117 номер 1967 рік by Igor Starodub

Ппенум ЦК КПРС вересня

П 11 е нум КПРС.

року

1907

Пролетарі всіз;

М.

К.

Комітету

ВЕРЕСНЯ р.

1967 Ціна

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАJlОННОГО КОМІТЕТ)' КП

&аАбакова "Про

коп.

)'КРАІНИ ТА РАЯОННОJ РАДИ

ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКО} ОБЛАСТІ

проекти Державноrо nllaHY роавитку HapoAHoro rocnoAapcTBa СРСР на 1968 рік і nllaHiB роавитку HapoAHoro roc-· пода рства СРСР на 1969 і 1970 роки"

ДО

(ОО · РІЧЧЯ

З дня

ПРОМИСЛОВІСТЬ УКРАІНИ ДОСТРОКОВО

НАРОДЖЕННЯ

ВИКОНАЛА ПЛАН

В . І, ЛЕНІНА

'іIСЯЦІВ

ТРУдl1ВНИКИ )'нраїнсb'l\О'Ї РСР, З:\lагаючись за гі,Д ну зустрі'Ч 50-ріЧЧя Великого Жовтня, ;\остроко ВО 26 вересня - ви,конали план дев'яти м,ісяців цього року по за,гаЛЬНО:\fУ обсягу виробництва і ви ПУСКУ білЬШОСТі наЙєажли.ВіШИХ видів про~ислової

і міністра фінансів СРСР тов. В. Ф. Гарбуаова .. Про проект Державноrо БЮДJИету СРСР на 1968 рік". В цих питаннях Пllенум nриАняв відповідні постанови. Пllенум ЦК повністю схваllИВ роа робllені ПОllітбюро ЦК КПРС ааходи по даllЬШОМУ підвищенню добробуту

продуКЦії.

До нінця МіСЯЦЯ [.онад план буде видобуто бага то вугілля, нафти, газу, залізної і ~1apгaHцeBOЇ руди, ,вироблено значну нілЬ'н'і'Сть електроенергії, продуoJ<Ц'її хімічної промисловості, машин

і устатку

нання, будlвелынхx матеріалів І товаріВ народного СПОЖlfваШ-lЯ . Перевиконано планов,і заіВІдання по підвищенню ПРОДУКТИВНОС11і праці. (РАТАУ)

радянськоrо народу.

у ав'яаку а обранням тов. О. М. Шеllеnіна rОIlОВОЮ ВЦРПС Пllенум

ЦК увіllЬНИВ

117 (2656) ЧЕТВЕР

Відбувся

Центраllьноrо

тов.

Рік видання 28-й

єднайтеся!

.м

Пllенум ааСllухав і обrоворив до повІдь reHepallbHoro секретаря ЦК КПРС тов. Л. І. &реЖНЕва "Про аахо ди по даllЬШОМУ підвищенню доб робуту радянськоrо народу". Пllенум ааСllухав і обrоворив до noaiAi аастуnника ГОІІОВИ Ради Мі нІстрІв СРСР. r о 11 о В И ДеРЖnllану

СРСР

"palH,

vспіх

loro від лбов'яаків сек

щорсівців

У соціалістичному змаганні на чесТЬ п'ятдесятиріччя Радянської державн тваринники радгоспу імені Щорса добилися певних успіхів: 25 вересня виконали дев ' я тнмісячниіі план продажу державі молока. Ного наді йшло з раДl'ОСПУ 14080 центнерів 11РІІ завданНі 14070

ретаря ЦК КПРС.

ueHTHepiB. Радгосп

М,ОСІі'В..\. J\оле'ItГИlВИ Щ)Оо~И,(' ,1 О В И х tпі;\

'СЯJЧі lВ'о.дії,в Оібла.ВТОТj}ес

ПІ}Ив~ств стрлиці, :ВИ'К(і

ту, ,сгса.вши 'на ю.віlЛе.'Йlн}·

нуючи

вахт}',

змаіГаЮТIІСоЯ

пшидке

ви,везеIfН'Я

ро ВИ'Х

БУР.J1'ків.

соціальсти,чні

90-

ООв'яза·ння на че-сть 50-ріЧЧ!ll Ве.1И' І; О Г О ЖOlВТ:НЯ, ,10CTPO"()tBO ва ве.ршили плат дев' яти, ,м'Юяців 'ПО 'ви,роо5ни'Ц'г.ВУ

ХАРК'IВ.

Ві:lІ.ше

ти

До

lіnре<нів

: нартин, 1ОО-річчя

п »,ИІЄ)ІОІ1В хit)IJD'fНої

УРСР

Мін DCTe р'С'І'& П'р,()tМИlМОlюс.ті

:ВИ'l<онали

30100В Jl'за:н,ня

50"'ріtЧ'Ч'Я ЖO'lfflНЯ .

на

пііВ

тра

Фіком.

IШnВ.

ci·.'1h'CDK,OfO ,г·оспода:РC"l1Ва

ЧоЄ1СТЬ

ЖИТ();~И'J)СЬКОЇ 'Га Черні Еець"ої облаDте-П доби-

Виро,блЄ'но

,;Jа7Ю»8()о ,'0 пла ну БЛlЮЬ

.'1и,rя

да.1ЬШО'ГО

щ~н ня

ХУ,JОlби 'і ДО('ТРОКО'во !ВИ... Ііо'на .1И !Пла'Ни 3аготрвель

ТОНН

ХІМІЧНИХ

захи:ст)'

РI)(.\.1ИН

засобі:в і

ба,га

ПРОД}'l\rів

тва'РИЮlИ

цтва .

Зробіть так і в себе

І.

Леніну .

великого

До

ВОЖДЯ

по

М. ГОЛОВАШ,

ПЕРЕМОЖllI

го

ВІДЗНАЧЕНІ

ДІІ,ВСЯ

раїIiИ.

Республіканський штаб по

~lісцях

ДО80Ї

слаВIІ

за

фестивалю

ПРЕМІЯМИ походу

ІІароду.

зоотехнік.

Г.

М,

Н.

який

прово

програ'\lОЮ

~lОлод'і

,визначив

~!K' пере

найбільш

цікавий

тому

числІ

пт,ашниця.

пташниця.

КЛИМАСЬ

пташнНlЦЯ,

ФЕДОРЕНКО

П. А. МАТЯШ -

і зміСТОВНIІЙ похід пре ~lіЯМIІ відзначеllі ТУРИСТ-

ра;rя,нсько-

І . ОСЬМАК

Г. Л .

\lQжців.

За

рево·

КОНОНЧУК

Г.

Л, С. ЧЕРЕШНЯ О . Ф. ШЕВЕРУН -

І. ЛеНіна на мїlГИ'НГУ» .

люціЙної. бойовоі і ТРУ

ТО іншої 'І1РU;{}llщіІ.

В.

народження

малюн.кі!В

(Фотохроніка РАТАУ)

Iпі1DВИ'-

1(),28

неральних добрив,

тисячІ

На фOТlO: репродукц.ія малюнка М, ЖУlКова «Висту,п В .

пр,ц) КТИU!н~с'Гі

,,,,О 230 'ти'сяч 'І'онн' мі

црисвячени.х з Д'ня

Г , О,

25 років своєї ро

М, Жуков готує нові роботи.

Тру ДJilВ НИіКИ

в'зя,те

Вел и '" о r о

ХУДОЖНИК М . Жунов ,за

У,,ІВіlЧі бідь ІІа\l'і,ч{'но

річне зобов'язання

хорепродуктор учасником ВиcrаВIfИ, в rюреДОВИКіВ СОц,іаліСТичного змаГдіННЯ:

боти створив пона.д П1і'ВТОРИ

нФж

виконано

господарства СРСР затвердив ПухІвський племпта

~O'OT'a.B

.'H~HO

ше,

буде

по

центнеРІВ.

Голо~нИ'й ном,lтет Виставни ДООЯl1нень народного

тnра wільйона цен,тнерів

кит. КС.'JЄlКТИ1ВИ n'i~l-

І рудня

400

УЧАСНИНИ ВДНГ СРСР

B~.lЬ

блл,зьк,о

зобов'язання

за

:ва~'JО1юі прод}'щіі і біль

вже

цУ'К

,ПНlсті ,ВИJ)оіНв .

наihНliжливrшИ!х

річне

го.lОВШIЙ

З НИ',," лере-ВИІ"О нн: ДOOOlВi ЗaJВ'.1а,н.ня. На за.воДи

виконав

продажу державі молока.

шіlСТЬ

Ц}1ЮРОоВі

достроково

Jlродажу м'яса і здав його понад план

диреокто,р .

головний зоотехнік . біригад,ир.

зоотеХНі1к-селеНЦіонер.

ШЕВЕРУН

пташни'Ця.

ські к.~уби «Запорізька січ» (завOJ. «За'ПОр'іж огаль») та «Карпати» (Львів). червоні слідо ПІІТН БеРДllчівського пе·

ва,

KO\lCO~IO.1bCbKa

орга

ніЗal(ія колгоспу «Ш\1lЯХ ДО КОМI"ніЗ}lV» Ми~ю

.~aїBCbKO{ оБЛа.сті,

учні

ХО.l\lIlIlСЬКОЇ середньої ШКОЛІІ Ч<.'рнігівської об·

дагогічного інституту та будинку піонерів Ра.дян ського району ~I . Киє-

(РАТАУ)

Доярkи працюютЬ в дві зміни

ДВОЗМІННУ po6()'J'Y 1$WРИlfнюків ,на МОЛОчНfIП РО1'0ОІа;рнкх ФЄР)Iа:х ,~И! чули вже да'в;но. Не раз ~йр-

"інЧ')є о ,ПЄРШШ ДНlЯ, Дp'~~гa 'пра'Ltює з 12.30 до 20.30,

.ви'конувати Івсе евоєч(', сно,

1"·У'вали. щnб і ІВ себе IЗ3.fПJ>Clвциrи та'КУ ()J)гаН'і~а;цію 'праці Ал·е 06ставини 'не дозво.lЯJЛИ ароби'ТИ цьOlГО.

