ПРОЛЕТАРІ
ВСІХ
КРАІН, ЄДНАйТЕСЯ!
РІК ВИДАННЯ
32-1
~·_.r:~~~3:6~)~-~
ВІВТОРОК
28 ВF.РЕСН-Я
,
~
_n~~:~::~_! ВОНИ СЬОГОДНІ ПОПЕРЕДУ І
ОРГАН БРОВАРСЬКОl"О РАFЮННОГО КОМІТЕТУ КОМУНlСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ ТА РАИОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ
КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
в ІНТЕРЕСАХ МИРУ І СОЦІАЛ 13МУ Закінчився дружній 'візит Генерально го секретаря ЦК КПРС Л. І . Брежнєва
а також в інте ре сах посилення БОРОТhБи за свободу і не заJlежність народів, за суспілыlйй прогрес і соціалізм.
в братню 'соціаJlfістичну Югосла.вію . Тра :щціЙllе почуття дружби, яке об'єднує народи двох ' країн, дістало
Оглядачі
нове втілен
ня в прийнятій ·ра.дянсы -югославськійй Заяві. Співробітництво СРСР і СФРЮ, на
бли' зькості
основ
Їх
історичної
'С·оціального
долі,
спіль
ладу,
і
за'рубіжної
пр еси , радіо і телебачення, іНфОР\1ацій них ·агентств віДЗ'начають видатне міжна родне' значення візиту Л. І. Брежнєва в
говориться Ів ' цьому документі, базується
ності
* * * Іюментатори
Югославію,
схо
підк рес лю ють
важливість
переговорі.в, які там 'відбулися.
жості в підході до багатьох міжнародних
«Поглиблення
проблем, на відданості принципам соціа
міждержавного і між
Jlkтичного інтернаціоналі, зму, спільній боротьбі за мир, ' незалежність і рі·в'но правне міжнародне .спіВРCJIбітництвов бо РОТhбі проти іlмперіалізму. Генеральний секретар ЦК КПРС Л. І. БреЖНЕВ і Президент СФРЮ, Голо-
па РТlИного спі'вробітництва», «Зус тріч, корисна дл я ' оправи соціалізму, прогресу і миру» так оцінює польська преса пі дсу мки візиту Л. І. Бр е жнєва в Юго славію. У коментарі чехословацького ра діо і телебачення підкреслюється, ЩО візит Л. І. БреЖНЕва в Югославію, його
.';1 СКЮ й. Броз Тіто в ході грунтовного
розмови з й. Броз Тіто відкривають нові
обміну ду,мка·ми констату,вали, що є доб
перопекти'ви в співробітницт'ві між СРСР
ра
і
основа
для
дальшого
розвитку
радян
сько-югославських Івідносин , для Тіоглиб .1ення співробітництва між Комуністич ІІОЮ партією Ра дянс ького Союзу і Сою зом Комунісl'ів Югославії, Союзом Ра ДЯНСI:іКИХ Соціалістичних Республік і Со ціалістичною Феде ративною Республі кою Югосла'вією в 'інтересах їх зусиль в буді'вництві соціалізму і комуніЗl\IУ, ·за безпечення миру, між'народної безпеки,
СФРЮ, служать
корінним
інтерес ам
обох народів, інтересам зміцнення соціа .1 і зму і справи миру в УСЬОМУ світі.
АмерикаНСl>ка
газета
«НьЮ-Йорк
таймо> називає ра дянсы -югославськуy Заяву «kторичним документом». Пере
говори
між Л .
відзначає
І. Бреж'НЄВИМ
газета,
На картопляних ЖНlі'вах У радгоспі «За'вориць-
~
кий» першість у соціалістичному змаганні посідають комбайнери Микола Степанович Шапран та Іван Іванович Кире€в. Разом з с'воїми напарни-
~
\ \ \
ками-тракториста:v1И Дмитром Васильовичем Діди-
ком та Іваном Васильовичем Куленком викопують щодня по 1,9-2 гектари картоплі. Якість роботи віД'\1інна .
*
*
*
Траl\ТОРИС Т Погребського відділка ра дгоспу іме ІІі Кірова Микола Юхимович 4ижма виорює ЩО д ня трактором ДТ-54 7-7,5 гектара на зяб при НОР\1і б гel\ТapiB.
Дмитро
Гнатович
*
*
*
Радченко
тракторист ди
-
:\fИТРОВСЬКОГО відділка радгоспу «Красилі·вський» перевозить що д ня ОДНООСНИМ причепом l~-lб тонн картоплі від КО\lбайнів ДО сортувального майданч ика.
*
*
*
На підготовці зябу У Семиполківській птахофаб риці ВИСОКИХ чlOказників добивають, ся трактористи Григорій Єгорович Василенко, Григорій Юхимович
Кулик
і
виорює
7,5-8
Степан Антонович Булах. КОЖНИЙ з НИХ гектарів на зяб .
.
і й. Тіто,
«заклали основу»
для
дальшого поліпшення і роз'витку радян сько-югославських ві днос ин. (ТАРС) .
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ~ • •M • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • M • • • • • • • • • • • • • '
НА 3БИР .АНВН КАРТОПЛІ ВСІ СИЛИ І ТЕХНІ 11НІ 3АСОБИ! в радгоспах і птахофабри ках
паиує
напружеиия
велике иа
трудове
картоПJJЯИИХ
плаитацlях. Повсюди виро щеио добрий урожай. Тепер BCfl справа за тим, щоб своєчасно і без втрат зІбра ти його, розрахуватися з державою, закласти доБІрне иасіння.
На жаль, погода ие балує картоплярІв . ТривалІ про ливнІ дощі иадто заважають мехаRlзаторам в роботІ, не дають можливості на повиу потужиlсть використовувати технІку. Це й призвело до того, що в цІлому радгоспи і птахофабрики зібрали на
1200
гектарІв картоJШ1 мен
ше, нІж в мииулому році иа
цей час . Таке, прямо скаже мо,
загрозливе
стаиовище
вимагає неабиякого иапру жеиня не '(Ільки механІзато рів, а всІх трудівникІв рад госпІв і птахофабрик.
Тож
цілком
правильно
роблять ті керівникн і спе цІалІсти , що забезпечують двозмІнну роботу картопле
комбайнІв,
,'"
повннй
ВIJКОРИСТОВУЮТЬ свІтловий
день.
~ так організована робо
~a ьа
картопляних жнивах
в
СемиполкІвськІй птахофабри ці (директор т . Кудренко В. Д., секретар парторгаиlза ції т. Менжега М. О.). В ми иулому иомерl газети «Нове життя» розповідалося, що
лаиковий механlзоваиої лан ки цього господарства Лео вІд Герус із 90 гектарІв кар топлІ, закрІпленої за лан кою, станом иа 20 вересия, зІбрав 62, накопавши 900 . ·,\)иЙ бульб. Це по 145 цент нерІв з гектара. Ного агре гат перебуває в загІнцІ пов иий свІтловий день. Тому можна бутн впевиеннм, що передовнй механІзатор до ~ ~є слова до 1 жовт h :', закІнчить збирання кар ТОJlлl иа всІй площІ. Та й господарство має всІ можли-
вості впоратися з цІєю робо
продажу
тою
Воио цІлком посильие, якщо
на
цю
дату,
адже
три
має першІсть у райоиl:
Можиа
иемало
прнкладів
високопродуктив
гано працюють окремІ з иих
в радгоспах «Плоскlвський», «РусанІвський», «Завориць кий».
Виаслідок поганої органі зації працІ, безвІдповідаль ностІ окремих керівиикlв і спеціалістІв, низької трудо вої дисциплlии серед робlт иикlв нічим не виправдане вІдставания Із збираниям допустили
державі.
використати иа повиу потуж
иавести
ної роботи комбайнерІв иа картоhляних жиивах. Непо
картоплі
картоплІ
в
рад
иlсть збиральиу технІку, мо
білізувати топлІ
иа
все
леиня,
копаиия кар
працездатие
використати
як
иасе слІд
допомогу пlдприємств-шефіv і трудящих мІста Кнєва .
Цими диями викоиком ра йонної Ради депутатІв тру дящих
прийняв
спецlальие
рlшеиия «Про залучеиия на селеиеия райоиу иа збиран ия картоплІ І овочІв». Обо
в'язок
сІльських
Рад,
пlд
.приємств-шефlв, устаиов ти
керІвників оргаиlзацlй пода
І
максимаJlЬНУ
допомогу
сільським трудlвннкам у зби
госпах «БобрицЬRИЙ», «Жер Дівський», «Зоря», БогданІв ськІй птахофабрицІ, Пухlвсь
чів,
кому племптахорепродукторl.
мети якомога більше людей.
ПеревІрками
встановлено,
' що в багатьох господарствах технІка иа картопляних жиивах
використовується
не
задовlльио . Часто простою ють комбайнн Із-за рlзнома нlтиих иеполадок, відсутнос тІ обслуговуючого персоиа лу, недостатиьої кІлькостІ автомашнв тощо. Це при крІ неполадкн. Якщо вони й надалІ матимуть мІсце, тодІ збирання ще БІльш розтяг иеться.
