111 номер 1967 рік

Page 1

Дні Уkраїни в MockBi

Пролетарі всіх "раін"

РІ.. 8цаиНJI

єдн,аt'l,теся!

ЧЕТВЕР

14ВЕРЕСНЯ

в

Москві .

На

Київсько'!},

вокзалі

р.

1967

11 вереСllЯ 'IОСКВllчі тепло зустрі.1И учасників Днів ~·I(paї.lIl1

28-11

111 (2650)

Ціна

відбувся

коп.

2

мітинг.

З дружні\olИ привіl аннями ДО українських братів звернулися заступиик міністра культури СРСР В. І. По­ г.ов, перший заступник голови правління Всесоюзного товариства «Знання» В. І . Снасті,н. Від i\oleHi ЦК КОМУ'~істичної партії Укр.lїНИ і уряду

~ ' PCP москвичів сердечно привітав глава делегації рес­ публіки, секретар ЦК КП ~'країни А. д. Скаба. Того ж дня посланці Радянської Украї,ни прийшли поклонитися дорогому Іллічу. Секретар ЦК КП Укр аї­ 'іll А. д. Скаба, заступ,ник Голови Ради МініС1'рів

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЯОUНОГО КОМІТЕТУ КП

УРСР П. Т . Тронько та інші члени УКіраїнської делега­ нії поклали бід я Л'\авзодею В . І. Леніна вінок із ЖИ'ВИХ квітів з написом . «Вождю И учителю ТРУ.1ЩИХСЯ В. И. ЛеНI~НУ от трудящихся Украинской Cc..~». Процесія ПРЯ\іIУЄ до Кремлівської стіни, де поховані визначні державні і політичні діячі, славні сини між­ народного

робітничого

руху,

видатні

РаДЯIІСЬКОГО Союзу і Української РСР УРОЧИС10 прохо­ ДІІТЬ через Кре\lЛЬ і ЗУПlНІЯЄТЬСЯ біля па,\I'ятника-моги­ Невідомого

.:11

солдата.

ЧлеНІ!

де.1егаціі

ПОКJPaдають

вінок і букети квітів. В урочисту тишу вливається ме­ лодія «Реквієм)'» Георгія .\1аЙбороди , що його виконує капела «Думка». Посланці УкраіНIІ покла"lИ квіти бі.JЯ пам'ятника основоположникові всепере~lагаючого революційного вчення К. MapKC~·. Було покладено також квіти біля па:lol'ятників Ф. Е.

ДзеРЖI!НСЬКО\olУ , О Л'\аяковсько~!\' , Т . ~

r

С. Пушкіну, О. М. ГOPЬKO~IY, В. В. Шевченк\' .

*

* ..

*

вересня ввечері залитий електрИlfНИ\J І! вогня:lolИ і свіТ.,10\1 !ОП і герів за.1 Kpe:l-ІЛ,івського театру заповнили предстаВlіИКИ трудової Москви . ~. Г.1ибині сцени, прикрашеної державними прапора­

12

\ІИ Радянського Союзу, Російської Федерації і ~' KpaїH­ (ької РСР, портреl засновника КомуНістнчної партії і Радянської держаВl1 ВОЛОДЮlира Ілліча Леніна. Тепло зустрічають присутні появу за столом президії

урядової делегації УРСР на чол'і з секретарем ЦК КП ~'KpaїHII

А.

Д

Скабою,

представни~і'в

громадськості

столиці.

Вечір

відкрила

вступним

словом

ce~peTap

Москов­

ського ~liCbKKO:lI Y партії А . П. Шапошникова. Слово надається керівникові делегації УРСР, секре· тареві ЦК КП ~' КР!іїНИ А. д. Скабі. Від імені Цент­ рального Комітету Компартії J'країни, Президії Верхов­ нОЇ Ради і Ради Міністрі,в YKpaїHCЬ~OЇ РСР, від імені 46-мільйонного українського народу він передає моск­ вичам палкий привіт, говорить про почуття вели,кої щирої любові, дружби і nOBarlI, яких СПОdнений народ ~ країни до російського народу . А. д. Скаба під бурхливі О!J.1ески Bcьorп залу пере­ дав у подарунок москвича~1 скульптурний nOp'J1peT ВОЛОДІІмира Ілліча Леніна і велику фарфорову вазу, /ііІ

якій

в

обра~lленні

яскравuго

народного

орнаменту

зображено Держа,В'Н;lЙ герб Української РСР . На пода­ рунках наПI/С : «Трудящимся СГОЛИЦbl нашей РОДИНЬІ­ города·героя МОСЮШ от украинского народа. Сентябрь . 1967 год». Секретар Московського \оІіського KO~liTeTY КПРС тов. Шапошникова гаряче подякувала українським дру3Я\і1

за

подарунок.

:J.oporHii

Від і\lеllі .. ру J,ЯЩИХ ,І\1ОСКВIІ слюсар Першого державного

заводу ,

керіВlІlІК

бригади

гостей сердечно вітав шаРИКіопідшипникового

КО\lуністич'ної

праці

О.

В.

Вікторов. Ч.1еll урядової

делегації України, голова правліНІІIЯ това.РlІства «ЗІІЗ'ІІНЯ» УРСР академік АН УРСР Ф. д. Овчаренко розпов.ів про н"

яких

видат,-щх успіхів до­

бllЛИСЯ за РОКІІ РdДЯЖ:ЬКОЇ влади вчені України. НатхнеНllе слово, звернуте до украї'нських друзі,в, ВІІ­ ГОЛОСllла Народна артистка РРФСР Ю . К. БОРІІсова . Від імені працівників культури ~'KpaїHII ~lОсквичів гаряче вітав поет Д:ІоIIПРО Па,вличко. СХіЗlІЛЬОВЮЮ прозвучав на вечорі

виступ члена деле­

гації УРСР стеРiflЯРКИ Київського заводу «Більшо'вик», Героя Соціалістичної Праці Н . І . Марченко. Вечір, присвячений Українській РСР, ВIІ.1И8СЯ в яс· краву демонстраціЮ дружби й братерства ) країнського, російського, усіх народів нашої багаТОtlаціональної ВіТЧИЗIiИ.

*

*

*

Длq учаСlІ!lків вечора було да:1О веЛIІКИЙ концерт СI/Л3\1ІІ "айстрів МІІСТ('ЦТВ І колективів художньої са­

t, lQдіяльності

ВВС'lері цього ж ДНЯ в ся фесrиваль YKpaї'HCbКlIX тинн відбулась прем'єра го кінофільму «Бур'ян», О. П. Довженка.

*

*

кінотеатрі «Россия» розпочавфільмі,в. Після урочистої час­ художнього шнрuкоформатно­ випущеного кіностудією імені (РАТАУ).

'вереС'пя

1967

ро­

"У в РШ,нтrЬІКО"), Союзі ПРО'В€!дЄIІ'О

черговий за-

,ПУ'С·К

1;3

,вере'СIН'Я

1967

ро­

/і)' в Ра:;ІJIШСЬ>І;()\І)" с.оюзі

пр~ве.:lI'!fО

чt'jJlГ()lВИИ

ШТУЧ,Н()ГО

с~'!rу'Т'ни-

3е\lлі « lі ос,'юr-l 75». (вре) .

ШТУttНоГо

су-

ПУ'ТIНИlка

ЛугаНСЬh'ОЇ майже peДIНBx

област'і. Це

вдвоє вище ПОЮІЗlшИ!ів

ШВИДКісниКі,в

іде

нубо"'lет.рів г,азу

бригада лауреата Ле­ нінської премії Михай­ ла Бойка з uшооти N9 22 імооі Юрава. За :'w\jjсяць

МИС.'!У

го

вона

проклала

мет:рів вlд~точ,но­

з

промисліі.

винО!Нав

дос1'РО­

ІІОВО .

ПОДАРУНОК ЗЕМЛЕРОБАМ

Вшановуючи пам'ять героїв ЛУГАНСЬк. Зліт мо­ лоді, присвячений 25-й

Д)ва1Надцяти

річниці з дня С1'ворен.ня підпільної комсомольсь­

кої організації «Мо.10да гвардія», ВІДбувся у Лу­ га,нську. I-f а стадіоні

«Авангард" зібрал,ося со­

рок тисяч юнаків і дів­ чат. Молоді будівнИ>Ки KO:l-lунізму свято ша'ну­

ють

па~I'ЯТЬ

про

беЗС\olертний подви·г ге­ роїв Краснодонського підпілля, які мужньо бо­ ролися з фаШИСТСЬКИМI] окупантами. Молодо­ гва.рдіЙці, як і РЗJніЦjе,

за,лі.3обеТОНlна гребля

мички

цролягла

С'І1року

вступиrв

ВІІКОНУЮТЬ

за

них

вl]-

звання дієць

«Молодогвар­

праці».

до

ла­

ду. Він забюпеЧІУЄ га­ paHroвaHe водозаБНlра,н­ ня 250 ~уБОМe"l1рlВ ВQ­ дИ

на

секунду

для

по­

д,аЧ!і в ПіівнічlНИЙ і Ве­ ЛИКИЙ Ф~ргансь.киЙ канали.

ва

та

на

заготівельні

ПУ')ІКТІІ вже відпраВIІ.1И /lонад 2200 гонн дорі,,­ ноі продукції. Головне-

ПАМ ' ЯТНИК ВОІНАМ

750 560 224 250 450 420 600 1670 750 400

750 560 224 250 250

750 340 224 250 250

750 150 92 250

40 34

150 98

750 400

750 340

450

іщ~ні Щорса

1445

1445

660

73 750

20 750

20 500

60

60

60

птахозавод

Разом по рад­

ТОМУ

проходив

Насіння гороху скрізь не кондиційне по заражеНОСТІ гороховою зернівкою . Але, незважаючи на сприятливу погоду, знезараження його не зроблене ще в ЖОДНО~ІV

-

господарстві.

Відкладати

ОЧllщення

«Кос-

110

також

ТОІІІІ

тонн

ком аидуванням

в

магаЗIІ!!11

капусти,

50

моркви,

85 TOНlI

столових буряків .

ЗАКІНЧИЛИ

СІВБУ

закликали третій рік

су­

а';щрату·ра

пра­

,ЦЮЄ lН'ор~tально. (ТАРС).

