#113 1992 by Igor Starodub

Га3ета

вmщ~Н'lь

кmтни

3 17

ВІВТОРОК,

року

1937

ГРУДНЯ

1992

РОКУ

,N'g 113 (8356)

Громадсько-nо~тич_н_а_·_г_а_* __т_а~&_р~о_в_а_р_щ~м_и_и_.~~ц-~_а_2 _~_б·~~~ 11 11

НАСТАЛА ПОРА

І:

бу дn.:ч. a;\jEe на цєнтга:1 ьпс :\ІЇС!\С в uІІ;;,1ьІЮ.\ІУ н;·;о учень.

І самt: ~.;i;t гн:тс:ін,

його ІіВаЛіфlnації, педагогічної r;ульту!)и. Ного пр,1І\і залєнШТL• успіх псрсбудовн. На мій погляд, дуже важливими у житті uшo:IJf. роботі вчите.1я є такі вагомі і невирішені питаrш;J, ЯІ\ мотиваЦія .навчання. Адже не секрет, що освlнІ нині втрати.1а свій престиж. На чільне ~ті<:це постr~· .111 нині люди НОі\Іерції, бізнесу, торгів.аі. Не мєнш болюче питання соціальний ;>а шст

учителя. Це і п:двищення заробітної п:Іати, і д:ІФс ренціація її, і шит лові питання, і забезпечення cj:aховаю

.1ітерюурсю,

створення

належних

у~юв

пра

пі. Учитет, не повинен заміняти техпраЦівІ:rша aGo ~шйстr:а по гемонту приміщень. Ведучи мову про перебудову школи, не можна

агадати ще про одну,· вкрай важ:шву проб.сс.ту: шІ\о,;а повинна бути звільнена від нав'язування будь-якої

політи ни.

Завда1іНЯ

вчите.т;я

полю ас:

тоJІу, щоб навчити знати і бачити навІ\ОЛІІшн~й свІт тюшм, яким він є, давати знання з осrюв ЕауІ\, rо:з

впватп природні нахили і здібноrті, навчати мп. :о сердю. вихованості, внеоній культурі. У нашому місті катастрофічно не вистачає шкіт,них

приміщень,

JІ;:шо-о маси ,,

? Адже центр

навчання

нанла

годю1

щодня

порсджує

антисанітарні

у~ю1ш.

Отже, сьоrоднішни школа це цілий пласт складних, невирішених nроблем? - їх надзвичайно баr ато. Персдусі~І. !;С' слз:і на маторіально-технічна ба.за школи. Не вистачає

наочності,

підручнинівnех~обів,

п'ютерної

техніки,

елентро-

ють низькопробних у .Методичном:у відношенні спе Ціалістів, яні безпорадно перестУ'пають поріг класу, маючи лише надію на власну інтуїЦію та .знання Досить

гостра

учителя

при

проблема

підготовці

до

на з тим, грами або або

що школа щороку .одержує нові про вводи1ь нові курси, але не одержує мало одержує підручників літератури, і\іt:то

дичних

посібникі,в

ДІйсно,

назріла

1; -

за

цими

програмами.

Вн rоворите про все rостра

про всі ці проблеми :ха

це з таким

ІНеобхідність

болем.

повести

мову

знайти шляхи вирішення

На уЧИІеJІЬСЬКОМУ з'ЇЗДі.

лише

Тан.

сьогоднішній

проб,1ем,

верхні.

що,

тан

би

розмові

ми

мовити,

лежать

на

по

їх глибину.

все

можна

тан

Ми не вели мо-ву про

набагато

снладн~ше,

г:юбальніше,

сказати.

Наука рухає вперед

держава

повинна

бути

держави.

Школа

участі жить

чекає

від

д01;юмоги.

педвузам.

н уно ців

який вправно володіє внеону нультуру поведін - Лідіє Олексіївно, маіі:бутньоrо?

елітні шноJІи

r планів, бують

приватні,

(для

лще

обдарованих

потрапляють

предметних

словом,

великих

затрат,

нале

учителя,

аудиторією,

має

11 11 11

Отже, :1нсрвсвані nасажнри і ІШНдУІ'тори

11 11

додаються ш:порозум.нпя,

ІІ 11

вони

нали

потре-

в1

тяться

сторИІ~~уємо ·За р~м.ову і баж~є~о п~о~о~вор ї

роботи ва з'їзді.

lдrorYвua

водій

;,юже

на

Начебто ми, пасажири, і здоrадуємось, що бензин,

ваною.

нанше,

може

ш·рекрити

за

п)одукцію.

У нас зарай

т~льне

доро;кчає

Хl•дить до

зn літр

92 нарбоваF.Щв

бензину.

11 11 11 11 11 11

11 11

випад он

пu-

ю гься

~І'сто

пс.

он

ванців цієї номшшсації за

1О

:Уrlсяців ц. Р. Причому,

х.1ібом.

за моланом і

а потім

знову-

тшш безкоштовно додому.

У ви:<іднl

їдуть

ж основний

дачників

також нияни. Др речі, у

ІІ Києвl

:увесь

IJ повністю

транспорт

:на державній

r:о:\шенсат!ії.. Ми щ, неІі :шй·,:-:аючи на скруту, не

~юшемо самовільно зроби-

11 11

!:a'r і за~rінити маршрут Київ-Рожни на Бровари

І1 І1 ти послугу

своїм земля-

110 U

нv н щ.стна пропо-

)

з!щія, яну ми, автотранспортншш, J.e раз вІюсн·

і у МЇСЬ!\ІJИІ(ОНІ>О:vІ,

.r;;(

на вн·{~с~сjю атн Іkрховної І"О пе ац· Радп: ·і ав·

прсї;зд

' ;-,r ·не

·10 на

са;,;нм

скаржаться.

А те,

сіонери

на

щ:ацюючі

ринку.

пен-

не прнкрива:шся

не

бути

го::о·

с:~:вю:м, ншзе;;у Т<Шl цифрн. Що 11ня наше автоп:дпрш·:і\Іство

ну плату привезти самі.

години дня, пори року на

Іі маршJ1уті

враховується

пасажпропотін. Наприклад,

день

роботи

«експресу>>

зараз

за

СІііпаж

N· 332 вно-

сить. зранну . фі1н2сований

но, вони зацінавлені

плат1ж у сую

тисяч

І! 650 нарбоваІНЦів. Звичай~

пере-

то

ка, ,fП(У.,..''П,роводить місьн-

гами дитячої поліклініни

.1ом

на

пере-везення

повинен

па-

Насправді

чнсто

організаціях

устано-

ро;;ташовю,их

вул. Кірова

r.; 11

" 11 11 13

на 11

та Шевчен- ІІ

чітко на, а також у центрі (за- ::

с.тrуж б'1,

r.:ш деlJЖави

вах,

11 11

яна

і громадян.

ж, оплативши

вод номунального об.тrаднання, трикотажна фаб-

с~ке

І! 11 .. ранспоживспілка та Іk універмаг, друкарня, lІІі- ::

рин а,

?.'правління

торrі.в-

раионний відділ осві- :и

Jll,

си:vrво.1ічну плату ти, будинон послу1' <<Б1Jо-

!: :!

потрібї:о

існують графіки, маршру- .N11 9 курсував :3а означе- і•

рів. Для цього 10

п о д ат н овш ·"

І•"

1~ 15 до раишна.рні. Дорогі друзі! Ми звер- 1 ~

перевознтu

близьnо 60 тис:1ч Шt~а;і,н

тисяч .~i·,·;JiB паюн~::.

го дорожнеча,

і те,

що

мо ІІШІ\сЮІУМ 320 тисяч.

і 1\Ондун-

ремаги

за дозвіл, власнии почу- варчанна>> та інші). ьа- Іоі ває себе господарем ста- пишіть нам, чи хочете ви,

11 11

чає, що водій

о ІЗ масиву 1 іІ рез пари Іе- ·.•Іа.. сь · ' · обертається огодНІ така спроба ще 11 " " переити че

ТаЄ.МОСЯ ДО мам і баб"·СЬ,

стоїть на захисті інтере-

ІЦоб

полштншу. ІJJiiTI\Y 111~ І.южна бул Янщо ·

И'.., в,вюR!. .r .. ю, що політи- яю користуються послу-

хто живе ,ца одну :зарппату,

1 •• 1 '.

T~uc;; ШУ!'ffі.(И.

додає 0 ~~ізму. Але ж вихід

усвідо~лювати: його Д;і· · яльюсть підпоряднована

ЮІИЖІ\ОЮ,

платнли нарівні із тими.

;: титп НЄ'l\Jає ному. Але ж

оренда якраз і псре,'\ба-

дитиною У

і'11

:: І~ 11

пенсійною

зину і солярки близьио 400 тисяч nарбованців. А от доходів У день від

Іі бус повнісіньний, а пла-

дістати-

скорочення більшою недугою. тан са- '~

сажирів,

купити щось

ІІ

40 водіїв нині мо незручно йти пішки і знаходяться у відnустці б агатьом хворим відвіду" за свіи рахунок. вачалt та и" само.'·Іу пертак, все це не соналу .. · .•

Тоді б і

ній нільІ\ості). !\оштує ·ця

От і виходить, rцо авто-

значне

т ан, власнии мінроавтобуса, 3Всртаю'іись за дозво-

Іі Дістатися у своїх справах це байдуже.

