116 номер 1967 рік

Page 1

Свято А

Рік ВНАання 28-А

Про,л,єmарі всtж "ра{и, вдUQt.'!.mєся!

ом

116 (2655) ВІВТОРОК

26

БРАТСЬк.

ВЕРЕСНЯ Ціна

.111

ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКО' ОБЛАСТІ

в

ГО.1 С ВНIІЙ таВКIІ

ДОСТРОКОВО вересня

21 ський

завод

нічних

Бровар-

електротех­

виробів завершив

викоиаиия

плаиу

виробиичого

дев'яти

місяців

ювілейиого року. Випуск продукції

по­

кладають всіх сил,

Жовтия

довим

максимальною

иики

иадплаиової

до-

народ­

таВКІІ, в TO\l)" Чllс.~і рад­ ГОСП 11 . «Русанівський», «Плосківський», «Требv­ хівськиЙ" . Затверджена

тру­

також

подаруиком­

иад плаи тривае. Трудів­ підпри€мства

щоб

гіди им

досягнень

ного господарства C~CP затвеРДIІВ Броварський район учаСllliКО\l ВІІС'

за почииом київських підпри€мств зустРіти славие 50-річчя Велико-

го

KO~fiTeT ВІІС'

ків

кількістю

група

гання.

продукції.

переДОВІІ­

с оціаліСТIІЧfЮГО

Серед

з\!а­

М.

Ця

книга

ледерині нім

в

червоиому

своїм

худож­

оформ.~енням

BepTa€

увагу

при­

кожного,

хто її бере в PYКlI. середині

обклад и н к и

відтиснути й

лует

В.

зу

На

золотом

І.

Леніна,

лаконічний

"Ювілейна

си­

вни­

ся сту

Іа

іишими

тами

і

загальною

докумен-

дир.

о.

ків

передови-

дllР·

ювілейного

стичного

соціалі­

змагання.

Передача

в

з

дарство або з підпри­ €МСТlЩ на підпри€мство проводиться в урочистій

трудових

пала честь її одержати трудівникам передового радгоспу "П л о с к і в­ ськиА», котрому за ус­ піхи в змаганні присуд­ жено nepexiAH.u1 Ч~рво­ ииА прапор райкому КП Украіии і виконкому райради депутатів тру­ дящих. Радгосп одер­

звершень

на

честь 50-річчя Великого Жовтня встановив Броварський райком КП Украіни . Мета цього важливого

заходу

тому,

поля­

гa€

в

ко

популяризувати

щоб

широ­ се­

ред трудящих району передовий досвід в ор­

гаиізації СОI\іалістичного змагання за гідну зу­ стріч славного ювілею, підвести підсумки його )1.0 50-річчя Великого Жовтня. В книзі-естафеті відо­ бражаються трудові до­ сягнення ТОІ о чи іншого колективу, його бороть­ ба за звання імені 50річчя Великого Жовтня, за здобуття Пам'ятних прапорів, успіхи передо­ внків виробництва. До неї заносяться здобутки, досягнуті в справі благоустрою населених пунктів, територій заво­ дів, фабрик і організа­ цій, в підвищенні доб­ робуту трудящих. При цьому

еться,

також

яких

сягнуто

в

наголошу­

успіхів

до­

культурному

житті колективу. Поряд з цим в кннзі чільне місце займають записи

про

розвиток

промисловості, го

СІЛЬСЬКО ­

господарства,

народ­

ної освіти і культури за роки Радянської влади, наводяться порівняльиі дані з дожовтиевим або

Першим

на

в

вереСІіЯ

1967

радянсы\\1\іi

здіііснеlЮ черговий

Еста­

вручив радгоспу райкому КП України М . О. Cepгi€H ­

'Зувати

роботу

Рябий

- брига ·

ферми .

З.

Пильтяй-дояр'

Тут

закрилась наукова « Велика

соціалістична

визволення,

підкреслю-

вали на конференції всесвітньо · історичне зна­

'Іення

Свої соціалістичні зо­ бов'язання на честь

.1I1ХНУВ людство ва бо­ ротьбу за С60бод~ і со· Іtіальну перебров)" сус­ пі.~ьства. Представники кра ЇІІ

ювілею

і

виконуються,

як про

зміни, що сталися за роки Радянської влади, записали в книзі робіт­ ники радгоспів «Зоря», «РусанівськиА», «Гого­ лівським", «Требухів­ ський", «Великодимер­ СЬКИЙ»,

Богданівської

диі

ювілею

всі\!, ти

і

Союзі

ника

яка

гірничо-прохідни'цы llхx

КОТ

тракто-

ско­

Латнн· висJLOВ-

бореться

колоніа л ізму

лан-

Крук

лан-

П.

Гарбуза-дояр·

РАДГОСП « ГО ГОЛ І ВСЬКИй» Г. П. Логвиненко

і

за:вдяlКИ

саме

Союзові з~іг за­

наllіО!lаЛI:ІНQ·

визвольннй

рух.

Перший секретар ЦК КП Лзерб а й д ж а н у В. Ю . АхунДов, який ІІа

конферен­

висловив перекон,ан­ що конференція ~Ia­

не, а чен.ня

не Ti.~bKIi теоретич,

й практичне 311а· для національно­

вIІзволы гоo

руху

наро­

дів пригноблеШIХ і зале­ >1\111І, країн. внесе знач ­ ІНІЙ вклад у справу уза· га,lьне'I'Ш1 і поширення досвіду боротьби проти і\lПеріалізму. колоніаліз­ му і неоколоніалізму .

На

і

в

рішення

березі

Ка.спію

в

пам'ять про баки'нськ у з устріч уч а сники конфе-

ренції

заК .lаЛI!

нео­

СОЛіД(lрності .

а,lею

(ТАРС) .

ВlІступах

\"

Г е ро ї

Праu і

Секретар ЦК ВЛКСМ Х . Везіров ОГОllюшуе привітаН\llЯ ЦК комсо­ молу колективу Все­ союзної ударно ї ком('о ­ ~ольської будови. Учасники мітингу .1 великим піднесеННЯ\l

п'рИЙШlЛИ

подвкг)'

листа ЦК

на

аидИ

в.ітального

КПРС,

Верховної

СРСР

спорудитн

Бра,тську

ко·

А.

Ан.гарі ЦК КПРС прий­ няв

їі

ВИС ,10ВНnИ

бригаДІІР комплексноі БРllгаДl1 бу діВНlІцтва l1ідровузла В. І . Ревтов і бетонярка В. І . Дро­ бишева .

при­

людей

Ангарі,

СоціаліСТIІЧРОЇ

пе­

Політбюро

вндатного

на

своїх

з

ВелИllЮго Жазт­

P~lдi

Пр$"

Ради

Міністрів

СРСР .

паМ'Я'МІиji

(ТАРС) .

обеліск.

А . П. Кириленко зачи ­ туе

привіта,ння

ЦК

НАГОРОДЖЕННЯ ГАЗЕТИ

КПРС і Ради Міяіcrгрів СРСР будівельникам, монтаЖlникам ,

За

експлуа­

ПЛОДОТRОР,ну робо­

таційни,кам , воім учасни­

ту

кам

вихованню

спор у дження

)Ковт,ня.

Брат­

по

комуніС1'ИЧНОМ У тр у дящи,

Херсонської області, мо­ білі з ації

J' часники

ня

їх на

з авдань

виконан ­

господаРСІ,'

\Іітингу ві.1110відають на ПРlІвітання паРl ії і уря­

кого та КУ .1Ь Т УР"ОГО бу· д і.ВНlщтва і в зв'язку, :J

. начаm;­

50-річчя\! 3 дня виходу першого номера Прези· дія Верховної РаДIІ СРСР J' каЗО\l ві д 23 ве· ресня 1967 РОКІ' наго­

д"

паЛКИ\lИ

ОП.1есками

. На триБУ НІ -

50-ТlIСЯ'lНО­

i'\leHi

rоди.~ а

го колеК1llВ) Братськ­ гесбуду ВіН запевняє па'ртію і уряд, що бу-

обласну' газету

«Наддніпрянська прав­ да» орденом "Знак по­ шани».

ФестиваJlЬ МОJlоді України У Києві відбувся республік3ІНСЬКИЙ фестиваль молоді, присвячений 50 ' річчю ВеЛIІКОЇ Жовтневої соціа л іСТIІЧ' ної рево.1юції. В НІ>О\І)" ВЗЯ .111 участь предста В ИВКIІ всіх обла.стеЙ ~'краї'iilI, гості з бра'11lJ!Х республік, \lіс І' І'ероїв, посланuі спі .10К ~lОлоді Болгарії, НДР, По.11, lЦі. УГОРЩИНІІ, ЧехословаЧЧИНIІ. ФеСТlІваЛЬНlIЙ похід по Хрещатику ві.1КРllла КОЛ ОІІа пра'пороносців . На чолі походу ЙДУТЬ ветер а НIІ .1611'іll­ ської партії КО\lУН'ісгів, КО~lеО\lОльці двадцятих рокі в і IlеРШIІХ П ' Яll1rічок. J.' зведеній ко.10llі Геро і Радян­ ("І>КОГО Союзу , ~І олоді Герої С()ціал kТ II'IІIОЇ Праці, Д І." IІ )' Т3'ГlI ВеРХОВIІИХ Рад СРСР і J'PCP, дІН'lі 11 3 у 1\11 і ку .lI>ТУРII,

Бі ,lЯ к~а _1И

спортсмени.

па\1'н т ннка букети

В.

живих

І.

Лен і н)

учаСНllЮI

110ХОД У

по·

квітів

Чнслен'на колона прям у є до иентра.1Ь.flОГО стадіону. - кері.вники партіі і уряду, ІІJ)еДСТЗо&НИКIІ

На трибунах

парт і й'НИХ, радянських і громадських оргаНІІзацій , по­ чеС 'l і гості фестиваVJЮ. знатні люди міста и села. З КОРОТКОЮ промовою до присутніх звертається пер­ шиЙ секретар ик ЛКСМУ Ю. Н. Є~ьченко . Він ОГО_1()' шує еви го \lОЛ О.'! і віДI<РИТИ\1 і на'да є почесне пра,во з а ­ г.а.1ИТIІ BorOllb ф еС ТlІвалю кращю\ виховаНЦЯ\1 'nенін­ комсомол у .

гlа , справі

Be.1ItKOf{)

Жовтня .