п'ятирічки новими ви­ робничими досягне~ня­ МІ!, механізатори радгос­ пу організовано провели сіпбу озимих. Із плану

363 гектари їх посіяно 713 гектарів. На сівбі високою про­ дуктивністю значились

засіlвали по тарів ріллі

Юхи'\! Соловей І а ДМИТ­ ро Ха:\lбір, які за ЗМІіну гек­ lІормі

30-35 при

На повний

керує т. Нікіфоров Ф. І., з

з

ви­

автомаТО\I.

Поті'l

відбувся ~Іітинг .

(РАТАУ).

90

гектарів.

тут

збиракугь

278

понад

Постійно карroплю

роботу включається тий.

МеХЗlНіза,тори гаються

бітку.

Андрій

високого

Так,

п'я­

домавиро­

комбайнер

Литовченко

3

трактористом Іваном Ва­

Радян'

над голо­

площі

зібрали

4 комбайни, незабаром в

мону­

ром присутніх відкри­ вається велична фігура

загальної

гектарів

військового стародавній було уро­

ГіМН

в гос­

топлекомбайни. Робі"НJt­ ки відділка N2 І, яким

тру дящих

віДКРIІТО

хід

подарстві працюють кар­

~lентаЛЬШIЇl пам'ятник в,оїнам ВilЗВО.1flТелям Донбасу.

вою

від­

В РОЗПАЛІ­ ДРУГІ ЖНИВА

Луганської, та іНШІІХ

соко піДНЯТИ\1

праці

тра'ктористи

вида1'НQ­

областей. веТ(~рани Вели­ кої Вітчизняної війни, які брали участь у про­ р!!ві оборонної лінії, сол­ дати ЇІ офіцер!! части'Н

ЧІІСГО

нададі

22.6 гекта.ра .

го ПС\ЛКОВО':lUЯ Ф. І . То.1бухіна. Тут зібралися

Донецької. Ростовської

культур

по-ударному

помідорів, переВИКіонав­ Ш/l ріЧlне завдання . З господарства відправле-

620

ярих

фронт, !lЮIЙ зламаЛIІ ра­ дянські війська під

СОЛ.:1ата·пере:l10ЖЦЯ

на

наС'іння

Н. КРЕМІ НСЬКА, начальник районної насІнної інспекції.

можна.

Міус­

-

60

Кірова

області, які о:mаменувати

роки

53 250

10843 6423 5890 3179 370 2348 533 169 Із засипаних 16785 цеНТlIері,в господарства здали зразки насіння на аналіз від 10843 центнеоів. З переві­ рених 6423 центнерів визнано першим класом лише 3172.

і\lені

жаві тони

ворожий рубіЖ

500

госпах

сот тисяч чолоВік при­ йшло до того місця, де

24

285

100 60

; і птахофаб.

план в acopТlI\oleHTi. Дер­ вони продали 700 огірків і 600 тонн

200 340

ПТАХОФАБРИКИ:

Калитянська Пухівська Семиполківська Руднянськай плем-

220

250

1445 750 353 750

СНІЖНЕ (Донецької області). Бmвько трьох­

виконують

Ф.-

:I:1:f

мерськиїl»

«Гоголівський» «ЗЗ'ВОРJЩЬКИЙ» «Зоря» «Краси.'lівськиЙ» «.іІіткі;вськнЙ» «Русанівський» «Требухівський»

ПіДТРИ~IVЮЧIІ почин трудівників Волочисько­ го району Хмельницької

русанівці

=:" ..

о

500100

Трудяться ОqочіВНИI,и радгоспу «Русанівський» п,ри річ· ІЮ'!\' завдЗ'нні 3 тисячі ТОІІІІ в мага,jИНИ м. Киє­

111

11

11

не

ПЛАН

" "' .. о{

І І

І

300

(РАТАУ) .

В АСОРТИМЕНТІ

1: ...

"'" ~= -,. ~ .~ 811

авто­

д~роЖ\На магіс.т\раль, Я'fVа з'єднала праrвий 1 лLвий береги . Уч~~р­ ганський гd;{ровузол на піБра~у раНlіше

роїв навічно занесені до списків колективів . Шах­ та.рі, металурги, будівни­

робf/Ичі НОР\ІИ. Кращим po-біТНlІка1\о1 присвоюється

3

п рол ьоті,в ,

що Пе(рекрила Гфський поті,к. По B~PXY пере­

в строю. Імена Олега Кошового, Сергія Тюле­ ніна, І вана Земнухова, Люби Шев.цової, УЛі Грожувої т j іІІШИХ ге­

кн

-

споруда

:І:

Фо>

911

Богданівсы'a

ротеХНічна

.....

К.1асах

РАДГОСПИ:

нялася

«МОЛОДОІ ГВАРДІІ»

оо

ФО

по

1411

«П,lОсківський»

гід­

--

Ч.

«Бобрицькии» «Великоди-

Ферганської долИІНИ зробили буд1вельники. На березІ НарИJНУ під­ величезна

;;

о(

почаТ'Н'У

Зобов'яза.iliНЯ, взяте до GО1J)іччя Вели;!{ого Жовтня, колектив про­

штреку.

.'"

Г()('ПО .:ІАРСТВ

кузьтур

В Т.

'"

ПРЙіродного

видано

ярих

о

н А3ВП

РОКУ в мзгістраЛIiНИЙ трубоп.РQвіД на Шебе­ л~нському

420

центнерах)

Нсього

ДВАДЦЯТИИ МІЛЬЯРД

ського Союзу . Перед зо­

3емлі

ВстаНОа!лена

се­ по

ДQнбасу. На чолі з·ато­ ну

ЗR\,ЧИТЬ

~()('-176». П'утник.)'

ЗВЕДЕННЯ про перевірку насіння ярих культур в господарствах району за станом на 13 вересня 1967 року

ропу

темпів проход­ J\И доБИЛJlСЯ шахтарі тресту «ЮТЮВВJугілля»

Саур-~!Огилі

.,Носмос-176" в польоті 12

v

таких

Київського ОКРУГУ. На

"Носмос-І75" в польоті 11

t./leUU ого

201 МЕТР НА ВИБIff-

предста' вникн

РаДЯI/СЬКОЇ Украї,lІl1 .

*

10в

воєначальники,

вчені. Послаllці Радянської ~l країни віддають данину поваГIІ ТІІ \01 , хто присвятив своє життя боротьбі за щас· І я свого народу , за CBiT.~e майбутнє людства. Потім ДВОТllсячна колона з деРіКаВНИМIІ прапора\olИ

УКРАІНИ ТА РАЯОННОІ РАДИ

ДЕППАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКО' ОБЛАСТІ

ричем за день викооують

Новозбу дований завод силікатних стінових \lатеріа.1ів в Актюбінську випускає різномані-mу будівельну продукціЮ. Виробництво 1УТ повністю :llеханізоване й а~томатизоване. На фото: печі для випалу вапна.

(фотох,роніка РАТАУ)

картоплю з площі 2-2,5 гектара при нормі 1,5 гектара. Збирання кар­ топлі водії комбайнових аг,регатів зобов'язалися зак,іичити до І жовтня.

Н. ФЕДОРЕНКО.


==ПАртzitив Rtитт.а==:І

Ветеран

.

ВОНИ йдуть попереду с НЛАДАЛЬНИИ цех М 3 важлива виробни~ ча дІлянка заводу торговельного :\,ШШRН.ООУ'ДУ­ вання. Тут виготовляють ну,зови до автолавок, ~Ioc­ ки «Дніп.ро» і «ПромііНЬ», мото- і автопричепи та

ію:llе ТQpГOBeДЬHe обдадна.ння, як~_ надходить в ма­ газини і підприємства I1ромадського харчува.НіНЯ ба­ гатьох областей нашої респуБЛі'КИ. Напруженd, сповненІ трудоooro ентузіазму дні настали для колеюиву цех>у. FIде Дj,яльtiа підготов­ ка до великого свята 50,річ-ч·я Радянської дщ>жави. Все ширшого розмаху 'набирає ООЦlІалістич:не зма­ гання за І1іДН'У зустріч славооІ'О ювілею. В аlваНГaJР­ ді його комуНіСТИ. Всього 22 члени КПРС ~:apaXOBYЄ цехова пар­ тійна Qрганізація. На перШИЙ погляд не так і ба­ гато. Однак це велика СПРЯМQвуюча і орга.н'ізуюча сила.

-

3цраз в цеXJУ,

-

РОЗПOlВідає секретар па'P'l'lй-

ної організзції В. О. СДЄПНlшев. - нема жодної ді.'Іянки. де б не працювали КОМYlН1сти. Всюди вони показують приклад су,мmнlНОГО ставлення до праці, беруть активну участь в Г'pOMaДCf>l{l()MY ЖИТТlі. ви­

ПІдприємства Борис НОВИК, цьому фото Jlюдина. Але на

ha

стві

державних

плаtНilв

і

соціаЛ'іСТИЧНИа{

зобо­

Проведена па,ртiJЙJною оргаН.ізац,іЄЮ робооа дає втішні наСЛJідии. В цеху майте ЗНИКЛИ прогули і заПізне.НІНЯ, поліпшилась я-~ість продукції, система­ тично перевиконуються вироБНИЧі завдання. Колек­ тив завоював першість у соціалі-::тичному з,маг,аНJНІ і тримає перехідний Чє/рвонИіЙ цpanop заводу.

Бюро партІйної орга;ніЗаЦІії ПOC'l1ІЙІІЮ дбає про за­ лучення КОМУінІст1в

до активної діяльностІ.

розвит­

к}' творчоУ ін~ціати!Ви. А тому тут всІ члени КПРС мають паР11іЙlні доручеНlНЯ і су-:vrл1'нно Ух ВИl{Oltують.

Так, кІлька м,ісяЦів тому перед колентивом

це­

ху було поста-влене важливе за-вдаНlНЯ: ос.воїти ви­ ПУСІ, нової продукції-кафе «Левада». Дільницю по її виroтовдetнню бlO!PО па'Р'ТІйної ОІРгаНlізаціУ

доручило комуністу Я. А. Г~ре!Вичу. чим довелося йому попрацювати.

