115 номер 1968 рік

Page 1

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАЯТЕСЯ!

РІК ВИДАННЯ

29-Ff •

115 (2809)

.N!!

СУБОТА

28 ВЕРЕСНЯ

1868 ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАНОНИОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОJ ПАРТІJ УКРАІНИ ТА PAHOHHOJ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИJВСЬКОJ ОБЛАСТІ

)fo

ХВИЛЮЮЧА ЗУСТРІЧ зоди при звільненні Броварщипи поділили­ ся генерал-майор у відставці М. Д. Божко, із Герой Радянснкого Союзу О. Д. Воробйов, мила і вигнала німецІ:!ІШХ загарбників броварсьІ\оЇ :юші. В складі з' є;щань і під­ Житель с. Треб ухона П. І. Дем ·яненко, ді­ Хвилюючими були іх ро:цілrв Першого Украінсьі\ого фронту зі кар А. 1\. Саєнко . зброєю в руках звільняли рідне міrсто ба­ розповіді. Колишні воїни відзначили ти­ боку віру в перемогу над ненависню1 во­ гато наших землякrв~6роварчан . зустріч рого;~~, патріотизм бійців і ко~шцирів, ЯІ\ і відбулася свята Напере,J,одні учасників визво:Іення Броварів, орrанrзова­ під керівництво~! 1\оиуністичноі партії від­ на рай"омом ІШ Украіни і вик•онRомом с тояли честь і незалежність Батьківщини, радість творчої мир, свобод, р:tйонноі Ради депутатів ТРУ•дящих. Серед принесли 1\ОЛІІшніх воїнів Герої РадянсЬІкоrо Союзу праці поневоленим народам.

р.

2 коа.

ЦІва

100-річчя 3 дпя пароджеппя В.

.Jleninй

1.

вересня минуло чве'рть століття від­

27

то,~і, 1юли доблесна Червона Армія розгро­

С . Ф. МиRал і О . Д. Воробйов, генерал-ма­ йор у відставці М. Д. Божко, заввідділом сільського господарс11ва редаІІ\діі районної М. І. Іваницький, « Нове життя» газети столяр мебльової фабрики М. С. Струневич, авто:під•приємства Броварського шофер П. Г. Ващенко, заступник головного лі•каря

району А.

1\.

Саєнко та інші. Іх груди при­

крашені бойовими орденам и і медаляюІ. На зустрічі голова райвиконкому т . Бі­ ЛОJ;інь П . П. розповів присутнім про :J)І іни,

що відбулися в районі за двадцятип' яти­ про

річчя,

завдання,

і

плани

над

якими

працюють трудівники району.

На зустрічі із спогадами про бойо·ві епі-

ників зустрі•Іі а 25-річчюІ визволення Бро­ варів від гітлерівської навади, поfіажав ім

міцного здоров 'я, особистого щастя і веди­

Перемогу

міста і села, здобули шистським звіром.

рідні

звільняли

крок за кроком

ли нас,

над

Нелегко нам дісталась велика

фа­

Пер~мо­

га. Кр-ащі сини і дочки нашого народу вІд· дали свое життя в боротьбі за світле май­ бутнЕ підростаючого покоління , ясне сонце і чисте небо над рідною Вітчизною, мир всіх

щастя

і

людей.

Минули роки. Загоїлися рани війни. По­ заростали травою окопи і траншеї.

Та ні­

коли не заросте стежка народна до пам'ят-

ників тим, хто пролив із запеклим ворогом.

р

свою кроов у боях адянські люди свя-

+

29

День машинобудівника

+ Ком сомол ь ця Гущу

на заводі

про- рає соціалrстичне змагання турно-ІІІобутових товарів на

ни Києва

радгосп ві,lпра­

вив

тонни

1604

молока.

тонн м'яса,

що значно більше плану .

97

все ширшого розмаху наби- готовити понад план куль·

на честь

1ОО-річчя

з дня суму

Воло­ з нают ь

торговельно­

м а шинобудування го як хорошого виробнич­

тисяч ка:рбо'Ванців

95

продУкціі на су­

Готуючи гідну зустріч цій товарної

тисяч І:арбованців.

209

достроково, Це буде іх трудовим пода-

пі,1приємства

13

колектив му

даті,

знаменній

дев 'яти місяців

велИRо го

ювілею

виконав план рун,ком

вересня,

надnланово

реалізувати

В. І. Леніна. і

народження

обсягу вождя трудящих.

по

імені бюро райкому ІШ Украіни і

викою:ощ· районної Ради депутатів тру,lя­ щих т. Білокінь П. П. вручив визводитеаям

міста пам ' ятні подаруюш. Учасники nоїв за :Івільнення м. Броварів

Експонати

твТОІРИ тисячl ексnона­ :ки за,вqду

від німецько-фашистс ьких окупантів прнй­ дів•rат і ІІЯЛИ звернення до всіх юнаr>ів

тІв нарахоВ!ує

райnну, те1:ст я І\ ого нижче друJ:ується.

:v~узеї << Ленінської .к.у:зні~.

житиме в наших серцях вічно.

Сьогодні, в день 25-річчя

з

дня визво­

лення міста Бровари, ми всі, хто боровся проти фашизму за свободу і незалежність нашої Батьківщини, схиляем голови перед

світлою пам 'яттю тих, хто назавжди зали· шився лежати в броварській землі.

Ми від імені учасників боїв за визволен­

ня м_іста Бр·овари звертаемось до вас, юні

друзІ: Свято зберігайте

і

свІдчать

розгорнута

в

еисаюзиція,

в експозиції музею

-

шістнадцята-

фотоІюпія

ленінської номера го видРУ'кованого <<ИскрьІ» ,

1 лютого 1902 року . Газета свІщчить, що робітни-

були П корес­

пондентами.

січня

... 21

заводському

Особливий інтере·с у від­ віду.вачі.в виклик ають до­ які безпосР.J:ед­ ~<ументи, ньо зв'язані з ім'ям В. І. Леніна.

...

1924

рану .

Всю Rіраїну об.'Іетіла сум· на звІстка-не стало най­ дорожчої людини . На по· хорон В. І . Ленін а з заво· робітнича виїжджає ду делеrацd.я. А в день похо·

рону-27

сlчня-на

про·

колектн~ Іпідпри· хання єм.ство було nерейменова­

но в <<ЛенJ.нсь~ КУJЗНЮ» . Це один з перших заводів

1 країни, Леніна.

удостоєних

Імені

3

іншого експонату діз­

наємося,

що

пер­

таJ\ож

промислови х

серед

шою

СТОЛИЦі УІ-;­ ІїІJіІДпрИ~:\!>СТВ ІраЇНИ << Лен.і1КЬІ\а КУ,ЗНЯ:$ орде­ нагороджена була

на.:\! Леніна. І~Іузею роз­

Екооозиці.я

повідає і пrо патріотичн у

ініціатИІву к ол ентиву << Ле· нінсьної .кузні>>, яюїй , ра­ зом з робітниками << Арс е­ lменl В . І . Леніна нал у» « Більшовик » заводу та інЩІативою

з

.виступив

зма·

розгорнути

ширше

гання на ч ест ь 1 ОО-річчя В. І. з дня народження Ленін а .

ПІдвищувати рІвень оdоронно-м.асовоТ І вІІсьново-патрІотичнот роботи

26 вересня в ЦR КП Ук- ний військовиП обов' язок. призовного ві1:у, виховання 3 інформа·цією на нараді іх на ревопюційних, бойопримножуйте своею паіни відбулась нарада від-

традиціях член Політбюрn, вих і трудових нав- пові,дальних партійних, ра- виступив самовідданою працею, наполегливим по­ народу, ЦК ІШ Украіни радянеького чанням, активною участю в громадсько-по- дянських, військових орга- секретар всю·дне :Jапрова;~ження по­ літичному житті славні героїчні традиції! нів і rрома.дсь•ких організа- В. І. Дрозденко.

військ~;~вої · підго­

За період, що ·минув піс- чатковоі Будьте у всьому носіями передової кому- цій, на яюій були розг.'Іязакону про товки. ніетичної моралі, наполегливо боріться за нуті питання дальшого по- ля прийняття

гідну зустріч світлої

дати в житті

нашої л!пшення

оборонно-масової загальний

війс~;ковий обо-

Учасники

наради

Ми віримо і висловлюемо впевненість, що

передаемо

естафету

слави в надійні руки!