3а 'І1і;в'ГОД'Н:НИ, '1\0І.1И всі дoorрки ра:ЗО'І lПереБУ'ва-ють на ФеР)(1і, ПРО'ХО.1и'ть пере.lача Jo~!іни і одЄ'ржа,нпя -та ,І}ОО

(hже, 'віУІЬНОГО чаlС}' У тваРИНіНWl\і:в ста,10 ба'га'то. І це д}"'ме }~(1бр{'. Ало(' гnл'О&не те, що !ІРИ С'короченні

ОСЬ н<!. 1П00чатку СЩJlШ'Я нинішнього :J~KY '\ІИ вирі шили прО'веt'ТИ еЮClПеРИt~Є'ItТ, ,Коди будіве.1ЬНИlI\И заll\ін чи.ли рююнт кіль,,(}х '''()рi.вmтtЁB, пе, рЄlВ~ЛИ в НИ'Х ху добу з .1іТ'нь.orо Т8!бору. В KO'p'l1'Yci .м 1 J)о'з~і'('ТИли 128 ,племінних чорно-рябих 'І\()Р;В. Одна'к зам·і'сть п'яти

груп, що ('т~ял'и ту r

pawiilUe,

.".Іа:вання IKopOBa'~1 "OH'U;KOOp~iB. На ОооО'х .})Ііна,х є "оди,нна обіrня Іперерва

3 10

до

і з

OJHO16 .10 17

Перша a~iHa доїТЬ

"OptB rіт"ки .вранці. В {1аі',,\ !Вона

рfl3Jає 'IVОР(\lИ, jІЬд'стеля'є 'KOI}Oвa'~ , при!В'ЯlЗ)'є і чистить

ЇХ. Друга зміна і ПРО.ВОДИ'1'Ь оlНз:нє і вечі'рнє .10'Ї'Н1Н:Я. ДIJIЯlРКИ дуже 'за.,:r.oв·олеl1і І}о;ботою у дві 3'~iHH. Тепер НИХ СІ"ОРIJIШШІІСЯ ·юілыі'сІгьь Iпер6..ХО'Д~В ;ві:]. ;W~y ДО

пи і mеревели ДOOLр(ж на ,1іВ,Оо3)rіIЩIУ J)O,50ТУ.

Р.ані'ше доярка ДOlглядала 26-27 ,I\.О'рі'в, Тепер l' ГР}lпах на'J)аХОВ}'ЄТЬСІІ 42-43 hО'РОВИ. Отже, дове.10СЬ доба'Ви'fИ ще flДН}' ДО'ЯРКУ на hоріВНИІ\ . ІІр()те ця РЇ'з

ф~р,)JИ і на'3а'Д, рщі(mаль.нШІе ВIfКО;>ИIСТОВ'Уєтьrя ча:с па . {!JoГЛЦOlві за Х)-,ІОО()Ю, навели зра'3lv()ВИЙ ПОРЦОІ, в

ници компенсуєтьс,я Iпі,11вищеннЯt~

рівни:,,},.

ПJ)ОJ}ї;ТИ:ВНО('l'і

х'у

доби.

',{fі}очо\гу

~Iir.цi.

Вони ,більш!' СТ8!.lИ 'ПJ)Иilі.1ЯТИ

)"ва,ги

'1,0-

3атра'та часу на всі О'перації, осо6.шво на ДОЇННЯ, при 'пе.Рl:'ХОД1і 'на )l)ВО<ЗМfН'НУ ро:боту не зОі.1ЬШИЛ<J:СЬ.

Часу зара'з вwс-тача·є і на ФеPt~rі вс{' .10 ,18ДТ 'ЗІРО бити, і ;I()~a ПООПopa"f)feb, і ві:~почи-ти, Kail\I:' ДОЯJ)l\а СоФія Iвані l вна Ць()!)рка. А це 0'с.о6ЛIIВfI важли,в' О

Кожна :щЯ!р:ка має ,П'JГГЬ ..1О'Ї.1JbНИХ а!l1аj}а'Тів, а

,ЦЯ сі,(('ІЙН'ИХ жі'нО'к.

;10

цього

мала тільки три. За ДlВ'i 'ГОДИН'И 'ВО'на востига,є ВIЦ()ії'ТИ всіх IкО'рі'в, з:\ати ~о,лOlКО і \П'vOl~,ити аIП8Р:НИ.

РroпорядО'к роБО'ч()го щЯ 'В 1К0·ptB'HJf,j;Y ~I\,1aдl:'tJo та", щоб доярки .працювали не більше осєо:llи І'О,1И'Н . Перша З~tна ПР"СТ~1паfJ до '!'О'б()Ти О п'tЯ'l'їйгоди'ні paHK~' і за-

робочого

чаrсу IВДdЛО{'Я

"аж)"rь

;ІIJОИ:ТИ:с.я

ВОНИ .

onі:rВllще,rня

ПРЦ)'l,-

1И1внос,ті дїЙнОІГU стца. 'КОШІ 'ПО.рі'вня.ти ті ,ГJ))'ІПИ, де

ГО1И'НИ.

'УІКОl\fjплЄtКТУlВали три гру

~ Тепер, ~,(jВЛЯ.в, вдома і на ро·боті, ~ІИ вститаемо

lї дy'~h'}' IП01і'ЛlЯЮТЬ і Л'Щ~Я CeMeHilВ'Ha ТеоПЛЮК, Со Фія ТИ'м(}фії'вна В0І6ко, МО'ГРЯ ГРИоГО'Р'tвна Теплю" та інші Д(llЯРОКИ'. А lIfi,'\..'diHHa 6ВtфРОІСИІнія Іванівна Сі'ра на-

Birrb 'о"а'ржиться, що o"pe'~li .10Я'!ЖИ н{' ХОЧ}'ТЬ ,рwсrOlВ~'ва7И свИ! ВИ1хіltIИ!Й день.

ВИі\О

ще

!П'раIЦЮЮТЬ

по~С'Та.ро,.~у,

і3

ТИМlI,

що

псреве,1є<ні

;1во~'і.fll;У, ТО ріГJНИЦ'1 ІВ на;lО'Я,Х етановить :lО'грамн

МОЩllr:а

на

K()PfJIВ'Y

за

2,5-3

на

"і

день.

()Koтaj}i Іва'н Ха.ритонович Хиль.I\О і Федір Миха.'Йло

'ВНlЧ ВобіБо, Я'l\і ООСЩ1ГОВYlЮТЬ перши'й "ОРШНИ'К, пра цЮ'ЮТь 'л одну ,з~,ін'У. , Вони иІаIСУ1'Ь 'Корів, ДOlПОІ\lага:югсь .lОЯРIМ1d занОІСИТИ ІВ 'ПРИlміщ{'н,ня і Р03..:1авати '1РIli5И'рають J'ній, д()с,тавJ)tяють ,пі[Д:С'Г'Ил,ку.

І\ОР~И',

у ЖQВl'ні П,1аНУG~О :nеJ)ЄlвеС1'И на )l)воз~іIlНУ РОООl')' Jj>(,Ю

мо;rач'но-то:варн'У

феj)'МУ,

УІКООІІП.'ІЄlК'Гу6.... О

ще

два

на:щять ,гj)'}1П. ,Зара.з lІІ~д:БИlра~)lО ДО.ili!>О'К. Щ()б ЛЮДИ ма

.1Н "ра:щий Iзаробіток, на 'пііВо.ЧПtЯJЦЯ 'ранЬШе 'введемо в дію зю(ові рооцuШItИ, а ІВОСНІ)Ю на та'К:ИІ1і же період перенесes~о літні розціНІКИ.

ДВо!з)fі'ІІ.На рО'ООта на Iфеll'd(І.Х ціл"оlМ IВИlIраlВ~У~ себе, і j.j ,можна За.іПРOlВа)\ІЖ}IВaТИ в ),,<,'іх ;Г1)І('·пода.рrтвах. І. СТАШКЕВИЧ, головний зоотехнік фабрики.

БогданіВСЬhОЇ птахо

Щ ЕДРА

ЗОЛОТА ооінь прийшла

полкіВСblК{)Ї

птахофа,брики .

жодної

погожої

копання

бу.1ьб,

ці

на поля

дні,

Семи

годиии, картоплярі нарощують темпн зачищаються плантації від ПОЖJІ!ІІІВНИХ

Ну.1И

дійове

соціал,іСТНЧІНе

змагаНRЯ

за

Гідну зус-гр.іч Вонн розгор

ДОС1'рокове

вн

і Взятих СОu:іалістич,них зо

бов'язЗlНЬ В другому РО11!і п'ятирі"'ки. За

ініціативою

паР'JIійиого

ком,ітету

ЦИ~\іj

днями

приm~вком

на

с"юять

задOlВOЛЬНЯТИ

громЗ!!lЯН .

1'0 району, Хмельннцької області та тру 'l.івників Богу сдавського району иашої обл ас'Гі , взялн ноВі зобов'я

насущні

праці,в'ників ~оопторгу сумлінно, з вогником.

трудиться

центрі

міста

Ніна

передові

механіза гори,

Фото А. Козака.

КОМУНІСТІВ,

сюд~

птахарІ,

овочівники, і8етера'ни праці .

.1 доповіддю «Про l1'ідсумки роБОТи за 8 місяців а,гроном

птахофаБРИКlІ, член

вів, хід підготовки 'JIварии,ницьких ферм

В. В . Коваленко.

Незважаючи на нооп,РИЯіЛlfві кліматичні

.1УfЛНСЬК.

ЗЗJвершеН'ltя

умови ,

('казав доповідач ,- колектнв в ииніW'llЬОМУ році ус:пі 111110 ПDовів весняну сівбу. догляд за посі,вами і зби

сільськ.oroсподарськlfX

робіт.

рання врожаю зеJ:НIОВИХ. Зараз розгорнулося ~laCOBe збираНilЯ KapTon.li. За поперед,ні~IИ розра,хунками ур?: жаїI б"льб в цілому 'по фабриці стаИ09Н гиме на вс1И

наго

жега,

за.,ежа1'И'ме, насамперед, від YMi.~oї розста наших каД,рііВ, від орган,ізз,торської і вихов-ної

новки

.1нвість продати державі 500 тонн картоп.~і і повн'істю

роботи KO\!YHicriB в колективі . Зараз, як ніколи , пот рібно акти&ізУ'Вати роботу агітаторі,в, лекторів, гро мадськнх організацій, ст,і'IfIЮЇ преси. Шн,роке роз'яснен-

заСlшати

ня Тез ЦІ( КПРС, здійонення аваІНГз,рдної po.~i на ви

пдощі -посіву по 110 центнер'IВ з гектаоа . Це даС1'Ь ~\ожнасіНІНИЙ

фонд .

З~lа,аЮЧIiСЬ за гідnу зустріч 50-річчя Великого Жов1 НЯ,

робництві , підвкщеlfНЯ відlповідалЬНОС'JIі за справу обов ' язок кожоого члена КПРс.

осоБЛIІВО відра,диих успіхів добилнся наші птаха

рі . Вони достроково виконали план ЮІ державі

СТlІчні зобов'язаliНЯ на

6 ~Іільй{)нів 127 ТИСЯЧ штук яєць.

році

тут

вироблено

тисяч

3907

штук

ky,pky-несУ'IКУ при план.і 125 ш гук, Надія Івані'вна Дворник -- 127 штук при план,і 120 штук. Мають х,о успіХIІ

серед

інші

птахаРКIf .

передсвяткове

твари,ннн'КіВ.

