113 номер 1970 рік by Igor Starodub

РІК

ПРОЛЕТ АРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАПТЕСЯІ

ВИДАННЯ ЗІ-Я .м

113 (3111) ЧЕТВЕР

24 ВЕРЕСНЯ

1970 р. ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАНОРІПОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТП УКРАІНИ

Цііна 2 коп.

ТА Р АИОННОІ РАДИ ДЕ ПУТАТІВ ТРУДЯЩ~И!!!!!Х!!!!!К!!И!!ІВ!!С!!Ь!!К!!О!!І!!!!!О!!Б!!Л!!А!!С!!Т!!І!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~,.;;-~-;;;;q;;;~;;--;;;.",;;;Q';;;:Q'~.:";;';;;•;;;..;;;;';;;~;;;_І!ІІІ!

Назустріч

"ЛУНА-16" СТАРТУВАЛА ДО ЗЕМЛІ На борту автоматичної станції- зразки

МІСЯЧНОГО грунту

Радянська а·вrома т и ч ІН а станція «Лун.а-16» виконала

'!ІЯ . мkячносо ГРУ•Н'І'У і адій~нИІв за,fіьр з.ра:Jків Л{}роди на глиби

ДОЧНИЙ СТУJПЬНЬ залИШИІВСЯ на йо~о поае· рхн.і і про~овжує про

пporpa!tty

:ні 350 мЇІJІЇ'МЄj'<{J!ів. По закінчен ні буj}ін•ня місячна по:рода за

ЦЇЙНtі юwірю.ваншя.

роботи

ІНа мkячНlи

пове:рх•пі і 21 вересня 1970 РО'КУ о 10 Щ'\ИНі 43 Х•ВИЛИНИ за МОСК{)ВСЬКИМ

ча·СО'М

З НеЇ

сrrа•рт}'Івала космічна ракета до з~млі . На бо:рту К• ОС• МЇЧНОЇ ра кети є зра::Jки місJfЧіного ГРУJН ту.

ЕлІ!'кrrрИЧІний бУ'Р станції «Лу:на-16», керований за .ко ма.~ЗІМИ з ЗемІJtі, nрі}вів бУ'J)ін-

ІНІе!В.ИІдІИІМОГО

баІЛkтичну траєкторію руху до

Міс.яІ!І,я. З'іяпІИІЛ•ась ІМОЖЛНІВІіtеть СТ'оорати fіфШІІЙ ІМФСЯІЧіН.ИЙ ГJЮбJ"С. Р.озв 'Я'ЗЗ.НІНЯ од/НІі€Ї З ІН.З•ЙІСКІЛЗІі~ІІfЇш"х ·щюблем ІКІООМІОІн.а;ІJГІІJ<1И

-npo-

НЗІВ·аІНІ'J'З'ЖеtИІНІЯ.

На а·вотоІм.аrгиІЧНІіІй .стшн•uії «Лу На•І3» •бУЛ•О і!ІІОІСТЗІВЛJеfНО е·ксnеtрИМеІНТГ •no ІВИ:ЗНаІЧІЄ;НІНІJО ЩіЛ!:ІНЮСТі •і меха1н :•чної

.м.ШJно.сті

блем.и .м'•ft'КОЇ .ПОСЗ,ДІJ<.Н 'ІІЗ поверх-

шаф,'{

ме;rр ,ДЗ.В ;ЗМІОІГу •ВІf3На:ЧИІ11И ІМеХЗІІІіі.Ч· Ні <ВL1.аІСТИІЕЮСТ Ї ІН·а,й-біІЩ>Ш 30\ВІН·і.Ш· НІЬІОІГО ша;ру :м.і.сячню•Ї ·nооорх·н і., а •Р•ЗІді.а•u!·ЇІіН•НІЙ ЩіІІІІЬІНОМ;l) Щl~ІЬ· ні.сть ІІюверхІНеtооrо ша1р,у ГJ>'YIHrry.

м :.сяНІЯ . Г•JJ'YIHTOMI:jp-ne•HIЄTІPO·

ла.нt:tошафту •rrефІе,rаІпа «ЛуJна-9», За даІІJИІм.и. ІІІРІМа..rіІВ, ІУ"ІІЄІНі ІІІР'И· Я.КЗ .м'!Я'КО ·С!lІУJС11И.ЛЗСЬ •Н•а IJIOOOPXIHIO Й:ШЛ!И· дІО •В.ИІСНОВІКІУ, ЩО СТ:JJІУІІ<І'ГУ•Ра н.аШОІГ·О IКOIC'M'ffliOrO С~іJда·. ЗІНІЇІМ•КИ ІЮв.еф•ХІ!rеВОІГО Ша'Р'У ·на ІМ :ІСцq ПОСЗІд М.~КІроре.п,Ь€фу .и,аv~·и ЗІМОІ'\У зр·обити ~и «Лу·ни-· 13» •Я'ВІЛІЯЄ собою зe,p.нoc -

UWDUUIIUDІІUIIII8МIШІ--••UHQІIIQПUUUUIIШIIIIIIII ЗВЕДЕННЯ про хід осінніх польових робіт у госnодарствах району вересня

1970

року

(ІВ ІllljiOOOIIJТ З Х ід/О І/11"1 ЗІН!у)

"'"'

Назвu

господарств

«Лj11к)ВОС.ЬІКИ·Й» ФllіОСКЇВІСЬІКИІЙ» «РіУ•СЗ•Н,!•ВЮЬІКИЙ» «3 З<ВОр ИІЦЬІК.~Й» «l<jp.a.c И.П'•ВСЬІК:ИІЙ» «Ж6ірд:'ВСЬіКНІЙ» :..\ІеІн•і Щорса «ЗоІр.я» « Го11<JЛ::вс ЬІК'НІЙ » «ВеЛІtК'ОСJ.НІме.рськ и й» «Т реб)ІІх:жькІІІ.Й» «БобрИ!ІіІ:іКИЙ»

"'"' д

104,2 100,0 100,0 100,0 95"0 94,0 91,2 89,6 89,3 83,3 6\,2 35,6

"'со "'·-

~~ .,а.

с.»

",.,u

.,оо "{І-О:

С.О'

~~ О -С

;і о :Е~»

"'"" ·- » "'"'

g.."о:

о"{ :с»

"'о ·Мо

оо"' '-U

59,3 59,2 88,0 78,9 64,3 73,7 &5,7 58,7 86,7 84,\ 68,5 50,0

33,3 49,2 18;7 43,3 51,6 25,4 78,6 50,7 49;7 25"2 44,7 17,4 56,9 35,9 47,2 35,7

п т а х о ф а б р и к н

Бог .JЗн:,в~ь:ка Семтю..ТJ<івська Пле•мm а х.о·за.вод Ру.л.ня Ка .1,WJ1я•н.ська Пух)ВІСЬІКИ.Й ,rn,,eм•nтax·oІреіЦрОіДуі<'Юр

113,0 94.,0 87,0 71,0

31,6 50,0 57,8 75,5

75,0 100,0 57,0 І 00,0

50,0

57,0

72,7

ЗВЕДЕННЯ про хід продажу овочі.в і картоплі державі господарствами раііоиу за станом на 22 вересня 1970 року (в npOUJellll'ax до nлан•у) о

Назва ro~;noдa рст в

о·.,о:

"' "'"' о"'

о,_

t::~

"{·-

с.О

Радгоспи «ВМНІОQДjJІМеІІ)ІСЬІКІІ!іі» 74,7 «Р,ус а.rnінз.с ЬІК'ИІЙ» 57,7 57,6 «Т•РООУ•Х·ЇІОСЬІJ<ІНІЙ» ЇМЄІІ!Jі ЩО'р!СЗ 53,7 «ГО ГОЛі'ВІС ЬІК И>Й » 46;7

"'=

"{0

с."-

W ,7 \0,1 17,0 28,9 7,8

Засоби

. розшу. кового

леюсу п:ри·ведеflо

«ПЛО•СК'·ВІС ЬІК:ІtЙ» «КІраСИІЛЇВІСЬІК•ИЙ» «3 аІ!ЮіР•И UЬІКИІЙ» «ooqp ІЩЬІК•И•Й» «Зо·р.я» «Л.і·гкІ'Jос ЬІК.И•ЙІ»

«ЖерІді•ООЬІК.ИІЙ»

44,2 42,6 34,9 31,5 27,5 25,4 17;2 15,7

«3а•nІ"1,ЗІВІІШ.Й» П тахофабр и к · и lll,l К.ЗІllRrІЯІІІС 1:4<.З ГІtуоо)ВІС~ІІЙ ІМЄМ· maxqpen'J)мy;ктop

Б·ОГідЗІН·іІВІСЬІКа ПлеІмІmга.хозаІООід РУJДІНІЯ СемІИІІюл:к<іІвосЬІКа

ГОІJ'ОіВНЇСТЬ.

\02,6 56,5

25,6 24,6 20,1 8,1 28,0 14,5 2,4 7,3 53,5

66,5 2,8 22,4 1,3,9

збиранні врожаю 1 оранці на зяб:

ІВАШКО Олексій Андрійович,

комп-

СИДОРЕНКО

Микола Устимович ·і ·тракторист .рщц;госmу <<ЖердЬвсЬІКИІй•. Вони щ<>одня .картоnJІю Іна 2,10-2,15 reif\\Тapa nри •ІЮРМі 1,·5.

поІГрі•бну

тий

ІJ{ОМІбаtЙ'не.р .викопуюrгь

(ТАРС).

•ГРУІНrг. ТовщНІна

цьоr·о

ша,ру

Досл•:~д~жеІНІНІЯ ІВ ЗІе:М.НИХ ЛЗ!бОіJJ•З· ТОр і:ЯХ llPY•HTJ', ДО>СТаІВЛЄІНОГО «Лу .нови•ми

важливими

ЩО!ДІНЯ

ЛЄ!рffіЮЗИІГЬ ІВ'іІД ІК'ОМібаJЙіRЬВ ІДО ООрту.ВаЛЬІRОГО

ДаtНЧІН\Ка

в:,а,омос-

(ТАРС).

ВИКОНАННЯ ЗАВДАННЯ сільськими

за станом на

Радами

раііону

21 вересня 1970 року.

(tв m,poueнrra,x) о

Назви Рад

сільських

"'·,.,,.. "'"" ""' <>о;

о;=

с:о

"'"'

Ка~1ИН>UВІСЬІКа Л ЇТОІtfКІі'ВІС ЬІК а Т·ребу.х.~ООЬІК·а

180,0 132,3

,Qв і'І'ИІд.І:іН.:ІВІС ЬІКЗ

100,0

РіСJІЖ.НІ!ІВІС ЬІКЗ ,f1лоокjВІСЬІКЗ Р)ІІсаІнбоська З.ази.мІс ЬІка Поnре.бськ.а

\ЩО \ОО, О

Т!JJІОЄЩИ•НІС ЬІКіЗ ЖІеі~ЬвосЬІка ООІ'Д ЗІН•~ВОС ЬІК З ГО•ГОЛ·h8С ЬІКЗ КрасІМ•nвсЬІка .Бобр·ицька• :.М.0ІКІРЄ!ІlJЬІКа К ЗJІ Иff ЯІН•ОЬіК З U,м,ИІnІОЛ.К· і В:С ЬК З Лі:rІJ<ІJВОСЬІКа В . Дrnме1рськ.а .КJНІЯІЖ,И,ЩЬК•З І.l.Lе<ВІЧеІН\К:ІВІСЬІК•а Р.УІдJНіЯІНІС ЬІК а За8ори,цЬІка

\ОО, О

76,1 72,2 56,7 53,7 •5 00

46>

4б,3

42,9 40,0 39,4 33,3 33,3 33,3 32,4 30,0 2·9,6 25,0

23,1 1.5,8

с-------------------

! \

ВИІКо

М!аЙ-

22-23 ТОННИ ІКЗІJУГОПЛі.

МАРЧЕНКО Василь Нестероввч, МОСКАЛЕНКО

ТЯ•МИ.

по закупівлі картоплі у населення

КУШКА КостJІИТии Якович шофер ращгоюпу <<ЖеJ:1діІВ>СЬІКІИІЙ» . Аів"І'омашиною «ГАЗ-93»

ІЮЙ -· 16», беЗІОуІМ•НUВІНО, збагатить НЗ· у;юу

литвин ГрнrорІй Якимович, МАКУШНЕНКО Віктор ДмитровичкоМІбайн~р •і ·тра~юrорисr ,paщroarry «.ВобрицькИІЙ~. nують щмня по 2,3-2,5 гек,та~ра ,к.aprorJJІi.

В 'ПО~Uі ВИІМ·і РЮВІЗJНІЬ бу~а 1Не ме,н,щ ЯІК 5 СаІНТИІМе'Троі,в .

Цу.Х·l1 ВІСЬІКа

65,3 67,1 92,6 415,6 59,2 59,1 41,7 46,7 5311 45,8 55,4 62..5

За подаНІUІМ партІйних, профспІлкових орrанІзацІй та

дирекцій радrоспів І: птахофабрик заносяться на районну Дошку пошани передовики соціалісти'ІНоrо змаrаНИІІ на

ку .

