114 номер 1959 рік

Page 1

ПРОАtm!lрl гсlх краlН. єднаііmtся!

РІк видання ХХІІ

стахаПОВЕОЬ

Н!!

Ми виступаємо

114 (1869)

сько-американських ВІДНОСИН, вважаючи, ЩО

П'ЯТНИЦЯ

це відповідає інтересам обох народів. Вста­

25

новлення дружніх відносин між США і СРСР було б значним кроком на шляху зміцнення загального миру і добрих відносин між усіма народами. М. с. ХР JТЩОВ.

ВЕРЕСНЯ

р.

1959

Орган Броварського районного комІтету Комуністичної партІї України та районної Р/Ци Аепутатlв ТРУАЯЩИХ Київської областІ

Ціна

ВИРІШАЛЬНІ ДНІ

коп.

15

з~ поліпшення' радян­

Переdування МІ СІ Хрущова в США

СІЛЬСЬКОГОСПОДАРСЬКОГО РОНУ

Колгоспники, робітни.ки радго'с- ганізована робота, але і тут ви- Ввечері 21 вересня мер міста ташований недалеко від міста Де- ~и, що НОГО СУПРОВОДЯТТ" ()оГЛЯНУЛИ 'пів району, готуючись до наступ- копано картоплі лише на 75 ге,,- Сан-Франціско Джордж Кріс1'о- .МоЙн. М. С. Хрущов цікавився ферму, познайо,милиrя 3 IІРОЦР,СІіМ ного Пленуму ЦК КПРС, взяли тарах із 278. В цііІОМУ ж по рад- фер, Рада міжиародних справ організацією виробництва та збирання кукурудзи на силос.

. СОЦіаЛІСТИЧНІ .. . зо,ов б 'язання- госпу б'" Швlfiчної Каліфорнії, клуб «Ком- устаткування,~.[ ПІ·ДПРИЄМСТВ. Ро- УТРИ"', ШЬШ НІж ДВІ третини пло"" ання,м Х'удо,би та j'НШИ1МИ достроково заверши'ТИ комплекс щі. - понад 500 гектарів кар- монуелс» дали обід на честь бітники тепло віта.'lИ главу Ра- галузями цьо'го ве.'lИКОГО госпо· . . о' б А це Голо:виРади Міністрів СРСР і'""янського уряду. дарства. На 'вСЬОМУ Ш,JIЯХ,r~ ВІ'"І' польових ро' б ІТ 1 закласти МІЦнии ТОПЛl ще не ви рано. НОВІ

Ф унда,мент ПІд.

u

врожаи

наступно-

призвело

до

того,

го року, виконати за,вдання по 5460 тонн здано

продажу державі

продуктів рос-

ЩО

з

М. С. Хрущова. У великому залі

п.lану

лось близько

ТОнн картоплі.

2

тисяч гостей

предста~ників "ілових пухі,вськоrму колго,с,пі ім. Ва-"

кіл,

- '

і теплу зим'ї<влю.

ють картоплю,

Виконання ЦИХ зобов'язань ви- якої

магає

максимального

на.пружен-

ня, мобілізації всіх наявних' сил і засобів. У колгоС>пі «Червона Україна», с. Гоголів, партійна орг&,нізація і правління колгоспу провеіІИ велику роботу, щоб підняти людей у ці ВИ]Jішаль'ні дні сільськогосподарського року на

ще знаходиться

ДІЯЧіВ

Сан-Франціско

та

негайно .розпочали копання кар- лити осінні польові роботи. Цьо-

ністрів СРСР М. С. Хрущова було зустрінуто оплесками. 3 промовами на обіді нистуПИ'ЛИ президент. Ради міжнародних справ Півні'lНОЇ Іtа,;!їфорнії Елвін Рокуел,'l, мер міста СанФранціс.ко Джордж Крістофер, гуrбернатор штату Ка,1іфорнія EД~[YHД Враун і особистий представни.к президента США В. Г. Лодж.

Тре'ба д9класти всі сили, щоЕ броварчани по всіх показниках посіl1И належне місце серед районів СТОЛR'Чної області. Шслязавтра, 27 вересня, 'в районі відбудеться масовий неділь-

значення обміну

.

М

ОТІМ. С. Хрущов

ЩО иого супроводять, u

.

і особи. ВІДВІДали

де,сятки тисяч американці'В. То робці. туТ, то там було видно зро,блені Після сердечної

ЗУСТРІЧІ на від руки плакати З написами: фермі Р. Гарста М. С. Хрущов і «Добро пожалувати», «Ми вітає- особи, які його супроводять, ви-

ПРОіМ{)lВці під,крес.1ИЛИ ВИ'НЯТ-

му сприяють і погожі теплі дні ково важливе

П

u

Появу в залі Голови Ради' Мі-

ликодимерський» виконали ,план картоплекопання лише на 3035 процентів. Незадо,вільно в цих господарствах проводиться j иранка ЗЯ1бу. У рад\госпі «Великодиrмерський» вироблено на кожний гектар тільки по 4 TOIН-

Де-Мо'иОн М. С. Хрущова

На відкритій площадці заводу сусідню ферму Чарльза Томаса. б . В' . ули вИ!ставлеНі зразки' продукІН ВІдомии своїми дослідаlМИ пе ції. М. С. Хрущов О,ГЛЯНУІВ маши· вирощуванню нових порід худоби. .н и ПО з б иранню кукурудзи, БП" аРОІхавши кілька кіло,метріl!' вовни, культиватори та інші ма- по шосе, .серед кукурудзяних nошини. лів, колона. легкових маШИIН приПісля відвідання заводів М. С була на підприє,мство по ОібробЦj Хрущов і особи, що ного супрово- КУКУРУДЗІ!, яке належить Гарсту. ДПТЬ, повернулися в Де-Мо·Йн. Тут М. С. Хрущов знайомився :: На всьому Ш,ТІяху слідування методами засипання кукурудзядо готелю М. С. Хрущова вітали них качанів, що підлягають об-

в землі штату Каліфорнія.

Радгоспи «Вогданівський» і «Ве-

нові трудові діла. Не чекаючи ни добрив. закінчення збирання кукурудзи: 3 таким стано,вищем далі ми· з якої, до речі, 'Вже закладено ритись не можна. В усіх колгоспонад 7 тисяч тонн силосу, тут пах і радгос'пах необхідно поси~ топлі мати'нами і вручну. Щодня в полі прац~ понад 1000 колгоспників, 'і Bjfte 630 ,гектарів з 800 наяВ'них викопано. Продано державі до 800 тонн картоплі 3pa~3КOBO організоВ(1НО кагату.ванНЯ П. Нема ніякого сумніву, ще цю най~ільш трудО<міст.ку роботу буде закінчено до 1 жовтня.

'ких

більша ПОЛОВИІна

МІ',ста

відвідали тепло sітали жителі шта'l'У .Айова.

завод СІЛьського-спода'РСЬJКИХ мадія- ПТИН ко'·паНI·'" 1« ДІ'р е нд КомпаНІ' .,.»

В ТfiВИТИ :громадській худобі ситу тутіна теж вкрай повільно копа- чів науки і культури, тромадсь-

линництва. і тваринництва, підто-

Потім ~I. С. Хрущов і особи

державі 340 готелю «Шератон палас» зі бра- що його супроводять,

візитами між М. С. Хрущовим і' д. Ейзенхауером і заявили, що населення Сан-Франціс,ко раде приїздові високого гостя з Радянського Союзу. 3 великою промовою-відповід-

мо Вас; Микита Хрущов».

рушили на автомашинах в мі,стс

Чарльз Айлс і члени торговельної палати міста Де-Мойн дали обід на честь Голови Ради Міністрів СРСР М. С. ХJ}ущова. У великому за.'lі готелю «Форт Де-Мойн}) зібра.l0С.Я понад 600 ,гостей.

штату Айова. В університетсько­ му містечку відбу.1ася БИ1ІЯТКОВО тепла зустріч М. С. Хрущова 3 профе,сорсько-викладацьким СК.'Іадом і студентами унівеР,ситету. Тут зібраJВСЯ величезний нато'вп

Увечері

мер міста

Де-Мойн ЕЙІМ.с, де міститься

університет

ни'к по заготівлі, виrвезенню дю виступив Голова Ради МініГолова торг(}вельної' палати юнаків і дівчат, що ви'сипали 2 добрив, копанню каРТО'ІІлі та стрів СРСР М. С. Хрущов, який Де-Мойна Френк де Пюйє росій- усіх навчальних корпусів. Віля

Поряд з піДІГОТ(}ВКОЮ тваринни- продажу П державі.