Завдання перед
усІма
ж
поетавлено
господарствами
коикретие до 5 жовтия закіичити збирання, а до 10 жовти я
-
викоиати
плаи
раннІ врожаю каРТОПJJІ ІОВ0-
моБІлІзувати
В радгоспІ приклад,
копания
Ім.
уже
для
цІєї
Щорса,
приступили
картоплІ
на до
ма
вона
шинобудув.ання налагодив серійне виробництво авто
Завод
своє
цистерн
На фото: бригадир І. Ю. Бут-Гусаїм (справа), елект розварювач М. О. Пруц та слюсар М. О. Самойлеико
пива ться
в
усіх
для
продажу
олії,
які
великим
споживачів.
квасу,
користую
попитом
Бригада
у
скла-
дальникІв І.
Ю . Бут-Гусаїма
виготовила
в
495
цистерн.
цьому
Таким
році
ня
достроково
виконала
дев'ятимІсячне
завдан
.
перевІряють якІсть автоцис терн перед вІдправкою спо живачам.
чином ,
Фото А. Нозака.
вручиу.
Цей приклад гlдиий иаслlду ваиия
та
торговельного
господарствах.
ДирекцІям, партійннм ор ганІзаціям радгоспів І птахо фабрик разом з спеціаліста ми розробити моральиі І ма терlальиі стимули для тих, хто працює зараз в полІ, за
безпечити транспортом, орга иlзуватн громадське харчу вания, виготовити иеобхlдиу кІлькість пJIiвкових иавlсlв для захнсту робlТННКів вІд иепогоди . На збирания кар топлі слід мобілІзувати всі сили І техиlчиl засоби.
ВІДКРИТТЯ МЕМОРІАЛЬНОГО КОМПЛЕКСУ з усіх кінців нашої країни з'їхалися в Брест колишні захис ники легендарної фортеці, рідні полеглих героїв , посланці Москви, Ленінграда , Волгограда , Ниєва, Одеси , Севастополя , а також друЗів З братньої ПольщІ. Тут 25 :вересня відбувся мІтинг. присвячений урочистому відкриттю меморІального ком плексу «Брестсь"а фортеця-герой». З промовою виступив кан дидат у члени ПолІтбюро ЦН НПРС, Перший секретар ЦН НП Білорусії П. М . Машеров. До Музею Оборони Брестської фортецІ наближається бро нетранспортер з факелом, за'паленим вІд Вічного вогню біля руїн колишньої прикордонної застави. Над плитами меморіалу в центрІ зірки розпускається незгасне ПОЛУМ·Я . (РАТАУ).
ЗВЕДЕННЯ
Оперативне зведення
про хід копання картоплі господарствами району за станом
про середній надій молока на корову в господарствах району за 26 вересня 1971 року.
ІІа
(8
вересня 1971 (юку nРОllентах до плану)
26
lІа зва
ІІ ":ШІІ
І'О С ІІОДН рс.тв
г осrюдзр.СТВ
"".
'~I:' ",:О:
::с-
Радгос,nн:
Радгос·nи: «3аВОРИЦI>!;' И ЇІ» «:РYlCаНJ'IІ~С.ь!;и Й» «Л ;;rі!;, "fJICНКИ· Й»
«Пv,о·ок';'ВС!JК ИІЙ» ·i'~H~IHi,
Щорса
«Г ОІго " :' вlсы Ій" «3 а,n", ав.н·н й» «КраК:И'"';' ВIС Ь];ИЙ"
«т,ребу:х:,в.с.ЬІ!; ІІЙ» <~Be"l и:кос:и,,,,е,рськи ЇІ» .«30РЯ»
<~П"l'ОК:К 'ІБІС ы.и ,й»
57,7 54,6
53,3 52,5 52,0 50,5 50,5 48,0 4.5,6 45,3 4;2,5
«ЖеРДUIJoСhIШЙ"
40,9
«Бо:брицьк! и,й»
33,9
Птахофабрики: Сем ИIПОЛIІ\іjіIJoСЬК а
П .lе,мзаоод '«РУ'J!Н'Я» ка.1и.тя.нIс.ыа . Бо'ман· j,всЬІ!;а .ПУ'ХЇ'В·СЬІ!;ИЙ ,n.1е:МIПТа.х-о· реlп,РО'Д'УIКТ'ОР
73,7 58,6
52,6 33,6
32,6
" \Iе;н'і, Кі рова
'<~р.ylcаIн'і,вк:ык·й" ,і,меНlі' 'ЩОРlса «3а, вориIцыиІй" «Кр а,с Н'" ;18<С ЬКИ Й" «л,;IТК:'ВСЬІ!\'ИЙ» <~БОбри·ць.киЙ» «3·0Р'Я» «3 allМ а 'в,ниlЙ» « Tlpel~YlX ;'ВІС.!:іК И'Й»
І'Ж.""W"."
«Не ли КОІдИI"'еор·с Ь;]{оН'Й"
« Го'Го ;,·'ВlСblКИIЙ» ПтахОфабрики: ПУlх,j'8<СЬК ИІЙ IПле, '.!лт а,хоіреl П' Р СЩ'У'ктор
ее,'.! ИПО.l!к і'ВОЬІКа
Ка.'ИТЯIНlська П .,еl\ВЗіВЮ~ «Р)~Д'Н'Я» 60гда 'Н: "В'СЕ>ка
11,8 9,2 7,7 7,6 7,2 7,1 6,0 5,9 5,8 5,5 5,5 5,1 4,4 4,4 7,9 7,5 7,2 7.0 6,1
><
I~ci "..-
+~~
+0,5 -0,2 +0.4 +0,2 +0,6 - 0,2 +0,1 -1,2 +0,.1 +0,2 +0,1 +0,1 -0,2 +0,2 +0,2
ЩЕ
з Пl!Рі.УМУ
В Ч ити с я
РАйКОМУ ЛКСМУ
п!дприємств, юнакІв і дівчат отримали проптахофабрик . І фесії механізаторів. навчаю'IИСЬ
диреюори шкіл. старші піонер- у сільсы\й середній школІ.
учнівських
виробничих бригад. Пленум
розглянув
Щороку хороше
поповненнн
одержує колеl\ТИВ
питання
радгоспу
з
числа членів учнівських вироб-
«Про роботу комітетІв комсомо- Н~ЧИХ .. бригад" .!3 них .здобули JIY заводу порошкової :l-Іеталур- МІЦНИИ трудовии гарт І влили-
І'ЇЇ та радгоспу «Русанівський» по вихованню гідної змІни робlтничого nласу». Із звІтами ВИступили секретар Іюмітету КОМ, сомолу порошкової :vrеталургії С. Гончарук і секретар комітету комсомолу радг<;>спу « Русанівський» Н. Вірнч. Вони відзначили. що комсомольські органі-
зації заводу І радгоспу визначили основні напрямки роботи по комуністичному вихованню гідної зміни РОб, іТНИЧОГО класу . ПО пІдготовці кваліфІкованих ства.
Основними
ського ремонтно-механІчного.
ВипрОбовувати
11
m;у О'ІОлює Оле!(сандр ;('lНIТРО1311'1 Ншщfi.
воду порошкової
І
.. . Цех зустрів
розміреним
т В О Р .
ціями
І
'
ДJ'!р теж там .
В іс імнадцлть . -- посміхн ув ся він і додав: - ТУТ не в ;: і . Дехто на подвір·ї. Ta:vr зараз йдуть останні приготування до випробування АБН-4. І брига-
вихован-
цlї - значить перебудувати по новому роботу всієї бригади. перебудувати так. щоб не збити ритму виробничого процесу.
рих. Олександр Дмитрович поспlшає. Підвела складальників в [(bO:vry кварталі заводська служба постачання. тому й доводить-
СЯ зараз пращовати підвищени-
МИ темпами . Бригадиру
треба
встигати скрІзь. самому працю-
слюсарно-складального
цеху ,заводу
торговельного
в якусь
M~-
СЬКИХ
із одинадцяти
республІк .
радян- розряду Іван Бірса
сільськогоспо-
дарськl будівельні
5-го розряду
підприємст- мов.
верхнь'ого дитячого
сеl(ретар ФаБРИКИ ,
НИI\
1-
~:омсомольсы го..
При монтуванні порталу крана
вихованню
МОЛОДІ. ~po
мої
Як я ,потім
.!е. ~K
І\олективу. Тут поряд з міцною
з
невблаганнІстю
ЙШЛИ в бригаду четверо хлопцlв. Треба дanомогти їм освоїти роботу, поговорити про їх по-
МОЛОДІ в
дальше навчання. Адже .в брига-
ді вже навчаf:ТЬСЯ шІсть чолов!н. Сам бригадир закІН'IУЄ ве-
чlрню ШКОЛУ, мрІє ПРО вступ до
вузу_ Вистачає турбот І пІсля
ВІН ~исло-
вич _
член цехового комІтету
профспілки.