ІІЮОО.РІХ•не·вого

·НЮ )НІШИХ ІІІ'е6еJС<НИІХ TЇIJJ д,аJЮ ЗІМО· 1'1У .nеореЇІТН ДО ІВІ+В'ЮН!Н,Я М·іІКрОре .т·ьефу МJсяІІІІЯ і · ха ·ракrерист•и·к ЙОІ'О ГіРУJН'f1У . .в.nерше •nаІІІораму мicmqн.oro

за станом на

ЗеІ М:Л'і, близьку до роз.рахунко воі . По• с&д1ка на Зе•млю вФдбу деться 24 ве:рес.ня 1970 ро

"місячники"

рОЗПОВІЛИ

боку

ра::~іа

вміщена в конrrейнер кос· м.ічної ракети і заrермІ!'ТизоваІНа. Вик01рпстовуючи по·садочний СТУJПі,нь станції, як ста·ртову платфор·му, коомічна рак ~!'Та з wпаратом, який пове:ртається і МЇСТІІГЬ 3jЩGКИ М:ЇСЯЧ'ІЮЇ ПО'рО ДИ, стартувала ,з Шсяця. Поса-

Аа-rом·ат,ич:на •СТЗІН•u:я «ЛуІНа , І6», ·ви•онщюк .rrpo tвіІд;сутнІі.сть товостого ЗаІК•:ІН•ЧИІВІШИ Rp•onpa,м•y 1роб~т ІНа 1110· ПИЛО'ВОГО nQК!J)ИIBY ІН•а .Місяці ,в •P·al!lejj)'X•IIIi Міс:ЯІІ..ІjЯ, летиІть Іна Зе.м.лю. йrан і nоса1д1Ки ,ц!єї ста.н.u,ії. В тоіі В.она .несе ІВЧеRІИІМ ,дО'рОГОІ.І)Ї.НІН•И•Й же ча.с Щли ІВоЇІдJЗІна<rе~ні щр.:бн-і .не ва·НІта.ж - !ЗІр·аІЗКИ М•і•С:ЯЧІНОЇ 'ІJОJЩДИ. р•'ІВІНОСТ•Ї; ІЯ:Кі :ЧЗ.С11КООО ,наrЗtдуЮТЬ Досл·uд!жеНІня МіІся:І.JіЯ ІМі.ЖІ!І'ЛЗІНІЄТ- n-<Jфиcry О11Р'УІІСТ'У'РУ· Не.сn·о.а..і•ва•но Н•ИІМ'И •СТаІНіU~ЯІМИ ТИІ!JУ . «ЛУ'Н.ЗJ» І!ІJО'ЧЗ· ВИІЯВІИ'<ТЗІСЬ ІвеіІІИІКЗ •КіЛЬК~СТЬ •КЗІМе Л·И.СЬ 2 С~НЯ \959 •рОІІОу . •Н•і В . В.и•ВІЧе'НІН•Я ха·ра,ютеру ІВ,д,аІВЛЮ Q.r:На за ОJІІНІО'Ю йшли :в б !•к Мі- ваІН•Н;Я їх .в f!Р'УШТ ,даuю змогу ІРОО· с,я,uя «ЛУІІІа-• 1», «ЛІJ'Іиа-2» . І ось рахуJв.ЗІти ІНа•ваtнrrа.ж~НІНІЯ, .я:ке може 4 >ІЮВІТ'НІЯ ·1959 ІРОКІУ .ста·рrуза.1а в.и:rІРИtМІУ,ваrr.и г,J)УІНТГ. Поса.д.ка «Лу «ЛуJн.а-3». А .ОО JШІІ'Н•Я •1965 p()J(;y- н.и-9» Іnоказа.л.а, що ·мkя~ний •грунт «3DІІJІд-.3» . ЛІЮідст.оо о.діе!р•жа,ло в·ід :щап·нwй ІВиmрИІМ)'Ів.ати і· дИІНаtм)чні ІІіИ:Х фотогр,афі:ї

Кос-мічна ра· кета вийшла на

•

Про що

водити ТЄ'МПер31ГуІрНі

була

доошмоrою ма.ніпул.ятора

з'їзду КПРС

XXIV

Федір Семенович -

номбайнер d 11раJНІТОрист Ірадго<шу «RрЗІСRJІlІВСЬІЮІЙ•. Вmю ~ють ЩО'дня ІКаІрrоnлю ·на 2,2-2,5 r8Н'Т~.

! t

,~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~,.,,,g~~~~·~·~

На місяць раніше зобов'язання ГРЕБІНКА. (Пал:таосьиа об· лас·ть) . На мtіІСJЩЬ •раІНіше, ніж бу.тю пеu>едбачено зобов'яза'ННЯ•М, ВИ:ООНаJВ П'·ЯІТИІрі"fjНИ:Й ПЛООІ

депо ЛребІниа. Маtйже В'ІІро~ зросла црQД-J'ІИ'ТНВИІ.сТЬ працІ, одержаІІЮ ПОІЩЦ 700 ТИІСЯЧ иар бованціІв Н~ІІ.ЛаJНОВОО'О nрибут

nерев-езеННЯ

ну.

вантаті!в

колеюrив

Картоплярі поспішають До ·5 ЖОВТіНЯ ·За!Юі.ІНЧ•ИТИ зби'Ра.ННІЯ .иарrоплі, а до 10ІВНІІrо.нжи державі -

на честь

:ILJiaH

ІПРQДаоRУ ЇЇ ІТаJИе ообов'.я.заІНІНЯ

XXIV

з'•ї:зду КПРС

ІВЗ'ЯЛІН К·аРТООІІ.ІLЯрі радІОСПУ « ·ЗО.рЯ» . За.раз у ІНЗІС .на .копан ІНІі булЬіб ШІlЙ'НІSТО 6 ЗІГ,ре«'а ТЇJВ, РО.ЗІПQВіlідаЄ ДИІреJ(ТОР р<іІДГоогпу т. Нуm•І)іщь. -- Ви. СОІІЮІІ]ро,д:УJІИИІВІНО

nраЦЮЄ

ат

рега~Т tМаJШИІRі•ота ВаІСИLЛЯ Ми Jеайлови.ч.а т.ка~ченка . BliR що щня .збwра.є врожай ІНа 2-2,5 Г·ектара

nри

нормі

nіІвТЩ>а .

Не ІВі~т.ає ІВ .роботі Іі аr.ре«'ат машиНІіІста Пет,ра Яковича Г.ераси:м-енка. Вtн .ви.ІЮІІ1,ує бульби :на 0,80-1 гентар

бiJJЬillle ІНорми. р,~

бЛІЮЬІJ(І()

ЯН'Іоть добра.

црода'В

дерокаті

'ТОНН

доб!Ірt!ОЇ

700

11{8:'Р'NJІМЇ.

Поси.Jl%1ІІИ. збИіРа.нн.я ,вро жаю 1 ОВО'fіJвінини.. ПриюлЗІД ІВ робоо1і ІП<ЖІаІЗує .ла.нка Героя Соц.іаurі.с:ТИ'ШОї ПраЦІ Наrrе рнни ДяІчеmоо. Вона завер шила ооиранн;я: nомідорІ:в. .ІІКИіХ одержано G КQОЮЮГО геюrа~ра. 1110 200 ·ценmерів . ЛЗІНІИЗ. ЩІQДНІЯ збирає ОІііJ>ии, ВЕ1дЄ обробі/rон 111tі3НІІХ ОІЮЧЄ· вих iКyJJьrryp.

Г. АНДРІ€НКО • На фото: JІанt<а Героs Соціа· JІістичноі Праці К. Т. Дsченхо (перша ЗJІrв.а).

~:ro А . Коза.ка.

П1fіт1%Е І РІШЕННR ПАРТІЇ НАДИХАЮТЬ Па~рrЬйна

орrаІні·за>Ція

рщдгос

пу <<БобрИІцьпшй• нарахову-є КОІМУJНІЬСТі~в.

Пере:ваіЖіна

їх біль

чі :абоtрн. ТоварИІШі ІГостро за;су дили ІВЧИі!ЮК ПІрОІІ'УоЛЬІНИІКЬВ і 3'0бОІв ' ЯІЗалИ

ЇХ ІВНІПраіВИТИ

СВОЮ

ші.сть саJм-ав:іІддаJно працює на ви;робницт.ві , пока,~є ІПІринлад

П ОіВедЬНІІQ' _

В роботі і il1aбyrri- , ІСЛОООМ і tЦЇ ЛОМ ·Моібі-лЬ:ювує •Т;р)'ІДЇІВНООЇІВ ОО

по~ушень LдНІСЦИІПЛ'і'НИ .і номуніс

ВИНО;НСЬНІНЯ

;ЗаJ!ЩаІНЬ,

ПООТаJВЛе

НИ·Х !ПаJрТ1єю ПО ріЗНСАМjу Ше'НІН!Ю

ІПІРQДУJН:'І1Ьв

300ЛЬ

сільського

ГОСІПОД~Ва .

За ОС'l'аІНН'іІЙ час ІВ

.паР'!'ійн.ій

оtрг.а~кЬзащИ лом.іmно nоліnшила ся орга.НІізаJЦИІна та !ВИХОВНа ро бота. ,зг~но nла~ну ;регулярно

пров·оtдя'ТЬСЯ збоіри. во:р·еІН:НІЯ

На їх о.бго

винос.я:ться

П И:Т аJН\ІfЯ

ІfІІРО

ЗІН'Гу.альні

·аJВ'аJНІГ а,РІЩНУ

ролЬ

номунLетЬв ІНа ІВИІробнИІЦ'І\Ві, nар тl й.не

ІШ:ІІВЧаJНН!Я,

резерВіЬв.

зм.ьцнення

ДИСЦИІМ і1НИ

ки 1дабре

:ра~дгос.пу

працюють

ій

ІВ

не

,і

тіль

;на ;вн:роо

ІПрGводЯlть

орrаНЬзаJТ.QІрСЬН\У боту

·'І'рудоІВої

ТОЩО.

Ком,:у~ні·сти ннцтві ,

ІВИ\Шу;R)'ІВЗ.'ННЯ

ІВеолику

ІВИХОІВНУ

.КОЛ€11\'ГИІВ'ЗJХ,

ро

ІВ·ИІС.Ту,ПаЮТЬ

інЩіаторами багатьох

норионих слра;в, П\РаІЦЮЮТь лЕж.тора.ми, [10JІ L'Г J,нфор.ма:тора~мн,

Х01рошИІй

аІГІ11а·т.о;ра;ми.

nрИІкЛаід ІВ

цwму

ло

ка3:уІЮ!Ть ,ч.лени КПРС ДQJЯ'рна Ф . РаідЧ.еtНІКО, шофери В . В. йо:венаю tl О. О . Ву.х;а,мет ; бри гщдир ріЛЬІНИІЧОЇ бри.Га•ДИ Г . Д.

Корнієнко. член р<ІіЙІІЮМУ партії А . А. СлугОtвmна і і'НІШі. Внаол.іtдок Іпроведеної пщрт.ій ною орг анізацією 1робоrги ра·дгосп

.la

О!дІННІМ

1перших в ра~йоні

ви~онав .перщу

д-ержавою зібрав

за:пові,дь леред

>ВЧаІQно І без ,в,тра'Т

зерно.ві

:і

штаJНу продзІВ А

~всього

по

ід.()!ДаіТ,кОІВО

до

'l'ОНІН зерна.

100

одерта~но

зе;рнооих

ІЦеНІТН€!РІLв з гекта;ра.

З!qра;но 11ЗІІЮЖ непоса.ниІЙ УІРО жшй огLркUв: лри .плаІНі .продажу

rоНІн ІПІ~ано 555. Нн.нІі за Кl·НІЧу.ється ~~sницmво ще од

400

НОІГО

І»УІдЬІГУІРНОГ.О

іІlаJООВ11Ща ,

ІП<JІВІНІИІМ ХОідОІМ 1!!{де оранка на 3Я6, :ЗаІГСУІ'ІІІШЯ ІRОІрtМШ! ДЛЯ Ху

добИ, .НЗ•рОЩІУІЮТЬІСЯ rre.мmи .вироб НИ.Ц11Ва ІМОЛ~ ·j, .м'яса.

.Па;рті.JЯІН'НІЙ

ІRОМІLТеТ

ПОС·ТLЙІНУ

пр~!ІЛЯЄ !ЗМ.ЬЦНеІНІНЮ ~у ДОІВОІ ДИОЦИІІМUНИ, ~n~ИЩЄНІН'Ю В'1!ДП~ЛЮЮС.1'1 ІНОІМ:уІОоТІІв За

:y!Bary

доручену

МИІМО

,апр~

..не

6УJДЬVШЮГО

nроходИІТь

іІlОірушеНІНЯ.

TЗJR, в ІR·ЬІЩ! ~НІЯ М. І'у'nиИІН 1 д - Ку.цЬй ватних

po6o'Iw,

Є,

<ЦРИІІфі .вИ!ПЗJДКИ

ТаІМНt. Це, f!fасамперед, стосуєть ся О . В . Барб01на і І. К КО!ноп лі. Цро ІНИJС ІНе ра'3 йшла мова н:а п8jртіJйІнНІХ зборах і зас-іІДаJн нях л·а;рmому _ На цих 'ТОІВ<ІІРИ шіІв ,на;клаtДені суоорі С'l'.я;гнеНІня .