цтва дО ЗИЩВЛІ, оранкою зябу особливу увагу у ці дні надають В колгоспі 'Виро'бництву добрив, Однак факти свідчать, що в ряді колго,спів і радrоспів незадовільно здійснюються заходи пс виконанню зобо'В'язIJJНЬ, взятих на

Сьогодні і особливо

завтра партійні ОJ}танізації колгоспів і радгоспів, Ilгітатори повинні провести серед населення роз'яснювальну роботу, добитися того, щоб в цей день вийшло [ поле ,все працездатне населення учні старших класів. При пра-

підкреслив

необхід- ською мовою вітав М. С. Хрущова в'їзду в уніВЄJ}ситетське містечке

ність встаНОВl1ення відносин миру і дружби між народами Радянського Союзу та Сполучених' Штатів Америки. Дуже т~пловідізвався М. С. Хрущов про Сан-Франщіско, ного жителіlВ, які влаштували ~вилюючий

честь наступного Пленуму ЦІі вильній організації праці можна приЙо.м главі Радянського уряду. МРС. Партійна і профспілкова буде виконати великий обсяг ро- Промова М. С. Хрущова перери-

організації, дирекція радгоспу біт. «Семи.полкііВСЬКИЙ», наприклад Слід

BМlacь БУJ}хливиюr оплесками і зробити все, щоб безперервними вигука.ми схваленще не все зробили, щоб достро- негайно виправити недоліки ня присутніх. ково завершити комплекс польо- в З1llВеРШЄlнні ко·~" ...плексу сіл'ьН а.пРИЮНЦІ ., б' М. С. о ІДУ вих робіт. Рейдовабриrгада, ма- ськогосподарських робіт, не до- Хрущову на пам'ять про ВІД,ВІ-

і осіб, що його супроводять. Він представив їх присутнім, які зустріли гостей з Радянс.ького Союзу БУРХЛИ~ИIМИ оплесками. Виступаючи з промовою на обіді, гу,бернатор Аііови Х. Ловлесе від'3начив, що штат Айова ПРО-,

було вивішено великиіі плака1 російською мовою: «Голова Хрущов, благослови Вас бог j спасибі Вам за Вашу пропозиціІС по роз~броєнню}). М. _С. Хрущова тепло вітаВіПре­ зидент У'ніверситету Джеймс Хі.'!­ клав шлях до розвитку контакті!' тон. Після обміну привітаннями між народами Радян.ського Союзу М. С. ~рущов відвідав факульте"І і Cnолучених Штатів Америки. домоводства і був присутній на Він нагадав, що делегація спе- заняттях однієї з груп, а та.кож ціалістirв сільського господа]JCтrва ПО3lНаиомився з лабораторієІС з Радянського Союзу відвіда.'lа. факультету. штат Айову, а делегація америШс.'lЯ задушевної зустр,ічі 2

теріали якої вміщуємо всьогод- пустити втрат врожаю, зниження дання ним Сан-Франціско було канеьких спеціалістів у цій галу- американською молоддю в універ­ нішньому номері га~е:и, розпо'ві- продукти'Вності' тrваринництва. До- піднесено подарунок _ моло- зі віД'відала Радянський Союз ситетському містечку М. С д~ ~~o ря~ недоЛІКІВ в орга- строково виконати завдання ~(I точок головуючого. Прwitмаючи Він вітав ідею 3М(\Jгання між СРСР Хрущов відвідав також' екс.пери­

Н13~ЦH праЦІ .. T~K, позавчора на І з~ачі продажу державі ПРОДУКТІР подарунок, М. С. Хрущо.в відзна- і США в гаЛУізі сільськогосподар- ментальниЙ' центр університету, ле1l1НСЬКОМУ ВІДДІЛКУ. з трьох на- СІЛьського гос'пода'рства. До цьо- чив, що !Він хотів

би зробити

явних картоплекопаЧІВ був ,вклю- го повинна бути ,спрямована вся символічний удар цим молоточ-

чений в р060ТУ один, а вручну партійно-політична робота cepe~ ком після пі~исання

ського виро,бництва.

Мер міста Де-Мойн

Ч. Айлс

де проводяться роботи по виВчен­

ню !найефеКТИlВніших методів від-

договору вказавши, щО М. С. Хрущов вйс- годівлі свиней.

кorпало лише 5 жінок. В калитян- колгос'пників і ро'бітників радгос- про дружбу та. ненапад між тупає за еконо,мічне зматання між Потімрад.янські гості повернуському відділку дещо краще ор- <пів. СРСР і США та під;писання за- СРСР і США, З<liпропонував про- лися в місто Де-Мойн, 4 І. І • гального договору про роззброєн- вости. зма,гання м}ж. американсьВвечері Голо'ва Ради Мі,ністрі!'

На

ПО'лях

ня. Він висловив надію, що його K~:МMICTO'M Де-Моин. 1 радянським СРСР М. С. Хрущов поки·нув гоІ переговори 3 президентом Ейзен- МІСТОМ Wраснодар. ~1II заПРОО?НУ-1 стинний штат Айова і вилетів у

країни

вав налагодити обмІН делегаЦІЯМИ великийпро'мисло~и'н цеІНТР Опо­ ти ми'Р і 'дружбу між наJ}одами між ЦИ~ІИ містами, і підкреслив лучених Штатів Америки Шттс­ щО це СПРИЯТИ1ме поліпшеннІС б,ург, в який ПРИlбув вранці 24 На полях країни триває збиКартоплю вже вико'пано з 1 Радянського Союзу і США. 22 !Вересня Голова Ради Мінівзаємовідносин між дво,ма краї- вересня. ран.ня врожаю. На 20 вересня мільйона 407 гектарfu3 на стрів СРОР М. С. ХРУЩ01l і осонами. -<::>в колгоспа)( і радгоспах зернові 250 тисяч гектарів більше, ніж би, які його СУЛРОlВодять, вилеНа о,біді з великою П]JО'МОВОІС та бобові культури (без куку- на цей строк минулої осені. рудзи) скошено з 99 мільйонів Успішно триває rв колгоспах і тіли на літа.ку в Де-Мойн (штат виступив Голова Ради Міністрі!' На сесії Генеральної СРСР М. С. Хрущов, тепло зустl\самбл"еї ООН 916 ~'исJIЧ тектарів, що стано- раДІГоспах сівба озимих. Вони' вже Айова). рінутий приеУ'l1Німи. вить 92 llP()центи всіх посіві~. зайняли 31 мільйон 484 тисячі НЬЮ-ЙQРR. 23 вересня. (ТАРС). Понад 91 процент скошеного хлі- гектарів ---..:. майже на 300 тисяч ДЕ-МОЙН, 23 вересня. (ТАРС) 23 вере,сня Голова Ради Міні- Генеральний комітет Генераль-

ХлІба CKOW8HO майже

хауером дадуть змогу забезпечи-

міЛЬЙQнІв гектарів

3 100

***

~ба

. обмолочено. Швидше, ніж у минулому ро-

ці, в краІН! ІДе збирання куку-

гeKTapirв більше, ніж у минулому році. Шд зяб зорано 39 мільйонів

рудзи, цукроrвих буряків, соняш-

431

ника, брання льону-довгунця, вбирання овочів, вибирання ко-

н()вить площі

тисячу

иопмь.

ведено

гектарів,

що

ста­

38 процентів плану. На

685

тисяч 'гектар,ів про-

оранку чорни'Х парі:в.

***

Вчора Голова Ради Міністрі!' стрів СРОР М. С. Хрущов зроби!' ної .А.самб.1еї ООН рекомендував СРСР М. С. Хрущов і особи, що пої'здку на феРіМУ РОСУlлла Гар- учора включити IПропозицію його супроводять, прибули в Де­ ста. Гарст, який не раз бував у Голови Ради Міністрів СРСР

Мойн, штат АЙов1\.. В другу половину дНЯ М. С

Хрущов і особи, що його супро­ ВОДЯТЬ, оглянули м'ясоза1!ОД, роз-

Радянському Союзі, заПРО'СИF М. С. Хрущова «Про загальне j М. С. Хрущова ві~ідати його потне роззброєння» до поряд.ку господарство і ознай()митися з но- 'денного го роботою. М, С .• Хрущов і осо- Acaм:6JIeЇ

XIV •

сесії

Генеральної


П'ятниця,

СТАХАНОВЕЦЬ

2

вересня

25

року.

1959

Огляд преси !1 Бути на чопі всенародного змагання

/;

ПРО

ЖНІИ

ді .lа

C;l:tBHi

Тищенко

знаюТІ.

