UРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН,
П'втиріув'и
еДНАJfТВСf/1
N.! 115 (3423) ВІВТОРОК
u
рит:и
15
тру ДОВИВ
* *
СЕРПНЯ
РоздІльне зОирання
1872,р,
Ціва
2
ВОІІ.
бl.льше, н!ж у минулому ро
ц!, за,иладено сtнажу. його є 4200 то.нн, силосу 180() тонн. ЗаlРаз збираємо роз
кукурудзи
РІК
НаявнІсть достатнь01 иіль ИОС1'I висоиояиlсних кормів
ВИДАННЯ ЗЗ-Й
- основна заПОРУІка підне сеНlНЯ І1ІРОдYl~тивностl гр 0мадСb!lЮГО тваринниц'Гва. зуміючи
це,
колектив
Цри плані 400 TOНlН виго товили 350 тонн трав'яного борошна. ВИ:ИО:РИСТОІВуємо для цього дРугий унІс тимо фіІвки і ионюшини. З иож
Ро
меха
ного
R1заторlв СеМИІІолкіось'кої птахофабрики робить усе ДЛ'Я ТОГО, щоб ху:доба була
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАmи, МІСЬКОІ І РАИОННЩ РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИУВСЬКОІ ОБЛАСТІ
утримання.
гектара іВИJЮДИТЬ
понад
1 ОО
центнерііВ .зеленої маси. Вигото:вимо таиож 1 оо тонн боРОШІна Із мори'Ви. В. КУДРЕНКО, директор птахофабрики.
СИ1'а влітку І під час стійло вого
КJ'1иурУ\Цзу .
дr!льно
.
Набагато
У Центральному Комітеті КП України і Раді Міністрів УРСР
Про підсумки соціалістичного зм аганнн областей по будівництву на селі за перше півріччя 1972 року ЦН НП ської
У,Иjpаїни і
РСР
Рада
розглянули
В.
Унраїн
MLHicTpl,B
МИ
ного змагання областей по будLв.ницт.ВУ .на селі та
визнали
116
введенню
та
переВИіКонали
зацдаlНИЯ
по
процен
ЦН НП Ук
досягли
п.
Ф.
Найкан), 'в
якІй
ПJjоцеНТlВ І
якої
ус
завдання
дІю більШіСТЬ
сіЛЬСl:iкогосподаРСbl!{ІІХ
змага,юй
таиож
по
буді,ВНИЦl1ВУ
Волинсьна,
на
селі
Занарпатеька,
За
..
..
Центральний Номітет НП Уікраїни 1 Рада Мі l Н'іС1'рів УРСР заиликають партійнІ, цроф спlJLКОІві і ком,сомольські о,рганІ'зацlї, будl!iВель никі'В і монтажникl,в, IробітнаИllВ раДгоС.ПI,В,
плани сільського
116
ВИ1\ОІна'но на
,планом
>І'
baho-ФранкіВСЬRУ область (се.к,ретар об
будіВНИЦ11ва
радгоспи
порізька і Н,римсьна області.
и·ому П<l\Pтії В. Ф. ДОщ>ак, голова обл'вИ!коИ!ко му
І
встановленими
по БУДіВНИЦ,ТВУ 1'а ,ввели Ів
Лі,СТИЧНОМУ
раІни і Ради МіНі,стріВ УРСР з :видачею пер шої грошової премії в роз.мі[рl 15 1'исяч нар БQванцLв;
-
із
Відзначено, що ,висоних покаЗНИК1ів у соцlа
в
дію об'є~ті'в і потужностей. Області присудже
но перехІдний Ч~воний: прапор
колгоспи
об·ЕJКті,в. Облаеті прису,джено ПереXJіДНИЙ Чер ВОНИЙ прапор ЦН НП У,lqраїни і Ради МінІст рів УРСР 3 видачею третьої грошової прем'ії в розмhрі 5 тисяч карбованцliв.
Київську область (-сеИіретар обкому пар тії В. М. ЦиБУ,ЛbJЮ, голова облвико.нкому І. п. ЛисеНІКО), сІльські буд~вельнІ ОJjганlзаЦіії
-
якої Пі'ВіРІчний ,план :виконали на
Навун),
сп:ра,вились
передба чених
лереможц~ми:
ТіВ
М.
пішно
підсум,кисоціалістич
за
КOJ1ГОСlLникІв, всіх працівниИ'l:в сілЬІСЬ.кого гос
оезпечено В'веденН'яв дІю запланованах об'є·к
подарства
тів на селі.
не змагання за достро.кове БlВедення ,в дІю ви
ОбластІ
присуджено
Червоний прапор ЦН НП У,~раїни
перехідний Ради М!
1
робничих
ще ширше розгорну1'И
потужностей
нІстрl'В УРСР зви<дачею другої грошової ІІІРе
вих
мП іВ
здешевленнн
P03MLPl 10
,тисяч .карбованцtв;
Вінницьку
-
партії В.
М.
область
Таратута,
(сеюретар
ГОЛОіВа
обиому
за
облвикоНlЮМУ
об'є.к'Т!IВ на
гl'дну
ce.JIli,
50-РічЧ1Я
і 49 «Положення про вибори до Верховної Ради СРСР» за т.ве,рДИТИ Оh1РУЖНУ виБOtрчу ко місію по ,виборах до Ради На ціональностей Від Ниївського СіЛЬСЕ>КОГО 'виБQPЧОГО округу .N'Q 34 в склаДі таиих предс тав НИКоЇв громадських організаціЙ і
то:варис1'В
трудящих:
Голова о~ружн()ї виБOtРЧої ко мі,сії Кушнір АНАрій Андрійо :вич
-
від робітників, і.нженер
Іно-технічних
праЦі'вникііВ
і
BropoBa Оh111ябрина Феопен ті,вна від обласної ради про феСіЙНИХ спілок.
Карповнч Ніна АдаМівна від .колгоспників колгоспу «За повіти ЛеаЬна» ТеТіі1ВСького ра
Корнієико
ВЬктор
ківського сіль,ськогоспода,рсько го інституту.
Ce~peTap окружної виборЧОї lюмliсії Шевель .михайло Івано вич від обласної комун:істич ної організації.
ЧЛЕНИ ОКРУЖНОІ
Жеребко Поліна Пет,Рівна
ні:чних
праЦі'ВНИКів
і
-
~'o .. '"
сп ~
'"
5 ~ 1:1
g-t;
о <і ~
~~ ~
Іі:._ ~ IQ
Радгоспи «П.l'ос,к6в'сьК'иіЙ» «Ру,са,Н:.В/СblКlWЙ»
::; ..
Шевченко на ців
-
Галина
96,2 90,4
3НЮ
100 92
«,3 а ВоОlР ИІIIJЬК'ИІЙ»
:>: "
IQ '" -
37
8:50
20 50
<,8е\1l'ИIКWИlме,р,аьКИlfi»
72,5
«,Г ()го.л'іIВіС~И'Й»
70,5
«Лі'f,кі,В/сьК'ИlЙ»
&8,3
~8!O
760 4500
82,0
65,1 57,1
Iljy'ХVВ'СІ:>lКiIllЙ ППР
ПJIе~заIВ,()Д «Ру,Д<НЯ» СеМIИlПО\1lIJ{lі,~ськlа Бо,г.цаlwіIВСblка
1105 80 17.0
2000
1014
952 89:4
к,аЛИТЯIНlCbll<а
IQ -
150 НЮ
301\1 11415 ,850
ПтахофабрlliКИ
~
11:
1100
85,7 83,7
«Т.ребjy,ХІ:IВІС-ЬК ИЙ»
:~
I'J о j:
90,2
ilМe,Hi Щ,орое.а «Бо'БР-ИЩblки,fi» «3 iQ р Я'»
«к,раСИЛIЇIВіСblКИ>Й»
о!!:
о&::_
-
1420
.................... ......•.••••••..•.•.............•........... 100,.0 100,0
360
_
7() 265
12 !.ОО
86,6
83,0 68,5
11750 :13118
Під урожай наступного року Майже мільйон зябу підготували під наС'l'УПН\JГО
,року
3м,агання
reKmpiB
механізатори
очолюють механізатори Дніп ропетровської і 3апорізької областей. Обсяг робіт по під готовці ярого клину в колгос пах радгоспах нині дещо
3авершивши в осно'вному зби зернових куль тур, сільські трудівники в ос танній тижде.нь помітно поси лили темпи ораонки
-
зростав
проти
минулого
,року.
В республіці намічено виор&ти близько 15,8 мільйона гекта-
піднят
тя зябу .проведено ,на площі в півтора ,раза більшій, ніж за попередні С1М днів.
