­

польові

другим

до­

механІзаторів

і

КУКУРУДЗОj!одів

мелІораторІв,

В

меню

включають

страви

ЩО

різних

національ­

них нухонь. Поряд З бор­

На час збирання хлібів, просanних,

харчування

колгосповІ Бол­

Люди.

і служба

польових

Калініна

Урожай.

Жнива

ор­

градського району.

два нашІ тракторні

посівів багаторічних трав, де про­ ведено перший укІс. Механізаторн

в

ті вручено

вич Заєць, Іван Яковнч Луцьно.

агрегати

Kpa~

громадського

харчування

Іва­

Поле.

ОГЛядУ­

CT~X Одесько! облас­

нович Шевч,енко, Минола Васильо­ вич Мельниченко, Микола Івано­

Одночасно

на

ганізацію

доби­

Микола

переможця

передauIORВНОГО

змІни,

.комуністка

В. М. Єрмолаєва, зобо­ в'язався до вlд.криття на­

сrкошує

Паспорт

сірки.

.колектив

нерує

рІв.

лекТ}ш п,ровів дворазовий досхо­ довий і такий же післясходовий ·О(,\робіТОК. Нині ланковий завер­

;колектив

тисяч карбо.ванцlв. Включившись у соціа­

механІзатор радгоспу «Пу­ хінський». На косовиці відзначається

честь ХХУІ

120

ДУДЧАК Васильович

продуктивнІстю

на

КПРС,

ПіДПриємства · дав слово до кlIНця р<жу ВINIУСТИТИ додаткової продукції на

МJrколаАович шофер радгоспу «Лlткl!!­ ськиlЙ». На перевезенНІ сІ­ нажної маси автомаши­ ною Г АЗ-53Б виконує дедні норми вироБІтку на 140-160 процентІв.

трав кою

плану.

Ставши на ударну тру­

ЖОВТОБРЮХ Володимир

Степан

дерщавним

Знаком якостІ на 1 мІль­ йон 766 тисяч карбован­

ціалістичного змагаlННЯ серед механізаторів рад­ госпу на зarотlвлl сlнажу.

Завершуємо

фабрики

верхнього дитячого три­ котажу пІврІчне завданн.'1 перекрили: додатково до плану випущено 4 тисячІ

КУЛИК

На фото: меХ!анLзато.р М. О. Черняк; агрегати на мІжрядному обробіТКУ картоплі.

заводу пласт­

мас.

КалендарІ

дбаЙлив.о

доглядають картоплю на вСій 1200-гектарнlй ПЛОЩІ. Вони закінчують четвертий мІжрядний обробlТОН плантацій, а також ведУТЬ боротьбу з колорадськи­ ми жу.ками. ПопередУ в соціалістичному змаганнІ картоплярІв раіЦГОСПУ йде мехаНізатор Михайло Охрімович Черняк.

нормувальник

овочівни-

к,!в. Враховуючи це, ни­ нішнього рону правлІння J<ОЛГОСПУ Імені НалІнlна створило в мІсцях базу-

щем,

гуляшем,

росІЙської кухні

та

котлетами

українсьної

великою

популяр­

ністю

нористуються

харчо,

чорба,

Прагнемо ки

врахувати

J<ОЖНОГО

нашого ного

суп­

мамалига ... сма­

трудівника

багатонацІональ­

колективу

...

До початку жнив у по­ льових

всіх

шести

комп­

і

станах

радгоспів

КОЛГОСПів

об­ збирально-транс­ ластІ пІдrотовлено понад портних загонів нухнl та 250 їдалень, нафе, сотні авто~рамниць і моторозобідні зали. вання

Одеської

лексних

ПІдготовка

заздалегідь 'ВОЗОК, які забезпечують оБІдів ХЛіборобІв дво- і триразо­

скомплектованих удвоє скоротила слуговування

в

час

об­

їдальнях.

- Наші кухарі, а їх ціла бригада майже 30 чоловін, говорить го­ лова колгоспного профко-

му Е. Соколи,

-

вим

ням.

гарячим

У нічнІ

харчуван-

години їжа'

доставлІЯЄТЬСЯ безпосе­ редньо в за,гl~ки до

мІсця роботи номбайнових атрегатІв,

на·

молотильні

токи І в бригади ремонт­

готують ників.

їжу не гірше, нІж у рес­ торанах. Характерно й те,

(РАТАУ).


2 стор.

11 липня 1980 року

yt

ТриваG е

ПАPТlйНЕ ЖИТТЯ:

НОВЕ

МІСЯЧНИК

ЖИТТЯ

аП,l'отіВdі

І'ромадськоі

КОРНІВ

СТИЛЬ РОБОТИ

ці фОТООНіМКИ ,зроблені у радгоспі імені Докучає·

Про корми,

ва,

зимовий

тивно

радгоС1ІУ

(tABaH-

гард» як Ніноли гостро відчули, яке значення має

МіЦна нормова

тих

на

заготівлі

заЙlIЯ­

тор

дажу держав!

ва,

І.

Мазурик,

В.

сінажу

ТрудіВНИI\И

господарства,

У

по

старанною

МихаlЙЛОВИЧ

заготівля

місячник

Бобко,

:заготівлі

На фото:

~op·

для забе~еченн~ rpo~

поживними

працею який

В. М. Бобко;

кормами.

відзначається

номбайном

Вік­

НСН-100

йде заготівля трав. Фото М. Семинога.

М.

ної продунції. Саме тому, Хоменець. Вони виступа­ враховуючи минулорічні ють з лекціями і бесіда­ помилни, у

з

ранньої

нашому

було

весни

господарстві

розпочато

активну

ми

на

різномані'ГНі

широко

теми,

ПРOJIагують

дос­

від кращих виробнични­ підготовку до зелених ків. Теоретичний мате­ жнив. Члени групи народ­ ріал агітатори і політін­ ного контролю радгоспу форматори ілюструють разом з представниками фактами із життя госпо· адміністрації провели дарства. реЙди.перевірки готовнос­ !{,рім того, У планах ро­ ті КQрмозбиральної техніботи партійного иомітету ки, сінажних ісилосних і оперативного штабу пе­ споруд. Дирекція і робіт­ редбачені і здійснюються ничий комІтет розробили всі можливі заходи КУЛIт умови . соціалістичного турного, побутового, ме­ з'магання, визначили си­ дичного обслуговування стему

оплати

праці

кор­

модюбувників, засоби мо­ рального 1 матерІального стимулювання.