колгоспу

.lанки

далеко

« Червона

О,Н,ГI1 за

ме-

став час збираТIІ КУ'Курудзу» нагадала багатотиражка

Украї- чатиу ве р есня;

« Веі сили

збирання

rтаття в наступному Ilочері.

ної праці. життям і :Іан,ки

Уважно роботою

місце

-

на

її

ВРllжаїв ,

CrOpiHKax

стежить за відводиться роботі тваринників . передової Поруч з зведеННЮIИ' матеріа-

багатотиражна

газета

ли

про

кращих

ферма' МИ,

I' ОСШIИІШdИ .

ОКРI'МИМИ

1(0;1-

залучати

Tpt'ua

до

на газети ДО.flИСУВ<І'Іами беаПОСf'ред­ передова ніх 'l1BopIIiB майстрів ВИСОКИХ

на» . Це їй одній з перших в ра-

Значне

ками,

-

йоні і rТОЛИ'lній області присвої-

ли звання колективу комуністич-

о.вочів»

-

ІІа по­

доярок,

праців-

високої

IІродуктивнасті

твари'нництва . Раз назавжди від~овитися

від

таких

« авторів»,

як « група молоді», або ж « гру­

па

І\о.lгоспникі·в » ,

які

останній

«За Вітчизну» (реда. ктор Г. Іва- ників ферм. « Позмагаємось, КОМ­ час стали дуже часто з'я,вляти­ ницький). Статті, кореспонден- соыоьці!) - так озагдаВ.1ено ся на сторінках. Партійнии Ko~iції,

інформації розповідають про .:Іист чдена ВЛКСМ Н. Мележи­

трудо:ві бу'дні тих, хто ВЗЯ'В на себе високі соціао1істичні зобо в'язання . В ОДНОМУ з останніх номерів газета показала результати напод~гди' вої, .кропіткої праці данки, разпо' ві,lа і про інші

лан,ки,

бригади

доярок,

що ли' ву

бор""'ь· v. бу

за

.виконання

борються за звання комунkти,ч- взятих зоб.ов'язань. На КОМСОних. мольських зборах Л. Гуть та Небувале патріотичне підне- Г . Приходько заявиди: сення відчувається в ці дні Б «Взяті нами зобов'язання ,ко.'!госпі. Готуючи річ наступному

КПРС, чдени

гідну з~тПлену,му цк

артіді розгорнули

соціалістичне Зlмагання за УС1піш-

не виконання за:вдань першого

тет

повинен

KO;l.rocny

надати

ка. В ньому йдеться про шість своєму органу дійову, практичну ДОЯРОК-КО·МСОМО.10К третьої діль­ д~помогу . ниці: Г. Приходько, Д. Ча· мро. Активно готуються до нас,туп­ д. Гуть, О. Деркач, Н. Ти шк і­ ного П ;lенуму ЦК КПРС ItО .1ГОСП­ вець та Л . Дячен,ко. Вони, як ники рожнівської арті,lі «Бідь­ і весь колектив, ведуТЬ наПОо1ег- ШОВИК». 3магаючи'Сь з літківчана'ми,

вони ,

lltждикана піднімати

щоденно боротися за те, ,щоб щит сла,ви виробляти

лока, вдосталь

м'яса і

кажуть,

бли з ько

на-

мо-

тих,

забезпечити своєю допомагає

хто

виробничого навчання . Тут навчатимуться

l!ex

старшоклаСlІlІків

900

робочих

160

місиь .

На

першому

шкіл

міста.

поверсі

В

цеху

устатковано

розташовано

механічний

відділ, де учні оволодіватимуть спеціальнос тями токаря, стругаль·

сідають ЇМ на п'яти, зай, маю' чи друге а, 60 ж третє місце в районі. І хто як не кодгоспна бататотиражна газета «Червоний

будуть виконані. Ми ,закли. прапор» каємо ВСІХ доярок колгоспу більше

як-то

Л У ГdНСЬК. На тепл о во зо будівном у з аводі імені Жовтневої рево­ mоцїі став до ла д у

ника, де

фре з ерувальника, свердляра. ДРУГИЙ

навчатим у ться майбутні слюсарі та

для

теоретичних

На

фото:

дільниця

------u

артілі бути в

300

виробничого

цеху

(Фотохроніка

населення продуктами тварин- перших рядах? На жаль, реДКО-

відділ,

занять.

токарна

на

працею

поверх займа€

електрослюсарі. Є кімнати

tI

~-------

х' к О О

те НІ

наВЧ1jННЯ.

РАТАУ) . Фото Р . Азрі€ля .

В Р

Ф

Ч лив Т а инницьку

ер му

року семирічки . Колгоспна багаництва, щоб в найближчі ро- дегія багато:гираж.ки (реда.ктор В ЦЬО)ІУ році, після закінчен- І фермі, краще стали викори'Сто. оргаюза,ки наздогнати Сполучені Шта' т. Пищай Г'> 'в ці знамеННІ' дні ня . сшьськогосподарського !Нсти- вуватися о б идВі. ДОЇ,lьні площадтотиражка є С правжНІМ

TOPO~I мас. Вона не обмежується констатщією того, що ЗРО'блено а своєчасно IПІ''''ка' " зує, радить

ти

Америки.

Позмагаємось,

' працює без ВОl'ника, що туту, молодий спеціаліст - зоо- ки . Продуктивність коріfl Різко так яскраво горів ПРОТЯГО!>l дов- технік Олена Чекаткова прибула підвищидась . А колгоспник О . Кучерук по- гого часу . ОДИН нО'Мер в л. ",пні на ро б оту в радгосп «В е.'lИ'КОДИХ оч за BIKO~ ' т. Ч екаткова І.

товариші комсомольці!».

як зустрі'lає К що і як треба зробити, допома- відомив,

гає почату

ПlЛенум і поки ЩО один ном,ер у вересні , мерськиие » .

с'праву

довести дО ЦК ПРС Галина Харченко. кіlЩЯ. Вона з честю виконада взяте зо' б()в'язанн.я _ одержада від Ще на поча'l1КУ третьої декакожної З закрЇfшених за нею 13 ди сеРіПНЯ газета в дописі «Ко20 .

гують.

пати картоплю» закликала не свиноматок по .гаяти часу, широ.КО розгорнути сят.

дш~вих поро-

З номера в номер вона висвітлює ніше розповідати

про передови- тривогу не тілЬ'ки

збирання цієї

цінної культури.

Завдання

редколегії -

~олода,

ро б'ІТ-

• •• аде наВІТЬ ЛІТНІ

чи не занадто мадо! І що дивує : ~ Прошу послати мене, - НИlЦі величають її по бать-кові: партійна організація і її секре- заявила т. Чекаткова, - в най- вона користується заслуженим тар т Лисенко М на це не реа авторитетом . Нещодавно комсо. '. - відстадішу ферму, хочу спробу-

модьці цьOtГo

вати свої сили . Зрив виходу че)}го,вого но,меПрохання її задовольнили -

пов- ра газети повинен

ви,кликати призначи.'!И бригадиром тварин- дася

ІВ партійній ництва

3.,го

віддідку

обради

Чекаткову своїм вожа.ком. З притаманним їй вогником Олена взяза налаГllдження внутрі-

відді.'lКУ. Мwнуло спілкової роботи , СПРЯМО1!ув ува­

хід копання каРТОІ.JЛі. Завідую- ків семиріч:кИ' і їх досвід, краще органі,зації і пра,вдінні КОЛГОСПУ, небагато часу, але мол,ода ен- гу коомсомольців, всієї молоді на

чий другою дідьницею І. ТИ1Мко висвітлювати наслід.ки змаганн,я а й в усіх читаqів. Слід понови- тузіастка

розпо:вів про успіхи 7 бри.гади, між дільницями, бригада,ми, лан- ти кО.'lишню славу газети . яку очолює комуніст Г. Лень . •• ., ••

для тото, му цього

Автор пише:

відстаючих .

«Тут працюють тракторист

комсомолець І. ,Захарченко і

машиніст

В.

Пилипенко.

4 t"ектари вони ють щодня ,по 5-6». нормі

При

викопу-

РОЗlIIовідаючи про перед<mиків

змагання, газета крити.кує трак-

тористів В. Шев.еля та В. Примака, які несумлінно доглядають каРТОllдекопачі .

І так ПО кож.ному питанню . «На-І

в ,;o~~;~oгo рб;~:

П

J!.

КП

т. Нікола~ико . Г. А. 1"а член обласиого Товариства для по-

сітки

вих знаньт. Бондар

віддю

про підсумки

,політосвіти

роботи

минулого

ширеиня

ilолітичних

і

ділом J1ропаганди . і райкому ,партії т.