фахового
ЦІЛОМ на ~НIІ\ЛИh партlІ .
не
ВІДП.?ВІЩ\ЮЧИ
спря-
ВЛКСМ є слухачами комсо- мують СВОІ зусилля !lа достроМОЛЬСЬКИХ політгуртків . 103 І\ове вико~аннл. завдань першо:\ІОЛОДИХ виробничники вчаться го року п Я!ИРІЧКИ. в інститутах. 73 У технікуВ роБОТІ плену2"1 У взяла мах. 85- у школах робітничої учас~.ь секретар раикому НП :l-lОлоді. УКРаіНИ Л. І ..~елест . Багато }ЮРИСНИХ справ на Пленум прииняв розгорнуту рахунку
молоді
створено
п'ять
санівський».
молодІжних
У
рами
по
«Ру-
господарстві
НОМСОМОЛЬСЬКО-
колективІв.
зарекомендували нового.
радгоспу
себе
Вони
ІніцІато
·впровадженню
оргаНlзацlИ
Приклад комун!стичного став колектив
поназує передо
молодих
доярон.
очолюваний делегатом ХХІУ з'їзду НПРС. Героєм Соціалі стичної ПрацІ МарІєю ЗахарІв ною пильтяй. Всі члени цього колекти.ву борються за високІ надої молока. йдуть в авангардІ соцІалІстичного змагання за під вищення продуктивності гро мадсьного
о
тваринництва.
2
стор.
О
О. Жуко.в, зварник А. Чесано.в-
К,?МСОМОЛЬ-
ський на випробуваннІ АБН-4.
,
раиону.
Майже в два рази збільшать-
Фото · М. , колпашникова.
славії з пуском І розширенням І СРСР подає таl\ОЖ допомогу електростанцій. які будуються з В буд}вництві І розширеннІ ДОПОМОГОЮ Радянського Союзу. теплових електростанцій . З
з
них
Джер-
участю СРСР в СФРЮ споруд
даПСl>ка ГЕС на Дунаї. Радян ські І югославсьні спеціалІсти
жуються найбільший металур гlйний к()мбінат «Железара Зе
разом працювали над проектом елект,ростанцlї , тісно ,СПівроБIТничали на всіх етапах її будІ в-
н.lца», який вже тепер дає по ловину сталі, що виплавляєть ся В країнІ. ряд підприємств
нwцтва.
машинобудування.
Радянський
-
Союз
по-
• • • • • • • • • • • • • • • •ІІІІ
Q
НОВЕ
промисло-
ЖИТТЯ
Q
•••••••••••
с n і в І» О б і 'І' Н ІІЦ Т В О
, ставив дЛЯ ГЕС шість гідротур вості будІвельних :l-lатеріалів та І інших галузей всього 44
ея енергетичнІ потужності ЮГ0-І бін І три гІдрогенератори.
НайБ Іль ша
вІдповідальності,
Р. СИДОРЕIfКО~
РадянеЬRО-ЮГОСdзвське
всього
меншої
На знімку: видробувач ~~. нисенко., слюсарІ П. KYK(;d та
І• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •_
передового .
лення до праці
вий
СЬКИХ
А робота з людьми вимагає
ніж праця в цеху, і тому робочий день бригадира заКіНчуєтьСЯ пізно, ввечері.
пос:анову. спрямовану на РІЗI-;е
ПОЛlПшення робо!и
ро-
бочої змІни . Оленсандр Дмитро-
B~B у певнен..lсть. щО .МОЛО~І тру-
і І д~вники. р?иону..
щир а
дружня допомо.га . Турбот в Олександра Дмитровича вистачає. ,' Недавно при-
тування ЮНafіів і дівчат . пІд ви-
члени
пересвlдчилась.
трудовою дисциплІною товаристкІсть І жарт!вливlсть, поряд
соцІалістичного змагання наСЛі-\ ЦJаЛlСТИЧНОГО зма.гання» .
. ВСІ
оцІнку
завжди прийти на допомогу. Хіірактер бригадира пере;щвся і
дують молоді виробничнини підПеред ПРИСУТНІМИ u з п. ромо приємства. _ І BO~ виступив 'першиисекретар Номlтет комсомолу заводу р~ик?му. ЛНСМУ . В. ~урлака.
РІВНЯ .
працювати вмІють.
не лише за вІдмІНну працю поважають цього чорноволосого молодого чолов!ка. Поважають його і за вlрн!сть слову. людяність І щирІсть, за готовнІсть
спортивного комплексу 180 го- І свІтлі П.останови ЦН }{~PC дин. Приклад правофлангових І «~P? ПОЛlПшення органІзацІІ со-
постІйно дбає про ідейне загар- ВІД 1;\lеНі присутНІХ
А як
про товариша. вихователя. про-
риші довіряли .
бованців. ' зекономила матеріалів також висл?вили ряд цінних на 'суму 9.2' тисячі карбованців. зауважень І побажань по дальу неробочий день відпрацювала шому розгортанню соцlаліст~чзаводсько г о І ного змагання серед
говорять
дІла його колентиву.
працювати таl\. щоб мені това-
ІІ1таБJ
сяч! кІловат-годин. пода~а дв! І НПР~ і ХХІУ З'їЗДУ Номпартії рацІоналізаторськІ ПРОПОЗИЦІЇ з Укра.IНИ. ви~он~нню .граНДIОЗНИХ економ!чним ефектом 1500 кар- плаНІВ 1І0ВОІ ПЯТИРІЧКИ. Вони
щення їх за~ально-освl~нього
І при
клад тут показує сам бригадир.
будь-кому. Тому І я на:vrагаюсь
иомила електроенергії 46 5 ти-І ІСТОРИЧНИХ рІшень ХХІУ з ІЗДУ
будІвництві
нІж тисячу карбованців .
І дуже швидко дадуть
понад план ПРОДУКЦІЇ на суму комсомольськІ оргаНlзаul1 пщ72,7 тисячІ нарбованцl-в, зеко- ~юють над втіленням в ж.~ттл
на
робітника є запорукою пІдвищення продуктивності праці . Про це добре пам'ятають всі члени бригади. Лише в цьому році вони зекономили БІльше.
хлопц!
,тету комсuомолу радгоспу «Тре-
виготовила
ву комуністичної праці . У минулому піврІччі вона lІОсlл<! перше :vricIIe в соцlаліСТИЧНО~IУ змаганні виробничих колективів цеху. Виконуючи з:vrlнні завдання на 110-130 процентІв, складальники прагнуть успішно ви конати план першого рону п'ятирlч~и. Технічна творчІсть кожного
ну. перш за все. за працю. А
трикотажу
талокерамІки. яну очолює Іван ту KOM~T~TiB комсомолу СВОІХ Суворlн . За 8 мІсяцІв ниніш- колеКТИВІВ по к~мунIС_Тичному вона
бореться
за право носити звання IЮ.'Іею'и-
- Трохи незвичне питання . Я вважаю. що на заводІ голо вне - праця. І поважають люди-
Взяти хоча б комсомольсько-, БУхівськии>~ О. Харченко. молодІжну бригаду з цеху меПРОМ.ОВЦJ розповІли про РОб?року
B3d e ,W'J-
ВИСОI\Оl\валіфікований слюсар сто людину? - Олександре Дмитровичу . скажіть, Вас поважає бригада?
і ро(ілять все для того. щоб втl- Е. Брусенськии, секретар КОМІ-
нього
і
розумІння в колекти.ві.
та слюсар ганізатора і вата,жка
Олександр Пахо-
підхопили заКЛИJ\ удаРНОІ І\ОМСО"'І?ЛЬ.СЬНОІ будо~и «П'ятирlчку - за чотири роки» НаЛИТЯНСЬКuОI свинофабрик~
лити ц.ей заклик у життя.
ників. злагодженості
товлені і відремонтовані члена- здають кожного мІсяця скла- ла посадити конус? НІби й не бри- і' МИ бригади О . Д. Нацая. ще не Дальники . Серед них І такий, значна поправка. але ефект її гадир І\ОМСОМОЛЬСЬКО-МОЛОДІЖ- ~ підводили творців. Випробуван- складний за своєю будовою. як - ·відчутниЙ. Тепер на ВСНТної бригади пташниць Ниївської ня - завершальний етап завод- Н-162. його :vrонтаж разом з операцію складальники витраптахофабрики М. Сніцарук, ської ПРОДУКЦІЇ перед випуско:vI електриками бригади Нолесника чають 5-6 хвилин. C~KpeT.ap комсо:vrольської оргаїї у сві'т . Отак І цей кран піде зараз проводять слюсар 4-го ... Про бригадира як про ор-
на заводі великодимерсы\ї середньої' порошкової металургії всі 11 шк?л и Л. Миро.нен~о., началь; .