трудівників. Так, 25 черв­ ня, у єдиний політдень об· ласті,

перед

иалитянцями

від­ госпо­ ділом сІльського госпо­ дapc'l1Вa до заготівлі нор­ дарства мІсьикому НОМ­ МІВ lШ?Іа МОва на одному партії України П. В. Із засІдань партійного ко­ Івахнюк, а згодом кормо­ мІтету. СпеЦіалІсти цехів добувники і твариннини механізаціr та нормови­ цеху .М 1 прослухали Ці­

Про

виступав

завідУЮЧИЙ

готовність

робництва прозвl тували про проведену роботу, а

композИц!.ю «3а понлином

представнmш

серця»

парткому,

ЯКі готу.вали питання, до­ п0131J1и про виявлені не­ доліни, вназали на шляхи їх усунення.

каву

за участю

ниц!. Т. О. Сичової. Особливе мІсце в ді­ яльності парткому в цей важливий період посідає питання підвищення діє­ вост! соЦіалістичного зма­

ся

номуністів

гання.

виконанню

~ додаткові заходи по

бом інформації щоденно випускаються бюлетені, «засвічуються» , (tЕнрани­ соцзмагання». На честь

збілЬшенню виробництва грубих 1 соковитих нормів

иращих трущІвнииів під­ німаються прапори Тру-

завдання по

постанови ЦН НПРС і Радн Міністрів СРСР

та

підвищенню

їх

3

дової слави на агітвагон­ ті», було затверджено чику та біля центральної план організаційної та контори радгоспу. До ре­ масово-політичної роботи чі, агітвагончик став улюбленим місцем відпо­ мехаНізаторів і заго)'івлі кор.мів. 3а кіль­ чинку на дНі,В до початну заго­ кормодобу\вникlв. Тут во­ тІ велЬIJЮЇ HaмnaHiї у ко­ ни можуть відпочити, пелентивах механізаторів і реглянути свіжі газети та нормодобувникLв пройшли Жу,рнали, випуски стіННі­ парторганізації

на

період

вок «Селищні новини», «Сатиричний екран», ціативу вироБНИЧНИНіВ «Номсомольський прожек­ радгоспу «Бортничі» Бо­ тор». А на «Екрані соцвідображені риспільсьного району і змаганню) загальні збори. Наші тру­

давни,ни

підтримали

іні­

вирішили застосувати їх досвіД оргаНізації праці

досягнення трудІвників, вміщуються замітии про на зелених жнивах. кращих виробничників і дос'від їх роботи. Все це Акти'виа підготовча ро­ помітно В'lIЛиває на наст­ бота, чlтна організація дозволили

членам

кормо­

р1й людей, підвищує про­

добувного загону з пер­ дуктивність їх праці. ших же днів роботи усСтаном на 1 липня ни­ пішно справлятися з по- нішнього рону тваринни­ нладеними на них обов'яз-

ками. На сьогодні їхніми зусиллями у радгоспі вже 'заготовлено 3500 тонн сі'Мажу, 80 тонн трав'яного борошна, 200 тонн сіна.

ки

радгоспу продали

жаві :понад п'ятирічне зав­ дання 3380 тонн молока, 110 'ІОНН м'яса. Готую­ чись гідно зустріти черго­ вий партійний форум -

Високопродуктивною ХХУІ з'їзд НПРС,

працею

відзначають

ко- тив

нашого

жен трудовий день меха- вирішив до нізатори

НОСОИ

комуністи

та

І.

М.

щенко, депутат Ради народних

В .. І. зово

Махлай. на

І.

дер­

П. нього

Андрія- жаві селищної 700 депутатів ня

aJoHY 1000

тонн цих

колен­

господарства

кінця

ниніш­

продати дер­

тонн молона і

м'яса. Виконан­ зобов'язань у

Неоднора- значній мірі залежить від

засіданні

опера- механізаторів

і

иормодо­

тивного штабу, який очо- бувнииів, .які нині успіш­ лює головний зоотехніИ но заготовляють грубі і господарства Є. С. Мона- соковиті корми. Цим са­

стирецький,

товариші мим ВОІНИ забезпечать хо­

І. П. Носок, Ф. Л. Нулик, роший старт тваринникІв І. В. Хоменко були визна- радгоспу у першому році

ні переможцями го

трудово- одинадцятої п'ятирічки.

суперництва.

Успішному виконанню взятих соцзобов'язань сприяє і цілеспрямована

В. ПРЯДКО, секретар

госпу

парткому

сАв8вгард».

рад­

тивності праці на 9 про­ центів, зБІльшення обсягу

У майбутнє

цІєю метою шта-

янос­

надійною запоруиою за­ безпечення в наступнІй п'ятирічцІ запланованих темпІв зростання ПРОдУк­

ДИВЛJlЧИСЬ

письмен­

На 'Відкритих партійних оборах, де обговорювали­ радrocпу

ЗА ВИСОКУ ЕФЕКТИВНІСТЬ ВИРОБНИЦТВА

музично-літературну

• за

Завод

roтується до

показником

.1IJIcTol

ються дільниці

тужноСТІ

шин

переходу

продyJЩ1l»

виробництва.

на планування

по­

на плечі ма­

-

Целике трудове напру- плану на ження панує на ремонтио- 'l'овлено

механічному колектив

нув

Іх

У цехах сіане затвшн1mе.

заВОдh Наш нього

~анізації виробництва на 75 цроцентів, випуску ПРОдУкції з державним 3наиом якості на 17 про­ центів.

Крім

._Реконструю,

збіJIыІІутьсяя

В8ЖlCу ручну працю

виробництва продукЦіІ на 15,1 процента, рівня ме­

рік, підго­ висловлені до

1981

пропозиції,

пот,ребу

в

розгор-

чено

матеріа­

соціалістичне

змаган-

лах та комnлектуючнх де­

й

но

вдосконаленню

комп­

ня якІстю продукЦії. Ве­ дУТЬСЯ роботи ПО підви­ щенню ефективності ви­ робництва і атестації ви­

захищено якості,

на

вищу

категорІю

зміцненню трудо­ виконавчої дисцип­

поліпшення

ня.

підвищення

планування

і

ефективності налагоджено

виробництва і якості роботи». Глибоке вивчення цього доиумента було проведено у системі політич ної та екоНОМіЧНОї освІти, а згодом було 'намічено

першочергові

втілення жень

у

цію

відповідності виробничих

основних життя.

необхіДНої оснастки і до­ слідних зразків нової ПРОдУкції. Одночасно завершуєть­ ся розробка плану соці­ ально-економічного роз­

етапи витку

підприємства

поло- одинадцяту

На його

тІєї частини

заводу,

яиа зв'язана з освоєнням до на­ капітального ремонту екс­ планів

виготовлення

на

п'ятирІчку.