ре-

Бровари за продуmами ~ 30 чи за оці r;арuова:щів

11 11

у rайцентр,

на

неможливо

пенсіош:- ,.ви_!>О~шом щодо приватних до медперсоналу обох лі~ га нс~v...ай~·· ,-в-.... асниюв · авто'!'ранспорту, нарень, до ·родичів хво· ··vl · !1. вона вя<е.1.х··ати виріш"ють, чи . .r У норені неправильна. рих, до всіх, хто працює

його просто немає в та-

Іі вони

штату, !а

ІІ що 1наші люди не можуть

-Рожни. Бачите, киянам

незручно їздити

за:шша-

незміьниІVІИ.

hає са~.

на дачі,

на проїзд (до J')Є-

у~.:ереднені)

зультаті ми навіть пішли

Однак ми моЖемо придбати JІише 4 тисячі літрів (дається взнани і йо-

чj,

ломки машшш, на дрН'ні

Бихо;\ячи і;з вищєсІ\аза-

11 ІЮЕ'fИНгснт 11

страховка на

Але ж заплатити ю~х хтось же псвиЕен _ або

чорнсбильців.

11 у Бровари 11 11 11 11

що

зверху,- то ..rx тан звана

запчастини, нкі водій шу-

11 11

все,

т;:,ри ф·,и

пен-

сіонерів,

на розвилку. Адже сьо-

ся .із .х во,рою

до дитячої лікарні

годні

:; "

П? о И}И карніарщрут N9 9 вtд по вул. Га-

1: і:

зві з

~ар

ІЗ

Проте пр СІ мо

ад 11,-е

ЕДАКЦІї.

Вихо

1: ІІ

днях, а по годинах і до- ба ть х

дкректор АТН-

·1..1·,

зависає у

ВІД

не по

х р и· з А · "L·рити

( - . Записала .. ЧЕМЕРИЧЕНКО.

рахуноr;

якщо не-

:: громадян, зонрема

питанн

Виходить, завод будь- рі.

ІІ Як же цьоrо досягти? 11 Чи зм;ниrьси щось на краще? Від чого залежаіІ тиме поліпшення обслуІовування nасажирів? З'ису-

маши- !;

вибито вікна. ІІ

праЦівник·

3(;ільшення ціни на свою

Робота будь-яного

нільнох

зупиноrс, це займе значно

ше відчувати у салоні штовханину .. ,

м:І, то у місті, де багато Хто ж захистить наших

ко.r,:и в:н зуnиняється, де заманеться, яномоrа мен-

підприємства повинна бутн енономічпо обгрунто-

напади,

ве- :; чірНі рейси у деякі с€ла. ІІ

:ІDІ

іІ

ренЦія не на нористь ви- !J

pl і розрахуватися з ни-

ю;е подорожчання

11 11

іі

ТІІ людей на передНі две- Довел.ося відмінити

взаrалі паJІьне сьоrодні дороrо коштує, йоrо ката-

11 13209 Р. Ф. Локтєв.

ших водІ"t'в, адже L·ониуа а

н,льnох 3 упюrках впустн- нах було

А попєр.:·ду ж у всіх важ1;ий трудовий день...

11 вати ці та інші питання поrодився

, А поки що почастіша- ,, .r

Яюцо на сільському мар: соних Ці.н. Траплялися і :;

зну"І·и 1одннами, очікуючи автобус, не наздоганити,

Тані

чrша.1 о

до

ам.

чином, щоб це було ви-

гідно "Сім?

\;;. ,·,

L· "о ванец;:,, пар<>

<<:шйціВ>>

шрутl

:1 праrнемо хоча б елементарноrо І.оифорту: не мер-

навчальних

чином,

більше часу.

:!Іі

Таким

шту " t;· о····н дr1

ще и

1,."_

строфічио не вистачає. Але ::і за встановлену ціну

, гімназії, спецІалізовані, варіанти

1''' .,

в:і:е

J\:'Q 1 ~"

дітей).

п,рути -

навіть на одну зувимагають 5 карбованців.

з броварчан

нарбова:нців,

з цих же причшJ

із вартістю

квитБ.З: за nроїзд по місту -

11 п;нщу 11

пов'язані

тисяч

11 зранху псують один одному нерви. Бо ж до всІо.о

вимагає і освіти

школи були різнотипні:

має

чиниють двєрі прямо перед ноСОі•І тоrо, хто ви;с, JііХ.оІ>ЮШІ .. .:ь, доо1І'. :Хоч.. в са.1о<~і ІtІОЖ"~а ще no·

Тобто, в залежності від

Життя освіти

11 11 11 11 11

тісІШТІКІІ на ~~.Л.ьнох чоловік ... ·

бажанням ішлИ 11~~

школу

і при цьому непогано на-

!-;~ім того, що 1;в';~с,~ -.1.;~: ли погрози на адресу на- ІІ11

тор повинні свою за робіт-

бачите

користується во-

дою, освітленням і т. д.

внгlднимн є і ~.;;c',!ti :'.:v.>

Ви

рі ні

про

цьому

ів знаннями із фаху, огодні потрібен учитель,

б і вчител-і, і учні, і повернутися до історії в

за.рубіжжя. Я за те, щ

готувати

Школу, до якої

державні,

ян

l:Jce

безпосередньої

роль

по инні

який би прекрасно вол методиною викладання.

розвитІ\у,

ому педагогічна наука ю, а школа нею і школа дві авто-

Особл ва

Вони

Отже,

заЦікавленою,

рівень

ж починається із школи повинна бути випередж захищена. Сьогодні ж н но~ні

яrtщо

цивілізацію.

ьому

що хоче вийти на внеони

торннулися

сферу,

,~,, <І:11•< .. нпьсп, не до1жджаючи ДJ :1уШйЮІt і за-

кожен <<д1вак»

~~ мс:і>уть навсс:н nсрядок. Ав'Іобусн переновнені ' во..... • ·

не сенрст, що левова частr:а з тих, ного ми перенавантаження :: переЕ:озпмо, Ішяни. Це уроків. Вона пов'яза 11 вони вранці приїжджають

предмета.

спожн-

на 11 _

вJ у

•

сhQ'{>тjнq!нтаря, меблів забезпечення 11 МЇСЬНВИНОІШОМ заборгував · Вузи випусна Іі на:.r 24 :.~і:rьrіони нарбо-

Інша, досить важлива qtQ9лeмa, висононваліфі'нованими )t~рами.

бензину

вають за добу

іі

рудюоє місцеву ж атмо- ІІІІ

доходу маємо відповідІю живаєть.ся, не мож-на зана 6 тисяч 1\арбованців. ставити працювати таким ::

•'

'·. • ,,.: в або усі ті, хтои мсшнають, не :\ШЄ татощо. 11 rшх піJrьг. Па сьогодні ном

внгідні:

ІІе-

дшо 1і охочих їхати до метро), МНІ\'ІОВо.':і звинуnачу(;NЮ у вtьому r.;.:.р:вникlв ATll-132:.,t~. l'tlоьдяв, не

дає негативний відбиток на здоров'я і на нав чання дітей. адже 11-13-рі чним учням дово

диться вивчати основи наук о зайнятість класних приміщень

нан вони економічно

11 11 11 11

:о.шє відповідності міжтака доходами і витгатами, 11 .,;'І.яльн_ість приречена. б рІ.Ш'ІН.І'.я 11 Rз. я' ти хоча , 18-19-ій годині, а 11 11 ур яду, прийняте з метою про.тягом 10-12 ІІ захисту незабезпечених 11

двозмінне

о,1ержали три ЛАЗи. Од- б

завдання не з леrких. Як і будь-хто з пасажирів, JІ •·u··pi щоранку 1· щовечора б уквально «штурrйують~ 11 >, ~ ., 11 3J.::::-и <<експрес» (а чим ще можна дістатися із жr.т·