Перед

соціалістичн('

'і

HbO~IY

З\lаган~я

ведуть

стан

За

попереДJ~і,~1И даню1И,

угідь

на збора,х кому

ска,зав

технік госпсдарсrва В. І . КРlі'ВОІрУЧКО,

СЯЧ

Це буде

у нас створилося напружене становнще з вироБНИЦТВО)1

на

феР\lах ,

поліпшени,я

підвищеиня

'Грудо&Ої

ПРОДУКТИВНІОС'Гі

дисципліни

тваРНlННИЦ'JIва,

Семінар Наша хаючи

paitO'HH8 ,гаl3ета npfJ те, ЩО С.ІУ питаНН\ІІ IJlPO ро

боіТУ

сті,н ,них

ній Ч.'Іен~в

ре,1'колt>гrі і

a:KTIWY,

iJJИ

го>СІПУ })Іені Юрosва ' ВИ РЬШИ1В П'J)оьес'Ти ce~lilHap а:l\!тиві,С'Т~в ,прetСи. Та:кИіЙ

'Н'е-ння Тоо Це Нl'ра.'JЬ'Н.о ІГО I\O)liTeTY R:ПРе «50 'p~Ki, B ВеЛИI\ОЇ Жовтне

('~)1 і на р

'в-оі С{)lЦ'іа.lі.сти,qної Pf!!В.O

ЦИІ.\fИ

взяли

271

центнера ,

;!.НЯМИ

в~~бу&ся В с. Пl)гре6аJС

люції»,

В ньоч вз.чли

Т;j)y'.:\oBi

учаеть

РI>З'ПQlВі~ь

6,у,.\.Ні fi'Рщів.ни

ЧJIени реД'КОЛЄJгій 6a~aотrннИ1Х тотиршжН'о'Ї

,кі,в

газет .

tпt}ндент

PЄ.Ia~QP J>a~oomHt}Ї багаТОТИіражної Гaoo1'R

Д.

ВИ>СТУП

ЛРWс.віЯТИ:В

«3а соціал'ЇJC-ТИЧНУ пра цю» М. ПОН())lа1>ЄJIfIКО

:t:aJl:H:II')!

c:ri'WH·oIЇ

розпов~в про Рl>боту 6а

Iц.і'алїіСТИlЧНОІМУ

гатотwражки,

П.lі(\н}"ванню

участь

Щ)()

Гo()l('ІподаРС'ТІВа.

ГіЮма~сЬІКИ'.й

корес-

раіШ'w е ти

І\аценелЬіСО.н

п~ре~ЖOOl1'невО'му

с,в·VЙ зав-

преси со

повниїt

тонн

,11NЖQ\lбінату

Птахарі даЮI слово

соціаЛIЇСТНЧНО~JУ

БІРОБІДЖАН. в(>іієра за&о.1)"

програму дій

чільне

ТЯ

ВЗЯТІІХ

соціалістичних

по

да.1ЬШО~IУ

РОЗВІ\П:У

місце

відво

створенню робітників.

ко

рішень

сі.1ьськorосподарського

вироб-

ПОЛОТНЯк.

PeJa'I\ТOp

HCI~ll!'piB,

ара~ИIВ га'Зе1.

'ки

На

сем'і 11;\ рі

ак.ти.вниЙ

СТtН1Газети

~ ча{'гі

ХОЦ.

КО.'І!І'IЮllі'в

OIJ')IIH

;:tprKa-

па;р-ткощ'

'го вr.ді.1К3. гія

С.

РИ'Же'Н'J\О .

Ч.lе-н ред

~(,o,.Te,гiї

П~ООСЬІКOd'О

в'ЇдіJllк.а І. Негода ІПО~ .ІИІВ'С'Я

A/)lCIB~,~OM J)'О'(}ОТИ

вою

ПРО)lі6Ю

,пі,с-'РЯ

ТОГО,

змага'нні,

про

її

CB-Л'ГКовИХ

хав

паРГI,():І!

Я'К

ПИ'ГCl!ННЯ

,,:\)Я.lьність

СоІlу

рцгос,пу.

грОоШо-

СРlі

Треба ПР()lВОДИТИ та'Кі

НИ'КFВ _

ре~олегії

ре]'ко.lе-

.1есяти IІщ>60ва нців .

,СЬКО,Г() В'I'д.;(ІЛка Д. Сах РОlботи

Bit3Ha чена

.1}'NlNi

,щву

визна

на СТ; НlІів'ка 3а3И1.\fJCЬJf\О

чeproвИІХ Tpiwo1\. Ре.1аl\ ТО'Р сті'НlГа;зети Бров.аIР но ІЮзп.аві,в про перебу

р(/біткО'~у

.кращою

Р(}lзпо,ві'в

реlАI\"ГОР

дИ'рек'цї,ї, і

ми. ,Про PClOOТY CTi'lf.Hi'B' І\И 3at3И1.\I!СЬіКОТО віпіЛJ\а 11

ри,

,1.1Я об

гусени,ць

TpaoI~Topa

НОВМО

«Т-4»

,10

ста\lИ

ЛЦУ на заIЗG1;U 3а1па,с

частин. Це .:\WBO-

ти ВIfЩ1(\1{ ТІ>а'кторів.

RИL8 R(jlJlекти:в ()ІІЩ на ТРУДОІВОГО Че'Р'ВО'І{()ІГО ПРА\ІІо'ра швейної фahРIf ки i,MeНli c.MWP'H10B'1l-Лае

ЙО'Н ка'рбl)ван,ці:в за цр(}-' ,\ану

ГРЄ'Ч'j\~·.

Іх

'ПOlна,,J, центне]}іlВ

НО' ВОТІ)

ВІ>ожаю

ЩО ,lеfliНО

заВО,lИ

BiCDI

як

ТИ'СЯЧ

на

1)5ла'сті .

.1(}ставляють

більш аВТО\lа

Т()ІЧ'кі'на l3eKOHO~II\IB у Ю'.ві

.'Іе,ЙНОl\fУ

роц-і

тwс.яч

')Іе1',рів 'J'канин, ВИІЩ1 СТИJВ 8,5 тие'яч ШТУК ,ви'р()6ї,в

' Ї реал.і'зував ПРО.1}1КІЦіі на 2 ~Іільйо,ни ка,ро() ванців ПОНЦ ПJан.

(РАТА·У).

ШИІН.

БІЛЬШЕ РІЧНОЇ НОРМИ (.1Ь~Bi'вeIiKa

біРИІГМОІЮ дroryтaтa Вер

c,OJaCTb) . 680 ПОГОНІІІІ'Х )Іе-трі:в таl\а зага.lьна

ХО&НОЇ Рци с.РОР В . Ф . І\а'плен;ка на Сreбніll,1'В

СТЕБIШі.

,J;о!Вжина

f'ірничих

13и

'р()БI1К,

ПРО'Й,lЄ'НИХ З

1110-

ча,ТIКУ

юві.lеЙ'НIJГО

чаlстіше семіна-

таlка О:jн()С'Та.'Й,на

B<ci~ його

ПаР-l1КОІ:ІІ

}'ча'С

РЦГОСІІУ

Il?'рах.ує таке 1Il0·ба:жан,ня. В. секретар

ГЛУШАК, парткому радгоспу.

СblКОМ,У

калійН~~IУ

бі,паті.

Це

КrOI

б'Їдь.ше

1!і,1

ріЧ'IІОЇ но,р~и.

(РАТАУ).

!}(Ж}-

Рetдіолу «МРІЯ» високу ЧУТЮIВість і до бру г~чнkгь при ПРИЙО-

заllущено D сеJ>ійне в" роБНIІЩВО на дніпро пеТРОВСЬКО~IУ радіоза воді . оригіна.1ыlйй ма

середньому

логабаритний апара1' на 9 транзисторах має зру-

діалазанах. До кі,нця ювілейного року підпри

чну

ємство

систе~IУ

вання,

настрою-

яка

забезпечує

мі

ІІа

двох

тисяч

коротких ,

довгому

випустить

таких

кілька

приймачів .

«ПОПИТ І ТОРГІВАЯ» А.

стіннівці.

рад()('щ'

ліllії

Р()l~I\И

оол,аlсті

3'I,TlfBY

Ріш е н ttя.)1

В:'16у1\lCЯ

за

пер(>ве:jен'О ,п'ЯТИ:Й м,і'ль

ТРnЄЩИНСЬК.f,fО в:ці:,іllка І. }і().ва.lе,і:I\,О зупини'В('я

ОГ.1Я·,1

В}'JГ:"1Л'Я

РП),ЦОВСЬR. t А.паfi сы,и'йй край). Три авто мати:чні

3 J\OH-

ЧЕ~НІГІВ. На ,рахун

партії

с. СеМИПО.1КИ.

о{':т-а н,ніlХ

ТО'НН

ли;ть на багато ~бїl.'JЬШИ

CYM'lfiBY, що вони не і

ТV.'~'Я'1 рі'к.

'НИJХ

ТІІ-

семипо.1ківські

зобов'язань

l;t:'~ля реJ\ОllcrР'ПIЦ,іі шахту «Дува,нн-а"l/lDВ,J,е-н на » тр(>сту «Кра,С,IІО'.l'ОН ВУГ;Л.1Я». ВОІна poopa~o в'ана на ВIІ .щn}ї,ОіК 600

,ГУ, С(>НW'ІН' ОЩ-

до

13500

процесів, умов для

накресли.1И

С1'РOlКУ

еl;СlПлуатщї'ю

«Да.'JЬ6.1Ь1)fаш» 3]:ЙШ~В .:\~СЯ ТИ'т.и'С'Я'ЧНИ'JЇ ,КI)~I,байн на

гектарів

~І'яса

вироБИТIІ

зобов'язанн-і

OlО'чав

ВИЩ' С'l\а'т-и ПРОlУ'I\,цію ра'хун'о,}; 1968 РОІ,У.

раніше в

'Гва-РИН:ВИКІІ .

100

яець.

на

рад

гweT,

Ko,~iтeт

доведено до

•

та'нн/я, як·і елі:! .ви'свї'Т .ІИ:ТИ у ці переД~ВЯ'l'кові ~Hi да.'Іьше J)03',я,с

Ulа.J)'Г~ЙНlflіІ

зобов'язаlНlНЯ

аКТИВІСТІВ преси ЧИ,С.lе.Н'Н()JГО

по

мінеральних добрив.

В.

В ці дні необхі.діно посилитн Підготовку до стійлово-

лис-а·д-а

здійснено

внесено

IІІlЦтва.

ПРОДУКll!їі.

•

ГО

Ііоло'~.I\Ій.с ы/(}

пошкодують ні сил, ні в:vr.іllНЯ д.1Я перетворення в жит

правильне утрима~ня і годlЬВЛЯ тварин, зниження собі вартості

буде

заходів,

~lyН'iCТli иа майбутній рік. Немає

зація, KO~Iy.HiCТlI повинні в центрі увагн тг,Н!\іати такі як

буде

ВеЛlIКУ

і продажем державі молока і м'яса. Партійна органі питснmя ,

цeHTH~piB бу.1ьб з кож

пра.ці, меХЗІН,ізації ТРУДО)lістких хороших культурних і побутовкх

гідним ТРУДОВЮІ пода,рунком с.,авному ювілею . Од'нак

важлнві

площі,

10 ueH:mepiB почесні

105

ДИТЬСЯ створен.ню ~Iiцн:oї кормової бази, підвищенню культ}'ри землеробства, підвищенню ПРО\.lуктивності

фабрика 8И

ШТУ,К

ГОЛОВНИЙ зоо

робить пона, д план 1,5 мільйона штук яєць.