Багато над В .кOHC11PYlК­

ТОРСJ>КИХ кросденнях були неТОЧІНос'Гі, не вистача­ ло MaTepiaJJI1B. робочої сили. Та все ж т. ГYJPЄ­ вич з своїм дорученням сrrpавИlВCЯ. Протяг()м м-і­ сяця було налаroджєоо серійне виробництво нового виробу.

Або взяти інший п:риклад. У члена КПРС М. Д. КарЗІН'ДЮК скромна посада. Вона Пірацює КОМilрником. Та всі її знають як CliКТивістку J'1PO" мадського життя. Бага'Г'QДіmна мати, Ма:рія ДЗlНИ­

ыfIнуєє і перевиконує. За це ЙОГО поважають і цiiHYIO'ГЬ в КОJ1ективі. На фото: Борис Новик за роботою. Фото нештатного кореспондента, ГОЛОВІ! завкому г.рофс[}ілки О. Ковальчука.

. .- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~~##'~~~~~~~~~~~'#~

!

П'ЯТИДЕНКА-

ЦЕ ЧУДОВОІ

Дуже Два вихідних ДНі

-

це

дуже

«ОсоБЛНlво для кого

не

Адже

Ніі

секрет,

ЩО

виXl1дний багато

прасувamя,

в

час

лІт,НІ1й

і

при­

елеКllротеоснІ'чниос

виро­

бі'в МНlнудої неділі ба­ жаючі мали МОЖЛИВіСть відпочити в Козелець­

h"OMY

л;сі. куди ВОН!,! за гриба.ми. У понеділок робітники висдовили свої ВlРажен­ ня Bi;t двох ВИxdДНИХ.

їздили

залишається 4XВOCT,~B.-

прання,

повн~ю

І оправді. На ЗaJВОАі

в ІЮЖНОЇ господа;тжн на

На

наступН1l

ту,вати. А ОСЬ коли два ВИх1АНИХ днІ тодІ частину цих оправ мож­

солоду.

'Ilреба ще й снdданок, обід та вечерю приго-

на зробити в сyбot\у, а

Н. ГРИЦЬКОВА.

ЛИСТОНОША

з

з

років

ПО&lЮю

газетами

дос гаБлено

кам різних

і

KPOKY€

журналами

листоноша

газет

і

-

тоноша

і

журна­

в

кожниА

не лише

орга­

і

яке

видання

передплатити.

Успішно проходить пе­ редплата на першій діль-

ниці. Працівник племпта­ хозаводу

Н.

вчителька

Р. Г. Скороба­

ра­

С.

Гузій,

ніх країн, де проходять службу воїни урод­ жеонці Рудні.

році по декілька видань.

Високе трудове піднесення панує в цеху. При­ міщення одя,гається в с,вят:кове в<)раІНІН:Я. Бюро пар­ тІйної оргalНl1зац'ЇЇ вже за,раз потУ/Рбytвa.ЛОСfl про ви­ ГO'l1Oвлення яснра'воУ 'наочної агlтацfі. Всюди rю.ny­ м'яніють ~расив.і ШіiflОО. 'І1раНСlПараlНТИ, лозую'И,

Уля.ни

-

Готуючи гідниЙ ПОДoЗJрунок 50~річчю Велико­

-

ГОВОірить CЄlНjpeT~'P пЗ/ртІ'Йної opraнd­

зації В. О Слешшпев, колектив нашого цеху взяв на себе підвищені сощаJ11стичНli 3Обов'яза.ння. Робі11НИКИ і інженеп>но-теXlніЧlН'і прац!анИ'Ки дали слово десятимісяЧlНИЙ план виконати до 20 Ж08'Т!Нfl. а річний пдан по виготовленню КіоскіВ завершИ/l'И

до дня ОВЯТ"УВaJння славного 50"річчя. ПОВIfОJ>:РОВНИМ, цілеспрямованим ЖИТТЯ,М живе це­ хова партійна організація. Під ЇУ кері;внИЦ'1'ВOtМ ко­ .1Jективу під силу будь-яне завдаlННЯ. В. полатняк.

3 в~рееня ІІО ГРУДе'нь 1967 POtКy в ПЄlPВИІНІних ОJ)IГ4Інtі:зацiJrx

Ни.Wmн.i 3ВЇТН'О-1ВибоФ­ 'віn}'!I'WЯ

інші у

наступ.нО~IУ

Стане ~IОЯ важчою,

У.1я.на Іванівна.

IВdїlівни. Розгор­

до

одержу­

кращого

сумка

-

каже

Та це

...

ПОПИТ НА ПЕРІОДИКУ газети ,1 ЖYlPнали на­ бцрає у .нас все шир­

шого

розмаху.

Відчу-

това,

І

А працює Марія Іва­

І

ні,вна на цій роБОТі в,же

п'ять

років.

Серед видань, Яl{lі щ)()давець Л. В. Якуша

ша Маор!Я ІванІвна Чис-

фОРМ і !tIетОД~В уза.га.lьненню

д:оох. Де CIIlIРНТве с,та­

J)обlrТИ,

...:\OOOf,'{y.

3вrлНО-ІВиоорн;і

з51)РИ

з'і3.Д.OlМ

ко.мі:ЮI'0iJ1ЬСЬЖIІІМIt,

тети і іх Г'ОJІО'ВИ ПО1ВI1Ін>ні

50-ріЧIJЯ Ве.'ІИIК(),ГО ЖО'І!'ГНЯ.

збі.'ІышmJIя

!tIi'feтi!l з /МilОI['() Р'ОІ\У до

господа,р­

ГРОМАДСЬКИЯ РОЗ ПОВСЮДЖУВА Ч Слова на партійних зборах попросила член КПРС Haдi~ І в ані,в,н а Волинець. Вона сказала: Прошу доручити ме­

-

орга'нізувати

перед­

робітників

'І1аЙстерні. Пев'ну роботу я

вже

провела.

Партійні збори радгос­

пу

«Плосківськнй» обго­

ворювали

завдання

ко­

муністі'в в успішному про­ ведеН'ні нов()річної пе­ редп.lати. Виділено близько ЗО громадських розповсюджувачів преСІ!.

Серед

НІІХ

і

Над~я

І B~'

перерва.

Ме­

нівна.

... Обідня

і

ре'l'ЮНТНИКI!

ооі.1К~ВИr)!И

I1р~аJIcыкмии ці.я.ми,

та

Україна». «Советская торговля». «Молода гваРдіія». Іздовий М. Ф. Радченко передплатив два

хорошш.l настроом

3

до

ПРl)oф­

іншими

op!ГaHi:ta­

У~ОС,J>она-ле<IfНЮ

в~робнич­

роботи.

А

це

ЕПЛИ.н.уло

на

і'шkть ІІіродукцаї і на підвищення lliРОДУКТИВ­ ності праці.

В.

МОЗЕРОВ,

голова

завкому

профспілки.

двома вихіДНИМИ. Про­ дукти,вИість праці при цьому не знизи.лась.

Минулої

неділі

м!!

відпочили колективно і активно приступили цо роботи. Настрій у всіх пdднесениЙ.

Н. ЖИРНОВА.

j. важно слухають акти­ віста новорічної перед­ плаТІ!. Комуністка ВОЛИ­ нець розповідає присут­ нім п,ро роль більшо-

вицької преси стич,ному

видзН!Ня.

швач'Ка

-

ваЯМИ'ва пО,діл в жwг­

потпбува'тиtCЯ

про те,

щоб забеапечllll'И С'ГІ)JПJ)О­

центщ' Яdl'l\'j' Ч;JеНlїIВ то-

КОМУН'і­ тру-

ро:юовідає

про

передплаТІ!,

ра­

дящих, порядок

в

ВИХОВЗlнні

ДllТb, які видання перед· платити.

А потім почи,нається і сама передплата. Токар Іван Остапович Строкач виріШI!В цитати в наступ·

ному

році

«Київську

правду», «Нове життя». а його дружина «Ра­ ДЯНСІ)КУ жінку». Електро­

зварник Іван ГРИГОРОВІ!'І Бігун передплаТIІВ «Київську

правду»

життя»,

і

«Нове

KO\lyHiCT

елект-

розварник

Григорій

Литовченко

Іва­ одер­

жуватиме в 1968 році дві газети і журнал.

Передплата у

He\la€ що

сумніву

завда.ння,

розпа.lі. в

яке

тому, поста­

О. І. Налініченко пе­ редплатила «ВечіРНlій l{иїВ», ЖYJрнал «Здо­

вила партійна організа­ ція мати на тисячу

ровье».

чоловік нас~лення по тl!­

Пе,редплата 'Ilри.ває. Р. МЕЛЬНИК, відділення зв·язку. с. ЗаЗИ\І'Я.

ті КОЖ\llоі пер'Ви~н'оі ор­ гаIriза..ц~,і ДЮААФ. Ko~(i-

с:1"lЮхів (J()ІВнова'жЄ'Нь 'Ко­

газового

ства «Бро,заригаз» невеликий. Та радосТі тут було баrато. иоли з 4 в~рооня він перейшов n:рацювати на п'ятиден­ ний робочий тиждень з

начальник сільського

Н'ю і Р О'ЗllIlllj}8НIНЮ ;ПЛ 0в их 3В ' Я$im К:O'М'ЇIrel1lв з

пере,1ба'1J13Є

еКСП.1уата­

ному роцІ: «Известия» • «Говор!!ть і показує

згі'.1Н'.о tOOJЮЖ8ШНя, IIl'j)ИlЙ­ НЯ'Т()І'О VI 8сecoюmIWМ Воно

ції

по

одержуватиме в наступ­

.БиОО,ри. Вони IІІРI)ХО,'Щ!1'И­

ДТСААФ.

Нолектив виробничої І\ОНТОРИ

раніше.

біJLЬзаціі Ita.,'Q)iв, зміцпен­

По­

НАСТРІЙ ПІДНЕСЕНИЙ

.1Jиетоно-

Ніноли розпOВ'ltд.ає

я не па:vJ'ятаю

платникІв.

І

туру.

-

-

таl\ОЇ активності перед­

вається велиlКИЙ поппт на перІодичну літера­

--

В

частина робіТНИКів теж відпо,чи,вала в лісі.