ди антивно
кої майстерності всІх виробнич-
коли дітище всього колективу діловими вказівками , бо обсяг ти кІльця на :вал. Вдумливе око виправдовує його надії . А ТЗІ( робіт. виконуваних бригадою. О.цександра Дмитровича П~'\іі буває завжди. бо крани. виго- великий . Чотири марки I\ранlв ти.тю : а що . коли на кІнеціТва
Так.
комсомольсько-молодіжнІ брига-
'l'ОМУ трудові перемоги теж можливі лише при умові висо-
вати та ще й перевіряти стан доводилось витрача1'И пІвгоди справ у товаришІв, допомагати ни, а то й БІльше, щоб наниза
грають комсомольсько-молодіЖ- С. Бойко, старша пІонервожата I~.
нІ колентиви.
конструк
кранl'8 доводиться стика
тися. З наступного місяця цех переходить до -випуску нових
U
сомолу по трудовому
лосили промовці, дедалі важли- ної школи І. Харlн, в!шу роль У трудовому вихован- комітету КОМСОМО.1У вlді-
кран
трохи далі шеренга автомашин. К ' РАН І В на ЯlШХ вже .м онтуються крани. 3Н<lііомлячи :vreHe 3 виробниI\ТІЮ~I. начальник цеху ВОЛОДі'l\НІР ГРИігорович ОмельлнеНl;О на ходу кидав : «От цей з бригади Нацая. он той і цей також>.>. не за гора:vrи. а бригада протяНоли їх кількість дІйшла, до гом місяця повинна за планом десяти . я запитала: виготовити 22 нових баштових - А скільки ж їх У бригаді? крани і відремонтувати 15 ста-
у свІтлі нових завдань . які радгоспу «Плоскlв'ський» М. То- , І стоять перед комсомолом. наго- пlха, дирентор дитячої спортив- 'І' покоління
це
й не можна,
складнlшими
Ьригада О. Нацая
русІ молодІ «П'ятирlчці-удар- ретар комітету комсомолу заво- , ва яких є замовниками Бровар· ну працю. майстернІсть і пошук ду пластичних мас О. Пнрlжок, . , . МОJIОДИХ». секретар парт!йної оргаНізації ', '" .
молодого
перший
ЙШЛИ лише на хвилину. поглянути на роботу товариша. а там знову в І(ех. бо ще багато справ чекає на них. НІнець вересня
проходу раз по раз спалахують С .1іпучі вогники _ зварювальНИlШ ГОТУЮТЬ металеві башти.
активну участь у патріОТИЧНОМУ шинобудування Л. Пінчук, сек-
нІ
не
c~ в Р~ДГОСПl~е виро?ництво БІльше 100 ОСВІчених. ВІДданих хліборобсьnій справі юна!-',ів і дІвчат . Заслуженою повагою нині КОРИСТУ,?ТЬСЯ трактористи Петро Рябии І Петро Онищенко. доярки Євгенія Нолутнвцька . АнастасІя Соловей . Натерина Юрченко. шофер Петро
металургії і! Нlзацll
радгоспу «Русанlвсьний» беруть
й
з а чотири роки його роботи на заводі. хоча й має за плечима
jJобо'IИМ ГУЛО~І . По обидва боки
рІчки. впровадження у виробни- ній роботі. ЦТВО передових :vrеТОДіВ праці: На плену:vrі виступили
НОМСО:vIольські організації за-
Хочз.
бо із
для бригади
ним трудовим ритмом . Утому , та сам бригадир . Але вони ви- пускати крани нової конструк
що підприємство добиваєтьсл нових виробничих успіхів. немала заслуга бригади слюсарівскладальникІв баштових I\р а Нів.1
ідейної переконаності , залу чен- передового досвІду . про заJlУня молоді до участі у вирішенні чення всіх комсомольців до акнайважливІших .за вдань п ' яти- тивної участі в суспільно-корис-
чену справу .
явище звичне
буде О. Нацая. Інакше
:vІихайло Денисенко. Хвилюєть-
напрямками ню молоді. Вони . зокрема. гo~o-, Випробува ння "рана найцієї роботи є формування у І рили про недостатнє еКОНОМІЧ- " приє:vrнlша мить для всіх робітюнакІв І дівчат марк,систсько- не навчання молодих виробнич- ! ників . а для бригадира . :vrабуть , ленІнського світогляду. високої І ників. вивчення і поширення найбільше . Радісно на душі .
пІдвищення відповідаЛЬНОСТІ кожного комсомольця за дору-І
кран
корпус у . З введеННЮІ його ' в І і до сві д . і кваліФікацію - п'я- кранІв АБН-о вантажО>пІдйомні дІю випусн ПРОДУІЩії на пlд- І тий розряд випробовувача. та стю 6 ТОНН. Один, поки що єди приємстві зросте від 3.600 ти-! все ж кожного разу трохи не-НИЙ в Радянському Союзі , кран сяч карбованців до 21 мільйо- і спокійно на сеРІ(і. Нрім нього , таl\ОГО типу вже .пройшов випрона. , в бригад і працюють ще два ,ви- бування, а нещодавно ЙОГО Зараз завод живе наІІруже-' про60вуваЧ і _ Інан ДмитреНI\О прийняла державна комісІя. Ви
Вірич . Товариші С. Гончарук і Н. Вірич. ДOK~aДHO зупин~лися на І Н~ДОJIIнах І хи.бах . . яю. мають МІсце в роБОТІ КОМІтеТІВ ком-
кадрів для народного господар-
Броварсько-
Вже зараз ведуться проектні роботи по спорудженню нового
Номсомольці радгоспу палко відгукнулись на заклик партії оволодІвати сільськими технічними професіями. ТІЛЬІ,И за останній 'Іас професією механізатора оволоділи 15 чоловік них І комсомольських органlза- радгоспної молоді. а понад 30
керІвники
ви-
го ре ~ІО нтно-~tеханічного заводу. IСя.
Цими днями відбувся черговий пленум районного комітету ЛНСМУ . Нрім членІв і кандидатів у члени раЙfЮМУ і членІв ревізійної КОМіСії. в ЙОГО роботі взяли участь секретарІ .партіЙ-
вожаті.
новоб удова
ріЧJ;И на території
КОМУНІЗМУ У ПРАЦІ
цій промислових будов. радгоспів
ОДНА
росте за роки нинішньої п ' яти- 'І
З кожн, ИМ, роком розширяєть
об'єкти . Яс,кравим .прикладом дружби.
ся взаЄМОВИІІ!дна · торгІвля . Ра дянська сторона поставляє в СФРЮ 'нафт.у, КОJOC!,вне вугіл
радянського І югославсьного на-
й
братерського
співробітництва І ля, мазут; ІНШІ ·ВИДИ сировини
родів стало мІсто
Скопле.
палива, а·Югославlя
вlд-, тує в . Радянський Союз
будоване піс.ля землетрусу . Тут І ти, з
допомогою
радЛНСЬКИХ
будl-
кольоров!
метали ,
вельник!в споруджено кварт'али І акумулятори, кабель, НОВЦХ
будинків,
ряд
під-
товари
шнрокого
eRr
'!ЩІ.
бокси
судна.
а також
споживання.
(Т APQ·
приємств .
Вівторок,
28
вересня
1971
року
о
НО.'lективи
промислових
приємств
,району
працюють
над
під
виконанням
дер
жавних планів і соцІалІстичних зобов'язань пе,ршого року п'яти
річки. Втілюючи в життя рішен- , на фабриці верхнього дитячого ' лургії . За вісім місяцІв тут ви
стуютьен
ня .партlйних з'їздів. вони завер- і трикотажу, ЛітківськІй фаб,ри-! пущено вищезгаданих товарів шили виробничу програму вось- ' ці художніх виробів, Троєщин- на суму 289 тисяч карбованців, ШІ міСЯI\ЇВ на 101,7 процента і ! Сbtю:vlУ лозодеревкомбіна т і , що становить 2,4 процента до виготовили понад план ПРОДУІ{-! мебльовій фабриці, промкомбі- загального обсягу всієї ПРОДУh ції на CY~IY 1403.2 тисячі каР-І наті райспоживспілки, заводах ці! А такі підприємства, як Оован!\їв. Найкраще справилися із сво-
БІв .
торговельного
IПJlЬНОI'О обладнаннн І ·ІНШІ.
Пор яд
з виготовленням
IІ?ВНОї
ПРОДУКц!і ,
два рази, прот ягом
~o:vJY-
п'ятирічки
їх ВИПУСh зріс же ~ три. рази,
або на
Одна" ряд промислових під-
;ндприємчва раиону ПРИДІЛ яють. ПОСТIИНУ увагу ВИПУСI\У то-
приємств не ВИl\онав виробни:у програму по випус,ку товарІВ
ваРІВ
народного
народного
споживання.
тілы\и за Bicll\! місяців РОI\У
HhOrO
суму
їх
ниніш-
виготовлено
ські речі
Постанов у
України
і
Ради
споживання.