ПОС'івної

агротехwіч,них

центнерів.

справ, CMi.~HBO ВІІКРИ

ІвАніо~фрАн.RLвсык.

НЦХ(ЦИТЬ

В наступно:чу році ви,р06ющтво молока на

ватІ недоліки, вказували иа ш.~яхи їх ПО.'l.олан.ня.

гектара

ВеЛllкі

~ілограмі8.

ЯК ВIIДІIО, зроб.1Е~НО багато . Але попереду стоять но а.налізували

ЖOlвтнlЯ.

Щ1КРG'ві

мі,сцевнх та

Г.1ибоко

центнера зер цьОїО потрібно

15,6

ЦЬО)lУ

'ПJан зав'о 20-рі' Ч'Чя

il)l,eHi

На фабриці однією з провідннх культур Є ка,ртопля. Щоб ВНРОСТІІТІІ урожай по

доярки

понад

БУРЯ'l\і'R

молока на кожну фураж.ну корову від закріплених груп

ністи

рощі ДЮ!

забез

к ільюість ор

комплекс

рубежі. Виступаючі

З[l'Пч-аотина:~IИ,

редииках, Ііа плантації внесено достатню гані"них і мінеР8JЛblНИХ добрив .

ного

ві завдання, нові

печити

ВІННИЦЯ . ЩИіН )І'ільіі:он

Гнатівна . Вони 'вже надоїли по 2214-2125 кіл.ог,ра,м,ів

2400

3'дано

закласти міцний фундамент під маМутн:ій урожай вже зараз. Тому посіви озимнх розміщено на кращих попе-

член КПРС Ніна Гнатівна Гузій і її сестра Катерина

при зооов'яза'ИНіі

1968 рік.

рнки боротиметься за одерж,ЗІІІН,Я по нових на площі 1500 гектарів. Для

яєць

КалеНIІКJівна Батина одержала по 143,5 штук яєць на

ШИРІІТЬСЯ

доручену

В першому році другого пі'ВСroлітrrя Радянської дер жави , говориться в зобов'я.з8JНН~, колектив пта,х,офаб-

при п.1ані 3813 тнсяч штук. А ,передові nтаха,рки Тетяна

!-,vші

~ll)жна

На зборах комунkги обговорили і I1'рийtlЯ_111 соціа.lі

8 місяців і прода

Найкращих показників доби<Лася БРИГ,lДа птаха,рvв, нку ОЧОJ1ЮЄ KO~ly",iCT Іван Григорович БаТIІИ8. В ни ніШIlЬОМУ

TOl\l(y(}i.'JiIВ

ІіолекТ'И'в

JЮСИ'В у своєму ВИС1'У'l1'і секретар парТКОМУ М . О . Мен

КРАОНЩОН. На три м·:tся;ці

до зими, "'РО

~' спішне внконання н.акреслених завдань, -

БШfЗЬКО

5 ТНlС'.яч l'P:lКTOptB і ав

ВИ!П1'щеНИ\ШI

ВИС1'упаючі-керуючі в-ідділками І. А. Кутовий і В. О. Паиасенко розпов'іли про роботу своїх колекти

КПРС

новини

го УТРИ1\lання худоби, налагодити суворий КОН1'роль за обліКО\1 кормів і раціQналblНИМ їх вшюристання,м.

прийняття соціалістич!IИІХ зобов'язань на 1968 рік» ви

ступив головний

Радісні

ПАРТІйНЕ ЖИТТЯ

kO~YHicmiB

культурн ,відбу

тварИНlЮIКИ,

Григорівна

І(осеико відпускає овочі.

ювілейного року.

ll1СЯ І!ідкри'ті па'ртіЙНі збори. I<Jp,iM

потребн

На фото : продавець павільйону

аl'ітаuіЙlно-масову і виховну роботу, залежить ДОЛіЯ уonішноГ{) ви-

ПРIІЙШ.1И

яких

більшість

~~Вt~::і:~~И!НЯ c:~:~гo;~:~ ТVР50ТИ Будннку

покликання

Переважна

зання на 1968 рік. Багато турбот зараз у КОМУНІСТІВ птахофабрики . Адже від того, як пар"гїйна о.рга'Нізація зуміє розста витн СI)ОЇ сили, зос.ереди'tн увагу на найвід,повідальніших діЛЯIІ.ках виробництва, оргаиізу,вати соціаліС1'ИЧ -

Нещодавно в сільському

люди.

найБЛЗІГородніше

Есіх Dід~ілках, феР)lах, В брнгадах пройшли збори ро бітників, на яких вони підбили піДСУ\lКИ зробленого ПРОТЯГО~1 8 місяців r-И!И!ішнього року і, підтримуючн почин праців'ниКі,в сідьського господарства Волачнсько-

конЗ/ння державних планЬв

час

НlІні ~Іешканці Броварів в паві.1Ь ЙОІНах Броварського міськкооп торгу? Ця торr.oвельна організац:ія має свої точки в центрі Броварів, на ззліЗНИ"'lІ1і,й станції, біля рай оо'єднання «СільrocптеХКtка», на КОЛГOOnIl'O~IУ ринку. І всюди за

і овочевих решток , повним ходом йде підJНЯТТЯ зябу. Небагато часу залишилося до відзначеRНЯ сла,внorо

кона,нмя виробничих планів

дlші,

огірки, помідори та хіба перелічиш всі продукти, які купували недавно і купують

не втра-чаючи

ювілею 50-річчя Радянської держави . готують йому труді,ВНИКИ пта~офабрики .

кавуни,

XejX:QHCbKi HIId{, цибулю,

В.

ГОЛО В А Ч .

Попнт і торгівля . (Закономірнос ri розв нтку та

~Іеroди

планувЗlННЯ

попиту

иаселення

вар,,).

Здійснення

ч,еного

партією

ДC~I

план)'

родного

на

дальшого добробуту ду,

та

у.ря на

господарст.ва

рр.

є ма-

ооновою поліпшення нашого наро

зокрема

заробітної зультаті

то

намі

розви,тку

1966-1970

теріа.1ьtюю

иа

зростання

плати в ре підвищення

ПРОДУКТНlв'ності

праці .

Збідьше11НЯ грошових насе.~ення по rpебу€ розширения В.ну трішиього ринку , збіль lU~ння виробництва то доходів

варі,в

иародн{)го

спожи

вання для забезпечЄ'Н ня ріВІІоваг" \jіж купі-

вельним попитом ЛІІВОСТЯМИ

і мож

задово.%ни

ти його. Отже, ви·вчен ня попиту н.аселЄ'Ния і вдосконалеиня на цій основі

планувЗіНИЯ

а.т істItЧ'НОГО тва

сучасн"х

набуває

соці

ВIlРОбниц умовах

великого

зна

чення .

брошурі

еКОНО!\іічних

ка1!дидата

наук

А.

В.

ГО.10вача висвітлюються матем аТIІЧНОосновні статистичиі методи, які 'нині

З8JCтосовуються при аналізі динаміки спожи

ван,ня

ВJlЛИВОМ

ході,в ну кож

попиту

під

зростання

до

населеиня.

увагу

Знач

приділено

та

вдоскона лен н ю

зв'язкі'в торгівлі ~IИС.1Овістю .

про

у Пухівсько.)uу

[~~~i~~~ ОСНОВА УСПІХУкомплексна К ОЛГОСП

JlКісному приготуван!!ю і своєчасному KOp'~!iB, їх р'ізноманіТНОСl1і, Вlfl1рачання

гатої худоби.

гра:\!. Затрати праці в цілому по ферМі Зменшились З3

Механізацію ферми здійснили протягом пі'вроку самі

РІК на

4.745

.1юдино-днів.

колгоспні меха!!ізатори. Вартість її, включаючи буді'В IlIЩТВО кормоцеху, становила 49 тнсяч карбова,нц.і·В нлюс 40 гнсяч на влаштування внутріфермських і під'їзних шляхів. На фермі меха,нізовано всі виробничі процеси: водо

Протяго~! року собі,варт,н:тu одного центнера молока знизилась з 23 до 14 карбоваНц·іВ. Одержано еКQно:\!ію

постачання, автонапування, приготування й роздачу KOP~I~B, доїння, п.рибираll1НЯ ['\ною, ви'р06НИЦТіВО і транс lІортування кор~ювих дріжджів.

потужності

Вдало вирішено технологію лриготу,ван'ня кормів. ЯК запарні

ка!lfери

меха.н.іЧIНОЮ

вида·чею

приготовлених

Kop\fiB використані кормороз.r.авачі ПТУ-10К і РМ-5, а для навантаження, подрі6нення й змішування кормів встановлено наВЗlнтажу,ва:ч-змішува,ч ПСН-ІМ . При не uбхідності в кор~1И можуть вносити жом, мінералыеe

виробничI-nX затрат у сумі 17.829 карбованців, Це зна чить, що вкла'дені на механізацію кошти окупляться за

п' ять років. Пр-оте при досягненні фермою пр-оектно>ї ОКУПI!ТИ

(400 rOOtB дійного стада)

за два

затра,ти

можна

ПОЛОВmlОЮ рОКІ!.

Сл'ід відзначити, що в КОДГОСПlі терпляче впроваджу ва,ll1 механізацію, відпраЦЬОВУ8аЛІІ технологічн,і про L'.е..:и, вчили людей. Заробітки тут ста,вили в за.1еж,нїсть

не тільки від ловним

що можуть дати машини, але го

Toro,

чином від надою, від кількості та якості

про

дукціі. Все це позитивно вплинуло на результати пра ці, на дальший РОЗВIJТОК колгоспного вир-обництва.

~! МIIIlУЛОМУ році в господарстві вироблено на

lІідживлення та інші добавки. Можливі відхилення в подачі електроенергії фермі не страшні. Вона ~Iaє резервну дllзельну електроста.н

гектарів 486 центнерів молока, успішно ВИконано пла-

цію.

продукціі. Ще з бід"шим

Раніше, до

меХа\Іlізації,

на фермі

працювало 40

ЧОЛО1вік, а тепер 23. За коЖ!ною дояркою закріп l1ено по 32-34 корови. ТехніЧіне обслуговування і за безпечеll1НЯ безперебійної роботи механічних дійок здійснює спеціЗЛШIІІЙ майстер Роздачу кормів, в И!В ЗіН таження й траlнспорту.вання гною в місця зберігання виконують два механізатори. Завдяки КОМІІлексній механізації і, значить, більш

111І

ІІродажу

госпники

державі

арТ1ілі

всіх

вид.ів

сільськогосподарської

ентузіазмо}!