У

відповідності до нього ми

каваторів

з

гідравлічним

приводом типу Е 5015 і Е 04321. У процесі ре­ ионструкu,iї

пІдприємства

передбачено змінити за­ гальний вигляд ремонт­ них цехів. Адже техноло­ гія иаПітального ремонту гІдроприводів вимагає ви­ сокої к,ультури і якісно нового підходУ до вирі­

оєнові складено і затверджено паспорт підприємства. ' / У зв' язку з переходом на планування за показником (tчистої продУКЦії» узгоджуються, розроб-

розгорнули роботу по ре­ шення цього важливого конструкції дільниць, які питання, відповідної під­ випускають вироби за готовки кваліфіиованих прогресивною технолокадрів робітників та ін­

ляються

ного

і

затверджують-

ся прейскуранти цін на вироблювану ПРОдУкцію, розробляється номенклатура нових виробів, вивчається досвід передових підприємств

по

організа-

ції бригадної оплати пра-

,

ці.

гією.

Передбачено потужність

збільшити

дільниць

,точ­

ЛИТТЯ,. виготовлення

- деталей

методом гарячої і холодної штамповии та обробки їх на автоматич­ них та напівавтоматичних

верстатах. ться

новии

Успішно

монтаж другої

женерно·технічних

пра- '

цівників.

Все

це

оформлено у

комплексному плані ін­ женерної підготовки ви· робництва на 1980 ріи.

Незабаром таиий же план веде­ буде розроблено на 1981 уста­

рік,

а

згодом

t

на

всю

ІЮВітряно-плазмово­ одинадцяту п'ятирі'іКУ.

го різання

заготовок

із

метою иращо!: органі- листового прокату сорто­ зації виробництва в май- воІ сталі. бутньому з усіма колекВинонання цих та ряду тивами вивчеио проект інших робіт послужить

кооператори 5

липня,

родний

у Міжна­

день

коопера­

ці!, в КаJlJПlівському лІ­ сі відбувся конкурс ху­ дожш.оі самодіЯJIЬИОСТl кооператорів району.

конкурсі ВИСТУПИ.1И :представники трудових иолеитивів MicЬJ\O г І)

ирани АБНС-5, ремонту редніх виконавців. екскава'Іорів Е 5015 та Шд особливий ионтЕ 04321 і виготовлення взято реконструк­ нестандартного обладнан­ роль

впливу госпоУ механізму на ших

На сцені­

виробництва. Чимало уваги приділе­

організація провоу світлі положень постанови ЦН НПРС і Ради Міністрів СРСР сПро посилення дарського

ЖИТТЯ

Участь у цьому змс1ганнІ оояЛи 45 амаго­ рів сцени. 3і змістов­

надцятої п'ятирічки. заявки, розпочато підго- вої Усю роботу адмІністра- товку технічної докумен­ ліНИ, посиленню особистої ція підіПРиємства і пар- тації на lІові вироби­ відповідальностІ безпосе­

тІйна дять

• НОВИНИ ПРОФСПІЛКОВОГО

план по скороченню і лік­ ВІдацІї важної ручної праЦі, дальшої механіза­ ції трудомістиих процесів

ня за гідну зустріч ХХУІ талях, необхідних для за­ з'їзду НПРС і підготовку безпечення ритмічного підприємства до ~иконан- виконання річно!: програ­ робіВ

подано

КОЛеКТИВ опрацьовує

ви:зна­ лексної системи управлін­

широко

ня завдань наступної, оди- ми,

того,

підПриємства

В. РОДНІН,

3

головний інженер монтно-механІчного воду.

ре­ за­

ак:

значно перекриває норми виробітку .

серед ИОРМОДО­

бувників бійців ідеологіч­ ного фронту В. Г. Єньно­ М.

трав.

тваринництва

Особливо

кормів.