Лідія Олексіївна Бугай, учите:rька ущ;аїІіСЬІ\ої ;-,ювн та :Ііт~ратурн СШ .N\! 1 О, обрана делсr юо~І па псршиіі lkс•українсьі\аіі :з'ї:зд працівюшів освіш. l'і:'да:щія шш:ої га;;ет,r попросн.Іа .іНдію О::еr;с,Івн·· JJ~;~i.,liiTIICЯ ;ty.\!1~0.:\lil, ;~ НІ\И:\111 ВОНа ЇДе Hel ~··{;;;~. .. Сьоrодн1rЕ:::-r НlІ\Ола пстрс()~с Б•...:с6і·-:н:.)ї J:~·~:('

~~~~!~!!~~~!~~~~!!!!!!!!!!!~!!~~!~~!~~~~!!~~=~~~!!~~,

ПИСАТИ сьоrодні про наш автотранспорт

:1 ІІ

Інтерв'ю з дeлelamo.Jt вчительського з'їзду

.![ЄС[ виходить .1ЮДИНа

1Иоє .м.істо-.м.оя турбота

мінlюальна нільІйсть беr;-

усіх маршрутів

ми ІІІає-

новища.

Для

нього не

щоб

автобус

маршруту

ти, прейскуранти. Навіщо ним маршрутом. ЙО:\1У проблеми

В яні :~

години? Чи досить, якщо ІW <<Торгмашу>>, ЯІ\і не мо- тільки зранку і sвечері? ;: жуть туди добратися? И:о- Чи гарантуєте ви сво€- ,. му вигідніше їхати До часну оплату водієsі за :: вул. Короленна, та й ці- свою пої:здну? Адше саме 'J ну можна встановити в через <<зайЦів» цей ·мар- :: залежності

nори доби.

від

жителів

111

погоди

Тан от, КАВЗ на

25 чоловік щодня має 7 ти-

сяч нарбованЦів при у:о.ю-

шрут

ним.

визнано

недоціль- іІ

•• :: та,нь редакЦії чекає ва- І• ших пропозиЦій. Бажано, ::

Відділ- соціальних пи-

ві, що вартість нвитна за

щоб

Києва

ля

це

були

колективНі

ІІ

Це не враховуючи витрат

державним

тарифом

масло, гуму і т. д.

Порахуйте

скільки втра- теріаЛ;у ми передамо усі ::

на

запчастини,

ремонт,

ви і. са~Іі, мабуть, Са-

до листи. Через· 2 тижні піс- і~

карбованців.

публікації

відгуни,

цього

ма-

зау.важен-

чає бюджет міста від то-

ваші

лять

ру N:ГП-13209 Р. Ф. Лак- 11

чили, лний вигляд у на-

го, що погоду

сьщ <<Іхаруси:~ по суті за-

датнової інспекції, а при-

запчастин.

лося чимало. Де ж Закон

Пам'ятайте, лише від ва- rw

Чому

тиме, чи буде у Броварах· ·1

ших машин. Адже

лишилися

без

угор-

заміни і

Поповнюzться

пари дуже повільно і недостатньо.

Наприклад,

за

рони

не

праЦівники

ватні водії,

щю

по-

тєву

яких разве- по

для

вжиття заходів

ліквідації

самоврядув а н н я? шої активності

власнина

спорту,

тут раб- ня і пропозиції диренто- і:

автотран-

який експлуатує ще_ один

брова.рсьні

доро~:и,

за-

рут.

·•

н р и з и. !~

залежа-

міський марш- :: 1J

~~se••~e•~•e~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

стор.

Вівторок,

•

грудня

року

1992

ж и тт .Я:t.Nil

сН О В Е

113 (8356)

Виробнича Про нашу молодь ми починаємо згадувати лише

з цигаркою в зубах, ні під розмовнику, броварському

<<мухою>>. Моєму спів військовому комісару В. В. ПОЛІЩУКУ можна було б і не звертати на

тоді, коли хлопцям потрібно йти до армІї, а дів чатам родиш. І виявляється, що велика частина іх не в змозі повноцінно виконати покладені на них суспільством і природою завдання. І тут ми, дорослі, починаємо звннувачувати підлітків у всіх смертних гріхах, мовляв, п'ють, палять ци гарки

все це уваrи. Прийшов час, відпр3вив соrню-друrу молодих броварчан до армії і чекай наступноrо

призову.

...

тут

розраду

підтримку.

На

озброєння

братю1емо

досвід

залежність, втрачає свій rенофонд. Тому відповід но до своїх сил та можливостей намагається ви правити ситуацію.

мемося

В.

Поліщук: Статистика

виносять хвороб.

відношення

ми

та

між

навпаки. то

це

ний

Як

на

невміло

вимагає

постійного

мене,

сміливця, і

одним

нернув

дітям

ня

гру,

ким,

який

за

але

Ад

залишається

навіть

та

якщо

тренеру

він лише

ви Ще й

президент ...

не

би

по

символічною

дуже

Отож, ючи

так

Ції,

за

горджуся

коли,

буває

використову

авт{)ритет

яку

Цією

посадою.

стараюся,

грішу,

те,

навчан

організа

очолюю,

випро

Чи є вихід? Це масове залучення дітей заняттям

шую гроші. Адже без них нікуди навіть дво ровій команді, а ми ліДе

фізкультурою

ри

хоплюватися

том.

можна.

та

Нашому

силу

то

не

місту

я~що не

хоча

за

не

туди

це:v~. ні

знову

майданчики

карбован спортив

лах занедбані, у секЦії переважно йде відбір за

могу.

принципом

перспектив

тей.

неперспективний.

ний

чи

першу

матеріаль

чергу

хоті

відповідальніс

на

їх

допо-

щення часом 1

Прgте робота

опорядженню но

музею

різні

1917-1945

років.

зв'язатись

нам

Допомогу демо вдячні

що

1. 1917 2. СЬКОЇ

Що

сталось

своїх

надати

хто

люди

ми,

ви ВійНИ:

родних

силу

даних,

не

право

ти.

Все інше залишається

пам'ятаєте

про

бої

петлюрівцями

проводилась

.•..•

Чи

був

адже

професійний

інтерес

\Іергу

на

що

мету

міри,

мала

так

на

ми

звіть що

до

той

не

час

тих

селянська

до

нських

Тре-

військ

вашого

німецьких

оці?

ви

щось

про

партизан

на

Бровар-

15. Можливо, ви знаєте щось про партизанські

історії.

загони УПА?

Бу

16. Хто воював з німцями в радян~ парти заІ!ських загонах та загонах У!?~НазвіІЬ їх ПрІЗВИЩа.

подн~гр~н-

на

продрозверстка

коли

відбулось

визво

1921-23

ння

ла?

Ну-

'\ 18. Ulo ви знаєте про голодн~ і947 рік? 19. Ного з ваших односельJ.І.ів ви пам'ятаєте, як репресованих у 1933-53 рфках? Адреса музею: м. Брова_Р __ ,и. 1 вул. Гагаріна, 6, телефон 5-03-32. _~

терито

ди відступали німЦі?

року,

червоними

Як

17.

селах?

.·

дякуємо

!• ••

= .=•• = §від :

ЗАМОВЛЕННЯ

підприємств, орга-~

нізацій,

установ і при-

·е· ватних осіб НА НОВОРІЧНІ

ПРИВІТАННЯ

Е своїх трудових колек- ~

: тинів, ветеранів, краЕ щих виробничннків, а І =також

рідних,

Е ких, знайомих.

•

за

близь-

~4111\111111ІІJІППІІІUІІІІ~

ється,

"зазеленіла"

що

розташувався

магазин

« НонваліЯ>>,

де

здійснюється

за

тобто

долари

марки

ФРН.

продаж <<зелені>>,

США

та

Зрозуміло,

ти, напої, бутова товари

галантерея, по електротехніка,

повсякденного _;ПО-

питу.

_./

Цей

клад ким

торговельш.Ці

споживчим

товарист-

вом,

ти

сподівається через

товари

фіЦитних

груп

так

та

званих

товарів.

взуття,

де

престижних

харчові

Це

одяг,

цроду;к-

но

керівництво

невисокі

вари

за

організований.; місь·--

що на них можна придба

мати

Ці

яког

в·

вони

патріотнз~І. часом

вкладає

товарів

подальшої

їх

Правда,

ки

що

заходять

на

для

нього

поняття

націона

свого

поганого

чаю,

коли

патріотом

н~

росіянин

свого

що

пронести

вона

по

точку

ТОГО

вогню,

як й

всіх

бур

іїв

лиш

щури,

но

~пками.

дива.

Не

Але

розкриваю

комерційних

праЦівники

секретіІJ,

магазину

його

за

виручкою.

зн

над~ж~.

\\ ~ ,l-\Y

М.

тому

ють

МИКОЛАИЧУК.

на

ніякого

ціна

що

ор

міжника

и,

як

цеме

метал,

ранспортні ть

своїм

пра-

витрати

не

останню

ам,

то

·д

альних

вона

про·сто

бре

забувають

приємстві

передасть

яких

вчи-

на

і про

Микола

Литвин. лено

тисяч

яку

очо

Михайлович

На

ній

майже

виготов

одинадцять

кубоме1рів

менrних

для

спеціалізо-

дільниця,

лює

під

індивіду

забудовників, працює

вз.на

тися,

фунда

блоків.

М. АНДРІйЧУК.