ювілейному

100

році,

працюють кол

готуючись

разом

з усією країною гідно З\'С'J1ріТIІ велике СВЯ10 _ чя Радя'Нської влади. .

50-річ-

А. ГОЛДИР€В, начальник вІддІлу механізації та електрифікації

обласного управління

м. Одеса.

сільського rосподарства.

•

Рl1АГОСПІ

у соціаJJістич<Ному змага.нні на честь п'ятдесятиріччя Ра..1ЯНСЬКОЇ державн колектив ра.дгоспу «Русані'ВСЬКIfЙ» добllВСЯ непоганих у;:п-іхів у вирощуваННі в-:іх сільсько

п,р.Wl"утнїJX

П!)О'

хі)

ВИ'К(lнан'Ня

НО"ГО'

к;у,

Яlliе

рreпО'в~в

дрвників

прО'

ПО'ЧИН

ВО'ЛОЧИіСЬ'КО'ТО

Х/}fе.1l>НИJЦь.мї

слаВtCЬІКОІГ-(}

тру-

рай'О'НУ

о>Ола.rті,

Ваг}--

РЛИОWУ hИЇ~'СIi"()Ї

області та рад'ГОс.пу «.Р}"санівськии»

нашо:гО'

райО"Н)"

Я'1<і

піхів в

1968

ill.1ани, даведені

господарських культур. Особливо відзначилися овочів ники.

ПРИ плані 600 тонн

вони

здали державі 710

ТОІШ високоякіСНIІХ огірків. Kpi~1 того, 130 ТОНІІ їХ за солено. Нарощуе\IО ге~IПИ збирання і продажу держа.ві пізніх овочів.

Зараз основие завдання, яке поставили перед собою ~fеханізат{)ри і всі робітники, швидко і високоя~іс ІІО

викопати

картоплю, достроково

виконати

всі

дого

DipHi зобов'яза'иня по продажу її державі. Першою в радгоспі ра.порту'вала про з&~j,Н'Іе!lНЯ зБИРЗ'IІНЯ кар топлі на 64 гектарах шоста бригада. Відзначилися ме ханізатори Петро ПИJiЬТЯЙ, Микола Хамбір, Григорій Середа і Федір Вірич. Вони щодня значно перевико нува.1И НОР\fИ виробітку при високій якості роботи.

На перевезенні картоплі добре ПО'грудилися Іван М.ар: куця та Іван Міщенко, Іна обсдугов}"ванні комбай,ніІв '1 сортуваині бульб - ланки Марії СОЛQiВ~Й Наталії Юрченюо. у найближчі дні бу де закінчено закладання ка·ртоп.r:і на зимове зберігання.

п. еОЛОВЕА, бриrадир_

на.ші ~еханізаIГО'Р.и рощу·вали· "а:ртОІП:JIЮ

138 центнерів з

Ще

Неп(}га-

ниlй вибаро.lИ

вр()ж.а'Й,

тоое!) ІВ ПClВНOlW} рО'зпалі

зоwра'Нн,я И<tГО'. МиосаМJlО'

ПонО'"ареlllКО' Щ()ДIfЯ ви

2,5 Ге'l\тарах, .вида·ЮЧИI 280-:3150

3 6~-НlкеlPа ЛО' це,lІ11нері,в

бульб.

КОІГ(} flир(}5ітк,~' Е1ТЬ·СЯ

КО'ЛI'-КТИ'В

ра,1Г(ЮПУ

На зОWр.1ННlі lіз:ртоП'лі

з()6О'в'яза.1ИіСЯ

'заIПР()lва~енО' мате'» і альне за()хО'чеIl'Н,Я. Таl ",

меха HM33.tТlipJ[

«'3О'РЯ»

на честь славногО' п' ЯТ деClя.тиріччя де:р;каI3И

сак,и,и

Рцянсь,,()ї

ви,ростити

врожай

ви

БарrОП,l,і.

I\O".lNm~BY

за

прО!Цен'тіm

:lа

раиOlНО'

ванимw сарта·~.и в ДlVбр.е lІt,1l'О'тО'ВлениІЙ ·Г!)У'НТ.

І Х'О'Ч погО';\ні У~ІО'ВИ б}' ли

не

Зl}всіі)! С'J1РИЯ'ТЛИ-

~i, а.1·е ПР,ЩЯ

ншпО'леГ.'І.JI'ва }feXaHЇOOTO'piIB,

таІ\ би мав ИТИ', К()ІМ'лен

.ви'конанн;я

]і>НіНО'ГО .зав;{анн,я на

На ВС'Ш II.lощі вана бу п()са.1;жена

h~u5аинО'ВОІГО

(\грегата

,НИХ,

МИ

l3а

I1pel\lia~b-

пі.Вll"()'I}If

ТВ<liРИ,Н;НШІ;тва

IIIl'а'ХЇВlНlI'Ц'Лва

Та

два

агрегат,и ~н;}~ь

Б(}Мlоайн'Ові

явнО'

не

С~ОІЄчаснО'

H~P-

'по-наiJ, IJI~В' Т-ОРИ НО'PL\lИ 6 'кароо.в.анЦЁв. ВИlIlлачуютыІяя прet}fіа.'1Ь:Н'і рО'бітнlЩЯМ, IгавуЮ'fЬ

б.alйн,

яК'і

каРТОПJlеКЮI

ШО'фl'ра~"

тра1(-

С}lваtЛа це. Щд ча'с ве

1'O'J)ис:та)[

т}-ванні буль'б з ПО'ЛІЯ ,10'

;НИ

~apalfHO'

.:Н;ГЛЯ1али

ка РТОПJJЯ.Н і

план:гац,j[,

пі,'t?l\WВiUOвали

У ні

'вО'

1}(\lС.1!·WНИ.

;ІІІ і ІІа ПОВ'ний

хі;l пде ік{)паll:Н'Я "артООІ лі. Вj)OIжаJЙ ПОРЕВНЯ'НО'

нem()і!'ани!Й. Та'", в б,ри-

гці Павла МаJКШ.'ІІО'ви'ча ш.\lа·l1ка ВИРОЩУ'І!али lКа'РТОПЛЮ ІІа

140 re'l\.Ta-

рах. На сі,мдесЯ'ти з ниlх уже ВИКОІпа;хи

одержали, по

бульби

138

цеlf'l'-

нерів пр о' !t}'IЩії . ВСЬ'О гО' викопа11О в pa\-1гО'спі

на

транс,,",ор

І;агаті,в. ПередовИlК3М ВР),I'ІаЮ'ТЬ1С'Я пеlРl.'хЮ);ні Че'J)iв,(жі

хід

ВИlМ.пе,lИ,

З,\lага'ння

ПРО'

РClзпО',віда

Ється на СТО'РЕнках стін

НИІХ газет, ·~'DсщевО'щ·

ню.

пО'лівО'", пО' рціОЖJ>влен

ОсОо&ЛИВО'

ві,wна.чз..-

єты~ "ОЛЄlК1'IfВ l\'о~.Й 'На Павла Філ~пО'ва. ЩО' )ня

він

свій

рахун'О'к

гектари

занОІСИrгь

на

1,8-2

ви,,();панО'Ї

кар

топлі. Г.

щ(}б виді

більше тра.Н1С'П(}jJ'l1у

дл\!{

тра IІ,Сі!ТО prгYBa H'НJI

картоплі Хочу поруши ти і та'ке важ.lиве пи

Ta'li'Нil".

На НaJШох'у В1Д

дшку

п.рацює

тоо:·ні'IШ.

чималО'

Ощих

тра'к'І'О'

шин 6aTa.rro. 3вича'ЇliНО', в процеС' і Р'ООО'ТИ ВО'НИ П!tуються. П'(){I![Jі6н'О на ;lава1'И Їl'll lех.ніч,ну до-

'ПО'ІХООТ А'ле Я'К Il'раlК ТИ"I1НО' -'((іже це здШс'ни-

викопа

ти

механіБ

П.

І~омаРО'ВtCЬКИIЙ?

навантажен

на

20 ТИісяч

кінець рО''')' в ,налDЧ~·IВ·а'ТЮlетьrя

,г(}дЮв. РОlбіl1НИКИ

У'Щівах

теж

'Ilepe~,

в·ід.ділка

На

'ВеЛOJCJmIед'і ,він не всти

гає об'їхагги за день усі ,}fашИІ-f.И,

що

п-ращ.юють

l&ііilД<1лі.

М'О>жна

бу:!О' зна:Ити закріпи.ти Т'О':ЦИIК.l,

BwX'iiI-

за НИО'1

щО'

)10'-

рЦгО"С-

"О'лекfl'и,в

~II'-xa

ні'зованої .1а,Н'ки,

Я"}· я

О"ЧО.1Ю'Ю .

геКта

п.

ХИТРИА,

ВИlющ~-вали

ланкоВи/і

мехаиізо

ра.х

Н(\

\ІИ

105

пі, а.'1е цього і ]І)сі зробили.

булЬtби, а КО'ЛИ ЇХ СВО'Є

ваної

часнО'

рощуванню

не

ВШ,О1ІІат,и,

тепер

заІ\.lа;\аеться

~laIlO)'ТHbO'ГO

ВРО-

та 'внесt>ННЯ

О'ргані'IІІИ'Х

~Ii-

ТОІПЛ!

це

основа

врожаю

3бори

ЛСіста·нови.lИ:

для

м·Otбі.ліооції в,сіх po-біТНИ1кі,в на (liбwрання в ро-ж а 10, роз'я,с,не.нн,я

"атеріальн'О'ГО' заО'хО'

ченн.я J ТИ'}І, щоб ус.п~шнО' за

R1Н'ЧИ7И

ПРО'-1Уктів

РИ'ННИЩ'l1ва

тва-

ріЛЬНlщ'Г'Ва,

на

3'д'Otбули певні У1спіхи. Одерожа - ;аоора, х В~Я',lИ на себе висО'кі н(} по 45 центиері'в фрYtJcriв соціалі,стич'ні 300()ІВ'Я·.Jання па з Гl"ктара П.1I}Д(IН()('Н(}ГО' сад, 19'6,8 Р;ІІ;.

На радгоспних плантаціях .Б ПОВНО\fУ

ро.талі «;lР1ті ;\О'трищ-є. Іхнііі БО'мбаіін З:l'В-

жнwва». Трудівники радг()CIll}" пра'ГНУТЬ в на W"О';JО-11Ш і Сl'РOtІ\И

ТО'

ланкн

по

не

Ж:lИ п()пере,1У. II,О'I}f{іа,fгнами

вже

ви"опанО'

і ВИIСОКОЯІкkно, без втрат впО'- 80 ГЄlKTa(}iB плО'щі, наІ;ОЛ:lНО рати врожай БаРТ(\П,'1і. 748 то-нн "aJj}l'lюлі. ВрожайДобре !Трацюють на збиран- Н'~(,TЬ CTalHOBWTb 93 ЦI"Нlтнери

ні бульб КО}f·Оа.ИllO'ві іІІГ'регаТIІ бу.lьб

гектара.