успішної реаЛізаЦії планів і зобов'язань по протваринниць-

темпами йде

ВRЛЮЧІІВШИСЬ

'\fадсьиого

Дуже часто у коротю хви­ лини відпочинку можна

база для побачити

ВИСОКИМИ

~~~об~яr? все МОжли-ве

робота

РОНів тварин- серед трудівнинів,

1979-1980

ники

період масово,політична

де

дикоростучих

як про хліб У

худоби

ними

програмами

на

.

споживчого

товариства

та Rалитянсьиого рад­ ГОС'ІІробиоопу, ЯНі пр;)­ .демонструIfали висоиу виконавську майстер­ .н:сть. Доброго слова 'заслуговують таJ<\)Ж С'\­

модіяльні артисти Боб­ рицьиого

і

,мерського

Вели:ноди­

радгоспроб­

,коспів.

Ноли жюрі конкурсу

підбило пїдсумии, то з'ясувалося, що най­

більшу ніЛЬИїC'rЬ балів набрали

самодІяльНі

виконавці Літиlвсьиого. радrocпроБJ<ООПУ. Дру­ гими були кооператори міського

споживчого

товариства

-

і

третіми

}{аЛИТЯНСЬКОN

рад­

госпр06коооу. Шкода тільки, що У цьому

турі

\),гля.дУ

С1-

модіяльних талантів не взяли участь кращі митці об'єднання гро­ 'мадського

харчування,

,пром~омбінату

лівсьиого

і Гаго·

радгоспроб­

,коопу.

Зараз ДОЖНЬОї

учасннки

ху· самодіяльно­

сті підприємств

TopriD-

лі Броварщини 'розпо-, чали підготовку до дР)'­

fvro етапу огляду, який: пройде в иінці 1980. рону.

В. ДЯЧУК,· roлова райкому проФ­

спіJJКН

торгівлі і кооверац1l.

працівникІв СПQЖНВ'ІоІ


НОВЕ

життя

-

ШТУРМІВЩИНА - пог АНИИ ходи по забезпеченню зби­ рання врожаю, заготівель сільськогоепода р с ь них продуктів у 1980 роЦі і

ної

уСЛішного

техніки до наступних

зернові

зи­

міВЛі худоби в перІод 1980 -81 року» вимarає ПОВ­ ністю завершити піДГ:J-

жнив_ Зо,крема, нерівники інженерної служби давно відзвітували про те, що

всІ

проведення

номбайни товчі роботи

справні.

не

пізшше

як за два тижні до почат-

У радгоспній механічній ну жнив. А вони ось-ось мають

майстерНі ми побачили лнше декілька гусеНИЧl!ИХ транторів

та

настати.

На садибі першої l'рак­

вантажних

торної бригади

автомобіліВ, що проходять тут поточний ремонт. Усі комбайни ремонтува-

виставле­

но в ряд усі сім самохід­ них комбайнів сИква». Біля них пораютЬСІЯ меха­

ни постійно перебувають. Так запевн<Яють інженеk но-технічні працівнИRИ. При цьому підкреслюєть-

мов наже, що це проводИ­ ться технологічна наладка збиральних машин і KOМn­ лектування їх .відповідни­

ся, що основні роботи бу-

ми агрегатами. Проте цей

ли виконані ще восени са- ,термін,

м'яко нажучи,

мими механізаторами і що

відповідає

велися

комбайнери

агрегатно

-

вузловим методом. Моnляв, не було потреби но-

же

липня,

не

дійсності'­ ведуть

зви­

-

зізнався один з

справжній них.

в п.шані метод штурмів­ щини. А він, ян відомо, не завжди дає позитивні результати. Жодного ном­ байиа в господарстві ще не можна вважати повні­ стю підготовленим до ро­

ПОМІЧНИК

КQCTPO".

нІки? Адже постанова ЦК

ший.

СРСР «Про додаткові за-

вали

Раніше не було

-

трактористами

й

'рин.!,

тіЛьни-но

Чуп­ почали

складати. ОкреМі машини мають неохайний вигляд,

ніх

жнив

лежить

нупа

сміття із залишками пере­ црілого зерна.

- його водій після за­ кінчення збирання був відправлений увідряд­ ження,

а

lКомусь

іншому

привести

машину

в

поря­

коли

вже почалися

моро­

агрегати не

ку готовності через від­ сутність окремих вузЛів, зданих на обмінний пункт

днів 1'Ому. ПІд час розмови піД'Ух,l­

Тинюк порадував

заторів:

18 30

50

до

та

рокіп, слюса­

працюють

член

Вl.КТОР Ми­

колайович КовбасинсьнИЙ.

стало

Павлович

нормоювндаватн

Бойко.

продукцію

Для з

нього

першого

пред'явлення і високо'!: якості.

На фото: передовин виробництва О. П. Бойко. Фото М. Семинога.

ЯК УЖЕ зг~увалося раніше (див. «Нове ЖИТТЯ», М 93) раптовий віро­ ломний напад нlмецько-фашистсьних загарбників на нашу ВlrrчизнУ в

1941

годжених

КОМУ'шс.тичноІ парті! поруч

величезною роботою по

подальшому

-

гос­

Був розроблений і схвалений Вер­ ховною Радою СРСР перший після­ воєнний п'ятирічний план відбудови і господарства

СРСР на 1946-1950 роки. План передбачав поряд з відбудовою під­ приємств також відбудову і БУДіВJtи­ цтво

шкільних

.при.міщень,

значн~

розширення мережі шніл. У Броварах відновилося навчання дітей зразу ж після звільн6ННЯ міста від гітлерlвсьних полчищ. Правда,

спочатку шкільних приміщень не бу-

бригаду

ник Борис Петрашенко.

Васильович

Час від часу поповнюється

колектив молоддю.

Добре зарекомендували себе комсомольці Віктор Кудрявцев та МиIO:lЙЛО Здоровець. Ось, ПРИМі­ ром, Вl.KTOp. Прийшов він до нас після служ<іи У Радянській АрміІ. При заводі закінчив курси ЗВЗ-

ЛО, випадково зберігсЯ будинм, в якому жили вчителі. Саме іВ цьо.му будинку відновила свою роботу єдина на той час семирічна школа ім. І. Я. ФраНЕа. В кінці 1944 року за допомогою війсьнової частини було в!lдбудовано приміщення середньої школи.NQ 1, навчанням в якLй було охоплено весь післявоєнний шкільний ~нтингент БРОіВарів, а школа ім. І. Франка при­ пинила свою дLяльність. ПриміщеННfl було передано під квартири вчителів. Тан у тяжких умовах війни й по­

;)

вІти.

народного

час

о'чолює досвідчений робіт­

3биралыютехніки.. Щоб він пройшов УОПlШно, не­ обхідно приділити ремонт­

Найближчими ДНЯМІІ вузли

й деталІ, - СRазав він. - Якби їх хоч трохи ра­ ніше ЗіЦали, J<омбайни вже були, б укомплектовані.

никам

максимум

уваги,

створити нормальні умови

праці.

Поставити

знак

Д,80 на машинах

можна

Інші збиральні механіЗ­ ми й знаряддя в господар­

лише за умови їх високо­