Погі\l IlОчннаеться театралізова,на ви с тава «ПРО,:J.ов, ження ПОДВllrу» . Змі"Няючи одна одну, перед ГЛЯ..1ача~1ІІ

суп ут·

«Космос ·

Вftнllкають

ка,РТИНII ,

що

розповіда'О гь

про

слаВИІІІ!,

героічний шлях радянського НЗJРОД).

автомати­

I\О~lбайнів

ДОВИ

лектив у

повід{)мляє, що на

Від

душитн

ТlІ\lе

50-річчя

подяку за пік·

лува,ння та увагу до n~·

ник Братськгесбуд) Ге­ РОЙ СОllіа_lіствчної Пра­ І(і І. І. Наіі\IУШIІН.

Р адя нськом у імперіал'із~ не

виступив

член

директорові К . А. К Н П ,

Палку ЩИР У паРl'і ї і урндо.ві

зидії Верховної Ради СРСР про присвоєння Братській ГЕС і MeHlЇ

к·ого

РАДГОСП «БОБРИЦЬКИй» Г. М. Тимко-доярка. І. У. Сидоренко

що

СУl1ні'ми

СИ\l­

зєву.

ської гідроелектростан ­ ції i~eНoi 50-річчя Вели ­

доя .рка.

ли,

ської ГЕС гідростанції

поздоровив

зустрінутнй

ращянських

Ф.

про·

відзнача·

ГЕС

честь

РАДГОСП і\lені ЩОРСА І. Васюра-.доярка.

Г.

ня,

ської

вручає

вол,ічний кл юч від Брат·

rе\IОГОЮ будівельників і експлуатаційників Брат ­

'ня

Шусть

НаЙМУШllН

КПРС

трудовою

К О \I'

На,ПРlІкінці за дор \ · чеННЮI б у діВНlІків І І.

пер­

уряду

Гlр Н Н'

З СВЯТО:lI юності учасників феСТ!llва.llО ПОЗДОРОВІІВ с е"ретар ик ВЛКСМ О. і. Камшалов. ПРIІЙ\lаНLСЯ К,1ятва на вірність справі п а ртії Лені·

(ТАРС)

дозlЮЛ!IТЬ

Г.

ції ,

Ра,..1ЯНСЬКОГО

а .lЮ\lін і ево­ розширеllНЯ\l

За доручення \Ї ик КП України, Президії Верховноі РаДIІ і РаДІ! Міністрі'в ~T PCP учаоСЮlків ф ~ СТlІв а лю Tell.10 ВІтає Ч.1ен По.1ітбюро, секретар ик КП УкраїНIІ О . П .•1яшкu .

АНДРІЄНКО .

-

П.

-

ЦК

і

завод у,

бінату . .

відК!рив

КПРС,

імені

с ЬКОГО

Радяиської

Зе\ілі

179».

хто

ко.10flіаліЗ~IУ ,

напередо-

ШТ\' ЧІІОГ()

що

лювали г.1Ибоку вдяч· ніоеть країні Рад , яка беЗКОlрис.1ИВО допомагає

держави.

Г.

Жовтня,

А3'ії , Африки ської Америки

Семиполківської птахо­ фабрик та ряду інших господарств . Естафета фіllішуватиме

- лан­

тракторист.

ко.

п~ск

апаратуру,

К.

хто ще бореться за своє

ВаЖЛИВі haykobo-тех.НіЧНі проблеми l3и>рішує ко­ лектИіВ Київ~ького інституту автоматики . В одній з його лабора.торій група спеціалістLв у складі ін­ женерів І . КаплеН1<а , А. Войтенка та Т. Сконечних опрацьов у є

ди·

-

революція і націо.наль­ fю-ви~во.1ЬНИЙ рух У кра ї нах Ай, Африки і Л аТИ,IІСЬКОЇ Америки». Посла,нці на,родів, які вже визволились від ко­ .lоніа.1ыlгоo іга, і ПІХ,

новці

року

за-

Хазан

Жовтнева

секретар

вони

Г.

-

Зінченко-дояр-

БАКУ .

I Hoemoe-179 н 8 польоті 22

КовGасинська

міжнародна конференція

в урочистій обста­

славного

Kyцi€HKO

~'C Tb­

чозб)jгач\' ваЛ~IІОГО

ЦК КПРС , секре1'ВР ЦК КПРС А. П. Кириленко. 8і'н оголошує Указ Пре­

Міжнародна КОНференцІя в Баку

корову,

продукції державі.

трак-

І.

П.

к о ва.

ка .

успішно викону€ зобо­ в'язання по продажу сільськогоспод а р с ь к О і

фету

О.

П. Крнсько-БРllга·

JI.

М.

багаті врожаі зер­ нових, збира€ високиА урожай картоплі та овочів, посідае перше місце в районі по иадо­ молока

О.

кова.

ректор.

,!щр

Бігун

РАДГОСП

- брига-

РАДГОСП

М.

Г.

ТОРІІСТ.

агро ·

-

«РJ ' САНIВСЬКИPl»

жав

ях

М.

Рогач

П.

М.

дояр-

п'ЯТllрічці .

Корш) ІІОВСЬКОГО

потуж­

події,

ЦК

тепло

го­

-

ка .

ви­

Касяи

ДИМЕРСЬКИй"

М.

С.

госпо­

при€мств, організацій, радгоспів і птахофабрик Б(!оварського району» . Таку КНІІГУ -естафету

обстановці.

М.

доярка.

естафети

господарства

Г. ка .

агроно\!.

И. Оснач

О.

ректор.

цій

\.

~омплексу

присвячений

Вllдатною

ДІІ'

-

РАДГОСП «ВЕЛИКО­

Холод

Н.

М.

Волоха

КОВИЙ.

IІО\l·садів.ник .

ро­

матеріалами,

пор гретами

напис:

естафета під­

фотодіаграмами

і

рист.

М.

В.

передво€нним періода­ ми . Записи ілюструють­

Ф.

ІІ!ІХ

го

Від

«ЗАВОРИЦЬКИй"

Ковбасииськиli­

.10ВIШЙ

Литовчеико

" П.'ЮСКІ ВСЬКИPl » П.

ІІа

з ав ­

покладеНЮIІІ

СПОРУДJ!('еННЯ~1

ший секретар Іркутсько­ го оБКО~IУ партії С. М. Щетинін .

РАДГОСП

С.

Allpekto-р .

О.

Я.

даННЯМlІ,

промис,

справ·

IIОВЮIІІ

ської ГЕС , яка скла­ дається з і8 гідроагре ­

Ч.1ен

бр"га.lIlР ·

них .

РАДГОСП « ТРЕБJ ' ХІВСЬКИРІ» І.

І

І.

'Іестю

з

Ілі ~IСЬКОЇ ГЕС , другої черги .1іСОПРО\II1СЛОВ О ГО

знаменнШ

Учасники ВДНГ СРСР

З

.1ЯТЬСЯ

лову експл у а.таціЮ lІаЙ· більщої в с,віті Брат ­

Мітинг,

10 BzJteuuoeo

..1іВlІlІКlI

ністю 4 м.іЛI>ИОНИ 100 ти­ сяч кі л оват . Розрізаеться червона crрічка біля входу в ~lаШIШНИЙ зал. Гри'м­ лять оплески. Урочис­ ТИЙ пуск відбувся!

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЯОННОГО КОМІТЕТУ КП УКРАІНИ ТА РААОННОІ РАДИ

v

недіmо енергеТIІ­

введення

гатів

нгари

ки, ~ci трудящі Брат· ська ) РОЧІІСТО відзнаЧII ­

коп.

2

поноритеЛIВ

У

будіве"ьники,

р.

1967

.

в

шахтах.

На фото: ін;ненери І. Капленко, А. Войтенко та Т. СконеЧJfНХ за роботою в .1абораторії

24 вересня учасники феСТИIВ·алю поклали вінки і гир­ mfНДУ спави на могилу Невідомого солдата . На УРОЧI!Сто,,\IУ закритті фестивалю , яке відбулось Київському ПаVJаці спорту, було вручено дипломи ПРИЗІІ

переможцям

фестива.1ыlхx

конкурсів .

У,вечері на Дн,іпрі відбулось вел 11 ке спортивне свято Фестиваль вилився в яскраву де~lОнстраl~ію .1юбові українськоі молоді до Радянської ВіТЧIІ%IІ, її відда­ ності КомунісТН\fній па,ртії, справі боротьбll за торжество комунізму в Н:.ІшіЙ краї'ні.

(PATA~T).


Молоді голоси На

ІЛРОСТОJ)()\)(У

~ай­

,~анчи\ку

"иrЯ'ЧQГО

Сl'(}ЇТЬ

автома.шwн~

В';"ЩРWГІИІИ

О()lj}'l'ам·и .

і~rпровізо;ва,на

-

са'"ка

з

СЬ(wо;щі тут, на відда­ .~eHIII 6ри,га"і рцг.(}сшу ( P~~ca нівсыіи) , , ВИ'СТУ-

Тюркаєві,й за майетерн'О

БИК ОН<'!,Н У п·ісНЮ зе-Мl\а». ВесеЛIfЙ

« По-

лають

,пеРlІютравенці,в

Ч!Yf\'И

ар­

П1'С.'1Я

типи.

Це

с-цена.

са~I()1і'Я:Jьні

Гаряче

бригциру

IПри:rутні

]\fJЖН()ГО

час'Гі'в'ОІК,

3JUJОДЮТЬ

.1.

ПРИСВЯЧЕНF\ СЛRВНОМУ ЮВІЛЕЮ

("L\fix

КY\IlIЛета

ВIllIroНatни,х

.1lю"п.о вечора;:ІІИ' в Сet.'dИlJIо.lIКів.ськїЙ c-іШІСЬ­ кій 6іблі·ОГЕщі . До аО­ С.'І}1Г чwrа чів ТУ'Г є ;І:Остаl'Н:Я l\iJbK ЇlC Tb полі-

па

:11 і еце-в і ТЮІИ nнженеj)Ot~­ е.lеIК'І'РИ'КО}f Г. БУ'Ц()І:ІІ.

Ді1веН IЯ1ТЬ лос и

:11 0.1 ()І)і

P}-саllOlва .

]оо&н'іли

на

ПfЧНОЇ,

ВІ)НИ

ІМ GJі)ді , де

треТЬ(}І:ІІУ

у ва,гу

веЛИЮfll

3

виС'Т}"пили

,п i~

культури.