бойової

і

трудової

тичного

. щих, 1

під-

необхідність

~еанї1·нниа.- 100-Р'іччя з дня народження В. І. роботи і вrйсь·ково-<патріо- в' язок, відзначалось на на- кресшовали

вих~Ування трудя- раді, проведено значну ро- дальшuго поліпшення орга-

перетворення в життя

новот(l. закону

nono "

загаль-

боту по виконанню його ви- візаторської роботи партіймог.

П

.

оютно

.

·полшшила сь

них,

радянських

. •о 1 вlисько-

якість підготовки молоі\і до вих органів , n·рофспілкових служби в Радянській Армії і "омсомопьських організа­ і Вій ськово-Морському Фло­ цій, оборонного товариства

ДТСААФ по виконанню рі-

ті.

вересня

д иІ\шр а

план про-

тваринницької

дажу

виробів слово за дев' я·rь місяців ви­

Броварщини, електротехнічних

визволення

вІшоюtв J)ічний

Здано таRож

то шаную ть пам'ять загиблих героїв. Вона

1943 -

Робітники і інженерно· • • • На Броварському заводі технічні працівники даю;

вересня, на честь 25-річчя

ких уопіхів у прац і на благо рі,1ної Віт­

учасників авІдьпеІІІІЯ м. Бровари вІд ІІІмецько­ фашистсм\ІІХ зага.рбниІtlв до всІх юнаІ\Ів 1 дівчат району Минуло чверть століття з того часу, коли сонце засяяло над нашою Gроварщиною свободи. Нам ніколи не забути того суво­ року, коли наші р•ого вересневого дня по побратими ровесники батьки, наші великої відпо­ зброї, сповнені свідомістю Кому­ І відальності перед Батьківщиною ністичною партіею, які виростили і вихова-

17

-

сківський » достроково, 25 картоплі і овочів державі . ве·ресня 1968 року.

чизни.

Bi,l

вжитку

продажу дарського

план

тваринниRів радгоспу « Пло- виконати

Перший секретар райІ\ому ІШ Украіни .1УІ;дії держав і . т. Кривошдик В . О. щщю поздоровив учас­ На ~1о,1окозавод і магази­

3ВЕРНЕ:Н:Нsr Дорогі товариші!

Радгосп завершує осінні реалізованої продуІщії, а пс зустріч гідну з дня народжен- польові роботи. Трудівники товарах культурно-:побуто· ня В. І: Леніна, колектив п пагнуть в найближчі дні вого призначення і госпо· Готуючи

1ОО-річчю

армія потребує шень партії і уряду по по­ Сучасна оборонно-масової і.1ейно загартованого , фі зич­ ·сиденню но міцного поповнення. То- та ідей но-патріотичної ро­ значення ма- боти . м у важлив е На нараді виступив член поставле на ють пnавильно лікувально-оздоровча робо­ Політбюро ЦК :КПРС, пер­ та серед молодІ, 11 фізичне ший секретар ЦК КП Ук­ загартування. Слід зверну­ раіни П. Ю. Шелест. У роботі наради взяв ти особл иву увагу на все­ мірне поширення вій~ьково­

участь

кандидат

у

члени

Політбюро ЦК КПРС, Голо­ дrв спорту, підвищення за­ ва Ради Міні~трів СРСР рівня В. В. UЦербицький. гально-о-світнього (РАТАУ). допризовного і юнаків т ехнічних і приклад них ви­

ника і з авзятого спорт ­

оtена. Свято '\t а шюю­ будівник а він з устріча є з мінних в икона нням вор~І в а 120 процентів. На

фото:

фр ез rру­

вальник В. Гуща за ро­ ботою .

Фото А . Коз ака.

+

Від'Ізд делггацїі КПРС

в

Б.vдапешт

делегації До окІЛаду 25 вересн я в Вуда11ешт ЦН: сеиретар засLданнщс входять в для участі робочої груши і Комісії по КПРС Б. М . Пономарьов секретаJ · ЦК м:іжна·родної (керівник), пІдготовці Катушев, Ф. і КПРС Н. комуністичних наради робітничих па1ртій відбула член ЦК ІШРС П. М. Фе­ досєєв,

зас т.у1пник

завІ­

Комуністичної делегація дуючого мІжнародним від­ Ра~дянс ЬІІ\О го С оюпартії І. Є. НП РС дІлом ЦН Нусков . зу .


ГАЗЕТИ

Звіти і вибори в napmopzaniaaцi.Rx

І

ЖУРНАЛИ-В

НОЖНУ

СІМ'Ю

Турботи цехової

Двадцять

.

рОК І В

ЗАЮНЧИВСЯ на•пружений трудовий день. Робо­

пр а ц Понц т1rсячу

респуG:tіr;ансьІ\і ,

Пет,ренко та І•нших. Ці передові виробничники бе­ р уть активну участь у грома1дсьному житт.і під­ приє:v~ства, за.вжди ~приходять на допомогу своїм то­ варишам. Іх rtрІ~клад став надбанняУІ ба,гатьох. Чимало зроблено парійною органі.зацією по по­ ліпшенню орга, нізаційної роботи. Протягом звітного

паріоду

1регулярно

відбу.валнся

партійні

збори,

на

які виноснлися актуальні питання виробництва, на­ вчwння 1і Ідейного загартування ноУІуністі.в, про ро­ бот у гrо~tадських організацій, сті·нної преси тощо.

Всі fіоУІуністи ~Іають .па;ртійні доручення

і активно

ВИКОНУЮТЬ ЇХ .

П .1.ідню1

був

. д.1я

по.1ективу

нинішній

рік.

Роз­

горнувши с о ціа.1і·стнчне з~1агання за гідну зустріч 100-річчя з дня нар одження В . І . Леніна, робітники

і

інженерно-технічні

п .:rан

випусну

працівники

валової

.вось:vtим.і<:ячний

пр о дукції

виконали

на

1\:Іа.\

ІІІІІІІІІІІІІІІІІІШІПІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІПІІІІІІІІІПІІІІІІІІІІ8ПІІІІІІІІІІППІПІІІІІІІ

Підвищувати трудову дисципліну На ремонтно-механічНО'\tУ заводі ~ідбулася профопілкова конференція . Головний інженер

О.

П.

Тrофімов

доповІді

взятих

робітника~ІИ

ції виконано на

сказав

про з абезпеч е ння цеху ~шнтними :\Іатеріа .1ами. тися

до

наших

енергетик

цеху

вирішують

В.

ВИ:\ЮГ.

організації

о с настки.

експ,1уатації

Внаслідок

і

ре\Іонту

цього

бу .1и

устаткування

випадки

та

невиправ­

даного прос тоювання високопrодуктивних машич і верстат.і.в, що негативно відбилося на багатьох тех­ нічно-економічних 1 Поfіазниках .

Поряд з Вііробннчими литютя:v~и , відзна­ чив кандидат у члени КПРС робі,тник І. С. Шауа­ rюв, ми повинні пронвляти пості.йну турботу про полі.пшення

умов

праці,

з:v~.іцнювати

т.ру,дову

дис­

ципліну. дбати про створення належних побутових у:-.шв д.1я J:Обітни:кі,в. У центрі уваги партійної ор­ ганізації і надалі :v~ає бути дій ове соціалістичне з'\1а · гання, його г.1асНІіс ть, а'ктивна робота кож:омош.:::ь­

кої і профсІ[]ілкової організа·цій. У

своїх

внетушах

ко~tуністи

говорили

про

недо­

І>рстних пропо з ицій, апJ?_ямованих на освоєння нов~х виробничих лотужностеи, )1ДОскона.1ення техн~~ -1ОГІЧ­ них процесів, розширення асоJ?ТЮІ_t;_нту .ви~ооІ_в. Активно, на високому оргаюза.цшному .РІ.ВІfІ про­

йшли звітно-ви-борні збори . В прийнятому рішенні 1\О:УІVНісти визначнан конк.ре тні напJ:ями в св::>їй дія:іьності. Вони вважають найближчИ'\ІИ св о їми з ав~аннями: за,кр~питн дося.гнуті успіхи, забе;з;печити виконання

п'ятирічного

плану,

очолн_ти

соціалістичне змагання колеюиву н.а честь 100-рІЧ· чя з дня ·народження В. І. Леніна . Р. ЛИТОВЧЕНКО,

член КПРС, rромадський кореспондент сНовоrо життя».