На семінарі виступив перший секретар раіікому КП Украї-

ці

виступив

завідуючий

ра ,В. Д.

від-

агітації Пиндю-

.

нять.

ни т. Ратушниіі М. К.

З кожним роком наші кол ­ госпи, радгоспи все повніше за· довольняють

І

столиці для

попит

на цільне

того,

щоб

початковими

особливого значення. У виступі

.на ХХІ з' їзді КПРС то'вариш М . С. Хрущов говорив: «Щоб ,прийти Д!! комунізму _ найбіпьw 'справедпивого і до-

Так, 30 ТРI\JВНЯ виїзна сесія

якостями

будо

звичаєм,

з

спожи -

досвід товаРИСЬКОIГО суду за.водУ лінно працюв3ІВ на інших робо-

сприяє

діядьності тorвa­

нали свою вину.

ПрОфс.nілкова І раніше, коли він без будь-яких інженерно-теХ1нічні

скдад якоJ'О

виробничники,

організація і колекти'В цеху пі·д- причин не ВИХОДИв на роботу.

звичкою прохання -

працівники,

ЩО користуються високим Довір'І ось перед судом, перед всім іll'М в кодекти.ві, - до їх голосу

видно, яку

юнаки були o(tсуд- слово, що більше з ним та.ке не величезну РОдЬ Dіді1 грають TOBa~

ддя всіх. Од'нак суспідьс'l'ВО до- ж~ні умовно і ,передані ,на ви- п(}вториться. Один за О~НИІМ ви- риські суди . Однак слід сказ3.­ биватwметься ЦЬOlГO не шляхом ховання колективу механіч,нorо сту:пають працівники цеху і су-І ти, що ~a деяких підприєм,ства,:

посилення а~міністраТИВНО-ПРИМУ-1 цеху. Тепе~ '1'1'. Чистіохі,н і Хо- воро зас-уджуmь поведінку 'Г. Го- ~аЙ(}ну ІМ ,не надають наЛ~ЖНОІ СОВИ'Х захоДІВ, а MeTOД~M мораль- зєвв ХЮРОШІ виробнични'Ки, зраЗ-1 ловатОІІ1О. Суд, 'Враховуючи [10- }ва~и. Це стосуєт~я насамперед Н(}Г() в.nливу, пере,конання гро_1 кові в пOlбyті і поведінці, нав- каяння, (}голосив йому догану. БУДІвель'Н(}го коМ'БІНату: а також

мадським судом.

Дос,від роботи

член КПРС.

вача,

витрача€ться

додатково

багато сил і засобів .

Які б не

були ідеальні санітарні умови , але під час доїння і дальших процесів і

аж

до

зберігання

в

транспортування молоко

ють

мікроорганізми.

їх

кількості

проника·

Зменшення

досяга€ться

не

стільки пастеризаці€ю, скільки ефективною системою первинної обробки

На

і

охолодження

Б,роварському

локозаводах,

і

молока .

п'яти

розташованих

лах району, приймають особливо влітку по 70

мо­ в

се­

щодня і і більше

нарсуду l-ї дідьниці розглянуда холодильнИ'ків, де головою обра- тах. Те,пер т. Крюков знаву во- тонн молока. Иого охолоджують . в клубі заводУ ХОЛОДИJiьникі'в Р-ИЙ П. РЮ&Кlін. ДИТІ, автомашину, успішна ви,ко- а на цеНТІральному заводі тонн 20-25 пастеризують, після чего справу по обви:нуваче,нню молоДва дні 'ОО,му на засіданні роз- "УЄ с·вої оОО'в'язки. відвозять в магазини Києва, Що­ ДИХ робітнюсів механічн()го цеху ГЛJiДалася спра'ва рабітника дісоПрофспілкова організація всі­ року витрача€ться 10 тнсяч ку·

' мунізму громадськість буде все няли КЛОіпотання, щоб тr. Хозєвва вимогливіше ставити'сь до по- і Чистіохі,на передали на вихо- колеКТИ'ВIm стоїть, червоніючи, Іприслухаються. веді!lКИ кожного члена сус.піль- вання колективу. т. Головатий. Він визнає свою ства, поки комуністична мораль Народний суд задоволЬ'нИ'В вину, просить пробачення і дає 3 цих прикладів

не стане

дійшло до

зробдено. Ві-н

ніСтю розкриваються есі кращі буд),,!и інапідпитк·у, зробили ху- верес'ня ВІН з JJВИВСЯ на роботу l)И'СЬКo(tго суду, в мораnьні риси віпьної ПЮАИНИ, ліганський вчинок в середmи в нетверезому стані і зробив пронам потрібно вже зараз вихову- шкоді М 2. ОБИд'ва вони ВИ3- гул. Будо декіЛl>ка випадків і входять кращ,і

В міру наближення дО KO~

молоко . Але воно

Г()спах. Характерний щодо цього повністю ВlІзнав с'Вою вину і сум- .

CKOHanoro !Суспіпьства, копи ,.ов- А. Чистіохіна і В. Хо(}зєвва, які, пильного ~exy , В. fO.'lOBawro . 16 ляко

вати ' ПЮАИНУ маЙбутнього».

населення

:~оос:~ит~е~:~_

осіб, що зробили злочин, папе- приємствах, в колгос пах і рад- кова, що

робота набуває ревиховання колеJrТИВУ.

І. ,забопотний,

Ефективний спосіб ~берігаНня МО.lока

Т. д.

прочитали для пропагандистів 2 лекції по чергових темах за-

трудова дуктів' '!1ваРИННИЦ'l1Ва.

за худобою, саНІтарнии стан на

науко-

навчальногор<Жу j підготовку до навчання 'в 1959-1960 ро·

Зміцніла

дисципліна, пол~пшили:ь догдяд І

Кандидат І' сторичних наук

озавчора в раnКОМI України відбувся міськиіі се· мінар пропагандисті8. З допо-

виконання зобов'я-

щоб ви'Вести фер- зань першого року семирічки і , відділку із числа ниа,Мlперед, Биробнwцтво про-

Роль громадськості в боротьбі з правопорушниками

діrвництвакомуніз'>lУ в наШ1И краІНІ виховна

CeJl4iuap nроnагаuдuстів

вже чималозробlfoJIа дострокове

чаються у вечірній школі ро-

Шофер заводу т. Крюк'О'в неод- но'Воутворе~их ~адгосп~в ..~реба,

по боротьбі з бітничої молоді: перший - в норазово рatніше порушував тру- щоб ПРОф'СШ.lКОВІ оргаНІзацІІ ожипраВОlпорушнwками в рай~ні 9 класі, другий - в 6. ДОВУ Дlfсци,пліну, а 4 квітня без !види роботу товарисЬІКИХ судів, пі'дтверджує це положення. НаВели1tа роль в оошредженні АОЗВОЛУ викоориста,в машину в oCKi.lbKII це в інтересах кожно­

родні суди стали частіше пра'К- правопорушень, перевихо'вуваlНlfі особистих справах . Товариський го КО.l('ПИВУ, всієї гpOMaДCЬ'l~OCTi.

тикувати вастосува!ння уМОВНИХ порушників належить товаРI1СЬ- суд розглянув це питання і .підaaXOIЇ1I покараННІ в передаqею ІИМ судам, які CТ1l0peKI на під- НЯВ Rлопот&tННЯ пе'ред дирекцією

В. Нарзін, нарсу ддя \. ї дільниці.

бічних метрів льоду більше як на 27 тисяч карбованців. А чи існують інші засоби, щоб зменшити ці витрати? На нашо· му заводі ми провели ряд дослі' дів по застосуванню антибіоти, ків для збережен'НЯ якості ціль· ного молока. На 10-15 кілогра· мів вміщували декілька мілігра' мів біоміцину , і наслідки були такі ж, як і при охолодженні, затримувався розвиток мікроор' ганізмів .

Кислотність

температурі

в

підвищувалася

30

молока

градусів

протягом

при

не

доби

Після пастеризації ~KicTЬ молока не змінилася. Пастеризоване

молоко з домішкою антибіотиків не скисало протягом 2 діб. Свою пропознціЮ про· доціль · ність застосування антибіотиків. при

збереженні

цільного

молeW.a

внесли на розгляд управління м'ясомолочної промисловості КИ· ЇВСЬКОГО

раднаргоспу.

Г. Апанасюк, директор

молокозаводу.