нович

іні·

ли рЗЦЯНlCI>КILЙ ,парод зу­ С11рііЧає маіВІНИЙ юв.і'леЙ

ки­ ЇBCbl>i театри, музеї, подивилися ~iIНO. у дру­ ГИХ більше бажання бу­ ло поїхати до рідНJИХ. трет,І провели свій віль-

а,втобу­

лісся. Там збирали гри­ би. веселилися. Друга

ПОЗИТИlвно

ханізаТОРl1

прово,диn'и'~ыся звіти і

lIrYTh ІВ ;нга.меН'Ні лwі, ко­

збори

ще

тається новорічна перед-

;івіти і вибори в ~TCAA Ф

ДТСААФ

та

ватимуть

за·раз справ в

з КОЖНИМ днем но­ ВotрLЧlна пе,pe,дJIдата на

НИХ

ЇЗДИЛIl

но відпочили. Одні - в,ідВtідали

П.lату серед

КО:\IУ

гатько

го /Новmня,

!юни

нюш

же,

дісні вісті від друзів і рідних з усіх к-інц,ів Ра· дянського Союзу, з брат­

пдакати.

пе­

сом

культуроо і організова­

ні

вим комітетом ПрофспІлки ЩОМіСЯЧНО на за,гаЛl>llИХ зборах пЩбивають підсУ1МКИ змагання між бригада­ МИ 1 ДідьнИlЦЯМИ, окремими робітниками. Перемож­ ця:м вручаються перех.1дні ч~ВІОІН1 вимпели. 3іна'ЧІНІУ ДОПОМЮ!'ІУ у висвітлеНJiil. нас.л!"дк1в змага:ння намє СТlїiнгазета «IlipoМ1нь», яку редагує член КПРС І. П. Нокунова.

Багато

}Юllрі

леним дЛЯ

приступили

нізатор передплати, а й порадник, завжди підка­ краще

журнаJJiв

доставляє

газети

надходили

ді}!, в кожну сім'ю. Лис­

видань.

ВеJiИ'КИМ оргatНiЗУЮЧИМ засобом тут є дійове со­ ЦіаЛістичне змагЗiНlНЯ. Па-рт.lЙ!Не бюро рааом з цехо­

Крім

го, щоб

ЛІ!

передплarr.ни­

ших.

для

ний час на лені приро­ ДИ. СпеЦіально замов­

рейшли працювати на п'ЯТИІденку. В ЇХ числі і робіт.ники заводу хо­ ЛОДИЛЬНИlКів. Вони

пдата. Треба. як і в lоІи­ ну.lі раки, добитися то­

сумкою

В КОЖIЮ~IУ будинку сільського трудівника Уляна Іванівна бажа­ НИЙ гість. Адже вона перший вісник в сім'ї.

перші діні

• sаДОВОJ:еНІ

Активісти новорічної передплати

Уляна Іва:ньвна Касян. Мало хто в Рудні не зна€ цi€ї жінки. Ос.ь вже вона

-

ВИХ,іДНИХ

вихідні

дні, що наближаються, елеКТРОВИіробівцІ вирі­ шили поїхати на Киї,в­ ське море. Це досить цінава і корисна по­ їздка по Дніпру. нка. безперечно, цринесе !lа­

BYlBaJ!IН~ овоЧ'Lв та фрукrt,в. Крім цього,

соняч.ни­

бота і неділя

Всі задоволені.

а

ионсер-

й

пtдп,РИЄМСТd,

св.ятити Відпочинку».

це виtr.!дно

Жitнoк.

по вулlЩЯХ першої діль­ ниці. Два'д:tять р()ків! Важко підрахувати, скільки за цей час було

CYM.mliНHO СТalВЛяться до ВИКlORaiКНоЯ пЗ{РтіЙJНИХ ДQручень комуністи бригадир В. Дерев'яю<о, слю­ сЗ/р В. СМОJI1ВНИlНОВ, столяр Б. Ковшик і багато І,н­

неділю

з.РУ'ІНО,­

так сказала працівнНlК за,воду електротеXJНliч­ них вИ!р()біlВ І. К. Кис­ ЛООІКО 1 пrpoдовжила:

для

Теплими

ми видались минулі оу­

робітни~і,в брора'рських

зручно

Лlоблять трудівники послухати бесіду слюса,ря Л. Бужениці. До їх І1Іраведе'Н'НЯ він стараІННО го­ туєтblCЯ. Широко використовує місцевий матеріал. 3 виходом у СБІ1т Тез ЦК КПРС 4[;0 років Вели­ кої /НОВТ1НеІ8ОЇ соціалістиЧlНОЇ революції» актив­ до­

і

Робітники два

двадцять

істориЧlНИЙ

~

~-##,#,,~,,~,,~#_-----,

лLвна знаходить час, Щоб ІЮцш-авитися умова,ми праці робі11НИЦЬ. Як жhнQрг цеху, вона інщіатор багатьох корис.них ПОЧИJнань.

ний агі-татор широко пропагує цей кумент серед roвЗ/рИШ1:в по р0б011і.

с.:1Іосар по ре­

:\юнту па.l'И\ВНОЇ апаратури щоз.м,jни

В ценТ)рі їх У'ваги постійно перебувають пи­

I\ОНaJННЯ В'ЯЗЗінь.

чаС'IУ Йоr.o ПУСКУ.

3

Норми виробі11КУ

тання вироБНИЦ1'ва. з!\~iЦJнеНlНЯ Т'Р'УдОВОЇ ДИСЦИllШЇJНИ, виховаililНЯ, пd.двищення ~РОДУ'lІ"Гив!Ності праці, пол!'п­ шення ЯКОС11і продукЦІі! ТlQЩО.

Та не 11ільки ОДНИJМ виробництвом ЖtШУТЬ члени НПРС. Вони працюють агітаторЗіМИ, лектО'раМИ. По­ j(У'М'ЮШМ СЛОВОМ мобіЛізовують трудівників на ви­

pemohtho-меХ3'Н'іч­

ному заіводі вьн числиться У ветера­ нах, бо працює на ЦЬО:\1У підJПРИЄМ­

ступають і'НЩ,і.аторами всього нового, передового. Велику і кориану робоТУ проводять I{І()му,Ністи

цеXlУ.

Я'КОГО ви бачите ще зовс.ім молода

сячі примірників газет і журналіс

буде

успішно

виконано.

К. ДАВИДОВ.

варисrва на зБО'ри, про­ вести іх ІУргмIi30'ВalНО. ПО-,l,іJJIO'ВОI\1У o.OCOIB-ориrги

них

зр(Ублене за З'в:ЇТlНИЙ пе­

зві'1"НО-ІВИІбо,рноі камшші,j

р'іод, ,вwкрwrи

е,ПРИЯІ'ГИlме да.'ІЬШО'М}' пі~­ не('ен:пю o(i,opo·hh,O-)fЖО­

не;\,олlШш

ш.тнFХИ по Їх У,суlН'ЄНПl'Ю.

,ftЮIЇУГеrам

ДТСААФ

ПО1'lPьБНtI 'ВИ3lнач.ити день і ча,с П'ро.ве'ДelНіНЯ з5о.ріlВ, ШИРОК'О о.ПО'В-Ї('ТИТИ про

насел('ння, піIДО'ТУ­

вати при'міщеН'!l'Я. у Clлішне UТРl)веД€lН'!IЯ

в'ої 'ро'бо-ти

cepel насе­

JеШіНЯ ра,ііону. Т. БАРИЛО, голова райкому

ДТСААФ.


Масовий недільник Людно

було

верес­

10

тонн

городньої

ції.

птахофабрик

По-ударному працю ва­ ЛІІ на збиранні картоплі га овочів у радгоспі еВе­ ликодимерський~ робіт­ ники Броварського заво­

району.

В

цей день всі господарст­ ва провели масовиА не­

дільник по збиранню і Вllвезенню картоплі, ово­ чів та фруктів державі. Рано прибули на до­ помогу сільськlfМ трудів­ никам радгоспу еЗоря~ робітники шефських під­ приємств: Броварського шиноремонтного

та

фабрики

днтячого

заводу

верхнього

трикотажного

одягу. На поля вийшли конторські працівннки, студенти Київського уні­ верситету імені Т. Г.

ду пластмас, який шеф­ ствує

над

господарст­

вом, працівники радгосп­

робкоопу, лікарні та ін­ ших сільських киянн, котрі на .z,.опомогу. недільника -

установ, приїхалн Підсумок 54 тонни

овочІв і фруктів і близь­ ко 100 тонн картоплі.

Часто іш.ЧИ автомаши­ ни

з продукціею

радгос-

пу «ГоголівськиЙ~.

Шевченка, учні старших класів восьмирічної шко­ ли. Всі працювали друж­

гаючись

но,

продажу картоплі

ніхто

не

залишнвся

без роботи: одні перебн­

пішно

за

те,

ралн картоплю, інші під­ готовляли капусгу, буря-

ну.

На вивозці працювали котрі при­

автомашини,

були з підприемств черського району

Дарниці

і

Пе­

Киева,

Броварів.

8

магазини Києва та на кагатувальні майданчики радгосп відправив 139

ус-

план і ово-

радгосп 131 тон­

Багато городньої про­

КІІ і фрукти для відправ­ кн.