Аврамів
високий уро
жай третього року п'ятирічки
рання ранніх
Полі,иар
за
урожай
колгоспі'в і радгоспів України.
ту (ДТСААФ).
рів земель.
(РАТАУ).
ВіД робі1',ник1в і службов радгоспу «Диме,рський»
Ниє:во-Святошинського району.
Чернівецька область. Колгосп імені Леніна Путuльського району в цьо.му році продав державі
Голова Прези'дії Верховноі Ради Y~paїHCЬKOЇ РСР І. ГРУШЕЦЬКИП. Секрета,р Президії Верховної Ради Української РСР
Я.
ну.
11
сер'ПlНЯ
1972
кіловат давала
Фото І. Свериди.
-
Івона до
часу щодоби ,в об'єдн'ану енергосистему Уи,раїни. ТеПeq:J тут почало битися ще одне електричне «серце» поставлено під .навантажен.ня шостий ту:рбогенерато,р потужністю 300 тисяч кіловат. ТрипІльський енерго велетень став працювати на всю
(РАТАУ).
цент
(Фотохроніка РАТАУ).
ВІСТІ а СТО.JIИЦІ ;УКР Аlии ПавІльйон «АвіацІя\)
цього
15
~
розмістився у цІ передового
неподалік від пам'ят,нИ!ка юним героя.м громадЯ'нської війни, височить залізобетонне I1ромаддя головного .корпусу теплової
центнери вовни при плані
Н а фото: вівці колгоспу на полонині.
ро!{\у.
У селі Тршп,ілля, по сусідс'І1ВУ з иурганами СКіфСЬКИХ часі,в,
32
нерів.
КОЛОТУХА.
НА ВСЮ БОГАТИРСЬКУ СИЛУ
богатирську салу.
~~ -
ції ДоБРОВі,ЛЬНОГО това'рис'Гва сприяння А,рмії, Авіації і Фло
КИ'ЇВ,
М'lльйо,на
господарств
віід обласної орган:іза
М.
1,5
Назви
службов
СІсньов Володимир
вІ:д КОЛГОСПНИRі,в .колгоспу «Пе ремога» Василь~tвського райо
електростаlНЦії.
~ :.
'"
Рябчук Марія Романівна від робі1',никLв, І-нженерно"тех
ВИБОРЧО! КОМІСІІ Василенко ФедЬр Павлович іВід ,колгоспників колгоспу «Ро с,ія» Богу'сла;вського району.
8
• ~
'"
81{)
«Же'Р'дlіIВIС blкИ'Й,;t
«3 аlПЛ alВlНИIЙ»
вич ві'д обласної організації Ленін'СЬJЮЇ Номуністич.ної Спіл ки Молоді У,країни.
ПОІВИЧ
і службовфВ Білоцер
Союзу
Михайло
ДМИТРівна клада<rіs
УIТіюрення
йону .
ЦlїiВ ~рпіНСI:iКОЇ фабрики шкіірга лантереЙнихвиробі'в.
від студе.нтів,ви
алістичного з.магання. За ударну працю ентузіастка була наго роджена путівкою у кращу здравницю на Чорно.му "юрі. На фото: Лідія РJlНОВА за в'ЯЗUAьни.м верстато.м. Фото А. Козака.
БУДЇJвництва,
ЗВЕДЕННЯ
службовцЬв броваірсыогоo заводу «ТОР,l1маш». Заступник голо.ВИ о~ружної виборчої комісії Іванова Ганна
-
!
IраЙ.llнспе,ктури держстатнстнки про хід по.льових ,роБІт У господарствах району за станом на 14 сер'IПІЯ 1972 року
Про затвердження складу окружно' виОорчо' комісії по виОорах до Ради Національностей від Київського сільського виОорчого округу Н! 34 47, 48
я,кост!
Соц1аліс,тич,них Республ!к
УК1\3 Президії Верховної Ради Української РСР
ВіДповіДно до статей
ва теж вирішила випробувати свої сили. Тепер вона- одна з кра щих чотириверстатниць, які йдуть У перших рядах ювілейного соці
куль'турно-поБYJТО
пl,двищення
ва,рТОС1'і сІльського
зустрі:ч
Радянських
та за
Ще торік, коли на фабрицl верхнього трикотажного одягу за nо чино.м передової в'язальниці Галини Авра.мівни Какун розгорнувся рух за обслуговування чотирьох .машин-наnівавто.матів, Лідія Руно
СОЦlалІстич-
Ів
.народному
с'Гві
УРСР.
представлено
Вистав досвіду
господа~
В
ньому чимало
ці.юJJВИХ експонаті,в, яНі розловідають п,ро роз ВИТOlК цивільної a:Biaцlї
на УкраїнІ.
Тролейбус з ~BOCTO-
р.оннlм
радіо зв нзком
з'явиося
-
,кафе-,рес'торан вІДВіду,ваЧі:В.
апаратурою
двостороннього
Д\ПЯ
Інду'К
іВ
новому
масиві
-
житловому
РусанІвЦі.
за ви ви дів ЦРОДУJЩії. Ту1' на бори для автолюбите
ціЙНОІГО зв'язку між 'во
Він має одно- і двоміс лі,в і телевізійні
дієм
ні номери, в яких можна одночасно прий НЯТИ близько тисячі
і
диспетчером.
Завдяки чому
значно
поЛіІІІШИЛОСЯ о,бслуго ву:ван.ня пасажирІв.
Будннком для тиснчі
rостей
на
Цех ширвжнтку шістнадцятипо в е ,р х 0аерооорт ,вий готель, спорудже в'Оду «Укркаqель» ПOlнад 20 Він облад ,ний на береЗі Дніпра п,ускає
на маршруТі
)(,рещатик «ЖУЛЯНИ\). наний
і
450
називають
чоловік. ИОРПУСУ
нотеа тр
До
головного
примикає
на
300
кl
місць
ни,
анте
електрогірлянди
і
набоlРИ для ремонтних робіт, РИХТУ1вальний ГІУ МОіВий молоток і побу товий
шнур
з
вилкою.
(РАТАУ).
П~Я ТИ Д ЕНК У-ЗА з
Наталією
Нрасножон
над
заготі,веЛI>НОГО
цеху
МЕштального
онолод~ла
но'вою
спеціаЛЬН1істю. на
З3lводі
для
Вона першою
фДХ'опила
-
«П'ятиденку
неї
іюмсомольська
за'воду
почин
за
чотири
ту
організації
провели
по
певну
лише
пат
В'ИlCокої
якості,
а
ріотичного ЛОЧИНR'ННЯ номсо
ти:денне
зобов'яза,Н1НЯ. Портрет Ната лії на заводсь~ій Дошці
МОЛЮІ. Про стіННі:ВКИ ми вже 'згаДlували. До цього СЛі'Д до дати бесіди агітаторів, на чаЛI>НИКlів цеХів і маЙС1'рів. Тема «П' ЯJтиденку за чо-
ЧОТИіри Д,Ні. Знах.одить Сер гій ча,с і для того, щоб до помог;ти молодому робіТНИ новІ Валенти,ну СТ!рою. Ми не небагато часу, і Вале.нтwн
Ми ПОЦЇІкавились, що но ВОГО ,в трудовій Ді,яльності
казом
Нещодавно
директора
на
заводу
тири
їй
-
леглИ'вої
піДВИlщення
резулЬ'l'3<Т :Н3іПо
праЦlі
Ішаліфіка
цП, .вміннlЯ -взяти віД верста
бюро
та все, на що Івін зда,тниЙ. З3ІВОдіська стІннівка «Ма шинобу~івник» 1 цехова «Металіст» РОЗПО1Віли про ус
не
п.іх єдиної на заводІ ни"токщря, ,ро3.~рили
Микола
тири
готує
заготовки,
ро
а,
на
ли зайнmriа с.вlй « ;пост» бlлlЯ верстата,
повністю
дні
:ви.конують
ся роБОТі на оБЛіку не те що кожна х.вилина, а й кож на секу:нда. До цього слід дода ти: :ПО ВС Я'кдеltн а ,робота
цеху
товаlрі'В
пластмас
цього
і,ні
,руху
f1Iрнєме,т,ві
маху
все
ширшого
набирає
с'вітлому
водоуправління. говорення договору
залі
змагання на честь утворення Союзу
юк.зрі
аванга,рді
його
На
порядку
підсумків за
перше
примІщення
за
денному
об
виконання
п~вріччя
-
,
нова тори
'виробництва.
Д. RАЦЕНЕЛЬСОН,
громадський кореспондент.
поточного
року
і
заводу
'з
честю
справився
і'3
взятими
лекції
со
Із
це
почесне
Адміністрація,
та
ної
ку ,робітників.