ПРИСВЯЧЕННЯ К. МАРКСУ

процен­ боротьба за

102

якості

і

зни­

про­

Багато зусиль доІ<ла­ дають робІтники і інже-

• •

с~итуту

НІЗУІУ

марксизму-ленІ-

при

ЦК

НПРС

« Основоположник

науко­

вого КО:vІуНіЗУІУ• ·

Книга підготовлена Ін­ Збірник << Безсмертя ве­ мар<сизму-лені­ ликих Ідей>> випустило в ститутом світ видавництво політич­ ні·зму при ЦК КПРС. Во­ розрахована на пар­ ної літератури. Книга міс­ на ак­ тить доповіді і статті, тійний І .радянський а також на широке присвячені 150-річчю з тив, дня народження Карла ко.1о читачів. (ТАРС). Маркса, а також тези Ін-

показують

доярІ\а

,lе­

uporficni.u;oвiil

випу о к

автокрана

<< Н-162Т». До К· ЇНЦЯ року буде виготовлено десятІ, таких

ренні

в

обгово­

-

випро­

доповіді

бувач автокрані'В А. Та ­ рай~швич, токар А . Сем е ­ нов , слюсар l\1. Бонда­ ренко, 211айстер О. Бо­ ЕJв, начальник від~ілу технічного KOHTF о л ю

В . Дьомкін та іншІ пі1 ддали rострі.й критиці недолжи. які мають '11ісце в робот,і заводс~;кого но-

Jl.

Грій, fіригадир траІ\ТОJНІІІЇ Іірнrци О. л. с~ІІІРНОВ, шо­ фер М. Ф. ~1аr;аренко, :tГ­ роном М. П. Білець!ініі , вчитедьІ\а Г. П. 1\.шмась та uагато

Апивну допомогу в прn­ веденні передп.'Іати на.:~а­ ють партійній і профспіл­

вони

наголошували

на

Учаснипи профспі .1кової конф еренції прийняли r:ішення, подо.1ання

~1ашин.

Вист)~ паючі

механі ;~атор Д.

">Іа,

недос татній організації соціалістичного ЗУІагання, підведенні його підсум1\Ї!В, полі·пшенні умов пра­ нерно-технічні працівники ці і в і.дпочинку тощо . На конференції створе­ д.1я введення в дію нових виробничих пот у жнос rей, но по с.тійнодіючу вироб­ ОСВОЄННЯ НОВІ!Х ВИДіВ ничо-технічну рад>'. До її продукції. Tafi, в ншІіш­ с~.; .1ад у обрано 49 кращих НЬО\ІУ році Ішкенерів, на заводі робітників, впеJ:ше на Україні розло· с .1ужбовців . чато

Ііагаrь!іо ,

.:~~ітету пrофспілки. Зокре­

~>ощjіерениії

оrrрямоване

на

виявлених

нс­

'доліІКів, пі~вищення тр у ­ дової активносТІ! ч.1ені.в профс:шілни, широке роз­ гортання соціалістичного змагання

виконання

за

дострокове

планів

r.;овій:

організаціям

сьІ\і

грО)ІЦ­

рошовсюджувачі пре­

си.

Найбільших цr.ощ·

успіхів

у

досягла

Уляна Іва­ нівна 1\асян . Понад двад­ цять ро!іів незмінно пра­ І\ЮЄ вона листоношею , доб­ ре :!Наf. своїх передплатни­

Ііів, ЯІіі ііаються . ІіУ вж е ~ІірниІ\ів

видання ім подо­ Тому на її рахун­ є понад 200 при­ газет і журна.1ів.

На

третьо­

го року .п'ятирічки , гідну зустріч 100-річчя з дня народження. В. І. Леніна. €. МИГУЛЬКО, rромадський кореспон­

інших .

У.

фото:

листоноша

І. Насян вручає перед-

П.'І<ІТНИ'І\ам

свіжі газети

журнали .

дент.

Ф о то

В.

Пол о г,н.яка .

ДО СТАНОВИUЦА В ЧЕХОСЛОВАЧЧИНІ ПОВІДОМЛЕННЯ з Чехословаччини свl;цчать про да .1ьший розвиток 'процесу нормалізації обстано,вки на оснаві МооковсЬІких угод. Робота промислових підприємств, сільгоапкооперативLв і державних гос­ подарств,

транспорту

xar актеризується

анпtвюІ:УІ

nрагнення:v~ трудящих забезпечиш вююнання народ­ ногоопадарських планів, з:v~:Lцнити позиції соціаліз­ ~ІУ .~ усіх гаЛJ'ІЗЯХ життя нраїни. В ходІ збирання !Врожаю воїни союзних ар~І!й подали і псщають до­ помогу труді.вниІVам села. Населення з вдячністю оГРриймає цю допомогу. Розшщ:яються дружні зв · нз­

ни трудящих ЧССР з військовlmи частина~ш Ра:дян­ сьfіого Союзу та інших союзних країн . Безсу:'wІнівни:v~: є те, що в свідомості дедалі шир­ ших верств населення Чехословаччини зростає ро­ зуУІіння .величезного значення дій союзних соціаліс ­ тичних держа,в. підСJ'ІМ.КіІВ переговорів у Мос.~ві для захисту завою)Зань соціалі•З:\!.у в ЧССР, ~.;орінних ін­ Здоrові

народу .

процеси нормалізації

житт.я

в

Чехос : ю­

ваччині безсу>ш:іJвно йшли набагато швидше, ко.1н б цьому не протидіяли ворожі справі соціаліюІу си .111. Продовжує діяти контрреволюційне пі.д;пі.1 .1я: чи­ няться акти терору проти чесних ко:v~ун.істів, днзер­ оі ї, розповсюджуються контрреволюційні .1истівю1 і нелега л ьна :tітеJ: .атура. На заводі << :\Іотор>> в м. Чеоке-Будеевіце цими днями з'Яівилась .1истівка, яка

містить заклик

ністам >>.

зав.дати

Є Івипадlш

наруги

<<Кри.ва,вого

у дару

з 1Па:'w!'ятників

fіО:\Іу­

радю; сІ,­

КІШ воїнам, що загинули в боях за виз-волення Че­ хословаччини від фашискьооrо ярма. У ГІІресі уже не раз наводилися факти -.про те, що

деякі органи

мосової Інформації в

Чехословаччині

досі не ті.1ЬІКИ не припинили антисоціалістичну пр:.>­

па.ганду,

але

намагаються

навіть

посилити

її.

ЦР

дістає свій вияв у багатьох прямих · і за.ву·альованих наскоках на МосковсЬІкі угоди, в за}{j)иках ухилятись

ві.д їх виконання, у ПJ:агненні розпалювати націо­ налістичний чад. 'nі;Дірвати почуття дружби до брат­ ніх народ·іВ соціалі·атичних країн, очорнити ідеї

Завод П .lЗ.С Т:\Іас.

ЗБІРНИК,

продуктивнос­

тересів чехословацького

.11ни в роботі парт.і1йної організації по підготовці ц е ху до переход у на нову систему п .шн у;вання 1 еІЮ!Ю:\ІічІюго спшулювання. Вони внесли ·РЯд кон­

дострок ове

1 ОО, 1 nро­

дукції , по.пі,пшення орга­ нізації праці і культурн виробництва.

Г.

Багато •на ,1ежить зробити ре:-.шнтникаУІ цеху. До цього часу вони не апроУІоглися налагодити чіткої

по

lfa

продук­

собівартості

пи-тання

запасжими частинами і ре­ Х'\1 треба більше прислуха­

по

ті праці ти. Ведеться ження

п.1ан

валової

а

ус­ по­

завданням .

ВосьмимІсячний

стачання.

-

пра­

відзначив доповідач, пішно справляється з

1ТLі~вищення

неопеrативно

ін­

фвниками в 1968 році : Но .1ектив підприєУІства,

ніше .

іноді

і

женерно-технічними

цента,

-

своїй

присут­ Ні\1 про хід виконання державного плану і соціа­ л істичних зобов ' язань,

живачів. Колектив цеху міцно триУІає перехідний Червоний прапор заводу, вручений йому за високі показниfіи в Fоботі . Ці уапіхи радують ~ зобов'я­ зують ко:v~уні·Сl1і•в ,працювати ще ;краще і продуктив­

Ці с .1ужби.

в

розповів

вИІпуску

-

т~

r.

цей період не .посту1Пило жодної рекла>Іації віД спо­

Б о яр,

оіідаені

путат районної Рци депу­ татів трудящих І. СІ\О]Н\­

ставленим

ВистуІПаючі в обговоренні допові1ді вказували на допущен-і недоліюІ , ,піддали гострій критиці окремих членів НПРС. Було звернуто особливу увагу на по­ ліпшення виховної ,роботи серед J:Обітників цеху, підвищення почуття ІВідповLдальності коУІ,ун.істів за дор у чену оправ у, здіійснення ними авангардної ролі на виробництві. Справед .1ивий доh1ір, зокрема, було закинуто fіе­ рі.вющтву служби головного механі:ка і вімілу по­

при­

рі!і. У цьому хороший rrри-

103,7 процента, а по проду.ктив-ності пr ац.і- на 1U4 :Ja

процентн. Значно поліпшилася які·сть продукції.