А т. Сі1р0ІГ0 Т . .Г., якИІЙ зга;нь бНІВ ІВИСОК·Є t3ВаJНІНЯ ІRОМ:уІ!!ііСТа,

ОВИ:КЛЮЧ•ЄІНО З >РЯІД!Ів ,JtП.PC_ Пол.Ьпши:ти

•дНІОЦИІПЛ'іІНУ

пар-

т1йІна

оргаіН'іза~ц'Lя ,ПІра:гне не ли ше ООУ\дОІМ ІВЧНІНІКа :ТОІГО ЧИ ІіН ШОГ:О ІПраІЦlіВІНИІка, а й . вихо.ван

НЯІМ. ДЛіЯ ЦЬОІГО •ТУТ ШИ\рО:КО ВИ КОРОСТ<J\ВІУЮТЬ р rзномані'11ні фор ми І :заооби вихОІВІної роботи. За ОСТаІННі•Й ЧаоС аІКТИ!В і.зу:вали ·СІВОЮ ДіІЯЛЬ.Н\ЇСТЬ 1Гру1Па ПОЛ'і;Тl•нформа торЬВ,

аІГі,1'1ІЮЛ€11\ТИ!В,

орг.анІ:за'Ці•Я

ПЄ'ріВИІЮJа

rов:арИ>с:тва

<<Знан

бу~д>е .виноситися на обrовоtрен ня . Це ІВимагає від •КОЖІНОГО з них більш .ко:І:Щретної офнки особистої і>ра;ф, ана·л.Ь3у роботи вс.іє-ї оортійІної орга.'Ніі.заці.ї, ло

товніІС'Ть ,дю перебореНІНІЯ нощі!В.

QдІна.к не

все ще

Особ>лИІво

tбагато

•ЛЮ:ЦИіНИ>>

та

:nопуляр

ніІСть сере~Ц мос10\ді.

ІІИІІШ :ЗбО.ріІВ В3ЛИ

,ДОКЛаДНО

аона.JІІізу

на

недал іни

ЯоІі·С'

зокрема, наголо-

Ol"ЛaJJO•C Я ІВ

•РСІІДГОСПі

З .ВИ

ми.нул о[Іо роІку.

На лері.о,д зобираНІня зерІЮІвих буJІИ ІРОІЗроблені У.М•О.ВИ СОІЦЗМ•а ГаІІfНЯ між комбаІйнераІми 1 .воді ями. ПіІДС>уІМІRИ ;п.ЩбИІвалис.я що деНІНю. Перем·ОіЖіЦЯіМ 1в,р,учали•ся перехі(д)ні ·червоні .виМІпели і гроuюв:і ПІрЄІМLї .

На робі'11НИ'ЧИХ ооарах, в стін ІН~Й n~peai і ло мІсщев01му •радіо мо.в.леНІНю

ІUШРQІКО

п.ро.Па.!'уЄТЬСЧ

доСІВ>Щ .переtЦовНІк~в . Кращі ви робнНІЧ•НИІНИ ,г_ .1\Jра,с~иава, У. На знwі·ева, Г. Рщцчеико ча.сТі tГості .в у>ЧІНІІВ Ш•евІЧ·еtНІкіJвської с~д

ньої і Бобрицоfоої tВОІСЬМИрі~н6ї шкіл, .на

веч01рах молоді ІВ ·к.лу

бі. Вони щедро ;д,іляться с.воїми ЗІН'аІНІН'ЯМИ ,\ ДОС'В!іДОМ-

Добру оПІраJву ·зробИІВ па•ртій ІНИІй

nричИІН не ІВИІйшли :на ХОІЧ і GНІаJЛИ, що оголо

дає

11\•ОІМі'ГеТ,

ОКЛаJВШИ

'ПЕ~•рСП•еК

ТИВІНИІЙ пла;н роботи на рЬк. Ві·н ·Змогу

за~.аJЛ.егіLдь

рооло·ча

ти піідГО:'І'ОІВІt_у •д<> :зборіІВ. Всі ко м:у~нЬсти 'ЗІнають,

яке

д,,,я забеЗІП~Ч€'НІН•Я ене;рг і ею ело

ХІІ ІВ робОТі.,

Комуністи,

ВИС''ІlУПИ ІRО\МуНJі.ст.1в бу ли про ІНИJJ(ІНуті ГЛІfбОІКОЮ турбОТОЮ ПрО П Ї!дJВИЩеІН.НЯ :Проt,ДуКТИІВНООТі ·ГрО

МС!і~СЬ!fОГО тваІрНІНІІШЦтва. Вони ПОІДа•ЛНІ баJГЗ'ТО ЦіІННИХ ЛроіІlОЗИ цій, .в.ка.зали НІа шляхи УІС'У'Нення і,ону:ючих ІНе,доліІН'ІіІВ та прийняли НОНК,реШ!іі

ІЗахО!дИ ІПО ус:пJШІЮМУ

.ВИІКОІНаІННЮ ПЛаJН'іІВ .п'ятирІЧКИ. ШИІр О!{'і

.пе,ропеІ:ІМ'ИІви ріmюго

п.і.днесеНІНІЯ

аільського

.госшJІДа•р

етва, ІВИІЗІначені Центральни;м Комі·теrr01м КПРС , ~нмихають т.рУІЦЬвнпкіІв ра\Дгооrrу на нові ЗІВер.ШеНІНЯ, ВНІКЛИІКаЮТЬ ІІІОВИЙ Пjр1!ІПЛИВ енерr1іії 1 ІНЩІа:ТНІВИ.

На

всіх

вир01бничих

ділони.цях

НV.ІНі .ПаІНУ'Є ІВ:И'ССЖе трудове ПіД Н ЄІ С'ЄІН'НЯ,

ІБІСе

ШИІрllіО.Г()

ороомаху

набирає соці ал.іаrиЧІН·е змага;ння на ч·ееть XXIV з 'ї.здУ КПРС _ В аJВаJНГЗ~Ді ЙОІГО ЙідУТЬ КОмуІНіІС'ТИ, лщди неспОІІСИіІно.ї · 1Відачі, ТІВор

ж ив а "І,'ІВ .по.бУJдов·аІНО 6 .ра,ЙОНІН'ИІХ п:U,стаІНІс<:·й .ПОТ')'Ж,н ~стю 86 ТИІСЯЧ ІК.'с"ТО. ІЮ,l•І:/Т-ЗІМІПе;р, 352 ІСЛОЖИІВ'ЧИХ п 'ІдІС ТЗІІлц і, й, 2200 ІКіvюм~т:р·~в елеоп РИЧІНИХ ~юре.ж. В ра:;.гоопах і пта хофа•брІІІКах ПІРЗ,ЦЮЮТ·Ь 5950 еле'К

забарвлені,

жди

привертають

вони зав

нашу

увагу.

Навряд чи знаіІдеться яюди:иа,

яка баіІдуже пройде по JІ,вІту чих луках, не зірве і не по нюхає квітку_

сЯ

замедлялись

Мои шаrи при взгляде на

...»-

писав Данте в сБожественноА

комеДии». Квіти широко ввііІш ли

ють

життя в

яюдеА.

Іх

день народження,

сілля, при успішному артиста на сцені, без

обходиться радісне

кожне

дару на

ве

виступі них не

урочисте

свято.

2 жовтня сповнюється 50 років промові В. І . Леніна «Завдання спілок молоді» на третьому з'їзді комсомолу. Юниати

Красилівської восьми

річної шкояи вирішиJІи провес ти виставку осінніх квітів, при свячену цІіІ д&ті. Кожен клас, готував букети, композиції.

Кімн·ата, де п.роходи.nа вистав ка, квІтла протягом трьох диІв. Малюки і доросJІІ заходили сюди, щоб .подивитись, про що розповідають квіти, зібрав шись в окремІ букети.

ОсЬ обеліск з написом «Сла ва героям», поруч букет не забудок. Навкруги зеленіє мо лода поросль пшениці свід чення мирної праці радянських людеіІ. З-за гориЗонту в обра-

стор.

шк

перемогу,

воно

зупи,иилось

назавжди. Пам'ять про них бе режуть

шел вперед, но всюду

цветЬІ

зі жовтих гвоздик піднімаєть ся сонце. В небі летить голуб -птах миру. На.вколо вирує життя, і тільки для тих, хто за снув вічним сном, відвоював

«Зірки

вдячні

не

нащадки.

згасають»

так

назвали свііІ букет учнІ 7-Б класу. Букет створеннА з одно річної флокси.

се.Ле<Н;НІЯ. З ц:€110 .ме-rою на цент ра.1І:ІНМ ;БрОВ·а:рс І:АК~Й пі!достаІН.ції СТ BOIPfiH а .Г ИЮПеtТ'ЧЄіР'СЬК а С.Л У·Ж ба З ВИ·Ї.:Ц,ОМ 1 ДО •МЇJСLІІЯ ПОШІЮідJЖ€\Н.НЯ а;вщ;:~МІІною ,машИІною . Та.юі ж сл•уж би JІеза,баjрОМ ДJЯ,ТИІМУ'fоЬ На Г•ОГО _т:ІВСЬ!КЇІЙ і .РіУJ,щJІ'ЯІНС!:АК ;Й п :~д,ета•Н U;itЯ·X, ЩО ДЗJСТЬ МОЖ.Л·и:в:сть Я:Кі>СНі ше і ШБИЩtШе ,ВИ\КОІН)'\Ваrrи ІРЄМ·О.НТ <Ні :роботи.

В~і n:І!І.ІСТаІ!JІІІ.;ІЇ і а.аа·ріЇ.йона машн ІНа ОблсЦЩИаІН\L за:раз ILIJВOCTqjЩH•H~tМ 'РЗІ.!t:оз.в'ЯІЗІКОІМ . ,&yta,e 'Т·З.КОЖ зд::•ЙС Н:ЮВ.а;ТИІСЬ

JІ:ВІО>СТОІрОНІН€

ЖИіВ.lеtНН Я

м·а•й.же .в.сіх ,раІ.].('()бпів, .пrrа.хофаб:рик і ІНЗІСе.1е•НИ•Х •fDYlHIК'Т•UB, ЩО ·забез.пе 'ІИ,ТЬ реМО•НТ Л•і•Н 1 ;Й 003 ІВЇLд•КЛЮ'ЧеН НЯ ОП•О.ЖНіВ'ЗІЧ.:tв.

У З.В,ІЯІЗ!Ку З ТНіМ , ЩО П•і.СJDЯ ЛІtП НеІВІО·Ю Пле-Н'УІМУ ЦК КПРС в rра•д юопа•х .і птахофа-брИ"ка.х бУ'.rе ши рОtко ІВІПІРО.ВЗІдіЖ•УJва•тн.сь .механhзаці·я С1..ТЬС!:АКОГООПОІда 1рсь,кого BИij)OOHИ

UJT'Ba· ;н·а ба•зі елект:рифЖа.ц.її, в .но •в·:.й п'я,тІІІрі;чці ІПЄfре.щба>Чаєтьс.я fуу д і,вн;ищтІВО по.ту,ж•н'ОЇ НОJЮ-•Б:роваtр снкої ІП ЇЩСТа\!·Іt!ІJіЇ. GпО;Р,УLд.Жtу.ВЗ'ТІtМУ ТіЬСJ\ .нові ;ра,йОtн•нй •ПідJQТЗJІІІЦИ .в се лах КалИ'Т'і , Боnда>ІІІнвці·, Ве.щк·ій ДИІ.\Іе"р.ці . Ве..,1ИІКИІЙ ВІКЛ·аІД В сп.раІВ>у елек ТІрНф:ІКаІЦіЇ ІНаІШО['() JJ·aiЇIOIH'Y В<Н&ЛИ

мехаон ізу! вати ТіР'УІд ;роб :mн111к6в, під нят и 'П\Р'О!Щу!КТИІВІНІ~СТЬ п.р.а>Ці, ЗІНИІЗИ ТИ с-об:,в·а•рт;jс;ТЬ .с:VJ.ЬСЬ'КОСО<СЛО\даІр С Ь.К~·Ї ЛР·О.11 У\Кі!.бЇ, ІПІ{)Л·Ї•ПШИТИ .ВИІрОб

ІПІ€\ТЧеіР П . іП. дЯІтеііІ, стщрші елею ромон<rе:ри ЧЛеІН КПРС П. Г. Лоб ІК>О, Ф. Я. Ок.иба, 1М. ІВ . .РаІдІіолов,

Це

НИЧ І

.13.1<0

МОЖіЛИВіСТЬ

ШИІР·ОКО

УІМІОІВН .mЮІде'Й.

J.J.у•ЧИ

ІНЗ.3УІСТ•р;'Ч

КО..lеtКТИ>В

ВІЗJЯІВ

.на

!QB·ЇJreiO, себе

1І'аоШ

Пі•дІВИЩЄІ!І'Ї

Со.ц:а,'J'іСТИІЧІНІі ІЗ0 1 00В'!ЯЗЗ\НІНІЯ . .В:',н да•В С.Ю ВО ДО 22 llP'Y/;JJIIІЯ ВИІJЮНаТИ Ір;ч Н.~· Й 1П .1~·н реа.л)зшцИ еле%т:рое-нер .КаІТИ:ТаЛІ:ІН•ОГО QУІд;\В1Н.ИІЦ1'Ва ~ .ре МОІНІТУ м:.сІJКИІХ та . с·ільських елек-

n:J,

В. П .