•

ня

же 27 участь о

ОПТИМІСТИ вечора наш гро кореспондент

на

завітав

до

будинку

чергову

ра

культу

залі

про

М.

оптимісти.

жаючи

на

важкий

час,

самі

спі

ває:vJо та ще й людей зве гарною

ліричною

піснею,

підбадьорюємо художнім

вас

їх

сло

виїжджали

радо

трудівники пісню

ми,

з вели

концертними

Гоголів.

се

тани:v1и

весни

не

оплеска

відпускали

сцени.

А дали

концерт

чиваючих

неділі для

ми

відпо

санаторію

Нончі-Заспі. Зараз

усі

свої

старан-

самого

початку

його

заснування

невтом

но трудят~ брати Олек сандр

би,

та

орис

Новаnенко,

Мельниченко:\

.;Jіванов,

Марія

Вірозу

1 ришина,

Уляна

Вас

Ifay

Пєтухов $і

Єв

Ста

Марія

чет

ДОСЯГ

професіоналів майстерн(>сті. \ rащю,

що

ви

не

забули пр<\ новорічні свята?

минулої

працю

ювілей

хору.

іНШИХ,

нагороджу

святкуватимемо

Нас

села, за кожну

Наступної

двадцятирічний

слав

там

хористи

приємно.

Богданів

дружніми

довго

про

зустрічали

щедро

Чай

<<Прощай,

знаю,

ніслав

дуже

П.

здружені.

вати

Незва-

селяє:v~о

гра~1ами

імені

Леонтовича

складний ми

ма

кон

щу оцінку. Зокрема, ми гптуємо <<Молитву за Україну>> М. Лисенка та один із найкращих творів село>>.

творчі будні. Наші хористи

великі

Ниївської

продемонструвати

народного

хору << Нриниця>> і попро сив його керівника Юрія Чміля норотко розповіс

зі

проходитиме

ло:v~у

репетиЦію

са~1одіяльного

конкур

Леонтовича,

свої здібності яннайкра ще і одержати якнайви

Одного

вали

М.

який

щоб

мадський

ти

імені

ковсьного. Це право ми вибороли на другому об ласному конкур,сі імені Н. Стеценка. Стараємося,

•

Нозак

Ад

грудня братимемо у дРугому турі

серваторії

йонного

те,

відшлі

Всеукраїнсьного

су

хористи-

ри

на

якнайкраще

фувати кожну пісню.

Усі

А.

спрямовуємо

щоб

•

та

подивитися

колек1ив має

· новному

від

його

ку

по

кожного

СВЯlЦеННОГО

метою

більшості

вони

Правда,

час

вберегли

Се:vшполки,

броварчани

при

іншу кіль Адже до

місяця.

повинна

життю

перед

зважитися

рожчають

ску,

українець свого. Го ловне, щоб вони поважа ли і своє, і чуже. Якщо дитина якнайраніше зро зуміє,

як

цьому не

народу,

ла

реалізаЦії.

своїй

заморські

доволені

вба

тепер

подумати

ти~І,

народу,

забез необ

конструкціями,

дба1и ту чи кість виробів.

свого краю. І я нічого в ' цьо:v~у

головне-

доводиться

добре

залишається І

патріотом

І що

хідними яким

нім подихо:v~, тобто про- І тягом усього свого жит- ; людина

колектив

у повному обсязі печує суміжників

лізм чн навіть зверхність над іншими націями. - Це дуже добре, ко ли між першим і остан

за

\\'~такі, які йдуть з по чи

завдання.

Останнім

дехто

житлі,

міста та області 154 ти сячі метрів кубічних збірного залізобетону. Це навіть перевищує планові

вом.

викори

стовуватимуться

купки

У частині магазину «СільгосппродуктИ>>, що біля міського стадіону,

це

це.

Останніи часом

ЖИТТЯ>>

ПРИИМАЄ

на

І останнє питання, яке, можливо, й не стосу ється безпосередньо теми сьогоднішньої розмови,

кюш

«НОВОГО

вони

'ПП.ІІііDІІІІІІІІІППІІІІІІІІІІ:О

РЕДАКЦІЯ

Наприклад,

йдуть свідомо. І ми щиро

вл:учнюІ

В. МЕЛЬНИК,

нzбвий співробітник музею.

р.р.?

але

з:шоду будівельних •кон струкцій з початку року відправив на новобудови

деякої

односельцІВ,

па:v~'ятає

села німЦі в 1918 і 13. Де були бо'І

достойно

повинні

Ди:v~ерську,

пам'ятаєте)

Ї:vІ

за їх труд не мало коштів

здорових

померли.

колгоспів? 12. Чи

:v~аємо,

вони

сьогодні,

практич

11. Скільки землі мали сім'ї після організаЦії

періоду

зе~R П1і;л

1919

(кого

завтра ми

заплатити зможемо,

є,

ні

загони?

прізвища

Необхідність

соціально-культурних об' єктах настільки rостра, що навіть теперішній спад ділової активносrі майже не торкнувся інду сrрії будматеріалів.

пред

міри

постараємось

вчителі

голод у

мати.

біо

Батьківщини,

ми

зва,ні

дити

деякої

мати

то

будемо

життя

до

-·

селі

не

все-таки

:.ш

наголошую

вихованням

що

она

переслідуємо

ну

спрямову

Давайте

дає

ваш

част:хово

них?

захисників

Хто її проводив?

заго

9. Що ви знаєте про голод 1932-33 р.р.? 10. Де хоронили померлих під час голоду? ~а

такі

б)

вбереже

куватимете,

землі

подальшого

якщо

дітей.

Скільки

кроків,

Ні

з'являються неповні сім'ї, проблеми

необдуманих

забувати,

од

От

від

командува

дружині.

що

дитину

·першу

традицій маємо

психологом,

ється

при

що

рії вашого села (міста).

Як

О·СНОВНОМу

інші подібні

поміщицькою

білогвардійський наступ

до

вважаємо,

відгукнеться на нашу анкету:

а)

між

чоловіки,

порадитися

7. Чи знаєте ви щось про селянські повстання в 1920 р. в Зазим'ї, Требухо,ві, Борисполі, Літках? 8. Чи знаєте ви щось про <<банду Ромашки>> та

року? Ноли і хто її ділив? Що

си-

- Цікаво, це ви тіль ки виключно хлопців опі-

навіть

Саме

зважити

тверда

цурати

підтрюши

знають,

тя,

стrення взаємостосунків з батьками.

вам сімей, необхідна по· рада психолога. Адже

праЦівників.

1уацію,

молоді

6. Що ви чули про бухінську ре,епубліки?

торкаються

адресу

через

можуть

ВіКу

свою

всім,

поняття

сім'я?

дані,

вами

дому.

тут їй на допомо наш центр, де буде деякий час

перебувати,

невиправда

включаємо

прийде

можна

формуються сім'ї, і бага тьом з них, особливо гла

Ця анкета розрахована на людей похилого віку, котрі зберегли у своїй пам'яті спогади ПіРО події минулого. Зрозуміло, що не всі з них зможуть самі заповнити анкету, тому ми просимо їх якщо ви щось знаєте про вказані нижче події, повідомити

примі-

останнім по його

тридцятилітніх.

вже неодноразово звертались до жителів ра проханням повідомити на адресу краєзнав

чого

-гу

Це буде клуб по со ціальному захисту і оз доровленню молоді. При

хто пам'ятаЕ з

дюнна йде

затягується.

чому

оа'!ькам під

кажемо, як потрібно по водити себе. Буває так, що в пориві пристрастей

районі Л. В~лободянюк,

Відгуиніться, Ми

потребі ми і

поручі/jійськкоматом ви пре~расне

життєва

катас1рофа. Куди йому піти? Звичайно до нас чи зателефонувати. При

голова

ділил

наступати

сималізмом

спасибі

це

починають

зриви. З погляду батьків це дрібниці, а для мо лодої людини з її мак-

«Майбут

якого, а

робити

Клуб це 160 ді А як бути іншим? Я тан вважаю, що

поло

міськвиконкому О. М. Іщенко та представник президента у. наш·ому

Наша aюlema

йону

для

ЦЬОГО

нам

лише

клуб

владам,

помагають

розраховуємо

шко

НЄ>>,

ми

тю Ігорю Грипюку <<Соляріс>> та Владиславу Омельченку <<АВІС>>. А інші? Дуже надіємося і

зали,

при

представникам

меженою

пустити

Подивіться:

Спасибі

лося б подякувати за це керівникам товариств з об

перетинаючи

дорогу

області.

це

вина справи. На черзі створення подібного клу бу, який би об'єднав лю бителів легкої атлетики. Там ми можемо подума ти про масовість. Вже

комерційних структур, які без зайвих нагадувань до

но.

,системою,