сто

Органі:ювано проходить у ці дні передп:tата на га­ :Jети і журнали на 19fi9

3 \1аГа Н НЯ:VІ.

с.1юсарі.в Євг е НІія Антоновича Ноrні\п-: а , !\Іиколу Мн­ ко.1 а йовІІЧа Ш:v~атка, \Іаіі с т, ;:>а Н:Іавдію Петрічну

1

інші періодичні в1цання.

Но.:УІ У'ністи цех у добре j:озуміють вимоги сьо.год­

ІІішнІюго дня . Вс.і 13 членів і кандидаті,в в члени НПРС працюють безпосередньо на виробництві, по ­ І,а з ують зразки сумлінного ставлення до роботи, й.д:у~ть в аванг а рді fіо .1ективу . Батато хорошого можна почути від робі-тни:ків І інженерно-технічних nрацівників про кому·ністів

.

мірникі в газет і журна.1ів ЩО.:ІСНН() НЦЩlИТЬ у Ру.:~­ НЯНСЬІіе віділення :Jв' я ду . Труді. вниІіи села одержу­ ють « Пра-вд » , << Известия >> ,

1Я.1а велину увагу З:\1<Lцненню труДQВОЇ диоципліни і виховній роботі в колеІ\тиві цеху, підвищенню про­ цуnтивності праці, 1виш у к ува·нню резервів виробни­ цтва, п о лІшшенню ююсті 1п.родукції та зниженню їі собів а ртості , зд Ьйснювала кері.вництво ·соціалі·с­ ГІІЧНІІ\І

..

невтомно І

Ії мі сця з а .в е,ротата:vш і м еханІзмами зайняли FО­ Jітншш др у го ї зміни. Та комуНіі·сти цеху литва не ю опіш а ють розходитися 'по дюtівках . В червоному і у тп у вони з ібралися 'На свої збори, щоб - підвести lідс :р'Іпн з роб.1ено:v~у .протяго :vt звітного періоду, ви­ .;рнтн хиби і неодо .1ію1, визначити шляхи на май5у тнє . - Вшюнуючи рішення ХХІІІ з'їзду КПРС, : пазав у звітній доповіді секретар парорга,нізацїі r. Теплюfі М . Д . , - партІйна організація цеху -по­ VLітно акти.візу.вала .свою діяльність. Вона стала ~лнбше вникати у госшодарсьно-.виробничі справи, :юси .1илася її організаторська роль у ,розв'язанні ГJевІд·нладних завдань. Паіртійна організація пріді-

соціалізму.

Чи:v~ же пояснити все це? Адже відо:v~о, що уря­ дові органи ЧССР прийняли рішення про наве~ен­ ня порядку ;в органах масової інфо]::v~ації і приТJи­ ненні антисоціаліс-тичної пропаганди .

Справа ІВ том~. що більшість газет, редаІ:і1цLй ра­

д.іо

осі-б

і

телебачення

залишається

в

руках

тих

самих

які ГІІрот.нгом довгого часу атакували Ном·пар­

тію 'Чехословаччини, основи соціаліотичного ладу,

:принципи пролетарснкого інтернаціонал~з:v~у, дJ: у жби з народамн РадянсЬІкого Союзу та інших соціа .1іС­ тичних країн.

Більше того, останні:vІ часом внетуши деяких fіе ­ рівшІх діячЬв ЧССР ~і·стять, я+; це не дивно, вихна­ .1яння на а-дрес-у тих, хто вів засоби :'wІасової інф ~Jр­ мації по антинародножу шляху, і навіть заграва'!ня з ти:v~н, хто повинен нести пря~ІУ ~~дповідальність

за ідео<lоrічну піДготовку hЮНТІрrеволюційного пере­ вороту.

Такі внетуши на підТІри:v~ку ,,юдей, які закликали в пресі, по радіо і телебаченню до зміни nолітич­ ного .1аду в Чехословаччині, її віДторгнення від співдружност.і соціалістичних країн, до кровопро­ лиття, пря~ю С},перечать домовленості, досягнутій на 1переговоrах у Моск.ві, завдають великої шкод11

оп.раві

нор~1алізації

обстан овки в

ЧССР.

Недарма

і:УІлерІалістич·на пропаганда активно виfіористовує в своїх ці.1ях внетуши деяни.х органів чехословацІ,J\ОЇ преси .

Не '\южна вважати випадкоюш, що багато з оrих, хто чІшить чорн у справу в органах 211асової інфор­ \Іації в ЧССР, відКJ:ито зради.1н батькі:вщину, втск· .1и на З а хід і нада .1и свої по с .1)ТІІ і~шеріа .тісти':Jній nр опаГdІГДі . )'' США, ФРН, АІІГ .lії та Ав-стрІї под· шtза юп.ся тепер Ногоу т, Світак, Весели, Вінтер, :\Інячко, Н-ундера та інші , _які ·вели пlдри.вну дія.1ь­ ні с ть із сторінон чехос ,1овацької преси, по рад!о те .1ебаченню. На

ди

жаль, у Чехос.:юваччнНІі ще не С·І\а~ано прав· народові про антисоц.іалістичну дІяльність цих

ос іб та їхніх спі·вучасникіІВ, що й досі под:визаються в чехосд,овацькLй ПJ:есі. Ця обставина серйо з но га.1І>­ :v~ує перехі~ чехословащшої преси, радіо і телеба · чення на СJІрацді ооціаJLістичні ІПО·зиц.ії . Питання про оцінку дїіяльності засобі,в масової інформації в Чехословаччині УІає дуже актуальне значення, особливо у світлі нинішніх заІВДань, яю

розв ' я-зуються і я:кі розв'язуватимуть Комуні-с тична партія та чехословацький нарад в дусі Московськи х угод, в інтерес ах соціал.істичної Чехо·сл оваччини. ТАРС,

25

вер есня.

ЗАСІДАННЯ УРЯДУ ЧССР ПРАГА, 26 веJ:есня. (ТАРС). агентст.во ЧТН ·вчора відбу.1о с я

Як повідо'І1 .1ЯЕ засідання уряю

ЧССР. У~ряд обюворив кою<'ретні заходи, ЗІВ'я~ані - ~

сl\воренням дальших

передумов для ,політичного і економічного життя .

Уряд увільнив

З.

нор:-.1а.1І з ацІ

Гейзлара від обов'_я.~ків

гене

рального директора чехословаць:к-о.го r адю та І . Пе .1іfіана від обов'я зкі:в генерального ДІІре.ктор< чехос.1овацького телебачення.


/(о 50-річчя ВЛКСМ

РОДИНА

з

Онисим

-

Дмитрович лю,1ина

вже

вивчити,

:шати її прю1хи, прави.1ьно рn;цоїти . І 1\атя з цю1 зав-

працьовитих :шшо

потрібно

них

данням

умідо

Бі-

ся.

не-

майстром

модода, батько шести .1ітей.

Вона стала по

ОРДЕНFІ

справдщ;ть-

справжні"

вирощуванню

Ііорів.

u

~:ее своє ТDУ.1ове життя ·минулого року рцrоСІІ' відав кnдгоспнііі і рад- придбав 265 пле!ІІінних те-

rосвнііі справі. От і тепер дю~ь

він постійно працює в тва- Майже

чорно-рябої породи.

половина іх бу.'ІИ

риншщтві радгоспу « Краси- ті.1ьні. 80 уже розте.;нши­

.1івський )) . Jlo!lly

доручена ся. Ми звернудися до 1\а­

від·повідальна робота -вирощувати з телиць корів. Сотні високопродпивних первісток він дав Д1lЯ по-

терини Онисимівни з про­ ханнюІ, щоб вона передала

свою групу корів іншііі доярщ 1 стада догдя:~ати

повнення ста.1а. Нинішньо- нетелів. 1 цього разу вона

го діта він разом з своєю виправдала

наше

довір ' я .

.1анкою випасає 250 те.шць 15 ЧОІ>Но-рябих первістоІі, парувадьнnго віку. Кожна за·кріпдених за нею, розте­

:~ них дає щодобовий при- ли.чися. Вона іх правильно ріст живої ваги по 700- роздоїла і добилася пудо-

800 г.рамів.