феІр

Bo.n.oxa,

М.

І.

М. Г. НіІменпю, шо

Лобко,

•чле-н

КПРС

Г . П. Була.в.ка . Бне:р1rет~ки qрОtв.а:рщИІни црИІКЛа д!уrrь ;в,с:,х ЗІуІС НІ.ЛЬ ДО даЛЬШО•Ї еле-к т;риф';ка:u;і•Ї ра•йОІн•у і безпероеб:•йІНО го посrа"Іа•нІня еонер.r·ією всіх спо жи.ва,чjв.

ти а ,ва,рій з І ВИrни е:коп,1у.атац-ійного

Д. САР'ЯН, директор Броварськоrо раіІону

·ІЮр•СОІНЗVІІУ.

електричних

11РОмереж , •ЗІНИІЗ'И·ти. ІВТ1 ра.ти,

,."....с--..,.~

... ..,.,..".....;?-....,... ...

не

ма

мереж.

..,...,..."..~~'11117....,..,..,..,_

".~.,~..,....,....".

них ШІJІJТійних l()p!ГaJiffOOIЦ)й_ Тут є :Jра;зки nлаsнів tро6оти

ви

ста,вле-НІі ІІІанки ·3 УІ3аІГалИІенИІМ ~оовід01м роботи па·ртіmшх

оо~rані· 3ЩfЙ .зшво)І)ів оорошковоІ !Мietl'aJJyІprii, •IFJFarc.'lWcre, ра'ДГ(Ісшв «Зоря», «Веuшко,дИІМеJЮЬtКИ!Й», )м. ЩofW:a .

в. полотняк.

ЦИІми .ДІЮІ'Ми в ка6іІнЄІІ'і виготовлено соціtа:лістичнt 3ООО'В'я з&НІНя тру;.ц-і·внИІк•в Ірайону !ЦО XXfV з'Щцу ІШРС. У~ вшrу вфі дуmачі'в :п:ривертають о6Н'ОІВЛЄІНі стенди «Рі'С'І' ІРаЙоН"Ноі

парторrа•ні·3щії», 3 якоrо ·в~но, що число ІКООІУНІ'СТІ'В уже 3РQоСЛо .в рай~ні ~о 4048 чоло:вік. ДіІкаво офорІМлений н10вий стенд «Цехові парторгаutізаціі · і :партіііні f'Р)'1ІІИ». Тут rаа

ди в цехах гарно оформnені дош

ГаJІІ>неtн·о досвЩ ·КІращих цехових і 'Вiwn;imtoвиJ( 113.t))'rорrаніза

портрети передовиків передз'їздів

цШ. У І Простій що·хідvІ.ивій формі ,іІmст.ру;ктор ~ілу О. І. Єщенко ;~~..ає ІВідповtді на ЗЗJІІІfІ.'авня ІКожному 'ВідвЩу;вачу ка-

ського

6Dнету.

ки

пошани,

на

яких

знаходяться

соціаnістичного

змагання.

3гіДІНо граф~~а •в ІКабіІнеті чеРІГУ"ЮТЬ ста 1рі ІКОМ'УІІfЇС'І'И і пар ті·wні а~ ктпвkти. ,вони теж tдають кваліфіковаutі щwсультаціі

На фото: Дошка пошани інстру ментаnьного цеху.

Фото А . Козака .

віІ.JіВ~увачам. ,. -

• • -~1':6'# •

-.:!А#'" -~- . . . -~ .. - - ..· -~., . . . ,

•

..........

сНепереможиа» це жор жи.на, .пелюстки я,кої всереди ні червоні, а 1ПО к.раях жовті_ Вона символізує народжену в 1918 році Чер•вону Армію, яка

перемогла фашистську орду. Ії зображають в букеті сині ко лючі миколаіічики польові. с15 рLв·них::о, сУкраїна::о, еРу ки геть від В'єтнаму», «Ленін

з нами», «Степом, степом::о, «Зо ряна сестра::о і багато Інших букетів та композицііІ довго затримували біля себе відвіду вачів виставки_ Жюрі оглянуло всі бу:кети. Вони були складені иаспльки вдало, що важко було визна чити, якиІі з них кращий_ Те матика, глибИІна задуму і вті лення його в букет це були осиов.иі критерії оцінки. Пере можцями визнані учні 7-А кла су за букети « Непереможиа», «15 рі,вннх• і 7-Б класу за бу кети «Ленін з нами::о, «Зірки не згасають•, «Руки геть від В'єтнаму»_

М . СТЕЦЕНКО. НОВЕ

ЖИТТЯ

! паф·~~~ rійІноІ роботи!~~~І~о~=~:~и~~~.!~~~,nодає велику допомО>гу се.крета'Р.Я'М 111ер,вин- !~

На заводі порошкової метаnур

Квіти... Яскраво

•ИаІд·~ЇІ/НОГО ЛОСТа,ЧаІНІНоЯ eJrejpГЇEIO ІНа

·коJи~шн,ій го.по.в НИІЙ ·іІн,женеjр, ,н.ИІН.і пен.сі•СJІне:р В. Д. Рибко.в.ськи,й, ·маіІс;ТІ\).и В. П. Дя те.,, ЧJІеи КJП~С І . С. Г'У'f'ИИІК, дІ\ІС

гії добре дбають про наочну агі тацію і виробничу естетику. ВсюпричудлІfВОі форми,

.У 3В':ЯІЗІюу 3 ТНІМ, ЩО В НаС Т'J)аІП ЛІЯЮТЬ!ОЯ ;перебої у rn:~да'Ч•і· електtро еtНЄ\Рf1:·ї .ОПОІЖІІІІ!і"ІЗІМ, ООНОВ<НІІМ ЗЗВ ДЗІНІН.ЯІМ І!{І()Ле'К'fоІ118'У Е ЗаОеЗІІrеічеІ!•НЯ

ТІJ.> О•\!от о;р :ІІЗ ЛОТіJІЖІН·:tСТЮ 26300 Кі• вете·раІН.и·. Це -

Л О•ЗЗІТ.

чих ПОІ.1.І\:у!І\.ЬВ.

ли:таНІня

побутооого

С .l€'1\іТj)ОЮіб.П 3\.'1111 ЗІНІНЯ .

прома

мають заІння.

н и·х .маІШИІН. та. 1:,ншоrо

ста.н спра;в у госпмарс·11ві ,

ВІІ{аЗ·JІВ<а.ли

ГОЕЛРО, пе,рш111м ,в Киї.в О>б-1аюті з а.ве,ршив елеоют:риф і

ка ІU '.ю ,Б·роІВ аІрщн,ни . ВІС і ра,д,rоспи, п-сахофа.брикн і •Н·аоеапен : п·у!н•кти о,держа .1и е.пект:р•оеtНе<])Ігію. В бу .1И•НІка.х 'ІlРУІдJЯЩІІІХ ГО\РІІІТЬ 150 ТИІС.ЯЧ .l і:l'МІПОЧ()ІК !.Л,1·;•Ча, ,п:tдІК.ЛЮЧЄІН•і . Т·ІІІСЯ•Іfі р а >.:ОоІІІр ИІЙ·м ач ]в, теде,В'ізюІР іtв, ;цр аль

.рішень

р0Іб~ІН.Ц1'1ІЮМ мо Jюка і м ·~с.а. Як н е при}{Іро , а,1е факт за.лиша ється фаJКТОІМ : у серnні •с-ередньодобовиІЙ .НаtД~й молона на ко риву ст а~новИів .лИJШе 7,4 кіло г.рама . Це Іна 1,9 1Н'Іі лог.ра.ма мен ше П'рОТИ іВі~ПОІВ'Ї.ДНОГО пе;р і·оду

зобов' я

плаІНІУ СІJК· і й

Н сщ сщruвІНо ІВ ,рмгоспі в і дбулнея В'ід!Nриті П8jрТі·Й'Ні збори, ~t к і обговорил и ш11вдан.ня .ко по іВИІКОІНаНІню

.КеJру,ЮІЧИІСЬ .ЛЄІН/ 1 ІНІСІ:ІКИ.М :і!tчеtНІНЯ.М Л·рО ІН€106Х·іlд•И 'ІСТ• Ь ЄЛеtк:І)рИфіІКа!ЦЇЇ, ·робіТІНІ!\К :·в, іІН.Ж€ІНерНО КОо.1ЄІКТИІВ ТЄХ\Н,;ІЧІНИ•Х П'ра.ц:ІВІН'ИІК'jВ Та СJІІУ·ЖбОВ ц і>В ІРЗ•ЙОН•у МеІК'І)рНІЧ.НИХ :МЄІреж , ГО Т У ЮЧИ•СЬ .Г~дІНО :З.УСТ:рбтн 50-ІР·і"ІЧЯ

ло;~:мшх опЕщіал~сrі.в.

, ВаІЖІЛИІВОГО . значеНІНЯ .надає ПаІр'ГіЙ,НИІЙ !1\ОМЇ'Т·ЄТ ОрГаJНі.ЗаtЦіЇ Ді1Й>ОВОГО іСОЦі ал'LСТИЧ>НОГО З<Ма rа•НІНЯ . Ще G ПОІЧІаJ'І'~У року ІВСі ЦрНІгаtДи, ,віІдді~ки, ланки прий няли ІСоцзобов'.язаш.ня. а доярки

,іJн:дИІвіJДуа.ль:ні

Жаtв.у

пра;цювати по ІдобОіру, розста ІІОІВіЦі і ВИХОВЗІНІНЮ .К·ЩЦрі•В серед НЬОЇ лаІНІки, .пLд1вищенню 1ро.лі го

м•у;ні·ст·і,в

де Є р ЗІдІЯН

ська в.лщда .п.л.юс е.леюг,риіфі ка;ція .вс.:еї .КfРаЇІн;и-» . З.а :півв;оку Р.адян С.!>КІІ1Й Союз пе;рое11во;рНІося і.з ві·д, ста.1·ої у .ВМИ\К!У еtНІЄ,J)Ге'ТИЧІН!У деrр

ПО'11рібно по-

ШУJв.а.ли ІНЗ .трИІвож.не становище,

ІМ·оm:>Ідої

фОІІJІМУ•~·; «ІКіоМ!у!Н• ЙМ

зроблено

па;ртійною орга•нізацією. Ще .не зовсLм чІіІ'f1ко .поста~влена робота ПО•СТІLЙ.НОLдіЮЧОЇ ІВИрООННЧОіі ІНа ради, недостат.ньо мьйснюється контроль за ді·ЯЛ ЬІН'іС'ТЮ номсо м.ольс~>кої, ІЦРОфопіл.ко.оої і jнших громмських орга.нізаЦій .

ДЯ.НСЬІЮЇ

Воtни Зідобули

ю .лен :;н.сі;кого ,п.л·ЗІJtУ елект,рифЖа ц:·ї .РQс і ї ТОЕЛРО. Роль е.лею11риф:U{ації .в 6у1д.~вн и ЦТВ Ї KOIM'y!H liЗ.MIJ' ІНЗ'йб:VJ,ЬШ Я<С:Юра·во ~ИІІР З•Ж€ІН•а В J'€\H }а.JІІІ:ІН·:·й ..ЛІЄІН )Н\СІЬІКі Й

'ТІРУд

.' ІИ>ПІ.ювих Плешум~в ЦІ{ КПРС і ЦІ -; К<хvюпа.рт і•ї У1краііни. Учас

i1HWi.

У ІI1P YJ1IJH· L ІЦЬОІГО 1\ЮЮу МІІНЗЄ ІРЮіК~в :з ,щНІя ІfDРИІЙІНІЯІ'Г11Я VИІ Все :ро.с іІЙіСьашм з ' ї;:uдм РоЗ(!!. зн·ЗІМен.wто

щу1ку ІНеВИІКО:рИ.СТаJНИ!Х резервів, допомаІГає ІВИрОІбити ·постійІну го

НЯ>> . За сі1м .мі,ояці.в ІН•ИІнішнього ро.ку дл·я ТРУІдЬв.НИ>К•іІВ .радгоспу прочита;но 186 лекцій .і до.пов-1ДЕ"Й . Ці;КаІВО ІПІРОйшлw т ематичн і еечори <<Ол а;на .py,ffia;м :працьови ТИМ>>, <<За І•JШіЧеМ ЗІВ:ірЯЄ•МО к,ро'!;<>>, <<1\у.ЛІ>'І'ура ПОІВ~Ді<НКИ Іра

шофери без ло

шеtно .неntоЛЬ'НІІН. Дру.г.<JІГо ~ня в га.раж! ~оЛИ ІЦрQВеДеtні робіт.ни-

на .та•ль ,

22 грудня- 50-рі'Ч'ЧЯ Jtенінськ его nJtaнy ГО ЕАРО

Четвер,

вересм

1970

року.