Храпи' Ва,сил'я :м ус ЇЙQВИ"І а , СУВЩіО' !\(lнrrрО',.lЮЄ рО'БО'ту ruри;ваЛ1Я МИ'І(.ОЛИ Г,РИ,ГО'РOlви'ча, "ЩI·5аЙнО'вих атрегатів даН'І\И

ВО'ни щодеНіНО' пере,вИlКО'НУЮТЬ

на.саІМ-

Вже

фуща'~lен'т

ріль,ницl'в.а tП'ри IВИlро,б'НИlЦ'l1ва

нlJ'CtІЕРИ,яrгливих

ІКЇ!И

Тet'юпи ХВИЛЮЮТЬ,

Гl)спо;\аРСl'ві ТРУ'ДЇІІJIIІУІ';;И Ріцгаспу, IlРО'35 ТИСЯЧ atIlалuзуваВШIІ свО'ї ~О'іІ\JlИR(}Сті пп :m(\чно~у збі.'ll,llН'ЩIЮ

Пищюри Па.ма .тJ:T'" ЛНОIВИlча.

:машин ;щ ка'га'l'і,в. Та.кі

В,К_1ЮЧИ.1ИСЯ

сі~lь!сьl".l)гос'по;\ар~ы ийй в усіх ,,)p(},,-нес)"чО'к на 6РИlгадах і лаrжах.

'СЯ тра.!ЛClПОР·ТУ для :пере

ВЇ1 ;\

а,"JllІВНО

«..1руті жни'ва».

150 процентів. При П.1ані ріl ", провееги збори

О'Дllа ·ві;l )р}т(}ї на вел·и-

ка.Іmш,ті

НІ~!\И

150 ЛРО'- зах,О'(:{і'в

продажу яець

IOHi, БО' ~la':!O' ВИ·,1і.лЯ'єть

JвезеlfН'Я

РОООЧl!l\

Р}ІК. На a;a.lb, не В('і Т']) У.1 і В

p'fB 20 та й іншИІХ ма-

Є У нае

каРNJIП.1etКО'!)(

;}}fDHHi

НО'j)}fИ ВИ.j)O'бітку_

ВІШЇ }fехані'ЗСIВ.аної .1а.НКИ Ви-

' СOlЦbl"И'Й

МИIКО'.lа

Ан'~ріЙОВИIЧ.

Механі:ЗdТО'РИ

l'е'\юи·

рО',50711',

lІа'Р(}JЦ,}lЮ'fЬ

lЦо'5

шви;(ше

данкз Нi)le~KO' СО'фії АнтО'- Рalпuртуваги ПРО' завеj}ШI"ННіЯ нів.ни зоБOtв'·'н.залася О'БС:J1У:l1О'- \~lіираIJ!llЯ (l'Р)'ТІі'го хліfiа». Ю_

вува'ТИ ЛО'істіЙ!нО' О'ЩН КО>Ібаи но, виЛ

а,грегат.

сд·О'ва

с.вогО'

головний

ВАГІН, агроном.

ви

картоплі.

ПРОЦЕНКО, агітатор_

• оrlрИIВ ••

•

5600

КІ .. оrраИIВ понад

аослу

гетацИіllО'ГО'

nepj(V)y

три

ВС1'И-

Отже, ПО1'рі6но, .'1Я.1а

завершено пО' вир06-

на 288 п[}()цеНl'ів, м'яса -

.1ифеl\tЦ~я РЦг(}спу

зIJи'ран'ня,

в 1967 РOlці, будуть вИ'кО'на- 19;68 рО'ку.

ництny м'яса -

втрати.

ЇХ

багато

",apo.OIBaНlЦЇIВ,

·5

120

ВИlП'lаЧ'~ 6'ТЬІ('Я

'карбовмщі

агрегата

h(}еТ'Яlнти,на БалаібаJна_

неіlJOi!\lНИI)[

Р0l6іт,

вЄІСНJI1Нf)-ПО'ЛЬО:Ви..х

ВИсО'

доБИІва -

'оа~'tни, а.1е працюють з

l,аРl'f}ПЛЮ на 280 lГeЬJTa рах 3 Н3tJIВНИХ 430,

;1.0

к.олує IЩ)'Г();П'.'іЮ на

ще

гектара

ПРИіСТ}1ПМОЧИ

.на

210 fl'!lNapax.

ти каРТОIЛЛЮ.

По

ви-

бути

лО'rrре,6ує

Пу'хі'всЬіКО'-

ЦеІнті'в,!ТО'

"О'ж~'ТЬ

за,.че:Л;ИIfЬ. в:;\ сво·єчас

і Я'І;іс.н()го

му pa~ClIТY [\Q ВИ'!)ООНlЩТВУ нераш,НИ1Х ДО'брив, пі,цО'тО'в'ка і п'!)()ода;жу державі ПРО'J}ll\Т~В наlСЇнm,я яри,х "ультПJ і 1;8'Р

повне навантажеНIІИ «Воори'Ць'к,И1Й»

}fi!pi

НііВ'''Х ,. )"'_ жаю. Ов,)€часне ПРОВ Р 1РІІНЯ році. ЗЯlб,lевої UРilШ;И, ВltБl'.!I'НН>І

. &Н'рl'ШИ,lИ Д()ООИl'ися

з 'Ш~~д~вu комвліі:НЛltlНа тpeтbOOI)' ВЇ;lді.'1'КУ

нrи

ССЩlзо(}БО'в'я3аtНЬ юві.1еИногО' РО'-

НlЩтву яець буде на 110 ,!ТpOlЦeHTЇB,

Р'аІ~()СtПУ

nтиц'"

20 вересня 1967 рО'''У ві;l і.\1е<Хаlні·(щван'Ї .1аН;;И ВИРI)СТИЛИ БУ'ЛИI('Я загаЛl>ні зБО'ри роб'іт п(} 93 це~тн~ри І;аргu-плі;J НИ1IiЬВ П}'хі'ВlС&К(}ТО' рцгаClЛ·У геl''І'а,р.а і т. ;І. ЛJlrol'РI'!ПIР(}Д}'К'ГО"ра пО' птиtЦі. ТetПер ПРО'ХО',~ИТh ~г.и·ра!l НЯ ДИlрек'тО'р ра::\ІГ()СПУ т. Фе;lО' бурЯ'ків, картО'плі, "ОРКlВи. реН'І\О М. Б. прО'1НфClрщ'вав УlрО'жа,й ЦИХ культур в знач-

ні ДоС'І1РО''''ОВО'. План пО' вироб-

ПеРШОIО

по

ЗА ПРИКЛАДОМ ВОЛОЧИСЬЦІВ

використанню кормоодиниць

на один цеонтнер молока знизився в два рази, а надої на фура,ж'ну корову становили в середньому 2.661 кіло

nле.мреnрo,J,уuтnорt

механізація

імені Дзержинського Овідіопольського району на ОдеЩИН'і, яким уже багат;) років керує Гер-ой СоціалістиЧlНОЇ Праці Всеволод КУ.lliрнвцев, ела виться ко'Мплексно механізованою фермою великої ро

paAtocni-

Овочі:вни;ки

ПJlRН

СЬКОГО' ві:{;\і_1ка рз..ДО'J('Щ'

Qrірки. РО'бітниця Марта х,ра'но'всы\,' незва-

( 'В()І~Ри!цЬІ\WЙ»

жаючи

ВИ'рО'щують па,рн}Uка'х Ж~'ванН'я

Же.J)!дів-

що'ро.l,У огірки

п'j,сля в

&Иlса.:l

"рун]

рО',зса

.:ІИ кащ-,с'ти й 110,МЇ.10'рів.

Ни,ніШtнього

РІЖУ

ЇХ

6у.'1О' по'~а·.:\Іжен,() в 1'рьох

ці

на T~,

на

іІ~jраJfИ' 3 цієї ПЛf)ші

ю'ть

Jратних

ме1рі'в

щ,і,IltКС)Isі ни

кожна.

В них теж ВИ'РО'ЩJ1ва.'1И

те-плиці

ВИlгідні.

ШВIfIБ.О'

що екО'-

ВО'-

виnравлю

затрати

ЦЬО'ГО' ,!; року тгr з1)}',1}~ва.1И r:ри тел.1иtЦі пі:{ пО'.'Ііетилен·О'в о' Ю П,1іIВ'КО'Ю на 500 ",Ба-

кілотрамі,в

5,600

б'іЛЬtШе завдання. ДО'с.від ПO'l\аза,в,

·н,О'міЧIІО

ТОНН ,прnдкції.

піі3НО',

О'де'Ржала з них 13400 Ki.1O'lГpa~iB IІлО'~ів, а·бо

ТИ'С'jIOчах ра,\!. Р·();біТНИJці Вале,нrrи,на ТО'ВСТ'еН"1і і Ііаlтерина ГераlСИI~lенко

щ(} теJIl.1И

СП'ОіРУДИ.'ІИ

на

них.

н.ас!'} Пff();)fУ

р(Щі

на Bi;t'~'JlJKY б'У;lе змtла ;ІЄН0' ще десять '1шіI ВIiО' вих

теП'1И'ЦЬ.

І.

ШВАЧКО,

rромадський дент.

кореспон

По.паВІСь"а І}б.'lа:сть. У се.1'і БерезО'т(}ча .1Іу.бе'Н'СЬ"·О'ГО ра.йО' Н}" РО'іЗІ:мііЩУЄl'ЬСЯ У'к.раIЇ·НСЬІ',а ,ЗОН'аЛЬНа

стан:ці'Я

Вr~СО'lю.зlmго

на )"KO BO'-.J,о,сліднО'.ГQ і'Н1Стиrr:уту лі"арсык'х ро'слин. На ЇЇ п (}.'ІЯХ , в ро,зсаl,~НИlК3JX і Jlа ДО'С~1!t;І;НИХ ;lіЛЬНИJДJLХ вирощ},-еться ;\0' 600 'ВИДIЇ!в лїІКз..РСЬКИОС рослИ1Н. На ф()l]'О: д,И'реК:ТОJР станцИ О. І. Фіпіпов '3 'практw"анта)fИ

-Сl'У.~ентаJМИ ві'гelбtсыо'го' д~жа'вн:оIГО' 'Ме;lИ'Ч'НliГО i'HerI1WTYT}" ГалинО'ю ГуркіНою (лівО'Р'}'Ч) і СтеЛIJIО'Ю Гіпь на ;lі.1JlіІlЩі жеllЬше·пtЯ.

ФО''І'() ІП. К6ка.'1а

(ФО'тохроні' J,а PATA~T).