спортивні

басейни,

їм

те,

ад:vІіНістратив

бажання

дітей

деяким

спорті років Це не но

но-командною а

під

налагодити,

відродити

що було у п'ять тому. стальгія

спор

початок

створено

Так, я президент футбольного клубу <<ГіЯ>>

дитинство. не

хочемо

це

але

ми

ВИГ{)Ду.

Вас добре знаю1ь військового комісара,

як

пере

все

перетворити

зиск

авторитет.

махом

виступаю

дитини

процес,

говорять,

моторошно

певну

приносить

Про

має

же

від· дитини

взяв

щоб

мати

навчаль.ним

матеріалом. тільки

ностях

поставле

сидіння,

вантаженість

стає від того, що на здіб

міняється

навчальний

який

с~рашно

цілі Спів

здорови

хворими

Але все-таки захис ту найбільш потребують ті, кому 15-20 років. З усіх боків дитина від чуває тиск. Школа вима гає, батьки її союзники.

Де той сміливець? ••

свідчить, що більше двох третин дітей, які посту пають у перший клас, здорові. На виході з школи вони разом із

знання:vш <<букети»

не

хода

ставників традиційної ме дицини. У нас вже такі

ні

В.

екстрасенсів,

енергетиків,

Але не може Валерій Васильович спостерігати, JІК Україна, яка тільки-~ільки виборола свою не

Так, це є. Але ж відхилення у їх здоров'ї по чинають масово відмічатися вже в третьому-чет вертому класах. А я щось таких не помічав ні

забувати і про дівчат. Отож і вони отримають

Не за~ли. Готуємо

щедрівки

колядки,

сН О В Е

ЖИТТЯ»

Вівторок,

грудня

року

1992

стор.

8 .N!I 113 (8356)

t-~~~======~==~==~================================~====~==~======~

Зи.мові турботи

підвезєні нор~ш на ферму, і

.ме хан.іза торів

вчасно

на

проведена

шинно-тракторний

посів

... Саме

про

цє

дбають

рахтеризують

механізатори Іван Трохи .ІОl'ІІЧ ],ю·r:шІ; та Валерій l!.ll'І\lШЦрович Артюхов, :~' вс·р;п:; ю•ш

І;р:пленнх

Розмірений

1 ()

за

ними

І iOHo:,Jarj('JШO

свідченіші

традиціс;ю ніку

лагодити

одразу

після

поставити

тех

завер

машину

~<сздо:ювJюння•>, готуrоТL 'vІість,

на

;.(ефектну

де

реставрувати.

чають

техніr;и,

визна

ВЇ;.(ПОВіДаЛЬНіІХ,

яr;ог.Іу

іІ•J

ню

ВОДЯТЬ ї:v1 ;;цвдання на дє

ще

Ocr, ній

радгоспv. нІ ІН; .. _ В ремонт

с:Іе

сніг,

І;ІІ

не

і'юго J.aпry; все

та

горами.

машина

це

вчасно

Мають

всі

сподіватися

річний

телі

сіл

потужне

котаж

ново

жи

Го, олів

Русанів,

де

кладено рів

на

подаруиоJt

та

вже

по

про

кілом<:Т·

розподільчих

газо

проводів. Слово за ра йонними властями, які повнині віднайти у на

пруженому дебеті прп родного

газу

певну

кількість rолубоrо лива і для цих лених пунктів.

Монтажні

па насе

роСоrи

проводили

працівники

малих

п; дприємств

<<3од:аю> та <<Монтаж юш УкраїнИ>>. Правда ціни

тут

були

мерційні, Хоча

пе

державні.

замовникам,

міи;страціям

ба

потурбуватися,

щоб

д:стати ·вкрай

фіцитні труби. 1

ся

ад

місцевих

радrосп:в довелося І·ато

ко

на

де

сьоrодні

СьоіодJіі вирішусть пи1аиftя прокладен

ня маfістральноrо зопроводу Плоске до

rа

віn села сусідньоrо

Бобрика, де в зимовий час

через

Іналопотуж

ність системи відчу вається напруженість

з подачею газу. При цьому будуть газифіІ о вані села Гребельки, І

такі

Світильне, Кулажинці.

малі

насел

На день

також

вані такі

Куйбишево,

жець,

знають

чолов:чий,

усі.

Це

дитя~ий,

як

еремо-

М(І~ил і в ка,

Вільнhf:\ У 3ахарівка, Фpyн;'lfu де у пере-

<<ТС·ЧЮІ>>

Одни~І з головних .тюзунгів революції 1917 году бі.1ьшовию1 проголосили: «Фабрики робітника.УІ, землю селянам». Ян виявилося, питання пr>о власІІІ сть за 70 ронів Радянсьної влади так і не було вирішено на :користь народу. Сьогодні пропонується нова панацея від нашого

майстерні

бо

тяжкого

немае:

нанладки,

:3а

вlдуючий

усі

провади сам нар

ОГОЮ

за

~.rайст рвєю.

іНЖЕ-Нер

В'

о.1ОВН.ій

трико

НН"Ю- техн:чноrо

ту.

воно

траповерховому

по

вул.

тп,

примі

ГагарІна.

Працюють тут у дві зміни 98 чоловік. Що.•.Jі сяця

вони

випускають

продукції майже з

на

половиною

мільйони

о цій

порі

лише

виробля ІІОСЯ

110-120

тисяч.

вою,

Г.

цтво

усі

кращи

ра>>,

обни май

А.

окисло

бада

веJІИ:ку

жирів

холестери

всупереч

прогнозам

до риби

у вчених

1971

як

до

засобу

Хайдара

році,

коли

Крu.Аtін.альна

хроні"а

•

ІІІ І ТОДІ

СИН УДАРИВ БАТЬКА Ця трагічна історія, що трапидася в Рожівці, вра

же, доброrо вітайте їх.

жає

ша

нових

вам

оті!

БЕРЕГОВИИ.

своею

працівники

частини

лиси

їх

рятув

не

кількості.

той

нопереджаюtь-

страктів,

на

жирів

динку ві

правоохорон-

тої

прийняття

занон'

про

респондєвт;в

чrшом. приватизацію

про

евесчасним

воно

чєтве рта

неприпустимо

дає змогу

затяг лося.

пере бачити

роведення

мас

приблиз "О сорока

при

переході

добру

можл

схва

табної

прива

пр центамн

дорос

ринкових

ість

є~·.шщтво.

снор

Ці

для

не

носІІН

збі,

схвалює

оназнл:ки

мітно вищі, від

відно -

з~Ішr;е

шення

сво'і:-.

для

прив

всіх

тне

тдпрн

о итаних

5 і 10.

по-

Радика.1ьпіст поглядів на проблеми прkватизації

туваших ~·ат !ального стану свосї сім'ї, Qсобисто го освітнього рівня, т~rм менша нільність се'ред них тих, хто вва ає привняття закону про прІІ.ватиза

цію передча ним або тих, ному на

важr:о

від~овіLТИ

це запит ння.

Звичайно

туrання, оцінює нього.

далеJ-;о 1не ножний, хто. за даниr.щ спи

х тів би св ї

Та

зайнятися бізнесом,

сили з

тих,

має

необхідні

хто

висловив

об'єн-t,ивно

уявлення готовність

. про стати

бізнесмен м за будь-яких уюов. 41 процент мо .1одь до 5 років, 36 ~ осо5н від 26 до 40; при 'п_:ш:пл вих у~16вах відпосідно: 2!=1 і 42 про ;;ентіІ_ багат:,ох з цих молодих .1юдс if знаІНня про занони

рию;ової

енсноміюІ

досить

поверхові.

r;о

~.1ерці вони розглядають лише ян один з пс;(і більш доступних способів забезпечити добриrї у ма ьно?І1У віщrошенні с:тарт саr.юстШного від

до

ек-

І. ДЕМЧЕНКО, :кандидат ег;сномічних наук, співроfітюr" Інституту соціології АН У~-:rа•ни.

по ічних

зокрема

хво

(Унрінформ).

ді.'lбет.

·~·

де;;щ;м;а

ЗА МЕЖЕЮ ЗУХВАЛОСТІ тільки

нри

.._..,.~.-к.,...НО

ташовувався

диспетчер

ський пункт транспортно го обслуrовування насе лення!

кур~й із чийогось сарая, що їх можна винести в мішку. Окрім авто~юбlля для такої крадіжки, по

розподІлі

син завдав бат к

по о·:в і вір'і,

А зухвалості. В один із днів вони викрали побу товий ваrончик, де роз

Вагончик є ваі о ІЧБК. Це вам не кілька :кілоrра мів :картоплі чи двійко

сварка. Не дійшов

згоди

п·

таr;им

пщтримну

зараз

процента

може

них органів виїхали на місце пригоди для з'ясу вання обставин заrадко вої смерті людиnи й де тальніше ознайомилися з ними, вони були вражені. Виявииося, що між бать ком і сином двадцяти трирічним Василем вини

ла

однієї

надмірне

бннх

призвести рих

які

ними

час,

ефектів,

ли ся

а?Іишив йо о е т о й

трібен був

ме

автокран.

І,

як бачите, злодії все знайшли. Що ж, дивуватися сьо-

жорстокістю.