У першому
заводського
комітету
наторіях оздоровлено
30
за
ського. ної
су
будівництво
відпочинку на Десні в ·С.
ється
розпочати
спорудження
береЗі Чорного моря.
.Значка
NQ 2
з
Міністерства
ЦН
промисловості
«Почесний
металург
NQ 1
«Відмінник СРСР»
чор
профспілки
В. О.
пра
нагоро
електрик
пресувальниця
М.
І. Лисенко, токар
цеху
цеху
NQ 3
NQ 7 М. П. Де NQ 15 Г. І.
доповідей
'взяли
тенко та інші.
Вони
колективів,
участь
за
пропозиціі,
ВИСТj'1паючі !Від імеН'і ,колеJ<ТИlві,в .запевни.ли, що nраlЦiЮВЗ'ТИlМУТЬ з ще більшим за,взяттям,
щоб .ГjД,но зуст,ріти 50",річчя У'l1ворення СРСР і за'воюва'Ти Ювілейний Почесний Знак та
на
Ювілейну
Почесну
црамоту респуБЛі'IШ.
Н. ЛЕМІЩЕНКО, громадський Rореспондент.
стор.
О
ської
голо.ва
Ради
о
НОВЕ ЖИТТЯ
"
ше
говорили
завдання,
стоять
ло,д-дю ких
які
про
перед
явищ,
як
ті
мо
села по викоріненню
негативних
на
ське ним
Але більшІсть іПід
заlЛишилась
у
вели:ко
ПРОl'язі
трьох
та
МіСЯЦів
1'о.нн фнної наприклад, ко
290
.pemoht,ho-мехаНіЧ·НОГО
подвір'я
захаращене
різ
'металоломом.
Недовиконали
своїх завдань
і -іНШі підприеМСl'ва: завод «Торгмаш» ,( !диреюор І. Г. Ага пов) 27 тонн, ПМl\-15 (на чальник М. Il\. I:llbeHKO) 11
тонн,
Заліський.
вод (директор
пияц
тво, хуліrанство, дрібні крадІж
цегельний
М.
П.
за
Лещенко)
тонн, заводобуді'вниlЙ ком(директор І . Я. Левчен 8 тонн. Всьо:го не !Вико
-14 . бінат 'КО) -
ни.
нало
,авоїх
27
за!вдань
під
приємств, раДГОСПіВ і птахофаб
рик,
борг
яких
становить
332
тонни.
Збори прийняли рішення жи т!!
зобов'я
талобрухту, 'в ТОІЙ час як завод
сіль
В своїх
,виступах вони
свої
заво:цу (директор М. П. Же бель) заБОРГj'1iВа'В 182 тонни ме
порядку.
ГУGЇЙ.
д()
радгоспи та 11та
М'істо недодало СИРОіВИНИ. Тан, кіно
ВИlконному
П.
двох
і
праЦlОвати
без
порушень,
боротися за село високої куль турк і зразкового пра,вопорядку.
В. НЕБРАТ, сіJlЬКОР·
IIШllШIШllІІlІІllШUШПUllllПІІІlUlllllllllllШ
Спільними
про
дотримання
Лікарі тт. Лима.ренко шкоді
гро
Перед
і Козак
увагу присутніх на
алкоголю.
На зак,їнчення
вечора був продемонстрований кі НОфільм,
який
справив
велике
ВИХIJIвне враження на глядачів. Г.
до
є
неріВНИRів
іЦ\єї
важливої
справи. Тан, за водобуд'і'внИЙ комбінат недода'в !всього 8 тонн.
А на ПОДівір'ї лежать списані ферми 'вагою до 70 тонн. Завод
27
тонн тоді, ноли має
Погано 'Й
сельч&ни зібрались для того, щоб поговорити
підприємств
невико
завдань
ставлення
величезні за'l13СИ .метаЛОбрухту.
людно. Одно
мадського поряд,ку в селі.
байдуже
недода:в
У гоголівсы омуy сільському бу
-
причиною
держа'БНИХ
торroвельного маШИlнобуду:вання
зусиллями динку культури
Осно.ВНОЮ нання
те, що 'ВСЮДИ по
рушують ГОСТ то
3
,в
змішують
сталь
реЗУ:llьтаті
стружку
з
'завод
:повертає
томашини
р. Час
2787·63
стадьну
чавунною,
мет»
непот'рібного
чавуном .
«Вторчор
навантажені
назад
на
ав
підприєм
ства. А це ж 'велика втрата.
Є 'великі запаси ,металолому на
заlводах,
радгоспах
і
птахо
фабриках. ,ПОТРібно лише ,мобі лізувати ;всі сили на його заго тівлю 'і ,здаrчу державі. Адже таКОГОВИlпадку, щоб район не IВИlкона~в план здачі металобрух ту
в такі ,місяці, ЯІІ\ тра,вень, червень і ЛWПе'НЬ, досІ не було.
Отже , треба докласти всіх сил, щоб наздогнати прогаяне. Слід па,м'ятати, що кожна випла,вле на тон.на 'сталі :містить В собі 50 процентів ,металобрухту.
О. ЄГУПОВ, уповноважений «Вторчор
МЕДВЕДЕНКО,
сіJlЬКОР·
мету
•.
спрямо
Найближчим часом на
2
I1ромадеьноro
;від
іМУ боргу перед державою. Ли
Перед юнаками і дLвчатами ви СТУПИЛИ секретар парторган:Ї'за ЦП рад,ГQСПУ «Бобрицьк,ий» В. Мемрун, інспектор райвідді
проаналізували роботу
внесли
вані на усунення існуючих недоліків, багато уваги приділили естетиці виробництва, вказу вали на необхідність поліпшення виробничих умов робіТНИК;іВ.
Плану
літньому
кому
металолому.
і деякі
лектив
у
здали
тонн
Переви~онали
теат;рі села Шевченкового від булися збори молоді. Юнь зі бра,Jlаея, щоб ,fliо,вести серйозну розмо:ну про БОРО1'ьБу з поруш ника,ми
планів
зання
МОЛОДІ
Нещодавно
заводу
неста,ндартного
двадцяти
.
;1бори
Зf:гострювали
обговоренні
нолективи
«У,крелевато,рмлинбу~.,
приє,мс'11В
присутніми виступив голова с,іль
чор
У,СIrішно 'вико
заlвдання
хофабрики.
ради І. М. Тимко, заслужений лі кар УРСР Н. Ю. Лимаренко, лі юа,р О. Г. Козак. Вони вказували на необхідні'сть спіЛІШОЇ бороть би з пияцтвом, самогоно!варі' IfНЯМ, пРояв&ми безкультур'я.
соцзмагання
удостоєний
них
На фоо: П. О . СІГАЄВА. Фото А. Козака.
СРСР»
М. С. Манько . Почесними грамота
нагороджені
своїх
са-
електро
(директор
нального обла,цнання, постій нод:іючого БУ:ЦіJВельного поїада NQ 2, які !додатково до визначе
процентів.
Горохів
мічається здати в експлуатацію передбачений
Q
125
ДРОЗД, інженер по техніЦі безпеки А. Д. Уса
путів
пансіонату
основних
NQ 3. Добре цехів NQ 7 і NQ 9'.
ступнин начальника цеху NQ 1 С. Ф. Сидо ренко, шліфувальниця цеху NQ 3 І. М. Нопєй кіна, профгрупорг цеху NQ 7 Г. М. Гаштов, голова цехкому цеху NQ 15 В. М. Скороба Г'3ТЬКО, завІдуюча заводською їдальнею К С.
комплек
ПухіВЦl.
разом
ми
В
чоловік, в будинках
оздоровчого
По групі
з
Пахолок.
- 55. Туристсьними стежками мандрувало 54 робітники. В піонерських та борах в,ідпочило 60 дІтей. У цьому році за почав
працю
м'янчук та електрослюсар цеху
відпочинку
вод
виступив
комуністичну
металургійної
металургії
цеху
праці.
в
за
старшого печового цеху
профспілкова
профспілки
конференції
колективи
дила 'значком
дііЛЬНИЦЬ, 24 дільниЦі вже
півріччі
рух
металургії
цівників
організації велику увагу приділяють відпочинками
на
До Дня металурга кме'гі'я
звання.
партійна
що
попрацювали
За право носити звання колективу КОМУllістич
завоювали
виховання
цехі,в перше місце завоював цех
економічним ефектом 71,3 тисячі карбованців На заводі налічується 135 рацІоналізаторів. Все ширшого розмаху наби,рає рух за кому ністичну працю. 559 робітникам присвоєно
7 4
спіВДОПQвіддю
кожним днем шириться.