Рішення

Перспек ти ви тваринництва ГLідвищу.е<ться оонь

ма;теріа.1ьн·ий

НЗ •С&ІІЄІН'НtЯ,

rоваор и

З!рОСТЗ€

ПІроо..'JіУ,КТ и.,

ПОІПИ'f

це

рі НЗ

•ВИІМ•З~ а є

вu .а~ІЬІе~коrо ООІОПОдЗІрсr.ва •Р·і'3ІК·О· го зб:л•І>ШеНІня виробющт·ва с:ль с~>юогОtСп·О(;!!а:роської ПРО!дrукцП і в пе:рtШу че:рrгу ТІВаІРИІНоНИІЦЬІJ{І()Ї. Дл:Я УІОПд!ІJНОГО ІВИ.КІОІ!fЗІНІНЯ ЦЬ~О ПО'ЧІе·СНОГО ЗЗІІUЗІІІІНІЯ Пtр ац;tВІНИІКаМ т•варИІНІНИ•u:тва і опеці аІЛkта.м .сіль ського ГООПtОід,ар•СТВа· ІНЄОбХ•і!дJН'О ПО· ·ВоСЯ•КllІ!еІНІІІ10 •В.ИІЯІмяти : поан·іоше ви кори•с'І'ОІ!'УJВЗІТИ ре.зе(JІви ВІІІробн.и ІtТІва.

Як і з ЗІВОКідИ, tИІа .пефеtдіНЬО му nл а ні пови•н,н.j стоти Ш!'fа,н,н,я зб:ль Ш€-НІНЯ ВІfр00ННІЦ11Ва Та пол :лшеІНІНЯ

!tКос.т ! к'()Іj)Ім~в. НеобхЩно ддкор:•н ІЮ зм)нити техІН.01.10111:ю ·ВІІtробни цт.ва

ТЗ

ЇХ ,8\ІІКОрИ.оСТЗІНІНІЯ.

.Ми ВІВЗ·ЖЗ€ІМ·О, ШО ·В ·ра.З,ГООПЗХ, ЯІК'Ї 1МаЮ!І'Ь ІЗІрОЩУJВЗН1 та. оеуше ІН'і землі доці.л.ЬІно ство.рюва:ти ба ГЗ:ТО•рі•ЧН·і КУ\ЛЬІТУJР.Н•І· ІПЗJСОВИІЩа, ЗаІВ· д.яки чом•у, П•РИ су·ворому режим•\ ЇХ

ВИІІЮ\)ИІСТЗ~НtЯ,

л.irra

МЮЖІНа

безпереб:ІіІно

ТВ>а•рИІН

11РQТІЯ·ГОМ

забе::mечувати

ВИІСОКОПОЖ'ІіtВІ!fОЮ

М'ЗІСОЮ,

ЩО

С1НЮ'Р·И<ТЬ

oro

ДЛ·Я

ТІВ а•р И•НІН и.цтв а.

Про це перекоrнлн.во свідчить до.авЩ pa~IOOJ11Y «Бортн.нчІ•» БориtС п:лЬІСького .району, де протягом оста,НІн.:х 2 J)ОК~в в.и.кориtСтовуіоться: ку;ІІЬТуріІfі ПЗІСО!ІоІ~Ща і П'ро,д:у,К'fИ•В· н :•сть Іюор.)в ПІРm~гооІ ВІСьо.го па.со вищн.ого Пе)І" іІQJІІу Н'е була НИЖІtЮЮ 1·2-15 к·іЛІ{)!1рЗІм6в на добу.

Ще Й ТаІКе . В СТІр'j'ІК:І'уру КОІріМ'ІВ , ЩО ЗЗJ'ОТОІ&1ІЯЮТЬОЯ Д.Л:Я Х 1J J,ОбИ В ЗИІМОІВИЙ •ПЄіj)'lОІД,

І'Оt!І1іІВЛ; ДОЦіЛЬ· ІНО ВІІrеСТИ зм;ни. ЧаІСТИН•У гwбих .кормr'в ·і сило~'У СЛ·ід зЗІм:·нити :на с 'rна. ж . ЗаrЕІд:~ки .цьо.му ми зм-оже мо п;:ЩВИІЩИТ·И ,п,роду;ютІf1ВНЇІСТЬ 11ВЗ рИІН

о,дJНОЧаІОНЮ ЗІМЄІНІШН'ТИ ВWГJ!'ЗТИ

кор•мо в и:х ОІдИІН ИІць н.а ОДИІ!І'ІІ!Ці ПjрО!д;уtК•Ці•Ї. К•ро: м НЗІ ЖУ

ГО

5-6

ви р·об:н и.цТJво

Доавід

Зtб ',л,ьшу€'ГІ:Jся

ті,

В&ІІИ•Кі з•а•ВДЗІНІНЯ

що

ЛІіТІНіЙ іП€\ріод.

ВИірОЩ)'ІВЗ •НІИіЯ

ЮОJ>О.ВИ,

ЗІВ1Т'ОН3Іfl'УВЗ•1ІКИ;

тери лю

п•рибJІІраrнІню

ЗЗТИ лише,

що , на

о,дн·~о

Л0!11Няка вели.кої рога:тої хущоби ПО 26,6 гоо.і!В Т&ІІЯТ.

На

ба.гаrr.ьох

ф~р1ма.х

ЧЗІС У оНЗ ДОЇІІІІНІЯ ЗІН•З•'ІНО ,ВИЩі переJ,

ти.м, що ІНе ~сі кqров.и .п;риученІі до

М'аІШИІНІНОГО ,ДОЇІНІНІЯ, З .НЗ J:;ОЇІНІН'Я ВІР'fЧНу ІИfГрЗІЧЗ.ЄТЬDЯ ба•ГЗТО часу. Кр :1м то,го, доЇІНІня 1вручну прово диться ОДН.Ор 33080 З ДОЇІНІН'Я'М t~ · ДИ;rЬ

:ro

того, що

ДОЇ•Тl>СЯ

МЗЙ•Же

В.дJВ•іЧі

ви•"-ід .кормових оди

корова

а.п· а•раrr·О~І

ХіВИЛИІН ІПРИ

10--115

ТЬоОЯ М0с10КОВ ;\!І.\!ЩЧЗ, а ВИ'Н ИІКІаІЮТІЬ

З З ХІВОІРІІОВ ЗІНІНІЯ

ТВЗ·

р ИІНІН:НІЦ11ВЗ Є П'ОЛоіІП ШеІНІН:Я ПJІ€:МІ;•Н них Я'J{осте.й Х'УJдоби та робота по

П•Р·ИІОюореному віtд,твореНІню стада. НаІСаІмtпере.д СЛ'';.д ве.сти селекІЦІю в оІІ'ЗІПІРІЯІМІКУ tП!'ІдіВИІЩеtНІІІІЯ ПІРОдук ТИіВІНОСТі та акорости•мосrі тваrрин, а

та,кож !lРВИІдК<>tаті

ПрИ

М·ЗШИІНІНоОІМУ

молоко:вf.ІдJдач і

д!О·ЇІJПН.і

КОРЇ•В.

3 ЦИХ ПИІl'а'НЬ уже ПоР·ОІООідіЯ71>СЯ В•і'І!ПО'в'ідін•і досл•'ІдіжеtНІІІя. Зробивши ЗІНІЗ•'Іf'ІЗ . рОбОТИ ПО ОСіІМ~ІН•lіН:ню Te.11!11Lb В ДЄЯІК·ИІХ ;ра~ООП.ЗХ ДаорІН:ІПЦЬ· КОГО ТІреІСТ'У, МИ: ВИІЗІН а•J.ИЛ·И ЗВ' Я'ЗО·К м:,ж ча,со.м :н-а •роджеНІня їх і вjкюм

rnpи осі!мен:•НІні .

При

.цьомtу

ВІСТ'а

•нов.ле.но , що тели111і', я.к; .на,родили оя ВЗИІМІ~у, 3ЗІП\l1•і;:ІJИІЮЮТ·ЬСЯ На

обла -

ш~ П·РЗJІІJЮють в ІІІИІнішньом~ P'O!J!i 11ВЗфИІНІН·ИІКИ Че11вертого ВіІД·

к•оЖІної КОІРоОВИ 11Р'Уід іІВІни.ки Ки-

З А ТРИТИС Я Ч Н

ое ~>коrо .р.аІЙОіН•uв . Мап-и в 1973 ро.ці по 3150-3360 к•і.лограмі•в м.ол·ока ,в::lд. ко·р·ови - та•кі їхні

ділІка (ІКЄ'JWЮЧИІЙ М. П. К·ЗІціОІН, бриІга~,zщр мо.rЮЧІІІ10-тов·а ІР ;ної фе;р.ми М. О. Да,оік) · Вони ус-

по ВіІд

Пе;реяс Та•рЗЩЗН-

ко.лекти. в

ПО 'ВСіХ ПОІ\ЗіЗНІtнах ВИЙТИ на но.ві pyбe}fel. На.самперед, усп:шно за~вершити цьогорі чнwй п.ла:н rtpoдa:»qy ді:ржа•ві всієї сd•льrос.ІШJrроду;нцlї, зон

рема

3150

ТОІ!m

МОІЛО~а

ДВЗЩіЦІVГОІОО ГРУ/дНЯ і м 'ЯІса

185

ДО

110НІН

до першого г,ру,дня.

ПдаІН першого квЗ{РrrЗІ.ІІу 1971 року ПО ВИі}ЮООИЩ"11Ву І щющажу

ПРQДУ•КТІ•в

НІЩ'11Ва ви.конаrrи

т:варин

до

бе

резня.

Забезпечити ·своєчасне про nедеооя

да•рсЬІКих

ВСіХ

СLЛЬСЬіІ\ОГОСПО·

робІ•т

НИtІ:ІііШН'ЬОГО

р01ку, зонрема збираІННЯ і nІроtДаж ооочЬв до 7 лисТІопа да, · нартооЛ'і до 5 жов'І1ня, орruиюу на зяб до п-ершо го листопа.да. ВИІвезти пі·д

Четвер,

вересня

ІJЮЦі, ІНеt3ІВЗ1 ЖЗЮЧИ

ви•ро6н.ИJц1Jва

/ НАД ОЇ

та

ІНЗ

СКЛЗ[!"ІН.і

по.rОtдІНІі у-мови, КО\РІМ'ЇІВ, особлиВІ0 СQКОІВИ.ТИ.Х, (Jуде · ЗЗ['ОООІВJІе:НО

.на З тИІСячі ТОІНІІІ біtЛьше,

нq.ж

ми;ну:JЮГ·О ,JЮІК!у. Гrрrу6иІМи J<OIJ)· МЗІМИ !1рОМЗідІСЬ.'Ке ТІВЗІриіНІНИІЦ'fіВ·О

по.ВІністю заобеЗІПЄІчене. СТІВ(J'рюемо ~ульту1 рш і ба~ато;р і.ч:нrі па,со.tшща на оеуше.них

та ЗІр.ошуша;нлх землях. Вже З·З<1Іу жеrно 230 ге,ктаrр :tв, а до

n:po,'J;a·жy

ПіРОІд:УІК'ТИІВІНQСТtі KOtp~B, ЗІбі ЛЬШЄІН·

1973 rроюу ІВСЬОІГО з а.1уЖИо'ІІО 800 rекта,рjв осущеІН\ІІХ ЗеМеЛЬ. 350 ГЄІЮТ.З!j)о)В ІЗ ІНІИІХ, З ІВ'е.ЛИІКИМ ІІІЗ6О1ром ба:га·Т'Оф•і•ч.них тrра1в, Я1К'Ї не

НЮ ·вЗ.101001'0

•Р ОВИ

П()орІО -

·н·: , .В:ІіІІВоОід И:МО ІП'llд. ку льтур,н•і Па-

голjв . ве.1ruкої ,ротатої ху.до.би , в том~ ЧWСЛ•і 1500 KOJP.iB, .на ·КОЖ·

л и1ць, а також . ВИІРоощу емо М·ОЛ Оtд!НІЯ'К У р·ЗідІГОІОП і :В )Д НаЯ:ВІНИХ

НУ З ЯКИІХ .МЗІТІІІМЄІМО

В.ИtООКО·ПірОд'УІКіГИІВІНИХ іКІОРlІВ.

Пер еТІв офеtН·НІЯ в жи1тт.я ВІКаЗЗІНИХ З а•Х•Од!lІВ Д·ЗІС Тl> МОЖІ,l•И•в:сть ра 1д,'ГОО!ІІН'Оо'ІІІУ КО.ЛеtКТИІВ'У

ВИХОід•у

М0•1·0КЗ .

ПО

29{)0

Т';•1 1 1:JКИ

ЧQр:но-•р•ЯбОЇ

Ве.1НІКУ •P•OJI·b У ПііJІВИЩеtНІН•і Пр•О!діУ•КіІ'ИВІНОСТі КОрі·в В ~д,іІ1рЗЄ ·~НУГJ> і І'ОсподаІрська спец і а.тізаu6я . Мо.1о•ЧІНе с.тадо бу~де роз-

•н:я .

таuюва•не ·на д,В•ОХ в.Щді.1ІКах

ВиІКОІН'УІВЗІТИМ€\МQ

й.о•ю

.за •РЗ.Х'У•НЮК

полі•п-

13ИІМОІКЗЮ1'Ь ПІрИ ТJРИІВЗІ.іl~Й ПІО,Ве·

ди . Дсlя цьоого ЗЗІК'У'Пляємо те-

·К і ЛОГр·ЗІМІі:в МОІТЮІК З , а зага,1ЬІІІИЙ •ВИ.ХіІд ЙОГО СТЗІНІQВИ'І'\fМе 38200 ценІтне:рtів. Це ВеtЛ•и:ке і аі<ладtне за1в,дан-

НА

БУДОВАХ

П'ЯТИРІЧКИ

со,вища .