Тим більше, п:о її дійові особи є рідними людьми - батьком і сином. У дворі оселі, де меш кав В. М. Хряпа, в один із днів бу ло виявлено труп і-і rосподаря. Коли

газету

щастить,

поняття

недуги

спеціалісти,

ілактичного в

морепродукти,

сприя

На а;1ьте1; а

від

п;;нбутr;:в. Ставленн цих людей до\ розширен;:н приватного б;знесу Унраїні в ссновно~rу пJзитнвне: :з н.:х ті.'lьr;и 2 пр? ·енти ПОЕ!Ніlстю не с~а.1ює і 4,G

кіль·

Від

припадало

:шаходиться в існій залежності від рівн'n життя сім'ї, освіти і нваліфі:кації: чи~~ вищі оцrнкн опи

черr з

що

Мож-

пе мали про хвороби серя.

та

дістати

rа-

хрустrшами.

ва

респондентів

Результати проведеного визначити і групи люд ед юшх зю;оп П:)СJ приватизацію знаходить рева ну підтрш.шу. Са:-1е вошr в осносному в в ж а ють строr;и його при й· няття- своєчасними або · апlзнілиr. . Це 1 аса~шерl2;( ті, чиї трудові орієнти пов'язаНІ з ринко~r. Б:.-fі, ша- часпша з них (б зь1ю 70 пр центів) вваrЕас.

щоб

биточІт

споживання

про

людн,

ам·

вва

виник

чим Новим роо ми і робимо.

і~~ ;~~~с:~х::~~ ·v~:" АНДРІПЧУК.

і\ІаЛЬЦі,

аборигени

усім

гу

L..J...--C1\iaЖИTJ!

обпародувади перші до слідження цій галузі. Вони б • и пов'язані з Гренландії.

ну,

проведення

Щодо ставлення до п едачі н нкретних об'єктів державної власності у п иватні руни, то воно далено не однакове. Позит rю авляться до передачі у приватні руки: зем і 64, житла - 57, великих магазинів, рест а .ів 40, велиr;их промислових підприємств l!O процентів опита

рум яною.

же

ес

~·--~--~~

а,

ай стить

ти.

якнмн

місті

здатності

~ ,

праце-

в'я

недалеком

роші і й їм, д ров'я.

Риба кі

навчання

імпортних

їх ць·

·ї

сть

інст~ту

необхідні

бутньому.

про с трудів

СО

ваючи

а-

до

все

них.

асорти Уже й

машинах,

ін·

іЕшої

в ваша є,

тизації

давати

порад

харчування дарабад.

броєнням, дальшим поліп·

буде обладнано

Таку

ів,

по

У:кра·:ни

лого населеНІня України

КУХНІ

за

ціонального

пер?оз

шенням якості, менту ПJ:О~укції.

зальних

інфар

серцевих

вань.

рази

опомагає

усшш

технічним

нових

а-три

ЮІЬ індійські вчені з

конкурє,нтноздат

здійснюється

риби

тиждень

що

ідповідей.

Такий поділ думо·

хрусrиками

por;y,

цього

громадян

труднJщі

воєчасність

опитани

'Іастина

зом

ших

ною. Недаремно на І~с в·1робництво <<накидають оком>> зарубіжні фір~111. 3 ними nланується сnів робітництво. А це <<пах

на

половини

процентів

ипер и-

1:авесю

ставлеНІня

с~;азати>>

НО-ПОЛЬОВІ

на додати кваШ('НИХ по~Іідорів або огірків.

уникнути

ній реалі;іацї прІ)дукції, бо зоrюті ;руки трудівниць роблять її справді чудо

не>>

<<важно

закону

:ком. Обмочит в розбитому яйці, шатп тер-

грамів

сИ!\Іальні

прийняття

•

1 ОО- 200

ма

тують

тн. трішки нат р и Часни-

на

- 1600. / Ал~ ця )д~оrоnнзна . не.

пер:ш~о

посолити,

благо tнароду.

кого пр1или віД'tювісти на 1НИХ.

Думr;и

ал

ще

частина свого

поділ

від

Вживання

не на rолому місці, сировп на надходить з Північно го Кавказу, з Білорусії, і вона сьогодні стала фан тастично дороrою. Тому якщо раніше. скажімо, дитячий костюмчик кош тувас 30-40 :крб., то ни

ретел

ачила

запитаІНня

уникнути хвороб серця

Такий неймовірно висо кий рlст виник, ясна річ,

ні

виз

не

до

~аЛеЦvаб ти н ;1 (?

приватизація.

(ставлення до передачі зеі\ІЛі у приватну власн· сть)

Рибні страви допомагають

два

карбованців. Торік

на'

ще

Тш; ~ІИ

Почистити 1 ;артоплю. порізати '?J!Жа-®Цяош

uшатки.

дум~;и

приватизацію)

Сатана, r;іЛЬJ(а ка?топлин, зубок чао'ІІ:Ку, сtль, пе-

розді

сьlіоІ

що~начна

тиву

Зі-

тою булкою і смажити на ексвороді з обох боків по 10 хвилпн.

М'ясо

r:омбіна

Fо;ташоваие

щенні

грома

lіазав,

тих.

невич.

300 гrа~r:в СЕІІНИНИ, кугяти~н аС:о яловичИіна, одне янце, шмюо1; тертого

рець, ОЛІЯ або

тажне виробнацтво Киїn сьно~о обласишо вироб

.УІеться в ім'я і на думає про це?

1\ликали

ТО))

Григо

економіці

приватизацї·. Прантично всі запитання, пов'язані з ринком і 1-; самперед реформуванням власності, вrу-

0 'НСаНГТ рОВИЧ артин :к,\~ і ін;ксне,J те,;(но,1ог ІЗ P'l11 Валєrнтин

Аналіз дани~. одержаних у результаті опитуван ня

знайо~ті

ДОПО1

етаповища

Знсву л~шють запевнення, що реформа власності

закріплl'

разом з ним

ФРАНЦУ3ЬКОІ

жіночий.

броварське

схвально

сьогодні

тршпора,

ІіІІдається

своєї Серl'д

Впточки 3

трикотажне

Очолює цей к умілий організатор Рубанова, яка

пункти, як Першот невий та Підлісся.

/J:Ii

і <<КЛЮНЄ», ПО

СМАЧНОГО!

Але не всі, певен, знають пр!> існування ще одного цікавого жіночого колек тиву, який І!Нпускас ду же rарний, ходовий тра-

підстави

·.

Хай щастить! об'єднання,

подарунок?

побувас.

зсередини

погляд

гос

лення

Про те, що у Б_І:озарах

новорічний

сусідніх

Чи буде

сн;J:::н,

]:аііагрJ

ного за Валерієм ОлеІ-\ сандровиче:\І Артюховшч, нема генерато;;а. Тому й

рить її завідуючий Вале рій Семенович Пи:шпсн ко, юшй ось уже більше 30 рснів обслуговує ма-

госпо

шЕндкісної

справжні майстрІ! свого діла. Без їхньої практичної допомогн не може жити майстсгня. Принаймні, так гово-

«з;"о

МТЗ-80,

для

!НИХ токар Олександ,J Іванович Туманов і ток,lр пенсіонер Олександр 1\. а колайович Подолян. Це

припорошуватн

за

Д;,tрстві

господар-

ХО'Ш весна

спгаrша

юаіkтерні

довго

на

чимало.

нажуть,

складах

же виїхати

робку, як(/уртують ту тешні ні~атори, на· вlть із/ а J}Юjценими очи-

J;о:шш

щ·ацьовитість

ров'я·•.

І1аі-\у. місяць. По.1агоджені тгаиори, п;шчіпне зна ряддя приймає інженерна служба

повернуто

дое

канструн

І таh'Их майстрів

на

Так було і в uей дєнь. Механізатор Сергій Мико лайович Барабаш не мо

'їоrа і можуть скласти ко

вор:т хіаіістерні, всссжJ еmІустнвuш голубі І\і.l!. на ;І\1.\Іу, ІІІйде і\ІТЗ-80,

графік

вони

як

Приватизація:

<сО5.1і

везе.

до іІ.ІІЮІО найдо

ремонтники

справи тут

дістати

запчастину,

подарствах

знають

:на.

терміново

якусь

БИСЬ, десь

цію ходової частини трак

і\іШІL неСа:ато час:-:. і :;

~-;ав

сr;ладають

рсj\Jонту

неї

ю;і

ж;і

с;асно

на

:Jамію;ти,

тр"ба

новало

U;~н-.JчauEJ тут PL'J\ICIIт~·сп.ся дев'ять тr;юпоріr•. Це- --і П'~':':іЖНlІіі Т-150 Іі, і ·.1а ;огаба оппші'І Т 2.'5

відо

вн;тачають,

та 'І і

ві,тrувс:с;п,

сн роз"Іірений рІпІ рсСо ТІІ. РобітііЕЕІІ puзGиpliOT'' в:;:з:ш. детаm, дефuпуют·~ ї·с реставрують. ::агодm1 •.

шени 1 тіс;ї чи іпшої робо ти в по;Jі. Перед тим,

повсюди

треба

постачу,

Іван Іванович ФедоJкн,;о : аfі1ІІЧУІ:а.1и сr;ладати ко робну передач трантора. Це

Екон.о.мічний коментар

ре

надода ЯКЩО

тає;>,

T<l

його

~юю·нини. Л ше, чу, НеСПОІ\ЇЙНИЙ.

t·осподарстві, ства

траr;-

У цей час слюсарі Іван

маистернt

У радгосПі << Бобриць киіі ·> уже с та:ю доброю

.за

l\ІТЗ-30.

(-:ru<Hm!I•;

ритм

І:Н

ремонт

парк.

<<Діловий, вимогливий, принциповий·> тан ха

Шевченковоr.1у минулоrо

ся

тижня

:крадіжка,

трапила

ЯКУ ОІЇЛИВО

можна віднести до ре кордних. Тут невідомі зJІодії переступили межу