За шість місяців на підприємстві впровад жено 69 раціоналізаторських пропозицій, з
ної IIjрацї борються 4 цехи, зміни, 8 бригад, а 3 бригади і
комуністичного
е,вої
за' БОДУ
-
талей до настольнuх світиЛЬНUl(ів, вона завжди при відмінній якості роботи виконує своє завдання на
Регулярно проводяться бесіди та
з питань
креслив,
у ,всесоюзному соціаліс1'И'ЧНОМУ змаганні колективу .заводу за перший і другий lWapTaли колегією Міністерства чорної металургії СРСР і ЦН профспілки працівників металу,р гіЙНОі промисловості присуджувалася друга грошова премія. Серед промислових підпри ємств району в першому півріччі завод ви ЙШОВ переможцем у соціал,істичному змаган ні,ЗЗlвоюва,в ,Пejpехідний Червоний прапор ,міСЬКlI\ОМlУ НП Ук;раї'НИ і ,виконкомів МQIСЬіКОЇ та ,районної Pa~д деПУ'тз,тів 'l1РУДЯЩИХ і бу;в занесений ,на районну Дошк~ ІЮшз,НИ.
комуністичної
комітету
Шинкаренко. Проаналізувавши хід соціаліс тичного З:Vl3гання на піДпРИЄМСТВі, він під
року зросла на 21,3 процента. Одержано при бутків понад план 173 тисячІ карбованціВ.
ударника
заводського
голова заводського комітету профСПіЛКИ Д. А.
праці порівняно з першим піцріччям минулого
звання
зору
Сігаєва
робів. Працюючи на зачистці де
СЬКИЙ,
тру дящих. Більшість молоді навчається у ве чірніх школах ,робі,ТНИЧОї молоді. у сере.дніх спеЦіальних та .вищих учбових закладах. Лише у цьому році атестати про середню освіТу здобули 42 чоловіки.
ціалістичними зобов'язаннями на перше пів річчя. Валової продукції випущено на 102,2 процента, 1'оварної на 103,5, реалізовано продукції на 103,7 процента . Продуктивність
високе
полі
ПРОфСПіЛки.
взяття нових соціалістичних зобов'язань на друге півріччя. Із доповіддю виступив тимча сово виконуючий обов'язки директора заводу А. К Гайдученко. Він відзначив, що нолен тив
в
Олексіївна
лу IRНУ'!1Рішніх СПlра,в О. Остров
Нультурно-масова робота також постійно пе ребуває
Поліна
передова робітниця цеху пласт мас заводу електротехнічних ви
кому
умовами колективного договору 120-ква.ртир НИЙ житловий будинок та дитячий садок. На подання матеріальної допомоги робітникам виплачено 2400 карБОІванців.
колентивного
,заводу
,виробів
О. Пиндюр).
'Гресту
50-річчя РСР. В
йдуть
:ніс.ТИ, КО м'с О мол.ьці
·інших.
нового
за'вдан
порошко
експериментального
роз
Колективний договір виконується торому
найкра
заводу
рахунку
нали
соціалістичне
.................................................................
Цими днями працівники З3Jводу порошкової металургП зібралися на свою чергову проф спілкову ,конфереНЦіЮ, яка відбулася у прос
на
О.
зварник
CT<lB аПЗlра1'НИК Микола Па,рхо ,меНіКО. СПIІСО'l( .всіх тих, хто I1~Д11РИімав почин ,КОМСОМОЛlШ Нра'СНОJlЮН, ,можна продов ЖИТИ. З кожним днем на під
комсомольці Микола Нар пець, Володи,мир Нуліч€нко, вчорашній ВОЇ'Н МЯКQла Ло талі,н, фрезерувальник Во лодимир Роговий і багато
від:цає,ть
в і
фа тором
ШИlр01Ю.
ДОСТ3JRле.НJі
ретельно
А
шир.вжитну
НО'МУ за почином Наталії вже
Нрасножон 33-
нІЯ
прихва тник
Ш,Nlатко,
Волощук.
ІІІрисвя.че
боче мІсце, іВ,чаано дбає про те, щоб без З3ТРИJМІКИ були
:щалегідь
Н.
колектив
що
С'ВОЇ'М
вої металургії (директор О. Г. Большеченко), який здав понад план 1 04 тонни металобрухту. 22 тонни \Цодатково :ЦО завдан
бага
ГlаlВЛО ТОНКИЙ, з варники Во лодимир Ладан. ВолодимИ'р Пеl1ренко, слюсар Микола Манолет, маля'р Натерина
І1Ірацює чимало робіт,нш{ї"В. І не лише тонарів, а й робіт ників інших спеціальностей. П',нти:денне за,вд3JННЯ з:а чо
її ;роботи.
з
заводу холодильників, дослідно
Зараз у .меХЗІНо-ззroтjвель
Дївчи ДОС BiJдi
нЯ'м
же
КОl\~СОМОЛЬU)i
,ПроДj'1КТИlвності
досить
справився
Як
зобов'язання?
Слід ,відзначити, ще
ШИІРО
предста:в,ники
ВЗifті
технічних
,як :розповсюджуєть
заводі
ВІІконано
тьох спеціальностей. Це нандидат в члени НПРС при хват,нин Валерій Полуян,
ся .почин НмаJIJії Нрасно ЖОН. А РО3Іювсюдився 81н на
,Ми,нулосіммісяфв.
'~OTO розмаху. В нього :вклю ЧИЛИlCЬ
та
окре.мим
тонн цінної ,сиро,вини.
400
І тут цей пат
ріотичний рух ,набрав
радгоспів
за,вдання по заготівл і та :здачі державі металобрух ту. По району зобов'язання:vI передба'чено :ща ти ,понад план
Красножон .
тичної цраці.
порядком
З3JRодубуло
1\0 му ,
Наталії
:ПіДJПРИЄМСТВ,
пунктом
за
Ми у т<ретьому цеху цеху імені ХХІУ з'їзду RПРС, колективі КОМУНііс
праці і випуск .проду.кції ли ше ,ВИООК()Ї якостІ. Тому чер ,гове засі\Ца:НJ{Я партійного
над дальши,м
удооконалеНJННМ
стала
нИКів
дня парті,Й1НИХ, комсомольсь ких і профСПіЛКОВИХ збо;ріВ, адже мова йде І1ІРО дальше
ПРИСВОЄ<НОНОlВий РОЗРЯД Натал~я піДЮІ.лась на одну сходинку в своїй спецlаль ност.і . Це
ДНі»
завдання .виконує
теж стане 'ОДНИМ із посл,ідов
За ПОЧИНО}\\ kо}\\со}\\олkи КО~і'СОМОЛКИ?
вих
П'тахофабрикна.мі-чали
п'я
дНі», ділом П'ідк,рішtвши своє
поша'НИ.
Розробляючи СОіціалістичні зобов'нза,ння на другий рі.к п'я тирічки, колективи промисло
О'володіlВ своєю спеЦіальніс тю, ,ВИГОТ·ОБЛЯЄ І1ІРОдУ'кфю
робо
розповсюдженню
Мартенам потрібен металобрухт
ПочИlН І\'омеом-олки підхоплено і в інших цехах. За вітайте в експериме,нтально інструментальний, і ви по чуєте багато ЦЇікавоіо про 11ру,дові будні шліфувальника нандидата в ЧЛeJНИ НПРС Сергія Притулу. Заочник Ниївського політех,нічного інстИ1'У'Т'У, він досконало
КIВ3-
спеціальної літератури, ви вчеН1НЯ передового досвЬду кращих токарьв (в першу <rep'!1j' с,вого цe~) - все це дає бажані результати. П3іртіЙ1на, профспілкова,
ТОІрго
нельного машинобудув3JННЯ. На ПіДПРИЄМСТВО Наro.лія прийшла ученицею і за по рі'RНЯНО коротний час успіш но
своєї
і тех.нічного рівня,
реІ1Улярне відвідування за ннть з тех.мЙнімуму, читання
екс пери
заводу
підвищенням
л,іФінації
читачі нашої газети вже зна йомі. Це тока,р меха,но
ДНІ
ЧОТИРИ
НА RОНВЕйЄРІ
-
«ВА3-2103»
Ожила третя «нитка» головного КО,Нlвейєра Волзького а!Вто мобілыогоo заводу. На ній почалося с,к'ладаltня легкових машин <(іВАЗ-21 03». Новий а,в:томобіль 3 ДВИГУ,ном потужністю 75 кін ських сил розвиває швидкість до 150 ,кіЛОIМе'т<ріІВ на годину. Вит,рача,ння палива у «ВАЗ-2103» залишаєт.ЬСЯ прибли3\Но та ким самим, як у автомобіля с'Тарих мо,деле'Й, 1оо кілометрів.