П'"тниц",

вересн"

25

1959

СТАХАНОВЕЦЬ

року,

3

В~~~~~.~~~т~~~~ТИ,,~~!е.~!~~~,Ь,~~ ~'~Я~_П~~~'~~~!і Р'~Л~~'!Иі' '! механізми

НУТИl'h у г.~l!БОКУ oel~Ib.

Не краЩІ {'прави І в калитян-

На ДІ'СЯТКИ кілометрів РIJ3КИIlУ- ському ВІДДІЛКУ .

всіх трьох його

відділках

у ці

Я

Наша рейдова .1енінському

бригада

віддідку

-

на

радгоспу

вик(}пано

вочеводам в чим

похвалити ся Непога'НО попрацювали. . о~оче'l води

К кагатують

Кагатумння

О

Тут при' плані

лис" поля наitбільшOlГО у райuні 278 'гектарів карroплі радгоспу «Семипо.1КівськиЙ». На ледве 75.

дні триває на,пружена праця.

плану 5460.

першотравневого()

ІИДДІЛКУ

Бригада є . Примича ВИРОСТИ:Jа пе І

картопді

добре

органІзовано 'на ленінському від-

240 центнерів ранньої на кожному гектарі,

капуст" зібра .lа по

Пдоща під картоплею становить ділку. Клубні ретельно сортують 170 це<нтнерів помідорів. На ка· тут 175 гектарів. Копають її зважують. Близько 200 тонн вже .1ИТЯНСЬКОМУ відділку врожаv ~Іайже ВИК.lЮЧIІО механізмами. 3aRладено на зимо,ве зберігання г.іЗIlЬОЇ капусти буде по 40() Широким ланом йде комбайн А як проводИ'Гься ця ро· бота на IIriiT1fepiB на lіОЖIІОМУ із 9 гркта­

«ККР-2». Ио'го веде

тракторо!( калитянському відділку?

Якщо І рів, а у .1анці ОРИНИ Оснач - Ле

«Бєларусь» С. Булах . Уваж.н( в Ола·насові кМ'атува.н·ня йде 450-500 це'нmерів з гектара . слідкує за роботою механізміЕ більш-менш зцовільно, то у КаНа Il1лощах ві.щділків ще ба'гато КQoмбаifнер Ф. Остапець. Але що литі на ка'гатlЮМУ полі клубні залишилося пО'Мідорів. Щоб запо­ !і,с? Біля комбайна майже зовсім не сортують, не перебирають j бігти втратаІМ, їх треба не.гаЙНе не видно робітниць, які б зби- навіть не зважують. Більше то- зі6рати і ві~правити на заготі­ рали картоплю. Т'ворча ДYlмка го, досі не спромоглися знайти вельні чи заеолсчні пункти. дружної бригади механізаторів, людину, ві~повідальну за кагатуДля високого врожаю ОЧО.1IОВtlної комуністам т. Гуля· вання. Дивно, що бригадир у наступному роцІ НИЦЬХИім, знаашла своє

втілен-

Г. Пінчук

і

а'ГРОООМ

'ВІДДІЛКУ

ня в досить оригінальному пере-

А. Мухін спокійно спостерітаЮТI:

облаДінанні цієї складної машини . Замість р06ітницькомбайн об-

ці lНеподOlбcтва. Добре налМ'одили копання ,кар-

слуговують два ' невеличких трак-

топлі в бригаді, що ·розташов·анз

тори «СШ-16» та «ДТ-20», яких водять Л. 3луниця та Д. Сизо-

в Х. Перем{)жець. Тут у ти>мчасо­ вих буртах вже майже половина

ненко. Картопля

кл,убнів. До речі,в них і вро-

з транспортера

ком(іайна находу одразу ж по- жайність :най'вищ& по радгоспу трапляє у причіпи

допоміжних становить

столовиЙ-«сила» .

що оБСЛУГlmУЮТЬ маши'НУ, скоро- Між тим цей !найці'нніший посадтилась майже втроє. ПроД·уктиJY-

ність комбайна становить

ковий матеріал не кагатують, бе

3,5-4 досі не віДРE.'lмонтовані возові ва-

гектари за :JМiHY.

Дуже хороша річ ком~айн, але

ги.

на поля. Це OДH~

-

із завда'Нь, яке CbQorOoДHi ХВИЛЮf

ний гектар

поки

партійною

організацією

за:хО,1l;ів для ництва на

3міцнен{)

першотравневому

КQoмувідділках,

ше

1, а І ось ви,копано гектарах

в дві зміни,

Кожному

К~ЛIГОС, ПНИ'КУ Травня, с. норма на

копат.и

мобіліЗYlВатн

всіх

артілі ім. · 1~гo

яку очолює комуніст М. Па-

ко' пання

конали Г.Кот,

доведена

стушенко,

карroплі.

закінчи'Ли

ЇЇ. Це О. Дяченхо, К . Кашок, Ао речі,

85

процентів З3JКріп­

леної площі. В цілому по КОЛГОС' пуви­

копано

гектарів з

110

160

посаджених. Перед 'Веде бри,га­

да ;м

2

(бригадир М. Дячен­

ко). Тут з 45 планом викопано

гекта!)і:в за

35.

В. Тимченко,

•••

Славно

викопана кар­

і'м. Ватутіна. Нед1ШЛЛЧИСЬ на це, не веі бригадири, а тим більше колгоспники се!)йозно ставляться до ВИlКонання ціє'ї важливої роботи, Якщо І! БРИ'гаді М 1 (бриrадир І. Го­ ЛОВНЛ) кожного дня на ро­ боті 120-140 жінок, '1'0 Е

:N! 2, де бриrадиром Є. Різаненко, ДИСЦИll1ліна сла­ ба, колгоспниці Т. Труба, бригаді

О. ТерещеН1tо і деякі інші в '1[олі ЗО'всім не бувають. Копання картоплі в артілі слід посилити.

І. Висоцький.

Готуючи

•••

гідну зустріч

картоплю

лю з

нормі

ті на честь наСТУПНі)ГО Пле'Н)r~)' ЦК КПРС, були з честю виконані .

Рейдова бриrада: М. Сидоренко, помічник брига­

с.

ГОЛОВІ!

колгос­

1

з&бlm'язан-ня Пленуму цк жердівського

відділку радгоопу

«Бобриць­

кий».

Щ.олня на полях

працюють

3 картоплекопачі та 120150 ро6і'l1ниць, я.кі збирають і кагатують картоплю. .Трак­ торист Микола Бре-ус і п!)и­ чіплювач Михайло віС'ННІМ

Бреус на­

картоплекопачем

тракторі «Бєларусь» ють ка.рroплю з при деннJй нормі

5

на

викооу­ гектарів 3, Хоро­

шо трудяться і жін.ки

ланок

Ганни Мехед та Марії Шипти. А. Сорока, керуючий

-

дари

них

жо.втня і тільки механі­

віддіЛКQМ.

i~

102 82

222 205 199 194 177 157 214

2082 2400 2044 1887 2001 1929 2083

в

робить

про

нові

усе,

нові

щоб достро­

семирічку. у нього

І

-

умноження

багатств

й

на пік·

природ·

Батьківщини.

Величезні простори нашої краї· ни

займають степи .

Влітку тут

земля

і небо дихають спекою. Але радянська людина перетво· рює природу степів, будує ста~и і водойми, закладає полезахис­ ні лісові смуги . Все це допомагає одержувати

високі

жаї,

успішніше

хою .

Стави

і

і

сталі

боротися водойми

з

вро· посу­

зволожу

..

ють клімат степів, використовую­ ться для рибництва і розведення водоплавної птиці, для потреб

І твар~нництва. вих

І

ГОРОДНІх

і

зрошення

польо­

~'"

:\0 "'''

для

будіВНlщтва ставів

у балках

і річкових долинах. У Павло­ градському районі 18 колгоспів мають 379 ставів, зарибнених ко­

ропом, ва

-

а

колгосп

імені

Ждано·

кращий в .)бласті рибовод·

ний розплідник. У цьому колгос·

оо

93 64 46 55 74 96

86 63 83 70 80

Русанів, ім. Сталіна Рожни, «Більшовик» Гоголів, «Червона Україна» Мокрець, ім. І-го Травня Зазим'я, «Шлях Ілліча» Заворичі, ім. К,ірова Лііки, ім . Калініна ПогреБИ, ім . К,ірова

2-

ІІІ

ІІІ.

. ...

пі

створено

86,0 18,8 78,1 35,2

На~ви

65,0 75,0 60,0 60,0 58,5 54,3

139,0 62,7 58,3 68,3

чальний став, а вирощувальні

В

і

водопоста­

також

нерестові.