насамперед, колеюиви
на ! шиноремонтного .
Це,
заводів
цегельного.
минулого року.
Добре
налагоджено
товарів народного
І СЬЮІИ»
Вlшус/, :
І
споживання
своїх
вання
докладає
одинадцять
виробів.
ЦН
в зuбезлеченні населення това-
нових
рами масового попиту». викон
ники
,
ПО
проводнть значн:>, роботу. по р~з ширенню асортименту
І
ПО.1lЛ
ПІДПРИЄМСТВ'
'\lенувань
виробів,
Яhі
Ножен ,
І\ОРИ-
І\ОМУ
довелося
їхати
асфальтованою дорогою від Со фіїВСЬhОЇ Борщ агівки до Бі ло городки, ку
звертає
густу
увагу
кукурудзу.
праворуч
HY,lacb
на
що
висо
шляху .
И
справді, не можна не залюбува тись цією зеленою І{УКУРУДЗЯ ною ст іною. - Як ніколи, урожай кача
сос)!ута)!и , ;j гін у го' ни х(}дять чотири картопде'збира.'lьні ко,м'бай-
без зупино'к, ті.1ЬКИ на поворотах .1ИКУ роботу по за.1ученню насе левський . Рослини широко вивантажува.1И , ііy.lьііи з бункерів .1ен'ня . Розраховуємо Tal\, щоб листі. високі, бачте . неможливо
тягне.
.1аНI\И
ділянка
Антона
ііо
пу, партійна і ПРОфспілкова орга
дира, агрегати в загінках ХОДИЛИ
нізації, сільвиконко')! провели ве-
щин
'Не
І\оwба'йно)! )!ашини ,
закріплено
ВОНИ
~Bi
г\
авто-
встигають ,вчасно
)!еханізованої п еревозити картоплю до механіОлександровича
І ·оро· бія, - - розповідає
.1PyrOЇ
ра буде біЛl>ше. Дирекція радго,с
слів брига
-
нистої видався на славу, за доволено каже ланковий меха нІзованої ланки першого відділ
ка
з 'них букс.ируються У І\УЗОВИ грузовиків. За КОЖНИ,М упоратися ~ lюботою не бі .1hШ ЯК
трактора)!и,
Це
Йш.lО до сорока чоловік. А ;іавт
зова' ного
сортувального
пункту.
бригадир Ц~ й ДОЗВО"Я€ )!еханізатора)!
рі.1ьничо-овочівющьк,ої биватися ВИСОКО'Ї
l)рига.1И Катерина Антонівна Чи- праці. ('Тикова. - Ранlше всі ко~байни IІрацюва,lИ на П.'lантації третьої
за
ТИЖJеНІ>.
Ко, жно)!),
приЙш.1И
'на
й
«СОВКИ»
О.
Ф.
Гі
досягти до верхівон. і Олеh сандр Францевич Підні:vJає ру-
,'Іове' .'Іено
"\,
К()Нl\ретне завдання .
Робітниці
радгоспу
" .~ Словом , на онре:vІИХ пло-
пенсіонерки ,
ДОПЮІОГУ,
що щах урожай
дружно
І\УКУРУДЗИ стано-
ВИВ близько 500 центнерів зе
В:Jя.1ИСЯ ;Ja діл() . Б!ла~е тільки 11e/~0'~e~~~~ь~~;0~H~~i~ ~~;;:i~~ а (ЩЬШІ,СТЬКUН- ції збираємо по 400 центнерів. наприкщц, тейнерів вони вже заповнюІИ ,'10При цих словах очі у ланко ,10-
продуктивності середина ;ІНЯ,
Напере,10дні,
коwііа,йнер Володимир О.'1ександро-бірни)!ибУД!jбами СОРТУ «чаріввич ,Гончаренко викопав .'Іва гек- НIlЦЯ » . ,J:іЛЯНltа це насінна, тож
іірита.1И, щО ОСЬ поруч розташо- тари пр,и нормі 1,5, Іван IВilHo- усі стараються
вого засяяли неприхованою ра дістю. Ще б пак! Адже це вІн. О.
Ф.
Гілевський,
разом. з
ін
І
зібрати
чи за П.1ечи)!а п о
К УРУДЗИ'
;1 .1И ШКЮI
60
Хлопці доклали
-
всіх сил,
.lедве -.1едве рухаються, але 1I0Р- стояв. Високопродуктивною робо- років, вони зразу Ж віl'ГУКНУЛИСЯ уміння , знань, щоб щедро вротою ві.1Значаєть' ся ,laНКОВИЙ AH~ на заК.1ИК керівників ра,1ГОСПУ. жаїлись кукурудзяні планта тон Горобіи, ГОСПО;Іар цієї П.lан-
тації . Він таl\ОЖ сш:те )!атично пе•
•
'в
поки
u
,ми
прИ'була
аВl'о)!ашина ' :J
гаря-
зібрано
, ," ,
вирощеоно
хорошии,
Лїді,йш.1а обідня перерва. :J се- гектар видає по
.Н
що
ції.
розповідає керуючий від
-
і;артоп.1Ю на третині площі. Вро- Д!ЛI\ОМ .~ . І. Романюта. --. Ус•
реВИI\ОНУЄ З)!ІННІ заВ.lа'ння.
радго,спі
коже
н
ЛlХ приишов
л
u
поки "е'ханізатори і жінки 3 об С:ІУГИ поо,бі]а ,lИ. Поті)! знову 'за гуркотіли )!отори, ;Jакипіда
110бо-
та.
Jбирання картоплі прово ;ІЯТЬ не тільки ме' ханізатори . На сусіlНЬО)!У по.lі, розташованО'Му
A.le
праворуч ,тор,оги, )!и побачиди де-
'сятки
контей'нерів,
нерів. І прави,lЬНО зробиди керів-
у
виробництво
ПриЙш.1И допомагати
НИКЮІ,
-
ріль-
пові]о)!ив агроно)! за-
пають
Тут
l\аРОП,lЮ
т,t'П .'Іичних
брига]
вручну
жінки
пенсіонери.
С.,ОГO.lні перший ,'ІСНЬ, --до)ає І\атерина Антонівна . - Ви-
урожа~
механіза}ори
~ача
В.IДДlЛка.:
Врожа' и тре, ба ЗІ. , орати швидко, ,не І вих культур О. Ф . Гілевськии , допустити
'
,втрат.
.
А.lе
водночас
п~чали дбати заздалегідь .
П J~О
необхі]но П(}дібати і пр,о ство,рен- ЩІ завча.сно ретельно були шдня
,JЛЯ
люде,и
РО' боти.
нор)!~льних
30кре)!а,
СЛІД
У)!ОВ
І готовлею. Дисками з важкими
подумати
боронами
закрили
вологу.
зяблеву оранку внесено по
чування
:\lІнеральних добрив. H~ гектар.
адже обі]и в поле~о-
ра)!.
..'
'. •
ТІЛЬКИ
П. ТЕПЛЮК.
)!еха, нізованої
ланко-,
-
ланки
Антон .
ВНИЗ) _ ..
Куценко
. Давиrrвна Куценко.
1
тонні
В кращі агротехНІЧНІ строки.
посіяли кукурудзу на площі в
208
гектарів .
До
речі ,
посів
про~ели почергово через рядок наСІННЯМ
тів -
кукурудзи
двох
сор-
Одеською-10 і Буковин-
Мин~вна СЬКОЮ. Кукурудза сорту Одесь
Зінкевич (бі.'1Я ко,нтейнера),
Купріянівна
по
)!ехаНІ3аТО- в середині травня. за шість днів
На ФОТ0: зл іва вгорі вии
і
40
T~HH
,
органічних
під
про організацію громаlСЬКОГО хар-
ко- пенсіонерки Євфросинія
а трьох
високий
зокрема ланковии мехаНІзоваНОI .1ення осе.'1а на .~опання картопЛІ . , ланки по вирощуванню KOPM~
'V' критого грунту Пав.10 Федорович О пександрович Г оро б ІИ.,
lМа.1яреНІ\n. -
а,
передової
прогресивної агротехніки.
" .
розстаВ.1енихстаВ.1ЯЮТЬСЯ
,в шах,матно:.ly ПОРЯІКУ , і .1Ю.JеИ.
не сам по соБІ ,
І передусім, завдяки впроваджен-
150-160 цент- ню
чою правою. На якісь ПІВГОДИ'НИ НИІ';И, взявши курс на \!обілізаПр? З V ПИНIJ.1ИС' КО;"'. o-а'и"'НОВІ· а'грегати, 'цію всього працез'атного на'се- НИСТОІ J
ЯКU .lІ
3
3.tlaгaЄJIOCb
зи проборонували: по два рази до і після сходів. Двічі обро били міжряддя і знову підживи ли
РОСЛИНИ
причому
аміачною
разо,,"!