9 -10
літрів ІНа
(ТАРС).
Вівторок,
15
серпИJI
1972
року.
•
За
u
СВІ Т ловии
день-
діяльності
тонн силосу
650
Тепер
На початку м,инулого тижня механізатори на
ла Гуть та Михайло Охрі менко. 3 трактористами
шого
Ашатолієм Кондієнком та Костянтином Лис'Гопадом
.1!!
радгоопу
ДО
приступи
силосування
КУКУ
РУ,'LЗИ. ДЛЯ цього в госпо дарСl1ві
створено
вони
Н31кошvють
за
ботою ві,дз'начаються во дії автомашин «Г А3-53Б»
'.['и. Він працюватиме по черзі на KO)l{jHOMY від
.l\1икола Хомен'ко та Інан Михайлович Литош. Во
ділку.
Нlи
3 . перших
днів
Серед
члени
автомобілістів
д:оставляють
до
ро
СИЛ'QС
ної тр,шшеї на В'ідстань 7 кілометрів по 60 тон,в подрібшеної ма.си кожен. По 45-50 'ГаНІн маси пе
і\!еХ3.1і'ізованого загону до
БИіВаються 'високого 'виро бітку. За три з половИ>ною дні вони зібрали на план
ревозить
тації другого відділка ку
самоски'Дом
тар,ів. В СИЛООНУ траншею закла.дено 1850 тонн зеле ної маси. Комбайни пра
«Г А3-93» шофер Микола МаЙсак. Всього механізатори Clшсять 900 гектарі'в ку КУРУідЗИ.3 цією роботою
цюють пов.ний
плануємо
куру:rзу на площі
гек
90
світловий
день і видають 615-650
тонн
впоратися
за
два тижні.
маси.
Найкращі
показНlИКИ
директор радгоспу «Го-
мають комбайнери Мико-
голівський ...
UIIIІIIIIІIIIІIIІІІL111I1ШIllIШП1lJ1І11 1'!"III1ШІI111ШIlIlШIl1IШШI1IUIІІIІIIIIІІШ1ІІ1111111111111ШШШJl
УЧНІ
в
поле
ціях
ться молодіжна бригад&. Учні місцевих ШIVіл вирішили вліт
Особливих
ський». Завдання перед труда
рями
швидко зібрати виро'
-
ку
щений у'рожаЙ. Не гають часу овочівники Мічурінського від ділка, де бригадиром Іван Са мійлович Се,тJЮlК. Для своєчас ного абирання ПЮlідорів та ОГ;РІ{ів
у
радгоспі
успіхів добиває
працювати в рідному
ЛaJН
і робітнич.~х
центрі уваги
краіН,
в Криму.
її
В
учаснИКіВ
були питання обміну іНфор мацією про
хід соціалістич
ного і комуністичного будів ництва, розвитку процесу со
ціалі,етичної теграції. вого
економ'ічної
під,вищешня
рівня
труДЮЦИХ,
кож актуальні проблеми.
ін
життє а
та
міжнародні
стичної
співдружності,
як показала зустріч
що,
У Кри
думку є
Політбюро
ЦК
вирішальною. умо
закріплення
і
розвитку
успіхів, ДО.СЯІ1Нутих на між народній ареНі братніми со ціалістичними країнами, і просування
будівництва
впере,ц
по
шляху
соціалізму
і
ко
муНіз'му». Значні досягнення соціал і стич!них країн в усіх галузях
В
РЕВ,
Робітниці
);0, Гаl1ина Рудя, Наталка Ле
бrщнець, Мотр()на Переное та інші збирають по
300
стають
їнах
швщцше,
)10 центнерів по.1У
НИЦЬ та яблук. СлО'Ва свого дотримують. На державні
101
пункти над,ійшло не
Кір а
і в
виходить ПО
110-120
Зараз великодимерчани при
90
«спільного
як у
4
-
прагнуть
ня
миру
На
на
-
ДРУЗІВ ПО ЗМАГАННЮ
донів, яIrі пі, ті
напруже
Цей процес
набуває
овочів, А
З~ІБНИЙ ОРГАІІІЗАТОР
панує
Сюди
одна
піlд'їнщжають
-
У
-
Ві,Д<М.іННО трудяться
1'0-
не підво
пожвавлення.
димо.
Тан, нонсервники не піД ІВОДЯ'ТЬ. На піднриємст.ві вчасно підготувалися до пе реробки ОПірКі'В, помідорів, виготовлення різномані тних соків із фрунтів. ГОЛОil3.ниЙ інженер заводу
о дно ю
вантажні
ма
нас огірки хвалиться
ян
ПВіре·
один
з
водіїв,
-
З,МlііН:У:
ми
Та де там, он у нас ... Напевно, ножен .би з шо ферів продовжував хвали ти огірки, ви,роще,Н'і ТУ'рбота ми городникіlВ, КОЛИ б «під СУМ:КИ1> цієї дискусії не під-
Іван Петрович Цимбал розпо ,відає:
-
Коле,ктиlВ
нашого
під
приємства виконав великий обсяг ,робіТ, СПРЯМОІВаних на
Вівторок,
АНУЮТЬ
ча,ни
ща
спіВ,робі т дружби
і
братерського союзу. На міжнародній арені соц1аліетична спіlвдружн'ість
здійснює
яс
ний класовий інтернаціоналі стський курс в інтересах усіх миролюбних народів. А. КРАСИКОВ, (ТАРС).
15 cepl1llSl 1972
року.
і по,ва
жають красил~,в працьовиту сі,м'ю
ПавленК'ів. Найстарша дочка Павла Арсенови ча -- Галина Павлівна більше д,вадцяти роКів дояркою. крі'плено ці роки
Родина
на
феРМl
За
нею за иорів. Усі вона займає
25
механізацію трудоміСllКИХ процесів. Так, по,вністю меха нізовано лінію по випуску КОМПОl1іIВ. Раніше її продук
тивність була 15 -17 тонн за Зlмі.ну, а нині 40 тонн. Обслуговувало її 50-60 робітників, а cьoГOДНli тут працює лише 25-30. По сут.ї, заново перероб лено л'інію
по виготовленню
соків. 'Лут також механізова но майже всі трудомісткі процеси. Запровадже,Нtня ав томатиии вплинуло і на собі ва,рті·сть продукції. Зараз кожна
тисяча
випущених
висоні,
доБИ1ТИС,Я і
бо ко
кожну
працює
1 II чоловік Іван Павлович Па.вле.н ІЮ скотарем. Як сестри і
дружина,
одне
з
В'ін
перших
ганні.
СЛCl,вного
ЦИПЛі:но,ваНіСТЬ,
ювілею
ви.ко
-
і
своїй
не
поступа
сестрі.
На 1l\1'0ЛОЧінотоварній ферм~ трудиться і їх ня HelВi'CTKa брато ва дружина Гали:на. Вона піДМ'інна дояр ка. Статна, вВічлива до людей, беручка до роботи. Таною її зна-
них по
:3
трібно вивчити. Там же
соціалістичному
зоо.ветеринарних
цього
групи
міняються рі.в
хоч
нелегко.
ОДІне з перших місць по
заХОДіІВ, умілий догляд і годівля худоби забез печили успіх. Молодша ДОЧіка Марія Пав лівна також працює
Фото А. Козака.
ють тваРИ1НIНИlШ. Показ ники
надоях молока. От і за сім місяців Галина ПаlВJIuвна має його від кожної коро.ви 2286 кі лограм~lВ. Висока дис нання
На фато: К. М. ОСНАЧ.
за
шини.
миші,
-
ще раз
поназала,
з'міцнення
Иаzиj zиаио:виj
Ш
тепер ланка у рільничій
РОДНИЮІ, але і
на
яка
працьовитих
Консерви сходять ли
со
силою,
РОЗБИТНУ
ницт,ва,
роз
міжнародної
пи
саме
СПі'вдружність
головною
полі тику
ціліснос
ності.
що
ціалістич;ні l{раїни прово,цять
Євро
весь процес
те,
Радянсьний Союз та інші со
ут
ря~ки
людина трудової слави, Довгий
сьного
воду.
і
про
Кримська зустріч
вирі
в
територіальної держав
єты яя
вели робітники, що прямува
за-
снлалися
шуть
переконливо
вердження непорушності кор
доя;ркою
Сонце ще купається у ран кавій ІІІрохолоді, а на по д'в:ф'ї Корсунь-Шев'чеНlків плодоко.llсер.вного
у
задоволенням
зустрічі, що відображає ре альну єдність країн соціалі стичної співдружності.
свою
ЗІВ'язані
-
трудову вахту на честь 50-річчя утворення СРСР.