Діти Онисима Дмитрови-

ча теж rrрацьовиті. Ше.1я заt:інчення восьмирічної школи Іван став механі-

затором і ві:~мінно працює в радгоспі траRтористом. 1\атерина обрала професію твариннцRа. Шістнадця-

тирічною прийшла на ферму. ДІ)свіду не було, аде прагнення,

вогнику

-

на

вих надоїв модока, тоuтn. 240 кілограмів щодня. - Кожний тварин ню; нашого господарства, розповідає Катерина Онисп­ !ІІЇ<вна, - прагне відзначити підготовку до 1ОО-річчя з дня народження Володи­ мира Ілліча Леніна збіль­ шенням. виробництва МОІlО­ ка. Прагну робити це і я .

lJ

1~

1~t а

о .їJt с о .iJt о

Тиша

]J ·l

(11~ о

Jt

'У

Незвичайна тиша після віі'lнп вета,

новІІЛас'ь на радянській землі в і945

році.

Але З<ІТІІшшя бу.1 о недовгим. Перед країною rшста.111 нові завдання. Необхідно було в найкuротшиіі строк відбудувати зруйновані ~1іе1а і села, заводи і фабрикІІ, колгосnи і радослІІ , перевестн ІІа ~шр.н.і рейки народне госrюдарство, досягти і перевершити довоєн­ ІІІІіі рівень внробннцтва, швидше розвивати

науку, культуру, піднести

жнттєвий

рівень

КомуністrІчної

парті~

трудящих.

І знову на заклик взяти

акт11вну

участь

в господарському

1 відгукує­

культурному будівшщтві першим

ться Ленінський комсомол.

Комсомольські

організаціі мобілізували на відбудову на­ родного господарства мільйонн юнаків та

дівчат. В Донбасі працює rюнад 200 тисяч молодІІХ ' патріотів, на Дніпрогесі 26 ти­ сяч, 11 а «Запоріжсталі»-10 тисяч. Разом з усім радянсt,ким народом молоді патріоти

віднімають з руїн та rюпелу міста-герої Ле­ нінград, Волгоград, Кнїв, Одесу, Севасто­

по.1ь. Ще кращою стає наша улюблена сто­ лиця місто-герой Москва . В країні торжест­

вує радісна творча праця. Повсюди на най­ відповідальніших ділянках трудового фрон­

ту

пліч-о-пліч

з

комуністами

знаходяться

комсомольці.

Партія і уряд високо оцінили діяльність ВЛКСМ. За видатні заслуги перед Вітчиз­ ною в справі комуністичного

виховання ра­

двох би вистачило. Ій до­ Пудові надої мо.'!ока в осін-· непогано. ручили дог.'Іядати 25 нете­ ній період лів. Вона все зроби.1а для Щасти ж тобі, дівчино,

дянс ької ~10с10д1і і актІіВНtУ участь в с.оціаліс­ 'ІїІЧному будівництві, в зв'язку з ЗО-річчям,

того,

ГІІМ орденом Леніна. Так, на прапорі комсо­

до

щоб

розтелу,

доїти. В

підготувати їх прави.'Іьно

році

1965

одержала

від

віспи по

2300

244 7

по

головний

САИКО, зоотехнік.

кожної пер­

кілограмів

Ri.'IІJfJ)1JMiB, а МИН}'.'ІО­

-

М.

Катя

модока, в настуn·ному році, після другого отелу, по

ГО року

в праці, особистому житті.

роз­

2608

кіло­

грамів.

СRладна справа -вирощу­ вати моло;1их корів . Кожну

------------

Самовіддано на новобуд:>вах ну нолеюив :\іех,ан1зованої

ТІРУдиться сіл райо­ П€jресу.вної колони

М З. Завоюва'Вши пере­ хідний Ч~рвоний прапор Міністерства сільського бу.ді,внищт.ва СРСР і ЦН nрофсmлки, 'Він гідно несе трудову

вахту

на

честь

Всесuюзна Ленінська Комуністична

Молоді

в

Спілка

і948 році була нагороджена дру­

молу засяяла

четверта

урядова

нагорода.

Л\ал. худ. Ю. Окунєва. (Фотохроніка

РАТАУ).

1ОО"річчя ження В.

з І.

дня на\род­ Леніна та

ПІСЛЯ ВИСТУПУ "НОВОГО ЖИТТЯ"

50-річного ювілею ком­ сомо.ІІу. На ць::>му фото кращі представники колен­ тиву комсомольці маляр

Ніна Підкова, шофер Ми­ кола Орлюк та монта·ж­ НИІІ{ Михайло Недашківський. Ф:rro А. Нозана.

"В ПОЛОНІ САМОЗАСПОКОЄНОСТІ" Під таRим заголовком у І нана нашій газеті від

31

автомашина, спеціа­

був надрукований матеріал дають технічну доn·о~огу з Семиподківської птахо- ком·байtrам, траІ\торам та

фабрики. В ньому йшлося іншим машинам. За колек­

ня

комплексу

польових

ро-

тинами агрегатів закрі,пле·ні

біт, неповне

використання політорганізатори, які ,'\ОПО-

машин,

часто

які

через

магають організІ)вувати

технічні причини простою- йове соціалістичне вали.

Я1; повідомив нас секре­ тар парторганізаціі М . 1\Іен­ ЖІ'Га,

стаття обговорена на

:Іасіданні

парткому

партіііних

і

н.а

~борах. Вказані

фани n'і.пвердидис,ІL Вжи­ то :1ах.ців до лікві.1аціі не-

КОНТ-

:mкре~Іа

!\ОПаННЮІ

кар­

·~~~:п:І·::·~···:!! .:,.· '!:;.· ,. , , 1 ходитьrя спеІ~іа.1ьнn оіі:rцІІІІІІІШІІШІUІІШІПІІІПІІІІІІІІІІШUПІПІІІПІІІПІІШІІІІUЩІІІІІІUІПUІПНІІІІІПІІІІІІІІІІІІІІІІUІІІІUІІІІПІІІШІІІІІ :>.Іісце в

ра­

ціонах оільсІ,Іюгосподарських тварин, позитивно вп.1ивают1, на їх ·розвиток і 'продуктивність. ПJ:оте Л.рИ :З.ВІІЧа.ЙІІОМУ Зберіганні багато СОНОБИТИХ КОр:vІіВ псується . втрачає свої цінні якості. Наприклад. ко­ ,ренеі1.'Іоди в бу,ртах втрачають до ЗО і більше про­ центі'В ПОЖИВНИХ реЧОВИН. Щоб заІІІобіГТИ ЦЬО:vІу, rе­ КО'І-ІендуЄТЬСЯ ВИГОТОВЛЯТИ КО!VІбіНО.ВаН! СИЛОСИ, В яких добре збе-рігаються поживні речовини і вико­ ристовувати які можна

ІJрот.яго:v~ усього року.

Досві•д передових гооподарств .показує, що дода­ вання си:юсу забезпечує середньодобовий приріст живої ваги кожної тваJ:ини на 600-750 г.ра.мі.в,

значно

з:vtеншує .витрати

концен11рованих

кор:v~ів .

Багато но:\і6інованого силосу заготов.'Іяють птахо­ фабринн 1\іри!VІського, Одеського, Дніпропетровсько­ го та Ни'івсьного птахотрестів. Згодовування птиці такого корму підвищує її несучість на 8-1 О про­ центів, сприяє нращій виводжуваності !VІолодняка та добrо:v~у їх росту. Д.1л виготовлення ко:v~бі•нованого силосу можна використоВ}'Вати норенебульбоплоди, баштанні куль­ тури, качани нук,урудзи ·в !\ІОЛОЧНО·іВосновій стиглос­ ті. бобові 11рави, сінне і трав'яне борошно, а таnож по.1ову бобових т.рав. Начани нунурудзи при силосуванні необхідно очи­ щати від обгортоn. Це пі~двищує <Поїдання n'op!VIy і пеj:етравлюва-ння його тва·ринами, зменшу-є .кількість !\Літnовини в силосн.ій масі. Червону морnву та бу­ ряІш слід брати разо:vІ з гичкою, яна :-.йстить про­ теїн та наротнн.