зимувальні стави .

минулому році

в

розплід·

нику колгеспу імені )Кда нова ви­

радгоспів

рощено

більш як

голітків

коропа .

тисяч цьо·

200 Іх

артіль

охоче

постачає господарствам не тільки

своєї

області,

але

й

cyciJ1.!:I·lx -

К,іровоградської і Миколаївської. Ставкове господарство в колгоспі ведеться

для

на

наукових

годування

йових водоймах-ямах ракоподібні рибу

у

і

дафні·

розводять

організми;.

підгодовують

курудзою

основах:

мальків

велику

макухою,

зерновими

ку­

відхода­

ми. Риба тут добре росте.

Стави

колгоспу

імені

Ульяновського

в

одніЙ

гульний . став на

з

балок

но

одержа-

по

десять

Такий високий можливим зав­ методу

інтенсифікації: макухою,

мінеральні

стави

добрива

Велике значення

ком­

ри.бу вно­

.

має проекту­

ва ·ння гребель н·а ставах і водой­

мах . Тепер вони часто будують· ся без проектів, абияк . Весняні води нерідко проривають такі гребл.і . Інтереси народу вимага. ють, щоб колгоспи і радгоспи прискорили в

першу

будівництво

чергу

ставів,

і

риборозПЛідникіВ,

оздоровили занедбані стави шля­

хом літування, агромеліоративноі обробки ложа і засіву сільсько' господарськими

культурами .

Не­

Котов­

обхідно, де треба,реконструюва­

району,

ти гідроспоруди , щоб мати мож­ ливість весною забирати макси­ мальну кількість води. Потрібно

Кіровоградської області, займа­ ють 92 гектари . Планується збу­ дувати

годують

37,6 61,5 26,0 27,9 38,2 38,3 41,0

. " . " .'1.".".".".".1'

впровадженню

плексної

· 41,8 34,4 28,8 27,7 25,0 24,5 45,3

ставів

центнерів риби . вихід риби став

сять

...

11І11

53,7 54,5 34,0 51,6

Імені Щорса «Великодимерський» «Богданівський» «Зоря» «БобрицькиА» «Семиполківський» По району

дяки

о

о" •"'"• "'-

Требухів, «~OBTeHЬ» Пухівка, ім. Ватутіна

75,3 45,0

великий

"о с ..

ІІІ"

СТЕПF

в

-" ;\0

·а

Назви сіл і колгоспів

о.,

" ..

ського

культур.

Організація на ставах і водоймах культурного рибництва дуже ефективна. Широко постав· лене воно у дніпропетровській області . Рельєф тут сприятливий

85

95 53

о

"'о с ..

·с

Назви сіл і колгоспів

СТАВИ

на-

вносить

лування

•••

до

Радянський

ково виконати першому плані

Закінчити К()Іпати картоплю

бригади

2561 2554 2159 2475 1924 2249 1709 1795 1371 1691

.•..• " •..•. '•..• ".1 .•..• '.•..•. 1.' .• 1.• "•..• "•..• '.• " . " .".".".".".".".ІІ.".".".".".'І.".".ІІ.".".".".".".ІІ.". ,' .". 'І . ' ,.".".".". " .,1. "

суспільну скарбницю

Рожни.

змами таке взяли на честь кпре робітники

тракторної

В. Більський, редактор щоден­ ної стінгазети «Ленінець» Г. Корнієнко, ланкова. Радгосп «Семиполківський».

род

«Більшовик».

n.ir

346 329 324 250 229 221 193 176 170 152

1

Хід сільськогосподарських робіт в колгоспах і радгоспах раАову за ставом ва 20 вересвя (. процентах до плану)

тонн гною. П'яткден­

бить все, щоб зобов'язання, 1І'Зя­

кожна при

І. Макаренке, пу

що­

ТО'ІІн торфу

керівництвом парторга,нізаціі зро­

кол-

які викопали картоп­

2 гектарів 0,80.

заступник

100

вивозити

250

ні графікививозки добри'в дове­

госпниці Н. ОН()ІПрієН1tо, Г. Аб­ рієнко,

завдання:

дира

потрудилwся

на-

ступному Пленуму ЦК ~ПРС:

та по

дурахімова, М. Дикун, Г . Оноп­

Менш я'к з третини посадженоі площі

копати

стаВЛImО

денно на поля

зено до кагатів.

агроном.

roпля в пухівському колгос,пі

першими в артілі

на .площі 50 .гектарів. Картоп­ лю перебрано і 'Пlmністю зве­

ланка якої вже викonалакар­

топлю з

нава.нтажувач .

дено .1\0 .кожнorо від,ціnRУ, Колектив нашо'ГО радгоспу

картопоІЮ

колгоспники третьої бриrади,

Багато колгоспниць !Вже ви­

складу

працездатних людей на копан,нР. Перед БРИJГад{)ю, яку оч.оЛИ'Е картоолі, яка на 540 гектарах кащцидат партії А, Остапець, по­

працездатному Мокрець,

до

я~ої вх~дять 9 автоеам~киді8 , механізми три тра.ктори з причіпами, авто­

вручну К()Іпало 5 жtнок Н3JCлідки у віддїЛRУ ще в землі . Різко посилити викартоплю лише на 55 везеН'ня її в матазини Ки'Єва, на із плану 175. Прості затотіівелыlJli пу·нкти, ' бо державі розрахунки показують, що при здано лише 340 ТО'НН цієї цін-

Шви~ше

Л3JНКИ

ленінеь-

створено авто-

усунути, використати

верес­

і

,

вироб-

посилення

добрив.

..

~ >-

:.

~ ~ ~~:. ~ ІІІІ(">'11("'=~:~a .~ Оа.'; .. :1: ... ",,,, :I:i~::.;

Требухів, «~OBTeHЬ» Зазим'я, «Шлях Ілліча» Гоголів, «Червона Україна» Погреби, ім . Кірова Заворичі, ім. Кірова Пухівка, ім. Ватутіна Мокрець, ім . І-го Тр~вня Назви радгоспів «Бобрицький» Імені Щорса «Зоря» «Великодимерський» «Семиполківський» «Богданівський» По ·раАону

вжили

•• a::.

0(1)" q І

Літки, ім Калініна Русанів, ім. Сталіна Рожни, «Більшовик»

при, падаf

.>'~,-

·ОС Іоо_

~.!E: 1~8;>' .. ~~~~>.

Назви сіл і колгоспів

більше 4

тонн. Дирекція радгоспу разом

рішує. Тимчасом з трьох картоп­

23

що

щось трохи

оди'Н він поки що справи не ви­

леко<паЧіїіІІ у цей день,

-• ..... о

Т8-НН. Цифри солідні, а.lе ІІа кож·

Висновки нащJOШУЮТЬСЯ самі Тр8lltторнубригаду, по собі - недоліки слід негайне

ня, в роботу був включений ли­

Виробництво молова в Rо.поспах і рцгосnах райову за ставок ва 20 вересня

тися"

27

«Шлях

1 : 1 _ .•••••

тисяч ТОНН

60

I1Н{)Ю і торфу, вивезено

в колгоспі

Н а з нім к у : бондар Степан Ковпак та ко-лгоспннці Мотрона Березко і Марія Риженко на засолці огірків . Фото і текст В. Полотняка.

що в ць~y на,прямі вже зробле­

но. ЗаГlJТовлен{)

року

ків, які будуть від,правлені трудящим Швночі.

кожного труД;івника радгоспу . Де­

мало _

центнерів з

100-110

тракторів. Потреба у робітниках : гекта'ра, сорт

Добрива

добрі огірки вродили цього

І.1ліча», с. Зазим ' я . При плаиі 550 центнерів колгосп продав державі 572,5. Зараз проходить соління нестаидартних огір·

ще

на·

40 гектарів. Кол­

також ствах

організувати

в

племінну роботу

господар· щодо

по.

ліпшення порід коропа та іншоі 5-6 центнерів риби на кожному риби. Ро~ви'Гкові рибного госпо­ гектарі водної площі. У минуt дарства більш активно покликана лому раці, наприклад, прибуток Допомага·ти і наука. в,їд риБJlИЦ11Ва досяг тут 450 ти · в. Мовчан, сяч карбованців. А в Слов'янсь, професор, члеН'кореспондент кому районі донбасу з кожного Академії наук УРСР і з 600 гектарів водної поверхні, ВАСГНЩ. госпники

щороку_ вирощують

по


4

CT~XAHOBEЦb

П'ятниця.

25

вересня

року.