І-І АЧАЛЬНИК

будіве"ьнс-монт.1ЖНОГ:>

ЗА ДВОМА ЗАЙЦЯМИ

управ.~іння

Ng 39

г. Суїщев, довідавшпсь про те, що за}IОВНlI КН бу діВННІІтва торговельної (ази скаржаться на нього за затягування і незадові.1ЬНУ якість виконуваних ро біт, обурився:

ходом робіт В. Г. Гонтарєв. його страція змішторгу. Тож побуваємо

Безсовісні вони!

З\lішторгівuі, почувши таку реакцію !lІІка, ще більш образились. - І в нього ще хватає совісті ...

боку

підряд

рамо, наскі.'1ЬКИ об'єктивні його нарікання. Об'єкто}I, КОТРИЙ наЙбі.1ьше ТРИІВожить торговельни h.iB, є пдодоовочесховнще. Ca~le сезон заготовляти кар ТОП,lЮ, овочі, фрукти. І їх заготов.'1ЯЮТЬ. - Та ~ІИ не знаємо - повністю завантажувати за сік!! чи наПО.10ВIІНУ, скаржиться завідуючий базою

Суперечки відкдадемо на поті~l, а зараз постаВИ\lО чита'Ча до відома про нову, покн що мало відому бро варчанам, будову, точніше цілпй комплекс будов. На окоmщі ~liCTa, за заводом торговельного машцно будування,

праворуч

від

требухівської

дороги,

М. П. Вllсс.вень. тів, бо lІе знаємо,

завер

шуєгься будrВНIІЦТВО центральнІОЇ бази З~fішторгу. Тут

б).10 'Іас;

дерев'яних

холодильників де

не

МОЖr!а

складів-присroсовано!К,

які

не

обігрі,вались

було зберігати

де

с.'1ухаєш господарників і не можеш ім заперечити.

Подумати тільки: замість 640 тонн в сховнща зав ан1 ажується 320 тонн! І тільк!! через те, що кері'ВНИКIІ будівельного управління ЗНЯ,111 робітни~ів в ці відпо відальні дні, ті.'1ЬКИ через те, що котельня стане до .1аду не CbOГO.!liHi, а завтра. Адже долю ов')чів вирішує ден!. сьогодні не поставИІВ на зберігання завтра буде пізно! Другий об<єкт, ЩО не дає С!10КОЮ,-це продбаза Кош ти на будівництво її внплачені будівельникам ще МІІ нулого року, а вона й досі будується. І навіть не по чаііній .10жці в день, а в тиждень, бо ось три дні підряд немає жодного робітннка на об'є"ті. ТИМ ча СОМ 8 складі продroва,рів роботи знову ж таки на лі чею дні закі,нчити цементува ІН й асфальтувати під логу, вставиrrи двері і посклити вікна_ - І тут МИ зв'язані з сезоном, - пояснює Микма Петрович. Був би склад сьогодні завезли б кілька вагон)в банок марин,овЗJНИХ QI'~PKhв, помlідор'іВ, соусів, KO\lnl()TiB, дже:llїВ, вареJШЯ, м'ясних і рибних консервів.. Десь на заводах і перевалках ці товари псуються, а :ІІИ .Іе можемо їх одержати. На часі соління капусти. На території бази да,внень ко лежить шатк)'вальна машина її ніхто не вста НОВ.1ЯЄ. БудіВНИцтво цеху по переробці овочі,в вважає

не

зимо,вий

консеРЗОВ8НИХ і тих,

шо швидко псуються, продуктів, вогненебезпЄЧIJIИХ і ін ШИХ тов аор і'в , матимемо тепер простор,і типові примі щення з НОВИМ сучасним обладн.аIННЯМ. А коли мати \le~1O більші запаси, тоді, звісна річ, бі,1ьше буде й на при.1авках' З

введенням

Dllща

набагато

еКСП'1уатацію

поліпшиться

цеху

торгіВJIЯ

плодоовочесхо

овочами

зимо

ВІІЙ період. Та й я,кіСНJіші будуть ВОНИ, бо од,не діло, скажі\IО, картоплю зберігати під землею (в кагатах),

а друге

на внду

(в засіках

опалюваного

примі

щення). Сірники ніби й нехитра річ, нроте брова.р '1аНIІ не J3 кожно"у ~Іагаз!!ні МОГ.1И куп!! ги їх. Причи на -- ніде зберігат!! швидкозаЙ}lIlсгі товарІІ. Тепер від ведено Ї" окре\lllЙ СК.1ад. Так. радіти. Більше того, недадеко (іуде\1О ТИ'::НУТИ руку будів'!льникам за

той час. коли п~легкий труд,

lЬСЯ завершеним. його вже еКСП.1уатують_ Проте зміш-

за конче потрібні споруди_ А ПОКИ що... Поки що не \IIlРЯ гься еоксп.rrуатаціЙнаКIІ з будіведьникг.\ш. І Д.1Я ЦЬОГО € С~РЙОЗliі підстави_ Першим суперечку «затіяв», IІI1.1.іС.lавши

до

Спочатку

редакції

диста,

скажемо. хто

\ІИ. ДЛЯ ясності. Ми

це

не

півсотні

\lенше

більше

сі}!ей

(може, .•

)

навіть Ж

неСІмеиних.

и-

Be:\lO у двоповерхових будинках радтгосп у «~paсилівськнЙ».

ут, •

раб

ЙОНlі центраЛЬНОl сади и

господарства, вана,

да,

крім

розташо-

того,

продово.1ЬЧИЙ

сільра-

мага-

технічний

СМІХ,

наглядач

раж за село,

1 орг і досі не підписав акту про прийом. І має рацію: недоробок -- хоч греб.1Ю гати. Одні двері не зач!! няються. в ДРУГИХ не встаВ.1е!!0 замка. Там замість

за

на

е тр -

,.'\. '"н. М""у'рениа, "" ..

тю бригаду. І га,раж, і майстерню!

Через

це

силу-силенну

не-

му будинку? йому що-

шофери З~lушеRі зазнавати

•

ЗРY'l'ностеи.

Особливо це

теж міряти маршрути: квартира _ гараж І' гараж __ квартира'. І.

мороки_

стосується

Ні.

вьн

ТИХ, хто повертається з рейсі;в опівночі, з... лі-

ПОСl упає, \lашнну

ЖlІве\lО у вигіДНО~IУ }Іісці, дружно. по-суСід-

~'являєте: гони в гараж машину. Там неод-

Навіть спиться,

що возив, куди возив? Потім додому... метрів

знн, їдальня, пошта.

що

живе з на\lИ в спіm"но-

вацьких рейсів!

правильно

за.'1ишаючи ночувати під

нашl~МIІ

вікнами. Дуже

наШИ\I. Чому? Бо маємо клопіт! КУДІІ не зверта.1I1СЬ - ніхто не береть-

триста-ЧОотнриста чвалай. ВлаСНИ}1 ходом! А вранці тим же ходом у

добре роблять і дорогі наші сусіди-шофери М. Гусак, І. Гордієнко, Г. Па'ВJlен,к,о та Л. Бутковський, наслідуючи звабливий приклад інженера. Від того, що в будь-яку пору дня і но-

ся

гараж.

'ІІі

СЬЮІ. Та

не

споК!іЙ,но.

вночі погано а надто дітям

допомогти

нам.

Подумайте самі колись ЯКlИСЬ проекТЗlнській голові стукну-

ло в голову винести га-

М'інно спитають: де був,

r аразд,

tlазвати

ДОЗ'волилн б у

Легко думаєте?..

коли мова про рядових, то це ще п'івбіди. А КОJIIІ про голов-

вони глушать

мотори

ного інженера радгоспу

,кучерЯВЮIІІ

програма

ТелевізіЙlНі віс

('горожу,

16.55 17.00 -

школярів. Жовтня».

«На раїни».

Для

«Еста,фета (Одеса). 17.30

~lеРИ.'1іанах ~'K 18.20 - «Співає

:\ІОЯ МОЛдіова». н,ів). 19.05 піввіку. «Рік

Телев.fЗіїloНИЇ!

(Киши JІJТОПИС 1\l41-й»_

багатосе-

рlllНИЙ фіЛЬ:\l.

документа.1ЬННЙ (М.). 20.05-д,ні Російської Федерації У

Москві.

20.20 -

Телеві

зійні нОоВИНИ. (М.).20.45 - Дні Російської Феде рації у Москві. 20.50Дні Російської Федера ції у Москві. 21.40 -

«Світ

22.10 -

Перша

рожу

Більше

га

Програма на вчального телебачення_

(М.).

треби ...

нам,

голові робіткому т. Хав

до хору автомобілів підключаються й тракто

ру да,вно час засісти за круг.,им столом і вирі

рlІ,

ШИТИ

що

привозять

тористів

на

магазин

обід

по

т.

цигарки.

ПРИЄ\lIiО, цією

бо пом,іж багатоголосою

теХінікою

граються

ма-

сійськ()го

До 50-р,іччя Жовтня. На

поряд

ВИlВчаЮЧИ~1

61.

ВУ""

r.,

6РQвари,

Київська.

сНОВАЯ ЖИЗНЬ» комитета

154.

МУЛЬТІІ

17.20

Великого допомогу

МЗірксизм-ле

нінізм. 17.40 Телеві зійні вісті. 18.00 Ес тафета HOBltH. (.\1.).

\ІУЗИКИ.

50-річчя

ЖОВТНЯ_

фі.1Ь!\!.

плікаціи.ний фіЛьм_

ку». Хімія. «Будова а,то ма». 19_30 Концерт украінської радянської

НАША АдРЕСА:

До

22.05 -

Велнкого

Програма

присвячена

дню

Мико

.1аїВЩIІНИ. Друга програма

«Шкільний ек раи». Українська літера тvpa Д.1Я учнів 8 к.1асу.

«ідіТЬ, ДУМ!!, Н\».

1800 -

навча.1ЬflОГО ня.

Для

гого \lОва.

на

Вкраї

Т~1ебачен дру

Англійська

«Підрядні

речен

ня обстаВI~НИ». Фізика. «Хвилі». (Дві лекції). [9.40 - «При Вllконанні с.l\'жбових обов'язків».

Х~:до.+шіЙ фі.1ЬМ.

ОРГ8lН

Броварокоro

paiioRIIOГQ

КП Уюраи~ЬІ и реЙQНIIIОГО Совета депутаТ()ІІ т.руд,JtщllXJCЯ Киеюкоіі области.

ТЕЛЕФОНИ: редактора З-82, З8СТУ'lНика редаКТОj)а, відділів: партійного житмасовоі роботи та промисловості 4-87, сlльськorосподарського відділу і "РО

мадськоі приймальні сКиївської правди»

4-47,

IІI.l.ПОllідального секретар •• редак

_-_...._-_......-----_....---...

ції районного радіомовленн. та фотокореспондента - З-18. ІНДЕКС 81964. Газета виходить у вівторок, четвер та суботу.

...................................,................ _.........

Броварська друкарня, Кнївської області, вул. Київська,

_--~

154. Телефон - 4-57.