КОРСУНЬ-ШЕВЧЕНК/ВЦJВ
країн
ви
ливо виділяє факт одностай ності учасників Кримської
ворилося, ЩО з політикою со
.мірі
із
стала
земЛІ.
ціалі,стичних
справляє
протистоїть і,мперіалізмові. У своїх коментарях преса особ
Нримській зустрічі го
шальній
ви
соціал і
СОціаЛі,СТИЧНИХ
нраї,н
Ціалістична
революційних си~ і зміцНЕ(Н
оригадІ вирощує КОРА/и. f тут виявила себе здібним організатором К. М. Оснач. Оцолюваний нею колектив жінок ло-ударному несе
У
Газети
менш
використати
змушені
в Європі.
реальну вагу в інтересах усіх
'іаС очолює ланку на КалитянсЬКій птахофабриЦі. Раніше цей колек т_ив сл~вuвся високи,ми врожаЯАIU
по
рішальний вплив на поліп шення політичного клімату
СРСР та іНШі держави со ціалістиЧlНОЇ СПі,вдружності
процентів.
громадський кореспондеит.
Катерина Максимівна Осна'l
-
ринку»
преси
що політика
етичних держав
рази.
центнерів урожаю.
сорт;в яБJlУК. На центральний
продажу
жуазної
-
відправлено
В. ЗАБЕРЕЖНИП,
до
ніж
трудиться
ранніх
СТУПИJlИ
Криму
сом. практичної підготовки загальноєвропейської наради
рік промислове виробництво у .країнах РЕВ збільшилось приблизно в 7 разів, а В роз винутих капі,талістичних дер жавах трохи більш як У 2,8 раза, у країнах же
ди. ДеНІні норми виконують на
1(Ні.
на ягід, а
800
У
конструктивним
"Z'о:вариzиj
.радгоспу
зу,стріч
зиЦіям інших заі'нтересова них країн, діяльності про гресивної громадськості ство рено сприятливі умови для почат,ку вже найближчим ча
усій світовій капіталістичній системі. Так, з 1950 по 1971
лі нні трудівниці збирають пло
тон
держав,
«спіль
у
Добре ДОГЛЯД&ЛИ сад Галина Товстенко, Василина Селюк, Галина Овчар, Тетяна ІІікож та Галина Ткаченко. Нині сум
бов' язались 3 J,ОЖЦОГО гектара зібрии по
країни
«спільного ринку»
НОВИЙ УРОЖАЙ перші
ДруЖІНЯ
Учні Ha'lf п()дали відчут
склад
взаємної
ще раз підтвердила, що зав дяки політиці соціалістичних
ного РИНКУ». Національний доход і промислове виробни цтво країн-членів РЕВ 3іРо
музеях.
Нин:шнього року трудівни ки Мічурінського відділка prf,'lгослу «Великоди,'lfерський» зо
і
ЗІна ти,
нlж
Хмельницький, де побували в
кілогра-
спра,ви
енергії,
На :!ароблені проші УЧJJі здійснили екскурсі! в столицю ~T країни Київ та в Переяслав
Галина Євтушен
утверд
з питань безпеки і співробіт ництва. Багато органів бур
тонн овоч,іIВ.
шість ЛРfНОК.
оприяє
міжнародних відно
приблизно на 50 процентів більше сталі, виробляють на 73 проценти більше елек'тро
ну доriомогу,-ГОВОРИТЬ брига ;щр. Вони зібрали 410
створено
в
внутрішні
виплавляють
старшокласників.
-
життя,
!Вигоди.
Со
ціалістичні держави, що вхо-
ДЯТЬ
за
гос
подаРС!І'ві . .кожного Дня на ОВО че'вий
керівників
соціалі,стичних
яка відбулася
вою
мів помідо,рів. Це на 50 кіло грамів більше від завдання.
«Великоди,'lfер
ПClртій
КПРС,
•
зустріч
комуНіСТИЧНИХ
на
1Ііаркі сонячні дні приско РИЛИ дозріМIDНЯ помідорів та огірків на ОВОЧІШИХ плант& радгоспу
дружню
му, продовжує посилюватися,
ВІСТІ З ОДНОГО РАДГОСПУ
Вийшли
Прогресивна світова гро маДСl>кі,сть оцінює як важ ливу політичну подію сучас lЮГО міжнародного життя
Політбюро ЦК КПРС, об говоривши пі\цсумки зу;стрі чі, відзначає: «процес зміЦ нення згуртованості соціалі
А. ГРЯЗЄВ,
доходу.
характеру,
синах принципів сувереніте ту, ріlвності, невтручання у
припадає овітового
rnJ®ml~tro ©~~1r®rn1®r® ~Ш~Щ~ШШ[l
нами «КС-2,6». висюкопродуктивною
ТЕМИ
ного
женню
Економічної
національного
день
а~lЬНIІЙ загін, за нким за кріп.lено п'ятьсилосозби ралЬ/них комбайнів, два надцять автомобілів і три тра:ктори 3 причепа
Ради
глибшого
хоплює нові сфери ,Міжнарод
-
країни
Взаємодопомоги приблизно '1верть
НА МІЖНАРОДНІ
все
вели
на мільйони континентах.
тіШ>Ки на
члени
по 200 'Гонн 'маси .комбай
спеці
справляють
чезний вплив людей на всіх
посідає місць у
зма
KOH{('jH
дової
член цієї тру с'ім'ї прагне від
значити
ПіДГОТОВ'КУ
Союзу
трудовим
-
до
п1нсторічного
РСР
подару.нком
виробити найбільше
Тівари:нницьної
продук
цП. Радгосп «Красилів сьний» одержав аа сім МіСЯЦ'іВ 1728 к,ілог.ра мів молока від lЮЖНОЇ норови, а ви,робництво
його
на
сто ге.ктарів
,с1ЛЬСI>иогоспода'РСI>J{ИХ
угідь становить цеНl'Іне,р. У цьому мала
заслуга
471
не іРОДИіНИ
Павленкі,в. софія ТЕТЕРУК, бухгалтер радгоспу.
~
з конвеиєра
умо,в.них банон сокі,в прино сить дoдaT~OBO пі,дприємст.ву 70 крб. прибутку. Багато і ПЛJідно попрацю вали під час підготовки за воду до виробничого сезону 'ремонтники. Під керівни ЦТІВОМ головного меха,ніка А. СтtPиги робіт,нини тт. Ба б'Я'ченко, Дем'яненко та інші за КОРОl1КИЙ час провели монтаж потонових ліній, ре
вже заповнені опірками, ще мить і машина надійно
-
заlИ'РУЧУЄ кожну банку.
Кон
вейєр несе їх далі, Б снлад гото!Вої продукції. Перші дн! роботи виявили переДОВИRіВ
соціалістичного
тельно перевірили їх. Зараз вони працюють безв'іДМОВНО. .. , ПОВОЛіі рухається кон
зма,ганНlЯ, Серед них дос lBi-дчена занатниця Ганна Ж\ун та ІНШі. Кожен день плодО!Вокон се,рвний за,вод нарощує тем пи випуску ЦPOДYiKЦllї. Трудя щим вже відправлено 788 тисяч умовних банон консе,р
вейєр із пустими банка,ми. Хвилина
жаю.
НОВЕ ЖИТТЯ
скляними 1 ВОІНИ
-
вованих
огІр:ків
нового
вро
В. МАЛЬОВАНИй.
о
З·стор.О
ПОЧАТКУ
3
255020.
РОКУ
РЕДАКЦІЯ
• ЛИСТІВ
-
небо,
інших
Одних
вабить
-
океан
ські глибини. Хтось варить сталь, збирає врожай. А продавці ЗаВОРИЦl>КОГО господар ського магазина О. Ге расименко та Л. Гера-
)ffi[КШШ!rn][}ill
рони,
носельчани
сІм'ях.
Ге-
од
звикли
до
і
вві'чли
вого обслуговування. Нещодавно Бобрицький
батьки тину
ВИХОівують
показники
в
ро
боті.
-
Ми
намагаємось
своєчасно
виконувати
за,моошення покупЦlв,
говорить мівна. це
Любов І коли
вдається,
Кли нам
задоволе
ні.
Люди теж не зали шаються байдужНІМИ до тих, ХТО створює Ім
Ніlший метод
ня. Так
го
жит'ТЯ,
сво
Н!ііВl'Ть
ко.
тодІ,
С.
іВТ.ратили
мовляють
з
1
людьми
людей,
як
ють або чи
-
з
все
це
лу,
І1РОМа.дські
дуть хороші. У зв'я3RУ вес,ти
та,кий
Минулого
ва
шої думки ДОХОДЯ'ТЬ до
стсыкйй
'неї
мене
невидимими
хами.