Зма­

щоб

виконати

чів державі, здав Їх за день

дукції відправили кия­ нам радгоспи «Бобриць­ кий~, «Русанlвський~,

«Плосківський"

та інші

господарства. вони продали

За день державі

тонни картоплі і

523

542

~' Вj}оваРСЬоI\ЮI}" районі є ЧИl\lа.10 ос}"шених зе\[е.'ІЬ !іа за.плаві ТР~'бежа. На лих ,1\~1ЛЬПIВ"У,ють j)і:щі С'і.1ЬСЬ­ К()ГОClпщаlj)('ьжі РОСЛИlНИ, ЗОl\ре.\lа ов,о'чі. А От вИ'РОЩ~lва­

ти К}"'''ПП"J:.Ч· на ОCJ}"шенИ'Х торФовИ'щах не леІ1КО. OJ]paва в НІМУ, що 1'о'РФltві ГрУ'IfI'И ~Іаюrrь сВеДИI\У кі'JІЬЮUС'ТЬ насінн'я та коріння б3lгаторьчних б~~Р'Яlirьв ВІДД 300 ДО 600 на 1\ ОЖіНОЩ' l\'ва';Rраll!fО'Щ" ~eтpi. Та ще ТОj)фоВ'і гр.)1f!'ТИ

I\~B,

хара'hтери>зуютыяя

ПО

~e:lt'Hf>Ї ~Іаси, бо ГР~1fI'ТИ ба'гаті ПО)lаlВIНЮIІІ ре'!I'IВlвнами, 8JМОГОЮ, гарно веН'ТИ'.1JЮЮТЬС'Я. Гr!Лf);ВНИJіі а,ГРОНО)1 Р3.:\­

ГО'СЩ' «3аВ'ОРИIЦI>КИlИ» І. МіщеНI\О, кофис,туючись нау­ !,ОІВИІ~ІИ Р(ізр~б"дJМИ, як'і О,І~~ржаIНlі з ЙОГО у'!астю за 5 РО,l\ів ~T'KpaїIнlcыI"~~ ,ha'}'''OBO-ДlосJtЇо;RНltМ іIНСТИ')1~'ТО»[ за­ ХИlС'ГУ рос.1ИН (;l\еР~В!fИI1\ В. ДОЛfН), раЗЮI з ~піВ'Рl)lб.rllН-И­

П

верша:шпа

пюра

сі.'1ЬСЬ"О,Г()(':ПIJ'1а!J'С ь

11\

и Х

po,~il'. В ці пеРЕі:~ювrлеи­

ні ,;І'ні ТР}1.:1':IВIНИ~И 3азИJМ­ cыогоo ВІ: uі.1l "а роб.l'ЯТЬ все не'ОбxJ:ще ДЛЯ TOfO, Щі()О І":\,]НО З}'1СТ'Ріти 50рі''!,'fЯ ВеДИIК'ОГО Жов')\ня.

ПР()і:1І0ВЖУЮЧИ ГЛlllБОIКО ВНlв'чати Тези ЦelН1Г])a~ь­ HfI"rfJ Іі()мітету КПРС, во­ ни 3)lа,гаЮТI>СЯ за 'ВИlс(жі ТР\lIПИ і які'сть рnб'іт.

ють

K,I)H,KpeТlНlroc

захщ~в

ІПО

за'клаJанню

Mill~HOЇ

г~птаХ;'ІОРО')I, ви,/\,ориста:!lНЮ СИІ)[а­

ХIМiet.1Ь1!ПЩIЩ'ОЇ О'бла;сті і 06yx':tвJcысогоo району на

КиliіВЩИ1Ні.

ЙШЛ()СЯ 'П'j)'/J

те, ЯК 'в ці I!І'3ІІф}"ЖroIі ;:ш'і польових Р'О'С[;l' ви­

рах то'РФОІ~ИL'{ ГРУПlJтів 1\,~1KYPYД13a м'ає

Михаилович

[,O:la

3а­

ЧИ!НО<~І,

rnючиі('Ь

}!їж

собою,

бачи,\IО,

КfI:\~плеl\IС

р()5іт ЧИ'~'.І;JИ,іі. і'IПIj)'ШВИ вильна

У Clп'і,х

ВИlр;шують ,пра­

pIY3CTa,HOBKa

лю­

деи і T~XJf~l\Il, 'ВИ\~ОI\'1І ,JИlСЦИlпліна ,і о!)!,аН,kЗО­ ва'нІсть. Цьr,го тут і .10БИlваюrься. РаЗfl\[ 3 тl[,)[

!Щ}~ВіНИЦ'ТВIJ,

партШ­

па і Пj)()фсlпіЛlкnва

Hkra.цiї :ві,,\1ІіЛl\а

орга­

ВЖИіва-

брИІГз,ди

роботу ціві

кер}',ючИlЙ ~~-

1:.111\(1)1 МlІІКола ГОР.1'іIЙЮ,­ ВНі'! СУUО'Т(}ВСI>Iiиd{ роапо­

}" На

С11МШfіНlfО

наffl'}lПНIQI)І'У

піl,\lГО'l'опщі

ПО'ЦРацювалИі 1ра:l\­

NРИОТИ ВОЛО'ДlfМИIj) ПИl.'1И1ПelНlКО, IПетр,о Ля,х. ВОН!!

ЩО'.1'Н'Я ВIfI"О'Нlували ,НО,jXМИ! ВИ"Р'о&іФк}' на

150-

180 пр()цеН'т,ів. Оівачі f,jНtГ'Oji-й Шило та МИJКО­ .1а ПїКОЖ ра:юм з 'IJРМtl'GфИlСТО\\ Ми'хай,IН)/}[ У.l,jз­ КЮІ ,в' OClIfOBHCf"Y 3aJКlвнtfИJJIИ сvяти пшеницю і ",ІІ'ТО ,на 500 rе,ютар.ах. ОзИ!.\lИlН.а, що раllfіше по­ сіIJна Іна зелеН'ИIЙ 'КЦ!).\І ху~обі, ,вже нaJкущ}1є1'ыя •.

На ПОВНИ,и хід j)О':JРОРН}'ІЛа-ся пі,\,готов'ка з-sЮУ під ВlВе'сь ярии КЛИ'н. П()lТУJliIНіі тра,к,то:ри Ми,IrОЛИ ГОРeЛJка, МІІІІ\'ОЛУ. ТmРОЧJка та МИJКОЛИ Жи.'ІІка вже ниnрали ~айже

300

;JaHI)MHnї п.l0щі.

на

а'ютИlВlНУ

гекта.рів

-

По.'! ОБИ,Н,}- за,пІ. ШВАЧКО,

громадськиА кореспоидент.

ОГІРКІВ З метою переробки не­ стандартних овочі,в, ко,т­ рі залишаються після здачі, на першому від­

ділку радгоспу «Гоголrв­ ський» облад,нано з.асо· лювальний ІІУНКТ. Прав­ да, умови роботи неза­ видні, бо ще не встигли

ться в

ТlIВ

площадку,

навіси,

вручну .

таКІІХ

бі.1Ь­

виконує­

Та

навіть

plOBax

колен­

добився

пев.НIІХ

ус­

ШХІВ. Засолено майже 70 тонн огірків - знач110 більше, ніж торік. Попереду у змаганні на честь п'я гдесятиріЧЧЯ Великого Жовтня йдуть робітники засолпу~кту П. Вага, О. Тимко. М . Науме.нко, Ф. Тимко. ВОНИ дали слово всі на­

явні

нестандартні

засоmlТU

і

овочі

заквасити.

8.

цриснореНlНИ

топлю copry «б()родЯlНський». Пробне збирання

поназало,

вереоня

оргаlfізоваlНа

байна, нний доб'ється найвищого де.нноro ви­ робітку І якості, ВРlYЧа­ тиметься пеlРехі\Цний черВOlНИЙ вимпел І гро­ шова премія -- 5 кар­ бованців. Той механіОО­ тор, що займе друге місце в зма,гаННі, ()деlР­ жуватиме З КЗlрбова.н­ ці премії.

що

врожаЙіність її ста­ новить 200-220 цент­ неірав з гентара. Роботу комбайlЮВИХ aГlpeгa'1'iB o;pгaНli.OOBaнo так, щоб раціонаЛblЮ використовувався

поча'J)КУ

совуємо м()ральн.е й ма­ теріальне заохоче.Н'ня людей . Екіпаж,у ком­

св1тловий день до 20 гоцини.

-

весь

з

7

EHdna-

Ми

жам доведені норми й се.зооші

ден.1Ііі заlВ­ дання. Для обслугову­ вання комбаЙНіВ зак­ ріПЛeJIО постійних ро­

біТНИt~ів ЧOVIовін,

по

які

того,

робимо

щоб

все

ДШІ

закіlНЧИТИ

аБИ'рання ка,рroплІ до жов'тня.

І. БАСЮК,

8-~10

директор

працюють

іменІ

У дві зміни.

радгоспу

Щорса.

НА ПУСКОВИХ ОБ'ЄКТАХ ЮВІЛЕйНОГО РОКУ

групо­

потоковим

мето­

на

СОlртувалЬ'них

пункти,

за

день

два

перебирає­

на деРЖ8Jвн:і п,риймаль­ ні пункти або закладає­ ТhСЯ на насіння.

ЗАСОЛЮВАННЯ

процесів

науково­

рослин.

СІІ вона Вtдправл>Яєтьсл

Радгосп і\lені К!ірова.

шість

інституту захисту

ться і соргується 5060 тон,н картоплі. Зві~­

пондент.

побудувати

їм

нап,ра,вляються

де

корес­

зацементувати

дослідного

дом. НОЖJного дня вони збирають 8-10 гекта­ рів . Зібрані бульби прямо від комбаЙінlв

П,;Л1РИ\\llltу. громадський

ви'С'окий щн;ж'а.и.

їх

вим

в 'JN\С"}1ПНGI)[/)' pO'~i '.Іае)IО посіяти 60 геокта­ ріlВ U}'РЯJl\і,в та 120 Г('ІК­ rapjB R)lК}'Р}'~3И. IЩ1 ці "У.1ЬТ}lРИ і ВИJвозИJ~О З'а­ раз доБРИIDа. В (';кщі бірИІГЦИ, ЛІКУ ОЧОЛЮЄ Ми-

році

озИМ'і

три ТIЮНЧ1

заlСЩТОВIУЄ

-

l1а.сті і все ро6лять ",ЛЯ 1101ГО, щ()о пrд

вН'Ти ПQlна;J,

загО110-

Ві:1ає:

Меха'НІ]за1'OlРИ жемї,всык<)гоo J3.UajiJllКa ра','1І'ОС­ пу «ВоБРИЦI>"и,и» 'Гаряче під'опи.1И ЛОЧИ'Н хлі­ rlCJроб~в во.l0чисы'огоo :рай~н'У хrnеJ1ьниlцы'оїї ~б­

гру'н'!'}"

за.пла'н-ува.'!и

принесли

ГОРlНули зби,рatНИЯ ВІР0"" таю. За п~шу декаду комбайнери AнroH Го­ робей і Микола Руль з трактористами Іваном Романенком та Вінтором д.убчаном ви­ IЮпали бульби на пло­ щі 70 гентарів. За,раз Пірацюють чо­ тири картоплезбираль­ НІНХ комбаЙіни. Робота

Ео:1Н

д. КАЦf.НЕЛЬСОН,

Озимина накущується

оцt'JjJ'жати

т)'Т

і

ТQpiн.