із
водою,
~lіЖРЯДНИ!'і1
обробіТКО~1 боронували планта цію середн1ми боронами попе рен поля . СТі Л ьки ж разів про вели глибоке рихлення долота ми. Врешті , кукурудзу акурат но
окучили.
Весь
І\ей
J\омплекс
агротех
нічних заходів. які виконували ся своєчасно, зі знанням спра ви. дав змогу рільникам пер
шого
ві,дділка
добитися,
коли.
високого
рудзи
на
як
нІ
KYI\Y-
урожаю
силос.
-
Зуміли виростити, ЗУ~llє мо ШВИДКО . без втрат засилосу вати зелену
загальну
-
масу .
думку
висловлює
механізаторів
обліковець тракторної бригади Р. Миронова. ДійСНО, силосування в Со
врожай шим механізатором, Володими- . Є.
вана, а позавчора перейшпи сю- вич Кравченко 1,R гектара. ЯI('наИкр,ащr. Осоіі.1ИВ() ,JacJlyro- po:vJ A~aMeHKOM, зумів вирос :ІІІ. ,J:обре ТРУ,ДЯТhся)!еханізато- В той де'нь не вистача ,lО транс- вують л(}хва"и пенсіонерки. Маю- тити такий багатий урожай ну ри. 3е)!,lЯ на,дто волога, )!ашини порту і 'Йо'го ко)!·баЙн трохи про-
КUЄВО-СВЯТОlUUНСI>КО,IІУ
,\'
рий(mі,
розки
)!и виро{іітку екіпажі і перевикону,ють.
JBO)!a
викон
ЦЕНТНЕРІВ
500
Ні\картоп.1ЯНій П,lант;щії рад ГОСПУ і)!ені Щорса РОlбота , в Р03па.lі . На велико')!у чотирикутни І\У, о'бра)!лен(})!у з .1В(}Х боків лі-
НИ. ()кре)!і
головн
кому районної Ради депу татів трудящих.
керів- І
ЗЕЛЕНОЇ МАСИ КУКУРУ ДЗИ
~
Bcїfr\a силаfr\И Як підтвер.,тже'ння
струж
КОМИ районної, міської і сіль СЬІ":ИХ Рад депутатів ТРУДЯЩИХ
а
виконують
тирса,
С. ТОВСТЕНКО, заступннк
промислових
Напри
холодильників,
ку .
іншІ.
Поряд з цим. Ol\p~Mi
.~.
ііА КАРТОПЛЯНИХ . _ - - ---.-ЖНИВАХ
і
заводі
трудящих ТlОвинні взяти під особливий контроль випуск то варів народного споживання. забезпечити успішне ,виконаННіІ планів і завдань нинішнього ро
заво
Добре себе зареКО'v1ен
оліВІ\ів
на
Партійні, комсомольс ь Ні, ПРОфСПіЛКОВі органІзації, ВИКОІІ коми місцевих Рад депутаТіВ
минуло освоїло
найменувань
ре
товарів
НИ і інші відходи.
виготов
колектив
,наяв.них
споживання.
на
користовуються
дували такі вироби, ян: учнів ські пенали. щітки, с такани для
можливостей І ВИГОТОВ.1ЯЮТЬ близько 180 наи-
праl(ЮЄ завод порошкової мета-
по
випуску
мебльовій фабриці, будкомбіна ті N2 2 ПО-1Справжньому не ви
у
лампи
ду пластмас . Тільки в му році піДПРИЄМСТВО
Міністрів
«Боuрицы\й>}..
'НИЖ'Jе
клад,
ленню товарів ,народного спожи
28.584 тисячі карбован- і ~lе6ль6вої фаБРИI\И. МОЛОl\озаво- тенню ЯІ,,:ості продукції . що І\ів, що на 10 процентІв більше ' ду, Рожнянського то-рфопідпри- йде Д.1Я народного споживання . в порівнянні з відповіДНИl\! пе- і e'vlcT~a, радгоспів «Требухів- Зараз І 7 підприємств Р ЙОН\' рІодом
-
по
родного
тощо.
Багато старань
'CY'VIY 1[)0 МІЛЬИОНІВ н:ар- УРСР «Про серйозні недоліl\И
ос- бованців.
промис~ові
Виконуючи
КП
попитом
використовують
зервів
настІльні, меБЛі, різні господар
Варто відзначити, що за остан- будівельних матеріалів зовсі:vl ні три роки випуск товарів на- не випускають товарів народно родного спожи ванн я виріс у І го споживання .
машинобу-
великим
населення . Серед них
холодильників, пластмас, тор- ремонтно ,мехаНіЧНИЙ завод, за говельного ~lаШИНОбудуваННЯ'1 во>добуді вний комбінат і завод
ЇМИ завданнями ,робіТНИКИ та інженерно-технічні працівники ааводів електротехнічних виро· дуваннн, HeCTaHдapTHOГ~
не
БІЛЬШЕ ТОВАРІВ широкого вжитку
наполегливо
та
Івга
"а-10 швидко росте вгору , а Бу
Упяна І\овинсь:~а
ФОТО .\1. КО,lпаШНl1liова.
Отже.
ба:ата
ІХ
:VlOжливість
u
СУМІСНИИ
на
~ачани.
ПОСІВ
дає
велику l\ і.1ь ність поживної зеленої :vJaс!! силосу. П.10щі
одержати
Нрім того. половину
нукурудзи ущі .1ЬНИЛИ со
НЯШНИком.
Трактористи лаНJШ ли і
старанно. доглядали
механізованої
tIiThO
обробля нукурудзнні
плантації. ДВіЧі провели Ireред по сівну глибоку КУ,1ьтивацію з одночасним
внесенням
аміачної
води по 800 J\ілограмів на жен геl\тар. Площ у чотири
Зачищаємо
ко ра-
...
поля
фіївській БорщаГі~ці ПРОХОДИТЬ злагоджено. ритмічно . Без зз тримки працюють надійно від ремонтовані два силосозбираль них комбайни , які вправно ве· дуть Іван Паламарчун І Іван Нурач. На косовиці в парі з ни ми трудяться трактористи Ана
толій Саврай і Микола Нондра тенко .
АДИН мчать гати
за
з з
одним
поля
безперебійно
до
траншеї
причепами,
агре
вщерть
на
вантажені зеленою масою . На перевезенні зайняті п'ять трак тористів, серед ЯКИХ і ланковий механізованої ланки О . Ф . Гі левський. Он Микола Jt{игалюк старається, щоб нІхто з това ришів 'Його не наздогнав. - Але і вчора. і сьогодні першим
привіз
зелену
масу
Володимир Лисиця. каже об ліковець. ВслІд за ним по спішають трактористи ВОЛОДИе мир Авраменко, Станіслав Ці лованський , шофер Борис Шум бер . Всі вони роблять по 1518 ходок щодня, перевозять по 150 тонн і більше зеленої маси. Софіївсько-борщаГіВЦі по-гос подарськи дбають не тільки про кількість. а й про високу по живність силосу. Зелена маса дбайливо т,рамБУЄТЬСil в тран шеї. що біля ферми. Це вМіло роблять і тракторист Минола Калашников і робіТники В . П . Носянчун і Ф. М. ЯсинськиЙ. Дивлячись '"на заповнену си лосом яму, на рівні ряди скирт
сіна і соломи побли зу софіїв ська-борщагівської ферми. не сумніваєшся: на першому
«Совки>},
зимівля
худоби
відділку
безу:\ювно.
радгоспу
буде
си
ТОЮ.
В. БАБИЧ. ~-
----
ни Києва і на заготівельні бззи 1600 тонн різних овочів. Особ ливо добрих успІхів доБИЛИСil
І{олеhТИВИ городніх бригад І ' ПО вирощуванню ог!рІ{ів. Іх ра.д;оспу «КраСилівський~} зо- уже 'Продано 610 тонн 135,5
бов язалися в цьому poц~ здати д .:я прод~жу держ.аВl три
процента до річного плану. . У ці дні городні бригади по.
му числі 450 тонн огірків . Робітники успішно ВИІ{QНУЮТЬ І(е
силили збирання І продаж ОВО' чів державі.
ТИСЯЧІ
тонн
важливе
РІЗНИХ
зав.дання .
ОВОЧІВ,
Уже
У то-
наді-
йшло з господарства у магази-
о
Вівторок,
28
вересня
1971
року
НОВЕ
ЖИТТЯ
о
.
В.
КРАВЧЕНКО,
голова комІтету профспІлки.
о
3
стор.
О
Пісні синіх вітрів
Куточок поезії Знову Й знову над
в
конІ
диких
багря.ні
звуках
Зупинися
литавр.
і слухай,
І над степом. надсивим
не
приспи ,
спить китаЙIЮЮ сум. Та вітри підіймають
не
приспи .
зу,пинися.
знову,
чекай.
знову
пісня блакитна
рвІйний
край.
вихо.р
холонуть.