ляють

керівники

все до д'Р'іб­

викликати

ритму

В

а

невирl -

РСР,

вхо­

дять 12 брошур. Ко­ роткий з

зміст

иих

увазі

О.

деяких

пропоиуємо

питання

читачІв.

Ю.

Мельник. висвіт-

теорІя Імпе­ сучасиий ка­

лює, що Велнкий Жов, тень. побудова couia.ni-

пІталІзм . Нині одна третина людства будує нове

стичного суспільства в СРСР, вихід соціаліЗ,му за межі одиієї країНІ! і утворення світової со­ ціалістичної системи, крах колоніальної си -

соціа­ над ка­

піталіститч,ним з коЖklИМ роком стають все наоч­

ніши,ми і відчуmішими . Імперіал.ізм безповорот­ но

В1'ратив

владу

більшістю

ЖИТТЯ

над

,Т ю дст ва.

з

на'ростаю'Юю

силою ста.вить перед на-

Р0,lами го

капіталістично-

СВ'іту

питання

історичну

долю

про

їх

кра ­

їн .

В

цій

ні.нське

обста.новці

вчення

ле­

про

ім­

періалізм як останню стадію капіталіз.му. пе­

реддень

соц,іалістичної

революції , ше

дедалі

біль ­

пере1'ВОРЮЄТЬСЯ

матеріальну

рухає МІ!

силу,

помислами

мільйонів

в

що

і

дія­

трудящих

капіталticтицного світу. Глибоке вивчеиня ленін­ ської теорії імперіаліз­ му, визначення шляхів боротьби за

повну

пере­

>lОГУ соціаJlізму й ко­ чунізму на землі набу­ .ТО

в

вого

наші

д,ні

ВeJllfЧез­

Авто'Р брошури канди­ дат

економічннх

стеми

імперіалізму-

все

це

наук

переконливо

свідчать про силу і життєвість ма!J>КСИЗМУдені·н'із))у. його п·ро неминучість .1і імперіалізму ~lОги комунізму

TOOO:l1Y

ВЧe!llНЯ загпбе­ і пере­ в сві·

масштабі.

А . І. РОКИТКО . На основі рівиоправиості і взаємної вигоди . Існу' ваlНllЯ світової системи соц і аліЗ~IУ і осла·6лення імперіа.~ізму відкривають

перед

Hapoдa~1II

країн. що дістали полі­ нrчну неза.1ежн іст ь , перспекти,ву національ­ ного відродження, лік· відації вікової відстало­ сті,

дос,я,гнення

І

ся

у

з.вітніЙ

еконо,

КПРС

-

у

роздаТЧИЦl

перерва

скоротиться

на

години?

ші

І

на

ню

-

і

в

там

ні

у

В.

О.

СКJlaдаль-

rізнобічни,ми,

Кандидат

Радянський вами,

Союз.

м.ооодими що

соціалізм,

взяли

курс

на

-відзначаJ10-

-

СРСР знаЧНО~I)' 'laTepia.~i

показаІНО, як із виник­ ненням та зміllJ/lеННЯ:l1

в

підкреслює­

Програ\lі

КПРс.

наб_lижати.\lСТЬСЯ

.10

рівня ПРО~lllсловості що· до те:шічної озброєності і організації виробниц­ тва

сі .lьськогосподар­

ська

ся

праця

в

перетворить·

різнО>видність

\1 исловоої

праці;

про­

за.теж­

цих нових економічних відносин ііа основі piJВ ­ ності й взаємовигоди створюється база для економічно ї незалеж· ності МО,1ОДIІХ держав

ність сільського госпо · даРСl ва від природної стихії значно зменшить­

Африки, Азії та Латин­ ської Лімернки. Автор

штаби індустріЗJ\ЬНОГО розвитку в галузі сіль·

Підкреслює,

ського

не

що

ВИТКУ

до

успіш­

виконання

п'ятнрічного

нового

плану

народного

СРСР

роз­

гоопо­

приведе

підвищення

ролі

Союзу

в

економ·іці сучасного сві­ ту, збільшить можливо­ сті

держа­

ться

розви­

ваються . На фактичному

-

дарство,

з

що

є

сільсько праці В

різновид'ність індустрі · а л Ь/ної. «Сі.lьське госпо­

сп ;,вробіТНИltтва Kpaїlla\1l1.

б у дівництва

перегворення господарськоі

еКОНО\lічного

ціненну допомогу в цьо ­ му їм подають cou~allli-

зокрема

1 JltllllOfO

глибоки-

наук д. І . РОКИТКО роз ­ ГJ1Я,lає в цій брош У\Р і основні фОР\lИ і нап· ПРЯМКlI

праця

індустріаль ною.

Однією з наЙваж .l11.ві· ших проб.lем КО\I)'ніс-

економічннх

РаДЯ'RСЬКОГО

країни.

ськогосподарська

МІІ і :І1іl~НИМИ стають наші зв'язки з НИМИ» .

lІІІіч'ної самостійності. Велику підтримку і нео -

етичні

В. К. ВРУБЛЕВСЬКИPl, Д . Д . БОРІ КО. Г . д. ЦИБJ·ЛЯК. Сіль-

інженер

Норобов .

нашоі

держави

на.1агодження

для

широких

міЖlнародних зв'язків yci:l1a KpaїHa:l1l1.

з

ся ,

до

а

потім

і

зведеться

MiHiMY~IY».

Про

гігантські

господарства

~Iac-

на·

шої країни свідчать хо­ ча б такі цифри. Дер­ жЗ'В'Ні ня

туть

в

капіталовкладен­ цю

за

ГЗJ\узь

роки

зрос ­

п'ятирічки

(порilВ'НЯіЮ з 19611965 рр . ) . приблизно в два

му них

рази

при

за.гально ·

зростанн,і вкладень

капіталь· у

народне

господарсТіВО за той же період на 47 процентів. Сільському господар-

сільськогосподар·

с ької праці ПР,І соціаліЗ' роль в

З:l1lьні характеру праці трудівни~іlВ села . У світ-

лі рішень ХХІ І І з ' їзду КПРС покаЗУЮlЬСЯ ос ­ новні ШЛЯХJl іlшустріа· ської

ci.~bCbKOГOCТloдap­

праці

та

цього

соціальнас"ідки

но·еКОНО~lічні

КО~I\'ністична

пар­

тія і Радянська держа­ ва

постійно

система IlІчне

ня

робочого

рююп,

всі

дбають

про

скорочен,

дня ,

зал,

а

накри­

говорить Анато­

-

Не стояти!

грома'дсы\гоo

хар­

підуть

нам

пі.lкреслюєгься в Тезах ЦК КПРС до 50-річчя Великого Жовтня.­ Над радянською ЛЮДІІ ­ ною не Пlжіє сграх пе· ред безробіТТЮI і ЗЛlIД НЯ\lI!. СОllіа J1іЗ~1 \lіцно зв'яз\є особисті ДО.1і

.1юдеЙ

із

ство­

необхідні

У~ІОВИ для 'Іайбільш ра­ ціонального використан ­ ІІЯ вільного часу всі,ма 11Р У ДЯЩJl:l1И нашої кра­ ЇНlI. «Соц;алізм дав тру­ дящи>.4 впевненість у дні, завтраШНЬО~IУ

СОltіаЛЬНИМIІ

перетвореННЯ\1ІІ :\.а\11І BCboro

та успі· суспіл.,·

ства>.'.

У

lІер:од .

ський

КО.111

наре, д

раДЯIІ ­ створює

ма.теріально,техніЧНу зу ня

ба ­

комунізму . осмислен­ закономірностей ско­

рочен'ия робочого часу і зростання ролі вільно· го

час},

його

питання

правильне ,

нальне

про

раціо­

використання

иа­

бувають не тільки тео· рети'1'НОГО , а й практич ­ ного

значення .

За ня

рахунок яких

розв'язан,

невідкладних

проБЛЄl\l можна збіль­ ШИПІ резерви вільного часу? Яким змістом по­ винен

Н;lоПовнюватись

ві.1ЬНИЙ

час

,110.1111І11 ,

процесу.

В. П . МДРJ' НЯ . Робочий день і вільний час.

в

столи

М . ОГОРОДНИк.

На конкретних прик· ладах авторн БРОШУРIІ РОЗКРJlвають особливос'

ліза.ції

над

на,зустр1Ч.

ніки .

ПрО!1ресу

постав­

заПРОRaJДИ'l'И

чу.ващlЯ

сіль· тех·

висвітлюють

не

люди

всі

ту

буде поставлено тисяч тракторів (у TO~IY Ч ll слі 780 тисяч рі.1ыIlчIІх). . 1100 ТИСЯЧ вантажних аВТО~lОбіл,ів, 900 тИСЯЧ тракторних і 275 ТИСЯЧ аВТО:l10бі.~ЬНИХ ПРllчепів, 550 тисяч зер· нозбира л ьних ко,мбайнів

~Ii .

цечас.

Для наКРИlвання столІв ми виділяли б людей .. . Словом, діло хороше, корисне . Гадається, що кері'ВНИКи комбіна­

1790

теXJніЧ'IIОГО

усіх

ЛlИ Іванович. треба в черзі

СТВУ

ті

в

один

тільки ви,гра .!]И б. У являєте : захо-

Ті,

їдаль­

та багато іншої ськогосподарськоі

не

обідня

бідкається

Ta:vI

- Нема тієї товкучки і нарікань, що були раніше . Частина цехdв тут об1дає, частина там . І повністю всти-

ДІЄ.

ще

щоб

дять

іН­

вво,дить

КУРС справи

заводу

сприяє

-

ПОРЯІДОК

побачите.

пе­

талонну систему , від якої відвІдувачі 1даль­

широ.ного

Підете

невели,ку

ще

шо-в

ситро,

та

за

в

тим,

можна

печиво

товари

-

за­

їдальня

стає

РОМАНЧЕНКО.

цьому

вжитку.

було вlДКРИТlI

їдальні.. .

приміщенні

з'їз­

В.

лена крапна . Голова робіткому А. І. Лука­

підігрівають­

«розжитись»

станції, учні школи М 2.

ця

за ча­

45 хвилин , а друга невдовзІ пІсля неї. Отже, питання обід­ ньої перер,ви вирішено досить добре. Але на

електроплитах .

цигарки,

На території заводу, в

ДОПОВІДІ

X~III

дарства

«3

значення.