у:сn іШНО ВІІІКОІН•ЗІТИ ЮЯ•Те ЗО· ОО.В'tЯІЗа ІНІНІЯ. М. ЛИСЕНКО, директор радгоспу . І. ГЛОБА,

:в Р·оЖІн•аІХ, де ~бущуЄ<ІМо ко,р•і:в-

голов.ний Зоотехнік.

Сповом і особистим прикпа.о.ом

та;ми ДОЯІРІКЗ не МІЗЄ МОЖЛІІ'ОО:СТі ОДНО:р·ЗЗОІВО ДОЇГїИ КОІР•'ІВ ВІручн•у і

ТО:М'У

ІЮlІВаІН'І'ажеwн.я лягає на плечі ме рОІНО'М І·ваш

МЗШИІНІНОrо ДОЇІНІНtЯ і не діОrтуС КЗ'І'И Р·ОООТИ д·оя.рОІК З Оі;:,ІНИ.М ЗІПа

ра'!"ОМ.

При ір'ООО'І'і з

ПіJ)ОіJ.У,КТІШ!іН'lІСТЬ

а.пара

2-3

npa'lti п :дви

Іва• но· вич НаІКалюж .вЇ)І!ІІ)іл:к.а Г·РИГО'ріі р· оботи, а осо· блИІво зщра·з .заго- МИІкооа:ЙІ()ВИ'Ч Ві.ро•3У'І), головний ін 11іІВЛЯ KO]JIMDB, RО'П<VННЯ .Ка•рТОПЛі, же-нер МИІК;ОІЛІЗ. Ом.еІЛ:JШІОJВИ'Ч ltoн· ора1нка •на зЯіб, але Ч1\І.сто ві•дчува д'J)атенко. І JІІК це нам придащ ЄТЬІСЯ НеІДОСТаЧа '11]J<IIKTO'!HfCTФB. сили j erнeP'nii. Ні·хто .не хотів від Тим Ч()ІСОІМ ди:ре:кц~·єю ра'дтоспу ставати від них. і партійною орга1нізацівю було Так 31\Івдя·ки :rуІСИЛІЛЯІМ ІМ·ехаші

З Т'рИІва.1,ХТЬ ДОЇІН'НЯ СКО·

ханЮзаторі· в. Lм

рочується .

Н.ЗіСТУJПІІЮМУ п'.ятиор:і'Ччі МИ

ПО

ВИІІІІ!fо; зм :ІНИТІ! 'НІІІНІі ·l.(ЖІУЮЧУ ,ТеХІНО

ЛОГ ;Ю .в.иробНИІ!ІіТІВ.З

. .все

ст11юриrr-и

мо.:101Ка.

позоrо

у. мо:ви

ІПеореоХОІд у

дО"ІНІНІЯ

КО:р.)в

.В

для

Перш

она

п о сту

д: в о·р а во• ве

МОЛОІКО•ПІРОІВ\д, .ДО

ГОІОПQІдаtрtС:ТВ і ОПВЦ)ЗЛ·'•СТЗ.М Т ВаtрИІН ЮІІЦ'ТІВ>З ПОВІНІіІШе ІВИІК•ОРИСТОВ уt ВЗ.ТИ ДІ{)СІВ'U юращиос го.апоща•рс11в, .впро ваІдЖ'УJВЗТИ у виробнющво таку Т>е•ХіНО,10ГlЮ, ЯІЮЗ: б В 'УМО,ВаХ ДЗ:НоО· ro rо.аподЗJр,ства забе.зпечиІІFа р:ст в и·робн rnu;гвa п·р·О.дІУJКТ•jв тва•р ИІІІІН и ц'!':ва ЛІРИ н·ай~еНІшнх затра:тах лра ц і , J\OipM.~B і• KOlliJТllB JіЗ ОІдИІНИ.ЦЮ ;тр•о.J.•У к•u:И. І. ПЕТРЕНКО, гоJJовний зоотехнік Главку ово чє-молочних радгоспів Міністер ства радгоспів УРСР.

•врожа!Й .наст:rJlі}юго року 25 ТИІСЯІЧ ТОНН орrЗІНіЧІНИХ добрИ!В ДО ПеJрШОГО бе.рЮНІЯ. Для збі•льшення ЦТІва раtНИіХ

ОВОЧ1і 1 В

виробнироі3ШИІРИ·

ти теnлИЧІне гооrюдарс11Во, nо

бу,цу.вruВІШи

тисяч

}{ІВа,драт

них метріІв теплиць nід плІв

ІШЮ до першого березня.

Забезпечити теплу і cиrry ЗИ•МЇІВЛЮ ХуІДООИ, ВИІОО'КОЯ.Ні·С· НО І'ІІіідгоТОІВЛЯТИ КОРМИ

ЦіЙ ОСН'О.Ві Щ€!НіНЯ

ДООИІТИІС'Я

П.РоtдУ,Н.ТІf:ВІНОСТ!

на

Пі.дJВИХ'У.ДО·

би. До 5 ли<:топа,да побуду ваrrи г.ноос.ховИІЩе на 10 ти сяч rонн . Зшімчити в.ст:анов ленНІЯ

прогоw~в .на h1У·дІ'>тур.ні

пжовища иа ДО 10 ЖОВ'ЛНЯ.

200

гек:таtрах

ІМ.И/КО.ЛаІЇІВІСЬІКа оола>еть. ПОІблJІЗ'У сел•ИІЩа 0JПЬШЗ1НІс.ЬІКе МІІ1КОЛЗІЇtВСЬ·

заню,д. ПіІдІщр•иєІмст·во •повиІН'Н•о >Ста ТИ 1.1"0 •lаду ІВ 1971 фОUІі. На. фо:ю: затаІЛЬІН.и·й ·виrля,д (уу tд іВІНИІІJІпва д. жо.во•гю

нового

г і дню.1•ізню-др.і.ж

Фото. К . Дудченка. (Фотохроніка

РАТАУ) .

орга·НІtз~rорсьК'у роботу в ко лек:тrnві. Пtроn.агаrНІ.Цисrи, по лrТІ:JНформа:тори і агі•таtrори бі•лЬІш цредмое·ТІно допомагають

тру:Д:іІВ.НИ\КаtМ

ВИІВ'ЧЗ:ТИ

.рЬшеrння лиnневих Пле:иу.мі:в ЦІ\ КПРС І ЦІ\ ЮІ 'У·кра·rни . 'Укомплеюова;ноо сІт.ку па.р т і,ЙІНо.го на.вчаНІня. Сmорює.мо школи для пLдвищеніт діло;ВОУ КІвал іфіІнаці.ї мехаrНІізаrrоріrв,

ріЛІ'>НИІК'іВ ,

ТУ'рбуемося

11ВЗ;рИ.ННИt!<ІЇІВ .

п.ро

створення

·кращих умов для п:ращі і від п.очИІНІ~ 'tРУід·hВ.НИІНtі•в , повні ше

. впрова;,vнення

мо.ралЬІних

і маtтеріа:льших стим.ул іІв.

'УІСе Це ДЗІСТЬ уапІішно

вИJюоиати

МОЖЛИІВ•і·СТЬ в·зяті

з.о-

бов'язаІННІЯ.

А. КУПРІЄЦЬ,

ний

секретар парткому .

Щоб у•сп•Ішоо виІКонати >ВЗЯТі СОЦіЗІ.ІІІС.ТИЧІНі зобо.в ' ЯЗаtННЯ, nольпшуємо вихоану

1970

року .

Ю. БІЛИК, П. КОТ, голова комітету проф спілкової організації.

важлИве

змщюFня

НОВЕ

затоJ)ів і беооосере~дніtй участі ке

Ліквідовано сезонність Не• багато минул· о часу після то TOij)'~K на Ц'еЙ 'КІ• С. ЗаГО'І'М!ЛеІНО СО го, ЯІК tВ ,рщ~rо·слі «'І'ребухі·вський» ку стали до ЛЩІІ,У вюrоавод

заводу.

директор радго~пу.

теХНІ~ки.

вистачає ний, ме.ха·н~к

рі:вних това]Jишів рада'ОоСІП «За•во :наwстwсІЛіші стр<жи заwінчити •рицьюІІЙ» У•С.ПіШНО СПраВНІВСЯ OiPaJHKY на ЗЯ!б. Щоб приско•рити роб.оту, . потрі•6но було орrе·ні'зу:ва О'ра;нкою rна ЗJFб. В. ДІДИК, ти д'РУ"'У :JМі•ну, а людей ·не ви тракторист. етача.ло. То'ді, нюва.жаючи на ве-

іЮГО ІРЗ·ЙQНІУ ІСІІІО'Р·УJДЖІУЄТЬоСЯ .МоіЖ· І<'О,1·ЮОГ/ІНИІЙ ІІііlд.'Р·ОІ.1 l'3 Н•О ·ЩJ:: ЖДЖОtВ'ИЙ

З.абезпечити поста:нов.ну .на зимове зберіІгаrн.ня і . своЄчас ремо.ит

за:вжди

по•ставле·но ·пе·ред нами, механі•за

тораІМИ,

Д,;1Я уІСІПІ 'ЩНІ()ІГО .ВИІКОНtаІНІНІЯ З а :В· Д:ЗІНЬ, ПОСТЗІВЛеІНИ.Х перед СіЛЬС!>КИ.М ГООПОДЗІj)ІС11ВОМ ЛИІПІНЄВИІМ Плену:МО.М ЦК КПРС, погр.:бно кер•'tВІН·ИІка.м

НАШІ Р;f"БЕЖІ НА ЧЕСТЬ fl'laд;v Пра;nнуrqи пLдгоrг.увати гід ну ЗJ'ІС11РіЧ XXIV з'"і.з д у :КПРС, '11РУІдЇІВІН'И1НИ радтооnу «Зоря» .взя.ли на себе п~;:чви щеНі зоІбов'ооаrння .і вирdшиІЛи

тmвrнос:т;і хущоои . Вже . в цьому

•п:·шн·о ,ви•rюІfують держЗІВІні п.Ла;НИ

їх, ·ВИ-

MOvlOІKa _і м'ІЯ•С а . у ці• Ве'РеоОНеві ДІНІі ЩОJІ!О6ОВИІЙ НаLЦЇЙ МОЛо<)ІКЗ ВІU КО рОВ И СТаІН'ОВИТЬ 1'0-11 ·К:І~О·І1РЗ•М•'ІВ . До 1973 ,рОJ.Іу МоЗ:ГИ. Ме,МО К•О·

J,O

В':ІВІШИ ІНОjр.м;у ЗаІКtр·іІПЛЄНіНЯ за ДОоя·р КОЮ ІДО 5О ГОЛ'~В .

ГРОМЗІд!СЬІЮГО

СТі •ВІЗІЯЛИ Н·З ·Се•бе П!;t!ІJВИЩ€1Н.і СО·

при;готуваІНІНІЯ, ,ро:щ. а.ча

Щоб ус· пі:пию заrкінчити сіль- лику ЗІаЙІНятіrсть, сіли за керм ськогооподарtсЬІкий ,J)DK, /І'реба ще тракто•рі'В спеціалЬсти радгос:пу. багато зробити 11РУ'дівІНика. м полів Чотири ночі 11рудтшсь ;вони ра - впоратись з ти.'d І}бсято·м ро 301:11 3 НаІМИ, ВИКОНУІО'ЧИ НОРМИ Н. б:іт, які т.реба викО'наrrи до на 140-150 процrо~'І1Їів. Осоолив ста·wн~ ХО'ЛОЩ.ів . Особливо велИ'Ке ХОІРОІШе nрац!О'ВалИ ГОІЛОВ!НИ!Й ar

уроЯ;аіtиос,т: З&ІІеtНІОЇ .ма.си . ро~ВИmІ\;у

•ООЇ ба1ЗИ, ЗtLІJЖJe беа •неї Jrе•МИ•сЛНІМИЙ даІЛ•ьшиой рост ПІРОід'У'К·

В ИG'.І.еН і.

за

шому

ємо на С11ВІорЄІНІН·і МІЇ!!ІНОЇ ко·р.м·о-

Щоб •Не ДОІПУСТИІТИ ТЗКИ.Х ЯІ ВІf!Ц, ПОТ•р '6ІІО n\)уІПИ .КОІрі 1 'В ІКІ0t~.П.1€ІК'Т'У• ВЗ Т И З вр·ах уш З ·НІН·Я•М ПР·ИІДЗТ•Н ост : їх

•шu.ь з І'ЄІКТЗtР•а земл і , ,н,:•ж ·П•ри ·ВН роб:нИІц-пві СИЛОІС'у та сі.н.а при.род но.го суш:•ншя, -на1в::ть при іон•уюч і й

Дуже .ваЖЛИІВІІМ .за.х01д.о.м у даль

п•jв·на Га,ЙІдЗІК-<Мати;ме в:r,д хо.ж-

.ної зак·Р·іІmлешої корови по 11РИ тооя·чІі .кі.тюrраІМ·іІв молока . XQpo-

шас1І:JНІ()МІУ, .роЦІі п'ІЯrrИІр·ічки г,J1!У-

ІШІІІІІІІІІІІШПІІІІІШІІІІІІІІІІWІІІІШІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІШDІІІІІШШІІІІІІІІІІІПІІІІІІІІІПUШІШІІІІПІПІІІПІПШПІПШІПІПШПШПІІІІШШІІІІІІІІШІІІІІІІ

:H•OI)J'Mi

:rноді НЗІВ і:ТЬ

продавав дер-

жаві не менше як 8-10 процентів продукції понад план».