Зам.

3929-5865.

з в о н І Т Ь

попасти.

Мешканці будинків. с. Красилівка.

Редактор є. ФЕДЯИ.

НА ГАЗЕТИ ТА Ж~'РНАЛИ на 1968 рік.

ПереДI1.1ату ьідділення

f Е

ПРИЙ~lають «Союздрук»,

зв'язк\·,

також

ВУЗЛІІ

ГРО\lадські

~ ~

та

розпо-

всюджувачі газет - та журналів на підпри€мствах, ~Cl авовах, радгоспах та учбових закдадах. .

ГРО\lадяни. поспішайте передпдаППIІ потрібll!

Ба~ видаllНЯ!

Обласний відділ «Союздруку».

= 3

~.AAAA~~.~AA •• "~.AA.A•••" " . A " " " " A••A.~.~~~

•• • .................

ее

-eo.--................

~........

УВАГМ

ее

• • оо

;

УВАГМ

ШАНОВНІ ТОВАРИШІ І ПОСПІШАЙТЕ ПЕРЕДПЛАТИТИ

ГАЗЕТУ «ПРАВДА» ТА ПАРТІЙНІ ЖУРНАJІИ на

Програма

студектів

курсу.

села

еко

ПРОДОВЖУ€ТЬСЯ ПРИйОМ ПЕРЕДПЛАТИ

.. ........... ••

11.35 --

•• • . . . . . . . . , . . . . . " . I . . . . . . . . . . . I •• I . . . . . . . . . . . . . . . . . . ~

~'T,

пере

по

t.'П'УП""""."""""""""П'УП"""У'П'''nПУ'П'У'П'''''''

ху дож

про

околиці

лесо

в центр (під наші вік ІІа) автогаража, а за

Дні Російської Федерації у MOC~Bi. За к.1ЮЧЮІЙ концерт Всеро ОГ.1ЯДУ

як

ди діти, найбільшу ра дість мали б малі діти. Як не ЯК, а в кожну мить гарантія... під ко

голові

Радченку і

Пllтання

несення

'Крива

номії запчастин, так і пального. Та, ніде прав

радгоспу

Свентицькому,

сіль.ради Т.

трак

або

вгору

Так що ж \ІИ хотіЛIІ ЦИМ сказати? А те, що

Тепер

16.55 - Наша 17 ОО - «Загуби-

афіша. •тася онучка».

само

то б і їх красилівські їзди без п()-

котняви

програма

ДОКУМЄlнтальний

~Особові і прнсвійкі за· Й\lеННИКIІ. Часи групи інфінітив». Вища мате матика. «Кзноні'liні рі.в НЯ!IJtJя та властивості

Шкода

прав

ГАБРІИЧУК.

ИИlМ для компаllloll 1 май стерні. Можна і тра.к торний парк! Тоді ви грали б не тільки люби телі їзди був би спок;іііний за техніку беЗl1ек'{ і'нженер по цій же безпеці т. Тата!рЧУIК і, до речі, наш сусід, та т. Якубовський (за,в га,р). Круто пішла б

сівалки, і борони

дирекl'ОРУ

віку. «Рік візіЙНIІЙ багатосеріЙНIІЙ

ДЛЯ студентів першого курсу. Англійська мова.

дітн!

ход.ства, 'осіДJlа'ЛIІ любителі

сон

MoropiB.

кана

...

.1енькі

ЧИМ

того,

проводити

М.

краще

башту,

зробили ..

батькам, дуже приємно, що і вдень не стнхають наш,і подвір'я від гур

віс пів 1941-Й». Теле

. . . . . . . . 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 . . . . . . . , · ••••• , . . . . . . . . ІІ ...................... .) . . . . . . "

п и ш І Т Ь

воДонапірну

ось

Чому й досі не закіlНЧИЛIІ того об'єкта, за ЯКИЙ ще торік одержа.,и гроші? В народі каж) ть: H~ гоннсь за JlBO\la заЙЦЯ\lИ. А ви погна.'1ИСЬ за багаГЮlа і жод НОГО 'Не впіЙма.1И. Факти переконують в тому, що стиль роБОТIІ Б."\~'-39 такий: гони СУМ)! Давай Ki.1b~iCTb! А якість. а господарський підхід, а еКОНО\llЯ за те. ~ЮВ.'1ЯВ, голова в нас не бмить. І даре\IНО. Та'кий СІ НЛЬ не хазяйський. Добрий господар, в якого не вистачає на все духу, спершу будує хату, на другий рік сараЙ. А там погріб, Jrітню КУХНЮ, ого-

береться! Особливо. під к,реслюємо, до дітей.

11.00 - Телевізійні ті. 11.05 Літопис

18.00 -

другого

МИ

Зробили? Стривайте, хто просив вас, будіве.1Ьників, хвататись за все і нічого до толку не ДОВОДllТИ?

зу,ва'нь і гамору під' ві,к

ВЕРЕСНЯ

Друга програма

кривих

.позбавлені

Па.1ЗЦ" з'іздів.

П'ЯТНИЦЯ

сьогодні»_ (М.). «Свято КlВі'l'Ш».

(Дніпропетровськ)

відповідальний час зійти з дистан

він.

зводити

,1ізацію

нас

flЬОЇ са\lОдія.11,llОсті. Пе редача з Kpe~.1iBCbKOГO

«XeBcypCl>Ka Художній - Наша

цей

заявляє

після

ТИlм

обноси.'lИ

Дякувати б Ha\l! в унісон йому говорить на uаЛl>НИК пла'нового відді.1У т. Ле~1Перт. Не дають грошей. не включають в П.1ан. І ще повертається у ни'х язик ... У плані на 1967 рік не п~ре~ба'Чен:> встанов.1ЯТIІ

як

нами,

що

такий сон прнкидається,

слова~ш

ВЕРЕСНЯ

11.00 -

СЯQі,в,

тільки, що Ікультнватори

купілю!

майстріJВ,

ЧИМ же мотивує свою правоту Т. Суйцев? Ми Ї.\І три Фінансові плани виконали за вісі\1 \lі

дверцями,

19.00 -

ті. 11.10 балада». фільм. афіша.

гих

lJ,boro

під вікнами, від того, що під цими ж нашlfoМИ вікна'\lИ ВИС.10Б.1ЮЮТЬСЯ

ЧЕТВЕР Перша

L1ії перед самісі'НЬКИ~f ф;нішем!

~~=ag""""""""""""""""""""""""""""""""""""~E 28

господарниками

1ериторію базн огорожею. Десь на початку РОК) вста ІІОВІІЛІІ секції і не за'кінчили на тросах lІе закрі пили, не пофарбу,вали. Тому й це добро ржавіє. Отже, претензії дирекції зміштuргу справедливі. Як робити то робит!! добре І Як почa.nи, то кінчайте! Якби ви. будівельники, Ma.~a чуття ГОСПОДЗlрників. не

усього

гуркотняви,

[нші субп,іДРЯДНИIКИ асфальтува,пи ДОРОГИ. Та так, що проіхала машина і провалилась. ЧО}ІУ? Бо роБИ,10СЬ на ТЯП-ЛЯі1 -- не була вкатана як слід підошва. Не можна

гримають

більше

ОВ'6ІіТ!

встаНОВJIЯШI двічі, а вона так і не діє. СОЛИТІІ огірки ДОВОДИЛОСЬ дідівським ме110ДОМ. Тельєр на кранбалку не встановлено. З aco.neH і огірки зберігаються при висо кііі те}шературі, тоді як ко}шресорна установка Д.1Я Сlворення температурного режиму завеЗ~lІа \Іісяць т() ~IY і лежить без руху.

од

до

РОЗЧИНУ Ц~MeHTY «за.'1атали» стіну алебаС1РО}f. А TOЇl потріскаlВСЯ. Там не зак~нчеllО вста!lОВ.1еtИIЯ витяжної трубн. Установку по сортуванню огірків субпіДРЯДIІИКИ

ГАРАНТІЯ ••• ОПИНИТИСЬ ПІД КОЛЕСОМ

СОРОМ аж

ЗаВЗіllТажуємо ЛИШ на 50 процен як поведе себе тепл.)Траса. Якщо

ногано подаватиме тепло взимку (а овочі зберігають ся п;>и температурі тепла 1-2 градусн). то й ці по меРЗIНУТЬ. Яблук ЗИМОВИХ сорті,и зовсім ное загоroВ.1ЯЄ мо. Випробуватн б трасу, та, бачите, КОТ.'!J1ЬНЯ не за Кlінчена. А там ДВО.>! чмовікам н,а 2-3 дні роботи ... Не знаємо, на якому світі ЖИlВемо.

б.1НЗЬКО десятп спор) д. Цех по переробці овочів на 150 10НН уже діє. Засіки плодоовочевої бази MicTКJЇC тю 640 тон'н заповнюються картоплею, цибуm~ю, буря-' ками, ~ІОРКВОЮ. ЗdJвершується буді'Вництво бази продо ВОЛЬЧИХ roBapiB, в стадії буд,іВНИЦ1\ва приміщення бази ПРОllПOlварів, СИ'Гроцех. У перспективі два холо Дlmьннки на 250 юнн продукції кожен овочефру.кro I1ИЙ та }1'ясо-рибниЙ. На териrrорії аСфSJlЬТlQвані доро ГІ!, воДонапірна башта, котельня. Одним СДОВО}І, € підстава радіти не ті~ьки праціВНИ кам ЗVIішторгу, а й усім нам: зам.ість примітивних, }Іаломістких

піюримує адм)ні на базі і переві

УВАГА:'

П"J"сяовиіі І

1968

рік,

Передплатна ціна на рік . . . . • 7 крб. 20 коп . 2 крб. 40 коп.

"Правда» . «Агитатор» Блокнот а1'ітатора ідеологічного відділу ЦК КП України 1Іа

укр.

рос.

мовах

І крб. 20 коп. коб. ОО коп. 3 крб. 24 коп.

. . .

«вопросы ИСТОрlІИ КПСС» «Ком УН'ЇСТ» .....

«КО}IУНіст України»-на УКР. і рос. мовах .....•. «.\10.10ДОЙ коммунист» ... «Партийная жизнь» ....

крб. 40 коп. крб. 40 ІСОП. 3 крб. ОО коп. .. Политическое самообразова.ние» 2 крб. 40 коп. «ПроблемЬІ мира и социа.1измаct 2 крб. 40 КС>П. Передплату приймак,ть агентства «СОЮЗ

дp~'K~T», вузли та відділеНIНЯ зв'ЯЗКУ, листоно ші, а та,кож громадські розповсюджуваЧі преси на

піДПРИЄМСl1вах,

учбових

усгановах,

радгоспах

та

Іt І

закладах.

Відділ

Київського

розповсюдження

обласного Управління

.....................'••- ....~•••_ ••~..... ... ...........

преси

виробничо-технічного зв'Я:JКУ ее

•• • ........-.............~