стві

ки,

в

основному

:ЯJКіСного ремонту й налад-

підго­

-

товлені до роботи. Тан, справні п'ять причепів для перевезення січни від двох комбайнів з !lIОДРіб­

товку техніки.

нювачаМIі

уникнути

СОЛОМI;f,

три

Пора

також

широко

з

.них -

новІ. Пола.годжено причіпну жаТRУ ЖРС-4,D у дру,гlй тракторній бриг~-

негайно

розгортати

підго-

силосоз6иральноУ Це дозволить штурмівщини

майбутньому

дасть

в

.

можлнвlсть

,

чаткового. післявоєнного періоду, до­ лаючи величезні труднощі, пlдніма­ лась з руІн справа народної освіти.

У

1944

році в середній школі М

1

пе­

промислове

навантажен­

ня енергоблок передбачає­ ться поставити цІ року,

наприкін­

МО80Ю плака'!'. Одеса.

Планати,

випу­

щені на поЛьових

станах

у колгоспі ІмеНі Леніна, присвячені успІхам пере­ дового механізатора Д,

Волкова і його учня В. Іовчева на обробіТКУ ку­

курудзи,

Обидва

ники взяли

ступного

на

трудіВ­ честь на­

XXVI

з'їзду

КПРС підвищені зобов'я­

зання: вирішили одержа­ з кожного гектара по

ти

104 . центнери зерна. Склавши комплексний план організації соціаліс­ тичного змагання за гІд­ ну зустріч з'їзду КПРС,

партійна організація важ­ ливу роль в його реаліза­

ції відвела громадській раді !lIО наочній аг!таціУ.

Ії створено при парткомІ'

господарства,

П. ТЕПЛЮК

(РАТАУ).

СПlЛЬНА ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ ПРАЦЮВАТИ

старших

ляється

до,

това,ришів,

з

тІсть, ось

а пl)­

ку роль у винонаннl й перевиконанні планів B~' діграє професійна май­ стерність ножно.го. Ми завжди працюємо вларі: слюсар і зварюваЛЬНИ/f.

ПОС'l'авленими

завданнями.

Працьовп­

-

принциповість

риси,

що

харантери­

Щоб не втрачати

зують його. За це Віктора поважають

у

хвилини,

1tолективі,

мІжні

обрали депутатом місько'і Ради народцих депутатів.

У цілому ж !Колектив у нас тий.

дружний, працьови­ Кожен відчуває осо­

бисту

й спільну

відп;:>·

відальніс'l'Ь за доручену справу. Немає у нас по­ рушниКів трудової дисц~r­

пліни. Вважаємо, що лю­ дина, яка запізнюється HJ роботу або з'являється нз

БЕЗ ВІДСТАЮЧИХ

Але оорава не лише у міцній дисципліні. Вели­

Спочатку роботи

жодної:

опанували

спеЦіальності.

су­

Тоб­

то зварювальник може за­

мІнити

слюсаря,

а

той

у

свою чергу успішно справ­

ля,ється

з

обов'язками

зварювальника.

В

усіХ'

робітників висо1d розряди -- від третього по п'ятий: Та й відставати нам не-. можливо.

цювати на повну силу, 11 Й вона не гідна звання ро­ бітника. Звичайно, трап­ ляється, що у бригаду

Посудіть самі. Ми р.о­ бимо каркаси для автола­ вок, ХЛіБОРОЗВОЗОК. ЩОМl­ сяця їх 'l'реба виготовити 50 штун. Намагаємос.я зробити більше. Так, у травні виробили ПРОДУК­ ЦІї на 80 тисячкарбован~ ців, що ста1ЮВИТЬ 101,4

приходять

які не

процента

на

У спішно слравилися і з планом червня. Тільки 3'1 два місяці зекономили до

завод у

нетверезому

ста­

Ні, не тільни не може ПРJi­

люди,

хочуть

працювати

вість.

Таких

со­

пробуємо

перевиховувати.

І ЗНАВ

СВІВ

ОСВІта

до

РІДНИВ

завдання.

200

кІлограмів з'варюваль­

НОГО дроту. Кожний нама­ гається працювати JlКнаЙ·

'н,раще, щоб

не підвести

бригаду, яку очолює Ми­ ноЛа ТИМофіЙО.ВИЧ Кисіль. Адже її робітники обши­ вають

металом

наркаси,

,які виготовляємо ми. То­ му від яностІ й те.мпів ро­

боти нашоІ бригади мо

залежать

прл­

результати

праці Іхнього нолентиву.

У соціалістичних зо­ бов'язаннях, вЗ<ЯТих ИОЛeR­ 'l'ИВОМ на нинlщR1й ріН, МIJ давали

слово

завеРllIИТИ

26

IПлан року до

грудн'!.

Понад за'вдаИВ8. ВШ'отовп­

мо 12 ку'ЗОВіВ автофурго­ нів. А про ВИRонання п'я­

тирічки думаємо рапорту­

вати напередодні 63-У річ­ ниці Великого Жовтня .. Це буде нашим гідним трудовим дарунком XXVI з'Узду ~ПРС та XXVI з'Уз­ ду Компартії України.

В. СКРИПКА, зварювальник

експери­

ментальноro заводу торо

rовельного мamинобуду­ B8UВ.

КРАВ

Броварах

В

СОЦіалістичного суспільства в

подарства розгорнув енергійну діЯЛЬ' ність в справі розвитку народної ос­

розвитну

Тривалий

тому що торік працівники цих служб·, часто обмина­ ли їх.

12

доставлю всі інші

ту

ревірити його центріВКи, роботу рLзннх систем. Шд

(Період відбудови народного господарства і дальшого розвитку

віДБУДОВі й

розвитку народного

механІ­

два :пола­

один подовжувач підбара­ Дирекція радгоспу на­ бання, два варіатори жат­ мі тила на липня по­ ни, масляний насос. передній огляд готовності

Народна

р. пе,ре.рвав .мирне будІвництво

Ком­

шини. «ПРОКРУЧУВання» 70-метрового вала агрега­

вування лЮДей на жнивах,

транспортерн,

---------------~'ВИВЧАВ

і розвиток народно:! освіти. Фашист­ ські окупанти зруйнували в Брова­ рах всі шкільні ПРНІМіщення, пограбу­ вали, знищили все ШКільне майно. Після пер~ожного закінчення Ве· ликої Вl.тчИ'Зняної війни 1941-1945 рОКіВ радянсьюm народ пLд <керівни­ цтвом

привіз

операцією закінчується монтаж елентричної ма­

ці, нраще дбати про куль­ турне І поБУТОВе обслуго­

ничного інженера-теююло­

тІм почав працювати са­ мостійно і успішно справ­

вич Сусенно,

Олександр

ІХНіХ потреб.

на

У бригадІ постійно тру­ дяться чоловіК Це лю­

КПРС Микола Аврамо­ вич Крук, Павло Дммро­

нальник

механізатори,

рювальників. придивлявся

рокІв

радянсыlоїї України спі­

це,

тиву.

лися у колектив Ольга ДМИТРІвна Шуляк та Ми­ кола Федорович КоРНіЙ­ ко. Більш нІж по десять

вО-річчя

гу до

байнери М: Ф. ШитиJ! І'а жаль, забули згадати, що В. Г. Гречко висловили ці вузли були здаНі лише побажання JIОЛl:nшити тех­ про