ООНОІВІН•О.М:у

ХІВИЛИІН. ВtНЗІС.~Іlд'ОІК 3'ЗТІРИІМУЄ·

5-8

руіЗ,ЖеІнІня арІІІміще.нь. ОооблИІ!ІУ у,ваrу ~осе;реtr,жу-

В 1973 rро.ці ми ма·тИІмемо 3200

.витрати

ШИХ ІКОjр• :ІВ ЗІПЗІраrrа•М·И·. Це •ПІРИІЗ>В·О

рі•вн·а Опа•на>ее.нІюо, Ол·ьга Степаrн і;ВІн·а Козел т·а Галниз йоси-

раlдіГОІСПіу «Лt:•ТіКіВСЬІКИЙ>> ГЗІРЯЧе П'іІдІХ•О!ПІІІВ ІІНІіІці.а•ТИІВУ ПЄіреідОВИК '•В, НЗІМ LТІІІВ ЗЗ.Х•ОДИ, ЯК•і СЛІР·И• ЯіТИtМ.утЬ Р•UЗІКОМ•У .п :.д вищеІНІНЮ

Іl'рацюю

!ІЮВІІІ10Ю

виробництва продуктів тваринництва, щоб кожний колгосп і

ТІва:рИІНІНИІКИ і ,ве· с.ь

чого В М·О.ТЮЧІНІ{)М•У ОКОО'ЗроСТВ<і ПрИ П·ЗДЗЄ .в сереа~.ньому по 9 кор.:•в, а н•а фе'\)мах по ви·рощу,ваІн.ню мо

ДЗJІЄІНІН·Я 11НОЮ ТОЩО. На ооршому .в~~ІК\У знахоодип~мет.ьоея 600 .кюtрі•в. Тrут .за:ю:ІН''Іу.€'І'ЬОЯ ооо -

р•убеж•і .

11ВЗ•РИІНіНИІЩ:!КИХ Ф-еіР•М. До·СИТЬ СJ\а

!іИІКИ Н.а 80() f\ОЛ';ІВ

па ІН.ЗІШІfХ доя.рак- Ольга nриrор.і•ВІН•а •Ба:рла·НИ[)jька, .Мщр·і•я Ва•сил·і•ВІН· З· ЯЧІНІІІК, МаІРі.я Дми:r-

єоо -GВІяІТОШИІНtСІ>Кого , ЛаІВ-ХtМеІіШНІІІЦЬІКОГО і

ряд

МЗ'І"ОЧІН()ГО

Нtе1ВОГ·О Плену:м•у цк КПРС ЗІроблено :На•голос на том1у, щоб «Забез.печити таке збільшення

ц і ал:ІС.тІІ\ЧІН'і .зюбов',я;за.нІНІfІ з·б'VІ•І>Ш~ІНІН!Ю НЗLІІ:ОЇІВ МОЛОКа

іншої тех.н.і'Ки. Але цього ще не Д•ОСИТ.Ь, ЩОб р,іІЗІКО П \ДВИЩИІТИ ПІРО· ду:кти•ВІН·іtст.ь пра.ці і •пол:.пшити уrмо.ви ВИІро6ни.ц11ва п:рацівюnкі•в

ПОJ)і\д!НОСТі

меха,н·іІзаІцією . ооіх т;руLдом•іtс'Т'ких Піроu.есhв, в тому чн.сл.і .к.ормо-

Пе;ршИІми в столиЧІаій

"Гj)ЗІН•СПО,р

nною та

Ш€/ІІІН:Я

логол :•в ',я, P<>C'J1V його ·арод!у.к ТИІВІНОоеті. Вже в цьому, заІве•р-

радгосп щороку

ПОДОВЖИТИ

СТРОК ЇЇ ВИІКОрИІСТЗІНіНtЯ, З р·З:З'ОtМ З ЦИІМ і ПірНІСКОРИТИ ТеМПИ зб :VІьшен ІІоЯ ВЗЛ·ОВОГО ІВИ'РООНИІЦ'J'В·а МОЛ•О.КЗ. В ра~гоопа.х Б·роваtрІсько.го р·а,йо ну за оотаrІщtі ,роки в меха•нІіІЗа;ці·ї ТІВЗІР ИІНІН'І!;ц!>КИ.Х ферм ДОСбН1Н'У70 в·і\ЗJПОВІ:tд:•н.их у.ооhх.)в. На допомогу Т'В·ЗJ!'НІНІН.И•КЗІМ П!рИІЙІШЛИ ДОЇЛ~Ноі у.с ТЗіНОВІКИ·,

ПОСТЗІВНІЛа

ІJeipeVJ. ,н•аrми, П;рацuВІНИІКа.ми сільоСЬІКІого ГОіСПоОtд.ЗІроСТва, Ком•у.ні-

етичн·а ПЗІ р іТІі•я . В • р і:ше; ІІІн·і лип-

pall!Jroony «Ве.~шкQДІІІмер

ський>> показа•в, що осі•м·еtн• ~НІНЯ доО&ре Іро.зrви.неІшх теЛІиrць "ІЮ'!J!Ноtря бо·ї пюрQди у м·оло;.дому в:ці при; ('J<•ОфЮЄ ВіtщТІВJОреtНІНІЯ СТада і даЄ мож,л.иrв:ость ЗІН'И.ЗИ·Т И ЗЗ'І'·рати на

щу€JТЬІСЯ,

rого, ІП!РИ oBИJj)OOHИ.lLTBi с:

·В>еН'ТИЛЮВЗІНJІЯ,

м1ое.я•ц]в ·РЗІаіоше, .н:І•ж

•НЗІРОідИJ\НІОЯ

Укоаїни- в дію!

UK КП

РІВНЯЮЧИСЬ НА ПЕРЕДОВИХ

розвитку

С·іІНЗ, З ДО!ПОМ•ОГОЮ Зt~ТИіВІНО·

;

UK КПРС

3еЛеtН·ОЮ ОЗ•ЧеНИ·Х НОІ)JІМЗІМИ. Це оПОЯОІІ'ЮЄ'ТЬСЯ

ОСНОВу

р Іt:JІкого пфд~в ИІЩ€іНІНЯ .п·р 01дую и.вІюст і гр о~ а,д.сьІК

Ппенумів

пипневих

•

та

цех

450

ТОНІН.

У заоот:івелЬІНо•му цеху працює

коНІсе·J)ву.ванІНя ОВ(}Чrв. Раніше ба три 3!\f\ЇІНИ. За добу пе-реробляєть

ІLJЮ;Довжу та•к 3Ваних нестаІfдrа'Р'І1НИХ ся до 26 Т&Н'Н Jlб.JryR. ОВО'Чів і ФPYIK'J1m згощоІВу:вались ем:о 1Р·ООЛИВ ВИІН&, ВИІГОТОВЛеНОГО Х}'ІДОб·ою~ або ПіРООТО С'ІІІtСУ'Вались, TOtpiJк. а Tffiletp усі ІВОіНИ ЙдУТЬ В ДЇЛІJ. JІооереду в :rмат1ІІННІ идуть ро 3-на·ють наше вRНо, .кожервовані б.ітнищі Ві'Ра ПаміІІІНа ГріІнчепко, фр·у·юти ,Ц1WІеtко 3а ме·ж111111и району Лю· бо-в ПилиІJІівІна Кривешко, Раї.са Сав~вна д'ідrсь, Ольга ЮхІІіМіІВІНа і наві'І'ь реаrrу•бл:іІки. гато

СОІМ та інші. ВО'ни значн·о переви В минуЛ(}ІМУ р. оці ІНІа ВRН'3аводі конують 3ІМЇІ!f!Й ІFОІРМИ ВИробітку . було перер· о • 6лено 1453 ТО'ННИ лб За .пerpme niвpi'ftlя 3аВОо!\ да1в 85 лу:к і оде· ржwно 890 тонн со-ку. тwсяч каJІ'{іов:аІНЦів при6утку. Вихі:д його був ,'Високий - 62,25 У.~піпmо пuю·ходить виробничий П'роце•нта. іВиrотовлено ІВина 797 с.езон ·і .в ЮОІНІСервному цеху. Чи тисяч літрі:в. Одержаrн-о прибУ'І'КУ мало 3аготовл~но кропу, ща•влю, 141 тисячу каrрб<Ува•нців. ОІJ'іркі'в і поМІіді)'})uв. ВИ!Готомяють ·Шд1раДІНО те, що то])• ЇІК зробили ся т~ати. ВWJна·чаІОО'ься в З'Ма пеrрехіJд'НиЙ за: діл соку, що дало га•н:н.і ]}о6ітнищі Ольга Лнаmів:на МОЖ,;Іmвkть ЛІіК'вЇ!J\уваrrи се3онність ГріІl'Ченко, Ганна Па:мі.вна Мель у вцр·о6ництві вина. И(}Іго вже ви ниче!І'ко та і•нші. лотонлено 656 тисяч JИт.р · і·в П·РИ Не>еучи ТРУІІtОВУ вахту на честь р:ЇЧНО'М'У WІаJНЇ 700 ТИСЯЧ. XXIV йзду ІШРС, ко-ле.ктИІВ зо ВИІК;ОІНати Ро· :mочато М• 1\ІСОВУ пе·реробку б{)Ів'язаrвся ДОіС11Р{)ІRОВо

яблук нRНішньо•ГО· врожаю. Іх ІНа план 3амршальн&rо ро.ку ді• йш.ло 3 евого с·аtДУ, а також са рtч.ки. ді'в fНШИХ Г(}ІСJІJіОДарСТВ тресту 750 тоwн-на ЖИТТЯ

Cll'O о

тонн

більше,

·п',яти

П. ОСНАЧ, керуючий.

ніж О

стор.

НОВИНКА МІСЬКОГО ТРАПСПОРТУ

Відвойоване небо

Бесіда атеїста

нищо

Після польоту Герма!На Титова в од ній америка1нській газеті було опубліко вано малюнок: на фоні чорного неба ве личезна рука, а між її пальцям-и пролі тає маленькшй «Восrок-2». Мовляв, доля космонавта під час польоту була цілком в «руці бож·іЙ», зах. оті'в би бог і стис Н)'ІВ овою караючу десницю. Цього разу він, милосердний і довrотерпелиІВий, так не зробив, але мож· е зробити іншим ра зом, так що, космонавти, задумайтеся, зазіхаючи на святая свят.их!

Але польоти людей

СТОЛИЧrНИ'Х траНІСПО'J)ТНИКЇ!В ц1каву Н(}ВИІНКУ

тролейбус «3ИУ-9».

fio,Ba машина ВИГіДІНО rВ~;І)РЇ3НЯ€ТЬСЯ в1д ПО!Пере.оДІНЬОЇ оКОJІІСТРУ'КЦЇ'Ї. Вагон т.ролейбуtса «3ИУ-9» - 'ІlРИдве.рний, ,він розрахов1!Іний на 80 па·сажир~в. ШвИ\іІікkть тролейбуса до 70 кілометр1в на годину. Д.тfя зручн(}СТ'і еюоплуатації в ,ко,JІІстру,Іщії машини пере.дбач~ні авто~Іа

тиЧІний штмrгоуловлюва'Ч і г.ідропід· сНІJІюва'Ч руля. На . фото: новий mролейrбус «3ИУ-9» tiLhд · ч1\Іс вИІПр·обу,ва,нь на п·ро

с•пекті .Ми.р· у.

Я Т И Р І Ч К У

тиви комуІНістиЧІної працІ .

брига,да А. В. Марченка .на шах·

ДОСТРОКОВО НАДІІ!ВН.А .

тtі і· мені НоІСІіора щомісяця в.двоє

(В"-nошило!В'град- ПЕ'!ре.вищує НОРМІУ nрохо..щки гірничих

"!t'

сь.ка обла, сть). Слідом за пе, ре- НаtУJМЦЯ ДОІВИМИ

п;tдпрИ~МСТ.ВаJМИ

області

про зап~ершеНІня п'.яти.річ.ки

портуван

Так,

~рест

ра-

«Ка,Ді.ї!ІІвутле-

виробок.

партз'ї·3дУ

Бригада

ш~ти

і:мені

викона. ла

І.

людей проникнути

С.

ХХІІ

зав·да.ння

буді,вн·ИІКіІВ

«ДО небес»;

спроможний

перешкодити

вюргненн~

нітим визнати, що бога просто-напросто

не існує? Космічні досліджеНJня і польоти кос мона,втів розши,ряють наші знання про

Нсесвіт, утверджують розуму і тим самим

силу людини, ~і спростовують реЛІ·

гійні догми й уя·влення, переконують що

на небі

в коомосі

немає

нічого бо

же.ственноrо, надприрод~ного. ково са,ме кораблями

вив і

Не вИлад

початок космічної

штучним·и супут.ниt ка.ми,

ери з її

міжпла~етними

польотами космона,в·ТІ•В спра

ПРодовжує оправлятuи. велик~~

вплив на уми ві,руючих людеи 1. в нашш

І<раї,ні і за рубежем. Багатьом вtруюч.им: навіть

свяще.НJнослужителям,

польоти

були

або

першим

для іХІнього відходу вершили цей відхід.