КОМБІНОВАНИЙ СП.RЦІАЛІСТИ

силос

РАДНТЬ

При виготовленні но:\Ібінованих силооі.ІJ длJІ птиці,

за.1ежно від ·:\іісцевих y!VIoB, таний nримірний рецепт:

1)

воної

:vІожна

зеленої маси бобових т,:ав

-

20

процентів;

-

рекомендувати

80

і моркви чер­

. 2) марn.ВІІ червоної - 90 і сінного борошна 10 .процентів; З) моркви червоної 75 процентів 1 зерна ку­ курудзи 25 проценті,в; 4) :\іоркви че,:воної - 40 процентів, зерна куку­ рудзи 50 і отави бобових 11рав - 10 процентів. Для

очнетни

nореВеплодів

від

зе:\ілі

використо­

вують спеціальний а.г.регат АПН~lО, що забезпечує '\ІИТТЯ та подрібнення їх разом з гичкою, ІПодрібнює nачани

к·укурудзи

і

тра~у

ниці

в наступно:v~у році

ступають

районі

хліборобн

в

ви­ !\ОЛ­

госпів i:vteнi Леніна. <<За­ пов,іт Леніна>>, .імені Улья­ нова. Вони борються за одержання ЗО-З5 цент­ неріІВ ози:v~ої з

В ну

геюара.

середньому по райо­ на кожному з 29 ти­

ді­ сяч геnтарів вирішено зіб­

змаган-

ня, проводять політбесіди.

27

rатн

наступного

-28

центнерів зерна ози-

року

~1ої пшениці. (РАТАУ) .

ІППІШІІІІІІІІІІІІІІШІІШІІІІІШUІІІШШШІІІІШІІІІІІІІІ силосної маси, нюють по всій

яку добре перемішують та розлів­ поверхні сховища. Щодня слід ·за­

1-1,5

кладати не менше метра завтовшки, а всю апо.руду завантажувати ІПротяго:vt 2 - З днів. Янщо силосна маса має вологість понад процентів, її 'УІожна не т,:амбу.вати.

70

Завантажені силос-ні опорудн ре.комен.дується ві.д­

шаро:\1 15-20 ·сантиметрів. На період '\Юрозів тре­ ба зве,:ху утеплити соло:vюю.

ПОСИЛИ.'ІИ

ТОІІ.lі. В по.1і постіііно зна-

значне

ви ­

союІй урожай ози:v~ої пше­

інженер І. Пиндюра, члени ро.1ь за польовими робота-

кор)ІИ займають

за

;ра.зу ж внривати,

МІ!,

,,,.. '

Заспі-

3\Іагання

11О.lіків. Головний агроно'ІІ В. Коваленко та головний nарткому

СОНОБИТІ

ЮРОВОГРАД. вувача~ш

серпня ді·с тн якої повсякчаснn на­ Долинському

про незадовільне 'проведен-

~

ЗА ПРИКЛАДОМ ХМЕЛЬНИЧАН

при

о.дночасно:\іу

зм.ішу­

ванні ном·понентів. МоЖ!на таRОж використовувати переобладнану соло:vtоріш;,у РСС-6 в агрегаті з по­ дрібнювачем ИНС-5, універсальну дробарку НДУ-2 ТОЩО.

Но:v~біноваНІі силоси за.кла,дають в облищ,овані юш або траншеї завширшки 5-6 мет}:ІВ, зав-глибш­ ки З-4 мет.ри і довжиною залежно від нільності

краще

за все

-

синтетичною

по­

ліетиленовою ПJJІівкою. Якщо такої ,плівки немає, то :-.южна вкривати зволоженою солом'яною січ-!\ою

За ос танні рони в господарствах Донецмюї, Ми­

І\о .1аїнсм:ої та Су'У!сьnої об.ластей для годівлі птиці

заготовляють вітамінну .пасту з соковитих і зеле11их :кор:\іів, ба·гатих на на<ротин, і ;;онсервують її салі­ ЦІІ.1овою

!\ИСЛОТОЮ.

Сировину, призначену для виготовлення вітюІін­

ної пасти, необхідно по.дрі·бнюватн до розwі•рів не 6і .1ьше 1_-З :vІіЛІі~Іетрі.в : така мас.а н.раще нонсеr­ вуєп.ся 1 засвоюєп·ся птицею. Здрібнення nрова­ дять пастовиготовлювачем ОТ-ОЗ (овочетерна), НПИ-4 (норенеплодоздрібнювач), ДНУ-2.

Щоб \тас.у

не

допустити

вкладають

у

втрат

ящик,

сону

який

не

при ,подрІбненні, пропу-скає

води.

Здрібнену ~тасу добре пе;ре:\іішують і на нотні lUO nі .1огра:vтів додають ЗО грамLв саліщшової кислоти або 40 гра·мів саJJІіцилового нат.рію. Попередньо

nонсе.рвант розчиняють у 8-10 літрах теплої во­ ди. І0.1ьН!і·сть води може буrи бі.'Іьша або менша за­ .1с;кно вLд в.ологи пасти. Після тоГQ, ян: нонсеrвант ,повні-стю розчиниться, його добавляють у ящик з nідгото.вленою до консерву,вання масою і добре пе­ ре1Іішують

.

Підготовлену масу краще завантажувати в дє>ре­ в'яні бочки, а при відсу1'ності останніх у цемен­

товані ями місткістю не більше як З.:__5 тонн. За­ ;Повнє>ну яму добре утрамбовують і щІльно закри­ вають дерев'яною кришкою, потім за:\іазують гли­ ною І засИІПають зе:\ілею шаром 0,4-0,5 метра.

Зверху

вкривають

соломою,

аби

взимку

паста

не

ІПро:vtерзла .

Згодовувати птиці віта:\іі•нну паст.у починають че­ рез місяць пі.сля закл•адання. В добово:\іу раціоні її дають у су:-.Ііші з м'яки:\іи м,ішан.ками в такій са~tій кі.1ьн:ості,. ЯІК і зелені корми.

Ф. СІЛЬВАНЧУК, головний спеціаліст управління кормів, луків і пасовищ Міністерства сільського господар­ ства УРСР.


mШШВШЩІЬ If)JDШrnФШ(J)JJIЬ~IЬilШП! !ВJ Дillillli шуна;~~:іу 19с2;0 fхок~0 ~~йит~Ко~~';!м"=.=::К?~;н~~~

\

• • •••••••••••••••••••••• , • • •

До неї ввійшли кращі вірші поета, надруковані в періодичній пресі за 1!926-1928 роки. сКомсо-

мольські ?Удні» відкр·и.'!.ались поезіе"! «Коли скоВасиля

заявивши,

Блакитного-Еллана,

що

«по

Еллани заспівають».

селах,

виселках,

·

н

пристрасно містах

нові

Передбачення нашого земляка справдилось. Твори померлого в 1925 році Василя Еллана ма­

.

а

ПО Л І

Знову в теплінні моє серце в'яле, Бо робочі ратнки з юwих л-іт любив. Із села рушають ·на поля се.1яни, Ду\tа ;JJ~шy точить ча.с уже сітвби. На по.1я•х прозоро за.t~111ілн роси-н-и, І \ІашІша лунн.о знай гуде, гуде. Ра.,JJітсно рабити в днину я•сJюснтню, Зори.ть з неба сонце .j смтіється день. Ну і я.к не дивно? Ну і як не радо?­ Маши.нІістом стало· молоде >'~!:ВІча. ПQдивись у небо до весни ІПара,дсщ Жура-влі nрямують, жт ур.ав,lі .крн·чать. Так це ж ти робила допоВі~дь на зборах? Я ж rа.дав, ·не прийсдеш, я ж га•дав, заспиш. Ой, чи хто та:к любить цю злота:ву пору, Це широке по.1е і ястНі степи?І

ли великий вплив на молодих поетів Павла Усен­ ка, Миколу Шер-емета, .Миколу Скубу, Олексу

Влизька та багатьох інших. Та і сам Дмитро Че­

пурний був одним з учнів Блакитного. ·

У творах збірки невимушено, просто і яскраво відображено болі та радощі молодого радянсько­ го покоління, вихованого Комуністичною партіею, натхненний труд в ім'я .своеї соціалістичної Віт­ чизни. В поезії «На полі» автор показуе р•адість творчої праці в колективі, на ланах, де «Прозоро зацвіли росини, і машина лунно знай гуде, гуде». Перша збірка свідчила, що в радянську літе­ ратуру прийшов талановитий поет, пристрасний JІірик. Творами Чепурного захоплювалися юнаки і дівчата України. Перед ним відкрилася широка дорога в літератур·у. Друкуемо І<ілька творів із збірки «Комсомоль­ ські будні».

Земл я Б. КОВАЛЕНКОВІ.

Коли

51

сkорялисЬ дні мечу <Земля

Ko.lfi

скоря .тнсь дн\і

Ясні.ш Я

зорі

.\ІіГ ТСЦЇ

-

Ряд.кн

у

:;;,аю, з.наю, що доба Вже не зітт.ре заJІІі:з.ні тони.