харчу-

об'єк -

бу;\lвельних

Вирішення знайдено :

дові партії. у нас вста'НОВJI.~ИСЯ тісні від· н.осини. І природно, що. ЧЮІ далі просуваються ці держави до обраноі НИМИ мети . ГИ\І більw

Леиlнська рІалізму

Переваги

гро.мадського

на

А як буде тепер, коли

ложення леніІНСЬКОЇ тео · рії і~lпер,іалізМу, підкрес·

МЕЛЬНИК .

життя.

закладі

чому

раз

ce.l1i

ги. Одна обідає з 12 години до 12 години

у

спра'ВЖНЬО;VI У

ся

фІЛіал

З ), " НИ, щО

На завод,і торговельного :vIаrшинобу дування встановлено двІ чер­

но-

мов

люди

чверть

ве.1ИII\Ї

перерва

ри. Чисто, затишно . Черга біля вікна ви­ дачі невелика. Страви на вибір : кілька пер­ ШИХ блюд, других і третіх, гарячих , при­

НріМ

забігають

тральної сус1дНЬОї

таКОі](

П.lа>1,ilТ

« Наше СЮ(І ~a :>0 рn'1\113 », Я'!,lfjj РОЗl!lовїІає

хах

на вікнах квlтасті ШIfО­

тіВ , з заводу електро­ техНічних вироб~в , цен­

ЦК

Ю.

Лlістичного ладу

НаПЛИВ.

цю

Ту т,

М з

ЛЮЮ-lИ дея.кі основні по­

ВИ'ГОТОТJ'.lен о 6: 0ліотечниіі

Цьому

перерву

СВОЇХ, скщи, В їдальню

6,

('.е­

R

одна обставина:

H~ Пропонує Товариство "Знання" О.

:Юl\ре)(а ,

рерву .

вання : красиві меблі власного виробництва,

відвідув.аЧ1I'в

великий

раїнської

і,

гають

основ­

ВіДВідали

винку.

основно­

бу.'10

одна,

се­

щи'Ні

~на;rол'Ка.х.

си РадЯН С ЬІ\ОЇ n.1ЦИ .

елентро­

обідню

ми

пору-

виробництва .

шеНИ~1

сюди

І\аром з кухні ної харчівні .

обі;ЩЬОї перерви. Досі робіТНИІш-торгмашlвцl не встигали за годину об,ідати в їдаль­ Ні, бо потокова лІн/ія

екоиомічної

М.

реВО.1Ю­

НОВИНКА: ФІЛІАЛ ЇДАЛЬНІ

Наприклад,

до

Л.

_le'II.i H.a,

тиждень,

го

рії, яку видає 106а­ риство «Зиания» Ук­

І.

ного цеху, обла,д,нано залу-їдальню, Ifi:l-Інату видачі І кІмнату миття посуду. Страви достав­

шення

йому в партію на бюро райко­ му КП Уlкраї1НИ.

Ж'()Іn т.н:я» .

ШИ'РОКО пре,:{­

вести пd\ЦПРИЄМС11ВО на новий графіК роботиП'ЯТJI:денний робочий

не

нера~енер.геl'и'ка М . Г. Кругли­ ка, бригаідИlра В. д . Кова,пЬІЦЯ, ка'НД:И<,J.атами в члени КПРС-

ні,й

відве,'\ено

ц ї йни,~ по',:{іJli)( на БиІn-

шева, :П. П. П()стwшева,

ниць . Так спланували роботу допо;vгіжних с.1~·жб, щоб нІчим

На фото : член КПРС з 1920 року д. Т. Чумак поздоров,п.яє мо,подих KOMj"НliC'f/i'B піCJI·я при­

Чільне мі·('це на ВІІ'С­ таllзщі

В.

враху.вали

Пдне поповнення од€ржа.па па'РТtїина оргаlнізація.

lП'раIП(Уj)'(Щ

Свер ;що,ва, В. В . liуй5и­

Будин­

ПерЕЩ тим, як пере­

КПРс. Нещодавно в члоои Ленінської парl'lІ ПРIИіЙ'НЯТО завід/уючого механічною май­ стернею А. П. Ку,піба1бу, інже­

«10 ~HiB,

ВI ,l11УЛИ I СЯ В

IiРОIiУС

птахофа-брики ве,пику приді,пяє росту рядів

Рі.1а

я'Кі потрясди с· ві'!'» .

про

110 Ра/іону

еької увагу

Джо, на

с.тав..lена .,іl'ера1''У'ра пр о

[/'Яllludен Ііа

траКТОР'иста д . М. Шв-аЧlКа, шофера П . Ф. Самодія і буді­ В€ЛЬіlшка І. М . Махлая.

ІіР~lПСь.кої « Пра1!,'Іа » ,

та ГРИl]'орій СetIIе.НЮl\.

ком

Калитян­

К. і

Деснр), На,1іlJl Матощг" В. ХОМЕНКО,

комітет

{( ПЬВlстол:rгтя

Н.

На

завідуючиіі

Парт.іЙниЙ

«Лrolїfl

!,шr.Жlliо'Ва

nис-таВlliа

саМl6ль дrвча·т (ВGНИ ВИ«3ачаРОВ8'НУ

та

ві ~ві,:{ува'ч іlВ

,привеprrає

ан-

1\ ()нали

ВОНИ ст A.JIH KOM~HICT АМН

1':.'1 ЬСbll\(JIro,c:n0-

.1а'рсь;,ої, ХУ,:{GЖНЬОЇ і,НIJlJОЇ дітератури .

ФеС'Тива .lі

Р3JЙОfliНI>:ІІУ Уlсші'ХО')(

го-

.J(1НИlГИ

н.істю

ТИ

радянської

щоб

вона

змогла

всі

пов·

Вl!користа·

надбання

соціа­

лізму, РОЗКРИТИ своі здібності й та_тан,ти? Яким

має б~ти напря­ ~юк вихоова'ння у віль ­ ний час людини ~Іайбут­ Hboro КО!llуніСТИЧН'ОfО суспільства? На ці та ряд

інших

питань

чи­

тач знайде відповідь у брошурі кандидата еко·

номічних

Мар у ні.

наук

В.

П.

-

Прес-бюро

РАТАУ,


у

в БОРОТЬБІ ЗА РЕНТАБЕЛЬНІСТЬ На

соціа..1істично'tfу

3.'I,alJ'a нні на чес:гь п 'я,т­ деСWfи,річчя JеРЖaJВИ

Ра\ДЯ'Н'ської

I;О.lеI\ТИ,В

Ди­

пnпере,дніми

5800 пентне1>ів, рt'алі­ .{) вали ж 9ЯОО центне­

пі::l-

"иrрівсы\ігоo в,і;С1і.llка ' ра ,l;Г()СЩ· «J\расилііIliCЬ­

щ~"ванн,я

І\ИЙ»

,ПЛ!\Інува'ли

)'ооіосі,в. ЯІ\ЩО У ~И'Н)1Лі

!fИlХ I.:УДЬТ)"р, ЛІ. О'ВО'Чlі і .каРТ()IІ1ЛЯ,

реаліІЗ3Iltію

РО'І\И IBї!.'Цi~101К збwра1! Не<висоь:ИіЙ врожа,й В'Сіх

' І.:ОНУЄТЬ, СЯ. IПР(Щ·l\lці'ї

rіЛЬСI>I\ОГ'О'С'ПО'JaР с ь І.: И ох

пе'ре;rба че'ні

ь:уJь.туР,

,прwбу'JIКИ.

і

,щби.вClЯ

не

а

певних

раlЗО'1

з

ВИI\ОЩ,lвав

ГРС-ШIJ<ВIІІХ

,ІОан

рахункмІИ

тим

плану

б}".'!!)

ВИРО-

успішн.о

ВИ-

овочі,в

то

ІіаРТОІ:1лі пе'ре:~ре а ЛDЗ'~1ВШГ И бачали

нині

~iU'жна

ClПо{'те­

ж

уже

а

є

уже

;1;ени,Й.

.1истя

у за'дуза,В()іРОна

ве.lикиіі

рука

б-іТНИ'l\іR

о'сені; п(н!іж те,['нозелевІт то

тут,

і\а'грmніють

то

в нин ішньо­

ві'С'l)[

200

нав

св()ї

Ta~ ' Jав'да,ння,

15311

цент'не,рів.

шиіі

З(},10ТИlсті 1';:ИIСОl.:wіі

дати

і\агаТі) ,

сен!!

тут

ВlJробничі

ІІа

п>n-жа, jj ФР}'І\-

І\}'

ГCJпар І в ягі'ЛіИ'l\ів, в ОD!ЮВ;НОІ~[У сунищі. Щорn,ку п.10'ДОНО-СНИІіі са::!

ЖР

РО'ЗШИ'РЯНІ'~[еться

І\ер}~юч,ий

віцілк())!

О.lі'l\са'Н'~Р()lВИЧ

B:I\T,r;p

J\ ~'ra.1bO' B. Осн'овнИlЙ ПJожай у;н ,!і'їірано. фрупи p.·.: .!Ї.tOBaHO. В \lага..ЗIIJНИ на Gази J\иева 'ІІІ в'і "!П'РіlВI1ЛИ 400 ТОШІ Щ)О,J~іlщії. 'ПереВИ'l\он,а,вши' 'пла,н ~а'и,1І;е на 100 тонн. 3,lамо ще ;10 70 гонн. Від П\JОЦЖУ фр)'I.:Т;:В наше госпща'Рcrгво ClЩРЖ)'Є вели,кі 'приБУіГКИ, ДО,lа6 е"оно:ІІ : СТ Петро Іва нови1ч І\оваЛI>'fУ~. В ЦЬО' МУ Рnlі ті~ь'ки !Ві,' реалі1заціа С}lниці та іНIШИ,х Я'rі:t НЦ~Йlш.l'n 76 тиlс'яч

l\a'p6o'вaiHlЦiB, ліня

було

ХClЧ

і

по-

не,с>ІІ'РWЯТ;ІИ-

кі.1ЬіК.а

і

1970 pOli ЗРОСН ІІа 119 ге'па,рів . Хараперно, Uа,ати.іі

1ОО

1 и{' я-ч ла'р>бо-

в [[,н.ц ;'в і ЩР \[енш Л,К 1'1'1 А ГОР:'І( сц

цa,~[o не 20 ТИJСЯ'Ч. дав при-

ОРІ\У 92 ГИ'сячі ка~боваlщів. Са.1С'Ви\И вl:l .lіЛ()l1\ і,)lе-

голів,сьь:и.И» з.на'ЧIНО

Од-

3РО­

Та

на недо,стачу ПО,JаРС'l'ві

не

Їх у гос­ скаржать­

ся. У 2-8 наЯJВНИIХ

ко­

рі'lJIни,ках і телЯ'1'НИlКах ~,О'ж.на !Іо'внісl'Ю р(/з~і­ СТКТИ худобу.