меха.н-їзовані лa.Ill!(и роз­

B~Ha -

Д(~бру Cl!J1P3lВY j)'OMJllТb У 3аЗИ\\І'Ї. П:РИl[юа,J. цей

ЯІК

На

~ячи по 10-1.2 TOfНIff оргaurї'l'Н'ИХ добрИІВ. Серед

ПО''РТУ. ІПро

Т('Іпл-у, а и ситу ЗИI)[DВl.11Ю.

і ВЦIJ'ШI!І.'1И С!ГlВори'fИ

"1:"8

ротс",нLки успіх .

ють змjНllfі НОРМИ', ВИ'В{)­

DНIIlШ,х ОС()l1).1ИІВО

ніж

СВO€часне садінНя, дбайливий догл~,ВЦ~ ваджеНlНЯ передової аг­

ЇІЗ­

Т()ІЗ,Н.

:Інше

кatРТОПЛlі,

ЩОЦІНЯ пе'р~вик'о'н'у­

(}j)ИіГа'д гуж~вorо тра НІС­

не

jJlООіl1НИ.­

багато ~ращий урожай

C'11Irорювтьс'я

:Ja'безюе'!IfТИ

ГО,lОСУ ClТарих

.]0

Наші механізатори в

Talli 2lза'на ,f['СI)У'Шl\а. 3"а­ ,'Іові

В. ШЕ8ЧИНА, науковий працівник Українського

сан­

нинішньому юві,леЙ/но­ му році виростили на­

,С/ВИlНО'феjll"И

),ішуеТI>СЯ з ТIОРфOlМ. Та­ КИ!"

3-,4-5

на

Зберемо картоплю до І жовтня

єць, п'я'ть пі'.'~віJl. ВИ1М­ з

шри,Я(J'ИІ~[е О'деРЖ3llll!fЮ вИСОКОІГО врожа,ю l\ачанистої

Для

б}""е пеРеіl\Jrючени:и на визезеІ:НЯ ,1 оор ИlВ , ЯJКИ1Х

ПО'ра­

НЮИІСЬ, іпри.С'J)'ха-лИlСЬ

Оt")~Ш6ні Т'Oij}IjЮВИlща на б3Jгат'ЬО'х Р'ЬЧlках ШrосІТСЩ' і По­

зби.ра!IfIНЯ ШИРОКІ() засто­

РOlIСУ п ':ЯТИlріЧJКИ.

озп­

3 ЦИ'МИ маТЄlріа.1а­

}ІИ ,в'арто !І()3ІнайомwтИ'ся апеціаліСТМI і г()оподаР;НИ11\IМI.

З-З,,20 метр.а. IІІ;раwrичний ВРО-

МНlну і арllO'ТЬ на ,ЗЯJб. Ще ІОна IlP} ІП а р ОібдllНИIК ів :Іай'нт-а ,"Іа СИІ.то,сува'н'н,ї - тварИlНННUТ'В'У Тlр,еба

)lег.<aпrlIЗМ'CfРИ сіють

найти :Н6ви,,,ори~тані ре-

ДІІ на,,,,іЮ' чисео.lьнос>т,і ,1PO-ТIЯІНИІК<:IВ».

Гj"CToтy РОС.1ИН

на ІЮГОН1ниd{ Me11jl, ТО'ВlЩИlна c:roo.la

аIВl1'О1)jJ'3IН1с.п орту,

ка jYТоп.ті ,

I\УРУ,1;ЗИ Іна розр'о5...1ених ТltрфО<сВИіщах» та «3МТО'С}1ваIН­ ня сИ!маI3lIlН)' на о'С' военИ\Х Т'О'РФOlвищах і ii,~,гo IJ:П.'ІИ!В Н:!

В~.'ІІ\І"ИХ !Jлощах.

рив ПІД ур'ожа,й треl'М)lГО

збиран'н'і

І\ова,них crатт'Я'х: «IВИ1}}ОЩ)lва,I{IНЯ ,ВИС'QJ\IІ.х пожаїв 1\)"-

ta,Tl>ho-'наУI\ОВУ ,р О'б оту , ,цра'ЛНУЧR Діосrrаml.ТИ її на С.туж­ (IУ CJ~ЛЬСI>К~ГОС'ПЩЩРСЬJrolМ:У ВИ!jЮr.ниЦ'І'В'У . На 19 ГЄІкта­

3Є1j)JВИ .'~ЛЯ ви:везеН1НЯ доб­

ГР}lпа лще,й заИ-Нlята

РОМ'е і розви:ва,Є'fЬІСЯ. Цj)O a:fj)(JTeXIH'ill\/)' вирощува'нlНЛ 11\:1'!анИll"l'ОЇ Т. МіЩNІІI\О ,J()I\ШЬд.но РОJПО'8JkВ )' ('ВОЇх ОІП}'олі­

у HaCIТ)lI1JHOI~IY році ра~госlП «3а'ВОРlщькиіі» ВИРО­ щ}'ва:ти'ме н,а заШІаlві 11ру:бежа 200 rt'l\rrap.l'B [,)ll\'Y'lJУДЮI Ба зеле<Н'ИЙ 1\011»)1. H(>~[a С}"~Dнd'ВI}-, що набутий ,10с'в,ід

чається Анатолїои Ма'рко­ вич Щ И'l'О ЛЬ. ПО :ІІ'ірі 3В),'1ЬНelН1IfЯ

на

отр),ює IІб() В':,1ганяє

ОТ і ,в ни НІЇШНЬСІЩ' )Юці, на основі на}'!,ОВIІХ дое­ .'1 i]l)l,'e!HЬ, Т. МІ!Щ~НІКО прО':~овжує ,ПРОВО'~И'ТИ екС'пеРИJ)(ен­

ГНі.lИ, ЯКИlИ У полі пере­

пі~ зве'РНЕ!'ID!ІІЯ ЛРМ(Їlв:НIllЮі.в C:WIbCblNJlPO Го(ШIЦЗlj)CVIlва ВОЛ()!ЧНIСЬіКОГО ,ра'Й'ону

РИl\f}'Є рЇ<с1 б УІР "ЯІН іlВ , ГЄlпrrахлор

ДРОТЯНИll\і'в, ВОІНИ Clп)'('К'а,ЮТI>СЯ в ниж'ні шари ГіРУ Н1'У , де ЖИlВоlЯ1Т!>,СЯ ,1\()J)'і'НIНIЯI\[ бп' нн :ІВ, а ,К'J'I\УРПІ~а 'в цей 'F3<C

ве.1И'l\е 3Н'а,qеШfЯ у пj)иN'ї:сыи'х 301Нах.

h'~~!;п~:;rзи

зИ'ну .

на С''Г):!ІНIОО'О

іО'\МIМ ВИ'Н1IJк.ла Ч3JС ООГOOlOjJенlНЯ

т,аннІЯ в Пе!РШИ'И ,пetріОі~ ЖИІ'Г')1Я ,К'~II\УРУДЗИ: СИI\lази'н зат­

hаС'~НIНЯ

шться

•.. Ц'Я

Секрету ВИ{'()ІКО<ГО ВРОЖа>Ю 'lIіяк()['() нема. На ціІі ,1':ЛЯlнщі прост'о буl.'1И С1ворені СЩJИЯТЛИlві У,)ІО'ВИ пр~РОС­

l\а,}1И Чlfма,;'ІО зр.t)Оwв П() ВlПіРСIВIа:~іІ,ен)ню хі,~ічної f>t)J)ООI\И

ос'НоlВИ :виеоких врожаїв P()IКY.

жзй зе.'1е'ної \!а,си ,на I\ОЖlНО\lIУ ,геl\'ГЗРI Ц1Єl п.l'ощі і"гано­ вить 943,5 ЦetНТН6ра.

:хіClС'Я є ве,ШКИІ\І Iре<ЗelfIВ'О'М Р'()1:JВИlll",у ОВf}чів'ниЦ'Тва 'га за­ беапече.н,ня 'l1ваРПIIJНИіцтва Rормаi\l'П, що ~IaЄ о,соБПИIВIJ

Під врожай наступного року осені-м·

шкі:щи­ ІІа "ВЦ'Рат'но­

Л"що ПО'JIIUПШИlТИ ЗlГцані нега'ТИlВН.і У'МО,ВИ, ТО по­ С';'ви 'I\У"')l))у':r~и на ТОрфовищах дають вИ'сз"і ,вр()жаї

ПРUК./tад во./tо'Ч,uсьців Н./tuче

ОЧАТОІ\

кілЬ!\іrтю

20-200

)І}" метрі.

тИN<Є'і1Рів, ВИlсота -

АНДРІЄНКО.

ве.lИ'I\О'Ю

aOKpe)la ,1І}ОТЯ,НИl\,а -

6-8

тонни овочів.

Г.

Експерименти на службу виробництва

продук­

ня на полях радгоспів і

І

Через дeHЬ~ДBa в ро­ боту ВКЛЮЧИТЬСЯ ще один. оста'ННlй, картоп­ ле'збиральний комбайн. Ha-РТОПЛfl;НИЙ потік зросте ще більше. Середн-я врожайність на забраній площІ ста­ новить не менше 1ОО Ц€JН11Hepi'B з геКТара. Не нижчою вона буде 1 Hft рештІ

ка~топляних

плантацІй 180 гек­ тарах. А це дозволить не тl.льни виконати, а й набагато переВНlконати плЗіН

продажу

картоп­

лі державі. Ми вже здали на приймальні П~"Нlнти 400 т()нн П;РО­ ДУIЩії

при

зз,вдаfJJlfl

1000. Особливу надію 00кладаємо на насі.нну

ділянку. На ножен з ЗО геюrарі,в меха'юзо­ вана ланка Миколи Івановича Лисен,к'а вес­ ,ною внесла до 80 тонн гною

та

десять центне­

ТАЛАЩ

рів

мііlНеральних

доб­

робітник.