Вfнодили в по.1е,

йою слова - це боротьба, Дола•лн кожно·го угому. Обняти :Вир хот:,в Еллан,

Та жито вродило

МОЛІІЛІІ-ОЯ

:.~ечу,

туманах,­

)'іКС ВЇД 1 1)'ІЬ

~~із-ерне

і

вбоrе.

і ,плакали тужн-о,­

мінл~ве,робо11і спалює ті.1а І юца їх у денні з.тиви. По селах, ·виселках, мІіІстах Нові Е.1.т.а~rи заспівають, Иоrо пі.сн і про д-ні

А

13

жито лосох .1е крути.тося

вужем.

КутдІІ не йди,

НЗІдходи.1а осінь,

куди .не

та нічого жа.ти.

і

пов-стань

піс.ню

і

жарти.

хо.1одна,

оувора.

Надходила ооі·нь

• • •

Крич.ав над осе.тюш

п.1акала

'іачувайся!

роки

l{улажинц-і

бrати

['рнгорій

Гlетро

про­

Соболі

Юндратович

Юндратович.

Так,

та

Вва­

Жди лиха.

по.за.минулого

ро­

І>У вони зробили замах на іt\ИТТЯ кеrуюЧОГО місце­ ВИМ

віддіЛНО'\І

«Зоря>>.

радгоспу

Згодо:v1 унрали

в

щносельчанни мисливську

руш:шцю і. уникаючи від­ rювідальності за ·вчинені З.'ЮЧІІНИ,

ЗНИК.1И

Персховуючнсь

З

в

се.1а.

одному

з сіл Бобровицьного райо­ fІУ на ЧернігІвщині, зно­ в.у зроби.1и спробу погра­ бування з ~1етою придба­ ти .другу r:ушницю. Хлоп-

перехову.вався

не

карного

·СтрюІати

суду

на

В. слідчий

C)N і бо.1і.

ІІІ сСюrда зе~І .тя стару іржу І бУйно кв::т.не ~1аєм.

Жи-ття З\Іе.то стару ~1ежу,

9.00 То.~евізійні НОВИНИ. ;1.нем народження». на передача. (М.).

порт аж.

(М.).

(,\\.).

10.110 -

9.4,о

«3

Л\узична ро з н.~.жа.:lІ) СуботнІИ ре·

10.!10 -

11.00-«Здnров ' я>>.

11ауково­

попvляриа nс'р<.'д ача. (М.). 1І. :Ю Наш а афіЇна. 11. :~.5 «Тіні ст~рого за !\tка»_. .Tl~ : .1евізійннй філь"t. l4.:j:) Т ~ле~ІЗ_ІИНІ

фільми

.:1.ЛЯ дітей

Інтсрвізійннй

І б. J;">

« Юні

журна.'І

КонцертІІа

-

та л3НТІt».

t.).4<J «ПрСІгре~». (;\\.)

nporp :-. ~a

.ПЕ'НІНІ·· радсь-

кого тел е бачення. 17.00 «Cnt•tпp». П е­ ]>Рдача длн молоді. (Львів). 17.-15 - «ІІа uогннк».

(Одеса).

18.45 «Ue пісні тноІ. КОМ('О~ІОЛ». (.\\.). \9 .00 Програ ма КОЛІJО­ роНОГО н·лсбачс-вня. (:\\ .). 20 .10 «На

мернд.іанах ~·країни». 21.00 «Сатурн». «К.ін е цu «Сатурна». дожні

«Шлях У Нові ху ·

фільми.

Друга прогр!J,'И

17.00 «Як

ми

Для дітей. •Як гралися» , «Я.к ми

мн чІІтали ». допомагали».

Ляю,tюві фільми. 18.00 «Наша· Бап. ­ "інщина». 19.30 Першість СРСР з хо­ ,;ея: •динамо• (Київ) ЦСКА. 20.10 «Днадцять хвилнн у світі ілюзій:.. До­ кум~нтальний І<інонарис. 20.:JO «На доб· раніч, діти!» 20.43 Г. Ібсен •до~<тор

«Машинобудівники». заводу

(Дон е цьк).

Репортаж

важкого

з· Жданов·

машинобудування.

11.40 - «Зелl'ннй д і l\1». ТеJІ е ві­ зійннй фі .1ьм. 12.15 - Для школярів. «Ро­ бн

з

нами,

робн

як

~нІ,

роб~1

краще

нас».

(НДР). 13.00 «Свящl'нні місця нашої Батьt\івщинн». (Л'\а:\tЗЕВ курган). ( і\\.). 13.30 - Для юнацтва . «Пароль «Відnочи­ нок». 14.00 «Tf'K-68». 14.30 «Розтрі­ nаний горобець». «Рукавнця». Мультиnлі­

каційні фі.чьм~І. 15.00 -- «1\'\узичннй кіоск~. С\\.). 15.30 Для діт е й. «ШеJJестять сто­

рінки». Телевізійн•Ій філь:-.t. 16.00 Для воїнів Радянської Армії і Флоту. Тt:л е ні-

зійний журнал «Радар». (М.). 16.ЗО . Програма кольорового телебачення. (М.). 18.00 «Мрія ЗЗЛІІШа€ТЬСЯ». (Скульnтор І. Кавалерідзе). 18.45 Конttсрт П. Рст­ иицького та О. Таранця. 19.15' - •душеч­ ка». Телевізійний фільм. 20.30-•· Сім днів». Міжнародна програма. (М.). 21.15 «Цирк» Кінокомедія. 22.45 - Музична програма.

...

Телевізійний

СПL'Іпаклt>.

НАША АДРЕСА: м. вул.

ТЕЛЕФОНИ:

154.

редактора

оголошенням

Перша програ.иа

17.10 -

Наша

афіша.

1і . 15 -

Музичиий

турнір міст. (М.). 18.00 Для ш.,;олярів. еСтудія •Квант». (Одеса). 18.30 - Моло ­ діжний клуб сПромеН'Й». 19.00 Пер­ шість СРСР з футбол а: СКА ( Кнїв) •Карпати• (Львів). В flep cpni тс.1<'ві­ зійні вісті. 20.45 «Таланти твої. ~· І<раї­ но•. (ЛІ,вів). 21.:JO «Жди мене». Ху­ дожній фільм. 23.00 Інформаційна "ІЮ· грама

«Час».

Друга програма 11.00- Т<•леві:.ійні вісті. 11.10 церТ

ДС'рЖЗRНОГО

хору

ім.

Г.

)'!\.р3ЇНСІоhОГО

Всрьов,и.

1\ОІІ· H(1jl0.;l,HOГO

11.50- •Жди

мене».

Художній фі.1ьм. 16.4~ НанІа афіша. 16.50 - Для дітей. «П'я1(:от ~1iльftrmiв Бегуми». Телевізійний cnrr.:тзn.1ь. (І сс•­ рія). 18.00 Екран студента - заочнІІІ.-а. Перший курс. Англіі'tо.ка мова. «Займен­ ники (nрнсвійні. вказівні) . .-\\ножнна і\tі..~ ІІ ­ ників. Вираження відмінковнх значt~ІІІ)».

Вища

математика.

«Аналітична

..

Друга програма

У

програмі

тому

стrжте

дачею

телrбачення по

проrрам

радіо

о

за

8.20

і

мож.1нві

зміни.

щоденною

1.5.55

та

пере­ афішею

Республіканської

студІї

те.1ебачення.

ІНДЕКС 61964. Газета виходит• у

вівторок. суботу.

вІ,ІІ.-, токореспондента -

4-67, вІ,ІІ.повІдальноrо секретаря господарства 4-47.

З-ІВ,

від­

............................................................................................................................................................

дІлів

('партіRноrо

життя,

nромисловостІ,

масовоТ роботи)

і

фо-

ділу

сільського

Б~оварська друкарІ.я, Київської області, вул. Київська, 154. Телефок

-

4-57.

дні.

годині

Зам.

3563-6485

нове,

та

надмі.J::,у

за:пилс­

Для

ного нс, брудне. На батареях ж написано ро3порядон товстий шар пилу, вікна цієї установи? Чо:\tу його захаращені ВСІіЛЯІШМИ Ні­

розташованого

сторони

з

примІ­

щення. У неділю тутеш­ ній даме~,ний зал працює лише до 17 години. І ось що з цього виходить. На­ трапивши

на

за~tоІі'

цент­

ральної лю.

перу.карні тв неді­ ж•інки поспішають в

тКосметичний

кабінет.

Але

НОМУ не потрібними речами. Немає зручностей, затиш~у. Порушуються елементарні санітарно-гі­ гієнічні норми. Досить оказати, що за зміну май­ сте.r •користується бук­ вально

двома-тrьо:\tа

руш­

ника:\tи. Після юкавання підсушує І знову .продов­ жує

корист,утватись.