мозок тріЩИТЬ. Ти не думай про споюи
книгарні гівлею
ком
не
О(j,неЖУЮТI>СЯ
книг
Лlllll('
АfQ газuну.
щого
З
за
АІ{'ТО/о
РОЗ!lовсюдження
тури
вони
. На фото:
тор
.ІІІ/ла
!lрuлав
I/jюrJає
у
Фото А .
nере-
вируючих
ранках
Хай
ДИКИМ
,цікава
ЗУIСТDіч
вiI;J,булась 'кілька днів Т{)МУ на тарасіВ'СЬ>К(Ij,мустціо,ні. Гос,по
дарі вийuюина щоб
.1 IfM >
Зf>ле-ний
помірятись
3:
пере)юги,рахунок
lIk.1Я
Чи анаєш
оfi",іНЯ.1И·СЬ
сила·ми
із студентаlМИ Київського тех HiKY''dY зв' язку. Тарасі,вчани
сІлькор.
ти,
ЩОlб 'заас.фа ,lьтувати ,майдан
пло
щею 150-200 ква.:\ратних мет рі,в? День, ТИЖі,JеНh, ,рік? Це пи-
аСфдльтованиИ.
А
утворились
ями,
дв'ір і ,заве,зли ще;бінь ще в жо,w-
І' к'слл уатаці:и ної
ні l\IИНУ';(ОГО року, та на цьо",у й
жуть, КО>.lИ Ж все-таки вона буде
зупинились.
З:lкіі!'чс'на.
.вистачило
у
конт'ОРИ
Шпарі
Мешканці будників .NQ 30 по вул. Кірова та .NQ 2
ки наш двір до цих ,пір
по вул. Мічуріна .
не (!а-
сивих
Важко сказати . який час про лежав у вІчній мерзлотІ
на
уз
береЖжІ П!внlчного Льодовито го океану цей тритон. Ріого знайшли
гірники.
ють золото на
що
добува
приіску «Номсо-
-
великий подив помістили
який
в
одним
ожив.
квартирі
із
'перших
дивну знахідку. ка,
очевидно.
би
тритону:
-
Ріого
він
себе
забороннІ
телевізійні
-
ві
програма
Пі,ограма
Наша афіша. 18.00 Для дітей. Лялькова вистава . (Запоріж· ЖЯ). 19.15 Художні" фільм сОдру· ження Бальзамінова.. 20.40 .На добраніч. діТИ!', 21.00 Телефільм
19 . /;;
.Зустрічі».
17 .55
ВІВТОРОК, Перша
Новини.
10.05 школярів.
ВЕРЕСНЯ
28
програма
(М . ).
«Вогнище» .
10.1:; Д"я 10.40 -
(М.).
Кольорове телеUаtIСІІ,",Я. Ху ДОЖllііі «ПРІІГОДИ Артемка» . (М . ). 12.00 ,Шлнх 1\0 покупця> . (М . ). 12.30 -<МУЗIІЧllllіі кіоск» . (М . ). 13.00 Те л е· візійві вісті. 13. 10 Т е.'lССПСКТ3К.'J(,J ,Сто тисяч». 16.0" Наша афіша. 16.10 УкраїlІське КО.оьорове тел е· бачення для дітеіі. Спектакль театру
.Відпочинок». (Донецьк) . Художніі' фільм «Смерть Фі_,атс.lіста». 20 .30 .На добраніч. ,1iTH'». 211.4 ,; Телефільм 'ЗУСТI'>іqі •.
2
сері"
фІльм
-
ЮНОГО глядача сомолу. 18.10 -
ім.
Ленінського
ком·
Тс.,евізіііиі вісті . 18 . ЗО Ленінськніі уніве рситет ·мілЬііонів . (М.). 19.00 Чемпіонат СРСР з фут· (Ю.,а : «ДІІІІамо» (1\IІїО) «Карпа· ТІІ}). В перерві спецвипvск телеві-
-
зійних • Час..
вістеіі. 20.45 . Програма (М.). 21.15 М. Чернишев· «Що роБИТIІ'. Прем'єра те
ськиіі леспектак.'Ю.
22.25 По
(ЧаСТ>I1,а
перша).
(М . ).
СПОРТlІвна програма. (М . ). ззкіllчеllні телевізііі~lі вісті.
18.00 льорове
(.'11.).
Друга програма Наша афіша. 18.05 те~'Jс()аЧСНIfЯ .
ІВ.ЗО
-
Ко·
Мультфільм.
Музично,розважа л ьна
«Інша
Наташа..
СЕРЕДА.
29
З
серія
ЧЕТВЕР,
Перша програма 17.13 Наша афіша . 17 .20 .:.. ДО IO.O~ - , Ниви"". (,\1.) . )0.1" Для Всесоюзного ДНЯ працівників сільсько, школяріu . «ЕкспеДИ1\ія «РА». (М . ). го господарства. 17.З5- Телевізійні 1/.00 Темв і зіііні вісті. 11.10 Те- вісті. 17.55 Мультфільм .Ют У КОС' лсфі.1ЬМ .Саратовські дзвіночки.. мосі.. 18.05 Ленінський універси11.35 \llкі ,1ы1ііi екран . Історія для тет мільilонів. (М.). 18.З5 .Запро· учнів 1 класу. «Петро І. Полтавська шуемо на пісню.. 19.00 Програма бнтва». 12 .00 Д.1Я дітеіі. «Павли· «Час». (М.). 19.25 Футбол. Кубок СІ,кі каЗК11» . (Кіровоград). 12.1 5 володарів кубків європейсьКИХ країн: «За вашими листами». (М . ). 12.30 ,Динамо» (Москва) сОлімпіакос' КОI1ЦСРТ . - (.'11 . ). 13.00 Художнііі І' (Греція). 21.15 Художній 4?ільм фільм «Трактористи». 16.25 Наша .Зорі Парижа.. 2З.0О ЧеМПlOиат афіша . 16.30 Теленарис .ЩедрісТь» . Європи з волеіібола. (Італія). По за (Дніпропстровськ) . 16.45 «Об·€ктив. . (М.). 17.30 дЛЯ дітеіі. Му.1ьтфільм «Г е іі. ТІІ, оіі, ти. ох. ти» І 17.40 Те"сві з іііні вісті. 18.00 «Ви нам писа",,» . 19.00 Програма «Час». (М.) .
19.2:;
-
Кольорове
телебачення.
бол. Кубок європеі',ських ЦСКА «Галатасараіі». На) .
21.1:;
-
М.
кінченні
Телевізійні вісті. Друга програма 17.55 Наша афіша . 18.00 ,Чуття єдиної родини. . (Дніпропетров· • СЬК) . 18.30 .Старт,. 19.10 Ху-
Фут· ! дожнііі
-
фільм
.Пісня
про
Маншук •.
чемпіонів: [20.зо «На добраніq, діти! •. 20.45(ТуреЧЧl1' Те.1ефільм ,Зустрічі •. 4 серія .Котел •.
'!ернишеПСЬКl1іі
-
~
серія
«Шлях
додому».
м.
ІНДЕКС 61964. .НОВАЯ ЖИЗНЬ. комитета КП УкраинЬІ
БРОВАРИ,
lвд. 255020. вул. Киї&еМ<з, 154.
трудящнхся
ТЕЛЕФОНИ , редактора відділів (партійного життя,
-
19·3·82. заст.
орган Броварского районного и районного Совета депутатов Киевской
Газета
у
области.
~"
Б,ро&з,РСl:/l{,а дР'YJКЗ,рін,я,
Киїlf!ICЬКОЇ
І
суботу.
редактора. І боти). Фотокореспондента - 19-4_67, відпоВідальиого секмасової роретаря - 19-3-18. відділу сlльськ. господарства - 19-4-47.
.............................................................................. ......................... ...... промисловості.
виходить
вІвторок.
четвер
оБJJасті, вул.
КИіїiDCм<,з,
154.
Тe.neфo.н
-
~
~
19-4-57.
Зам.
РАPlСПОЖИВСПІЛНИ
І
«Темп-7М», «Taypac~; радіоли вищorо класу
................. 4223-8094.
-
«Снмфо-
Нlя-2», «Естонlя-<:терео~, «Рига~101.; рад10ПРllЙма'f1, маг Нітолн, маГНіТОфонн та Інша радіоапаратура.
І
І
І
Просимо 'відвіда'ти наш магазИ'н
ДвреК~Я увІ~ермагу.
._e_._._._.
~
. .!
H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ._._~_._,_._._._._._,_._._._._._ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ._ •••••••••••• ••••••••••••••••••••••• • • • • • • • • •
БРОВАРСЬНОМУ ЗАВОДУ
ПЛАСТИЧНИХ МАС
НА ПОСТІRНУ РОБОТУ
терміново потрібні: пресувan:ьвнкн,
C. Ocapl-на.пад'lllКJl, сn:юcарl-ремоllТllllКll, cmocарl-Інструмевта.пьникн, токарІ, газoen:ектрозварвики, апаратвики.
Звертатися на адресу: м. Бровари, промвузол, відділ кадрІв. Ухати автобусом М 1 від ставцІ! метро сДарниця. до промвузла
.