соцІалі­

рІ. Серед них - бlль­ шJсть ветеранів цеху й заводу. Так, першими вли-

металургії імені

ряд справедливих на недостатню ува­

га райсільгocnтех:нШи. Ві­ талій ОлеRсандрович Мар­

зварювальнИ!ш

порошкової

ВИСЛОВll­

Петру Григоровичу

ди від

заводі

ли ,скарг

ПовІдомляючи

ін­

ла ремонтна летуч;ка діль­

ні слюсарно-зварювальний цех вийшов переможцем, а наша бригада визнана кращою у цеху. Це-'­ результат великої нопіт­ кої роботи всього колек'

на

Механізатори

бання і стІльки ж акуму­ ляторів.

Готовий й інший

Почав обер­

татися ротор турбогенера­ тора потужністю 1 М1ль­ ЙОН 200 тисяч ніловат на КОСТРОМСЬНіЙ ДРЕС. Цією

вентар.

боти. Навіть нову сНи­ ,ву», пер.дану комбайнеру

За підсумками

трудиться

Ще ді.

підби­

рачІ, однепідбарабання, два подовжуваЧі підбара­

стичного змагання у трав,

Тривалий час

три

ральнихмашнн у полІ, епорядкувати оплату пра­

поставлено досі на ліній­

Ради Міністрів змоги, КОМ'байнери Пjlацю­

доставлено

нічне обслуговування зби­

ЗбиральнІ

А я ще пізніше з четве,ртого, - , додав ін­

раЙсільгосптехніКIІ. не

4-5

зи, тому такі й наслідки.

-

стан у господарстві з готовністю збиральної тех-

КПРС і

зробити Бобрику

чайнісінький поточний ре­ док не доручили, ска­ МОНТ. 'зали механізатори. - Приступили ми Ди Взагалі номба>Йни милися нього лише з першого з великим ЗaJПізненням,

ристуватися послугами спеціалізованих майстерень «Сlльгосптехніни».

Який

З цього слІд висновок, що у

недбало почищені. На нізатори. Головний lнже­ підбирачі 1<омбайна N2 7, нер Євген Леонідович Ко­ наприклад, ще від торіш­

.'1ися на польових станах ТРaJКТОРНИХ бригад, де во-

вони

були зайняті на інших ро­ ботах.

...,.,.

ПеplDi

ЯК ВИ ГОТУЄТЕСЬ ДО ЖНИВ? Радгосп 4Бобрицький~ вважається благополу~ним гооподарство,м у районі по підготовці збираль-

* .. crop.

11 ./ІНПНЯ 1980 року

ла вчительна початкових нласІв Євдо­ ,кія Тупалова. Перший випуок

10-го класу серед­

ньої школи .NQ 1 відбувся в 1947 ро­ ці. Класним нерівником цього класу тоді був молодий учитель YJ<paїHcbKOX мови й Літератури Микола Омеляно­ вич Демченко. Випускників було не­ багато десять дівчат і о.дин хло­ пець. Всі ВОНИ вступили до 'вищих уч­ бових занладі,в, звщни вийшли вже

спеціалістами з виЩою освІтою. Тан, Петро Васильович Петр~ко працює застУ1ПНИКОМ декана фіСЗИКО­ математичного ф~льтету КиIJвcькО­ го державного університету Ім. Т. Г. Шевченка,

кандидат

почала діяти первинна lПартійна орГ:і­

випускниці стали

нізація, перши.мсекретарем якої бу-

-

наук;

педагоrами,

інженерами, одна

-

роках)

1945-1958

чотири

п'ять

лікарем.

У

1943

роЦі на базі

заводУ х,оло­

ДИЛЬННЕів була створена почаТ!Кова школа на 3 маси, в яких навчалоеа

76 учнів. Це було викликане .не6бхід­ ністю, бо до школи .N!! 1, яка розта­ шована в центрі м. Бро.ва,рів, мале"!і було дал~о добиратися. Для школи було ви'ДNIено три невеЛИЧRІіХ Кімиа· ти одноповерхово.го будинку-гуртожит­ .ку барачного типу.

У

1949

році

відбулася

важлива

подї<я в культурному житті нашuї країни перехід до зarальної семи­ ріЧ1l0Ї освіти. Розширювалася мере­ жа семир~чних шкіл.

-

Саме в

1949

році початкова шко­

ла, яка знаходилася на територа за­ воду холодильників, була ,реоргаиlзо­

(Продовження на

4

стор.).


*

4 стар.

липня

II

НОВЕ

року

1980

Народна

ОСВІта

(Продовження. Поч. на З-й стор.).

кільиі,сть

учнів

Іх уже налічувалося 1383. Довелося знову добудовувати' 8 ,класних иімнат, обладнувати новий фі'зичний кабінет

няної війни, вчителя-комуніста Г. П.

та

Лапшина. В цій школі вже навчалося

Школа вже нараховувала 1513 У-І­ нів та 82 вчителІ . . Із стін БРOlВарсьиої середньоІ ШIi:J­ лиN2 1 з 1947 по 1980 рік було ви­

132

учні і

.працювало

юль:нrс.ть

уЧНі,в

7

учителlа.

швидко

зростала.

Вще 111952-,'-1953 навчально.МУ році у. ш!Юлl навчалося 296 учнів і пра­

17

цювало

Всі випусини.ки

стали

.ніВськИіЙта педагогіЧН!:lЙ иолективн, було побудовано опортивний та акто­ вий зали школи, а також навчальні

ства: робітниками, службовцями, офі­

в

А.

райвно,

народного

Новаи

-

винладач

У 1964-1965 навчальному році введено в дію вісім прибудованих

класних кімнат. Проте й це не задо-'

ВОЛЬНЯЛ(l) пот.реб· У приміщеннях, бо

воду

матемаТИЮі

У школі

і

NQ 2

нан­

працювало

У

49

вІдкрито дитячу їдальню на

довоєнного

органі:зовано, крІм Фі,зичного та хі­ ~іЧНОГО, якІ вже були, навчальні иJ,­

партійну

15

Бро­

Cnочатну в цLй шнолІ було лиш~ учнів рІзних ронів навчання (від

Іпершого

органІ­

до

цювала

зацІю середньої шиоли N2 2. ЗгІдно рішень ХХ з'Ізду }{омунl­ стичної партІї (1956 р.) поглиблюєть­

з

четвертого

цими

іНласІв).

учнями

Пра­

вчителька

Г. В . Окворцова В приміщенНі }ІО­ лишньої в~йськової санчастини . А з 1959р. Школа реформувалася у вось­

ся в загальноосвітнІх шиолах полl­ технізація, ознайомлення учнів з

мирічну.

найважливІшими галу3іЯМИ сучаснои промислового і сlЛЬСl>когосподарсьио-

. В. КИРИЧЕНКО, вІдмІнник народноі освlтн. (Продовження буде).

го вироБНИЦl1ва.

иомунального

колишнього створено

службовців.

бlнети технічних засоБІв, біологічний, історичний. 1957 р_ створено

в районі

аеропо,рту

варську початкову школу з росій­ ською мовою навчання, яка обслуго­ вувала переважно дітей війсhНОВО­

:.1

місць,

80

року

1944

40

роЦі в середнЇіЙ шкоЛі М2

1970

нласних комплек­