годні нічому

не доводить

ся. А вагончик? Він зав тра з'явиться на чиїйсь дачній ділянці, щоб стати зручним житлом для її господаря.

стор.

Вівторок,

ІНШІ

ПОВСТАННЯ

Піс.1я смерті дачного І\Онф.1іктн

Сагайстали

грудня

року

1992

ном по~ірнованоrо

Даро

шенна

ми

розпачади

переговори,

ши:шся

що

ки

завер

до

номпромісом.

Реєстр було збільшено до 6 тис., і це імпонувало

ки

дового

померлого

·гетьмана

внесеним

до

можним

нозанам,

але

переважна

більшість

ря

нього

козацтва

вернутися

під

за

мада

по

вдаду

па·

Дорошенко були водночас його близькими однодум· цями й поділяли принци

ні в. Із завершенням сила дання реєстру Дорошенко

пи політики примирення.

взявся вдосконалювати ор

Але після битви під Хотином у 1621 р. серед козацтва, й особливо не реєстрового, вдоволення,

гартоване сячне

зростало оскільки

в боях

козацьке

поверталося

не за

ганізаційну

tисяч «законних коза ків». Він поДілив їх на

на

до

реє

стру.

Ча,стина з них збирала

ся на Запорізькій Січі в той час, як більшість по

верталася до своїх міст і сіл. Вони лише чекали нагоди, аби дати волю своєму ,незадоволенню.

1620-х ро

намагаючись

спряму

вати їхній запал в .інше річище, Дорошенко органі зував ряд морських похо

дів

проти

мивши

турків,

повідо

мусульман,

що

польський король, може, й міг би

змиритися

тільки

не

вами,

ми.

Вперше

козаки

були

втягнуті у внутрішні чва· ри в

Криму, підтримуючи

настроєного

проти

претендента

туркі~

на ханськип

трон..

Поляків

Jю

те,

ють

дуже

що

себе

Король

чимось

«знову

план

виходить

анархія,

на

зра

сен

держав!.

на

сусідами

передній

внутрішня

котра

ускладнення у конфлікти

породжує._

втягує ~ас з могутюмн

... ».

Вирішивши

застосувати

нозацтва

«твердої

політику

руки»,

для її

уряд

призна·

проведення

чив гетьманом ва

вважа·

скаржився

мі:

до

дратува

козаки

ЗО!\ держави

Станісла

Конєцпольського

рішучого й досвідченого полководця, який мав ве

личезні маєтю1 на Украї

р. на чолі вось

митисячного

,війська

І{онєцпольськиіі

вирушив

на Україну. Із Запорізь· кої Січі йому назустріч вийшло

шеститисячне

ко

зацьке військо на чолі Марком Жмайлом.

Після кільнах невдалих боїв із подянами запорож

ці

знову

обрали

(Початок у .М.М

гетьма-

85, 86, 88, 89, 91, 92, 94, 95, 97, 98, 100, 101, 104, 106, 109, 110, 111, 112).

навіть

козаки на

реєст

ці

посада

старости,

посада

;ю

ковники

пер

подьського

Козацькі пол

та

асаули

мали

Суворо

валася

територія

лення

хто ся

козаків,

без

із

1811101 ІІІІІІІІІ Ullt t

тва

дозволу

намагав

Січ,

карав-

влада

ми

над

військова

усіма

ВіДПОВіДНОЇ

належала шинам,

JІ~ння

козака

терИТОріЇ

козацьким

загальне

стар·

управ

здіснював

гетьман

зі своєю канцеляріЕ.ю.. Він обирався козаками й за тверджувався

норолем.

р. Річ Посполита

1635

вдалася

~о

нових

приборкання

метод1в

непокІрних

козаків. На Дншрі, на ПlВНіЧ від Січі, пол,~:ш збу дуваJІ цю

грізну

hод

ти на

о мала

ре

цям.

ле

форте стоя·

коді запорож-

кіл

міся-

оголошувалися

ція,

на

непокор

Чому

цей

та

академію

єзуїтам.

братство

почало

пов

той

~Іас що

развивалися,

знову

повстаннях, багато часників були седяна и, тому й самі повстан

ше

тиску

поль

катадицизму. Київ,

ПіДНОСИВСЯ

ря

украї.нського

притаман

Рушійною

недоліків,

рудже

них

усіМ

чолі

ступам.

на новоосвоюваних

Вибухаючи, як пра.ви ло, стихійно, ці nовстан ня не були ретельно спла

України була старода.вня Києво-Печерська лавра. У 1610-х роках її архи

Проте

жменька

стрових козаків, вислужитися

реє·

прагнучи

перед

поля

ками, видала Судиму ко ролівським вдастям, які засудили його до страти.

1637

р. в боротьбу з

поляками

вступило

ще

одне козацьке військо на чолі з Павлом ПавJІюком. До

нього

групи

приєдналися

Правобе

режної Украіни

селян

та Ліво·

бережжя.

Кумейками, на, ла

польсьиа їм

під

Чигири

армія

рішучого

Проте

р.

1637 біля

та

ся

за

кривди,

ні

селоЯни

л-ення

те,

ні

мали

уяв

чого

вони

поза

межами

девості

Іова

fИидба ши

узявся

правило.

влітку

як

одразу

повстання, сзаможна

із

га

Тарасія Беринду Зизанія.

друка,рський

Це

r-ран

йшло

на

час,

як

той

ста:ршиf!а

до

того

(Далі

час-

усіх

надрукованих

Ук.раїні

БУДЮ

•

ШАІІС)ВНІ Бі\ТЬКІІ! Якщо у вашої дитини спостерігаються су тулість, викривлення хребта або інші захво

рювання, обов'язково зверніться в навчаль но-виробничий кооператив «Барвінок» при Будинку творчості.

В масажному кабінеті кваліфікований ма сажпст консультує та надає по~луги з різних видів масажу (профі.1актичний, косметичний та лікувальний). В кооперативі приймають замовлення на пошиття, в'язання, вишивання речей та ви-. гот'Овлення виробів з інкрустацією. Замовлення приймаються як з сировини замовника, так і виробника. Також проводиться набір на роботу учнів та студентів в кооператив. Наша адреса: м. Бровари, бульвар Неза лежності, 12-Б. Будинок творчості школярів.

Кооператив «Барвінок».

перевищувада

кількість

книжок,

спо-

У Броварському будинку побуту «Ювілей ний» відкрито магазин по опювій і роздріб ній торгівлі. Тут ви зможете придбати гумо технічні вироби побутового призначення, пральні порошки, шампуні, електрорадіото вари, годинники і багато чого іншого. Довідки по телефону 5-22-70.

Плетенецький

зага.1ьну

Броварського ювілярів

І ОПТОМ, І ВРРЗДРІБ

пра

здійснювати

ІВА-

ВІТАЛІЯ ДМИТРОВИЧА маіістра по будівництву та ПАРХОМЕН!(А МИКОЛУ ПАВЛОВИЧА завідуючого лі .Ni І м. Бровар:в з днем народження. Бажаємо вам ромашконоУ до.•і, щастя від тополі, краси від річкових лілей, ЛЮДИНОСТІ від людеЙ. Хаі! барвистим цвітом шлях життя рясннться, Хай живуть у серці почуття високІ, .Хай дарує доля сто щасливих років. 3 ПОВАГОЮ ВСІ КОЛЕГИ СПОЖИВЧОГО ТОВАРИСТВА.

діозний видавничий про ект, за яким протягом 15 років було опубліковано близько 30 книг, голов ним ЧИНОМ .редіГ.іЙНОГО змісту.

•

МИКОЛУ

•

сомагазином

зокрема

кого,

•

Правління та профспілковий ком:тет товариства щиро в:тають своіх

Плете

гали

Бо

...lе'рстат,

або

Бровари.

живчого

згрупував

ськога мву та J вр 1 ія

ще

Р.

знаті,

ПОГРЕБНА!

Тобі в цей день урочистиіІ бажаємо: Бажае"о жити довгі роки F.ез сліз, без горя_ без біди, НехаіІ здоров'я, й щастя будуть Сьогодні, завтра І завжди! ДРУЖИНА, ДІТІf., ДРУЗІ.

Земк~ ахарія Капистен

проводом

придушення

виходець

важно

МИКОЛАІВНА

Усе, що краще в серці маємо.

навкода себе освічених священосдужителів, пере

на Ліво-

до остаточно-

нецький,

сі~

Дорогого чоловіка, батька, друга ОНОШКА НОВИЧА, щиро вітаємо з днем народження

землях

Єлисей

довгії

людей

садку.

·м.

відродження

мандрит шщької

козаки,

праг.нули. Повстанці не рідко виявляли обмеже Ні·сть і робили помилку у ВОЄННИХ ДіЯХ, ОСКідЬКИ се ЛЯНИ не бажа воювати

ра

1638

не

про

чати,

го

даде