ня
шля
А Н:RlЦO в домі
іВИ ГtPуБІян або Jmjалько.
до
EcToHcыкІI
РОР.
Ми
лись
по мІсту
ЦРОГУlЛюва
Духом дружби про йняте все наше багато гранне життя. У ЦЬОАІУ переконуєшся
Вони
говорять
Ум
лення
Все Але
на
кожно
міста
червня у
21
насе-
було на
дякуючи
хі'Вку. ЗгІДно цього роз -кладу, перший автобус повинен
відпра,влятися
о 6 годині 5 хвилин ранку. 22 липня ЦЬО'ГО року, в суботу, близько 6-ї години 30 іПасажи рі'В з сім'ями та ма,ли Іми ді ТЬМИ прийшли на роз'вилку, щоб до ве ЛИ1\ої спеии приїхати
на пляж до Десни.
де
повиннІ стежити кроком
за
автослюсарі, слюсарі по тракторів.
сооУх
поважати
Звертатися на адресу: м. В,ровари, вул. Геолог~в, 6,
дО'Гримува
BIKa3l1BOK.
М.
4
М.
шим
Хижн,яку
Адже
В\lддlл
-
-
ховані ~'l'И
рішен
Кад,рів.
Адм1вlстрація.
це наше
ня дІтям забороняється
горе, А щоб не трапи
ПЄlPеБYlВати на вулицІ без батькіІв після 21 години вечора. Очевид но. головами будинко
лось гО!ря, цро вихован
вих
ним
БРОВАРСЬКОМУ ЗАВОДУ
ня Дітей треба думати з
і ВУІЛИЧНИХ комІте
fWЛИСRИ
щодня.
ТЕРМltlО ВО ПОТРІБНІ:
вчнтель.
газо-еяектрозварники,
пожежним
коман.-
дам, вогонь булО'
нашого
КО'
єнко,
швид
можна відпО'чити, на братись нових сил, а ТО'
й порибалити. Ось ·і час віД'їзду. Вже 6 годин 30 хви лин. а автобуса немає. у чекаючих :настрій ви
чоловІи
приїха
У той день. ВІн сказав:
лов село попутною ·ма
шиною
у
raG)a-
ре.ниовиїхали із жа alвтоп1дприємства
сім
годин
paНiJ{Y. а автобус за но мером 02 -13 КХИ
09034
теж
стежити
стовпи для
'режl
CI>Ke
,ках. як а
Адмін1страція.
електроме
••••••••••••••••••••• ее
Ось уже
1
темря.ві. де.
автобу
не
сидіти
лах,
мешканці
Квївське
вул.
шосе.
ее
ае
аа
ае
ае
••
1 ....
«ТОРГМАШ»
ПОТРІБНІ: баяністи-акомпаніатори гуртків художньої
в
Атабавв, Боб~о, Ще тниів, Ромавевко-, Бу
ае
ЗАВОДУ
для
самодіяль
ності.
І доки це бу
знаємо.
аа
БУДИНКОВІ НУЛЬТУРИ
мІсяць.
стовпи поставлені, електроосвІтлення
продовжуємо
за
ее
по 'Вулиці Київ шО'се в Семипол
все немає й немає. Ми
М. ЖМІНЬКО, M~Kaвeць міста.
на зу-
Звертатися ва адресу: м. Б,рOlВа,ри, пtPОМіВузол, 'ВіД дІл кадрів заводу пластмас.
у кІнці червня цьо року бригада -елек трикLв почала мІняти
водіями
руху
жи;тон.
'го
Сl'В.
Це мО'я спра
ва. ХО'ЧУ заїду
треба
розкладу
«Я ніколи туди не за ї~джаю.
на
ДиспетчеРСblИій служ бі автопІДприємства дотриманням
сяюсарі-наяадчики. Одина~кам надається Г1РТО-
А СВІТЛА НЕМА
а
прямо
сtШсибі,
О. ВОЖКО, мешкавц1 мІста.
А по~моє'му. вІн не правий. Якщо в розкла дІ вказаний час від пра'влення автобуса. зна'чить. водій не ПОіВи нен бути самовІльним.
Івже там. Виявляється, що водІй Л. Толочко і 1\О'НДУКТОР Г. Понома
до Де
Стали добиратись ПухlіВКИ хто як.
«Роз>вилка..
хочу поУду Пухlооу •.
о 6 годинІ 1 по їхали без пасажирів у IПУХІВ'Ку МНІМО за'воду ПОРОШКО'ВОї металургії. Я розмовл'ЯІВ Із водіЄ1\(
хідного днн: зіпсувався.
нільна
пиН'ку
учнІ яиварникlв, сяюсарl-ремонтнини,
М. БОЖКО.
но-бакте ріОА,огіЧНйї лаБО'-
погашено.
учнІ пресуваяltникtв. яиварники,
дорогі друзі.
начальник санітар
Інструментаяltни-
пресуваяltники,
вйгонь.
вам
-
КИ,
раторії Г. В. Дйгодіна, начаАьник райвідділу внутрішніх справ Д. Г. Кйзак. Вйни, ризикуючи життям, rrpибйРКУВйЛи Пйдвійне
ПЛАСТМАС
НА ПОСТІЙНУ РОБОТУ
1 займа'Тися
М. вРЕМЕНКО,
прибули працівники МlліЦіf та доб рі сусіди /. Г. Горохів ський, К. В. і О. Н. Ан фімови, родина Дворй гйго А. /., В. Г. Корні
та ін
ремонту
бy'JIньому, а погано ви
f/a доnймйгр
коман-
Понймаренку, пожежнику
робdТі.
оnератив
нйї частини М
зйкре.ма
диру віддіАення Г. О. Хромець, шйферу М. в.
noжежа.
працездатне
н()Сті працівників пожеж
нашогО'
вантажники,
змІни
це наша ,рад1с'Гь у май
Друзі-поруч
ВОДІЙ НЕ ПРАВИВ розвилці
НА ПОСТІЙНУ РОБОТУ· ТЕРМІНОВО ПОТРІБНІ:
сяюсарl
часу.
міста є розклад руху автобусі.в на село Пу
на Во
добре вихО'ванІ діти
громадського
ТЕХНІЧНиМ
експедитори,
ПідростаючоІ
тись Ух
по
-
МАИСТЕРНЯМ
ня
т1Ів Тlреба ще раз обго ворити його на зборах
Тарту
ЦЕНТРАЛЬНИМ
повну вlдпо
старших,
порядку в м. Бровари •.
завіз
несуть
дІтей, вчити
«Про
ЗгliДно цього
впливу
....--
-----------~-
не має
нІж батьки.
КОЖНИlМ
жОіIl'Т за
І.
вlдаЛЬНlС'ГЬ за вихован -І
MiCI>K-
року
рушення
тури.
а.втобус
ни
Іві~овlдальність
приилад.
,року
діте-Й.
ві l'ІРОМ
N2 343 від 4
АдмІністрацІя.
Мож
РЕМОНТНО ніхто
більшого
•.
1971
,комунальних
Але
з ПОДlві,р'я.
ради
О'здО'блювальники КУХО'Нlroї меблі, рlзнорО'біТИИКи. Звер'Татися на адресу: м. Бровари, вул. НУТУ30іВа, 61, віДIДіл кадрів.
о
ради.
пору
я,з'кове рІшення
що
годині
23
-
По нашо,му місту 'Теж діє загальнообов'-
з цим менІ хочеться на
в
рап'Гово змLни
зду·ло
так,
по обслуговуван
ию залlзиичиО'гО' тупика,
ЛИlВО, й депутатам слід
постанови
ніби
майстер
·взя.ти пІд контроль ви ·кона,н.ня рІшення мІсЬІК
запла за
иу, столяри,
то часто
ли Вlдпочива'ти.
запишу.
вами
краиівники кО'зловО'гО' кра
будинкІв. порушують спокій людей, якІ ляг
побач:у
штраф
Дітей
оргаНі
значення.
іВі~нами
роз
бать.ии
вани.,
верстатникв по деревооб-' робці, помІчники верстатииків,
вечора діти окремих ба ТЬ'КіІв галасують під
х!вилин
10
А
і наві'Гь о
22
ДooMiltKax.
-
вулиці
мІсыради
а
зацlr, то і наслІДки бу
для
ди.ТИlна вс1
і дочок,
Пора
по
кого-небудь
т,я'ть
c~вoїx фу.нкцlЙ на шко
смІ
газету
ВlдrrіНКИ
,вlдчу,ває,
синів
переиладатИіМУТЬ
д'l'ти.
шення
вихо
вання
рішення.