*- Б:~:Л;::;; :;в:;c~::;:;::;:::::;o::-.! В ЗВ'ЯЗКУ З
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ct . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . .
НАША АДРЕСА:
БРОВАРСЬНОУ
ВЕРЕСНЯ
програма
11.00 Телевізійні вісті. 11.10 Художніr, фільм .Пісня про Маншук.
ВЕРЕСНЯ
УНІВЕРМАГ
«Тетяна •.
ЗО
Перша
Е
І у широк~/\а~~м?мт! ~е?з~ Р І ~УбlН-l06~, І
сті. Друга
о
ВИСТl\ВКУ-ПРОДRЖ
-
закінченні
:
ПРО 'ВОД ИТЬ
«що роБI1ТИ?' Телеспектакль . (Ча стина друга і третя). (М.). 22.50Чемпіонат Європи з волеЙбола. (lта· По
•
УЧНІВ
~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II •••••••••••• М . . . '
:
Андрій ДННННК.
лія).
НАБІР
:•
ДО mKO.JIH-lІвrааину
И якбн В свій час
чудово.
;0 '
о
РАPlСПОЖИВСПlЛНИ
............................................................."..........................
дивнвся
вподо
почуває
Є. ФЕДИН.
До школи приймаються особи, що доcяrли 18-рlчвого вІку, мають освІту за 8 масів І проживають у c1JlьcЬKII місцевості району. '. За довІдками звертатися у вІддІл кадрів РСС (вул. Ниївська, 149).
Пархома,
сказав Пархом, То і досі б не женився, Жнв би ще холостяком.
Нова обстанов
НЕСТЕРЕНКО.
о
Я знаю, хочуть
Так, як тн, .
строки.
по підготовці продавців промислових та продовольчих товарів .
То Ж відкрий поширше очі,
виявив
припала до
і
Одружитись восенн.
гірника,
Н.
ПРОВОДИТЬ
:•
В енна в нашого знайома Некраснва і дурна ...
Придивнсь,
,не
А 'С,h'ВОЗЬ ГОДЬІ К те-бе шаrи ...
•
о о
-
МОЛЬСЬКИЙ». У теплому примі щенні тритон відтанув І на пре
ВІКІВ
«Жід-И!»
ПРАВЛІННЯ
Смнче злякано жона:
І вонн,
Т'ООКИ.
НО пой'мешь лн, что ЗТО
о
:
очима
літнього,
жесто,ки,м,
: •••••••••• " ........ n.IIt ........................... , ••••••••••••••••••••••••••••••••••••• о
під
Я не СЛОВОМ люб..1Ю, З друга Зз,с.1о.н:яю, кида,яt,ь 11 боЙ. НeJпо,д'в·а,c-r·н ЬІ й СО,МІне:НМ\IМ МЧУС,Ь 'По ТQН'КОЙ т,ря:си.не
Редактор
ЯкОи так дивився
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •1
..
два
Мужа
ШДРДПОВ.
НИIКоОМ'У не ПО)'ІЮЛЮ оби;деть :В(,':ЮXlНJO\ВЛIЯ1ющей IВеор'ЬІ св-оей! Мо,гут ·бblТЬ :И КОЛlЮчне в,ьюги, п,ое,дИіН{JIК с ко,вар,ной 'Судьбой.
Я ГО,рюнете'р,пе;ни~м ви,деть 'К:РОТО,С'Т,Ь Г.1а:з и ВО,1,не,н,Ье бр'о,вей,
Н на лобі три гу.'lі .
ска
ни'х 'CJfЛ ' дове,сти , .:\іло до І\інця, чи ''dоже ще що завцил'о, та Ti~ь-
Іван
ранками
Че.ртит МОЛІНИЯ краткое:
-- Гроші є у дядька Клима, Бо в дядини Юлі
:пі,сля \'(0.-
громи.
доспІваємо
сни.
Г'Р'О)О'В ОМ,
І тихо говорить:
цін IiiУ' ;І,Иlfків.N~ 30 'по вулиц,і ю- щу калюжі . Скорn буде рік, рова та М 2 по вулиці МічуріІна . ЯІ, цЯ ,ро,ботаро,зпочата. Ш~lя'хо,викирозпланували наш , jJmкливо кер'івники житлово-
Чи ,не
зорями
Тревожное сло,во, БІ)'ДІТО ПОЛ,НОІЧЬ ИіДет Вlпе,реди, Остро, й 'В.СПЬіШКОЮВ 'небе
"овер'нувся знов до батька
ііо'го на
здолають
І над свІтом .весняно
Побув там і скоро
почав
ПРЯМКУ. На мі' сці вивемного щебеню
не
нами
Син пішов собі до дядька,
щеб.інь
'З!никатиз ,двору, ВИlво'зять шшrхо-вики в невідомому
тання ;tу,же . 'ХІВИЛЮ·Є нас, ме.шк'ан-
величаву
На\ц1 мною.
Я тебя ,НlИКО1МУ не о'т,;: з,м.
Одержав зарплату?
СКІЛЬКИ ЩЕ ЧЕКАТИ?
рожевих
пісня ця
П.'l-е ты ны нче??
СИНУ,
И зумій там узнати, Чи учора він В колгоспі'
Сюільки тре' ба витратити ча'СУ,
на
Г, де ты 'В ЗТОТ ме.,е.тЬНblЙ вече-р,
НУ й морока!
Нам грошики винен? То ж сходи, немов би в гості,
М. ХОМИЧ,
перегравали Гf)lстей у лінії на-
,нІжний запах весни, На губах,
знов.
, ."'аята 'О' ЖИі!IJа:ния IОСТlречи ... .в.НО1ВЬ иду .по ,неі]ри~ы мM С.lе(ДЗМ,
ЩО твій дядько Клим півроку
рую,а\fИ.
комунІзм.
Хай вl'три нам приносять
вІтрl.в і весни .
роже·вими
Батько каже: -
футболісти
,незнаними
звуки
Гроші є у дядька •••
О на ЇХ
І,ОРИ· С'ТЬ.
ки
зацвіте
НЕ3НАКОМКЕ
пад , і ;ІОі бились пере, конливої
футбола
3
снами
І тобі, і· мені, а розбурханим раНКО"І
перемог.
Хай
Чую :
ПЕРЕМОГЛИ ГОСПОДАРІ
свою.
хай дз.венить. Міць її
СЯЮТЬ
громом ·копит.'
бронзові
правду
Нров
над
кипить.
Даль блакитна розбуджена
листи ИАПZИХ Y:l'ИТА Y:l'.I'B
мостах
у серці .
чую. чую
,казку.
, не
ви приснились мені . ДзвІн далекий, як буря .
Ко з ака.
леген~у,
нк
І дзвенять ескадрони
На каІпкетах подертих ні,Жним полум'ям кров. НРОВ пекуча
незнані
молоді і гучнІ?
літерату
ру на о('чорі відпочинку fJ раСюнноЛlУ будuнку культури.
кра
літера
влаштовують
І/родавець ЛюrJ-
ЛоГіко
ви.
як
як РеспублІку нашу гартували в бою.
,
розгулялися
Хто ви? Хто
леле'ки.
розкажуть тобі.
сиву
Сяють зорІ червонІ на баІ1нетах думок, І ві'три свlrrанкові
підхопили. наче душу вІтрил.
о ,1І0дних А1ісцях.
І
неба .дно ,голубе. по
вітри. Ви мене
Cl18Hi кіоски
мов
тачанок.
пломеніЄ
не вгамуєш нІчим. Бо віт.ри РОЗГУ .1ЯЛИСЬ. Ех. вітри. ви,
Броварської
КЛИЧ
п,риле'l\ЯТЬ,
ранками корогов.
гнІвний 'Посвист шабеЛI, І в очах
Чує.ш.
п раціО"//КІІ
вІтри тІ далекІ,
Чути
Чуєш , жили
Хай весни тІ голуБІ
І знов над багр,яними
Чуєш,
зачаровує
пил,
пам'ять днІв тих буремних
ринуть із сурм.
сині >Весни летять,
наче
заклубочиться
ЛЛЮТЬСЯ,
нами
ВИРОБНИЦТВОМ НОВОГО ВИДУ
ПРОДУКЦІІ З КІРИШТАЛБВОГО ОКЛА
ЗАПРОШУ€ НА ПОСТІЯНУ РОБОТУ: шліфува.пьннкlв по металу і СМУ, га.пьванізУва.пьннкlв, штампyвan:ьннкlв, зварlllUdв, токарів, СJUlа,ца.пьвнкШ.
За ДО&:Д'КЗІМИ 300РТЗТИlCЯ 'У. &Ї'д.дІМ .КЗІд'Р'ЇВ . Ад:ресз: вул. ЧкаJJОІва, 3, телефон 19-3-85 .