РИ

:lIіщень,

то Т}·Т,

І\аза л а лереві1Р'f,а, чи~адо зроблен().

шість

корівників

ЯК

по-

в:же &і.1Ь-

відре-

І{ерів

В

пиняється

РО'ООТИ

тинці

році молодиА комуніст Олександр Іванович Яценко

1930

був посланиА

Вінницьким

Немирівського

ста·ва'ти . яка

Іна

Р()!БЇ'тнищі

пенсію,

3Qwрають

дуть

ВWХО'ДИТЬ

!Па,н­

послан­

иароду

живе

і

буде жити

Иого ім'ям названа місцева

села височить обеліск мужньому організатору

Біля

його

підніжжя

в

артіль.

завжди лежать

кол­

букети

квітів.

1930

року), право­

букети

квітів

біля

обеліска.

На знімку

внизу

один

-

НИіХ

баГР~[[Іе

3)lовкне

.1Ю.1іСЬ­

І\у:

ущбренн,я,

на зяо і т.

з

Олександром

ЯЦЕНКОМ,

розпові­

дає піонерам місцевої школи про перші дні колективізації. Фото Ю. Копита

(Фотохроніка

РАТАУ).

пі

за

фрупі,в

ле<йIНОМ~

ще не піДГОl'О'мені . На Тj}f'ТЬЮfУ віці.тl\)" 3 19'63 pnl\Y О)"ДЄТІ>С'Я ЧfJТИjmРЯ' 1!ШЙ 1\0ріВНИ\I\.

ремих з

В НЬОМУ цього РОІКУ Іпла,нуєть('я роз.."іСТИ'1'1f 200 кор,ів. A:Je буді-

даху.

не

Т'ва'РИ'НlНиків.

ПС1>Ш()іЧ BilдzriiТ~Y фаI.:ТИ" IНО стіЙ.10'ве

}"IJ;ри~ання. Аде б,риrа.1а

того, працю

дll!ше

в

т'ваРИillНИіЦЬ'!\ и х

ф~р.\lах

)[С,ха ніl3о,ваіН О

цри.5ира'НIН>Я

дачу 1\0p,~[iB. при'~іще'Нь

ПО;СlПішають.

башти че

ЯВНУ l\іль!\ їс'Ть груби'х і С'ОІК[fВIІІТИХ KO'P' ~bB як­ найкраще пі lГОТОIВЛ'ЯТИ

ВЩіО,НlУ6ГЬСЯ

гною,

В ЦЯ

ре,ш'Гі р()оо'та

вручну .

Отже, неOl[)хі;\.но на­

для

JІГОДО1!ування,

Hal\,

КО'Р~lо:.rехи

' ,!О'кухні

і

та

:КУХffЯ

Б

)ІІУ стані. ЦЬ-С'ГО

rp~TbO':lfY

а, ва'рійно-

На

по']:ві;рї

ж

віцілка кидав вічі аН.ТИlС'а,ні-

ціла

колоНІКИ

ріка,

те­

утворило~

аде

за,Хf)l1ів

ніJl1J\И1Х

Ні'

вживає.

Рейдова

бр ига д а:

П.

ЗАБІЯКА

ний

інженер

нання

ка»,

-

голов­

-

раАоб'~д-

«Сільгосптехні-

В.

РОМАНЕНКО

працівник

Централь­

ної

дослідної

М.

ІВАНИЦЬКИЯ

станції.

ється

заГn1'О'В'.lе­

та·рія.

На,вколо

ф~J)~1

працівник

бу,р'яни

вирос-ли

ВИlще

ти «Нове життя,..

но ПО-Юf що значно )ІМ-

в'о­

СЯ озеро 3 заJП.1Ї'Сlн:я,вілої ВОJИ. Кю~,ноr'iJ ДНЯ це спо'стеР'l'Гає керую'ЧИІЙ в~діЛ!\1Jl\l J,. ЖО'втуха,

І.:о'р­

КОР:ІІ 0-

на

віщі'.1ІIrУ

0]-

)с/сі ме в'і,l-

ре"'О'НТG'ВЗJн,і .

З:,IIJсовано'ї

3

році в

у нwні,шаь()~!у го("пОlа:р,с,1'Ві

j)О'З-

но.

Ві,ЛІЯ ВО.10Н<lШ'ЇРНОЇ

До'роООі,рноі

,[ ry HT'j" ва.lа е.lеI\ТРlJ<сіТI\И'. Дуже \[J..10 Зj}(rб.'1ено

СЮІИ

-

ділянках

центнері,в

по

lюрен/ів

гeнrapa.

ОРАЧІВ ЛУГ АНСЬн. В гос­ подарствах СтаробіЛЬ­ сьного району впрО!Ва" джена нова те~нологlя пі'ДНЯТТЯ зябу. СЛідоМ

ро-

ПО,1t'ГШИТИ

гектара.

показни­

СТАРОБІЛЬСЬКИХ

у,рожа.Й

Д.1Я

по

ВИНАХІДЛИВІСТЬ

ше h:OP"'fB, ніж ПОl1рhб­

ЩО'D

кожного

600

Гого.1еві

виростила

кращих

оршк&

е.1е.1t1'РИI\:·В, ЯІ\У (1ЧО'.'1.ює Р. Таран, досі не Bi;lpe-

У

юві­

ланка

добився з СlВоїми товаришами брат ге­ роя. Тут одержа'но 3 гектара по 5"4,6 цент­ нера зерна ози:мої пшеницІ . Врожай цук­ РОВИХ буряонів на 01\-

Невідкладне завдання

11\11

роцd

ltlB

П. ТЕПЛЮК.

в

Жовт­ У

СОЦіалkТИ'ЧНОї Анатолія Пооо­

з

Ще

тут

на'ст~щно<го

радгос­

району.

Героя П:раці

,1. Сащв()ди

ВИIСО'f;ИЙ

в

«Аlвангард»

почат­

3

зрошуваного

невого

ВI~руша'Ть в НОВИІЙ по-х,ід

.

ч'дооу вже Iпереве;JИ на

-

життя

П(jчнеrься

П~ВІДОМЛЯ~ '"І РЕЙДОВА

ПМК-3

ca]~·

в.се

очолюють

землеробства

разом

[ШЙ гo~[iH. Та Re ЗЮlре

3

котилови

який

працював

до

РОДЮЧОСТІ МИlЮЛАШ. Бра'ти АнатолІй і Вінroр По-

зи

.1

в

гентарі

центнерів приросту коренів . ГЕКТАРИ

центнера пшени­ ці, по 509 цеН11Нерів зеленої маси КУіНУРУ'Д­

,lи'сl'я.

попрацю'ва.lа і\ритаlа, rJЧО-

ножному

4

ланки

,бри,га~ .

,ЩУА\а'Ві

господарсТlН'ІХ Воло­ чнсьного, Дунаєвець­ ІЮГО та інши,х районІв механізований об робі­ тон пла'нтацій н.апщ>е­ доднl збирання дає на

з організаторів артілі, комуніст Яків МИКО,1айович ГОЛОТА,

са',~I)ВИ-Х

oJnx

спрИЯТЛИВі

УМОВИ для дальшого РОЗВИТІ\У рослин . У

тилова

.1етИlТЬ

На

з

ре працюють і всі інші

РОО:lтни.ці

за

49,1

.10

І

розправилися

30-,50 [; і.ТОІгра ~I і'в б і.1 ЬІ!І Р. Д 0'0·-

на тонн fiі.1Ь1Ше П.lану. ВРО;l\ай ще не ве-сь

)руга

куркулі жорстоко

організації

на

СКО'РО 3 дерев зні'ІУТЬ о<Станні ПJО',l'И. 05-

й

в Село Оме­ в

руч: комсомолки Ніна ЧЕРЕДНЯК і Таня ДОВЖЕНКО кла­

'Te.1iїi~Ha Тt%lЮК 3 пер­ Ш(fї БРИlга:lИ при н' ормі 200 l\і~'1о<грш",і'в щодня

Па­

партії

допомогти

вони по-звірячому його вбили.

госпного ладу. живих

Фе­

Ганна

-

щоб

Пам'ять про славного сина

Map~iBHa ЖО'вна'ч, нС'за:ба,рOl~

Місцеві

цем партії

окружкомом

району,

На знімку ліворуч О. І. Яценко (знімок

22';) тон'н Ф'РУlпі'в -

3':6рано . С.lавно

І\ОЛГОСПУ.

до­

ПОЧИ­

~олотоі осені! І лщи трудятЬіСЯ Bi:l

д'о'р' а

до,гляд

рюються

у

і

і

пос1'Ва:\lИ. Сотні меха­ ніЗ:\llв, обладнаних гич­ IЮЕіДБода,:.ІИ, РОЗПУШУ­ ють :.t,lжряддя. СТВО­

В і,!\' ТО<Р

І\ОЛІІ

коренів .

ПЛАНТАЦІІ В ДБАйЛИВИХ РУКАХ ХМЕЛЬНИЦЬНИЙ. розпалі збирання

цунрових буряків на ПОЛЯХ області. Не при·

BHece-~!o

П.l(IДIІ

.1аll­

дерев,

і

nра,нкою,

в,о-сени,

виростила

Взю[­

' .l}'ші, ,ні'хто не хоче віц­

РОI;;lП'Оlві'.lає керу'юlЧИIЙ'

ве.1ЬНИКИ

ЩО'ДО піJ:ГО-ТОВКИ при­

рякl,в

У центрі

саніrrарнии JBa те.1Я'ТНИ-

rрібні, Halca.'тepe-,~, ві;\­ Пf,відні при,[іще-НRЯ. Та

республіl\И

га, й ПРИI~~lати ще,J'рі да­

НИJіі, гр}"ші l.:i~bKOX порі]. ВСЬО'ГО ХOlроших IПClрід більше ТРИ;ЩЯТИ, - отже, виі'Ир велИlКИlЙ, є .'Ii~Hi, 6 й о,сі,нні. - 'ВИ1СО<КИХ ПОl\а'зни­ Ікі' в У цью[у році даби.1шrь пеірша б'рита,да, ЯіI\ОЮ ке-рує J\()ісrЯIНТИ,Н Гаври,.10ВИ 1 Ч ЄВТ)іше-I/ІКО,

ГОРНИИ, економіст.