школи була призначена М . С. Войто­ вич . У 1963 році було добудовано дру,гий .корпус шкільного приміщення на 8 класних кімнат. Таким чином, восьмирічна . шнола N2 3 та,кож зростала. В 1968-1969 навчальному роЦі .в нІй уже навчало­ ся 892 учнІ І працювало понад 40 учителі,в . 3ro,цом восьмирІ'Чна школа М 3 переростає в середню школу М 3.

,рОці

1957

опоруджено шиlльНі майстерні на робочих місць.

інституту;

нестандартного.

семи­

середню

учителів. Довелося добудовувати щ,~ шІсть нласних ,иІмнат, а через рlи до­ будовано ліву сторону шиоли також -на шІсть класних RtMHaT, та с.пОРТИВ­ нwй зал на 288 квадратних метрІв,

господар­

Армії; В. Нарпенио - заслужений артист, головний режисер НоворосіН­ ського драматичного театру; А. Лем­ пщьиий директор Броварсьиого за­

IIlриміщенні Будин,ку кулЬТУРИ_

1965 роцІ 1170 учнІв

чалося

иапіта:н І,го рангу; М. Пономарен­ ко кан:дидат екОНОмі'чних науи; М. НаЙідан полиовнии РадянсhНОЇ­

в

у

10

тІв, в яких був 391 учень. Занят,:,я проводилися в дві зміни. Педнолектив складався 3 20 .вчителів. Директором

актовим залоМ.

Уже в

-

13,

та

класних кімнат з

М. Сергєєв адмірал Флоту; Г. Старосельцева лікар Броварської райлікарні, нагороджена орденом Ле­ ніна ; М _ }{остяний 7 генерал ,майор бронетанкових ві!ЙіСьк; Т. ЛитвинеНКI) артистка Львівського театру i~_ ЗаньковецькоІ ; В. Осницьиий полковник Радянсьиої Армії, М . Рева

Заняття доводилось проводи­

вул. Толстого,

галузях

,в повну

2

школу. З ціЕ>Ю метою

що працюють

фінансово-економі чного

ТИ в дві зміни . У третю зміну у всіх класних иімнатах працювала вечірня школа робітничої молоді. Приміщен­ ня школи вже стало тісним для такої кількості учнів, тому молодшінласи довелось розмістити в допоміжнИХ розміщається

різних

перетворення

М

вже мала

N2 3

побудовано двоповерховий будинок школи на вул. МашиноБУдlJШіЙ на 12

церами Рад,янської Армії, Інженера­ ми, лікарями, вчителями. Наприклад

. майстерні по дереву та металу_ , У 1963-1964 навчальному році Броварська школа N2 1 налічувала вже 1300 учнів, в ній працювали 62

нинІ

спеціалістами,

питання

рІчної шиоли

потрІБНИМи

ЛЮДЬМИ,

де

постало

жеНі золотими та срібними медалями 70 ВИіІІускнииів.

вчителів_

приміщеннях по

На основі рІшень ХІХ з'їзду }{ПРС (1952 р.) про поступовий пе­ рехід до загальної середньої освіти

иІм.нату.

навчальні каБІнети поповнювались "ч60ВИМИ посІбниками, зростали уч­

.вчителі.

'перелічити.

пущено 2510 учнів. З них нагород­

У подальші роки міцніла учбово­ технічна база середньої школи N2 І,

динку на 6 класних німнат на місці нолишнього зруйнованого ПРИіМіщен­ ня школи ім . І . Я. Франка. ' З цього часу семи,річна (пізнІше восьмирічна) шкоЛа N2 3 непршшняла своєї діяЛl,­ ностІ. На той час восьмирІчна школа

обладнання, В. ШилLн иандИ\Дат хімічних наук ... Безумовно, всІх H~

зростала:

,вана в семирічну школу N2 2_ Пер­ шим директором цієї школи було призначено ветерана Велиної Вітчиз­

піонерську

В 1958 році на кошти надпланових прибутКів міська Рада депутатів тру­ дящих збущувала перший корпус бу­

Броварах

В

невпинно

ЖИТТЯ

Кнївське середнє мІське професІйно-технічне училище

3а рубвжвм Кабул.

рІк для ШДrОТQВКИ

заroтІвельННJdв верху взуття, розкрlйввкlв шкlр­ товарІв для верху 831"" затsryваJJЬннкlв мехавl­

Церемоніи

закладення фу,ндамен­ ту першого будиниу но­ ВОГО житлового мІиро­ району вІдбулася в пІвнІчній частИнІ столи­ ці Афганістану. Всього в цьому раЙОНі будз споруджено 227 будин­ иів з 4230 квартира­ ми. Деталі для цих бу­

.

Броварн сьоrоднl.

І

чя

Вулиця

імені

50-річ-

шкопи зібралися у сільському Будинку культури.

.lаєнко

піднесені випускники Пдоскі.всьаюІ середньої

випускю~ии атестатами

разом про

серед­

-

.тором.

Атестати

ливого

зразка

ченням

з

ffЯМ

шиоли,

про

перспективи

вру­ меда­

запросив рідне

уСПі­

сназав ,він,

-

рік.

учніа

шиоли одержали грамо­

школи.

Це рік

ти

річницІ

з дня

ордена

Революц:ї за

ТІІВНУ участь у радгосп-

які

Адже

1l0-ї

вчи­

не ШНОДУЮ­

ною

I

~

..

«НОВАЯ ЖИЗНЬ»

-

Коммунистической парТJIН УкраинЬІ, городского

.Ij:

дію в розмірІ

'ке

і

12, 16, 19; автобуса,ми ММ 72, 91, 94, 85 ; N2 18 ДО зу;пинки Червvнокозача.

3;}

знання , хороши­

,1ЮДЬМИ.

Днрекція.

ШКОЛА РАДІОЕЛЕКТРОНІКИ ДТСААФ ОГОЛОШУЄ НАБІР УЧНІВ (дениа форма навчання) по пІдготовцІ ра:діомехаНіКіВ по ремонту ,приймачів, телевLзорів та ма:гНіТофонів.

ЦриймаJЮТЬСЯ

вІдображає ріЗ­

особи

з

'середньою

ilисані в Ниєві або передмІсті . По ЗaJиін'ЧеннІ навчання 'видається

еиОНО­

міКИ Англії.

присвоюється

Рнм. Через ВИСОЮІЙ рl'вень забрудненН3! прибережних вод забо­ ронено кула тися в 50 комунах області }{ам­

тарифний

При.йо:м документі.В ділІ, вІд

9

18

до

год.

252030,

Ниїв-30, вул. Ле­ Дирекція.

рорти Соррентn, Ам альфі , які щорону

ТЕРМІНОВО ПОТРІБНІ: .

управлІнню . тресту диспетчер,

тисячІ

пронладений

~Укррадгоспрембуд»

:газоелЄ!l(Т.розварниии,

.,раЙонного

Советов иаРОДНblХ депутатов Киевской о<ІJlасти Газет а ВblХОДИТ на украннском ЯЗЬІке ..

255020, м. БРОВАРИ, вул. Київська. 154.

Друк висоюиЙ. Обся,г

2

61964. БроваРlа..:а друкарня Киї'вського облуправЛlННП

через

Наша адреса:м. Бровари, вул. Будьонного, Відділ кадрів.

25

а.

АдмІнІстрацІя.

БудІвельно-монтажному тресту .Броварнпромжнтлобуд. ПОТРІБНІ РОБІТНИКИ ВСІХ Б)' ДІВЕЛЬНИХ СПЕЦІАЛЬНОСТЕИ.

Одинаки кою

в

забезпечуються

лІжкомісцем

і

пропис­

дозволяється

ставаТІІ

гуртожитку.

Після

одного

року

роботи

на квартобліи.

Адреса тресту: м. ВіддІл кадрІв.