косяжних Цілей. ~рім ба жання негайно помстити

Яцна Острянина та Дмит аж

мади

удару.

продовжувалося

Гуні

не

завда

повстання

під

новані

сидою

восла.вного

на

від

Бажаємо, щоб серце Ваше не знало nечалі, щоб внуки ба бусю довік шанували та щебетом своім довголіття додавали. КОЛЕКТИВ Я/С .Ni І «ЗІРОЧКА•.

праноелав' я.

дом

ВИ·

шаtІи

БлагородетІ!о душі і полум'я люблячого Вашого серця зІ грівають дитячі душі І дарують дІтям радість життя, кличуть до знань і мрІіІ. Хаі! же кришталево чиста водиця наповнює Ваше жиwеве відерце! Хаі! з нього черпають І Вас же вітають, в!д серця бажают!. зд.ороіІ'я І щастя, весниноУ ласки Ваші .рідні, близькі, друзі,

центр

Ців до

зруйн

тячому

багаті

ЯК

бадьорості

сипах,

•

ЛЮБОВ

що все густі

заселявся

шав,

східні швидко

перебувади

від

ського

козацт

СедЯНСЬКИМ

ШАНОВНА

щастя,

своіх

та

уряду.

же

воєводства,

далеко

Низький уклін Вам І щиросерднІ вітання з nерши1.11 півсто літтям життєвого шляху та ЗО-річчям звитяжноУ праці у ди

занепадати,

польського

с-тання нt\}ta':fl:и успіху? При о цих невдач бу т , незважаючи

характеризувалися

Анна

оскідьки українські міща ни більше не в змозі бу ди підтримати йогQ. терп дячи все більші утиски з бон.у католицької церкви

роль

стовп онука, фана

перr:дала Ост

Львівське кож

ког

щну

зем

католичка

розьку

здоров'я.

що

р. по-

1608

п~авосдав'я, його новонавернена й

тична

йому

впевненості

д~тки.

Костянтин

Острозький,

крі

Щ\ кwзацькі

те,

«Київшляхбуд» nоздоровляє з 50-річ~ям від трестом САВЧЕНКА ІВАНА ПАВ

керуючото

меАного щастя.

ка

цих

князь

ЮВІЛЕЄN!

українського

Та.к, коли в

розбор~· на

спра

сяrнуда

зумовлювада

мер

уста

підозра в

та

дях зазнавали її безпосе реднього згубного впливу.

жарстоки

кожного,

роки,

Конl'рреформа

правосдав·я

На додаток до цих дРа

ня

апогею

Ходакевич

:козац

православ'я.

осередкк

конівських законів магна ти, зокрема Ярема Виш невецький найбагат ший на Україні

без

селянами

толицька

паками.

країні

Зичимо

тактика,

зв"язок

оборони

свого

ся на смерть. Тисячі ко заків, не внесених до ре

власник

сиш1

тресту

дюІ народження ЛОВИЧА.

ності на Україні на по чатку XVII ст. переміщу ється на схід. Безпосеред НЕ; суспільство Волині та Галичини з Польщею, де

'ІПІІІІІІUІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІUІUІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІUІІІІІtІІІ'

зростання

Ян і в політичному та соціадьно - економічному відношенні, центр церков ної та нудьтурної діяль

Субтельний-професор Иорнсьного університету (Нана-да)

Цивільна

свідчи

ПОДІІ ЦЕРКОВНОГО І КУЛЬТУРНОГО життя

_ Орест

єстру,

із

вою

О ІІІІІІІІІ ІІІІІІІ5 І І • І І І і ІІІ І 11101 1 І 11•1! а' о 110 t

ми !3 Києві, Кане~;~і, Кор суні, Білій Церкві. Іlе реяславі та Черкасах. Ножний полк поділявся на сотні.

1\слекпtи

на

розсе

кожний,

на

про

міЦнішав

абмежу

втекти

повстання

8 .Ni 113 (8356)

на

кожне

коналювалася

те-

обиратися

шдяхти.

В/ТІЄ/10

чп

та віІ!ськовога досвіду повстадих. Збідьшувада ся їхня чисельність, удос

затверджувано

го королем.

пере

незважаючи

недо.1іки,

ступне

гетьмана, а натомість вво дилася

до

компро·:-.ІІС!В

Однак,

втратІІ.'ІІІ

самоврядування.

Скасовувадася

сх11:Ія.1ася

Іїапіту.:l'ЯЦії.

УRРАЇНИ

бережжі

78-83,

рові право

тішс

говорів,

ІСТОРІЯ

1625

тис.

пораз

зменшувався

І ді тя л. і дорослим...

ні. У

осередка·

козацької

реєстр

fІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ.ІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ

Україну

включенями

ків.

~О-ти

час і без надії на те, щоб

В середині

полків

вшсько

без усякого наміру знову стати кріпаками, як того вимагав уряд, але водно бути

структуру

шість

Після

ни·

ооновною рисою польсьно українських взаємин. Спочатку здавалося, що їх можна було уникнути, бо найближчі наступни

Оліфер Голуб та Михайло

Ж И ТТ Я»

•Н О В Е

на

• •

Загуб.1е11у печатку малого ВВАЖАТИ НЕдІНСНОЮ.

часу.

буде).

ВТРАЧЕНЕ

ПЕНСІЯНЕ

підприємства

nосвідчення

• Відродження•

.Ni 02"71.

видане

черr;нІ 1985 року Броварським м!ськвІі!ськкомато>t на Ім'я Клименка ОлексІя АндрІІ\овича, ВВАЖАТИ НЕДІПСНИМ.

На.м

Од1-:о о дна, слухаючи радіопередачу на Киів· ську область, 11 почув ін

пишуть

•

формацію про те, що Обу хівський картонно-паперо

Макулатура

вий комбінат через недо статню кількість макула турн змушений працюва ти за скороченим графі ком.

ліс

Невже в області бра· кує макулатури? Важко з ЦИМ ПОГОДИТНСJІ. Є ЦіЄЇ

береже

снровиви вдосталь і у на

ших Броварах.

UЦе не так давно иа ву

туди

не

кожен

повезе

лиці КиУвськ;іі неnодадік ресторану <<Продісою> працював прнйма.тrьннй

такий «товар». Я вва· жаю, що на вулиці Київ ській потр!бно відновити

пункт. Тепер ннй. А то

роботу пункту.

кидають ст нали,

кар

і н

він зачl!не юд ·и азе ·о

контейнери ла Двіринки часто-г люють макулату~ таким

вактаж них

чином

дла

приймального Якщо віи ие мо·

же

nрацювати

то

варто

щоб

був

щоденно,

бити в

так,

ч неним

хоч

один-два

щоб

цим

питаииям

мати

мекшити

вельної

см:ттєвнвоз

керівІ

ви

поду-

цтво

кон_ о и

заготі·

•

ВТРАЧЕНЕ ПОСВІДЧЕННЯ воіна-ІнтернацІонал 1 ста СТ ·.Nf 170864. Видане Броварським в!Аськкоматом на Ім'я Ликова

€вгена

МнхаІІловнча,

ВВАЖАТИ

НЕДІйСНИМ.

:------------·-----.--Ад,.;н'с~р~ці~. профком радгоспу ім !('рова глибоко су І .

муюrь у зв'язку з передчасною смертю тракториста По гребської тракторної бригади ЗОЗУЛІ ВАСИЛЯ КИРИЛОВИЧА і висловлюють щІіре співчуття рідним і близьким nокійного.

райспо

живспілки.

машин.

Діє пункт в районі за лізничного вокзалу. Але

Редактор. А.

ВОЛОШИНЕНКО.

·===--=--=--.;_;,о·---;;;.;.·=···;.;;;.·--..;;;;:;;;;;=====~--....-.----.;;;:-·~~-~--=:---~--~----~--;;;;--;;;:;·--======--~-.;:-:--;;_;;=;;.;-=~~~~L_;;;-;;;;;-·;;:-~--~--~--.;,;-··;.;:;·"'"'?.";;;;,;---;;;-=-;;;;;;,;;;-.·-;;;;;;;;;-;;;;;-~~~~=;;;;,;о ЖІІТТЯ» громадське-політична rазета. { ' АДРЕСА РЕДАКЦН: 255020, Київська область, м. Бровари, вул. Київська, 154. ІнАекс 61285.

•!ІОВЕ

Засновники

колектив

редакці'

газети,

БІЮвврські

иіська і районна Ради народних депутатІв та районна

держадміністрація.

Редактор А. ВОЛОШИНЕНІ<О. Газета виходить з 17 квітня 1937 року. Дні

виходу:

вівіторок,

чмвер,

субста.

rелефони; редактора _ 4-03-76; заступника редак 110 ра. відділу суспільно-політичного 4-04-61; вІдповідального секретара - 4-21·34; вІ.ІІ.дІлІв: сільського господарства 4 ~3-26; промисловостІ І соцІальних питань 4-02-92; листІв І масовоТ роботи 4-04·81; вІ.u;Ілу радІоІнформацІТ - 5·13-91.

.кипи -

•

Броварська

Aapeq

друкарив

Друк високий.

и;ованиІі

примі·рників. Замовл.ен.ня

КиТвського обласного унравJІІІR&в ПІІЛІrрафІJ І ІІВRJКІІОВОТ ТОРГІВJІІІ •

ІРJІаtІІІ l;вJIQu

llfjacn., ...

аркуш.

Обсяг

Тираж

N• 6301.

справах· ви.ІІ.авннІІТ8,

ВРН•Jв, ІJІ. ЬТ~•и. І,~

дРУ· 4.936