ВАГОВИТІ КОРЕНІ ВІНниця. ДоБРий УРОmа,й ЦУКРОВИХ бу­

u серцях колгоспників.

са ІУ

М.

НА ПОЛЯХ

переl

наіі:Йі.1ьше

сrrи:гну' гь

на,1і'іh1НИИ ('тан. А (1Т

по­

га'раЗіД і з

ljpИШ,:МИ

перед

4300 гол'іIВ. Щоб УТРИ­ чвати та'кий гурт' ,

лго

тва­

ЗНИlЗwти іх

ГОJlОВНИЙ

і,

бур"яна­

,)

,н;брива

uрИ<ведено

CTaHOBWГЬ

ВСі'

вироб­

ПРОJУКl'і,в

собі'вартtсть.

К' О'РІ~П.

б'ригци

пі']ЖИlвле,нНlЯ

-

.1:1ahO\I

MOHTiJBaHo,

і

Не

що

Рільничі

ті:іЬ'I\И

збі,'JЬШИТИ

РИННИl1l'1ва,

в

Шl(і~ни'ка,)IИ,

J

ра.lьні

за,раз

сл,о

;lорогі

реалі,зова'не

І.:G'Р)[И

щоре П~.:ІГОТО'Б,lеними. у се це дас,ть )ІОЖЛИництво

TOi~Y,

за

744 l\арОо'ванц;і.

,ву,вати

вРсть

6 IiОIПійок, а В'СЬО'ГО не ~ІОЛО<КО

Їх собів'а'р­ Tirть. 'l1iЩШНIІІ'IІІI\И ,1ба­ ють про T~, що' б 3'1'0:\0-

КlJпі'Йо'к.

,lo~paHO

Gілмuе ВИСО-

ЗНИ1ЗНТИ

lJiрwчина

JHO by -таllШ

наЄ"гЬ<Ся З'би'ран'ня вро­ жа'ю. То]і тІШ>I\И всти­

А

ОС1ноьна

\laїtIClYТHi ,Їt ріll.:

I\О,поЖИВ>НИХ

R,О.JIrосп іиеві ЯЦЕНКА

фпс,Форні

гr,вuриТJ. ().1е';,са Н lР .)ВНЧ.

ша'фран­

здали

17 KapJO-

40

в ЧИ<СТЮІУ ('тані. Щеї с,сені ~[iHe-

-

в

fi О РОБИlНка, І\Н, 'І'О­

й

тут

на

к.РИі6ТЬ·СЯ

налив,

б-ра;JИ

І

не.100~ержаIf0

[)

-

IПJа'новоі ' в'аНЦlВ

на

залежне,

l;а ФаУни Побlдаш із колгоспу «ЛlJIYжба» ХМіЛblНИЦЬ'IЮГО райо­ ну. 3 І\СЖНОГО гектара одержано по 500 цент­

ГРУНТ

(іороть, 5а

гррт

сц

'bl,l' li.1j'!((M.-JIаНlКИ

вища.

ЦС<НТНt'р

N)p,ra,~1II де'рев. ТуТ )(О;Жна (lнаиl('И я;5луні &іЛИ1іі IПeIJlен

і собіва,рrість ПРИРО{"ТУ центнера ~'яса вища

зора но

(/upi(ll\a

.\11І. Все

ні Міч},'рі'н.а Сl'ВО'рено в .1юва,на МИIКО.10Ю Са..'гі'И­ ра ,'jJГО'ClПі «ВеЛИI\ОilJи,~е-р- .'!О-Би'че!d Селюком. Во'на СЬ,КИlИ» недав,но то- теж ~Ja\o1a 32 тО'нни рі'к ншвесні. А, .1е й IIFРОД}1КII.(ЇЇ пона'Д за'вза ц' ей КО'j)О'l'КИIЙ щ- " а'ння. pioJ: він пс'ка>зд.'В свО'ю Шби й не,)fає І\ЛОПО­ Ж,ИТТЄВ;С-ТЬ. ЯК в ~ІИНУ- ТУ біля сал, на пер3а О'ста'нні РОКИ поголів'я ве,шкої рогаТ()ії Х)':\I}'би в рцго'с:пі « Го­

-

ги,

ве, засуха веЛИI\'О<Ї шко- РМ'І;,;овії ,1е~'янів'ни Се­ ДИ заВJала. Все Ж план І)Ш!ШГ, Марії СИ1ДОРВВНИ по врожайності ВИ'l\о.на- ІіРі 'l\ і Паj}3'СК()В-ії Пи­ .111. За са 10ВИНУ Dж,е .'ІИlпі'ВIІИ С.1ю са'реНіКО зі­ )IaЕН!О

ПРО,Jаний

ве­

худоби Тюrу-то

а~:а'!но,ю се.'1:;l'РI)Ю. По­ Т:')[ закрипя IЗJОIlО­

Р::ШО,~LaН'l'f'НЮ!И

ні ' iЗJ[,а,

119

по'рівнано з за:П,lа­ зн,а'чно

)lОЛОДНЯI.:3

pfJ1raTO'Ї процентів.

,рООля'Гь

них

за,готовити

пр;щі

.1ОJjJИ1ва.

ІМСНОЮ

вже

щ()

в

б :"ротьба

на

Гі"l.:та'рів

Baprj,cTb кор­

вати

Br;:JaТорік ВО­

(іро

EII~ceH()

ь:а.ll'ИНJ

р;,в П,lОДОIIОС'НОГО 'Га 30

'ІИ' ГР ;'[IЛЯlCТОЇ р()си. - Зали.шилwся тіль1\11 ІТї'зні СОР]И, - 'ІШ-

.Іяіі,

ци\[

а

ЛИlКої

відді.lIЖ, В'іц

щ об

живої

НРДОО;lе.РЖalIlО

,приростУ

в

и

,10ВО,1ИТЬСЯ

ро­

ПРОil;JfЛiКИ. А серед цьо- T~B і ятід. ГО ж (што-зе.'1е.Н'(JГ,О рО'з3а ві' ;ці,жю[ заь'ріlП­ :lIаю ВИlГЛJЦа'Ю'Ть черво- ,lено 300 rel.:Тl\pjB СЦУ, нсбiJ'Кі я5.тука, о'ран:жеві в ПУЩ' ЧИlслі 87 гект·а­

rруші, В'I\'риті к:раlПлина-

ПО'Г.1fЦ ,

.1Ю)~'1

ВИРОСТИ;ВШИ

що

криється

Як наслідо<к, за кож­

його

НаДОЄНО

П.lа,но­

35 КОІпі,Їt(Ж. ПРИJ-

но-ва'ною,

~і'СЯlці'в

)[о'ло,ка

RИlI.:О-

I.:О.lеии'В

у(';піlIШО

~liB,

вища

цЬCIГO

ТЮІУ,

і в тваРИ'ННШ.lтв' і,. Прн п.'Іаlні 15072 центнери

п:р{),да'н,о

юві.lеііil()і~I'У році не­

,Jepe-

вах уже торкнула них

Ч

B~Ї на

~о'ло'!(а

-

.10,'IУ, га[;

'l'вари'н.

'IО10ка

чн'на

ці'6і про~у'К­ ШСЯЧ карбо­

199

ДАРИ ОСЕНІ С АД)Іі, СТОІТЬ He~гo'В

r

за

ра

' ро'ооти за

7840.

рЇ'Гати іншу каРТИіН)".

на'слідки:

тем

'ПРИ'Р 0'('1'0 ,[

НИЙ

фаrк-

ТИЧН,О

і

одержати

ний Івсе

ню; со,6івартість центне­

шсяч 'ка'рбованців. Ш]ведені пі,1!Ч')!'КИ

Tall.:, по,трЬона

Bi~ речіза.ціі ПРОАукщі, ї,

о'сь

ванців,

ГРО'Ш(іві

Щ)ОJати

А

ції

Реалізаці,я за б е>:mечує

7'060 це'НТНі'р.і,в,

на ПОАжень

р:,в.

IJ<CHI/B-

таl\ИХ

економічні

-

редакції газе­

за

збиральними

гатClJМИ

агре-

механІзатори

пускають силосозбиральНі комбайни, яні низько зрізають стеб­ ла соняшників, Потім ідуть

До

орні

аг,регаrrи.

переllJЛУЖIНИlКЇВ

них

ПРИIВз-рено

спец;іальної

У

ножі

КОНСТРУН­

ції, які зрізають 1 p~­ нують

нореневища.

Лемеші орюють Усі

глибо}{о їх.

ці

'!ІРати

ПРИ­

додат нов,1

за-

ОКУЛaJQТЬСЯ

з

ЛИШКОМ. Веооою на такому зябу СОШНИІНИ

сівалок ся

не

ззБИlВaють­

стеблами

невищами. робіЛЬСЬf<ИХ торів

та

норе­

ДocвLд ста­ механім­

впроваджують

ІнШі господаlР'Ства об­ .чаcrl. (РАТА)').


ІРДДШШ~!ЬІКU ШІР(])Ш(])~ШЩUn rn (])(])Ш

НЬЮ-йОРК Радянсь­ к.IЙ Союз вніс на роз­ гляд ХХІІ сесії Гене­ ральної АсаМблеї ООН питання «Про необхід­

ект

визначення

ХХіІ сеоії

агресії

Генеральної

Аса'\1блеї . Делегація СРСР вноснть також n.ропозицію

включи'!'и

ність прискорення роз­ роБКIІ ВlІзначення агре­ сії в світлі сучаоної ~І,іжнародної обстанов­

до

КІІ».

ального комітету в пи­ танні про визначення

Делегадія понує

СРСР

про­

якнайшвидше роз­

роб"ти

чітке

ВlІзнане

ресі ї цієї

загалЬ'но­

визначення

аг-

створити для мети спt>ці альнии

КО\lітет , ється

ЯКО~ІУ

пропону­

предста,вити

про-

ПРОСТУДНИХ за­

Q

хворювзнь

у дітей

найчастіше зустрічається грип та катар верхніх

днха.1ЬНИХ шляхів . Ката­ ри о;'lшликаються міюро­ БЮIIІ , щО перебувають в порожнин і носа, рота та

ПРlі будь· якому ослаб ­ прн пе­

реохо.10джеllні мікроби IІОСИЛЮЮ1 ь СВОЮ діяль­ ність .