косМІчш

поштовхом

від релігії, або за

Атеїсти·чне завоюваІН·ня

ба~та

неба служить

ЗІвільненню людей від вікових за6обонів та ілюзій р· елігії.

ції відправИ'в на вогнище Джордано Бру

Б. МАР'Я НОВ,

но, я· кий насмілився пронИІкнути в таєм-

відповідальний секретар журналу

п'wтиріЧІки ще в лютому .

Оуjд» . fLрИІИЛаtД покСІJЗують иолеи-

ца,роство явна

людНІни у свої володіння? Але де ж тодІ його всемогу'І'Інkть? Чи не буде найвір

. ІНЮВІЗИ·

р}'ІКа>МИ НаИОВЯ'ГlШОt

в своє

Що ж, бог досі помиля-вся? Яка ж тоді ціна його всев-іданню? Чи, може, він не

у Всесвіт трива

ВЗІ~ілон~ько_ї

російських

столітті голо

XVI

несхвально. І раптом така зміна позиції!

в-ірою в бога, позиції їх дуже хиткі. Спра,вді, донг,ий час «всевишній» був проти проник·ненtня людей на небо: вtн, як розловідається в Біблії, особиего по

карав

рука:м,и

ву кріпакові Микиті, ЯІКИЙ злеті1в з цер ковної дзвіниці на самQробних крилах. Останнім часом бог хоч і не вия,вля·в се бе так люто, але в·се ж ставИІВСя до спроб

ють. І, прис'Госовуюч·и·сь до веління часу, деякі богослови почИІнають 'Г!!!ердити, що космічні польоти здійснюються, як і все на світі, з волі бога. І тому польоти ні· бито не можуть похитнути віри в бога, а, на:впаки,- підтверджують йоrо існу ва•ння і всемогутність. «Це божа рука засвітила нову зірrку»,- та· к у свій час відгукнулася р.имська газета «Темпо» на політ Юрія Гагаріна. Дехто наІВіть ого лошує космічні досліджеНІня богоугод ною справою, благословляє космічні ра І\ети, підшукує підхожnх святих по кровител,ів космона:вті1в. Але хоч нк стараються захи•сники ре лігії примирити наукові досягнення з

.М(}С'К'Ва. ~Машинооу,діІвники .з мkта Енгельс на.діІслали ІНа а.дре. су

світобудови;

м·ра·кобkіtв від~руба-в у

(РАТАУ).

«Наука Н реJJИГНJІ».

Nt.Nr 101, 112).

(Закінчення. Початок в

ІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ ~~~~~~~~~~~!!!!~~!!!!~~!!!!!!!!!!!!~ Редактор

Д Ф ШIPll ДilJlд ШВ Фn~ ІІІІ!К Ф JJ Ф

В тнхІА задумІ обступили бері.зки міську серед ню школу .Nr 2, де з ранку до вечора чути опові

дІ вчителІв, скрипіння учнІ.вськнх пер. Тут вихову6ТЬСЯ І навчається наша змІна: гордість батькІ·в їх дІти, гордість вчн.телів учні.

Як п.рнємио, коли людина бачить плоди своєї праці, котрІА віддала все, що могла. Та у педа гогІ.в є своя особ.лИІвість професії . Тільки через багато літ, коли їх учні стають добрими сім'янн нами, майстрами високої кваліфікації, орденонос цями,

вчитель

заспокоюється:

зерна,

колись

вихованців.

випускники

цього

шкіл.

перехід школи

на кабінетну

систему

Турбуються

ванців

школі

органІзовується

року,

заводом «Торгмаш:.

...Обрій

вихо

простора

Існують дружнІ зв язки

~ \\

Мультфільм

18.10 -

Назустріч <Добрий вечір,

ситет мільйонів. (М) . (Ворошиловгрд). 22.00 О. «У цирку». Телеспектакль.

Перша програма Новини. (М)·. 10.15 - Ху.І,ожніА фільм «Я вас любив». (М) . 11 .40 - Для школярів . сЗолота осінь Нептуна» . (М). 12.05 ТелевізіАні вісті. 16.40 Наша афіша. 16.45 Те лежурнал сДо світла». (Львів). 17.15 - «СаМQЦВіТИ». (М) . 18.00 - «На шкільних широтах». (Київ Донецьк - Одеса) . 18.30 - «Біля джерел нау

10..05 -

кового комунізму». До

народження

Ф.

!50-річчя з

Енгельса.

Чемпіонат світу з волейбола : СРСР Угорщ11на. 23.55 Телевізійні вісті. Друга

Наша афіша. 18.30 Едуар до де Філіппо «Різдво' в домі синь йора Куп'єлло». Спектакль Одеського театру ім. А. Іванова. (Одеса). 20.50«На добраніч, діти!» 21.20 - Теле фільм •Останній сніг•.

П'ЯТНИЦЯ,

(М).

19.00 Програома •Час•. (М) . 19.30 - Кольо-

рульовий•.

Художній

ром».

•дзвенять

Друга

22.40

Чемпіонат СРСР з •динамо»

Наша афіша.

машинобудівника.

До Дня

17.30 -

Концерт.

(Київ).

(М) .

життя!

•Турботи

хлібодарів•.

НАША АДРЕСА: Кнівська,

Шкільний

екран.

Укра1нська

їнські

народні

думи

та

сУкр.а

ІсторичнІ

ПІС-

•Камерні

добраніч,

вечори• .

20.30

19.15

діти!•

сНОВАЯ ЖИЗНЬ» орган Броварского раАонного комитета КП УкраІІнЬІ и районного Совета депутатов трудящихся КиевекоА области.

м. КРОВАРИ, вул.

11.35 -

література для учнів 8 ~ласу.

154.

ІНДЕКС

61964.

Газета виходить у вІвторок,

четвер

суботу.

І ...................................... ...................................................................................... ТЕЛЕФОНИ:

редактора

_ 19-3·82, заст .

редактора,

вІ,цдІлІв (партІйного життя, промисловості, масової ро-

\ боти), фотокореспондента - 19·4·67, відповідального секретаря - \9-3·18, вІддІлу сІJІьськ. госпо,царства-19-4·47.

&n<>•·• ·n""'"•

•мr~ton•н•

Киї'...~hкr>ї nІ'\л~сті. R.VЛ. Кн·ЇВ·Сt>КЗ·. 154. Телефон -

19-4-'57.

За•М. 3937 -

7037.

~ ~. ~

... ! ! ! !

! ! ·! ! ! ! і і і і і

....................................... _.......................... -.' ! !

=...... - ......... _,................................................................................... ...................... _

БРОВА~СЬНІFІ ДОСЛЩНО-ЕІЮПЕРНМЕНТАЛЬНІFІ

21.45 -

За дов:ідка.мн звертатися на адресу: м . Брова'РИ, вул. Мета· лу.ргів, 22, автопід·прнємС11во 09034, відділ кцр.і•В. ЛАмінІстрацІІІ.

..............................................................,,,,,,,,,,,,,,,,.,,,,,,............................,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.,

життя .

..... .................

електрнк-снлоанк.

програма

11.35 ЦСКА -

..а.-..~

газоелектрозварник,

вісті .

Для школярів.«Вітер мандрі.

11.10 -

.............

автос.11юсарІ всіх розрядів, учні автослюсарІв,

над Дніп·

Телевізійні

23 .20 -

·~-~

кондуктори,

22.00 -

(Дніnропетровськ) .

«Старт-70•.

17.25 -

акорди

наш

«Котовсь

сТелегачок•.

21.40 -

Концерт

фільм

их 11оварі,в, стра1в У'~раіІНсЬІкої кухні.

АВО ПРОСИМО ВІДВІДАТИ НАШ ЯРМАРОК.

механіки, водії І, 11, ІІІ класІв,

(М).

Перша програма

Концерт .

сЧас• .

уг: широкий вибір проми<:ЛОВ'ИХ

БРОВАРСЬКОМУ АВТОТРАНСПОРТНОМУ ПІДПРИЄМСТВУ 09034 . НА ПОСТІАНУ РОБОТУ ПОТРІБНІ:

уювер

Кінофестиваль «Партія

20.30 -

футбола:

Новnнн. (М). 10.15-0. КупсУ цирку•. Телеспектакль:. (М).

з ІздУ хліборо~е!»

19.45 -

асть підприємства торгівлі

го харчування споживчої

_ .....................- .................................................................- .......... _ .. ............ ......... !

XXIV

Програма

вок» . (М) .

ВЕРЕСНЯ

10.05 -

рін -

20.00 -

Я Р М А РО К •

ПравліниІІ Броварської раііспо1КІІІІСПІ.акн.

.............

сНа

Міжнародне

21.15 -

Рішення липневого Пленуму ЦК КПРС

(М).

кий» .

програма

18.25 -

дня

рове. телебачення. Чемпіонат СРСР з футбола: ЦСКА сДинамо» (КнїlІ).

Купрін (М). 22.55

«Хороб

Ленінський

19.15 -

.на.дібаВІКи за nереrсу.вннй ха·

ооперації району.

та продов-ол

Програм~ .. пе

18.15 -

30%

року в с. Семиполки

громадсь

ЛА

(Херсон). ВЕРЕСНЯ

,нім в.иплачу€'Гьоя

До ваших п

П. ЗУБЧЕНКО, завідуюча методкабінетом .райвно.

редач. КПРС.

бетон11рІ, штукатури, слюсарі-сантехніки.

вона дала своїм учням.

18.00 -

кр,

В ньому візьмуть

ється, як продовжує жити в людях те добре, що

горобець» .

улярн, теслярі,

.~ f \ta

вечірньої школи. Трудовий день школи продовжу

вісті.

В І Д Б У Д ЕТ І;» С Я

ні» . 12.10 ТелевізіАні вісті. 16.55 Наша афіша. 17.00 Народний теле: університет. «Залізничний транспоr": 1 технічний прогрес•. 17.40 ТелевІзІй·

ЧЕТВЕР,

вересня

дяться робітники навколишніх підприємств, учні

рий

бух лтер матеріального вІдАілу,

вікнах яскраво спалахує світло: це поважно схо

ні

Т Р

А бухгалтер,

-·-·-·-·-·-·-·-·-·-···-·-·-···-·-·-·-···-·-·; 27 1970

палахкотИть вечірньою загравою. Га мірлива дітвора залишає стіни школи. Проте у

У цьому кайбільша -заслуга педагогічного колек тиву, який очолює Петро Я·кович Бондар лю дина широкої душі і до1рої натури. Тут роблять все для того, щоб дати д;ітям грунтов.ні з11ання з основ наук, прищепити любов до виробничих про-

М'ЯСОКОМБІНАТУ Я КАЛИТЯНСЬКОІ ПМК-ІЗ

рактер б;rг. ПЇt!J,ве.зеніІ·я робіТ1ннк:.В до -мkця .рооотн забезІІJечуєтьс транс.пqртом ПМК-· 13. З ,до.в·4д:ка,мн з.вертаrгИJС.я: с. За,ООІРИ'ЧЇ, Бро.варськосо раію ну, МК-13. АдміиістраціІІ.

світла їдальня, яка приходи.ть на зміну тісному буфету. Тут можна буде смачно І д~шево поїсти. Знають учні і ці·ну людській пращ, бо самі в ліТІНій період стають членамн робіпtИ'ЧОГО колекти ву. Взагалі між школою і .сусіднім підпр!'єм~твом

серед них п'ять медалістів. Більшість поповни ла славні ряди робітничого класу. 16 юнаків і .-Івчат стали студентами вузів і 10-технікумів. Всі прагнуть досягти заповітної мрії, внплеканої на шкільнІй парті.

П голов

Іногор

навчання,

тут і .п-ро гаряче харчування

П·РИ

НА БУДІ:ВНИЦТ, В с . ЗАВОРИЧАХ

•

буде

яку мають здійснити до кінця першої чверті.

вки

Педагогічному колективу ·Середньої школи .Nr 2 є чим гордІпися. Всюди говорять добре слово його

працюють секції дитячої спортивної та музичної

Помітним кроком до поглиб.лення знань

нуті в дитячу душу, дали сходи І при кожній на г()ді не без гордості намагається підкреслити: «А це ж мій учень!:..

про

фесій, виховати високосвідомих громадян радян ського суспільства. Для розширення кругозору учнів в школі ство рено і діє нау.кове товарИJСтво «Оріон», яке вже має свої багаті традиції. У цьому навчальному році в.ведено початкову військову підготовку,

Є. ФЕДJІИ.

МЕБЛЬОВІFІ ФАБРИЦІ

,....

~ .

• : f

s І

."1-'

'\)"'"~

ПОТРІБНІ НА ПОСТІННУ РОБОТУ:

водlt вантажвих машин І,

11,

ІІІ

класІв.

токарі по дереву і мета.пу,

верстатвики 1 пом. верстатвикlв, пИJІорамники І пом. пнлорамвнкlв, КОJІОДОВОЗН,

водій на автонавантажувач, нормувальНВR,

різноробочІ.

З.верта:rИrСя ,на аt.цресу: м . qрава~ри, ІЦУЛ. ЗаІЛ!Gиична, 2.

; 1

s s s І s s : :

rха,ти aJB'l'OOyco.м NQ 41 ДО КІі.НЦеБОЇ зуmИІНИИ. : 1....... ~ .......................... """"~""" .. ~""""""~