бу юр
говорить:
Завтра
батьки ви
не
1
на
не
ди
має
велике
тоні
як
як
читають
я
цінно
ставитимуться до
ДРУ3lЯМИ
недругами,
ються,
раді
сумують,
І якщо
1ірапляється
Якщо через
МОМИlоо, по-,с~рйо3lНОМУ
І,нших
вони
поводяться
стІ.
Іншими
про
своєУ
бага:топоверхових дин.Кliв зграйками
-
його поради і на
баТЬ!RИ одягаються. роз
мешканцЬв і визначити КOHftpeTHI заходи. спря мованІ на виконання
ходитись
батьків
день
вечором. Було 20 го дия 50 х!вилин. Майже БІля И'ОЖlного піД'їзду
ти
Макарен
сьогоднішній
гоцІнного
ПОЛЯКОВА, сІлькор.
А.
коли їх немає дома. Як
кроці.
На
ПОТРІБ НІ:
сНове жвтт••
чатка. В цей час з од ного під'їЗ\lW вийшла черrова по будинку ма
вихО'ван
вчив
дагог
трапилась
«длкую~.
ди
момент
му
Г.
-
МИJlИСЬ хлопчиии і дІв
кроком
великий радянський пе
кожний
H~
сиро,мне
с.воі:м
в
дбає доро
1
ще
ють аБО' повчають П, а
гарний настрій, про збереження
щире
а
ось перший І найголов-
З
НаЙl'4енші
кращі
кожним
не тІльки 'ТОДі, нею jtО'ЗМОВЛЯ
коли
лективу
хІдний червоний вим пел райспоживспІлки за
у
В одній з них
тини
пере
дІтей
пиячите,
БатькLвська вимога до себе, пошана до сІм'ї, контроль над
іВlн го.ворив про те, що
рад'Госпробкооп вllд'зна чив відм,інну роботу прода.вців і вручив ко магазина
8
радіО'
вихо:вання
але
нультурного
- - - - - - --
~--------
г.ірше ображаєте ма тІр, ви вже завдаєте :ве,Шfчезної шкоди ва шиlм дітям, ви вже ви ховуєте їх погано і ва ша негідна поведінка матиме наЙсу.мн.іШі на С'Лідки.
лекцій для ба'Тl>кі\В дро
раlСИlменкІв працює в магазині недовго, ли три
якщо
люва'Ти ні батьків, ні нас, учителіів. Класик ра.дянсыоїї педагог.tки
осесОЮ3ІНО'му
іншим.
подружжя
Про виховання дітей в сім'ї написано багато. І все ж ця про блема не перестає хви
С. Ма:каренко, в 1937 році прочитав по
НА ДОБРО
ше
~
ПОТРІБНІ ВИМОГЛИВІСТЬ І СЕРЙОЗНІСТЬ А.
симеНRО знайшли своє покликання в професії прода.вця. Адже тор Гівля це сфера, яка створює гарний настрій усІм: роБІтнику, Інже неру, лікарю. І як хо роше буває на душІ, ноли робиш приємнІсть Хоч
-==----==.--
rазетв
СЛІОсарі-савтехв1кв, слюсарі по ремовту облад
РІЗlІі трудові доро ги обирають люди у
житті.
редакці.
НА ПОСТІЙНУ РОБОТУ
154,
вул. КиІвська,
ОДЕРЖАЛА
2150
БРОВАРСЬКОМУ ЗАВОДУ. ХОЛОДИЛЬНИКІВ
м. Бровари,
І
Оплата за домов.леністю.
Звертатися
иа
адресу:
ім. Брова,ри, вул. МаШИlнобу дi~Ha, 12, Будинок куль,ту ри.
АдмІністрацІя.
18.30
~ле5аченнSI ВІВТОРОК. Перша
9.35. -
-
9.45 -
Новиин.
«Творчість юних
•.
мів:
«Гірське
ко».
гніздо».
12.20 -
Ху
винн.
17.00 На фото:
новий унlверсаJlЬИИЙ магаз.ин в райониому центрІ
МИКОJlаТвської оБJlастl. Фото
К.
Дудченка.
криве ОіІеро
(Фотохроніка
РАТАУ)
16.40 -
стрічl».
про звірят.
17.30 -
(Передача
18.10 -
вогонь,
13.20 -
Документальний
Дітям
Ленінграда). винн.
•.
Молодчен·
просимо!»
прошує концертна студія.
За Но·
фільм.
(Передача
«Таганрозькі
друга).
18.00 -
Документальннй
м.
БРОВАРИ,
сНОВА" ЖИЗНЬ,. Коммунистической партии
-
орган Броварского ГОРКОМ8 украllиы' городского и районнorо
вул. КиУвська, 154. ,===с=о=в=ет=о=в=д.е=п=у=т=ат=о=в=т=ру=д=я=щ=и=х=ся=к=и=е=IІ=С=КО=Й=0=б=Л=8С=Т=И=,==JI ТЕЛЕФОНИ: редактора 19-3-82, заступника ре19-4·41, вlдповlда"ьного секретаря, вІддІлу
Д~KTopa
СІЛЬСЬКОГО
господарства,
кореспондента
мІсцевого
радlо-
ІНДЕКС
з
зу Но
фільм
61964.
Газета виходит'і, у 818ТOPOJt. сереАУ, п'IІТНIЩIO І субоТJ.
\ мовлення _ 1~·3·18, вlj!Дlлlв ПРОМlІсловостl. роботи фотокореспондеита _ 19-4-67, '
21.00 -
Спортивиий
щодеииик.
Друга програма
11.00 -
22.50 -
друкарии,
І<.вІВСІокоІ областІ,
BY'n,
Київська,
lN.
Тe.nефои
- 19-4-57.
Зам.
~
Жовтневої
революції.
браніч, дітиІ (М.). ни/l
21.30 50-річчю
ВечІрнІ
артистІв
Одеського
драматичного
•. 21.00
сНа
-Програма
l\iнофестиваль, утворення
СРСР.
Програма
3218-9255
ае
••
На
курси
в'язання,
крою та шиття.
Початок завять
ресн.я
д'О
1972
рону.
Заяви приймаються 18 години щоденно.
1 ,вез
9
ItplM
недlлd.
АдмІвістрацlя.
до
«Час,.. Худож
23.10-
передач.
8, DОJlОТИЯК.
••
дО музичної СТУДI1 по класу баяна та акордео на, фортепіано, скрипки.
ім.
прнсвяче
«Сільська вчителька>
иовини.
ук
театру
20.45 -
ее
о#..? І" .,.~
ЛРИЙОМ
16.55 17.00 •. 17.30 Телефільм «Зліт на мисі «Є». (Одеса). 18.00 - «Екран молоднх». «Зустрічі друзів». 18.20 - Програма передач. 18.30 - «Сільські обрії>. (Харків). 19.00 - Інформаційна програма «ВістІ>. 19.30 - Українське кольорове телебачення. вечір
.,.
ОГОЛОШУЄ ДОДАТНОВИЙ
УТ
14.00 -
Творчнй
аа
«ТОРГМАШ»
Но
11.15 12.45 -
ніll фІльм
масо.оТ
-
ЗаСТУIIIIJq ~aвтopa
Броварська
22.20
Телевізі/lні вісті. роз· важальна програма. Докумен тальниll телефільм «Цей дивннй спорт». Концерт ма/lстрів мистецтв та художніх колективів м. Одеси. Наша афіша. «Товари потріб· ні всім (Донецьк). Для дітей.
раїнського
НАША АДРЕСА: І 255020.
19.45 -
вииаходів».
ае
....;;-~,. .:'"#.,. '-=,"..І
ВИНИ.
10.15 -
«Люди,
Микола
«Ласкаво
«У світі
Для школяріВ.
Концерт.
«Корабел
~ БУДИНОН НУЛЬТУРИ ЗАВОДУ
-
Програма документальних філь
мета,,»,
19.00 -
21.30 -
ЦТ
дожнІй фільм «Вибух сповільненої дії
11.50 -
~~.-..-..
Вперше иа телеекраиі. Художній фільм «Заради иудьги». Програма «Час». «Творчість иародів сві ту». «Народне мистецтво Індії».
СЕРПНЯ
15
програма
«Прем'єр-міністр Індії в срср,.. Глазунов. Балетна сюїта сПорн року».
КGJlектив працlвиикlв БРО8арсько го змlшторгу ВИCJJОВJIlOе Г.tJнбоке спl.ЧУТТIІ працlвниквм змlmторгу Грнгорlю Гордlllович, та ГаJlинl Ва СИJlI.нl УмаНЦIІМ з ПРИВОДУ ТІІжко1 втрати передчасноі смертІ іх сина
ВОЛОДІ.