рив.

ПосІяли

кар-

тут

Луганська область. Безперервно нарощує свої ПОТУЖlНості флагман украінської хіміі - Сєверо­ донецький хімічний комбінат. Зараз тут споруд­ ЖУЄТЬСЯ найкрупніший комплекс по виробництву венілацетату

-

цінного

lіЯ плас'ГМас, штуч,ного

продукту

для

одерж ан­

шовку, е"ульсій, Л'а~іIВ.

Уже в цьому році він внробить першу ПРОДУКЦоIЮ.

На фото: спорудження комплексу по ви,роб­

lіИЦТВУ венілацетату.

Фото Р. Азрієля.

(Фотохроніка РАТАУ).

1


Це

a_a".r. во .. _.Й/· =======

пов._в_

щільно закри,ваються: \lеНТ06ані ями.

НАСЕЛЕННЮ про ЦИВІЛЬНУ ОБОРОНУ ІУ. ПРИ ЗАГРОЗІ НАПАДУ АБО

І

ШДГОТУЯТЕ СВІЯ БУДИНОК КВАРТИРУ ДО ПРОТИПОЖЕЖНОГО ЗАХИСТУ

щоб

ваНIІ

не

заважали

на

випадок

виникнення

по·

жежі . Стіни та інші частини дерев'янvго будинку обма,жте

ГЛИНЯНЮІ разчином . У цьому випадку вони будуть більш вогнестіЙкими . Поблизу будинку, господарсь'ких будівель і приміщень для тварин створіть запаси ваДIІ і піску д.~я тушіння пожежі. Обов'язково перевірте, чи добре відчи,няються двері,

приміщеннях

д.~Я

бідони,

графини

у

або

банки

з

Перша програма. візійні вісті . 11 .10 І'ІІЙ фіJ1ЬМ . 12 оо зів».

делегати

11.00 - Теле· Телевівій·

і

твари'н,ницьких

-

«Зустріч дру' ~'краіни в гостях

у ІРУДЯЩИХ Москви .

16.15 -

На·

ша афіша. 16.20 Програма ~·T. дЛЯ школярі,в . «Сонячне КО· ло » 16.50 до 50·річчя Велико· га Жовтня . «Тут звершалася ре· во.llОція». «Квартира,музей В. І. Лені,на» . (Ленінград). 17.20 «Нові пригоди оператора Юпса» . Мjльтиплікацій,ний фіЛЬ~I. 17.40Дні Української РСР у Москв,і. «Сільське весілля». (Одеса). 18.00 - «Еталон » . Телевізій'НИЙ журнал. (Одеса) . 18.30 - «Сторіччя «Ка' пітаJlУ» . (М.). 19.10 Телевізійні вісті . 19.30 Літопис піввіку. «Рік 1934·Й». Телевізійний багато' серійний документаVIЬНИЙ фільм. (М . ). 20.30 ТелевізіЙНІ НОВИ,НИ . (М.). 21.05 «Сопог·66». Фільм· концерт. 21.40 - Дні Українсь­

кої РСР у Моакві . «Екран ювілей· ного року». (Нові філь\1И вироб· ництва Київської і Одеської К!іно, студій)

.

Друга програма. грам а навча,lЬНОІГО

Про· телебачен.ня.

18.00

Для студент і'в першого курсу. Англійська мова. «Граматич,на бу­ дова англійської МОВИ». Хімія. «8С1'\'П . Атомно,мо.1екулярне вчен·

ня» . . (Дві лекції) . 19.40 -

«Кан·

багатосерійний фільм. (М . ).

в()ди,

використавши

двері

ДЛЯ

цього

і

вікна

яких

ПРИ'>lіщень

БУДЬ'>Jкі

Запитання. Як надаю·

15 ВЕРЕСНЯ Теле· Літопис пі'в, Телевізійний

11.00 -

кілограмів

У

ЯКИХ

є діТIІ,

П8 якій вкажі гь своє прізвише. і,ніціа.1И, постійн)' су і кінцевий пункт евакуації .

Органами цивільної оБОРОНlI будуть вжиті захо;щ по

іlOГО З собою . Краще 'lати ПРОДУКТІІ . які не ПLУЮТЬСЯ і lІе D11:11аГ<lЮТЬ приготування в дорозі.

Обов'язково мати при собі індlІвідуа.1ыlіi засоби за· ХІІСТУ. ВОНІІ ~ІОЖУТЬ здатися Ba~1 не ті.1ЬКI1 в доразі, а.lе й ііа новому місці праЖl1вання .

Висока організованість і дисципліна кожного грома­

грам а

програма.

на,вчальноro

період

КОРИСТУЄТЬСЯ ті.1ЬКIІ один (чоловік

Відповідь. ложення

ріальну допомогу, але по ряду

причин

я

не

одер·

вердженого

з

Поч-уте v

~

и

Помер колись у од· ного цигана старий батько. Пішов син до

попа просить, щоб службу відправив. не

проси,в,

відмов.1ЯЄТЬ·

чальні речення». Фізика . «Гармо­ нічні коливання». І Дві лекції) .

ся. Плати, каже .

19.40 - Дні Української РСР у Москві. «Наука України». (Повто­ рення по відеозапису). 20.10 «Наймичка». Фільм·опера.

-

Ну ща ж,

но

ХlІтає

той Як

скруш·

-

головою

циган,

відправте службу. від·

да\1

ва)1

батькове

тяг·

правив

Від·

піп.

ПОГОДllВСЯ

СВІТУ

панахиду

і

при·

ред

суоіди

колись два І

каже'

ДОШК'І

потрібна

стр\таПI.

А ДРУГІІЇІ ВУХО ііа\IУ

\ перся.

хоч череп ко\!

за

б

а-

приз·

рік і більше п ісля на·

з

дня

'ІСННЯ

ХОДІІТЬ у

табір за

П.1а·

тою.

--

звернення

не

\lОже

ТІІ допомогу

тягло

Давай

\Іені

проведення

заходів

при

ма­

ТЯГ,

виплати·

громадянц'і

вердженою ДержаВНI1~1 Ka'>liTeтO\l Ради ,\'\ініст, рів СРСР по питання, праці і заробітної плаТIІ (постаllова від 11 черв'ня 1960 року N2 786) і Пре. зидією ВЦРПС (поста­ нова від 22 квітня 1960 року N2 10). Пункт третій цієї інст' рукції вказує, ща адмі· н'істрація зобов'язана ВІІ­ даВЗ'Т1І робітникам і службовцям спецодяг, взуття і різні запобіжни, ки

в

страгаму

порядку

із встановленими норма· ми і строками . Все це є власністю підприємства і підлягає повсрненню при звільненні, переве· ден,ні спеЦІ атс га на іІІ'

ше місце роботи, ~e 110·

М . М . Максименко.

сіння

Запитання. Ми. робіт. ники гаражу заводу хо·

редбачене інструкцією, а також по закінченню

спецодягу

не

пе·

лоДильників, не одержа·

строків його носі'ння для

ци·

.111

зимового

ОJj.ержання

одержати

за

1966 рік . З літнім теж

батюшко,

велика затримка, і нам його видадуть ... на зиму .

і взуття матеріалів для їХ ПОШИТТЯ ЧІІ грошових

стару

Це не ЄДIfНИЙ випадок, КОЛИ спец{)дяг у нас ви· дають з прострочкою

сум для lІридбан~я за· боронен{) . Строки нос'іння спецодягу обчислюються

оБОlалену люльку і про· стягиув ПОfJаві з С.10ва·

в півроку, рік. Коли ми зверну.~ись із заявою ви·

з дня фактичної видачі його робітникові. Під·

~Ш:

П.1аТIІТIІ ЙОГО цінність, Ha~1 відповіли, що такої постанов" немає. Якою

приємство зобов'язано за\1інити чи відреМОIІТ)' ваТIІ спецодяг і взуття,

ЛО,- звертається

гана

з

надією

до

коней.

-

Беріть.

батькове тягла,

відає няв

циган. з·за

-

відпо·

Потім

халяви

вий·

ПакіЙНИЇI батько сі\l.1есят років ТЯГIlУВ

-

на ваш вік ВlІстачить.

Що

спецодягу

датою слід віД\1ічаПI ви· дачу спецодягу)

ноового одягу.

Видачу замість

ОJj.ЯГУ

які стали неl1ридаТНIІМИ для носі,ння до закінчеll­ ня

встановленого

строку

Відповідь. Згідно стат· по причинах, незалежних

Питає батюшка 0.1110' -

ОТ ОДІІН і

якщо

гері в органи соціально· га забезпечен·ня . Тому за строком давності райвід­ ді.1 соціа.1ЬНОГО забезпе·

sаписане

го :

-

я:

р.оджен,НlЯ дитини, ЇЙ виплачується одноразова допомага повністю і що· місячна за останні півро·

спі.1ЬНУ

настеДIІПI.

'т

виплата за цей час? (Тов. МаlКСllменко М . М. с. Княжичі).

з 1962 року до вересн.Я 1964. Чи належить мені

зБУ.1уваТIІ. ЗбудуваДІІ . Зз,ЛIІШIІJlОСЯ .1111l1е піД.lа· гу

лаЗlіЮ

бачає ьс

гатодітна' ~laTII

нач(' нням держав'ної до· ПО\lОГIІ звернеться через

Розсудив За;J.умаЛIІ

постановою

жувала її на дітей шюіль, ного і дошкільного віку

Батькове

теJlебаченмя.

по·

порядок

Ради Міністрів СРСР від 29 червня 1956 року, пе·

ку

Про'

Згідно

про

кону. держава повинна виплачува'l"lІ мені \Іате-

ну, медичН'і прац,іlИlИКИ і вчи гелі, шо живуть все· щ, користуються пільга·

Для студентів другого курсу. Англійська мова. «Підрядн,і озн·а·

КРАІНАХ

в

(Тт. Зелінська Н., Ma~i· шевська Г.-с. Зззим'я).

.10. ПО

що

призначення Вllпдати ва·

москвичами.

18.00 -

дянина головне загрозі нападу.

гіТІІІНІ, басатоді"ним і ОДIІНОКИ\1 матерям, зат·

Відповідь. Згідно зако.