І,нфекція

г,СЮ,J.жується

Н:, кашлі, а

розпо·

при

чиха·н·

також

через

чер­

агресН» . Радltнський

укл адеНJlЯ KOHBE!'HUiї про заборон у застосувЗlННЯ ядерної зброї» .

Внрішити

це

пнтан·ня може тільки лі­ кар, до якого слід негай­

но звернутися . так

і катар

Як грип,

являють не­

безпеку ДЛЯ дитячого віку, осоБЛИ!lО для дітей перших років життя.

Найбільш легкий пере­ біг

катару

може

кого

та

привести

грипу

до

тяж­

-

усклад.нення

за­

палення легень, вух. Як­ ЩО дитячий о]>ганізм за­ гартований, то із збуд­ ннком СП'равляється вж

забруднені речі, білизну, іграшки. Гострі катари Дllхальних u! ляхі'в іНОДІ

швидко. Якщо Ж ослаб­ лений, не загартов8ІНИЙ,

зміш}ють З грипом, який

ше і важче. Ослаблення

то хвороба протікає дов·

IІIІКЛlІкається вірусом, а не \1ікроба\!Н, і ВlІника~ у Вllгляді спадахів (епі-

оргаНlізму

.'1е\lіі·l)

реЖЮЮ~1

у

будь-яку

пору

пов'язане

перенесеНЮІІІ ваННЯМI!,

з

захворю­

неправильним харчування .

Такі хвороби як рахіт,

Гострий ше

катар

часті'

ро.звиваfТЬСЯ

посту­

пово, температура підви ,

щується

до

градусів .

37,2-37,5 З'являється

загальне

нездужан.ня,

кашель,

нежить,

осип­

гіпотрофія знижують стійкість дитини протн захворювань. Що.б за­ побігти захворювакню, при

наявності

о.знак хвороби у дорос­ лих або старших дітей, здорову

дитину

іЗOJJювати

в

УСК.1аднень

в ЯКОМУ разі не нести дитину до поліклініКIІ .

насту.nає

н, а

грип

майже

ЧlІнаfГЬСЯ ко

завжди

по­

рапто.во .

порушується

Різ­

загаль­

треба

іншу

кім,на­

ту. внкликати лікаря і ні

Кожна

матн

повинна

бути знаЙО~lа з ПfJавиль-

НИЙ стан, з'являється озноб, головний біль, ло·

11І1\1

мота

ріють рідше і легше реносять хворобу.

в

кінцівках,

лобах

та

спостерігається ня,

понос,

бість.

Часro

блюван­

сильна

Грип

нень

в суг­

м ' язах.

без

сла­

усклад­

проходить

теж

на

3-5 день.

режи~IU~!

вання .

вигодову·

Грудні

діти

хвопе­

Своєчасне введення в харчі ДИТИНН соків, віта­ мінів, овочевнх та м'яс­ них

ст.рав

має

значення

Описані ознаки катару і ГРИПУ і ноді важко роз·

зброї.

НЮI

про

ва, жливе

для

росту

НОР\lального

ДIlТII,НН.

і

розвитку

-

Малим

дітям

ВІВТОРОК

стр

ша .

17.30 -

ХХІІІ

з'їзду

афі· у

піввікv.

«Рік

1940-Й» . ТелеВ' ізіЙний ба­

гатосерійний

таЛI;НИЙ

докумен,

фільм.

дні

19.30 Федерації

у

-(М.).

Російської Л'\оскві .

Те_1евізійні но­ ВІІНІІ. (М.) . 20.55 Дн.і Російської Федерації у Москві. 21 .00 «Шука. чі» . Телевізійниїl клуб .

20.30 -

п

11 Ш І Т

Ь

Іе

• • 1 ••

(М.) . 3111НІІЙ

21.40

-

театр

«Добрий

Рішен,ня

КПРС

дії. Економісти за «круг­ .1ИМ СТОЛОМ» . 18.00 Телевізійні вісті . 18.30-

Літопис

ВИС1 У ПllВ

но.вагу на

\lах

ня

ста­

соки

ПОЧіінають

не

давати

довше Для

га,рту ван,ні

cahitapho-гі,гієн' ічні

велике

привчатн

-

Телевімініатюр .

вечір!».

Друга

ран».

класу . «8 HЬO~IY Києві».

7

ста,родав ­

18.00-

«Діаграма

стану

«Залі­

зовуглеuь». Вища ,lаТlІка . «Функції

кох змінних» . ції). 19.40 -

мате­ кіль-

(Дві лек ­ «К,lятва

НАША АДРЕСА: БІЮ_ари,

та

Добрим

за­

є

водні

У\ІО­

Купати

дітей

в

річці

2

рок·ів .

і3

чисто.ті

аул. Київська,

154.

~

1;1 а

ПОВІІнні

нені

бути

ззкор­

щодо

загарпвання,

ЖЮІ)' РІгає

харчуваll'llЯ, обе ­ свою ,J.ИТІІНУ від

градусів

і

тем­

ся

при

те\1пературі

ДІІ

23-25 градус·іВ, але

ре­

ст\ .1НIIХ

сультацією.

і серед рослин. І хоч як

це

прикро

рекорди

жать клад,

!l ,~Я

перших,

все-та,ки

нале­

остаllнім. Напри­ багате виді'В де-

ревних

чагар.никО'Вих

РОС,lИ,!

ЖіlВУТЬ

більше

найдовговічніших

1'ва-

Р"Н. Навіть невелнкі К}: щі,

такі,

як

шипшина,

чере~1 ха , чорниця , ниця, «в~!нрають»

300 років довше

життя.

жн,вуть

вишня , нич!шй

СОСНИ лнпи -

брус­ після

ще

груша,

черешня. Гравік у ЯЛWНІІ j

-

400 років, У 500, а дуб·бога-

за

дерево,

Худож.ній

Гіппократа».

-

Деякі що

,J.есяти

вчені

27 ВЕРЕСНЯ 11 ОО - Т~.lевізіЙні віс­ ті. 11 05 Літопнс пів­ віку. « Рік 1940-И» . Тембагатосерійний

1650 Наша 1653 д.1Я

афіша.

школярів. двох

фіЛЬ\I.

<еСто

вит,івок

(М . )

др) зів » .

1725 11) ЮТЬСЯ зіііний

«Ко.111

засві­

зіРКІІ » .

Те.1еві­

фі.1Ь\I.

РАТАУ.

ПО,J. і Й».

(М.).

-

20.45 -

рок} ».

Російської

Друга

Ф С .:lера-

ніТ l lа та ХІ\llчна дія cгp~ \1\» 18.00 -- Теле­ візіііні НОВИНІІ. (М . ). «Рік,

як

ХУ,J.ожнііі

(2 серії) .

орга,н Броварского районного

КЛ Уюраию" и роайо",но.го Совета деП'Утат.ов ТРУДlЯщихся Киеюкой области.

ЖІІТ­ фі.1Ь\!.

. дз

редак­

...................................... 1.................. '11.................................................... .................... Га,ета виходить у вівторок, четвер та суботу.

Бро&арська друкаРНА, Київської області, вул . Київська,

154.

ві .tпові.1а ГІІ

IІI,J.НОСIІТИ

Телефон -

4·57.

в з аЄ\lністю ,

га,рб уз а .

любов са\1е у неі втріска,вся

хоч,

П:J3Jвда,

і

не

Словом , ' вига,J.увала.

М. Фото

А.

ГАБРІЙЧУК.

Ко.зака.

За\l . 3909-5865.

Редактор Є. ФЕДЯЙ. ~yyyyyyyyyyyyy~yyyyyyyy~~yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyT7T~7

~

в о н І

rl

:

3

Е

ПРОДОВЖУЄТЬСЯ ПРИйОМ ПЕРЕДПЛАТИ НА ГАЗЕТИ ТА ЖУРНАm1 на 1968 рік.

~

Е

"іД.1і 1енни зв'язку , а також ГРО\lадські розпо-

~

~

~ с та н овах, радгоспа'( та учбовнх закладах.

~

~

f, a\l

:

~

програма

11.35 «ШкіЛЬНIІЙ ек­ раll ». Фізика для у чні.в 8 К.lасу. «Теп.l0ва \1аг­

мадськоі приАМ8Jlьиl еКИЇВСЬКОЇ правди» 4-47, _іJ.ПЬвідальиого секретаря, ції раАОИRоrо радіОМОВJIення та фотокореспоидента 3·18.

«полтав­

П:JЛКУ любов ».

(Москва)­

\' Москві 21.40«XeB<;~ РСI,ка ба.1ада». Хj..l.ожніЙ ф ••1ЬМ .

18 15 -

~'

теж

Кали­

..

«По \!ісцях ре­

(Мінськ) . 1!і.00 Теле­ візійні вісті 1820-Д.1Я юнацтва «двері з білою пля\IОЮ» . 19.00 Пер­ шість СРСР з ф\' тбо.1а:

тя».

вона

Че к а.lа віСТОНЬКIІ від Кедра Сибір~ького. Як побачила ЇІОГО на фото у подруг, відтоді і спокіи втратила. ПОС.lа.l а йом у віСТОИI,}{ У о·дн у -другу, фото своє ВIIС .lа ­ .'іа, а він . ОДИ Il раз lІі,J.чепного що с ь віД:lflсав . Т о ж і lІе важко. теп е р «докопатись» до iCТlIHII, '10\ i~ Дуб пере,J.чаСIІО об.еисів , з: старівся і всох , а Сосна 11 ;Іо.сі \10.10.'l і Е , чеl(ає .. ПРНЧlfiна про с та Сосна не ро з ді.lll.1а па.1КОГО кохання. А воно звісно .1юбов ті­ кає від того , по за нею необачно побіжить . (ПО сек­ рету' а \10tКC й том у не роздіЛfl.1а кохаilllЯ Д у ба, бо во н о, коха ІІНЯ те. д у бо.ве!) . я кщо не всі брова.рча н н баЧИ.111 наяву цЮ ,J.ИВІІ)' пар~ обій~!1І Дуба з Сосною, даЄ\IО ТОЧНУ адре­ СУ ПО С 1 іllІIОЇ ІІ РО ПН С КН не.:lоїЖ,J.жаючи lІ і вкіЛО\l с тра ;10 Ка.111I1іВКIІ, їХ \I О ЖН3 побачи т и через вікно 11l1тобуса, що p ~ Х3Є1I,СЯ З рай це нтру .•1 івор\ Ч від ,J.oporlI.