1959

ОСІННЯ СПАР~Д? я . . . . . . . . .~...-. ~..'!!: .~ .... ~ ... /! .~. ~ . ~ ..~. ?~~~~A ~ ~ ~~! І ба~;~~;;~~;;~;а~;;.~~~~, : .;. ....... ..

МОПОДІ' ·НОВІ ДРУЗІ

ПЕРЕМОГЛИ СИЛЬНІШІ

П РЕМ І Т

*Т Р И

r

молоді. В програму змагань вхо- ЛІ' в)

ди'ло багатоборство

11

К оли підведи підсумки, вия-

ниці Брооарс!>кої середньої шко­

Михолу

вилось,

JlеонтійОО!ича Нечая! Протя;гом

ли М 1 М. Теплюк і В. Рябуха. В їх бігу відчутна натренова­

багатьох рокііВ т. Нечай зай­

ність,

має-ться

роткі дИ'Станції. Вони ж поді ,lИ­

3авори'Ч, серед В. С!ІІИЛКОВСЬКИЙ.

кролівництвом

і

з

вміння швидко

юнаків ,відзначився учень кої школи М 2 Н. Бернфе.'lЬД і

М

ростив

учень

на третьому

Ж1\Jві

ньої школи П. Драний.

області,

Вперта

завоювавши

першу пре' мію.

Чимало у нас в районі кро­ ри:сноюсправою

першість

Цією ко­

доводимо

до

вашого

жину.

11

кродівництва

рік, для

1959

.'Іюбителі,в,

ВІ-' ,

175

ці'в, друга

-

ньої

на І

але

метрів і

36

сантимет­

взялl!'

~

Броварської

школи

М

також

ЙОНУ.

Команда.

три

про

це

повинні

цієї

артілі

і

Тоді

представники мі,ської се-

редньої

зай-

і 87-ї

нові

друзі.

Ішли

вони

пішки, ТУРИСТСЬКИ~І похо· . ДОМ, набуваючи· нави' ків, пе-

б' редачених Пlонерсь.кими СТУ-

райради

спортивних

частини

гості дали

вересня учні обох шкіл

}'

жовтня наша деле­

11

зі,в З 87-ї ньої ШКО,1И.

,М. Яхно. голова

урочистої

гація відвідає своїх юних дру­

Micц~. Союзу

Киівської серед­

вич.

А

Тут зразковий

Вартові на своїх

пильно

оберігають

вдасність. вартові

і

В

.

ансо-

порядок.

місцях. Вони КО.1ГОС'ПНУ

3аІВЖДИ

на

пожежники

постах

на хуторі

«30РЯ» .

Проти.1ежне на другій дільни-

ці. Вартового І. Валово'Го на посту не було. Відсутні БУ'ЛИ і поЖежни,ки. Довго шукали вар.

то:вото

СlЛь,ського

споживчого

товариства А. Ди'куна,так і не

знайшли .. . Ці та інші фа'кти були суво-

.

ро

засуджеНІ

оо сеСll.

на

Н

акресде-

ні заходи до їх усунення.

І. ТРУШИН, (. Медведенно; с.

Гоголів .

товариств.

завуч

•. '.11 •• 1.11." .' •• '1.1.+.'.".1.• ''.".1' .'1.1'." .1.+. І .". ' '+' ,. ,1. 1'.' І.".' І.' '. 1І . ,О ! ! !

-

N2

І.

Бровари .

!"=========================== ! :,., ••••• 1'+.1. " •• 1.1 '+11+11_".'

Михайлович Захарченко. З він

вибив

27

30

очок.

По 28 очок вибили члени ДТСААФ М . Х . Ячник і П . В . Мехед . '. На фото: веде ва

М. Захарченко

вогонь по мішені . Спра­ керівник стрілецького

гуртка

j

В.

старшина

муніст В. С.

запасу

Голик.

ко-

КОЛГОСI1 «Більшовик»,

заготконтори.

с.

Р

фільм

-

«М'я·

19.40-«Семи­

достроково!». «Новинн

Телевізійна

19.50

дня»;

передача для молоді «Людина

йде до мети»; 20.10 «Музич­ ний словник»; 20.35 передача «Велика хімія»; 20.10 - кіно­ журнали,"

21 .30 -

«Сини

йдуть

далі» . Новий художній кінофільм.

,+. ,., ,.' ІЗ

Ще один постріл, і можна підрахувати пробої ни . А їх чимало. Вміло володіє мало· каліберною гвинтівкою Василь можливих

Мультиплікаційний чик з плямочками»;

хроніка

середньої

школи

м.

Дивіться телепередачі 25 ВЕРЕСНЯ П'ятниця: 19.00 - останні віс­ ті (Москва); 19.20 для малят. річку

В. Бова.

райспо-

дире!<тора

1

гання, про дружбу. І ось напередодні вихідного в гості до броварчан при-бу.'lИ

Канів.

у

А. 6ернович.

М

середньої школи столиці домо·

-

:і3СТУПlIНК

. школи

Biвb~IYTЬ участь в екс.курсії

повідомити

заготконтору

Денінського району м . Києва.

27

пре­

Жllвrпілки.

j

лісти .

250 карбоваНl\ів. кон,курсі

нашого,

.

день зустрі.'lИСЬ юні баскетбо-

ра­

не

участь

учні

переві-

і пожt'жнш:и

якою керує КОМУНІСТ

лися танці, ігри . А на другим

350 карбо:ван­ 300, третя -

Бажаючі В'Зяти

зустрі:шсь

аll"ГIJвістів

ВИКОНУЮТІ, О"ОI\'Я3КІІ. Н' М ... 1'1. И ІІn тр('тій діЛI,ниці,

цікавий концерт, потім відбу­

по

ГПО

чемпіона

серед­

йдуть змагання по киданню граа

очок

багатоборства

завоювала. з,вання

Одночасно

2.

кількість

няла перше

навчального

ТеП,lОЮ була зустріч. Після

В змаганнях

програмі в дов-

нового

Н3

пенями.

штук першого

ввтано,влено

мії: перша

ГОГО.'Іівсь.ка се-

-

якнайбільше

шкірок,

менш як гaTYНlКY,

3аворицька)

-

відбу .10СЯ

року, КО.1И У столиці У,країни

їх

шкода.

представник наЙlбідьшу

стрибки

здадуть рай-

СПОЖlІВспілці кролячих

5

ковського

кролівників-

які

на другому

2,

редня

рів-такий показник у В. Смил­

дома, що, згідно конкурсу по

розвитку

серед­

розгорнулась

за'воював

Починаються

ко.1ГООПНИКИ, робітники, служ­ РИШІ,

борo.:rьба

з

юнаківВ загаш)но-

Серед командному заліку на першо~у м' ісь­ :.rісці Броварська середня школа

с .. B.-ДИI~Щlка П. Тердюк.

заЙ1маються

БОВ,":і та учні. Так ось, TOBa~

Великодимерської

змагань

Корнус

- початку

група

РIШ1, як вартові

ВИЛИСЬ про соціалістичне зма-

на 500-метровій дистанції. І тут участь команди КО.1госпів і під­ перемогли сильніші: д . Корнус ПРИЄМС'l1В. У спіШIІО ВИСТУ'П\l.'Іа (с. 3аворичі) і О. Вірич (с. ' Ру­ В. Музиченко з промарті.'lі ім . 8-го caHirв). А в бігу на 800 метрів березня, с . Літки. Вона набра.'lа

передове

лівникї!в-любителів.

місця.

переможцем

дівчат стала Л.

ших на,слідків . В

місце ' в

друге

серед

році Микола Леонтійович ви­

635 кролів, здав дер401 шкірку, за що одержав 4.073 карБОО!а.нці .

і

ко­

ли

минулому

перше

брати

що

року в рік доби,вається хоро­

Тов. Нечай зайняв

стрільба.

u

D

не знає у B.-ДИ'Мерці

кролівника-любителя

Ціка,во, проходи.lа

3найо"lС'l'ВО

І

, ГПО, щО входить '". за.lІl·'К раиUон- На::'бl' 40 ..' ,lb ш ии резудьтат ' . ної шкільної спартакіади . ОЧКІВ у трьох учаСНИКІВ змагань: В . М оці J. ...На 100-метровій диетанції В . С ми,тковського, .. дівчата. Вперед вирrвались уче­ М . 3аІКИ.

За вами СПО во, товаришІ КРОnlвникиІ Хто

компде,ксу

.

реДОДIІІ

ДВОХ ПІКІ.!