Я звертаюсь до редан­ ції з прохання:v~ допо:vюг­ ти

П0;1іІПШИТИ

КуЛЬТуру

що

обслуговування в перу­ карнях, організуІВати робо­

дам,ський перунар надто завантажений. пrосто він володіє уповільненим

т,у так. щоб після миття mін•на~і не доводилось че­ кати дві-три години для

тут

Не

одержують

можна

відмову.

с-казати,

темпом .в роботі. Все с.казане викликає у нас незадоволення. На зауваження згаданий май· c:rep дуже хворобливо реагує

і нашравляє з пре­ тензіями в центральну пе-

геомl'т­

рія на nлощині». (Дві лекції). 19.40 Фортепіанний концерт Л. Рt~вуцІ.JІ..:ого. 20.ЗО сНа добраніч. діти!» 20.45 Ф. Бігдарова еДорага в ЖИТТЯ». у,.", ві3ійний сnеJпаклІJ.

Для дітей. «Білі€ парус одино­ КІІЙ» . Художній фільм . 19.30 «Го.~ нна чорної магії». ТелевізійІНІЙ фі ,% м. 20.ЗО

3-82, заступника редактора,

четвер11ій

нету,

з

четвер І

-

о

недільні

тильної

сНОВАЯ ЖИЗНЬ• орган Броварскоrо районного комитета КП УкраинЬІ и районного Совета депутатов трудящихся КиевекоА области .

БРОВАРИ, Київська,

в

рука.t:ня

-..-............................................................................................................................................... .

СтОК'-1ЗН».

замок

не дотри:v~,уються? У перукарні, що при лазні, висить розпорядок rоботи косметичного кабі­

(М.).

18.00 -

<< nрацює щоденно з 8-00 трУJwарню. Тут, до речі, не­ до 21-00 без вихідних ;-,tає книги скарг .і пропо­ дні-в» теж вішає на двері зицій. При:v~lщення, хоч і

дувачІ•В. Після четвертої години в жодній з чих ва:v1 не вдасться зробити Ні УJКЛаДКу ВОЛОС•СЯ, Ні Ма­ Н•іКЮр. Не пофарбуєш брів, вій. Централь:на пе­

•На добраніч, діти!» 20.40 - КоНІ\ерт артистів Міланського театру «Ла Скала». ПОНЕДІЛОК. ЗО ВЕРЕСНЯ.

9.00 - Рознкова гімнастика для дітей. (lv\.). 9.15 Т~левіІіАні ІІОВІІІІІІ. (М.). 9.!JO - Для шко,1ярів. сБуднш.ннІІ». (Віль­ ІІЮС). 10.00 Те.~евtзtйннй журн,tл «Для вас, ЖіНКИ». (КНШІІНІВ) 10.2;; -Для дітей. В. Гау_'!' «Холодне серце•. Прем'ера телевІЗІиного спе1паклю. (М.). 11.10 ського

Па:vt'ятник письменнику А . П . Гайдару в м. Кат~вl. Фото В. ПолотняІ<а.

ясним.

-

29 ВЕРЕСНЯ

Перша програма

_

сонце.м

Хочу коротенько J:ОЗПО­ вІсти про роботу жіночих перУJкарень нашого мІста. Час роботи у неділю зов­ СL:\1 не задово.1ьняє вІд·ві­

3!-',еВ'іра,

прокуратури.

весни,

ЧИ Є ХА3ЯІВ В ПЕРУКАРВІ?

.І ПL!І ДЯlдЬ>ЮІ р<убають . А зем.тю, чорну та німу,

НЕДІЛЯ.

СУІJОТЛ. 28 Bf'P[Cl!Я Перша програ.иа _ Гімнастика для всІХ. ( ;\ \. ).

Дихати

А ·на.ІJКР\ТІІ c•r,нe\-t цв:і.lІІ

ПРИЛ€ПОВ,

весе;'Іі, дзв:і.нкн.

ШУ\Іах

Хочеться жить, не агоріти,

Шу~rів покруч-ений по.1ІШ, illV\І•iB ПO.lf!H На ПО;tі.

•ВІШОНаНО .

у

РаJііІстю серце зогріте.

І цtі.туватв її сол.дат ...

Вирок

струшІ

Пісня

...1 пік було від роду.

по:v~илування.

ві•дхн.1ено.

В

'За ЧОІJ;НИ'Й Ш\ІаТ,

Президії Верховної Ради реапубліни з касацІйною Заяву

урожаю!

Ішли у бі·й народи.

Розглядаючи оправу вбив­ ці, обла.сний суд засудив йоrо до вищої мІри пока­ г.ання розстрілу. :За­ суджений звернувся до

заявою

да.та

За tШІат зе~мл:і і за ~Іежу Ішов отець на сина-. · Щод.ня н.аtд -нею чорJІа жур Ь ~ітро\1 го.тосила. За Ш\Іат земл•і,

розшуну.

ко.тисать.

Співи хтось .т.тє .на роботі ІІ

під

і•де

Небо цвіте в ло'Зо.тоті.

жалю:

зе~І.тя

не

роси,ни .

В і·д·б.тfкжи сонця з рі·кн,

П .1ака.1а мати,

чужи:v~ і:v~енем в !{азах­ стані. Та~1 і вияви.тш його органи

Вітн

роботи шу.кати.

кали себе грозою ce.;Ja. (:\І хотілося, щоб кожен тер{)д ними тремтів, бояв­ ~я. щоб ніхто не смі-в ело­ за сказати ·проти їх волі. А. я1кщо хто й посміє пе­ речити розбійкуватим, то

селі

сяють

Вітер у кучеря х синіх

мати.

Ходила голота

чю;:а-шестикласннка, який чинив опір, старший Гри­ горій застрелив. При переслідуванні зло­ чинцітв -працівника:v~и мілі­ ції Григорію вдалося втекти. Народний суд, розглянj'Івши <щt:аву Со­ боля Петра, засудив його до 15 років тюремного ув'-язнення. Гриторій два

В

Золото:-1

Л.1ака.ти діти,

ВИРОК ВИКОНІ\НО :Кавали

Н зе.1ені квіти і сад,

•в.ітер та ·ворон.

ІЗ ЗАЛХ СУДУ

•Г ЛЯ'НЬ,-

Зійшлись усі дороги. С~VіЄТЬСЯ СО'НЯЧНО З·е~ІЛЯ, На.д нею пере\юга!

Дівчат.а забули

Закінчать бутднями ,j має~І.

Б.таюпн о го-Е.т.та на.

Розорюють машини. Бататто смуг, ' ІЮВіТНіХ ОІуГ, ·МашиюІ вже пошили! Усе :ІІИІН)'.lО. В•ід булось ... (Старе н.ЗJвік лишили). Зе\ІJІЯ чекала: - Прийде хтотсь . І от прийшли \Іаши.ни!

богу,­

ВихоІ;J.н.ти .в по.те

А.1е життя лю.дське

рясніе Чумаками ... » Василь ЕЛЛАН

1

'lEIIY РНОГО

.............., •

рялись днІ мечу», в якtи Д. Чепурнии високо оці­ нив поетичну творчість видатноrо пролетарського

співця

,•

До 60-pi•t•tя з дпя параджепня Д .митра

ПАМ'ЯТНІ МІСЦЯ РАДЯНСЬКОЇ УКРАЇНИ

укладІШ

ВО.10ССЯ

та

ПfО·

ведення інших процедур, а ТО Й ПОЧУТИ ВіД:\tОВу: «Не стійте, не встигну.

Вас багато, я один>>. Т. МЕЛЬНИКОВА, мешканець міста.

Редгнтор Є. ФЕдАй. ДО УВАГИ ПЕРЕДПЛАТНИКІВ ГАЗЕТИ «НОВЕ ЖИТТЯ»! Зг·і д.но розпоряджентня днрективІІІІХ органів з 1 січня 1969 р. встановлено нову передплатну

ціну

на раЙQнні

газети.

Отже, нині передп.та:тна ціна на газету «Нове ЖІіТТЯ»!

місяць місяці місяців

на

1

на на

3 6

на

рік

-

-

1 3

крб. крб.

26 78 56 12

коп., коп., коn., коn.

Тнх товаришів, що перЕЦПс1атн.ти газету по старій uіні 2 крб. 28 коп . за р. :·к, просн,~ю доnлатити відповідно 84 коп. Тоді ВІ~ безперебійно одержуватюrете

газету

ц.і .тнй

рік .

Р<Rіагентство

«Союздрук».


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.