Бровари, вул. ГагарІна,

12-А

АдмівістрацШ. 3а редактора

з

В. ПРОСЯНОВ.

питаиь

працевлаштування

звертатися

у

міське

бюро

ІЮ

працевлаштуванню.

. . .,.~.,..,.,.,I"~...,....,....r~,....,.,....,.~~~.."..."....

ТЕЛЕФОНИ: редактора

-

19-3-82;

заступника редактора

-

Газета виходить

19-4-17;

IlIіДПОRідального секретаря, відділу сільського господарства , кореспондснта місцевого радіомовлення 19-3-18; відділів ",асової роботи, фотокореспондента 19-4-67.

полоси формату А 2 •

..""""...".

СIЬРІвах ви.а.авництв,

автокранівники,

тоиар, машиніст еисизватора, стропальник, інже­ нер виробничо-теХНіЧНОГО вLдlцiлу, нормуваЛЬНИі{, Інженер проектно-кошторисноІ групи.

туристів. Парнж. Став до ладу

радrоспу

НАША АДРЕСА:-

розряд.

СпецІалізованому ремонтно-будІвельному

«ПлоскlвськиЙ •.

І

свідоцтво і

панія. Заборона охоп­ лює таиож вІд о м і сере.цЗе<Мно,морсьиl иу­

приваблюють

.np'J-

щодня,ирім суботи і не­

-

Звертатися на адресу: ніна, 44.

радlо­

освіто1О,

иваліфікаційний

Н. ЮХИМЕНКО, секретар

тролей­

бусом

мільйонів доларів. (ТАРС).

уч­

рік.

1

Адреса УЧИJIища: }{иїв-73, }{уренівськИJЙ . ПJ>о.ву­ лои, 4. Телефон 35-41-51 . Іхати трar.t'ваями ММ 11 ,

г аз ета

погіршення

карбоваНЦІв на місяць .

70

Строк навчания

га то теплих : побажань випускнинам 1980 ро­

віддавали

.' ''''''''#~'''''.."......,.~..r...".....,~~",..,.....,..."....."........"..

Індекс

Час на9'lання зараховується в трудовий стаж. УчнІ, які за'кінчили 10 класLв, одержують стипен­

ку.

народ­

орган Броварского гop~OMa

В~уснники, що одержYlЮТЬ диплом з вlДзнакою,

за своІми масшта­

бами

,роки.

3

принмаються до ву,зів і технlиумІв поза ионнурсом.

ДВі

островах

-

атестат про середню освіту і диплом з ПРИСВОЄННЯМ розряду по профе,сlї.

«Санді телеграф» за­ значає, що нинішня ХВИЛЯ банирутств у и'раІнІ є безпрецедент­

:...,...,...."..,.."~..."..."....,......".............,.............,.....,.....,.......,...,.....".~,..,...".,.~..........,.........,..~..,,...,.....,.I~,.

~

Строк навчанНІЯ

Після закінчення училища В'Ипускниии одержують

Щиро дя,иу,вали вчи­ телям за їх турботу і ласну учні. Того вечора бу ло сказано багато напут­ Ніх слів, висловлено б,1-

сил,

МИ

ження В. І. ЛенІн.І, pilК 35-річчя вІ,копомної Перемоги радянсьиого

ак­

подяиу

ням всІ своІ вчили їх бути

Дорогі

ювілейний

Н01 плати під час виробничої практиии.

АЛbl1И найбільший q ЄВРOOlІ автомоБІльний тунель, який зв 'ЯЗУЄj французьие мІсто Мо­ дан з Італійським мі­ стом Бардонеии'я. Дов­ жина Т)'ІНелю 12,fЗ иlлометра. його будів­ ництво -тривало п'ять років І коштувало 400

чи

це десятий випуск ПЛОСківсьиої середнь()ї

іншим.

«ПлоскіВСький~

телям,

викон­

друзі,. ви Зd­ иінчуєте десятирі чиу у

Білілів­

ській, Наталі Тарасен­ ио, Ніні Ми~олаєнко

Жовтневої

висловили

'кому ПлоснIВСЬКI)Ї сІльської Ради народ­ них депутатів Стані­ слав ГРlj,roрович Ма­

ні

радгоспу

радго.cnу «Плос­ ківський» А. Т. Тара­ сенко та бригадир ов.:>­ чевоІ бригади NQ 4 Г. І. Мlщенно. Вони

Учнів привітав і ио­ лишній RlШУС и ник голова

rоло,вний агро-

. ном

достаток,

на роботу у

люга.

ВісL>'тнадцять

ступили

господарство.

шноли,

.громадянина

Від імені батьиів вч­

яка

хто

робить

звання

роз­

села, про те,

хи У вивченні оиремих предметів були вруче­

та

.розповів

особ­

з

Людмилі

,закінчен­

почесна праця хЛН5QРО­ бів і твариннииів, усіх,

золотих

особлині

Нраїни Рад, своєю працею збагачуйте мо­ ГУ,тність нашої Батьиів­ щини!

Федос1йо­

траl{­

редню освіту з відмін­ ними оцінками та гp:~­

за

гошу Петро

ВИl'~у

лей одержали }{атери­ на Топіха, Любов Мі­ щеfill{О, Марі,я Надаць­ ка . Атестати про се­

моти

го

вич' Волоха. Він ПРИRі­

ню освіту одержали свідоцтва про управ­ ління найпоширеНішим видом технї.ки

присутнім li

учнів

УчнІ з освІтою 8 иласів забезпЄ'ЧУЮТЬСЯ в учили­

щі безкоштовним харч.уванням , спецодягом, учнів­ сь~ою формою. Одержують 50 процентів заробіт­

иомпанlй на Британ­

ЛОlІІДонсьиа

виступив дирентор рад­

тав

з

xaho-збнра.лыlиx роБІт шврокоrо профlлю.

останні иільиа мІсяців. По.вІдомляючи про ЦР,

народу у Великій ВіТ­ чизняній війнІ. Пам'я­ тайте, що вИ спадиоєм­ ці тих, хто в крово­ пролитних битвах ку­ вав велнку Перемогу, будьте гідними ВИСОИt}­

та Інші .

Церед

Вечір ВіДКРИВ диреі{­ тор ШI\ОЛИ М. С_ Буз­ ник. Він привітав уч­ HLB з СВЯТОМ. ВСІ 53

Понад

говельних роз орилося ських

Щасливої дороги! HO~y виробництвІ. Серед них Марія }{а­ даЦЬ'ка, Натерина Топl­ ха, ЮрІй МіщеНІЮ, Ні­ на Накун, Ніна Миио­

устаткуваНИJl взуттевоrо виробництва, слюсарІв ме­

них промислових і тор­

~..."..,...,......,.~~ ..... ..,....",...,..,.,.",....,.~.,..#..,.~.,........."..,....,.",.."...."......,.~.".. ...

схвильовані і

кІв деталей ~ля низу взуття, cmocарlв по ремонту

тисячі середніх і дріб­

Фото А. ЗарІчного.

Юні,

зованоrо І 1вдвв1.цуlUlЬROro ПОВlВВу взуття, внрубщн­

динків поставляє }{абульський домобудів­ нИіЙ 'иомбінат, споруд­ жений з технічною до­ помогою Радянсьиого Союзу. Лондон.

ВЛНСМ.

(взуттєвНRlв)

.N2 12

ПРОВОДИТЬ НАБІР УЧНІВ без вступних екзаменів на 1980-1981 навчалыІйй

.,."""".."..~.,.,..,.

полі· графії

...

промисловості .

~..,....,..."...,....,....."...,.,.,...,,...,~.,.~

і книжкової

І'

торгіВJlі,вул. К!Иїв'ська,

154.

У ВІВТОРОК, середу, п'ятницю і суботу .

...

\

~ \ ~

~

~~#\

Зам.

3776-11.800.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.