кіпари­

за.1ІІшається за австра.1іііСI, КОЮ \Іік­ розалією ії вік визна­ чається в 12- 15 ТlI С ЯЧ років.

Дні ції

програма

дo.K~ \іеlпальниїI

поспіlllа .lа

довго.1іття

ступно.го.

може

вбрал ася

Л та) CTPYIIKOCTalllla і ГОР,J.овита , Со.сна lІе :loС-

пішала

си живуть 10.000 років. Але «світовий рекорд»

«дина\10»

а

ш л ю бу

Ні, не хо.чv ,1а\! ати ч\жог о щастя .

ха'іі\

вважають,

Прес·бюро

С т ривайте ,

«\10В дО

щ)ко тріПО IІ~ ВШІІ чубом і набра,вшнсь б і льше 0IіЛI1ВО­ с ті , пі,J.іЙшсв ВПрIlТ)" .l та \lіШlо-пре\!:UIIО п(щі .lував ко ­

метрів .

мексіканські

ш .1юбу ,

«ди на\IО» (Київ). В пе ­ рерві «За врожай на­

СЕРЕДА Перша

ЖІІ­

даШI\1И,

років Висо­ та секвойї v «по.хилому віці » .:lо{;ягає ста, а діа­ \Іетр

що

квітне » )

О ) ШIО

ЛіСо·ву красу1іЮ. Іlя 110ка з алась Й О\1 У не з айманою, бо , відбившись ~i..l. ГУРТУ, О,J.ин о ко РОС.lа край ліс у . «Виг.1Я,J.ає наре­ ченого! ,> У С\1іхнув с я про себ~ Д у б КУ ·JерявиЙ. Хв а­

2500-4000

1735 -

фільм .

яке

ріЗН1f\lН

ре\lш:tlllІ.

<'ВСЮ.:l . 1 ІІа»?'

,J.овголіття вчені нази­ вають секвойю, або ма ­ ве,

... »

ському ва.lьс і» «-Липи РОЗШ )' міЛIІСЬ про І3I1 Х О .1 Iі1Ь , і с!оди Я с пізннвсь - Липова розпалі' С у ха Груша теж зайняга у ,J. \ рень. К у дн Ж податнсь'» . І з га дав Дуб про Сосн у гординю,

Т IIР «дотягує» до тисячі років. Серед «реКОРДС\lенів»

монтове

С .1 а -

ОДНУ

вбра .1а.ся до

Рослини-довгожителі І І

Ж

C-fdРОСТіВ '

перех итує

• Довгожнтелі є як серед людей і тварин , так

не

склонплась

І Іе I3 l1 l'iде Бо де .1ВОЄ тре т і й з аЙВllй l ДО ЧС -

кон-

дитячою

ск .10НЯ ,

ТОПО.1і ,

захворювань.

зав.

по­

6 «fle

ЯІ<а

0.111 а

М. РУДЕНКО,

-

во­

вір н ої

«Ой. \" полі дві

будь-яких інфекцій. в то.\lУ ЧИС ,lі і від про­

пературі повітря не 11І1жче 28 градусів . Стар­ ші діТIІ ~южуть купати·

на

завор \ IU II13СЬ Д\ б \І ' ЯЗlІ ст ов і гиfl . Д о Тl>flолі? А .1е ж

і пuра,J.1І лікаря

купатн тільки при тем­ пературі ІІОДИ в річці

.111-

«К \' ДІІ

111

Мати, яка ВІІКОНУЄ всі праВИ.1а

відч ) ТІІ гаряч е

Г О РЯЧО»

круг.10добо.во .

дітей до г років мо.жна

26-27

ра з

ві,J.ЧIІ­

ТЕЛЕФОНИ: редактора 3-82, ,аСТУ'1ника peAaKTOj)a, відділів: паРТIИНОГО жит­ rя, масової роботи та промисловості 4-67, сільськогосподарського відділу і гро­

ІНДЕКС -(і1964.

життя

ИО~ІУ т е ж

ха н ня

про.вітрю­ кімнату .

завеСТIІСЬ

подр\ Гl>Ю

ті.10 1І.1ечі

В теплу пору року вік-

об­

тирання. обливання, душ, купання в річці.

\lожна Ti,]bКlI з

дитина.

пови,нно

у тримуватися

засобо\l

процедури,

живе

ПрИМіщення

загар­

масаж

гаРТ()ВУЮЧIІ~1

НОВАЯ ЖИЗНЬ:.

кOtмитета

.!VVlав с я

\Іають

ра з

гі~lнаСТИ1{а .

(.\\.) .

метал,ів .

РЯВІІІ!

захворювань

досвід »

Д \ 6 К \' че­ Й - с о бі - на­

чі по ГОДlІні ваТI1 Сllальну

є

яких

»

плечо

РСДОВllіі

др у га .

ДР \ ГІІ ,

денті'в

Технологія

,Іа

ти "

НасліДуЮЧIІ «п е ­

та ретельно провітрюва­ ТИСЬ. Взимк\' треба тр,,­

\І е тодо\!

візіЙ'l1lIlї

курсу.

І(ажуть,

До.каз? Про­ «Березка к

ти.ВНИМ тування

Програ\lа навчаЛI;НОГО те.lебачен·ня. Д_1Я СТУ другого.

!1К

же. шу.

ВІІ, в

програма

«ШкільнRЙ ек­ Історія для учнів

йо-

дітей до свіжого повіт­ ря, сон надворі, повіт· ряні ванни. Дуже ефек ­

(М.).

11 .35 -

Щастя

дp y г ~

про.філактики

значення

ту

Клен - В.11О6-

го, К.lе!lОве , в ГОМ\" що Беріз ка .~ідпо.!J.:.1а йом у ,

5- 6 хвилин.

простудних

дока -

коха.н­

бер е ЗI{ \'

.1ен»

(ТАРС)

з 2-~lісячного віку . Прн­ KOP~I ВВОДНТЬСЯ В 5-6 \Ііс я ців. Основне в за­

Берізку

віДО\lі слова'

Б L'.l

новища .

при-

є

не

закохав-

НЬОГО

«В

п-роб.lе ­

міжнар()дного

жарт

зо\! »

рів­

Кл ен ,

ШІІСЬ \ «РеЧОВlі\!

справ

найважливіШIІХ

ПеРllJlШ чолов·іЧIІХ

порі,J. втраТІІВ

22

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . І . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 . . . . . . ~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 . . . . . . . . . . . . . . . . .'

61.

серед

міНеі-

заКОРДО'ННIІ,

ВО_1ЮЦIliНИХ

11 .00 Телевізійні віс1 і. 11 .05 Літопис п.ів, віку. «Рік 1939-Й». Теле­ візійю\й багатосеріЙlННЙ до.куменТ~lЬНИЙ філ~~. 17.25-Наша

сесіі

цього очеВI1,J.-

гака.

110,

СРСР А. А. ГРО\ІІІКО. Він виклав позицію Ра­ дя,нськогс> Союз\' по

Перша програма

(М.).

зага.lьне

засіданні

ВЕ!'реN!Я

~.

ВЕРЕСНЯ

26

про

Історія кох а ння ,

контроле\l .

На

досягнення

ДО!ГОВОРЕ!'нності

ТН НЕ ПОБРf\ЛИСЯ

іі

нагро­

Й повне роззброєння П~,J. ефеКТIІВНI1\1 міжнаро,J.­

відзначається ,

ШВИ,J.ШСІГО

всіх

договору

спонукати до засто­

такої

ВllроБНlІцтва

\lа,J.жеНIIХ запасів Я,J.ер ­ ної зброї відповідно до

що КОЖ 111І Й учаоник кон­ венц·і ї зобов'яз у ється ДОК.lзст11 всемірних зу­ снль з ~1е-тою яК'най­

перших

ліс гь голосу . Ста,рші ді­ ТlI скаржаться на _ болі в горл,і. Видужання без

3--5 де.нь хвороби. Зате

сування

Пilнення знищеt1ня

І Простудні захворюваННJ

різнити .

року .

ванням і не і,нші держЗJВИ проеК1'і

Союз вніс на розгляд сеоії ООН також питання «Про

горла.

ленні організму,

денного

гової сесії Генеральної Асамб.lеї спеuіальнии пу,нкт «ДО110Відь спеці­

\ БЕСІДА АІКАРЯ rJ

порядку

у внесеному дe.~eгaцією СРСР проекті кон­ венції говориться, що КОЖНІІЙ її учас ник бере иа себе ~ рочисте зобо­ в'язання не застосову­ ваТIІ ядерну зброю, не погрожувати її засrocу­

І ЖАРТ І ПОКОХf\ЛИСЯ,

t

Е

Пере,J..1лату

ПРIІймають

«СоюздруJ<.»,

в у зли

та

IJ С IO,J.ЖУ'вачі газет та журнал ів на пі д приємствах,

ГРО\lаДЯі!Н, поспішайте передплаТIІ1И по.трібні

~

E••••••

ВIІ,J.аllня l

Обласний відділ «Союздруку».

AA. .AAA.AAA ••A.AAAAA.A. .AA ••• AAA. .AA. . . .

Дирекція,

паРТ1Ина

ШСllченківської Г .1ІІ60ке

і

профспілкова

середньої

співчуття

ШКО.111

заступнику

оргаllізації ШКО_111

110 l1авча .1ы1йй ВІІЧУ

чаСТl\lні Кудін)' Петр у Прокопоз приводу смерті його сеСТрll ТИМЧЕНКО Катерини ПрокопіВНIІ.

Колектив редакції газеТIІ .1ЮЄ

Г.1l!боке

сп.івчуття

«Нове жнття» ВІІСЛОВ­

О.:lIЮ\IУ

з

:

~

~

~

~

AAAA~AA:

ВIІСЛОВ.1ЮЮТЬ

дllректора

~

наіjактивніШIІХ

ГРО\1адських кореспонденті'В газети К:; діну Пе11Р У ПРОКОПОВІІЧ~ з приво.ду 01ерті ЙОГО се стр" ТИМЧЕНКО Катерини ПРОl(опівни.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.