Передача з Центрального Будин· ку актора ім . О . Яблочкіноі. (М.). Друга

адре·

організац.jj харчува.ння евакуЙоваВIІХ. А.те КОЮІ у вас ДO~la виявиться невеликий запас проДvктlВ. віЗЬVlіТI,

Запитання. Я мати де . сятьох дітей. Згідно за.

легкої атлетики. 21.15 Естафе­ та НОВИІІІ. (М.). 22.15 Дні ук,ра· їнської РСР у Москві. «Теа'Траль· ні зустрічі» . Зустріч діячів україIН' з

людину.

або жінка).

Якщо в сім'ї обоє мають пра,во на підьги, то ними

Європи

на

коли чоловік працює в школі, а жінка - серед·

з ВДНГ. (,11.'\.) . 18.00 Телеві· зійні вісті. 18.20 До 50·річчя Великого Жовтня . Програма, при· свячена дню Кримської облаcrі.

Кубка

ємкості,

сіМ'Я\I,

ми (безкоштовне житло, опалення, освітлення).

мистецтва

або ПрО)hJl·

до кожного чемодана чи пакунка прикріпіть бірку.

по·

з членів ci~I'Ї

раїнськаї РСР у Москві. Від~рит, тя національного свята. Передача

ського

роБОТIІ

ні та lya:IeTHi pe'li і обов'язково особисті ДОКУ\lенти . Загальна tlага цих речей не повинна переВlІщуваТIІ 50

с.lід

ться комунальні послуги

ній ~Іедичний працівник?

ДОКРlентаЛblНИЙ Телевізій·

12.15 -

Фі,нал

м і сцем

Юридична консультація

не агеНТС11ВО «Піонерія». (Фрун­ зе). 12.45 Дні УкраїНСblКОЇ РСР у Москві. «Наука України. 16.45 - Наша афіша. 16.50 - Для ді· теЙ. «Спокусливий сир». ЛялькСІ' ВИЙ фіЛЬ~I. (М . ). 17.00 ДІні УК·

19.00 -

за

Беріть .1ише найнеобхідніше : одяг, білизну, постіль·

проб·

зруб закрийте щільною кришкою .

приміщеннях,

мистецтв Україми».

Перша програма. візійні Biclli. 11.15 віку. «Рік 1934·Й»

і доведене до вас

~' першу чергу підготуйте все те, що зіЗЬ~lете з со·

притертими

винн·і щі.1ЬНО за"lИНЯТИСЬ. Усі щілини законопапІТИ або замазати глиною.

110.

П'ЯТНИЦЯ,

14 ВЕРЕСНЯ

ЕВАКУЮВАТИСЬ

бою .

цього тер·

Уоі водопоїльн,і корита і П'редмеТIІ для годування тварин також закрийте спеціальними кришка~IИ . ПО· турбуйтесь і про тварин. Найці,нніших 3 них за,ЧIІ,ніть

ФіЛЬ~I · концерт. 20.35 - «Кубок Єврапи стартує заlвтра». 21 .00 Д. Щеглов «СторіНКIІ ЖИТТЯ». Телевізійний спектакль.

ЧЕТВЕР,

.1.0 гостинної \!іст .

пресі

~, тваРИItНИЦЬКИХ приміщеннях створіть запас кормів

)Іайстрів

готові

СЗінтиметрів.

будку або на,віс , а

ПРОГУ\10ваIЮЇ ткаllltни аБО' поліетиленовах плівок. Можна викаРl1стати також скляні і ГЮlJняні банк",

церт

бути

ЯК ВАМ ДОВЕДЕТЬСЯ

Обов'язково за.хистіть ві дкриті криниці. Навколо верхньої части,ни зрубу зробіть ГЛИНЯНУ подушку ТОВ· ЩИНОЮ да 20 саНТlІметрів і шириною до 2·х Mel'piB. На глиняну полушку насипте шар землі або піску тов­ Щltною 15 сантиметрів. Зверху над криницею побудуйте

в захисні ~lіШКIІ з

і

повинні

Рішення про початок і ПClрядок евакуації населення буде оголошено по радіо, те.lебаченню, опуб.lіковаllе в

ка,ми.

харчування ви збережете, якщо завернете

N2N2 105, 107

жителі села

гайте їх у щілЬ.Но закритих ящиках, силосних ямах або в коморах. ОбладнаІl1е навіси над стогаМIІ сіна або укрийте їх шаром со.1ЮМИ, rілок ТОВЩИНОЮ не \1енше 15

"оси,

РІІТТЯ .

Продовження . Початок ДІІВ.

Ц~­

зустрічі і розміщення громадян, евакуйованих з

ДУЖЕ ВАЖЛИВО ЗАХИСТИТИ ВОДУ

Щоб зменшити \10жливіС1Ь проникнення у квартиру радіоактивнооо ПlI.~у, добре законопатьте всі щіЛIIJНИ, обклейте паперам віконні рами і закрийте димоходи. Уточніть місце найближчого сховища і найкоротший ШЛЯХ до ньаго. А коли поблизу немає сховища, побу' _1уйте разо\! з сусідами на подвір'ї найпростіші ук· ПРОДVКТ"

Усі

ямах.

~. домашніх умовах використовуйте Д.1Я

тварин.

їх v перга\IСНТ, целофа,н, покладете

чаНІІ,

вання.

що ведуть з кімнат у коридор, з квартири на СХQДИ. Треба перевірити такаж, як відчиняються двері і ворота в

або

бочки ,

реження.

Не допускайте зараження кормів для тварин. Збері·

Пр~{беріть з КОРИДQрів. сходів і горищ громіЗА'кі .ре· чі.

в льохах

баки,

Великі стада тварин розбийте ІІа невеЛlІкі групи і тримайте їх на окремих пасовиськах або по МОЖЛlшості ближче до природних укрить : лісів, ярів і .10ЩIІIІ: За посівами , пасовиська\lИ, водой lІища\1ІІ і .1іСОВIІ\!1І маси,вам и організуйте пожеж не і епіде'lіологічнс спост(',

різний домашній посуд, дерев'яні або фанерні ящики, lІикла.дені зсередини папеJЮМ. Продукти добре будуть захищені, якщо іх покласти в бочки з щіЛЬНИ~IИ криш, ка>.lИ. Молоко краще зберігати в бідонах, а свіжі овочі

.-

цистерни ,

ТlI

~

прап(}н\,єш~

Я пропоную дощок не стругаТІІ. - відпові· :lає впертий. - А я ПРОПОНУЮ с гругаТlІ, заперечує

-

.1Р\ТJIЙ.

ті 86 Кодексу

заКОiflів

від робі11ника. Така за·

УРСР про працю, на за·

\Ііна здійонюнься н'а ос·

раБНlЩТВО

ЗВ'яза.,но

котрий

ШВИДКИ~І

знош) в~нням

BO;taX і фабриках. де ВІІ'

із

одягу І взуття. Пlдпри·

нові відповідногО'

акту.

СК.lада,ться ад·

~І іністрацією

з

участю

предста&ника заводська. Є'>1Сl'ВО зобов'язане .без./ го (місце,вого) Ko:;tiTeTY IЮШТОВllа Вliдавати ного профспіЛЮI.

робітникам по прафесій рядак

списках

(Відповіді

ПClдав а.1·

і н. о.рмах. по· І вокат тов . Бро\' Н МА).

видаЧІ

І

користу·

- Я також вважаю, вання спецодягом регу· ща ДОШКІІ пагрібно стру· люється інструкцією, зат· Редактор Є. ФЕДRЙ. - Не буде\1 стр\таТIІ гати, - сказав піп, , - - і все. В .1азні . . \lОв· 1 і.1ЬКIІ струганю\ бо· .........................._ .._ _...._ ........_. ЛЯВ. і так С.lизька. КО" К.1асти ДОНИЗУ. \ Записав: БРОВАРСЬКОМУ ЗАВОДОБУДІВНОМУ : ПіШ.111 ВОІІІІ до попа. В. РОМАНЮК. : КОМБІНАТУ : щоб він і\ розсудив . ПОТРІБНІ : Д : ......... І . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 . . . . . . . . на постійну роботу: : : ріж'

*

Пном·Пень (Камбоджа). Вулиця МОIfі.вонг, одна з центраЛЬНIІХ ~I агістра.1еЙ камбоджійської С11Олиuі. (Фотохроніка РАТАз') . . . . . . . . 4 . . . . . . . . . 11 . . . . 1111 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111' . . . . . . . . . . . . . . . ' . . . . . .J. . . . . . . . •

п и ш І Т Ь

НАША АдРЕСА: М.

БРQварн,

вул. Київська,

І <НОВМІ ЖИЗНЬ,

154.

-

·······1

ор'" Бр... ,рско...."0-'>

комитета КП Уropаи~w н реііОIllllОГО Сов6Т'3 депутатов

у.рудJЯЩИJOOl1 Киel'QКоіі области.

ТЕЛЕФОНИ: редактора -

3-82, застучника редаКТОjJа, ві~lлів: парriііного жит­ rll, масової роботн та промисловості - 4-67, сlльс:ькorос:подарського вlцlлу І гро­ мадської приіімальнІ «Київської правди:. 4~7, вІдповlдального секретар., редак­ ції раііонного радіомовлеННIІ та фотокореСПОИ,l(ента - 3-18. ІНДЕКС 61964. Газета виходить у вівторок, четвер та суботу. ,...... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

&роварська друкарня, Кнївської області, вул. Кнївська, 154. Телефон -

4-57.

. .............

Зам. 37і0-5865 .

З

:

бетоиники,

електромонтери, слюсарі,

: вантажникн,

В

О

!: електрозварники, арматурники,

Н

і

І

*

:

ТІ і

h :

електрослюсарі;

такелажники,

і

• • :

електрогазозварники.:

Од~наки (чоловіки) забезпечуються гуртожит· і

ком

\

пропискою.

За довідками звертатися на адресу: м .. Бро· і

варІІ, промвузол, віддід кадрів з~,з?доБУДlвнога комбінатv. Ухати автобусами N2 І І 11[2 4 (марш·

рут метр'о -

Бро\3аРI1) до кінцевої 3УПIІIІКIІ.

: :

~

, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 . .. .


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.