району .взятІ "часть в осінній Г. Житина (' с. Т ре GУХIfi, ') сере)! J , районній спартакіаді учнівської юнзків - В . Дистопnд (с. Гого-

у

охорон.у народного добра. Напе-

• •

Команди восьми серрдніх IUкіл 11.1ТИ. Серед дівчат відзнаЧІІлась

*ЦlКАВОПОШИРЮВАТИ К Н И

Дружба учнів

19.00 19.20 -

19.30 -

ний

план». Кінонарис

19.55 -

освіта»;

CIHCbKoro

«Народна

спектакль

драматнчного

ім . Л . Українки

ро·

театру

«ГодЬІ странет·

вий».

Неділя: майтесь

27 ВЕРЕСНЯ 10.00 _ передача «ЗайФізкультурою»; 13.00 -

спектакль

ожни.

ВЕРЕСНЯ

26

Субота: останні ВІСТІ (Москва); телевізійна хроніка "Новини дня»; з циклу «Розповіді про семиріч­

Київського

юного глядача

театру

«Вісім ляльок і

,,~~~~~~~~~~~~~~=====::-с::=========================Ф~О~ТО~і~T~eK:C~T:::::,Г~.~Л~и:т~о:в:че:н~к:а~. JНtBOГO один ,ведмедик»; ,14.00 - '«Щасплавання», Художній кі·

.::

Увага, увата! Говорить міс-

ВІВ ~IOTEK а

.,... цевий радіовузол. Слухайте, товариші, бі-бліографічний огдяд. ношами члени секції несуть в І в хатах трудящих с. Літки маси тру,дящих політиЧ1lУ, сільУ'Важно С.'lухають висту:п завідую- сько'гос'подщ)ську і художню лі-

4

І ЧИТ' А ' Ч

Чому., ж T1\JK

не пра,цюють в нофільм; 15.30 -

усіх біб.тіотеках? Спр&Ва в ilНiцiтека с. Опанасів провела серед ативі, в умінні' прислухатися до працівникі'в ферми читки і обго- гомсу читачі,в і задовольняти воре1fНЯ брошур про досвід май- їх запитІ!'. 3а:відуюча кулажен-

передача для

працівників .сільського

господар-

ства. сСемирічку _ за п'IІТЬ років». Науково-популярний фільм «Шлях до родючості». Документальний фільм «Більше м'яса

чої сільською 'бібліОТ"L'ОЮ т. 'Ма- тературу. Тому-то число читачів CTpilВ BIreOKOЇ продуктивн()сті тва- ською бібпіотеко О С он о країні»; 16.30 - передача для "" . ю . и~ енк воїнів Радянської Армії «ВІрний каренко В. !ІРО нове поповнення тут невпИ1fНо зростає. РИ'ННИЦ'l1Ва. У бібліотеці с. Кали- показала нам абонементНІ картки І вартовий веJ\ИКИХ завоювань киК'нижк&вого фонду. Бібліографічний огляд по ра-

діо -

хороша форма пропаганД)!

Хороше враження залиmи.'lОСЬ та регулярно проводяться бібліо- багатьох читачів. Коли ж ми більш тайського народу»; ·19.00 - зу· У всіх, хто був присутній на чи· графічні огляди, TeIMaтн~'Нi літе- у'Важно придивились до них, вия- стріч з футбола дитячих дво·

тацькій конференції на тему «В ратурні вечори, дитячі ранки і вилося, що це здебільшого ті, які рових

.

б

.

.

КНИ'Гll і залучення ю;вих читачів. ЛЙ>ДИНІ ПОВИН'но все ути красиЦе підтверджує ,цосВід лі'l1Ківськоі 'ве» , Близь'ко 350 читачів села бібліотеки . 18 К'НИЖОКПРО1Jитав Py~aHOBa з інтересом слухали виВ цьо·му році їздовий колгоспу ступи тт. ЛитвинеНіКо Т., Ря-

ГОЛОС1lJ читки художньої ЛІтераІ тури . Завідуюча цією бібліотекою М. Гулівець нещода'Вно зробила подвірний обхід села, розповіла

колгоепниця М . ДоОр&вольська . свячувалиеь їх висту, пи; але 3а останній час біlбліотекИ' ра- зводились до одного: кра,си,ве у

щих, ознаij' омила Їх з новою літературою. Зараз читачів нара-

20.20 -

команд на кубок «Суєта».

міста;·

Екранізова·

приходили в бібліотеку рік і біль- ний спектакль українського дра. ше ТОМ'у. Про яку масову· роботу матичного театру ім. Ів. Франка; з ЧИlJ'ачами мо,же йти мова, коли 21.55 - концерт майстрів мнт. Сизоненко відірвана від них? стецтв.

ім. Каліні'на П. Ши6іка, 45 - бої Г., Лwгo'ВчеНlКа І., fУЛDГО А. робіТНlf!Кам про роль IКнигив КО- На робоТу вона приходить, коли ~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! колгоспник М. Денисенко, 19- та інших. Різним питаНlІЯ,М при- MyнieТН"lНOMY ВИХО'llан-ні трудя- заманеться, не підвищує C'lloro Т. в. о. реjUlктора йону помітно поліпшили маёову роботу з читачами. РобитliCЯ це,

звичай,но, не тільки ,силами са-' мих працівникі,в бібліотек. «Секрет» уепіху - в опорі на численний актив. При кл}"бі с . Русанів, на.приклад, створена і пра-

людини, наса'мперед, 11 від- ховується пона.д 630, в тому чиеношення до ,праці, її поведін- .1і 416 робітників радгоспу. ка у побуті, в сім'ї,культурний ~евелич~а бібліотека у Бе р -, світогляд, політичний рівень. вищ. Але 1 в ць&му Ma.le'HbKoMY Різно'манітні форми роботи з селі вирує культурне життя. читача'ми. Вібліотека РОЖllі'ВСь.ко- Особливо чимало корисного рого Будинку культури вмі'ло про- бить за,відуюча бібліотекою па'гує сіЛЬСЬКОГDсподарську літе- Н. Теплюк з Ю'НИ~І! читача'Ми.

Ц ЮЄ бібліотечна' секція, яка налічує 11 то'Варишів. Члени сек- ратуру, надаючw цим дійову до- «Дитячі ції беруть актив'НУ участь ·в чи- помогу тим, хто

взя·вна себе

тацьких ко'нференціях, літератур- ВИіс01tі соціалістичні зобов'Жtа1l1IЯ

них 'вечорах. Вони часті гості в на перший рік

роки

,

ідей'но"політи-чного рівня. Чимала бібліотека у В.-Димер-

ці. У двох віД)lілках радгоспу вона має свої фі'lіали. Ці1кав.о

пройшов тут літературний вечір на тему «Радянське село в художній .'Іітературі». Все це добре, а ось книговидача в бібліотеці низька.

Виходить,

працюють

з

читачами

недостатньо,

книгу

В. І. Леніна», пропагують с.'lабо.

«АлїіКова та@мниця», «ЩоденнlШ Колі СИ1ніЦИlНа»'-:непо.вниЙ пере·

се'IІІИllічкНl, хто лік книг, які о,бго.ворено у бер-

Ближче до читача, бібліотечні

працівнlf!КИ,

М. ІВАНИЦЬКИW. Друзь ОJlександр Степанович; який живе в с . Літки, порушує справу про розлучення з Друзь Катериною Миколаївною, яка живе

там

СпраВа суді І-ої

же.

слухатиметься в нар­ дільниці Броварського

району.

Споживчі

споживспі.lКИ товариші до

йо'го

запитів, цікаво поширюйте книгу

населення в

товариства

рай-

приймають від

держзакупк.у в

необмеже, ніЙ· кІлькостІ картоп- І!

лю по закупочних цІнах.

бригадах, на фермах, в хатах гorryється гідно зустріти на.ступ- 1Іицькtй бібліотеці за останні мі- в маси. Г. Касич. ЗАГОТКОНТОРА РАIСПОЖИВСПlЛКИ. колгоспників. Разом з 15 книго- ниіі Пленум ЦК КПРС. Вібліо- сяці, ___м_е_то..:.д.:..и_с_т...:р..:.а__Й_ОН_Н__О..:.ї_б:..:і.:.,бЛ.:.:і.:.,от.:..е..:.к.:.:и_._~=========:::::=~I «СТ АХАНОВЕЦ»

-

opraH

Броварского райКоМа КП укр;Iины и райсовета депутатов ТРУДЯЩИХСЯ. Гор. БроваРbl, Киевской области. А.!Іреса редакції: М. Бровари, Київської області, вул. Київська. Nv 158.

~i_~~-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Бро_аре"ка р.аlониа IрукаРНJI обласного упра8лl.ННJI. культури.

За...

3254 -4250.

-


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.